Conseils pour

REDIGER UN CV
 I. La forme du CV

TAILLE Doit tenir sur une page idéalement pour un débutant, deux pages s’il
s’agit d’un profil expérimenté

POLICE Utiliser une police de caractères classiques (Arial, Times, Courrier) et

suffisamment grande, supérieure à « 9 ».
2

FORMAT Conserver le même style sur l’ensemble du CV, laisser des marges
suffisantes.
Faire des phrases courtes (éviter plus de 25 mots par phrase)
Mettre les dates, les noms des établissements d’enseignement et des
entreprises en évidence.

PHOTO Il n’est pas obligatoire de mettre une photo. 4

Si vous choisissez de mettre une photo, celle-ci doit être en haut à
droite. Choisir une taille de fichier légère (100 kb)
Privilégier un format « photo d’identité », sobre, sérieuse et récente.
Eviter les photos « originales ».
Rédiger un CV – Les parties essentielles

1.Etat Civil

Intitulé du poste
recherché
2.Formation

Expérience
professionnelle

Langues
4

5
Informatique

Loisirs
 1. Rédiger un CV – L’Etat civil / Informations
personnelles

- Nom et Prénom

- Adresse
2
- Numéro de téléphone mobile/fixe

- E-mail (attention pas d’adresse électronique trop « originales »)!!

- Date de naissance

- Nationalité (non obligatoire)

- Statut marital: « marié », « un enfant »… (non obligatoire) 4

- Permis de conduire
 2. Rédiger un CV – La partie « FORMATION »

- Présentation de manière chronologique, en partant de la formation la plus

récente

- Nom de l’Université en entier (ajouter éventuellement le site internet)

2

- Intitulé du diplôme en entier, indiquer l’année de début et l’année de fin. Préciser

les options les plus importantes.

- Eventuellement si cela est pertinent pour un poste en particulier: préciser le sujet

de vos mémoires, de vos recherches (non obligatoire)

4
- Ajoutez également dans cette partie: les formations courtes, séminaires, cours
particulier si cela est pertinent.

5
 3. Rédiger un CV – La partie « EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE »

- Présentation de manière chronologique, commencer par l’expérience la plus

récente
- Dates de l’expérience (début et fin: mois + année. S’il s’agit de votre activité
actuelle, notez: « jusqu’à présent ») 2
- Nom de l’entreprise (si l'entreprise est peu connue: précisez l’activité) et sa
localisation. Ajouter éventuellement le site internet.
- Si l’expérience est de courte durée, préciser sa nature:
« stage d’études», « emploi saisonnier », « projet humanitaire », « emploi
étudiant »,
- Indiquer le titre du poste occupé
4
- Décrire les tâches les plus importantes.

5
 3. Rédiger un CV – La partie « EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE »

- Faire le tri parmi ses expériences pour conserver la pertinence du CV:

ne garder que celles qui sont en rapport avec le poste visé.

-Selon la nature de l’expérience, apporter des précisions pour mettre en avant vos
2
compétences:
• chiffre d’affaires
• budget géré
• domaine et/ou nom des partenaires professionnels (entreprises clientes,
institutions publiques…)
• nombre d’employés gérés
• réalisations concrètes, objectifs atteints
4

5
 3. Rédiger un CV – La partie « EXPERIENCE
PROFESSIONNELLE »

- Présentation de manière chronologique, commencer par l’expérience la plus

récente
- Dates de l’expérience (début et fin: mois + année. S’il s’agit de votre activité
actuelle, notez: « jusqu’à présent ») 2
- Nom de l’entreprise (si l'entreprise est peu connue: précisez l’activité) et sa
localisation. Ajouter éventuellement le site internet.
- Si l’expérience est de courte durée, préciser sa nature:
« stage d’études», « emploi saisonnier », « projet humanitaire », « emploi
étudiant »,
- Indiquer le titre du poste occupé
4
- Décrire les tâches les plus importantes.

5
4. Rédiger un CV – La partie « LANGUES »

- Soyez précis et honnête pour évaluer votre niveau en langue

- Préciser les voyages linguistiques, la durée des expériences effectuées à l’étranger
- Indiquer les résultats de tests (TOFEL, TOIC, DELF…)
- Ne pas surestimez son niveau!! Il est très rapide d’évaluer le niveau d’un candidat.
2
Expressions usuelles:

La langue citée est votre langue maternelle ou une langue que vous pratiquez avec autant d’aisance
Bilingue
que la langue maternelle.

Vous êtes capable de tenir une conversation avec aisance sur tous les sujets et vous pouvez écrire
Courant
et lire tous types de supports sans difficultés.

Vous pouvez effectuer plusieurs tâches professionnelles en russe (négociations, échanges de

Professionnel,
courriers électroniques, appels téléphoniques). Vous n’avez cependant pas encore assez d’aisance
opérationnel
pour vous passer du dictionnaire ou pour éviter des fautes grammaticales. 4
Vous avez des connaissances scolaires de bases, mais vous ne pouvez pas utiliser la langue de
Notion / faibles
façon autonome.
5
5. Rédiger un CV – La partie « INFORMATIQUE »

- Précisez les logiciels les plus courants (« suite logicielle de Microsoft »)

- Indiquer si vous savez utiliser un logiciel spécifique à votre spécialité (ex
comptabilité)
2
Quelques expressions usuelles:

- Pratique professionnelle des outils Office : Excel, Word 6, PowerPoint

- Maîtrise des fonctions avancées de Excel et Access
- Excellente pratique de Word 6 sur Macintosh et PC
- Bonne connaissance de XPress
- Notions de Photoshop et d'Illustrator
4

5
6. Rédiger un CV – La partie « LOISIRS »

- Privilégier des loisirs qui peuvent mettre en évidence des compétences

professionnelles, des qualités
Exemple: sport collectif = candidat pouvant travailler en équipe
2
Exemple: Activités associatives = candidat organisé et tourné vers les autres

- Les voyages: plutôt à utiliser dans la partie « LANGUES » pour illustrer le niveau
en langues
- Ne pas hésiter à mettre en avant des activités originales (sports extrêmes,
activité artistique particulière) 4

5
Liens utiles

• Sites généralistes pour les francophones en Russie:

http://www.vivreenrussie.net
www.lecourrierderussie.ru/
•Information sur les entreprises françaises implantées en Russie :
UBIFRANCE : http://www.ubifrance.fr
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIES FRANCO-RUSSE : http://www.ccifr.ru/

•Principaux sites de recherches d’emploi français, pour d’autres conseils sur les CV et lettres de
motivation :
http://www.cadremploi.fr
http://www.apec.fr
http://www.cadresonline.fr
http://www.keljob.fr
http://www.monster.fr

•Site d’aide à la conception de CV:

http://moncv.com/

•Site généraliste pour les étudiants francophones: conseils sur le CV

http://www.francparler.org/fiches/cv.htm