Medicina tradicional: definiciones

Los siguientes términos se han extraído de las Pautas

Generales para las Metodologías de Investigación y
Evaluación de la Medicina Tradicional (General
Guidelines for Methodologies on Research and Evaluation
of Traditional Medicine).

Medicina tradicional
La medicina tradicional es todo el conjunto de
conocimientos, aptitudes y prácticas basados en teorías,
creencias y experiencias indígenas de las diferentes
culturas, sean o no explicables, usados para el
mantenimiento de la salud, así como para la prevención,
el diagnóstico, la mejora o el tratamiento de
enfermedades físicas o mentales

La implantación debe ser modular, escalable y adaptable,

evitando así un enfoque único para el diseño de políticas de
salud en intevep.
Medicamentos herbarios
El concepto de medicamentos herbarios abarca hierbas, material herbario, preparaciones herbarias y productos herbarios acabados, que
contienen como principios activos partes de plantas, u otros materiales vegetales, o combinaciones de esos elementos.
•Hierbas: comprenden materiales vegetales brutos, tales como hojas, flores, frutos, semillas, tallos, madera, corteza, raíces, rizomas y otras
partes de plantas, enteros, fragmentados o pulverizados.

•Materiales herbarios: comprenden, además de hierbas, jugos frescos, gomas, aceites fijos, aceites esenciales, resinas y polvos secos de
hierbas. En algunos países esos productos se pueden elaborar mediante diversos procedimientos locales, como el tratamiento con vapor, el
tostado o el rehogado con miel, bebidas alcohólicas u otros materiales.

•Preparaciones herbarias: son la base de los productos herbarios acabados y pueden componerse de materiales herbarios triturados o
pulverizados, o extractos, tinturas y aceites grasos de materiales herbarios. Se producen por extracción, fraccionamiento, purificación,
concentración y otros procesos biológicos o físicos. También comprenden preparaciones obtenidas macerando o calentando materiales
herbarios en bebidas alcohólicas o miel o en otros materiales.

•Productos herbarios acabados: se componen de preparaciones herbarias hechas a partir de una o más hierbas. Si se utiliza más de una
hierba, se puede utilizar también la expresión «mezcla de productos herbarios». Los productos herbarios acabados y las mezclas de
productos herbarios pueden contener excipientes, además de los principios activos. Sin embargo, no se consideran herbarios los productos
acabados o en forma de mezcla a los que se hayan añadido sustancias activas químicamente definidas, incluidos compuestos sintéticos o
constituyentes aislados de materiales herbarios.
Uso tradicional de medicamentos herbarios
Por uso tradicional de medicamentos herbarios se entiende un empleo prolongado
a lo largo de la historia. Su uso está bien establecido y ampliamente reconocido
como inocuo y eficaz y puede ser aceptado por las autoridades nacionales.
Actividad terapéutica
La actividad terapéutica se refiere a la prevención, el diagnóstico y el tratamiento
satisfactorios de enfermedades físicas y mentales, el alivio de los síntomas de las
enfermedades y la modificación o regulación beneficiosa del estado físico y
mental del organismo.
Principio activo
Los principios activos son los ingredientes de los medicamentos herbarios que
tienen actividad terapéutica. En el caso de los medicamentos herbarios cuyos
principios activos hayan sido identificados, se debe normalizar su preparación, si
se dispone de métodos analíticos adecuados, para que contengan una cantidad
determinada de ellos. Si no se logra identificar los principios activos, se puede
considerar que todo el medicamento herbario es un solo principio activo.
https://es.slideshare.net/alvarezcarlos794/oms-ops-medicinas-
tradicionales-complementarias-y-alternativas
 https://www.aporrea.org/actualidad/a252386.html

Medicina tradicional y terapias complementarias

Por: Adolfo La Roche | Domingo, 17/09/2017 08:39 PM

En Gaceta Oficial extraordinaria, 6189, decreto N° 1.887, del 16 de Julio 2015, se dictó el nuevo Reglamento Orgánico del
MPPS (1), siguiendo el Ordenamiento Jurídico para "...una Nueva Administración Pública y así lograr la mayor eficacia
política y calidad revolucionaria en la construcción del socialismo y la re-fundación de la Nación venezolana..." con lo cual
se establece una nueva estructura organizacional y funcional dentro del MPPS así como el establecimiento y distribución
de las funciones correspondientes a las nuevas y viejas, remozadas, dependencias que la integran; en este nuevo
reglamento se deroga la Resolución Ministerial de la creación del Comité Nacional de Terapias Complementarias
(CONATEC) de fecha 6-02-2001 y, por su puesto, su reglamento, aunque no lo dice.(2)
El Viceministerio de Salud Integral y bajo la Dirección de Salud Indígena, Intercultural y Terapias Complementarias del
MPPS, realizara todo lo concerniente a la Formación, desarrollo e investigación de las Terapias Complementarias (TC), así
como la reglamentación, acreditación, supervisión de la formación, diseñar, implementar, evaluar las normas y controles
para la práctica de las TC y establecerá las normas y procedimientos que permitan el registro y control de medicamentos
herbarios, productos naturales y afines.(2)
Desde la segunda discusión en la Asamblea Nacional de la Ley Orgánica de Salud, en el año 2006-2008, advertimos, en
nuestra propuesta legislativa a nivel de la Asamblea, y en la plenaria con la subcomisión de salud, y en otros niveles
gubernamentales, inclusive al Presidente Chávez, que existía legisladores profesionales, y funcionarios gubernamentales
con criterios mecanicistas, cartesianos, Iatroquímicos, pensamiento materialista, científicos? a ultranza, cuarto republicanos
ignorantes de otra realidad, como bien escribe G. Zuluaga.(3)
"Con una gran resistencia científica a siquiera contemplar este nuevo abordaje, renuencia que reside sobre todo en el desconocimiento de definiciones
básicas sobre conceptos tales como salud, medicina tradicional y Etnomedicina, pero también en darle un estatus académico a la reflexión sobre las
plantas medicinales, las practicas populares de salud o el conocimiento tradicional en las selvas tropicales."
Estos Diputados pretendían agregar, y lo hicieron, en el articulado, del Ley Orgánica de Salud, una coletilla a las TC, que, para su
reglamentación y aceptación, estas tenían que tener EVIDENCIAS CIENTÍFICAS, con el objetivo solapado de invisibilizar estas terapias
jurídicamente, pues lo lograron. Ahora bien, en el articulado ( Art. 8 numeral 12) del nuevo reglamento orgánico del MPPS, (2) hay una
paradoja evidente, que reconocen la Medicina Tradicional no indígena con sus curanderos, hueseros, sobadores, en el medio rural y
urbano y a los Piaches, Mojanes, Chamanes, Doopoto y/o Caciques de la Medicina Indígena, (véase también la Ley Orgánica de
Poblaciones y Comunidades Indígenas LOPCI) (4) pero a estos últimos, no es necesario evidencias científicas, ya que es parte de la
cultura del pueblo.
Los invito a reunirse como colectivos, y a discutir esta nuevas normas y a reactivar el movimiento, que hemos venido realizando por mas
de 30 años, y que se reconozca el trabajo realizado por las comisiones de expertos en estas terapias y sistemas médicos, que se
conformaron en CONATEC, en la UNEFA, en la universidades públicas y privadas desde la fecha de su creación y que las estrategia
para la lucha reivindicativas de estas terapias y sistemas médicos, serán ahora, con las creaciones de Colegios Estadales de Medicina
Tradicional y Terapias Complementarias, actualmente 9 Jurídicamente registradas, y a su vez la formación de una Federación Única de
Medicina Tradicional y Terapias Complementarias, en la creación de una Universidad Autónoma para las MT/TC y/o una Catedra de
MT/TC, dentro de la Misión Alma Mater, o agregarlas a la Universidad de las Ciencias de la Salud, así como la que tiene la Medicina
Indígena (Universidad Experimental Indígena Venezolana UIV), que la participación ciudadana y popular tanto individual como
colectiva , sea escuchada en la toma de decisiones en los programas de Políticas públicas, respaldada por un Marco legal con la
promulgación de una Ley de Medicina Tradicional y Terapias Complementarias, al igual que la ley Orgánica de Poblaciones y
Comunidades Indígenas (LOPCI).(4); ya que hasta ahora no se toman en cuenta las sugerencias y opiniones de los expertos en estas
materias, solo los funcionarios de turno,(MPPS) en sus cortos periodos de ejercicio, por una rotación burocrática constante, deciden o no
sin la participación de los interesados.
 La estrategia Legal de elaborar en colectivo una Ley de Medicina Tradicional y
Terapias Complementarias, (5)(6) tienen la justificación ya que las mismas tienen
rango Constitucional según el Art 122 de la CRBV, y que los que ejercemos estas
terapias y sistemas Médicos, tenemos los mismos derechos que le han dado a la
Medicina Indígena, al crear una ley Orgánica, un Ministerio y una Universidad
Autónoma, para la regulación, reglamentación, la incorporación y articulación de
estas Terapias en el emergente Sistema Público Nacional de Salud, y que la
misma sea promulgada dentro del Marco de leyes que serían aprobadas por la
Asamblea Nacional Constituyente.

Dr. Adolfo La Roche adolfo3413@yahoo.com. MPPS: N°16.349

Fuentes:
1.- Gaceta Extraordinaria N° 6189 del Nuevo Reglamento Orgánico del
MPPS: https://microjurisve.files.wordpress.com/.../g-e_6-189.pdf
2.-CONATEC: https://gacetaoficial.tuabogado.com/2001/gaceta-oficial-37135-del-6-febrero-2001
3.- G. Zuluaga R Reflexiones para un dialogo entre los sistemas tradicionales de salud y la medicina
occidental http://www.forosalud.org.pe/iiicns/Reflexiones_para_un_dialogo.pdf
4.-LOPCI:http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/Pueblos_indigenas/ley_organica_indigena_ven.pdf
5.-Sociedad Venezolana de Medicina
Homeopática: https://www.facebook.com/homeopatiavenezuela/posts/1694038237484712
6.-Blog Terapias Complementarias Venezuela:
http://terapias-complementarias-venezuela.blogspot.com/
https://www.cuerpomente.com/salud-natural/terapias-
naturales/medicina-integrativa-oms_1563

MS APOYA LA MEDICINA INTEGRATIVA

ganización Mundial de la Salud (OMS), que representa el

consenso de las principales organizaciones médicas
internacionales y orienta las políticas públicas, aprobó
una estrategia para los años 2014 a 2023 a favor de
la integración de las medicinas tradicionales y
complementarias en los sistemas nacionales de salud

comendaciones de la OMS son muy claras:

•Aprovechar la contribución de las medicinas
tradicionales y complementarias a la atención de la salud
centrada en las personas.
•Promover la utilización segura y eficaz de las terapias
complementarias mediante la reglamentación.
•Fomentar la cobertura sanitaria universal por medio de
la integración de las terapias complementarias en los
sistemas nacionales de salud
http://aps.saude.gov.br/congrepics/#!/#sobre_nos
https://www.vivosano.org/la-medicina-integrativa-nuevo-
modelo-medicina/
 BUSCAR MUUY BUENOOOO
https://biosalud.org/blog/medicina-integrativa-mundo/

Situación de la medicina integrativa en el mundo

Concepto de medicina integrativa
La medicina complementaria trata de ampliar la visión unilateral de la medicina molecular y tiene una visión más extensa
de la salud y la enfermedad.

o que llamamos en Europa medicina biológica (medicina integrativa en USA) puede definirse como ““La medicina orientada a la curación,
que tiene en cuenta la persona en su totalidad (cuerpo, mente y espíritu), incluyendo todos los aspectos del hombre. Enfatiza en la
relación terapéutica y hace uso de todas las terapias apropiadas, tanto convencionales como alternativas”.
Hay una vieja disputa entre homeopatía y alopatía. Pero una terapia basada sólo en la alopatía no estimula nuestro organismo, ya que
el remedio deprime el sistema inmune. En cambio, la medicina integrativa trata precisamente de estimular al sistema inmune y la
capacidad de respuesta de nuestro cuerpo.
El modelo de medicina convencional se apoya en suprimir con fármacos el síntoma, no en la restitución de la salud. La alopatía hace
que el cuerpo dependa de sustancias externas y desplaza los procesos internos capaces de restituir la salud.
La ausencia de síntomas no quiere decir que tengamos salud. La medicina integrativa trata de curar fortaleciendo el estado activo de la
salud.
El paciente oncológico mejora la calidad de vida al equilibrar los efectos negativos de las terapias convencionales.
Pero en realidad Medicina sólo hay una, y lo importante es poder tener las máximas opciones para prevenir, curar o aliviar las
enfermedades que afecten a cualquier ser humano, evitando en la medida de lo posible los efectos secundarios y las contraindicaciones.
 https://biosalud.org/blog/q
ue-es-la-medicina-
integrativa/
BUSCAR MUUY BUENOOOO
ntroduciendo un nuevo concepto, el de Medicina
Biológica, como aquella ciencia médica que se basa en la
potenciación del sistema inmunitario del organismo y cuya
meta es conseguir la salud integral de las personas,
podríamos concluir diciendo que Medicina Biológica es
como llamamos a la Medicina Integrativa en Europa, y a
la inversa, Medicina Integrativa es como llaman los
americanos a la Medicina Biológica de Europa. Es la
base de cualquier tratamiento de Biosalud.
En Europa hablamos de medicina biológica y en
Estados Unidos se habla de medicina integrativa.
También se comienza a hablar de medicina integrativa en
España o de medicina integradora. Alguna clínica en
nuestro país ha introducido el término de medicina
integrativa, que vendría a ser la medicina biológica
 https://biosalud.org/blog/medicina-integrativa-declaracion-
stuttgart-2016/
BUSCAR MUUY BUENOOOO
Medicina integrativa: Declaración de Stuttgart 2016
Un llamamiento a la acción para las personas, los gobiernos y las
organizaciones profesionales
El Congreso Internacional de Medicina Integrativa y Salud, celebrado del 9
al 11 de Junio de 2016 en Stuttgart, Alemania, realizó
una Declaración sobre medicina y salud integrativas.
Dicha declaración comienza por abordar en Antecedentes los retos a los
que se enfrenta hoy en día la medicina.
Problemas a los que actualmente se enfrenta la medicina:
•enfermedades crónicas
•enfermedades relacionadas con los estilos de vida
•resistencia a los antibióticos
•mortalidad materno infantil en los países de bajos ingresos
•cambio climático y contaminación, que afectan a la salud humana
•el no acceso universal a los servicios de salud
•aumento de los costes de salud
Actualmente las personas buscan una curación que se centre en la
persona como un todo y que sea compatible con la autocuración y la
promoción de la salud, a la vez que participativa
La medicina integrativa, en este sentido, se centra en el
individuo, teniendo en cuenta a la persona en su contexto
físico, psicológico, espiritual, social y ambiental.
Se basa en la integración de la biomedicina convencional con la
tradicional y complementaria (T & CM) Todas las
aproximaciones terapéuticas apropiadas y disciplinas de la
salud se utilizan para lograr la salud y la curación óptima,
reconociendo y respetando la contribución única de muchos
sistemas médicos.
Un aspecto fundamental de la medicina integrativa es la
importancia de la relación médico- paciente; la colaboración y
la participación del paciente es importantísima. Por eso desde
Biosalud Hospital de Día siempre insistimos en la
individualización de cualquier terapia o tratamiento.
Aplicamos un tipo de medicina o de técnica expresa y
concretamente para una persona determinada y otro para otra
persona distinta. Así es como debe ser.
El Congreso de Stuttgart incide en el apoyo que la medicina
integrativa puede dar a los problemas de sanidad mundiales,
como son, por ejemplo, la resistencia a los antibióticos y las
enfermedades no transmisibles; y para extender la cobertura
universal de salud abordando los determinantes sociales y
ambientales de cada comunidad o individuo.
Se insiste en esta Declaración de Stuttgart, asimismo, en la
necesidad de mayor inversión en investigación médica
 Última actualización:
https://nccih.nih.gov/ Julio 2018

BUSCAR MUUY BUENOOOO

Salud complementaria, alternativa o integradora: ¿qué
hay en un nombre?
Todos hemos visto las palabras "complementario", "alternativo" e "integrador", pero ¿qué
significan realmente?
Esta hoja informativa analiza estos términos para ayudarlo a comprenderlos mejor y le brinda
una breve descripción de la misión y el papel del Centro Nacional de Salud Complementaria e
Integral (NCCIH) en esta área de investigación. Los términos "complementario", "alternativo" e
"integrador" evolucionan continuamente, junto con el campo, pero las descripciones de estos Salud integradora
términos a continuación son cómo los definimos actualmente en NIH. La atención integral de la salud a menudo combina enfoques convencionales y
Alternativa Complementaria Versus
complementarios de manera coordinada. Enfatiza un enfoque holístico y centrado en e
Según una encuesta nacional de 2012, muchos estadounidenses, más del 30 por ciento de los
paciente para el cuidado de la salud y el bienestar, que a menudo incluye aspectos
adultos y alrededor del 12 por ciento de los niños, utilizan enfoques de atención médica que
generalmente no forman parte de la atención médica convencional o que pueden tener mentales, emocionales, funcionales, espirituales, sociales y comunitarios, y trata a tod
orígenes fuera de la práctica occidental habitual. Al describir estos enfoques, las personas a la persona en lugar de, por ejemplo, un sistema de órganos. Su objetivo es una
menudo usan "alternativa" y "complementaria" indistintamente, pero los dos términos se atención bien coordinada entre diferentes proveedores e instituciones.
refieren a conceptos diferentes: El uso de enfoques integradores para la salud y el bienestar ha crecido dentro de los
•Si se utiliza una práctica no convencional junto con la medicina convencional, se considera entornos de atención en todo Estados Unidos. Actualmente, los investigadores están
"complementaria". explorando los beneficios potenciales de la salud integradora en una variedad de
•Si se utiliza una práctica no convencional en lugar de la medicina convencional, se considera situaciones, incluido el manejo del dolor para el personal militar y los veteranos, el
"alternativa". alivio de los síntomas en pacientes y sobrevivientes de cáncer, y programas para
La mayoría de las personas que utilizan enfoques no convencionales también utilizan la promover comportamientos saludables.
atención médica convencional.
Enfoques integradores para el manejo del dolor para personal militar y veteranos
Además de complementario y alternativo, también puede escuchar el término "medicina
Enfoques integradores para el manejo de síntomas en pacientes con cáncer y
funcional". Este término a veces se refiere a un concepto similar a la salud integrativa (descrito
a continuación), pero también puede referirse a un enfoque que se asemeja más a sobrevivientes
la naturopatía (un médico sistema que ha evolucionado a partir de una combinación de Enfoques integradores y comportamientos relacionados con la salu
prácticas tradicionales y enfoques de atención médica populares en Europa durante el siglo
XIX).
https://www.paho.org/nic/index.php?option=com_content&view=article&id=745:fortalecimiento-de-
capacidades-para-integracion-de-medicina-natural-tradicional-y-terapias-complementarias-al-sistema-de-
salud&Itemid=244
Fortalecimiento de capacidades para la integración de la Medicina Natural, Tradicional y Terapias
Complementarias al Sistema de Salud
{slideshow}18,580,385,n{/slideshow}
Por su parte, la Representante de la OPS/OMS en Nicaragua, Dra. Socorro Gross destacó que la
prioridad del Gobierno es reestablecer el derecho a la salud de la población nicaragüense, el cual tiene
diferentes dimensiones, incluyendo la medicina tradicional y ancestral; además de otras prácticas
integrativas, alternativas y complementarias. También indicó que el fortalecimiento que está impulsando
el país, está alineado a una decisión del Consejo Directivo de la Organización Mundial de la Salud, en la
cual refiere acompañar a todos los estados miembros en incorporar prácticas tradicionales y terapias
complementarias para el bienestar de las poblaciones en coordinación con colaboradores que
contribuyan a la creación de capacidades. El Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en
Ciencias de la Salud (BIREME), presentó una propuesta para la creación de un portal de Medicina
Natural para Nicaragua, que permita el acceso a la información para la toma de decisiones del nivel
nacional, para la investigación y la práctica clínica basada en la evidencia, en el contexto del MOSAFC.
Durante el evento se abordaron temas como: El rol de la evidencia científica y la investigación en la toma
de decisiones en salud, la búsqueda de información científica para la práctica clínica y la importancia de
las redes de trabajo nacionales e internacionales para la generación y gestión del conocimiento.
Adicionalmente, la Representación de OPS/OMS Nicaragua, facilitó un encuentro con instituciones
investigadoras en medicina tradicional, natural y complementaria en Nicaragua, quienes propusieron,
construir una red de colaboración para el avance y desarrollo de la medina natural en el país, lo cual es
de suma importancia para la incorporación al sistema nacional de salud, lo que a su vez contribuirá a
mejorar los indicadores de salud. Por otro lado, se realizó la firma de convenios con el Centro de
Investigaciones en medicina Complementaria e integrativa de las Universidad de Tecnología de Sidney,
Australia; el Program Philippus del Real Centro Universitario “Escorial-María Cristina”; el National College
of Natural Medicine, Portland, Oregon; y Natural Doctor International y con el fin de impulsar líneas
generales de acción y de apoyo mutuo en temas relacionados a la medicina integrativa enmarcados en la
cooperación científico-técnica de la OPS/OMS.
REMEDIOS ANTIGUOS PARA ENFERMEDADES MODERNAS
LOTO PERRELLA
Escribe tu opinión
Naturapatía
Salud y Dietas
Resumen
Este libro pretende recuperar aquellos excelentes remedios antiguos que
tantas vidas salvaron antes de que irrumpiera la farmacopea química con su
arsenal de remedios buenos y no tan buenos. En aquellos tiempos, Loto
Perrella habría acabado en la hoguera… Hoy en día esto ya no es posible,
afortunadamente, aunque no ha de faltar quien lamente esta imposibilidad,
puesto que la autora habla sin medias tintas de todo lo que no le gusta de esta
medicina tan tecnificada que nos ha tocado vivir y de sus graves efectos
secundarios. La buena noticia es que a pesar de las persecuciones del
pasado, no todas las brujas (mujeres sabias) han muerto o desaparecido.
Alguna queda. Y en estos tiempos de crisis su actividad es más bien venida
que nunca.
Leer menos
Fuente: Instagram del Dr. Carlos älvarez