TALLER DE ELABORACIÓN DE

PROYECTO DE GRADO
CARRERA: SECRETARIADO EJECUTIVO

LA NORMA APA
(6ta edición)
Dra. Fabiola Gorena Cordova PhD.
 LA NORMA APA
(6ta edición)
• Aplicar una normativa de
organización bibliográfica permite:
• Estandarizar todo el documento.
• Presentar bajo una metodología de
organización.
• Hacer referencia adecuada de citas,
referencias y bibliografía.
• Evita el plagio.
 NORMAS DE ORGANIZACIÓN
BIBLIOGRÁFICA
• AMERICAN PSYCHOLOGICAL
ASSOCIATION APA
• INTERNATIONAL STANDARDIZATION
ORGANIZATION ISO
• MODERN LANGUAGE ASSOCIATION MLA
• CHICAGO
• VANCOUVER
• TURABIAN
• HARVARD
A pesar de haber normas internacionales al respecto, no
hay un único estilo adoptado globalmente.
ISO 690 (norma internacional – multidisciplinar)
MLA Style (literatura y humanidades)
APA Style (psicología y ciencias sociales):
Estilo Harvard (física, ciencias naturales y ciencias sociales)
Chicago Style (multidisciplinar)
Turabian Style (multidisciplinar)
Vancouver Style (ciencias de la salud)
IEEE Style (ingenierías)
ACS Style (química)
 EJEMPLO
Estilo ISO:

FREIRE, Juan. “Redes Sociales: ¿modelos organizativos o servicios

digitales?”. El Profesional de la Información, noviembre-
diciembre 2008, vol. 17, p. 585-588. ISSN 1386-6710.

Estilo MLA:

Freire, Juan. “Redes Sociales: ¿modelos organizativos o servicios

digitales?” El profesional de la información 17 (2008): 585-588.

Estilo APA:

Freire, J. (2008). Redes sociales: ¿modelos organizativos o

servicios digitales? El profesional de la información, 17, 585-588.
 American Psychological
Association (APA)
En 1928, 32 representantes de los campos de la antropología y la
psicología se reunieron en Carlisle, Pensilvania. La convención fue
patrocinada por el Consejo Nacional de Investigación y organizada
por el presidente de la NRC en la División de Antropología y
Psicología, Knight Dunlap. Entre otras cosas, los científicos de la
Convención Carlisle discutieron la necesidad de poseer un conjunto
de directrices para los artículos publicados. Estas directrices tienen por
objeto ayudar a los autores a clarificar su significado y para ayudar a
los lectores a entender los artículos que están leyendo.

La norma surge ante la necesidad de organizar un

documento donde el centro de atención sea el
aporte científico y no así las notas, referencias, citas ni
la bibliografía.
 COMUNICACIÓN
EFICAZ
• La Norma APA 2017 invitan a la eliminación de las
redundancias, ambigüedades, generalidades que
entorpezcan la comprensión.
• Permite establecer normas de presentación de
trabajos escritos.
• Citas y referencias de otros autores para apoyar
una investigación.
• Desarrollo ético de la investigación.
• Evitar el plagio.
• Protege la propiedad intelectual.
 FORMATO
• Papel tamaño carta (21.59x27.54 cm)
• Tipo de letra: Times New Roman
• Tamaño de letra: 12
• Interlineado: a doble espacio (2,0), para todo el
texto con única excepción en las notas a pie de
página
• Márgenes: 2,54 cm por todos los lados de la hoja
• Sangría: marcada con el tabulador del teclado o a
5 espacios.
 FORMATO
• La tinta negra.
• Utilizar sólo una cara
del papel.
• Alineación del texto:
a la izquierda,
también llamado
quebrado o en
bandera.
ORGANIZACIÓN DE
LOS ENCABEZADOS
• Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con
mayúsculas y minúsculas
• Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en
negritas con mayúsculas y minúsculas
• Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría,
negritas, mayúsculas, minúsculas y punto
final.
• Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría,
negritas, cursivas, mayúsculas, minúsculas y
punto final.
• Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría,
cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto final.
 SERIACIÓN
• Los números son para orden secuencial o
cronológico, se escriben en números
arábigos seguidos de un punto (1.)
• Las viñetas son para la seriaciones donde
el orden secuencial no es importante,
deben ser las mismas a todo lo largo del
contenido. Por regla general, las
seriaciones deben mantener el mismo
orden sintáctico en todos los enunciados
y mantenerse en alineación paralela.
 TABLAS Y FIGURAS
• Las Normas APA indican que las tablas y figuras
deben enumerarse con números arábigos, en el
orden como se van mencionando en el texto
(Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer
acompañado de un título claro y preciso como
encabezado de cada tabla y figura.
 NUMERACION DE
PAGINAS
• La numeración debe hacerse en la esquina superior
derecha con numero arábigos, con la misma tipografía
del resto del documento y necesariamente con un
tamaño de 12 puntos.
• Los números comienzan en la página del título o
portada del documento y deben estar ubicados en la
esquina superior derecha. La numeración desde la
página de copyright hasta las listas de tablas y figuras
incluyendo las páginas de dedicatoria y prefacio deben
estar numeradas con números romanos.
• En el formato APA el contenido del documento (desde
introducción en adelante) debe estar numerado con
números arábigos.
CARÁTULA
UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA
FACULTAD DE EDUCACIÓN
Nombre de trabajo (Taller, CARRERA DE PEDAGOGÍA
tesis, investigación)
El nombre completo del
estudiante.
EL nombre de la Universidad.
La facultad a la cual
pertenece. Propuesta de tesis “Desempeño docente
y eficacia escolar”
La carrera que estudia.
La ciudad.
El año de presentación del
Por
trabajo. Juan Pérez

LIMA- PERÚ
2017
ABREVIATURAS
 ABREVIACIONES EN
FORMATO APA
• Capítulo: cap.
• Edición: ed.
• Edición revisada: ed. rev.
• Editor (es): Ed. (Eds.)
• Traductor (es): Trad. (Trads.)
• Sin fecha: s.f.
• Página (páginas): p. (pp.)
• Volumen (Volúmenes): Vol. (Vols.)
• Número: núm.
• Parte: Pte.
• Suplemento: Supl.
 CITAS EN ESTILO APA
• LA CITA TEXTUAL
Si te basas en el texto:
“Idea de autor escrita textualmente, la colocamos
entre comillas y al final incluimos entre paréntesis, los
datos que nos solicitan las normas” (Apellido de
autor, año de publicación, p. #).
Ejemplo:
“El lenguaje es un método exclusivamente humano,
y no instintivo, de comunicar ideas, emociones y
deseos por medio de un sistema de símbolos
producidos de manera deliberada”. (Sapir, 1966, p.
14)
 CITAS EN ESTILO APA
• LA CITA TEXTUAL
Si te basas en el autor:
Apellido de autor (año de publicación) una palabra
de conexión como por ejemplo, describió, afirmo,
etc. que “entre comillas la idea del autor escrita
textualmente” (p. #)
Ejemplo:
Sapir (1966) afirma que “el lenguaje es un método
exclusivamente humano, y no instintivo, de
comunicar ideas, emociones y deseos por medio de
un sistema de símbolos producidos de manera
deliberada” (p. 14)
 Citar en APA con más de 40 palabras
Este tipo de citas se realizan en un párrafo aparte con
una sangría de 5 espacios o de 0,5cm del lado
izquierdo en el párrafo completo.
Si te basas en el texto:
Ejemplo:
Citar en APA con más de 40 palabras
Si te basas en el autor:
Ejemplo:
CITAS BIBLIOGRÁFICAS
2. Citas de más de 40 palabras

Entre los resultados del estudio se observó Torres (1995), concluyó:

que: De acuerdo a los resultados
De acuerdo a los resultados estadísticos obtenidos, en cuanto al
estadísticos obtenidos, en cuanto al análisis de variación se encontró,
análisis de variación se encontró, que que tanto el grupo de empleados
tanto el grupo de empleados docentes docentes y no docentes no reflejaron
y no docentes no reflejaron incidencias incidencias estadísticas significativas
estadísticas significativas al al compararlos utilizando algunas
compararlos utilizando algunas variables demográficas. Este hecho
variables demográficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones
puede ser explicado por dos razones que limitan los resultados de este
que limitan los resultados de este estudio. Primero, no hubo
estudio. Primero, no hubo homogeneidad en los grupos,
homogeneidad en los grupos, solamente existió equidad en la
solamente existió equidad en la muestra por categoría (docente, no
muestra por categoría (docente, no docente), lo que implica que la
docente), lo que implica que la muestra muestra no fue ponderada a ningún
no fue ponderada a ningún otro nivel. otro nivel. (p. 109)
(Torres, 1995, p. 109)
 La cita parafraseada
• Si te basas en el texto:
Escribirás la idea parafraseada, sin comillas y al final
entre paréntesis incluirás entre paréntesis, los mismos
datos que en una cita textual pero sin el número de
página. (Apellido de autor, año de publicación).

Ejemplo:

Por lo antes expresado, se confirma que comunicamos

ideas, emociones y deseos por medio de un sistema de
símbolos producidos de manera deliberada, por medio
del lenguaje, que no es un método instintivo sino que es
exclusivamente humano. (Sapir, 1966)
 La cita parafraseada
• Si te basas en el autor:
Apellido de autor (año de publicación) y comienzas a
escribir la idea del autor parafraseada y al finalizarla solo
colocarás un punto.

Ejemplo:

Sapir (1996) afirma que comunicamos ideas, emociones y

deseos por medio de un sistema de símbolos producidos
de manera deliberada, por medio del lenguaje, que no es
un método instintivo sino que es exclusivamente humano.
 CITAS INDIRECTAS
En esta página se encuentra, al final del
En esta página se encuentran citas
documento, cada cita de referencias en la
de referencia en el texto:
Lista de Referencias:
La investigación de Cogniciones
Distribuidas (Salomon, 2001) ha señalado que Salomon, G. (2001). Cogniciones distribuidas.
las cogniciones se distribuyen en las personas Consideraciones psicológicas y educativas.
y en las nuevas tecnologías de la Buenos Aires: Amorrortu.
comunicación como la computadora y el
Internet.
Jonassen, D.H. (1996). Computers in the
El aprendizaje actualmente se desarrolla classroom. New Jersey: Merrill Prentice Hall.
en un nuevo contexto socio tecnológico,
donde se cuentan una serie de herramientas
tecnológicas para educar. El aprendizaje se McLuhan, M. (1972). La galaxia gutenberg.
genera con la ayuda de herramientas Génesis del Homo Typographicus. Madrid:
cognitivas especificado por Jonassen (1996) y Editorial Aguilar.
basado en el trabajo de McLuhan (1972).

El investigador español (Monereo, 2005) Monereo, C. (2005). Internet y competencias

ha señalado que los estudiantes tienen una básicas. Barcelona, España: Editorial Graó.
mente digital por lo cual el aprendizaje debe
tomar en cuenta este aspecto.
 CITAR CON APA SEGÚN LA
CANTIDAD DE AUTORES:

• Un solo autor:
Basado en texto: (Apellido autor, año de publicación)
Ejemplo: (Carrilla, 1998)

Basado en autor: Apellido autor (año de publicación)

Ejemplo: Carrilla (1998)
 CITAR CON APA SEGÚN LA
CANTIDAD DE AUTORES:

• Dos autores:
Basado en texto: (Apellido autor 1 y Apellido de autor
2, año de publicación)
Ejemplo: (Sosa y Carrilla, 1998)

Basado en autor: Apellido autor 1 y Apellido de autor

2 (año de publicación)
Ejemplo: Sosa y Carrilla (1998)
 CITAR CON APA SEGÚN LA
CANTIDAD DE AUTORES:
• Tres a cinco autores:
En este caso la primera vez que realices la cita escribirás los
nombres de todos los autores. En el caso que la cita se repita se
escribirás el apellido del primer autor seguido por la sigla “et al.”
que significa “y otros”.
Basado en texto: (Apellido autor 1, Apellido autor 2, Apellido de
autor 3, año de publicación)
Ejemplo: (Sosa, Giles y Carrilla, 1990)
Citas subsiguientes: (Apellido autor 1 et al., año de publicación)
Ejemplo: (Sosa et al., 1990)
Basado en autor: Apellido autor 1, Apellido autor 2 y Apellido de
autor 3 (año de publicación)
Ejemplo: Sosa, Giles y Carrilla (1990)
Citas subsiguientes: Apellido autor 1 et al. (año de publicación)
Ejemplo: Sosa et al. (1990)
 CITAR CON APA SEGÚN LA
CANTIDAD DE AUTORES:
• Seis o más autores
• Para realizar este tipo de cita siempre colocarás el
apellido del primer autor, seguido por “et al.”.
• Basado en texto:
• (Apellido de autor 1 et al., año de publicación)
• Ejemplo: (Sosa et al., 2001)
• Basado en autor:
• Apellido de autor 1 et al. (año de publicación)
• Ejemplo: Irigoyen et al. (2001)
 USO DE NOTA AL PIE
DE PÁGINA EN APA

• En las normas la nota al pie de página se utiliza solo

para ampliar información e incluir definiciones, la fuente
será Times New Roman y el tamaño de 10 si la utilizas. Lo
indica en la sección 2.12 del Manual de Publicación de
APA.

• En las normas APA no se emplea la nota al pie de

página para referenciar o citar. Las citas debes hacerlas
las veces que sean necesarias dentro del texto, cita
textual o parafraseada.
 REALIZAR UNA CITA DENTRO DE
OTRA CITA EN APA
• Las citas de citas se deben emplear con moderación,
(fuentes secundarias), lo ideal es consultar la fuente
original. Sin embargo, cuando las utilices, debes indicar
en el texto el nombre del autor citado en el texto, y en
la lista de referencias debes incluir al autor del texto.
• Ejemplo:
• Al respecto, Gutiérrez (1999), menciona que “la
reacción ante cualquier situación siempre está en la
función de la percepción que tiene ésta, lo que cuenta
es la forma en que ve las cosas y no la realidad objetiva
“(Citado en Marquez, 2003, p. 57).
• Entonces Gutiérrez aparecerá solo en la cita entre texto
y Marquez al final de la cita, en las referencias y en la
bibliografía.
GENERADOR DE FICHA BIBLIOGRÁFICA
DE LIBROS APA
http://normasapa.com/generar-referencia-apa-de-libro/
http://normasapa.com/generador-referencia-de-revista-journal-en-formato-apa/
 CÓMO REFERENCIAR
• Se organiza alfabéticamente y se le coloca sangría francesa

• Libro: Apellido, A. A. (Año). Título. Ciudad, País: Editorial

• Libro con editor: Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad,
País: Editorial.
• Libro electrónico: Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de
http://www…
• Libro electrónico con DOI: Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx
• Capítulo de libro: únicamente en os casos de libros
compilatorios y antologías donde cada capítulo tenga un
autor diferente y un compilador o editor: Apellido, A. A., y
Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A. A.
Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País:
Editorial.
 CÓMO REFERENCIAR
• Publicaciones periódicas formato impreso: Apellido, A. A.,
Apellido, B. B, y Apellido, C. C. (Fecha). Título del artículo.
Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp.
• Publicaciones periódicas con DOI: Apellido, A. A., Apellido, B.
B. y Apellido, C. C. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), pp-pp. doi: xx
• Publicaciones periódicas online: Apellido, A. A. (Año). Título
del artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp.
Recuperado de http:/ /www…
• Artículo de periódico impreso: Apellido A. A. (Fecha). Título
del artículo. Nombre del periódico, pp-pp. O la versión sin
autor: Título del artículo. (Fecha). Nombre del periódico, pp-
pp.
• Artículo de periódico online: Apellido, A. A. (Fecha). Título del
artículo. Nombre del periódico. Recuperado de http:/
/www…
 CÓMO REFERENCIAR
• Tesis de grado: Autor, A. (Año). Título de la
tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctoral).
Nombre de la institución, Lugar.
• Tesis de grado online: Autor, A. y Autor, A.
(Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría
o doctoral). Recuperado de http://www…
• Referencia a páginas webs: Apellido, A. A.
(Fecha). Título de la página. Lugar de publicación:
Casa publicadora. Recuperado de http://www…
• Fuentes en CDs: Apellido, A. (Año de
publicación). Título de la obra (edición) [CD-ROM].
Lugar de publicación: Casa publicadora.
 CÓMO REFERENCIAR
• Películas: Apellido del productor, A. (productor) y
Apellido del director, A. (director). (Año). Nombre de la
película [cinta cinematográfica]. País: productora.
• Serie de televisión: Apellido del productor, A.
(productor). (Año). Nombre de la serie [serie de
televisión]. Lugar: Productora.
• Video: Apellido del productor, A. (Productor).
(Año). Nombre de la serie [Fuente]. Lugar.
• Podcast: Apellido, A. (Productor). (Fecha). Título del
podcast [Audio podcast]. Recuperado de
htpp://www…
• Foros en internet, lista de direcciones electrónicas y otras
comunidades en línea: Autor, (Día, Mes, Año) Título del
mensaje [Descripción de la forma] Recuperado de
htpp://www…
 QUÉ ES EL DOI
• Un DOI (Digital Object Identifier) es una forma de identificar un objeto
digital (por ejemplo un artículo electrónico de una revista, un capítulo de
un libro electrónico...) sin importar su URL, de forma que si ésta cambia,
el objeto sigue teniendo la misma identificación. Se usa extensivamente
en publicaciones electrónicas como revistas científicas y otras.

• Los DOI tienen un sistema jerárquico y son las empresas, normalmente las
mismas editoriales, las que solicitan registrar sus objetos. Un DOI tiene dos
partes separadas por una / : una parte identifica a la entidad que
registra y la otra parte identifica al objeto.

• Por ejemplo, el siguiente DOI: 10.1145/1067268.1067287, corresponde al

documento “1067268.1067287” registrado por la ACM (código
“10.1145”). Conocido el DOI se puede llegar al artículo, utilizando el
siguiente formato: http://dx.doi.org/10.1145/1067268.1067287

• Cómo localizar el DOI de un artículo: Es necesario localizar en la red el

artículo en cuestión y el DOI aparecerá en la cabecera del propio
documento electrónico o bien al pie de página del mismo.
Buendía, A. (2005). A propósito de las cardiopatías congénitas. Archivos
de Cardiología de México, 75(4), 387-388.

Flores, A. (1999). La reorganización de la biblioteca del Hospital Mocel.

México: UNAM, Facultad de Filosofía y Letras. Tesis de Licenciatura en
Bibliotecología.

Higashida, B. (1995). Educación para la salud. México: Interamericana

Mac Graw Hill.

Juárez, B. y Martínez, P. (2000). El uso de metadatos en la biblioteca

digital. Trabajo presentado en las XXXI Jornadas Mexicanas de
Biblioteconomía de 2000.

-------- (2001). Uso de los metadatos en el orden documental. Trabajo

presentado en las XXXII Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía de
2001.

Maza de Gil, B. (1980). Diccionario técnico de biblioteconomía.(4a ed.).

México: Trillas.
Morales, L., Domínguez, A., Sánchez, C., Alcántara, B.,
Cruz, H., Echeverría, M., et al. (2001). Lengua y
Comunicación. México: Porrúa.

Organización Internacional de Normalización (1997). ISO

690-2 Primera edición 1997, 11-15. Información y
Documentación: Referencias bibliográficas. Suiza: ISO.
Recuperado el 18 de septiembre de 2007, de
http://biblioteca.ucv.cl/herramientas/
citaselectronicas/iso690-2/iso690-2.html

Rodríguez, J. L. (2007). Comunidades virtuales, práctica y

aprendizaje: Elementos para una problemática. Teoría de
la educación: Educación y cultura en la sociedad de la
información. 8(3), 6-22. Recuperado el 13 de octubre de
2008 de la base de datos IRESIE.

Vargas, M. (1982, Sept.). El elefante y la cultura. Revista

Vuelta, 13-16.
HERRAMIENTAS EN
WORD