DIE ZWEI HUNDE

/A KÉT KUTYA/
LAIKA
Es war ein russischer Mixhund.
/Egy orosz keverékkutya volt./
Er wurde 1954 in Moskau geboren.
/Moszkvában született, 1954-ben./
Es wurde am 3. November 1957 im Weltraum veröffentlicht.
/1957 november 3-án bocsátották fel az űrbe./
Die erste Kreatur war im Weltraum.
/Ő volt az első élőlény, amely járt az űrben./
Er starb kurz nach dem Schießen.
/Nem sokkal a kilövés után meghalt./
BONCA
Bonca ist mein Hund.
/Bonca az én kutyám./
Er ist eine Border Collie.
Er ist 9 Jahre alt.
Er möchte gehen auf der Barriere.
/Szeret sétálni a gáton./
Er hat einen Vater und eine Mutter.
/Van egy apja és egy anyja./
(Az utolsó két képen láthatók.)
 VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT!
/KÖSZÖNÖM A FIGYELMET!/
(Es kann sehr lustig sein!)
(/Nagyon vicces is tud lenni!/)
(Wir haben ein Video von
Youtube, die „Bonca, my funny
Border collie”)
(Van róla egy videó a
Youtube-on, a „Bonca, my funny
Border collie”)