ENTARTRAGE

1
 EAU CHAUFFEE
L'entartrage est le dépôt de tartre sur un objet ou à
l'intérieur d'une canalisation.
Le type de dépôt, constitué principalement de carbonate
de calcium, est fréquent dans les zones où l'eau est très
calcaire.
Le débit baisse au fur et à mesure de l'entartrage (à
pression équivalente).
Ce type d’encroûtement réduit aussi la conduction
thermique entre le fluide et le tube,
Induit une perte d'efficacité thermique dans les
chaudières ou les échangeurs thermiques.

2
 EAU CHAUFFEE
Evolution d’une eau soumise au chauffage
La vaporisation des eaux est accompagnée de
l’entartrage des récipients.
Dans l’industrie thermique, ce problème est limité en
raison de la bonne qualité des eaux traitées.
L’eau industrielle n’est pas parfaite (1 – 2 ppm sels
dissous)
A la longue, ces sels se concentrent dans les tubes et les
ballons de chaudières et forment le tartre.

3
EAU CHAUFFEE

4
 ENTARTRAGE
Les sels les plus courants sont:
 Sulfate de Calcium: SO4– Ca++ (Tartres très durs)
 Carbonate de Calcium: CO3– Ca++ (Tartres tendres)
 Hydroxyde de Magnésium: Mg++ (OH)2- (Tartres très durs)

Les tartres sont très mauvais conducteurs de chaleur

Conductivité thermique
 CaSO4: 0,5 – 1 mth par m2, m épaisseur, deg C
 Acier: 45 mth par m2, m épaisseur, deg C
 Diminutionde l’échange thermique entre le tube et l’eau
Rendement de la chaudière diminue
Augmentation débit combustible et température fumées
très élevées. 5
 ENTARTRAGE
Quand la température des tubes atteint 600oC.
Les caractéristiques des tubes diminuent
Déformation des tubes s’accentue sous la pression interne
Le tube s’amincit et forme une hernie
Evolution jusqu’à éclatement (Fluage)

6
7
FIN