FUTUR U NEMAČKOM JEZIKU

MINA SPASOJEVIĆ IV3

 FUTUR I

FUTUR
(vreme kojim se izražava
budućnost)

FUTUR II
Futur I
• (die Zukunftsform)-složeno vreme
• Futur se sastoji od:

INFINITIVA GLAVNOG
PREZENT GLAGOLA GLAGOLA NA KRAJU
INFIN
WERDEN REČENICE

Oblici glagola WERDEN se nalaze na DRUGOM mestu u rečenici,dok se GLAVNI GLAGOL nalazi na
poslednjem mestu u rečenici.
WERDEN-BITI

• SINGULAR • PLURAL
1. Ich WERDE 1.Wir WERDEN
2. Du WIRST 2.Ihr WERDET
3. ER,SIE,ES WIRD 3.Sie WERDEN
4.Sie WERDEN

WERDEN-nepravilan oblik glagola,glavna promena se uočava u 2.i 3.licu jednine.

Upotreba Futura I

• - eine Prognose machen(predviđanje)

Marianne ist sehr verliebt. Sie wird ihn wohl bald heiraten.
Mariana je veoma zaljubljena.Ona će se svakako udati za njega.
Der Patient ist sehr schwer erkrankt. Wahrscheinlich wird er das nicht überleben.
Pacijent je vrlo teško bolestan. Najverovatnije ovo neće preživeti.

• - über Pläne sprechen(planovi za budućnost)

Holger wird im Sommer in die USA fliegen.
Holger će na leto leteti za Ameriku.
Herr Noll wird bald in Rente gehen. Er ist schon 64.
Gospodin Noll će uskoro da ide u penziju.Već mu je 64.
Upotreba Futura I
• - ein Versprechen abgeben(obećanja)
Ab morgen werde ich eine Diät machen. Ich bin einfach zu dick.
Od sutra ću na dijetu. Jednostavno sam predebela.
Mein Mann wird endlich das Rauchen aufgeben. Das hat er mir versprochen.
Moj muž će konačno prestati da puši. Obećao mi je to.

• - eine Vermutung in der Gegenwart äußern(nagađanje sadašnjosti)

Ute sieht so glücklich und zufrieden aus. Sie wird wohl frisch verliebt sein.
Ute izgleda tako srećno i zadovoljno. Ona je svakako sveže zaljubljena.
Der Student schaut nur aus dem Fenster und schreibt nicht. Er wird die Prüfung wohl nicht schaffen.
Učenik samo posmatra kroz prozor i ne piše. On svakako neće položiti test.

• eine Aufforderung machen (Alternative zum Imperativ!) (imperativ,zapovedni oblik)

Du wirst mir sofort das Geld zurückgeben.
Vratićeš mi novac odmah.
Ihr werdet euch sofort bei Herrn Kunert entschuldigen!
Odmah ćete se izviniti gospodinu Kunertu!
 Kada želimo da naše pretpostavke, prognoze,
koje se odnose na budućnost, pojačamo,
PRAVILO
prikažemo ih izvesnijim koristimo:

BESTIMM
WOHL SICHER
T

SVAKAKO SIGURNO IZVESNO

Građenje Futura I

Primeri:
1. Ich werde Deutsch lernen.
2. Sie werden in die Schule gehen.
3. Wir werden ein Auto kaufen.
4. Ich werde arbeiten.
5. Ich werde am Wochenende mit meinen Freunden treffen.
6. Du wirst mir mit den Hausaufgaben helfen.
7. Du wirst jetzt das Zimmer aufräumen.
Futur II
• Futur II se veoma retko koristi.
• Upotrebljava se za iskazivanje pretpostavke ili radnje koja će biti izvršena u
budućnosti.
Upotreba Futura II
• Vermutung über eine Handlung in der Vergangenheit Beispiel: (Pretpostavke prošlih radnji)
Er wird wohl gestürzt sein.
Er wird eine Panne gehabt haben.
• Vermutung, dass eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein
wird(hier muss immer eine Zeitangabe stehen, damit man weiß, dass es um die Zukunft geht)
Beispiel: (Pretpostavka da će akcija biti završena u određenom trenutku u budućnosti)
Bis dahin wird er das Fahrrad repariert haben.

Građenje Futura II
Gradi se: prezent glagola werden + particip II + haben ili sein*
Primeri:
1. „Er wird das Auto morgen repariert haben.“
2. „In einer Stunde wird er angekommen sein.“
3. „Du wirst die Prüfung bestanden haben.“
4. „Er wird hingefallen sein.“
5. „Sie wird wohl den Bus verpasst haben.