INTERPRETACIÓN DE LAS ESCRITURAS

1.- Afirmación

2.- Preparación
3.- Observación
4.- Investigación
5.- Interpretación
6.- Correlación
7.- Personalización
8.- Apropiación
9.- Proclamación
 AFIRMACIÓN

“Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para

enseñar, para redargüir, para corregir,para instruir en
justicia” (2ª Tim. 3:16)

Esta es la Afirmación que debemos tener grabada en

nuestra mente, y creerla antes de querer iniciar una
interpretación: “La Biblia es la Palabra de Dios”
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 9.- “Antes bien, como está escrito: Cosas que

ojo____
no vio, ni oído oyó, ni han subido en el
_____
corazón
________del hombre, son las que Dios ha
preparado para los que le ______
aman”
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 10.- “Pero Dios nos la _______

reveló a nosotros por
el Espíritu; porque el Espíritu todo lo
escudriña, _________________________
aún lo profundo de Dios”
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 11.- “Porque ¿quién de los hombres, sabe las

cosas del hombre, sino el Espíritu del hombre
que está en él? Así tampoco nadie conoció
las cosas de Dios, sino el ___________________
Espíritu de Dios.”
_____
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 12.- “Y nosotros no hemos recibido el espíritu

_________
del mundo, sino el Espíritu que proviene de
Dios, para que sepamos lo que Dios nos ha
concedido”.
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 13.- “lo cual también hablamos, no con

palabras enseñadas por sabiduría humana,
sino con las que enseña el Espíritu,
____________________________________
acomodando lo espiritual a lo espiritual”.
 PREPARACIÓN

1ª Co. 2: 9-14

V: 14.- “Pero el hombre natural no percibe las

cosas que son del Espíritu de Dios, porque
para él son locura, y no las puede entender,
__________
porque se han de discernir espiritualmente”.
_________________________
 OBSERVACIÓN
Definición: La observación es esencialmente estar
consciente, es el acto de darse cuenta,
de ver las cosas como realmente son.

Propósito: La función general de la observación, es

hacer que uno se sature con los
particulares de un pasaje bíblico de tal
manera que uno esté totalmente
consciente de su existencia y de la
necesidad de su explicación.
 OBSERVACIÓN:

El Proceso
1.- Observe singularmente.- Al principio, no mire
ningún otro libro aparte de la Biblia. Solo lean el texto
que se va a interpretar varias veces.
2.- Observe cuidadosamente.- Observe procurando
cubrir cada detalle que Dios ha puesto en su Palabra.
3.- Observe concienzudamente.- Propónganse descubrir
cuanto sea posible: ¿Quién? ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Dónde?
¿Cómo?
 OBSERVACIÓN:

4.- Observe sistemáticamente.- Lleve un orden;

siguiendo el ejemplo de Martín Lutero, lea todo el
pasaje, luego un párrafo, después una frase y por
ultimo, cada palabra.

5.- Observe íntimamente.- Aprópiense el pasaje,

pónganse en el lugar de la persona que está hablando.
Recuerden que la Biblia es un mensaje de Dios para
cada uno de nosotros.
 INVESTIGACIÓN:

Tras haber realizado su observación inicial, ha llegado

el momento de que ud. considere aquello que otros
han descubierto. Nadie puede jactarse de haber
encontrado todo lo que hay en un pasaje

Debe buscar lo que otros han descubierto en

comentarios, diccionarios, concordancias, historia,
idiomas originales, etc.
 INTERPRETACIÓN:

La interpretación toma en cuenta el lenguaje. Examina las

palabras y su significado, la gramática; las figuras
retóricas, los tiempos verbales, etc., lo cual llena un vacío
entre los textos originales y nuestro idioma.
“Cuando el significado llano de las Escrituras tiene sentido,
no busque ningún otro”. Dele por lo tanto a cada palabra, su
principal, ordinario y corriente sentido literal, a menos que
los detalles del contexto inmediato, indiquen realmente otra
cosa.
 CORRELACIÓN:

La Biblia es un solo libro, no sesenta y seis. Los treinta y

nueve libros del Antiguo Testamento y los veintisiete del
Nuevo forman parte del “Libro” al que llamamos: “La
Palabra de Dios”. De modo que cuando estudiamos un
texto, es importante que nos preguntemos que más ha
dicho el Señor sobre un determinado tema o asunto.

La Correlación nos permite ver una parte (el texto que

estudiamos) a la luz de todo el conjunto (la Biblia entera)
 PERSONALIZACIÓN:

Hasta que uno no se ha contestado la pregunta de que

quiere decir el pasaje con lo que expresa, resulta
imposible responder a otra de todavía mayor
envergadura: ¿Qué aplicación tiene dicho pasaje para
mí?

Nuestro estudio de las Escrituras, jamás termina hasta

que lo que sabemos comienza a dirigir la manera en
que vivimos.
 APROPIACIÓN:

Si hemos sido fieles en la interpretación de la Palabra de

Dios, debemos también ser fieles en obedecerla

“Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las

hiciereis”. (Jn. 13: 17)
“Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente
oidores, engañándoos a vosotros mismos”. (Stg. 1: 22)
“Y el que sabe hacer lo bueno y no lo hace, le es
pecado” (Stg. 4: 17).
 PROCLAMACIÓN:

El verdadero aprendizaje no se produce hasta que el

estudiante es capaz de enseñar a otro lo que ha recibido él.

“Lo que has oído de mí ante muchos testigos, esto

encarga a hombres fieles que sean idóneos para
enseñar también a otros”. (2ª Tim. 2: 2)

Este paso exige que adquieras el hábito de hablar a la

gente de aquello que hemos aprendido de Dios.