Autor: Dr.

Yarien Carballo
Antecedentes del caso
Trabajos de investigación publicados (relacionado con el caso
clínico)

1. Multimed Revista Médica. Efectividad de la Terapia

Neural en dolor Lumbosacro.
2. Revista Archivo Médico de Camagüey. Resultados de la
aplicación de la Terapia Neural en la Lumbalgia
Inespecífica.
3. Articulo UCV. Dolor lumbar somático tratado con Terapia
Lumbar.
4. Revista CMFR. Eficacia de la Terapia Neural en pacientes
con dolor cervical o lumbar.
 Historia Clínica
Datos Personales
Nombre y Apellidos: Iviana Cortabarria
Edad: 28 años.
Cédula de Identidad: 20.342.123
Motivo de consulta: Dolor de espalda.

Enfermedad actual: Paciente femenina de 28 años de edad que presenta dolor

en la región lumbar hace aproximadamente 8 días, constante, posterior a un
esfuerzo físico, de severa intensidad, irradiado al miembro inferior derecho, con
un EVA de 8/10 dificultando su deambulación, que no alivia con tratamiento oral
con AINES (Ibuprofeno 400mg 1 tableta cada 8 horas), agravándose con los
movimientos acompañado de ardor y sensación de hormigueo hacia la cara
lateral externa del muslo derecho.
HC IVIANA
CORTABARRIA
Antecedentes Personales.

I.Epigastralgia. II.Niega otros antecedentes.

Hábitos Psicobiológicos.

Sueño no reparador por el dolor.

Diagnósticos previos

Hernia discal lumbar L4-L5. Lumbalgia.

Epigastralgia.
Antecedentes Quirúrgicos

Niega antecedentes quirúrgicos

Localización de campos interferente.
Cicatriz en región mentoneana
Cicatriz en cara lateral externa del glúteo derecho
HC IVIANA
CORTABARRIA
Exploración Física.
TA: 120/70 MMHg. FC: 78 x min. FR: 16 x min Peso: Kg

Paciente con condiciones estables, cabeza normo-implantada, cara simétrica

normo-implantada, Cicatriz en la región del mentón, cuello no doloroso a los
movimientos. Boca, extracción dentaria de los molares 8;18;28 y 38 (cordales).

Cardio-Pulmonar: Tórax simétrico, normo-expansible, murmullo vesicular presente

sin agregados, RsCsRs S/S,

Abdomen: Globoso, doloroso a la palpación profunda en epigastrio. No

visceromegalia.
Región Lumbar: Puntos dolorosos a la palpación a nivel de L4-L5. Signo de
Lasegue positivo.

Cicatriz en la región glútea derecha

Resto de examen físico DLN.

HC IVIANA
CORTABARRIA

Tratamiento farmacológico.

Ibuprofeno 400mg V.O cada 8 horas.

Tiocolfen 400mg V.O cada 8 horas.

Omeprazol 40 mg diario 7 am.

 Tratamiento Aplicado
I SESION (Tratamiento Terapia Neural)
EVA Inicial: 10/10. EVA Al TERMINAR LA SESION 4/10.

1. Terapia del eje neurohormonal.

2. Terapia local “locus dolendi” Se realiza inyección directa con

pápula intradérmica para vertebral de L4-L5 dos segmentos por
arriba dos segmentos por abajo con aguja 27x1//2 0.1cc de
procaina al 1%.

3. Terapia de Campo interferente intracicatrizal: inyección

intradérmica de la cicatriz de la región del mentón.
Fotos sesión I:
Fotos sesión I:
 Tratamiento Aplicado
II SESION (Tratamiento Terapia Neural)
EVA Inicial: 8/10. EVA Al TERMINAR LA SESION 4/10.

1. Terapia local “locus dolendi” Se realiza inyección directa con

pápula intradérmica para vertebral de L4-L5 dos segmentos por
arriba dos segmentos por abajo con aguja 27x1//2 0.1cc de
procaína al 1%.

2. Terapia del Campo de Interferencia: inyección intradérmica de la

cicatriz de la región glútea.

3. Terapia intra-perivenosa: Endovenoso: Vena cubital derecha con

aguja 23x1/2 2cc de procaína al 1% endovenosa y 0,5cc
paravenoso antes de retirar.
Fotos sesión II:
 Tratamiento Aplicado
III SESION (Tratamiento Terapia )
EVA Inicial: 8/10. EVA Al TERMINAR LA SESION 2/10.

1. Terapia local “locus dolendi” Se realiza inyección directa con

pápula intradérmica para vertebral de L4-L5 dos segmentos por
arriba dos segmentos por abajo con aguja 27x1//2 0.1cc de
procaina al 1%.

2. Terapia Infiltratíva Epigastrio:con aguja de 27x1/2 2cc de

procainaal 1% en línea media, dos trasvés de dedos por debajo de
la apéndice xifoideperpendicular a la piel.

3. Terapia en Campo de Interferencia en la región bucodental

(extracciones dentales superiores)
Fotos sesión III:
 Tratamiento Aplicado
IV SESION (Tratamiento Terapia Neural)
EVA Inicial: 8/10. EVA Al TERMINAR LA SESION 2/10.

1. Terapia local “locus dolendi” Se realiza inyección directa con

pápula intradérmica para vertebral de L4-L5 dos segmentos por
arriba dos segmentos por abajo con aguja 27x1//2 0.1cc de
procaina al 1%.

2. Terapia del Campo de Interferencia en la región bucodental

(extracciones dentales inferiores)
Fotos sesión IV:
 Fenómeno Presentado
 Fenómeno en segundo al realizar la primera terapia su dolor
disminuyo de un EVA 10/10 a 4/10.
 Actualmente el paciente se encuentra con control del dolor de EVA
2/10.
 Niega dolor epigastrio.
 Posología
1. Primera sesión: Eje neuro-hormonal, locus dolendi y campo
interferente en región del mentón.

2. Segunda sesión: Locus dolendi, campo interferente región glútea y

terapia endo-paravenosa.

3. Tercera sesión: terapia local, campos interferentes en región

bucodental superior y terapia infiltrativa en epigastrio.

4. Cuarta sesión: Locus dolendi, campos interferente región

bucodental inferior.
 Conclusiones
La terapia neural es una excelente técnica de tratamiento del dolor,
siempre que esta sea aplicada como terapia sintomática y no casual.

Con este trabajo se logro comprobar que la terapia neural es efectiva en

pacientes con dolor de etiología patologías lumbares. Demostrando la
eficacia y rapidez del alivio sintomático que ejerce la terapia en estos
pacientes.

La Terapia Neural mostró ser efectiva en el alivio del dolor y en la

disminución de la impotencia funcional de esta paciente afectada por
dolor lumbar.

La Terapia Neural es una forma económica e inocua de tratamiento que en

un período corto de tiempo logra mejoría significativa de la calidad de
vida de los enfermos y les permite una reincorporación adecuada en el
ámbito familiar, laboral y social.
 Recomendaciones
Se recomienda la realización y aplicación de trabajo de investigación
y publicación sobre el tratamiento con terapia neural en las
diferentes patologías.

Demostró ser eficaz y segura en el tratamiento del dolor cervical y

lumbar, además de mejorar la funcionalidad de los paciente con
lumbalgia y los tratados en campos interferentes
 Recomendaciones
Se recomienda La Terapia Neural Lumbar en personas que presentan:
 Dolor lumbar crónico
 Hernia discal, protrusión o discopatía en la región lumbar
 Espondilólisis y espondilolistesis
 Estenosis de canal
 Escoliosis
 Artrosis lumbar
 Ciática
 Todas estas patologías tienen en común la atrofia o falta de fuerza de la
musculatura profunda de la espalda, como causa principal.
MUCHAS GRACIAS