frecuente, lentamente progresiva que afecta principalmente las articulaciones que soportan peso diartrodiales del esqueleto axial y periférico. Se caracteriza por deterioro progresivo y pérdida del cartílago articular, resultando en la formación de osteofitos, dolor, limitación del movimiento, deformidad y discapacidad progresiva. La inflamación puede o no puede estar presente en las articulaciones afectadas. Los condrocitos (del griego chondros cartílago + kytos célula) son un tipo de célula que se encuentran en el cartílago. Se encargan de mantener la matriz cartilaginosa, a través de la producción de sus principales compuestos: colágeno y proteoglicanos. • La OA primaria (idiopática), el tipo más común, no tiene causa conocida. • La OA secundaria está asociada con una causa conocida, como trauma, trastornos metabólicos o endocrinos y factores congénitos. • OA usualmente comienza con daño al cartílago articular a través de lesión, carga articular excesiva por obesidad u otras razones, o inestabilidad o lesión articular. El daño al cartílago aumenta la actividad de los condrocitos en el intento de reparar el daño, dando lugar a una mayor síntesis de los constituyentes de la matriz con hinchazón del cartílago. Se pierde el equilibrio normal entre la descomposición del cartílago y la resíntesis, con el aumento de la destrucción y la pérdida de cartílago. • El hueso subcondral adyacente al cartílago articular sufre cambios patológicos y libera péptidos vasoactivos y metaloproteinasas de matriz (MMPs). Ocurre neovascularización y aumento de la permeabilidad del cartílago adyacente, que contribuyen a la pérdida de cartílago y apoptosis de Condrocitos. • La pérdida de cartílago causa estrechamiento del espacio articular y articulaciones dolorosas y deformadas. El cartílago restante se suaviza y desarrolla fibrilaciones seguido por una pérdida adicional de cartílago y la exposición del hueso subyacente. Se cree que las nuevas formaciones óseas (osteofitos) en los márgenes articulares distantes de la destrucción del cartílago ayudan a estabilizar las articulaciones afectadas. • Pueden producirse cambios inflamatorios en la cápsula articular y en la sinovia. Los cristales o fragmentos de cartílago en el líquido sinovial pueden contribuir a la inflamación. La interleuquina- 1, la prostaglandina E2, el factor de necrosis tumoral-α (TNF-α) y el óxido nítrico en el líquido sinovial también pueden desempeñar un papel. Los cambios inflamatorios resultan en derrames sinoviales y engrosamiento. • El dolor puede resultar de la distensión de la cápsula sinovial por el aumento del líquido articular; microfractura; Irritación del periostio; O daño a los ligamentos, la sinovia o el menisco. • Los factores de riesgo incluyen el aumento de la edad, la obesidad, el uso repetitivo a través del trabajo o las actividades de ocio, el trauma articular y la predisposición genética. • El síntoma predominante es el dolor profundo y dolorido en las articulaciones afectadas. El dolor acompaña la actividad conjunta y disminuye con el reposo. • Las articulaciones más comúnmente afectadas son las articulaciones interfalángica distal (DIP) y proximal interfalángica (PIP) de la mano, la primera articulación carpometacarpiana, las rodillas, las caderas, columna lumbar y cervical, y primera articulación metatarsofalángica (MTP) del dedo del pie. • Puede ocurrir limitación del movimiento, rigidez, crepitación y deformidades. Los pacientes con afectación de las extremidades inferiores puede reportar debilidad o inestabilidad. • Al surgir, la rigidez articular normalmente dura menos de 30 minutos y se resuelve con el movimiento. • La presencia de articulaciones cálidas, rojas y sensibles sugiere sinovitis inflamatoria. • El examen físico de las articulaciones afectadas revela sensibilidad, crepitación y ampliación. Los nódulos de Heberden y Bouchard son agrandamientos óseos (osteofitos) de las articulaciones DIP y PIP, respectivamente. RESULTADOS DESEADOS (Objetivos terapéuticos) Los objetivos principales para el tratamiento de la OA son: 1. Educar al paciente, cuidadores y familiares, 2. Aliviar el dolor y la rigidez, 3. Mantener o mejorar la movilidad articular, 4. Limitar el deterioro funcional, y 5. Mantener o mejorar la calidad de vida. Terapia no farmacológica • El primer paso es educar al paciente acerca de la extensión de la enfermedad, el pronóstico y el enfoque de gestión. Asesoría nutricional y un programa estructurado para perder peso se recomienda para pacientes con OA con sobrepeso. • Terapia física, con calor o de frío y un programa de ejercicios, ayuda a mantener y restaurar el rango de movimiento articular y reducir el dolor y los espasmos musculares. Los programas de ejercicios con técnicas isométricas están diseñados para fortalecer los músculos, mejorar la función articular y el movimiento, y disminuir la discapacidad, el dolor y la necesidad del uso de analgésicos. • Los dispositivos de ayuda y ortopédicos como bastones, andadores, aparatos ortopédicos, taloneras y plantillas pueden utilizarse durante el ejercicio o las actividades diarias. • Procedimientos quirúrgicos (por ejemplo, la osteotomía, la artroplastia total o parcial, fusión articular) están indicados para pacientes con discapacidad funcional y/o dolor severo que no responde al tratamiento conservador. PHARMACOLOGIC THERAPY Enfoque general • La farmacoterapia en la OA está dirigido a aliviar el dolor. Debido a que la OA suele ocurrir en las personas mayores que tienen otras condiciones médicas, se justifica un enfoque conservador para el tratamiento farmacológico. • Un enfoque individualizado para el tratamiento es necesario (Fig. 2-1). Para el dolor leve o moderado se puede utilizar analgésicos tópicos o Paracetamol (acetaminofen). Si estas medidas fallan o si hay inflamación, los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) pueden ser útiles. La terapia no farmacológicas apropiada debe continuar cuando se inicia la terapia con medicamentos. FIGURE 2-1. Treatment for osteoarthritis. (COX, cyclooxygenase; IA, intraarticular; NSAID, nonsteroidal antiinflammatory drug; OA, osteoarthritis; PPI, proton pump inhibitor.) FIGURE 2-1. Treatment for osteoarthritis. (COX, cyclooxygenase; IA, intraarticular; NSAID, nonsteroidal antiinflammatory drug; OA, osteoarthritis; PPI, proton pump inhibitor.) Las terapias tópicas • La capsaicina, un extracto de pimientos rojo que provoca la liberación y finalmente, el agotamiento de la sustancia P de las fibras nerviosas, ha sido beneficioso en el alivio del dolor en la OA cuando se aplica tópicamente sobre las articulaciones afectadas. Puede ser utilizado solo o en combinación con analgésicos orales o AINEs. • Para ser eficaz, la capsaicina debe ser utilizado con regularidad, y puede tomar hasta 2 semanas para trabajar. Es bien tolerado, pero algunos pacientes experimentan temporal de ardor o escozor en el lugar de aplicación. Los pacientes deben ser advertidos de no aplicar la crema en los ojos o en la boca y lavarse las manos después de la aplicación. Aplicación de la crema, gel o loción, se recomienda cuatro veces al día, pero se estrecha a dos aplicaciones diarias puede aumentar la adherencia a largo plazo con alivio adecuado del dolor. • Diclofenaco tópico en un vehículo dimetilsulfóxido (Pennsaid) es un tratamiento seguro y eficaz para el dolor de la osteoartritis. Se cree que actúa principalmente mediante la inhibición local de enzimas COX-2. (ver articulo sobre AINES topicos) • Los Rubefacientes tópicos que contienen salicilato de metilo, salicilato de trolamina, y otros salicilatos pueden tener modesto, eficacia a corto plazo para el tratamiento del dolor agudo asociado con OA. Glucosamina y condroitina • La glucosamina y la condroitina son suplementos dietéticos que fueron mostrados para estimular la síntesis de proteoglicanos del cartílago articular in vitro. A pesar de su excelente perfil de seguridad que los hace atractivos para los pacientes con alto riesgo de eventos adversos por medicamentos, el entusiasmo se desvaneció después de los resultados de un amplio y bien controlado ensayo clínico patrocinado por los Institutos Nacionales de Salud, que demostró que no había respuesta clínica significativa a la glucosamina sola, condroitina sola, o terapia de combinación en comparación con el placebo en todos los pacientes. En los análisis de subgrupos, los pacientes con dolor de moderado a severo de rodilla mostró una respuesta a la combinación de glucosamina y condroitina terapia superior al placebo, pero este hallazgo no alcanzó el umbral predeterminado para la reducción del dolor. • Debido a su relativa seguridad, un ensayo de glucosamina-condroitina puede ser razonable en pacientes que están considerando alternativas al tratamiento tradicional OA. La dosis debe ser de al menos el sulfato de glucosamina 1.500 mg/día de sulfato de condroitina y 1.200 mg/día en dosis divididas. • Los efectos adversos de glucosamina son leves e incluyen gas gastrointestinal, distensión abdominal y cólicos, y no debe utilizarse en pacientes con alergias a los mariscos. El efecto adverso más común de condroitina son las náuseas. (Ver artículo sobre glucosamina y la condroitina). Tramadol • Se recomienda el tramadol para la OA de cadera y rodilla en pacientes que ha fallado paracetamol a dosis máxima y los AINE tópicos, que no son candidatos apropiados para los AINEs orales y que no pueden recibir corticosteroides Intraarticulares. El tramadol se puede agregar a a la terapia con acetaminofeno o AINE parcialmente eficaz. • El tramadol se asocia con efectos adversos parecidos a los opiáceos, tales como náuseas, vómitos, mareos, estreñimiento, dolor de cabeza y somnolencia. Sin embargo, el tramadol no está asociado con hemorragias gastrointestinales, eventos cardiovasculares o insuficiencia renal que amenacen la vida. El evento adverso más grave son las convulsiones. Aunque no se clasifica como una sustancia controlada, los comportamientos de búsqueda de drogas se han reportado con el uso de tramadol. Existe un mayor riesgo de síndrome de serotonina cuando se usa tramadol con otros medicamentos serotoninérgicos, incluyendo duloxetina. También puede ser eficaz como terapia adicional en pacientes que toman AINE concomitantes o inhibidores COX-2 selectivos. Al igual que con los opioides, tramadol puede ser útil para los pacientes que no pueden tomar AINE o inhibidores COX-2 selectivos. • Tramadol se debe iniciar con una dosis más baja (100 mg/día en dosis divididas) y puede ajustarse según sea necesario para el control del dolor a una dosis de 200 mg/día. Está disponible en un comprimido de combinación con acetaminofen y como un comprimido de liberación sostenida. • Los opioides como efectos adversos producen náuseas, vómitos, mareos, estreñimiento, dolor de cabeza y somnolencia son comunes. Analgésicos opioides • Dosis bajas de analgésicos opiáceos (por ejemplo, oxicodona) puede ser útil para los pacientes que no experimentan alivio con paracetamol, AINE, inyecciones intraarticulares, o terapia tópica. • Son especialmente útiles en pacientes que no pueden tomar AINE debido a la insuficiencia renal, o en pacientes en los que todas las otras opciones de tratamiento han fracasado y que están en alto riesgo quirúrgico, lo que impide la artroplastia. • Se debe utilizar inicialmente dosis bajas de opioides, por lo general en combinación con paracetamol. Los compuestos de liberación sostenida normalmente ofrecen un mejor control del dolor en todo el día y se utilizan cuando los opiáceos simples son ineficaces. Paracetamol (Acetaminofen) • El acetaminofen es recomienda por ACR, como terapia medicamentosa de primera línea para el tratamiento del dolor de la OA. La dosis es de 325 a 650 mg cada 4 a 6 horas de forma programada (dosis máxima de 4 g/día, máximo de 2 g/día si hay consumo crónico de alcohol o enfermedad hepática subyacente). Un alivio comparable del dolor leve a moderado OA se ha demostrado acetaminofen (2,6 a 4 g/día) en comparación con la aspirina (650 mg cuatro veces al día), ibuprofeno (1.200 o 2.400 mg al día), y el naproxeno (750 mg al día). Sin embargo, algunos pacientes responden mejor a los AINE. • El acetaminofen es generalmente bien tolerado, pero su hepatotoxicidad aguda potencialmente mortal con sobredosis (10 – 12 g/día) está bien documentada. Se debe utilizar con precaución en pacientes con enfermedad hepática crónica y los que abusan del alcohol. Los consumidores crónicos de alcohol (tres o más bebidas al día) deben ser advertidos acerca de un aumento del riesgo de daño hepático o sangrado gastrointestinal con acetaminofén. Otras personas no parecen estar en mayor riesgo de sangrado gastrointestinal. La toxicidad renal se produce con menos frecuencia que con los AINE Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos . • Los AINE se prescriben a menudo para los pacientes de OA después de que el tratamiento con paracetamol resulta ineficaz, o para pacientes con OA inflamatoria. Los efectos analgésicos comienzan dentro de 1 a 2 horas, mientras que los beneficios antiinflamatorios pueden requerir de 2 a 3 semanas de tratamiento continuo. • Todos los AINE tienen una eficacia similar en la reducción del dolor e inflamación en la OA , aunque la respuesta de cada paciente es diferente entre los AINE. • La selección de un AINE depende de la experiencia prescriptor, el costo de medicamentos, la preferencia del paciente, la toxicidad y los problemas de adherencia. A un paciente individual se le debe dar una prueba de un medicamento de primera elección en el tiempo (2 a 3 semanas) y dosis. Si el primer AINE falla, otro agente de la misma o de otra clase química puede ser probado; este proceso puede repetirse hasta que se encuentre un fármaco eficaz. La combinación de dos AINE aumenta los efectos adversos sin proporcionar un beneficio adicional. • Los inhibidores selectivos de la ciclooxigenasa-2 (COX-2) (por ejemplo, celecoxib) demuestran beneficios analgésicos que son similares a los tradicionales AINE no selectivos. Aunque la inhibición de COX-2 selectivo fue diseñado para reducir la gastropatía inducida por AINE (por ejemplo, úlceras, sangrado, perforación), la preocupación por eventos cardiovasculares adversos (por ejemplo, infarto de miocardio, accidente cerebrovascular), han llevado a las autoridades a recomendar su uso sólo en pacientes seleccionados que están en alto riesgo relacionados con efectos gastrointestinales de AINEs y bajo riesgo de toxicidad cardiovascular. • Las quejas gastrointestinales son los efectos adversos más comunes de los AINE. Quejas menores, tales como náuseas, dispepsia, anorexia, dolor abdominal, flatulencia y diarrea ocurren en 10% a 60% de los pacientes. Los AINE se deben tomar con alimentos o con leche, a excepción de los productos con recubrimiento entérico (la eche o antiácidos pueden destruir el recubrimiento entérico y causar un aumento en los síntomas gastrointestinales en algunos pacientes). ……….Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos . • Todos los AINE tienen el potencial de causar úlceras gástricas y duodenales y sangrado mediante mecanismos directos (tópica) o indirectos (sistémicos). Los factores de riesgo para úlceras asociadas a AINEs y sus complicaciones (perforación, obstrucción de la salida gástrica, hemorragia digestiva) incluyen edad avanzada, comorbilidades médicas (por ejemplo, enfermedad cardiovascular), la terapia concomitante con corticosteroides o anticoagulantes, y la historia de la enfermedad de úlcera péptica o hemorragia digestiva alta. • Para los pacientes con artrosis que necesitan un AINE pero tienen un alto riesgo de desarrollar complicaciones gastrointestinales, las recomendaciones del ACR incluye un inhibidor de COX-2 selectivo o un AINE no selectivo en combinación con un inhibidor de la bomba de protones o misoprostol. • Los AINE también pueden causar enfermedades renales, hepatitis, reacciones de hipersensibilidad, erupción, y quejas del SNC de somnolencia, mareos, dolores de cabeza, depresión, confusión y tinnitus. Todos los AINE no selectivos inhiben la producción de tromboxanos dependiente de COX-1 en las plaquetas, lo que aumenta el riesgo sangrado. Los AINE se deben evitar al final del embarazo debido al riesgo de cierre prematuro del ductus arterioso. • Las interacciones farmacológicas potencialmente más graves incluyen el uso concomitante de AINEs con litio, warfarina, hipoglicemiantes orales, altas dosis de metotrexato, antihipertensivos, inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina beta-bloqueantes y los diuréticos. Corticosteroides • La terapia sistémica de corticosteroides no se recomienda en la OA, dada la falta de beneficio demostrado y los efectos adversos conocidos con el uso prolongado. • Los corticosteroides intraarticulares pueden proporcionar un alivio, sobre todo cuando un derrame articular está presente. Las dosis medias para la inyección de grandes articulaciones en adultos son acetato de metilprednisolona 20 a 40 mg o triamcinolona hexacetónido de 10 a 20 mg. Después de la aspiración aséptica de la efusión y la inyección de corticosteroides, el alivio del dolor inicial puede ocurrir dentro de 24 a 72 horas, con alivio pico se presenta en aproximadamente 1 semana y con una duración de 4 a 8 semanas. El paciente debe minimizar la actividad conjunta y la tensión en la articulación durante varios días después de la inyección. La terapia está generalmente limitado a tres o cuatro inyecciones al año, debido a los posibles efectos sistémicos de los fármacos y por la necesidad de inyecciones más frecuentes que indica una mala respuesta a la terapia. Hialuronato (inyecciones) HIALURONATO SODICO 20mg/2mL • Acido hialurónico de alto peso molecular es un constituyente del cartílago normal que proporciona lubricación y amortiguación del choque y el movimiento durante los movimientos rápidos. Debido a que la concentración y el tamaño molecular del ácido hialurónico endógeno disminuye en la OA, la administración exógena se ha estudiado en un intento de reconstituir el fluido sinovial y reducir los síntomas. • Las inyecciones de ácido hialurónico temporalmente y modestamente aumentan la viscosidad del líquido sinovial y se informó a disminuir el dolor, pero muchos estudios fueron a corto plazo y mal controlado, con altas tasas de respuesta al placebo. • Cuatro preparaciones intraarticulares de ácido hialurónico están disponibles para el tratamiento del dolor asociado con la OA de la rodilla: hialuronato de sodio (Hyalgan 20 mg/2 ml; Supartz 25 mg/2.5 ml), polímeros de hilanos (Synvisc 16 mg/2 ml), y hialuronano (Orthovisc 30 mg/2 ml). Hyalgan y Supartz se administra una vez por semana durante cinco inyecciones, mientras que Synvisc y Orthovisc se administra una vez por semana durante tres inyecciones. • Las inyecciones son bien tolerados, pero hinchazones agudas de la articulación y reacciones locales de la piel (por ejemplo, erupción cutánea, equimosis o prurito) han sido reportados. • Estos productos pueden ser beneficiosos para la OA de la rodilla que no responde a otros tratamientos, pero son caros porque el tratamiento incluye medicamentos y gastos de administración. Evaluación de resultados terapéuticos • Para monitorizar la eficacia, el dolor basal del paciente puede ser evaluado con una escala analógica visual, y el rango de movimiento de las articulaciones afectadas puede ser evaluado con la flexión, extensión, abducción o aducción. • En función de la articulación de afectada, la fuerza de prensión y el tiempo de caminata de 50 pasos puede ayudar a evaluar la osteoartrosis de mano y cadera/rodilla, respectivamente. • Las radiografías iniciales pueden documentar la extensión de la afectación de la articulación y seguir la progresión de la enfermedad con la terapia. • Otras medidas incluyen la evaluación global del clínico basado en la historia del paciente de las actividades y limitaciones causadas por la OA, Índice de artrosis de las universidades Western Ontario y McMaster , Cuestionario de Evaluación de Salud Stanford, y la documentación de uso de analgésicos o AINE. • Se debe preguntar a los pacientes si está teniendo efectos adversos de los medicamentos. También deben ser monitorizados para detectar cualquier signo de efectos relacionados con los fármacos, tales como erupciones en la piel, dolores de cabeza, somnolencia, aumento de peso, hipertensión relacionada a AINE. • Niveles de referencia de la creatinina sérica, perfiles hematológicos, y niveles de transaminasas séricas con intervalos repetidos de 6 a 12 meseses son útiles en la identificación de las toxicidades específicas para el riñón, el hígado, el tracto GI, o médula ósea.