Estatus de las reglas lingüísticas:

¿descripción o prescripción?
Reflexiones en torno a la idea de conocimiento
lingüístico en la Gramática Generativa

Rafael A. Gutiérrez M.
Manuela Rondón Triana

Semillero Lenguaje, acción y racionalidad

Universidad Nacional de Colombia
 Contenidos
• Nuestro problema
• El proyecto
• Normatividad: normas y leyes
• La pregunta
• ¿Por qué Chomsky?
• La tesis de hoy
• Gramática Universal (GU)
• Problema de Platón
• GU en Principios y Parámetros
• GU en el Programa Minimalista
• Conclusiones
 Nuestro proyecto
El proyecto

Fundamentos de la normatividad: el lugar de la conciencia y de la vivencia

concreta en las conductas con arreglo a fines
 Nuestro proyecto
Normatividad

• Normas: “no mentir”, “no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a
ti” (ley de oro).

• Leyes: “todo cuerpo persevera en su estado de reposo o movimiento a menos

de que sea obligado a cambiar su estado por fuerzas impresas sobre él” (ley
de inercia. Física newtoniana).
 Nuestro proyecto
La pregunta

• ¿Las reglas postuladas por los lingüistas son descripciones de regularidades o

corresponden a reglas (internas/mentales) que prescriben la conducta
lingüística del hablante?
 Nuestro proyecto
La pregunta

• Regla para la formación de preguntas polares en inglés:

“Para formar una oración interrogativa a partir de una oración declarativa es
necesario desplazar el auxiliar adecuado al inicio de la cadena”.
(1) The cat is in the house.
(2) Is the cat in the house?
 Nuestro proyecto
¿Por qué Chomsky?

• Reglas
“Para el lingüista […], el problema es determinar con los datos del uso el
sistema de reglas subyacentes que el hablante-oyente domina y del que se vale
en la actuación concreta” (Chomsky 1965 6).
"[…] una gramática generativa [...] intenta caracterizar en los términos más
neutrales posibles el conocimiento de la lengua que proporciona la base para el
uso real de la lengua por un hablante-oyente” (Id. 10).
 Nuestro proyecto
¿Por qué Chomsky?

• Reglas -> GU

Cambios en el modelo y en la concepción de la GU:

• Teoría estándar
• Teoría de Principios y Parámetros
• Programa Minimalista
 Nuestro proyecto
La tesis de hoy

• A medida que la programa de investigación avanza, se nota un debilitamiento

de la noción de regla.
 Gramática Universal (GU)
Preguntas de la Gramática Generativa

1. ¿Cuál es la naturaleza del sistema de las lenguas naturales?

2. ¿Cómo la lengua se adquiere a lo largo del desarrollo del niño, dada la
pobreza y asistematicidad del input lingüístico?
 Gramática Universal (GU)
Problema de Platón

(i) Aprender una lengua requiere llegar a una serie de generalizaciones

correctas acerca de estructuras gramaticales (tesis sobre la complejidad de la
competencia).
(ii) Los datos en el input lingüístico primario son demasiado pobres e
insuficientes para permitir la generalización correcta (tesis sobre la pobreza del
estímulo).
(iii) Por tanto, alcanzar la competencia gramatical adulta requiere una
explicación más biológica: innatismo de conocimientos lingüísticos (Cf. Reali &
Christiansen 2005).
 Gramática Universal (GU)
Principios y Parámetros

Chomsky defiende la existencia de “principios generales, que son propiedades

de la facultad lingüística, a los que se suman ligeras opciones de variación, que
son los llamados ‘parámetros’ (2003 30)”.
 Gramática Universal (GU)
Principios y Parámetros

Principio de dependencia de la estructura

(1) The man is drinking beer.

(2) Is the man drinking beer?

(3) The man who is drinking beer is my father.

(4) *Is the man who drinking beer is my father?
(5) Is the man who is drinking beer my father?
 Gramática Universal (GU)
Principios y Parámetros

El parámetro del sujeto nulo

(6) Anastasia quiere comer.

(7) Quiere comer.
(8) Anastasia wants to eat.
(9) *Wants to eat.
 Gramática Universal (GU)
Nueva pregunta de la Gramática Generativa

3. ¿Por qué la facultad del lenguaje tiene precisamente las propiedades que
tiene?
 Gramática Universal (GU)
Nueva pregunta de la Gramática Generativa

3. ¿Por qué la facultad del lenguaje tiene precisamente las propiedades que
tiene?

Respuesta:

Elementos del tercer factor.

 Gramática Universal (GU)
Programa Minimalista:

Elementos del tercer factor -> Leyes de la naturaleza

• Principios de análisis de datos

• Principios de estructura estructural y restricciones sobre el desarrollo

• Condiciones impuestas por los sistemas limítrofes (sensoriomotor e intencional-conceptual)
• Principios de economía y eficiencia computacional
 Gramática Universal (GU)
Programa Minimalista:

Los elementos del tercer factor causan un empobrecimiento de la GU.

 Gramática Universal (GU)
Programa Minimalista:

Parámetro de Posición de Núcleo

(10) Lazó la piedra (verbo + frase nominal)

(11) Sin cabeza (preposición + frase nominal)
(12) Harria bota zuen (frase nominal + verbo)
piedra.la lanzar aux.
(13) Bururik gabe (frase nominal + preposición)
cabeza. sin
 Gramática Universal (GU)
Programa Minimalista:

¿Qué queda en la GU?:

La GU solamente incluye aquellos principios que no se pueden explicar a partir

de elementos del tercer factor. Según Chomsky, en el caso ideal, la operación
Ensamble (la cual combina recursivamente piezas léxicas para construir
expresiones lingüísticas complejas) sería el único principio de la GU (cf. 2012 13;
Marantz 439), que, entonces, queda infradeterminada.
 Conclusión
• Se debilita fuertemente la noción de regla. Se postura en su lugar, de
hecho, una noción de ley.