Clase X Diseño Separadores

DISEÑO DE SEPARADORES, FACILIDADES
DE PRODUCCION
• GENERALIDADES
• ASPECTOS TEORICOS DE LA
SEPARACION BIFASICA
• EJEMPLOS
ASPECTOS TEORICOS DE LA SEPARACION
BIFASICA
1. ASENTAMIENTO GRAVITACIONAL
• Fuerza de Arrastre
FD = CD A ρ [Vt^2/2g]
FD = Fuerza de arrastre (lb)
CD = Coeficiente de arrastre
A = Sección de área de la gota (ft2)
Ρ = Densidad de la fase continua (lb/ft3)
Vt = Velocidad de asentamiento de las gotas de agua (ft/seg)
g = Constante gravitacional (32,2 ft/seg2)
CD = (24/Re) + (3/Re^ ½) + 0.34)
Re = 0,00049(ρg.dm. Vt)/μ
BIFASICA
Re = 0,00049(ρg.dm. Vt)/μ
ρg = Densidad del gas (lb/ft3)

μ = Viscosidad de la fase continua gas (cp)
dm = Diámetro de la gota de líquido (micrones)
Vt = Velocidad de asentamiento de las gotas de líquido (ft/seg)
BIFASICA
• Fuerza de “Buoyance”
Fb = (ρl – ρg)π6 D3
D = dm x 3,281 x 10^-6
dm = Diámetro de la gota de líquido en micrones
Igualando las fuerzas de arrastre y Boyancia:
Vt = 0,0119[(ρl – ρg/ρg) dm/CD]^1/2

Vt = (1,78x10^-6 (ΔSG)w/o(dm)^2)/μ
ρl = Densidad del líquido (lb/ft3)

ρl = Densidad del gas (lb/ft3)
dm = Diámetro de la gota de líquido en micrones
μ = Viscosidad de la fase continua gas (cp)
CD = Coeficiente de arrastre
ΔSG = Diferencia de gravedades específicas entre líquido y el gas
BIFASICA
La velocidad de asentamiento puede ser calculada y reconfirmada
siguiendo el siguiente procedimiento iterativo:
1. Vt = 0,0204[(ρl – ρg/ρg) dm]^1/2
2. Calcular el número de Reinolds = 0,00049(ρg.dm. Vt)/μ
3. Con Re calculado, encontrar CD = (24/Re) + (3/Re^ ½) + 0.34)
4. Recalcular Vt usando la ecuación
CD = 0,0119[(ρl – ρg/ρg) dm/CD]^1/2
Volver al paso 2 e itere.
BIFASICA
2. TAMAÑO DE LA GOTA DE LÍQUIDO EN LA SECCIÓN DE
ASENTAMIENTO GRAVITACIONAL
El propósito de la sección de separación gravitacional es el de
remover la mayor cantidad de líquido y acondicionar el gas para
su tratamiento final en el extractor de niebla.
Si se remueven o precipitan las gotas mayores a 100 micrones en
esta sección, el extractor de niebla no se inundará
BIFASICA
3. TIEMPO DE RESIDENCIA O DE RETENCIÓN
Con el propósito de asegurar que el líquido y el gas alcancen las
condiciones de equilibrio a la presión del separador, es necesario
mantener almacenado el líquido durante cierto tiempo, llamado
tiempo de residencia o tiempo de retención.
TR es el tiempo en que una molécula de líquido es retenida en el
recipiente a condiciones de flujo tapón
TR = Volumen disponible para el líquido en el recipiente/Caudal de entrada el recipiente
TR = V/Q
DIMENSIONAMIENTO DE SEPARADORES
BIFÁSICOS
1. SEPARADOR BIFÁSICO HORIZONTAL
Para el diseño o dimensionamiento de un separador horizontal, es
necesario determinar una longitud costura-costura (seam-seam) y un
diámetro del recipiente. Además debe determinarse la presión de
trabajo de la unidad.
Se deben satisfacer las condiciones de capacidad de gas para
permitir que las gotas de líquido que están en la fase gaseosa se
precipiten a la fase líquida, a medida que el flujo de gas avanza a
través del recipiente.
Se debe disponer de suficiente tiempo de residencia para que el
líquido logre las condiciones de equilibrio y que las burbujas de gas
que están sumergidas en el líquido puedan pasar a la fase gaseosa.
BIFÁSICOS
• Capacidad de Gas.
Ecuación General:
d x Leff = 420.T.Z.Qg/P [(ρg/ρl–ρg)CD/(dm)w]^1/2
Leff = Longitud efectiva donde ocurre la separación (ft)

d = Diámetro del recipiente (pulg)
Qg = Caudal del gas MMSCFD
P = Presión de operación (Psia)
Z = Factor de compresibilidad del gas
CD = Coeficiente de arrastre, en función de Re
dm = Diámetro de la gota de líquido, micrones
T = Temperatura de operación (°R)
BIFÁSICOS
Ecuación particular (Para dm= 100 micrones)
D x Leff = 42[T.Z.Qg/P]K
K = Constante que depende de las propiedades del líquido y del gas, a las
condiciones operacionales de la separación Gas/Líquido
K= [(ρg/ρl–ρg)CD]^1/2
NOTA: Ver gráfica para determinar K en función de la gravedad específica del

gas, presión y temperatura de operación
BIFÁSICOS
• Capacidad de Líquido.
d^2 x Leff = TR.Q /0,7 L
Donde:
TR = Tiempo de retención (min)
QL = Caudal de producción líquida (BFPD) Aceite + Agua
d = Diámetro del recipiente (Pulg)
Leff = Longitud efectiva onde ocurre la separación (ft)
BIFÁSICOS
• Longitud Costura a Costura (Seam-Seam).
La longitud costura a costura se determina a partir de la

geometría del recipiente seleccionado.
Para la capacidad de Gas:
Ls-s = Leff + (d/12)
Para la capacidad de Líquido:
Ls-s = 4/3 x Leff
Relación Longitud / Diametro: 12 Ls-s / d → 3,0 – 4,0

BIFÁSICOS
• Procedimiento para dimensionar el separador bifásico horizontal:
1. Calcular valores para (d) y para (Leff) que satisfagan la ecuación para
capacidad de gas, utilizando la ecuación general o particular, asumiendo valores
de diámetro (d).
2. Calcular valores para (d) y para (Leff) que satisfagan los requerimientos de
tiempos de residencia, aplicando la ecuación. Como en el caso anterior, asumir
valores de diámetro (d). NOTA: Repetir este cálculo para varios tiempos de residencia (mínimo tres)
3. Calcular la Ls-s, aplicando la ecuación correspondiente, ya sea para el gas o
para el líquido.
4. Tabular y graficar los resultados.
5. Teniendo como base los resultados numéricos y la grafica resultante, seleccione
el diámetro y longitud razonable, de tal forma que la relación (12 Ls-s / d), esté
en el rango de 3,0 a 4,0
BIFÁSICOS
2. SEPARADOR BIFÁSICO VERTICAL
En los separadores bifásicos verticales se deberá
mantener un diámetro mínimo para permitir la
separación de las gotas de líquido, de la fase gaseosa en
su movimiento vertical.
Los requerimientos de tiempo de residencia especifica

una combinación de diámetro y altura de la columna de
líquido.
BIFÁSICOS
Ecuación General:
d²min = 5040 T.Z.Qg/P[(ρg/ρl–ρg)(CD/(dm)w]^1/2

BIFÁSICOS
Ecuación Particular ( para dm = 100 micrones):
d²min = 504 [T.Z.Qg/P] x K

BIFÁSICOS

• Capacidad de Líquido.
d² x h = TR.Q /0,12 L
Donde:
TR = Tiempo de retención (min)
QL = Caudal de producción líquida (BFPD) Aceite + Agua
d = Diámetro del recipiente (Pulg)
h = Altura de la columna de líquido (pulg)
BIFÁSICOS

• Longitud Costura a Costura (Seam-Seam).
Se determina de la geometría seleccionada una vez que el diámetro y la altura del líquido son
conocidos.
Se deberá dejar margen para la sección de separación de gas, para el extractor de niebla, para el
desviador de flujo y para la línea de descarga de líquido, de acuerdo a las siguientes ecuaciones:
Ls-s = (h +76)/12
O,
Ls-s = (h + d + 40)/12
Donde:
h = Altura de la columna de líquido (pulg)
BIFÁSICOS

• Longitud total (L-s-s) del Separador Bifásico Vertical
Como mediante las ecuaciones de diseño solamente se

determina la altura de columna del líquido, se establecen
las siguientes dimensiones aproximadas para tener la
longitud total del separador bifásico vertical.
Relación Longitud / Diametro:

12 x Ls-s / d → 3,0 – 4,0
TRIFÁSICOS
3. FUNDAMENTACIÓN
Los conceptos básicos de diseño en la separación bifásica,
aplican a la separación trifásica.
Aspectos generales de diseño:
• Tasa de asentamiento líquido-líquido
• Remoción del agua libre
• Separación de gas y fases agua-aceite
TRIFÁSICOS
3. FUNDAMENTACIÓN
TRIFÁSICOS
4. SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL
Capacidad de gas:
Ecuación General:
d x Leff = 420.T.Z.Qg/P [(ρg/ρl–ρg)CD/(dm)w]^1/2

TRIFÁSICOS
Capacidad de gas:
Ecuación particular (Para dm= 100 micrones)
D x Leff = 42[T.Z.Qg/P]K
TRIFÁSICOS

Tiempo de Residencia:
d² x Leff = 1,42{(Qo.TRo)+(Qw.TRo)}
Qw = Caudal máximo de agua (BWPD)

Qo = Caudal máximo de aceite (BOPD)
TRw= Tiempo de residencia para el agua (min)
TRo= Tiempo de residencia para el aceite (min)
Leff = Longitud efectiva, donde ocurre la coalescencia (pies)
TRIFÁSICOS

Ecuación de asentamiento:
(ho)max = (0,00128 (TR)o (ΔSG)w/o (dm)²w)/μo
ho = Espesor del colchón de aceite (pulg)

TRo= Tiempo de residencia para el colchón de aceite (min)
(ΔSG)w/o = Diferencia de gravedades específicas entre las fases
agua y aceite
(dm)w = Diámetro de la gota de agua presente en el colchón de
aceite (micrones)
μo = Viscosidad de la fase continua (aceite) cp
TRIFÁSICOS

Ecuación particular para dm = 500 micrones:
(ho)max = 320 ((TR)o (ΔSG)w/o)/μo

TRo= Tiempo de residencia para el colchón de aceite (min)
(ΔSG)w/o = Diferencia de gravedades específicas entre
las fases agua y aceite
TRIFÁSICOS
Cálculo del diámetro máximo del recipiente
Aw/A = (0,5/Qw) x (Qw.TRw)/((TRw + Qo.Tro))
De gráfica, determinar “Z”
d max = (ho)max / Z
Selección:
Cualquier combinación de diámetro “d” y longitud efectiva “Leff” que
satisfaga los requerimientos de capacidad de gas, el tiempo de residencia y de
asentamiento, será la base de selección de diámetro y longitud del recipiente.
TRIFÁSICOS

Longitud Costura a Costura (Ls-s):
La longitud costura a costura se determina a partir de la
geometría del recipiente seleccionado.
Para la capacidad de Gas:
Ls-s = Leff + (d/12)
Para la capacidad de Líquido:
Ls-s = 4/3 x Leff
Relación Longitud / Diametro: 12 Ls-s / d → 3,0 – 5,0

TRIFÁSICOS
4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

Capacidad de gas:
Ecuación General:
d²min = 5040 T.Z.Qg/P[(ρg/ρl–ρg)(CD/(dm)w]^½

TRIFÁSICOS

Capacidad de gas:
Ecuación Particular ( para dm = 100 micrones):
d²min = 504 [T.Z.Qg/P] x K
TRIFÁSICOS
4. SEPARADOR TRIFÁSICO
VERTICAL
Asentamiento:
Ecuación General:
d²min = 6690 (QL.μo)/ ((ΔSG)w/o . dm²w)
dmin = Diámetro mínimo del recipiente (pulg)
QL = Caudal de líquido (Agua + Aceite)
(ΔSG)w/o = Diferencia de gravedades específicas entre las fases agua y aceite
(dm)w = Diámetro de la gota de agua presente en el colchón de aceite (micrones)
TRIFÁSICOS

Asentamiento:
Ecuación Particular (500 micrones):
d²min = 0,0267 (QL.μo)/ (ΔSG)w/o
dmin = Diámetro mínimo del recipiente (pulg)
QL = Caudal de líquido (Agua + Aceite)
(ΔSG)w/o = Diferencia de gravedades específicas entre las fases
agua y aceite
(dm)w = Diámetro de la gota de agua presente en el colchón de
aceite (micrones)
TRIFÁSICOS

Tiempo de Residencia:
ho+hw = 1,42((Qo.TRo)+(Qw.TRw))/0,12d²

hw = Altura de la columna de agua (pulg)
Qw = Caudal de agua (BWPD)
Qo = Caudal de aceite (BOPD)
TRw= Tiempo de residencia para el agua (min)
TRo= Tiempo de residencia para el aceite (min)
TRIFÁSICOS

Longitud Costura a Costura (Ls-s):
La longitud costura a costura se determina a
partir de la geometría del recipiente seleccionado.
Ls-s = (ho + hw + 76)/12
Ls-s = (ho + hw + d + 40)/12
Relación Longitud / Diametro:

12 Ls-s / d → 1,5 – 3,0

Clase X Diseño Separadores

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Clase X Diseño Separadores

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DISEÑO DE SEPARADORES, FACILIDADES

CD = (24/Re) + (3/Re^ ½) + 0.34)

ρg = Densidad del gas (lb/ft3)

Igualando las fuerzas de arrastre y Boyancia:

Vt = 0,0119[(ρl – ρg/ρg) dm/CD]^1/2

ρl = Densidad del líquido (lb/ft3)

Leff = Longitud efectiva donde ocurre la separación (ft)

NOTA: Ver gráfica para determinar K en función de la gravedad específica del

d^2 x Leff = TR.Q /0,7 L

La longitud costura a costura se determina a partir de la

Relación Longitud / Diametro: 12 Ls-s / d → 3,0 – 4,0

Los requerimientos de tiempo de residencia especifica

d = Diámetro del recipiente (pulg)

d = Diámetro del recipiente (pulg)

2. SEPARADOR BIFÁSICO VERTICAL

2. SEPARADOR BIFÁSICO VERTICAL

2. SEPARADOR BIFÁSICO VERTICAL

Como mediante las ecuaciones de diseño solamente se

Relación Longitud / Diametro:

Leff = Longitud efectiva donde ocurre la separación (ft)

4. SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL

Qw = Caudal máximo de agua (BWPD)

4. SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL

ho = Espesor del colchón de aceite (pulg)

4. SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL

ho = Espesor del colchón de aceite (pulg)

De gráfica, determinar “Z”

4. SEPARADOR TRIFÁSICO HORIZONTAL

Relación Longitud / Diametro: 12 Ls-s / d → 3,0 – 5,0

4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

d = Diámetro del recipiente (pulg)

4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

ho = Espesor del colchón de aceite (pulg)

4. SEPARADOR TRIFÁSICO VERTICAL

Relación Longitud / Diametro:

Das könnte Ihnen auch gefallen