Estructuralismo en lingstica

Movimiento europeo en el rea de las humanidades que emergi en Francia a mediados de la dcada de 1950 y en el que el lenguaje desempaa una funcin clave.
Tambin el estructuralismo es una tendencia, se trata de un estilo de pensar que rene autores diferentes que se expresan en los ms diversos campos de la ciencias humanas, tiene sus races en la lingstica de Ferdinand Saussure, cuya principal propuesta es que el lenguaje no es ni una forma ni una sustancia.

Su nacimiento real tuvo lugar en 1955, cuando el filsofo Claude Lvi-Strauss public en el Journal of American Folklore un artculo titulado El Estudio Estructural del Mito.

CARACTERSTICAS

Los estructuralistas afirman que los sentidos nos ensean y que los medios de comunicacin son solo modalidades de transmisin mediante las cuales se reestructuran determinadas formas que enriquecen su fuerza de expresin; es decir, que son condicionantes para codificar o reforzar lo que en la sociedad tiene ya un sentido.

Dentro de esta teora, la sociedad se constituye en la medida que tiene determinadas reglas o estructuras que producen el sentido de los acontecimientos, los cuales son producto de las normas que los hombres han asimilado en sociedad y les permite evocar en comn los mismos significados.

El estructuralismo obtiene sus instrumentos de anlisis de la lingstica. De hecho, un punto de referencia comn a los distintos desarrollos del estructuralismo ha sido siempre la obra de Saussure, Curso de lingstica general (1915).

Ferdinand de Saussure

(Ginebra, 1857-id., 1913) Lingista suizo. Estudi snscrito en Leipzig, bajo el influjo de la escuela de neo gramticos, que pretenda renovar los mtodos del estudio de la gramtica comparada. En 1879 public con xito una Memoria sobre el sistema primitivo de las vocales en las lenguas indoeuropeas, y un ao despus ley su tesis doctoral, Sobre el empleo del genitivo absoluto en snscrito (1880), a partir de lo cual fue nombrado profesor de gramtica comparada en la cole des Hauts tudes de Pars, y particip activamente en los trabajos de la Sociedad lingstica.

Ideas principales de Saussure

La importancia de la lengua hablada sobre la lengua escrita. Saussure afirma: La palabra hablada es la que constituye por s sola el objeto de la lingstica. Es decir, atender solo a la escritura, como hace la gramtica tradicional El estructuralismo intenta estudiar la lengua como un todo bien estructurado. Este estudio nos ha mostrado que la lengua se estudia en parejas, es decir, cada elemento posee su contrario.

Sincrona y diacrona.

Por diacrona entiende Saussure y, sobre todo, sus continuadores, como Jakobson (n. 1896) y Hjelmslev (1899-1965) principalmente, el plano temporal y evolutivo del lenguaje; la lengua cambia histricamente, evoluciona. La Lingstica tradicional estudiaba principalmente la evolucin de la lengua, pero al hacerlo no contaba con los mecanismos internos, puramente lingsticos, que explican, desde el lenguaje mismo, prescindiendo de posterior apelacin, su propia razn formal que los constituye en un sistema de signos.

Para llegar a esta naturaleza del lenguaje es necesario, segn estos autores, estudiarlo en un nivel sincrnico, es decir, pararlo, fijarlo, detenerlo, estatizarlo. Ello significa, segn LviStrauss una abstraccin justificada por razones de mtodo; slo mediante una abstraccin intelectual es posible estudiar el lenguaje como un sistema independiente y cerrado. Esto significa que el e. es un formalismo, pero no un formalismo absoluto: no un idealismo. Es un formalismo relativo, resultado de una conveniencia metdica; pero no es un irracionalismo filosfico, puesto que, olvidada la abstraccin, el estudio del lenguaje deja de ser sincrnico para insertarse en una perspectiva diacrnica o, si se quiere, dialctica.

Este tema es definitivo; porque si no se entiende la naturaleza de dicha abstraccin, el e. se constituye en una ideologa o en un pensamiento filosfico independiente; pero si se acepta la legitimidad y la naturaleza de la abstraccin, el e. es slo un mtodo, conciliable con otras posturas filosficas; sobre este tema hay una amplia polmica de vasta literatura y extensa bibliografa.

Lengua y habla

La distincin propuesta por Saussure es la dicotoma entre lengua y habla. Mientras que la primera refiere ms precisamente al sistema lingstico, el segundo se refiere al comportamiento del lenguaje. En este sentido, es destacable el carcter meramente abstracto de la concepcin del sistema lingstico. En efecto, para Saussure, la lengua es forma y no sustancia. Y es en este sentido que es concebida como una estructura. La consecuencia de concebir la lengua como una estructura, implica que sta debe ser considerada independientemente del medio fsico, aproximndose as al concepto de sistema. Se otorga as un nfasis especial en las relaciones combinatorias dentro del sistema.

Aspectos en los que se basa el origen del estructuralismo de Saussure.

Su "Curso de Lingstica General" est considerado el origen del estructuralismo europeo. Se basa en lo siguiente: La semiologa es el estudio general de los signos y la lingstica una de sus ramas. Se ha de distinguir entre lenguaje en general (lingstica interna) y lenguaje humano (lingstica externa). Hemos de distinguir entre lengua (sistema de signos) y habla (utilizacin del sistema).

El valor de los signos vara en funcin del eje que consideremos; as podremos agrupar signos in presencia (sintagmas) o en ausencia (lengua). Hemos de distinguir entre un estudio sincrnico y otro diacrnico de la lengua. Hemos de considerar al signo lingstico como arbitrario, lineal y discreto. La lingstica para Saussure ha de ocuparse sobre todo de la descripcin de la lengua.

Conclusiones

El estructuralismo es una de las corrientes lingsticas ms importantes del siglo XX puesto que ella constituye la fuente de la que se obtienen instrumentos de anlisis de la lingstica y cuyo objeto principal es la lengua

El estructuralismo surge despus de la gramtica tradicional, no para dejarla atrs, sino para mostrar un punto de evolucin en la lengua, ya que el estructuralismo va ms all, aislando y analizando cada unidad para encontrar la relacin en todas las estructuras lingsticas. Explica que el lenguaje est basado en niveles, cada uno con su respectiva unidad, las cuales son los morfemas, el sintagma, los fonemas, el cdigo, etc., que permite analizar de manera sistemtica y completa los procesos comunicativos.