Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
From group 6 :
Muh. Ismail
Dian Susilawati
Sudi Lestari
WHAT DO YOU THINK ABOUT
OUTPATIENT ?
Definition.
Outpatient is a medical service to a patient the aim of
observation, diagnosis, treatment, rehabilitation, and
other health services, without requiring the patient to
be hospitalized. (Indonesian Wikipedia).
Outpatient purpose.
Striving for optimal recovery and recovery of patients
through procedures and actions that can be accounted
for. (Hospital Service Standards, Director General of the
Ministry of Health of the Republic of Indonesia in 1999).
Outpatient function.
Patient : Ok. It doesn’t hurt when you press my stomach. I just feel tired.
(Pasien : Ok. Tidak ada salahnya bila Anda menekan perut saya. Saya
hanya merasa lelah.)
Nurse : Ok. Did you eat anything different from
usually before you started to feel this way?
(Perawat : Ok. Apakah Anda makan sesuatu yang
berbeda dari biasanya sebelum Anda mulai
merasa seperti ini?)
Patient : yes, my aunt cooks dinner for me. She is not
a very good cook and her food tastes a bit strange.
(Pasien : Ya, Bibi saya memasak makan malam
untuk saya. Dia bukan juru masak yang sangat baik
dan makanan nya terasa agak aneh.)
Nurse : You’ve got food poisoning. It is not very serious and
you should be better in another day.
(Perawat : Anda telah keracunan makanan. Hal ini tidak
terlalu serius dan Anda akan lebih baik esok hari.)
Patient : Oh no, what should I do?
(Pasien : Oh tidak, apa yang harus saya lakukan?)
Nurse : You need to drink lots of water and get plenty of rest.
(Perawat : Anda perlu minum banyak air dan banyak beristirahat.)
Patient : Ok, thank you nurse.
(Pasien : Ok, terima kasih suster.)
Nurse : You’re welcome. If you are not better in 48 hours come and
see me again.
(Perawat : Sama-sama. Jika Anda tidak baik dalam 48 jam datang dan
kunjungi saya lagi.)