Excavaciones

INTRODUCCIÓN
Los suelos son el elemento principal que soporta toda estructura e inciden notablemente en el
diseño y desarrollo de un proyecto, incorporando factores económicos relevantes que, de no
ser advertidos por un buen estudio de mecánica de suelos, pueden conducir a fallas
generales de una estructura. Si a esto le agregamos las características sísmicas de nuestro
país se pueden generar modificaciones y esfuerzos adicionales al terreno

Todo trabajo de excavación produce un desequilibrio en la estabilidad del terreno, lo que

puede producir hundimiento o deslizamiento y que, a su vez, genera accidentes graves o
mortales debido al riesgo de sofocación o aplastamiento de los trabajadores.

En los trabajos llevados a cabo en zanjas se producen con frecuencia accidentes graves o
mortales a causa del desprendimiento de tierras. Por ello es necesario adoptar aquellas
medidas que garanticen la seguridad de los trabajadores que tienen que llevar a cabo labores
en el interior de las mismas.
Con carácter general se deberá considerar peligrosa toda excavación que, en terrenos
corrientes, alcance una profundidad de 0,80 m y 1,30 m en terrenos consistentes.

EXCAVACIONES EN ZANJAS EXCAVACIONES EN POZOS EXCAVACIONES MASIVAS

FUENTE: MANUAL DE SEGURIDAD EN EXCAVACIONES

OBJETIVOS
1. Contribuir a la disminución de los accidentes laborales de los trabajadores que se
desempeñan en el sector de la construcción realizando excavaciones a través de
información sobre el control de riesgos de éstas.

2. Difundir los estándares de seguridad normados y los controles establecidos para los
riesgos asociados que deben aplicarse al trabajo de excavaciones mayores a 1.5m

3. Identificar los peligros asociados al trabajo de excavaciones, evaluar sus riesgos y

establecer las medidas de control pertinentes para evitar daños a las personas, equipos,
proceso o ambiente.

4. Identificar los tipo de suelos ya que estos influyen en el diseño de las excavaciones.
DEFINICIONES
Excavación: depresión en la superficie de Zanja: excavación larga y angosta.
terreno realizada por acción del hombre,
ya sea de manera manual o con equipo
de movimiento de tierras.
Talud: pendiente natural o artificial de reposo del material y que previene su movimiento.
Tipos de fallas:
Roca estable: Es el material mineral solido que puede ser excavado con los lados verticales
y permanecer intacto cuando esta expuesto. Generalmente.

Sostenimiento: Utilización de un sistema de soporte para los lados de excavaciones con el

fin de evitar el movimiento de suelos, servicios públicos subterráneos, calzadas y cimientos.
Estándares de
trabajo

Permisos de
trabajo

Estabilidad de
la excavación

Señalización del
área de trabajo

Circulación
del personal
Ingreso/ salida
Suelo
Características que lo convierten en un material
muy complejo:

• El suelo está bajo la superficie y no puede

observarse en su totalidad, sino que se debe
estudiar a partir de pequeñas muestras obtenidas
en puntos localizados.

• El suelo es diferente, prácticamente, en cada

lugar.

• Los suelos se alteran al tomar muestras, por lo

que el comportamiento medido en pruebas de
laboratorio puede ser diferente del suelo in situ.

• El terreno puede considerarse también como un

material de construcción, pero a diferencia de
éstos, no ha sido elegido por los proyectistas.
Tipos de Suelo
Rocas

• Es resistente y no se modifican sus

características con el agua.
• Es rígida, por lo tanto no puede deformarse.
No disipa la energía sísmica y la transmite a la
edificación, un camino o cualquier construcción
superior.
• Las rocas fracturadas pueden presentar planos
de deslizamiento en una determinada
dirección, lo que obliga a reforzarlas con
pernos u otras soluciones.
• La excavaciones en roca es compleja: requiere
para su remoción de explosivos, barrenos y
maquinaria especializada, lo que la convierte
en un trabajo peligroso, de alto costo y muy
bajo rendimiento.
Grano grueso

• En general son suelos con buenas

características de resistencia, estabilidad y
drenaje para fundaciones, especialmente
cuando están bien compactados y confinados
• Presentan buenas características de drenaje
son muy permeables.
• La estabilidad depende del grado de
compactación
• Su resistencia esta dada por la fricción entre sus
partículas
• Bajo nivel de asentamiento.
• No tienen propiedades cohesivas, por lo que es
altamente inestable en taludes pronunciados.
Grano fino

• La resistencia de este tipo de suelos

depende principalmente de la cohesión
de las partículas.
• Dentro de esta tipología se tienen limos y
arcillas inorgánicas.
• En ambos casos corresponden a
material de tamaño menos a 0.074mm
En obras de cierta envergadura, es
indispensable un estudio técnico de los suelos
comprometidos en la excavación.

El estudio debe ser realizado por un

especialista de experiencia y deberá
determinar principalmente consistencia,
cohesión y resistencia del terreno. La cohesión
es el fenómeno por el cual las partículas de un
material tienden a permanecer unidas.

De la cohesión del terreno depende la

posibilidad de que éste pueda permanecer
estable durante un tiempo a pesar de haber
sufrido un corte vertical o inclinado. La
cohesión se ve afectada por la humedad o por
sobrecarga y vibraciones.
NORMATIVA
 Artículo 129

Todo titular de actividad minera establecerá estándares, procedimientos y prácticas como

mínimo para trabajos de alto riesgo tales como:
1. Trabajos en espacios confinados.
2. Trabajos en caliente.
3. Excavaciones mayores o iguales de 1.50 metros.
4. Trabajos en altura.
5. Trabajos eléctricos en alta tensión.
6. Trabajos de instalación, operación, manejo de equipos y materiales radiactivos.
7. Otros trabajos valorados como de alto riesgo en los IPERC.

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería DECRETO SUPREMO Nº 024-2016-EM. Osinergmin Gerencia de Asesoría Jurídica. Fecha de publicación: 28 de
julio de 2016
 Artículo 130

Todo trabajo de alto riesgo indicado en el artículo

precedente requiere obligatoriamente del PETAR
(ANEXO Nº 18), autorizado y firmado para cada turno,
por el Supervisor y Jefe de Área donde se realiza el
trabajo.

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería DECRETO SUPREMO Nº 024-2016-EM.

Osinergmin Gerencia de Asesoría Jurídica. Fecha de publicación: 28 de julio de 2016
 Artículo 133

Para realizar trabajos en excavación por las características del terreno como: compactación,
granulometría, tipo de suelo, humedad, vibraciones, profundidad, entre otros; se debe instalar
sistemas de sostenimiento, cuando sea necesario, de acuerdo a estándares establecidos.
En toda excavación, el material proveniente de ella y acopiado en la superficie deberá quedar a
una distancia mínima del borde que equivalga a la mitad de la profundidad de la excavación.
En el caso de suelos bastante deleznables, esta distancia será mayor o igual a la profundidad de
la excavación.
En los casos que se realicen trabajos en taludes o cerca de las excavaciones de profundidad
mayor o igual a uno punto ochenta metros (1.80 m), los trabajadores deberán contar con un
sistema de prevención y detención de caídas.

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería DECRETO SUPREMO Nº 024-2016-EM. Osinergmin Gerencia de Asesoría Jurídica. Fecha de publicación: 28 de
julio de 2016
http://www.mintrabajo.gov.co
 Artículo 214

En las etapas de exploración y explotación, -incluida la preparación y desarrollo de la mina-,

el titular de actividad minera debe tener en cuenta:
a) Que, de acuerdo al estudio geomecánico efectuado, el plan de minado debe considerar
las condiciones más desfavorables de la masa rocosa del depósito mineralizado, para
elegir el método de explotación de menor riesgo que permita la seguridad de los
trabajadores y maquinarias, así como: una alta recuperación del mineral, la estabilidad
de las excavaciones y la buena productividad.
…........

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería DECRETO SUPREMO Nº 024-2016-EM. Osinergmin Gerencia de Asesoría Jurídica. Fecha de publicación:
28 de julio de 2016
 TIPOS DE
EXCAVACIONES
Excavaciones en Zanjas

Las excavaciones en zanjas son, en general,

peligrosas cuando su profundidad es superior
a 80 cm y principalmente cuando los terrenos
en los que se excava son inestables, o
cuando no se cuenta con un estudio de
mecánica de sueños. Presentan planos de
deslizamiento por ambos lados inclinados
hacia el fondo, lugar donde laboran los
trabajadores.

La excavación en zanjas se puede hacer de

forma manual o mecanizada, o de las dos
formas.
Excavación Masiva

Las excavación masiva consiste en la

remoción de grandes volúmenes de suelo
natural. Se realiza complementariamente de
forma mecanizada y manual en la
construcción de subterráneos de edificios,
caminos, muros de contención, etc.
Excavación en Pozos

Excavaciones ejecutadas verticalmente. Pueden

ser de sección circular o cuadrada, y por lo
general son de gran profundidad. Se utilizan
para la construcción de pilas de entibación, para
pozos de reconocimiento de suelos o captación
de aguas. En estos casos la excavación
generalmente es manual
Accidentes
Los accidentes mas frecuentes en excavaciones son los derrumbes con consecuencia de
atrapamiento de uno o mas trabajadores, las causas son:

• Efectuar excavaciones sin considerar las características técnicas del material a

excavar. Por ejemplo, el ángulo natural de terreno.
• No instalar entibación de acuerdo a la naturaleza del terreno.
• Entibación defectuosa, sin conservación o con material inapropiado.
• Cambios en las condiciones climáticas, que puedan afectar al terreno durante la
excavación.
• Vibraciones generales creadas por maquinaria y transito de vehículos.
• Sobrecarga en el borde de la excavación por acopio de material, maquinaria
pesada, entre otros.
• Exceso de humedad que altera las condiciones del terreno por ruptura de redes
subterráneas, filtración de llaves para riego, infiltraciones por baños en malas
condiciones, lavado de camiones, etc.
• Deshidratación del terreno.
En el proceso de la excavación comúnmente ocurren accidentes por el uso de maquinas.
Sus causas mas frecuentes son:

• Caídas desde la cabina o estructura de la maquina.

• Contactos con líneas eléctricas aéreas.
• Vuelco de maquinaria (inclinación del terreno superior a la admisible por la
maquina)
• Deslizamiento de la maquinaria (terreno fangosos).
• Maquinaria en marcha fuera de control (abandono de la cabina de mando sin
desconectar el sistema hidráulico de bloqueo).
• Caída de la maquinaria por aproximación excesiva al trabajar al borde de taludes,
cortes y similares.
Otros tipo menos frecuentes:

• Intoxicación por presencia de gases en el

interior de la excavación.
• Golpes por caída de materiales o
herramientas al interior de la excavación.
• Caídas de personas al transitar por el
borde de la excavación, por pasarelas o
escalas.
• Contacto eléctrico con redes eléctricas
subterráneas.
MEDIDAS DE CONTROL
DE RIESGOS DE FAENAS
DE EXCAVACIÓN
Previas a las faenas de excavación

Reconocimiento preliminar del terreno: Se hará con el objeto de considerar aspectos

del mismo, que necesitan de una acción preventiva.
Investigación de mecánica de suelos: En obras de cierta envergadura, es
indispensable un estudio técnico de los suelos comprometidos en la excavación.
Contratos: Es muy usual que esta faena sea realizada por un subcontratista. Se deberá
incluir dentro del contrato las exigencias relacionadas con la prevención de riesgos y las
sanciones pertinentes en caso de incumplimiento.
Ubicación de redes de servicios públicos: Se indagará acerca de la existencia de
instalaciones subterráneas en la zona a excavar.
Información y Capacitación: Es obligación legal informar a los trabajadores sobre los
riesgos existentes en las faenas y su forma de prevenirlos, además de entregar una
adecuada capacitación al respecto.
Recomendaciones generales para la prevención de accidentes durante las faenas de
excavación

Señalización: Se colocarán letreros de advertencia exteriores a la obra para transeúntes

o público en general, acerca de la presencia y riesgos de las faenas de excavación.
Despeje del terreno: Antes de iniciar las excavaciones deberá despejarse el área de
árboles, rocas y otros elementos sueltos, que constituyan un posible riesgos para la
faena.
Delimitación de áreas: El perímetro de una excavación profunda se limitará mediante
un cerco, valla o baranda, como prevención dentro de la obra.
Circulación de vehículo o maquinaria pesada: Se prestará especial atención al
tránsito de camiones o maquinaria pesada, la que se hará de acuerdo a circuitos
planificados, a una distancia horizontal de área a excavar igual a 1,5 veces la
profundidad de la excavación.
Iluminación: Durante las horas de trabajo, se debe disponer luz suficiente, sea ésta
natural o artificial.
Elementos de protección: Serán de uso obligatorio los siguientes elementos de protección
personal:
En forma permanente casco, zapato y/o botas con punteras de acero y guantes.
En faenas donde existe riesgo de proyección de partículas. Protección a la vista.
En faenas con riesgo de caída; cinturón de seguridad con cuerda de vida.
Los señaleros además deberán usar chalecos reflectantes.
Donde exista exposición a ruido por maquinaria reumática: protección auditiva.
Procedimiento en excavaciones de cualquier ancho

Acopio de material: Si el material extraído no es retirado directamente a botadero se

acopiará a una distancia del borde de la excavación igual o superior a la mitad de la
profundidad de ésta. La distancia mínima de acopio es de 0.60 m.
Apuntalamiento o tablestacado: En excavaciones de cierta amplitud se reforzará los
costados verticales por un sistema que pueda ser de apuntalamiento de un
tablestacado.
Procedimiento en zanjas

Designación: Se denominan zanjas aquellas excavaciones a tajo abierto que son más
bien largas y relativamente angostas. constituyen un riesgo de accidentes para peatones
y vehículos, por lo que se recomienda colocar una protección de al menos 0.50 m.
Construida con dos tablas separadas entre sí.
Circulación: Si el ancho de la zanja a nivel sobrepasa los 0.80 m deben colocarse
pasarelas sólidas, de al menos 3 tablas de ancho, con barandas y pasamanos y con un
apoyo suficiente en el terreno.
Accesibilidad y escape: Cuando las zanjas no pueden tener rampas deberá
proporcionarse una cantidad suficiente de escalas para asegurar el acceso y una rápida
evacuación. Estas escalas no deberán estar más alejadas de 15 m. entre sí y se
extenderán desde el fondo de la zanja hasta lo menos 1 m. sobre la superficie del suelo.
Entibación: Cuando las zanjas tengan más de 1 m. de profundidad y sus paredes no
estén en el ángulo de reposo del terreno natural, deberán protegerse sus costados con
entibaciones, cualquiera que sea el tipo de terreno, excepto en roca dura.
Protecciones prefabricadas: En zanjas de mayores dimensiones se sugiere el uso de
protecciones en forma de estructuras semejantes a jaulas resistentes.
¡GRACIAS!