Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A. T. E. X.
EXplosive
The new directives
Standardisation of the
statutory regulations Social
EXPLOSION PROOF
-3-
Explosion protection document
-4-
Explosion protection document
-5-
Groups and categories
M1
Group I Underground parts of mines
M2
gas
Group II Other places
dust
-6-
Conformity categories
-7-
Area classification
-8-
Area classification
-9-
Criteria
- 10 -
Explosion groups
Group I : electrical apparatus for mining
Group II : electrical apparatus for all remaining
potentially explosive atmospheres
- 11 -
Temperature classes
- 12 -
Temperature classes
- 13 -
Marking
ATEX
II 1 G
o CE marking
- 14 -
Marking
CENELEC/IEC
E Ex d IIB T6 Tamb = -40° C to +50° C
- 15 -
MAXON fuel gas pipe-trains & interconnecting
Potential gas leakage of an assembled pipe-train
(info for customers risk assesment)
Statement
The potential (external) leakage of fuel gas to the
equipment’s environment for typical MAXON fuel gas
handling and combustion equipment as specified above can
be kept well below 0.001 m³(n)/hr air equivalents over the
entire life time of the equipment under the above specified
conditions per burner or per pipe-train (0.001 m³(n)/hr air
equivalents of fuel leakage @ 1.5 times maximum pressure
= 0.0013 m³(n)/hr of natural gas or 0.0007 m³(n)/hr of LPG :
is valid for a typical single burner with single pipe-train).
- 16 -
MAXON fuel gas pipe-trains & interconnecting
Potential gas leakage of an assembled pipe-train
- 17 -
Additional info for
the customer’s explosion risk assessment
- 18 -
Additional info for
the customer’s explosion risk assessment
- 19 -
Additional info for
the customer’s explosion risk assessment
- 20 -
Additional info for
the customer’s explosion risk assessment
- 21 -
Use of MAXON packages in
ATEX hazardous locations
- 22 -
Use of MAXON packages in
ATEX hazardous locations
- 24 -
Use of MAXON burners
in “ATEX” hazardous locations
2. All burner accessories (spark igniter, ignition
transformer, UV-scanner …) have to be of correct
category. Flame rod operation is not possible (no FR
equipment known that is classified and certified for use
in any hazardous location).
3. In order to keep the burner body temperature below
acceptable limits, an internal modification might be
required.
4. Burner parts might get hot during operation of the burner
or the process – hot surfaces might ignite the potentially
present air/gas or air/dust mixture – this might result in
temperature class T6, T5, T4 … not possible for these
burners.
- 25 -
Use of MAXON burners
in “ATEX” hazardous locations
5. Back pressure should be regarded also // any back-
pressure might be an issue with these burners as it
would immediately create a possible hazard in case of
any leakage through the burner flange connection to the
installation/combustion chamber.
6. Preheated combustion or hot fuel air might cause an
additional issue – this issue can not be handled in a
general way and shall be solved on a case to case base
(how to avoid that the hazardous atmosphere comes
into contact with the hot surfaces that might be insulated
but are not isolated from the hazardous atmosphere).
- 26 -
- 27 -