HARTBODENPFLEGE

Kostengnstige Bodenreinigungslsungen
ngesichts der tglich strenger werdenden Reinigungsanforderungen stehen Objektleiter unter dem Druck, effektive reinigungsLsungen zu finden, die zudem Geld sparen. Darber hinaus spielt auch der Umweltaspekt eine zunehmend wichtige Rolle. Daher ist die Suche nach einer Reinigungslsung, die Vorzge bei der Produktivitt, Effektivitt und Nachhaltigkeit bietet, so etwas wie der heilige Gral der Reinigung. Heutzutage bieten Anbieter von Reinigungsgerten verschiedene Produkte und Technologien an, mit denen Reinigungsfachkrfte diese Ziele erreichen knnen, von chemiefreier Reinigung bis zur Erweiterung der Reinigungsbreite und Mehrzweck-Reinigungsmaschinen.

Reinigungsfachkrfte und Objektleiter werden zunehmend mit unter Druck stehenden Budgets konfrontiert, whrend die Reinigungsstandards tglich strenger werden. Wie whlen Sie die beste Lsung und welche Herausforderungen spielen bei der Entscheidung eine wesentliche Rolle? Tennant, der Hersteller fr Bodenreinigungslsungen vermittelt einen berblick.
erforderlich, wobei die Reinigungslsung den Schmutz vor der Aufnahme bearbeiten kann. Bei Industriefubden muss bei der Reinigung auch mit Industrieschmutz wie beispielsweise hartnckigen len und Fetten gerechnet werden. Bei der Nahrungsmittelund Getrnkeherstellung oder in Verarbeitungsbereichen sind es hartnckige Zucker - oder Sirupflecken. Diese anspruchsvollen Reinigungsanwendungen erfordern robuste und Hochleistungs-Reinigungsgerte wie z. B. Scheuersaugmaschinen oder Kehrsaug-/ Scheuersaugmaschinen. Wesentlich ist aber vor allem eine systematische Pflege, um groe hartnckige Verschmutzungen zu vermeiden. Regelmige Reinigung ist hinsichtlich Zeitund Arbeitsersparnis immer eine bessere Option als intensives Schrubben und Erneuern. In Bereichen mit Reifenabrieb (z. B. von Gabelstaplern in Lagerhallen) erfordern Hochglanzbden mglicherweise einen Zusatz, um den Abrieb zu entfernen, obwohl normaler Schmutz einfach beseitigt wird. Wenn sich Reifenabrieb in den Boden eingebrannt hat, ist oft eine grndlichere Vorgehensweise mit Fleckentfernung mit den richtigen Chemikalien und aggressiven Pads erforderlich. In manchen Extremfllen fhrt dies zu keinem Erfolg, dann besteht die einzige Option darin, den Boden abzuziehen und mit einem neuen Belag zu versehen. Auf gewerblichen Bodenflchen ist die Reinigung von Fugen eine Herausforderung, weil sich im Fugenkitt Reinigungsmittelrckstnde ansammeln und den Schmutz auffangen. Auch auf alten Fliesenbden mit verschlissenem Belag kann Schmutz die porse Oberflche infiltrieren und ist schwer zu beseitigen. Hufig wird eine Schutzbeschichtung aus Wachs oder eine Deckschicht aufgetragen, dadurch wird aber nur der Schmutz unter dem transparenten Belag versiegelt und es bewirkt nicht, dass der Boden weniger alt und verschlissen aussieht. Jetzt sind neue chemiefreie Technologien verfgbar, die keine chemischen Rckstnde hinterlassen und somit das ursprngliche saubere und helle Aussehen des Bodens wiederherstellen.

Effektivitt
Das Image, spielt in gut einsehbaren Bereichen natrlich eine wichtige Rolle, aber es gibt noch andere Aspekte, die eine spezielle Reinigungslsung erfordern. Hinsichtlich der Effektivitt spielen mehrere Elemente eine Rolle, um die Erwartungen an die Sauberkeit fr schwer zu reinigende Bden zu erfllen. Bden ohne Schutzschicht oder Schutzbelag sind generell schwieriger zu reinigen, weil sich aufgrund ihrer offenen Struktur Schmutz und Staub festsetzen knnen. Glcklicherweise knnen Walzenbrsten auf ScheuerSaugmaschinen diese schwere Aufgabe meistern. Manchmal ist aber doppeltes Schrubben

22

ECJ October 2012

HARTBODENPFLEGE

Bodenlsungen

Produktivitt und Budget

Produktivitt und Kostenersparnis gehen fr Objektleiter Hand in Hand. Auer den oben erwhnten Effektivittsvorteilen schaffen innovative Technologien und Produktverbesserungen Mglichkeiten zur Reduzierung der Betriebskosten. In Zeiten, in denen die wirtschaftlichen Bedingungen immer schwieriger werden, ist dies fr Objektleiter natrlich ein zentrales Anliegen. Mit hochwertigen Materialien und Teilen gewhrleisten die Hersteller eine robuste Konstruktion, die die Laufzeit der Maschinen verlngert. Langlebigkeit und Zuverlssigkeit zahlen sich auf lange Sicht aus, weil dadurch Schden am Gert und nachfolgende Reparaturkosten entfallen. Die Entscheidung fr grere Tanks senkt nicht nur die Betriebskosten, weil nicht so oft nachgefllt werden muss, sondern die leicht zu reinigenden Tanks bieten auch die Vorzge einer schnellen Reinigung und eines geringeren Schimmel- und Bakterienwachstums, wodurch die Reinigung weniger zeitaufwn-

dig ist. Die Auswahl des richtigen Abstreifers gewhrleistet hervorragende Aufnahme von Wasser und Rckstnden in weniger Arbeitsgngen. Demzufolge sind die Bden aufgrund der geringeren Rutschgefahr in krzester Zeit wieder begehbar. Der werkzeuglose Wechsel der Abstreifer, Polierscheiben oder Pads erhht ebenfalls die Produktivitt. Durch die intuitive Bedienung und benutzerfreundliche Maschinen wird das Risiko von Missbrauch oder falscher Bedienung erheblich reduziert und der Arbeiter kann sich voll und ganz auf die Reinigung konzentrieren. Verbesserte Ergonomie sowohl bei Aufsitzmaschinen als auch bei handgefhrten Modellen bieten klare Sichtlinien und reduzieren Ermdung. Dadurch wird wiederum die Produktivitt erhht. Durch die Erweiterung der Reinigungsbahnen oder der Wahlmglichkeit aus verschiedenen Schrubbkpfen oder Brsten knnen die Hersteller von Reinigungsgerten jetzt den finanziellen und Platzbedarf der meisten Einrichtungen bercksichtigen. Selbst in Zeiten von Budgetkrzungen kann dies das Leben

fr Objektleiter erleichtern, weil sie fr ihren bestimmten Reinigungsbedarf die richtige Kombination whlen knnen. Die Vorzge eines guten Service und richtiger Instandhaltung sind offensichtlich: maximierte Betriebs- und Laufzeit der Maschine sind das Ergebnis regelmiger professioneller Pflege, wodurch der Schutz ihrer Investitionen um einiges kostengnstiger wird.

Gesundheit und Sicherheit

Die Umsetzung eines effektiven Bodenpflegeprogramms ist ein wichtiger Schritt zur Vermeidung einer Vielzahl an Gesundheitsund Sicherheitsproblemen. Nicht nur rutschige Bden stellen eine gefahr dar, auch Innenluftqualitt und Lrm knnen das Wohlbefinden von Arbeitern, Personal und Bewohnern beeintrchtigen. Unflle durch Ausrutschen und Strze knnen fr eine groe Anzahl von Ausfalltagen, hohe Arztkosten und hhere Versicherungsbeitrge verantwortlich sein. Auer der eiOctober 2012
ECJ

24

HARTBODENPFLEGE

gentlichen Reinigung ist die Gewhrleistung der Rutschfestigkeit von Bden ein weiteres wichtiges Ziel eines Bodenpflegeprogramms. Natrlich beginnt es mit der tglichen Reinigung, einschlielich Kehren, Nassreinigen und Fleckentfernung. Meistens wird fr die Nassreinigung eine handgefhrte oder Aufsitz-Scheuersaugmaschine benutzt. Sehr hufig werden Chemikalien fr die Beseitigung von Schmutz auf Bden eingesetzt. Sie ziehen jedoch zustzliche Schritte fr den Umgang mit diesen Chemikalien nach sich, die Auswirkungen auf die Gesundheit und Sicherheit des Reinigungspersonals und der Bewohner haben knnen. berdosierung von Chemikalien knnen Rckstnde hinterlassen und der Boden kann rutschig werden. Mixen und manuelles Dosieren von Chemikalien setzen den Arbeiter der Gefahr des Verschttens und/ oder Augenkontakts aus, wenn die richtigen Ablufe nicht eingehalten werden. Unter diesen Umstnden ist eine grndliche Einweisung der Bediener uerst wichtig, was aufgrund von Sprachproblemen und hoher Personalfluktuation an sich schon eine Herausforderung darstellen kann. Einige akLe soin de sols durs nest pas sans prsenter de problmes et certains environnements sont plus difficiles que dautres. Nous examinons diffrentes considrations - engins roulants, risques de glissades, forte frquentation pitonnire, contraintes budgtaires et cherchons savoir quels sont le sols durs les plus difficiles nettoyer et entretenir.

Suchen Sie weitere Informationen zu wichtigen Reinigungsthemen ? Finden Sie die bisherigen Ausgaben von ECJ online unter europeancleaningjournal.com
tuelle chemiefreie Technologien bieten den Vorteil, dass wenig oder keine Einweisungen erforderlich sind und somit das Selbstvertrauen, die Produktivitt und Sicherheit der Bediener erhht wird. Auch die Innenluftqualitt profitiert von einem geeigneten Reinigungsprogramm. Die Gewhrleistung, dass sich durch effektives Kehren und Schrubben des Fubodens keine Staubpartikel in der Luft festsetzen, wirkt sich positiv auf die Gesundheit der Arbeiter und Bewohner aus. Abgesehen davon profitiert das Wohlbefinden der Bewohner von der Vermeidung unangenehmer Gerche durch Schmutzansammlungen oder Rckstnde.
La cura dei pavimenti duri presenta molte sfide e alcuni ambienti sono pi impegnativi di altri. Prendiamo in esame le problematiche tipo il traffico su ruote, i rischi di scivolate, lalto traffico di persone e budget ridotti e chiediamo quali siano i pavimenti duri pi difficili da pulire e da farne la manutenzione.

Auerdem ist die Zusicherung, dass die Reinigung ohne die geringstmgliche Unterbrechung durchgefhrt wird, in Bereichen wichtig, wo die Reinigung da stattfindet, wo sich Personen aufhalten, wie in Schulen, Krankenhusern, Bros, Geschftsbereichen, etc. Die heutigen Reinigungslsungen bieten Gerte, die mit akzeptablen Geruschpegeln arbeiten. Das hat den Vorteil, dass die Reinigung ber Tag Teil des Reinigungsprogramms sein kann und somit das Image des Reinigers verbessert und die Arbeitskosten reduziert werden. Heutzutage spielt auch Nachhaltigkeit bei den meisten Profis eine Rolle. Die Reinigungsanforderungen mit den Umweltaspekten abzustimmen kann eine richtige Herausforderung darstellen. Aktuelle Entwicklungen bieten Reinigungslsungen, die die natrlichen Ressourcen erhalten, indem Energie- und Wasserverbrauch reduziert und der Bedarf an Reinigungsmitteln gesenkt wird, was wiederum die Abfallentsorgung verringert.

Abschluss
Obwohl die Objektleiter mit einer Unmenge an Herausforderungen konfrontiert sind, knnen sie heutzutage aus vielen flexiblen Lsungen whlen, die auf ihre speziellen Reinigungsanwendungen zugeschnitten sind. Somit knnen sie die strengen Erwartungen an Sauberkeit, Effektivitt und Budgetbeschrnkungen erfllen ohne ihr Image und die Sicherheit zu gefhrden.

Die Pflege von Hartbden wirft viele Herausforderungen auf - und dabei sind einige Umgebungen problematischer als andere. Wir betrachten Themen wie Transport auf Rollen, Rutschgefahr, hohe Passantenfrequenz und geringe Budgets und fragen, welche Hartbden am schwersten zu reinigen und zu pflegen sind.

24

ECJ October 2012