Sie sind auf Seite 1von 9

Lunit textuelle lmentaire : la proposition- nonc

Lunit textuelle lmentaire est la proposition nonc ->produit dun acte dnonciation: elle est nonce par un nonciateur destination dun destinataire-interprtant ayant valeur de co-nonciateur. Elle est une micro-unit syntaxique et une micro-unit de sens

2.
La proposition nonc pourrait tre appele clause. Berrendonner et Bguelin evoquaient deja le concept de clause: A partir du rang de la clause, la syntaxe change de nature: un texte ne doit pas tre regard comme une squence de signes, mais comme un assemblage dactes et de comportements. (Alain Berrendonner, Maie-Jos Bguelin : Dcalages : les niveaux de lanalyse linguistique Langue franaise 81, Paris Larousse, 1989, p.115) Il y ainsi deux types de relations entre les units du discours: a) une syntaxe de rection ou morpho-syntaxe lintrieur de la clause b) une pragma-syntaxe ou syntaxe de prsupposition entre les clauses qui forment une priode

Toute proposition- nonc comporte trois dimensions complmentaires: a) une dimension nonciative (B) b) un contenu rfrentiel (A) c) potentialit argumentative (ORarg) qui lui confre une force illocutoire Ex. [Fliciter] peut se raliser par : un nonc monorme Bravo! Un nonc performatif verbal Je vous flicite , nominal Toutes mes flicitations

La valeur descriptive de tout nonc est place dans la partie A (rfrence) Dans lanalyse des noncs il faut prendre en compte deux rgimes pragmatiques: celui de la vriconditionnalit qui repose sur lopposition vrai/faux et celui de la fictionalit qui apparat comme un rgime ni vrai ni faux, dans lequel on intgre la mtaphoricit. Ces deux rgimes sont dtermins par le genre du discours et/ou par les figures du discours (mtaphore, symbole, allgorie)

5
Adam propose le schma suivant:

Prise en charge nonciative de la proposition point de vue (PdV) B

Liage avec un cotexte en amont

Liage avec un cotexte en aval

A Rfrence comme construction dune reprsentation discursive (Rd) Contenu propositionnel (p)

C Valeur illocutoire dcoulant des potentialits argumentatives des noncs (ORarg)

Acte de rfrence (A) et construction dune reprsentation discursive J.M. Adam : Toute proposition nonce possde une valeur descriptive. Ce micro univers smantique se prsente minimalement comme un thme ou objet de discours pos et le dveloppement, son propos, dune prdication. La forme la plus simple est la proposition( SV + SN), mais du point de vue smantique, une proposition peut fort bien se rduire un nom et un adjectif.

Linterprtant construit la rfrence partir des noncs, mais en tenant compte galement de ses propres buts, de la reprsentation psychosociale quil a de la situation, de lnonciateur et du monde du texte ainsi que de ses prconstruits culturels.

8.
Prise en charge nonciative des noncs La distance entre le locuteur qui est la source du message, de lnonc et lnonciateur , autrement dit le point de vue, peut tre signal par des introducteurs types: selon, daprs, pour, par des temps verbaux le conditionnel

Das könnte Ihnen auch gefallen