PowerLink 50/100

Introduction

©
Siemens AG 2007
Unrestricted
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
INTERET DU STAGE DE FORMATION
Trois paramètres sont nécessaires pour la bonne marche des
équipements de transmission.

L’INSTALLATION
L’EXPLOITATION

L’ENTRETIEN
BUT

LA CONTINUITE DE SERVICE DES RESEAUX ELECTRIQUES

LES STAGES DE FORMATIONS SONT L’UN DES MOYENS QUI

PERMETTENT DE MAITRISER CES 03 PARAMETRES
©
Siemens AG 2007
Page 2 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet EM SG
Automation andSCDrives
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION

OBJECTIFS DE LA FORMATION

SAVOIR SITUER L’IMPORTANCE DES TELECOMMUNICATIONS DE

L’ENTREPRISE
CONNAÎTRE TOUTES LES APPLICATIONS LIEES AU POWERLINK

SAVOIR LA CONSTITUTION ET LE FONCTIONNEMENT D’UNE

POWERLINK

CONNAÎTRE LA CONFIGURATION DE L’EQUIPEMENT ET SA

MAINTENANCE

©
Siemens AG 2007
Page 3 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
Technique des télécommunications
Principes de la transmission
Une liaison de télécommunications comporte trois éléments principaux :

Un émetteur qui prend l’information et la convertit en signal:

électrique, optique ou radioélectrique.

Un support de transmission, pouvant être une ligne de transmission HT,

une fibre optique ou un espace radioélectrique qui relie un émetteur et un
récepteur ou autre.

Un récepteur qui reçoit un signal et le convertit en information utilisable.

©
Siemens AG 2007
Page 4 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
Technique des télécommunications:

Les liaisons de télécommunications peuvent être

monodirectionnelles, comme en radiodiffusion ou télévision,

ou bidirectionnelles, utilisant alors un émetteur-récepteur.

Quand plusieurs liaisons sont interconnectées entre plusieurs utilisateurs,

on obtient un réseau, comme par exemple le réseau téléphonique ou
internet.

©
Siemens AG 2007
Page 5 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
Modes de Transmission

Il existe trois modes d'exploitation d'une liaison.

Chaqu'un est choisi en fonction de l'application.

Mode Simplex :
L’un est émetteur, l'autre récepteur.
par exemple le cas des émissions radio ou télévision.

Emetteur Récepteur

©
Siemens AG 2007
Page 6 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Mode half duplex ou semi duplex:
Les deux systèmes peuvent être à la fois émetteur et récepteur,mais les
émissions ne peuvent avoir lieu en même temps.

Temps t
Emetteur Récepteur

Temps t+1
Récepteur Emetteur

©
Siemens AG 2007
Page 7 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION

Mode Full Duplex (bidirectionnel simultané ) :

Les deux systèmes peuvent être à la fois émetteur et récepteur

Émetteur / Emetteur /
Récepteur Récepteur

©
Siemens AG 2007
Page 8 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
Émission
Un émetteur: quel que soit son support de transmission,convertit l’information en signal
électrique, optique ou radioélectrique adapté à celui-ci, en le modulant et en l’amplifiant.

MIC MODUL FI/HF AMPL HF

AMPL BF MODUL BF/FI

FI
BF
HF F1
FI

FILTRE PASSE HAUT FILTRE PASSE BANDE

G G
PORTEUSE
PORTEUSE
générateur FI générateur HF

©
Siemens AG 2007
Page 9 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Supports de transmission

La transmission s'effectue par différents supports selon

les systèmes.

Le fil téléphonique
Le câble coaxial

La fibre optique

La radio

Courant porteur
©
Siemens AG 2007
Page 10 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
POWERLINK – SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Réception

Inversement, un récepteur convertit le signal transmis en information

utilisable.

LS AMP BF DEMO BF/FI DEMO FI/HF PRE AMPLI

BF FI

FI HF F1

FILTRE PASSE BAS FILTRE PASSE BANDE

G G
PORTEUSE GENE PORTEUSE
Generateur FI (quartz) Generateur FI (quartz)

©
Siemens AG 2007
Page 11 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Traitement du signal

Le traitement du signal permet d'adapter l'information sous forme d’un

signal analogique ou numérique au support de transmission et de la

restituer après réception

©
Siemens AG 2007
Page 12 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM SGDrives
and SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Largeur de bande
Modulation d’amplitude:c’est la variation en amplitude d'un signal
électrique haute fréquence (HF) modulé par un signal électrique basse
fréquence BF, elle se traduit par l'adjonction à la fréquence porteuse HF
de deux bandes latérales (supérieure et inférieure) qui transportent le
signal.

Bande laterale inferieure Bande laterale superieure

Porteuse – Signal Modulant Porteuse + Signal Modulant

©
Siemens AG 2007
Page 13 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION

L'émission à bande latérale unique est une évolution de la modulation

d'amplitude dont laquelle la porteuse et une des bandes latérales
sont supprimées.

©
Siemens AG 2007
Page 14 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
Processus de transmission
Les messages sont transmis en bande latérale unique (modulation
d'amplitude BLU) avec porteuse supprimée.
La bande latérale unique ou BLU en anglais :
(SSB – Single-sideband modulation) est un mode de modulation qui
consiste en une modulation d'amplitude dans laquelle on a supprimé la
porteuse et l'une des bandes latérales.

Il ne subsiste donc qu'une seule bande latérale d'où le nom de la technique.

Grâce à son efficacité en occupation de spectre radioélectrique et en
énergie émise, la BLU est surtout utilisée pour les liaisons de téléphonie
HF, dans le domaine maritime, militaire, aviation ou radioamateur.

©
Siemens AG 2007
Page 15 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand
SG Drives
SC
 POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION
INTRODUCTION

La porteuse

Une porteuse est un signal sinusoïdal de fréquence et d’amplitude

constante. Elle est modulée par le signal utile (audio, vidéo, données) en
vue, soit de sa diffusion au moyen d’un émetteur, soit de son intégration
au sein d’autres signaux.

©
Siemens AG 2007
Page 16 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand
SG Drives
SC
POWERLINK– SWT3000SWT3000
POWERLINK–
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Modulation d’Amplitude

La modulation d'amplitude consiste à faire varier l'amplitude d'un

signal de fréquence élevée en fonction d'un signal de basse
fréquence.

Ce dernier est celui qui contient l'information à transmettre (voix,

par exemple, recueillie par un microphone), le premier étant le
signal porteur (qu'on appelle porteuse).

©
Siemens AG 2007
Page 17 November-07 A&D SE S5Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand Drives
SG SC
POWERLINK– SWT3000SWT3000
POWERLINK–
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Modulation d’Amplitude

Allure des signaux

Signal modulateur BF

Signal Porteur

Signal modulé

©
Siemens AG 2007
Page 18 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet Automation
EMand
SG Drives
SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Modulation d’Amplitude

Signal modulateur
BF

Modulation
d’amplitude

Modulation de
fréquence

©
Siemens AG 2007
Page 19 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
POWERLINK– SWT3000
POWERLINK– SWT3000
INTRODUCTION
INTRODUCTION
Il existe deux types de modulation BLU, selon la bande
latérale supprimée :

En mode BLI (bande latérale inférieure, en anglais

lower side band, LSB)
c'est la bande inférieure qui est émise,

Alors qu'en BLS (bande latérale supérieure, en anglais

upper side band, USB), c'est la bande supérieure.

FP

BLI BLS

F
©
Siemens AG 2007
Page 20 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
 POWERLINK– SWT3000

INTRODUCTION

Avantages d’une transmission en bande latérale

unique
- Grandes portées grâce à l'exploitation maximale de
l'énergie d'émission pour la transmission des
informations

- Largeur de bande minimale, d'où utilisation optimale

des positions de fréquence de la bande de
fréquences autorisée pour la transmission

- Secret renforcé par la suppression de porteuse.

©
Siemens AG 2007
Page 21 November-07 A&D SE S5 Mr Rabah Ait Aldjet AutomationEM
and
SGDrives
SC
 PowerLink 50/100

Merci pour votre

attention!

Siemens AG 2007
©

Page 22 November-07 A&D SE S5 Automation and Drives