5.

1 Tanques de Medición
 La necesidad por competir en los procesos de recuperación,
refinado y venta de hidrocarburos ha hecho que el
almacenamiento, sea visto como un factor importante en el
proceso productivo de la industria petrolera.

 El almacenamiento incrementan los costos de operación, por lo

cual deben ser construidos en base a las normas internacionales
y a una evaluación económica del proyecto.

 Para un almacenaje optimo, es necesario conocer los diferentes

tipos de almacenamiento y su rango de aplicabilidad, por ello, se
clasifican los tanques según su diseño, forma y uso, de cada una
de las diferentes formas de almacenaje.
 Entre las normas que deben ser evaluadas esta la norma “API 3.1A y
API 3.1B” que se refieren a la medición manual y automática del nivel
de fluidos en tanques de almacenamiento.
Información básica para el diseño de un tanque de almacenamiento

 1. Localización del recipiente: Es el lugar donde se ubicará el tanque

de almacenamiento. En este lugar se tomarán en cuenta: temperatura,
humedad, sismicidad, precipitaciones, velocidad del viento, entre
otros.
 2. Función que deberá cumplir: Qué tipo de fluido va a almacenar y/o
si es un relevo de otros tanques.
 3. Propiedades del fluido a almacenar: Se debe conocer el tipo de
fluido a almacenar con un análisis PVT.
 4. Volumen por almacenar: Este es definido en función de la
producción que se tiene y el tiempo de residencia en las baterías.
 5. Materiales disponibles: Se deben de conocer las propiedades físico-
químicas y mecánicas para almacenar los fluidos de una forma segura.
 6. Costos de fabricación: Son los asociados a la construcción del tanque.
 7. Tiempo de vida útil: Es el tiempo considerado para que trabaje de una
manera segura y tomando en cuenta la depreciación del mismo.
 8. Mantenimiento: Dependiendo de los materiales y el tipo de fluidos que
serán almacenados, se hará un mantenimiento correctivo y preventivo
cada determinado tiempo.
 9. Financiamiento: Se debe conocer la disponibilidad del financiamiento
para su fabricación. Es necesaria una evaluación económica del proyecto.
Clasificación de los tanques de almacenamiento
 Cilindro vertical de techo fijo: Son
del tipo cilíndrico-vertical con
techo soldado al cuerpo, donde su
altura es constante. Posee un
punto de referencia que no es más
que la altura del tubo de aforo y es
determinada desde la placa del
piso (datum) hasta la parte
superior de la boca de aforo. Este
tipo de tanque es ideal para
almacenar productos tales como:
diésel, asfalto, petróleo y
lubricantes
 Cilindro vertical de techo cónico:
Se usan para almacenar crudos o
derivados que tengan una presión
relativamente baja. Son
construidos con láminas de acero y
soldados herméticamente para
resistir presiones no mayores a la
atmosférica.
 Cilindro vertical de techo flotante:  Techo flotante interno: En este
El tanque de techo flotante es existe un techo fijo colocado en el
diseñado para minimizar las tanque (domo geodésico). Son
pérdidas del producto almacenado, construidos de aluminio.
está en contacto con el fluido con
el fin de evitar que se forme una
cámara de gases, debido a la
evaporación que se forma en el
espacio libre entre el espejo del
líquido y el techo.
Se subclasifican en:
 Techo flotante externo: Se  Tanque esférico: Se utilizan para el
encuentra a cielo abierto, como se almacenamiento de derivados del
muestra en la figura. hidrocarburo como el Gas LP.