Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Collocation
Collocation
Types
Short
Why? Text
Definition Exercise
Differential
Definition
What is a collocation?
Your language will be more natural and more easily understood. Smoking is
strictly forbidden is more natural than smoking is strongly forbidden.
Improve your style in writing. We may not need or want to use these in
informal conversations, but in writing they can give our text more variety
and make it read better.
Types of collocation
Verb + Noun
e.g. : launch the product, pose a problem, etc.
• The increase in oil prices certainly poses a problem for us.
We are going to launch a new automatic motor in June 2012.
Verb + Adverb
e.g. : smiled happily, whispered softly, etc.
• Nadia smiled happily as she watched the children playing in the garden.
My mother whispered softly in my ear that she would always love me.
Types of collocation
Noun + Verb
e.g. : lions roar, economy booms, etc.
• The lion roars in the zoo.
The economy boomed in 1990s.
Verb + Expression
With Preposition e.g. : burst into tears, swelling with pride, etc.
• When he saw his exam results, Rooney burst into tears.
Swelling with pride, Stanley watched his daughter pick up her violin and play.
Collocations
Compound
Compounds are units of meaning formed with two or
more words. Sometimes the words are written
separately, sometimes they have a hyphen and
sometimes they are written as one word. Usually the
meaning of the compound can be guessed by knowing
the meaning of the individual words. Some examples of
compounds are bookstore, post office, narrow-minded,
etc.
Differential
Idiom
Idioms are group of words in a fixed order that have a
meaning that cannot be guessed by knowing meaning of
the individual words. For example, pass the buck is an
idiom meaning to pass responsibility for a problem to
another person to avoid dealing with it oneself.
- I think i will hit the sack now. I’m feeling tired
-There is no pain, no gain when it comes to excelling in
sports.
- My sister is feeling under the weather. She will not attend
her classes today
- My homework is a piece of cake. I can get it done fast.
Exercis
e
Put the following expressions into the correct
category in the table below.
Ensure safety - heavy rain - teapot - break a leg - pitch dark –
passport - by the way – hat trick
Collocation Idiom Compound