Google Bro wubposas KoWeL KHEH, xpanautelic 2VI1 HOTOMKON Ha GHGAHOTEMHBIX HOTKAX, HPeACAE eM ee OTCKAMMPOBALT COTPY,HHIKH owas Google 8 paxtkax upoekta, ues KOTOporo ~ cesT KINETH CO BcerO Apa AOeTyHABREN Epes HiTepHer. Tpomt0 aocraro4o moro spestent ay1x Toro, TOG epox ateficTBH ABTOPEKHX MpaK Ha 3TY KINITY HICTEK, MOH Hepentta w CHOGOAE aocryit. Kunra nepexour 8 cxoGoxstt a0cryH, ec. Ha Hee He GMI HOIAMDI ABTOPCKHE Mpawa HAN CpOK sefiCrENA aBTOPCKHX Mpa ucrex. Mepexox knits n cnoGoaubiit 2oery iB paanibix erpantax oeymteerBsinercs HO-paatomy. Kunrat, kepene,uumte B cpoGOAHbI AOCEY I, 970 Halll KAO™ K MpoULIONY, K GorarcrBaM HCTOpHH H KYUIsTYDHI, @ TAKE K SHAHHAM, KOTOPHe acto TpyAHO NafirH B srow dhatiae coxpausitea ce HOMeTKH, HpHMeNaNNS! 1 ApyrHe SaNNCH, CYUICCTHYIONKe B OpHrMHAILNOM IIA, KaK HaWOMNLANNe © Tow joarom HyTH, KOTOPHA KHUTa MPOULIA OF HSAATEZA Jo GuEAMOTeKH HB KOHeHOM Wrore 30 Bac. Tipanuaza nenomsonann Konan Google ropates res, ‘10 corpysneiaer € GuBomorexaset, 70561 Hepeneeri KHTH, HepemesauNe 1 epoSoxmEHT Dey, 2 suxbpovol dopa n exesar» wx mmpoxosocryiminm. Kirn, nepentesmme » cxoGoant a0cry, upunasiexar oGmecTEy, a xs tN Xpanrean 310ro ocromms, Text ne ene, 31H KHNTH. A0CTATONHO AOpOrO CTORT, HosTOMy, TOOL Hm AaINeTimIeM MpesocranT, 9ror pecype, Mbt Mpeatpintscin HexoTOpHe zelleTEHL, NpesOTspanaiontHe KOXLtEPYECKOE HeHONsORAHHE KHMT, 8 TON wHteTe YeraHORI ‘TexmTYecKHE Orpamnriennt na anTOMATiTIeCKHE 3aNpOC Mut raiake npoci Bac 0 exeayronten. ¢ He nenomsayiine dpatians Komep4ecknx te.1AX. Mut paspaSorant uporpasaty Houck kunt Google juts neex Homsonarene, woaTomy wewostayfire 91H dal! TOKO BH IHYHDIX, HeKOMDIEPHOCKHX He. ‘¢ He ormpanaaiize aptomariueckie sanpocts He orupanaitre u cucresy Google aprouarinieckue saupocst 2n0G0ro pia. Best Boi aaniniaerece way toutes CHCTEA MaLHHOrO Hepevosa, ONTHYECKOTO PACHOSHANANNAL CHMBOIOR HA APYTHX OGAACTeM, EAC AOCTYH K GauLWOMY KOANNECTEY TeKCTA MOKEr OxaxaTbea HONeTHLM, cHsPATeCH ¢ HAN. This 9THX Heel ua peKoMeILLye HCKOsI.SONATL Maepuat, HepemerUMe B CHOCOLAT ‘AOCrYH ¢ He yaanattre axpuGyres Google. B xanciom ailse ecry "soaswolt suaK" Google. Ou wossoser womsosaretait ysHar» 06 910M MpoekTe H HOMOraeT Wo Hatten AOUIMTeILHBIE AaATepHA UKE HoMOuHE Uporpaxoet Houck Kir Google. He yaastatire ero. ‘¢ Aexatire 910 saxonno. Hesasncimo or Toro, "10 Bax nenomssylire, we saGyabre mponeptirs saKonnlocr» cBoutx aelicrBull, 3a Koropie Bor Hecere MotHy10 ornercrsentocrs. He aymaiire, sro ecm xara nepeuuta » cxoGomnth soctyn » CIITA, To ee Ha 9Tox ocHosammt storyT: Hewomsouars suTaATeKH Hs apyrIX crpan. VeroBUs yi MepeXoA KHHF B CHOCO JOCTYH 8 pasHBIX eTpaHax pas 4HDt HOSTOMY HET eINDX HpABILL, HOSHOLHOMUX ONpEeHITE, MOAHO aM % OUpEdeTeHHON cayae MCKOAISOBATH OMPeEseTEHEYIO suury. He aywaiire, «110 ecm kunra ntoasutace & Toucke kuur Google, 10 €e MoxkHo MCKONSOBATS KAK yrOINO HL IIe yrOsLNO, Haxacanne 3a napytienue antopexux upan Moxker Gutrh vet cepbesmn O mporpamme Houck xnmr Google Muceus Google cocrowr 5 tos, #roGer opranisonar® xmposyio umcopsaniHo H cxetar’ ee BeecropoHe AoCryMHOM x HoneSHOrt Tiporpamoa Tock xanr Google woworaer nomssosareasi naitri Kirt ML HL ATSATeAAM = MOBI straretet Tloamorexcrorstii nonck uo 9T0fi KiIre MoxkHO BAO Ha erpaMueleslie GoogleGoogleoven GoogleGoogle! ALPHABETI SERBIOCI eum Vciniorum popalariam et aliis cultioris Europae alphabetis parallelismus. EY [rtm ‘ Hal Gall. | Angl. | Serbie. Aaa [a fa fa a fe - B6 6 b b b b b b Bee flv jwiw vy |v v Tretlge jé le g:garal g: gant | g: gold ‘Aaal|d Jd Ja add d BG qj ja ]— E Ss Eee e e e e e: bet Rm iw la fa fa i 8s: osier Boas 1 ” 2 * “ a: razor Muu i iqi i i ee.y Ji ]i fi fi i is mien | y: yes Kow® |] k Jk [k t crcar | k Aaa} lt Jy t 1 1 bea} ffi = jae Mm « m mim m m Hux a a n 1 n Hh mn | oo fa fa = me O co} o Jo Jo ° o: note m me ip opp fe ? P Popp |r [r |r r r C ce s |s |e f son | 8: 50 rm * t t t t ht ee Pel 2 ya yy fu fu fo 0 00 og f f f ¢ ft xe th cfc 4 Bs uy © e fe 3 a6 é & [ex the ch: child uy da J- = j mw |g é {6 :eher} sh & ’) - - _ *) Nil aonat, sed + literae, quae Serbis, sicut Bohemis, vel sola absque ulla vocali, syllabam facit, apponitur, me eadem r litera ad praecedentem aut soquentem syllabam trahatur, e. g. ynpso lege w-mr-o,AAA PYCCKHXS. Byxsu, ynorpe6anewua Cep6asm, cyt rhme, xaxe y Pyccruxe H mebiors tome sxaxeniec, O nbxoropuixs nemHoruxs ocoGennocrax1 Aoamno sabrare exhayionjee: 1) 'B (h, §) wupamaers snyns, xoroparo we eymecrsyers m1 Pycexows asuixb. Oun o6pasyercn man 4, x4 m nora (ne 4yme crpannux caosaxx) oe 2. Burosapusacrea euje uarae, vbw no PYCCRH goa; H. m. 4ofle NPOHSHOCH KAKS 4040409; TARE H: ey pofen (Ilepxonuo-Caanaicnn: auxas, poxamt); anfeo (orm ance.rv). 2) 'B (h, &) raxme ne cymecrsyers ox Pyccrons noweh. Oni NpoucXOAUTs OFS wl, ta (u\) M HNOrga (BB 4ymectpAHHEAXT C10 baxs) ors x. Mponanocutea eme mate, Hemesn 110 -pycckH wows HW. 4oku upousock xaKt fouuou; taxs Hi xok, wosaaken (INC own, nosaawenx); Kucou (or xipertis). 3) II (u, y) 2 a» Cep6cxoms asuixb ynorpeGagetca Goasmiero 4a cri we uymectpanuuxs caonaxs, Hponsuocures nowrn name Pye coe 4c HAM “AK; HM. Cova NPOMSHOCH KAKB 2OARA HAN COMA, 4) JB cocrasteno wan 1 v, Taxs seoah u mponsnocuTen; H. r sem.h0.m MpOMSROCH 39.4.100.0. 5) Hb cocrasaeno use x m8, Taxa ¥ nponanocutea; m. 1. seer 1%60.M NpOHBHOCH Ho9.MY ; HD0.nD. : 6) J (j) ssrronapunaerca neagh'xans Pycexoe i; #. 1. joj mpon: nocn wot, ajéya npousnocu giieya, vyiy upousnocn xyity. 7) E (e) seayb # po Bcanoms moaomenin BuroBapHBaeTca KaK Pyceroe 9; m. n. e40 mpousnoca 960, ugeme upousnocn ugouz9. Beb npovin Gyxsue suirovapusaioren conepitento TAKR, KaKy Pycexaxs,GoogleLEXICON SERBICO-GERMANICO-LATINUM. EDIDIT VUK STEPH. KARADSCHITSCH. VINDOBONAE ‘TYPIS CONGREGATIONIS MECHITARISTICAE 1852.C PIUOCKH PJEIHHE HCOTYMAMYEH MIbEMAYEWJEM H JATHHCKHJEM PHJEY — wognee — CKYNHO TAH HA CBHJRT H3AA0 BYK CTE®, KAPAUHE. Jy BEYY Perrone soteeaees eamncreet 1852.a BLP FGF TG. bee. ty en thunge— 4 uphecalia z BOUND WAR %4 1910WPEATOBOP. Eso Cpnexora pjesma uno apyri nyt Haxon TpuaeceT H 7pm roquse. Kao ro cam y oraacy Kagao, ja cam owe pajewH mTo cy amraumaue npaje Aonno ‘uo y rapa, max cam HX nocanje Mica0 KAKO cam MX CO MOra0 OMOMMBATH; OBE 1g mITO ce CAA AOARjy KYIMO CAM OAOHAR NO PARANGHNjex Mpajesma Bapoaa ua- era, m onora mocta paqm nyTosa0 cam KojexyAa, Kao u..n. y Xpparcry, Aaama- wi, Ay6posuue, Bory m Hpny ropy. Aa cam xojou epekou worao ormhn y Boo- ny wy Xepyeronany wy Kocoso m y Meroxmjy, jawasuo Gxx waurao jou uxoro waranjex pujevu; aan nopea cae voje mese To ce uAje worao. Mehy opajem ca- aumujea pujermxa mwa mx uworo Koje cy xm GxAe MosHaTe jou OA upxje, aan wm opaje wajecy nase Ha ym; a Wa MX MHOFO Koje cam nocamje KojeRyqa mpDl yt 470. Koa, mmormjex xoje cy mm ce Yommmse oco6RTe m cByAa nO Hapoay He- imaaTe, Hasnatmpa0 cam raje ca Kojy yo MAH TAje ce TOBOpH; aAH 0 ToMe He e mmo McARTA Aa ce One Cano Y OURMA NjecTAKA roDo>pe, H. 1. pHieYE Koje cerosope y Hpaoj ropa noviajsmme ce ropope H onyaa mo cpeny upamopiy, a Koje ce ronope y Xepuerosmam one ce uajemme rosope H no IipHoj ropa Ho Apyra- je oxoamuama mesunnjem: pujex yeara ja cam najupuje yo y Upuoj ropx, a ro- caohaya Maanma Crojaquuosmha ms Bpquaxa uncaza am je Aa ce ona rovopa exe. Hera MHcANM ja HHTH BASa Aa MHCAH KO APYTH Aa cy Hy O80] KBMBH cBe Mjew mapoga wamiera m cea eHavema Hamramuanmjex pujewm, wero ja jom mn- cu qa ce y Muy jesmny ee napoane pujewm He Mory HH HOKyURTH, jep rAje- iije uocrajy jeauaxo, a KamTO M Hosa sHavema seh NosHaTHjem pujemua: ja cam cy Tumby poamo m Ao ocamnaecte roquHe cnoje oNAje muB‘CO, atm pRjevE Caxouer umjecam yo Ao upuje TPM TOANHe Ra cam oHaMO ONO, H GyaykR AR je ‘eo 6az0 maso (xa0 mro jo m caA) m xyha Hala ynpaso Ha voAR meuchy ABaje jeune, To uwje moryhe Aa je oBa pnjen H omAa ouaje Gua ma aa je ja unje- tax syo, nero je mopaaa nocanje noctars; osaxosnjex upmujepa worao 6a ce op die M Mme cHOMeRYTH; @ KOA Pujew zou cun H pofo cHoMeHyTO je KaKO puje~ ‘wa nocrajy Hosa suavema. Aox je 08a mura mranmana, wenm je sek mas0 wa JX HexoAmEO pHjewM Kojujex y woj HeMa Hoje by AOAATH OBAje Ha Kpajy onora eqronopa. Hoa mojujex pajesa opaje Hema suasema, one Ka4 cam UpBM yT yo HAjecaM ‘a yea wax oanncao wucach Aa ra we by saGopanmrs, a nocauje race unje- ax wora0 onoMeHyTH; a4m CaM HX OnleT HamITanma0 MucAchR Aa he HX tocanje fara aanme waka suaveme wero a wax came, Coait KEIGKEDMAK Hall Kojm AOsHa A mareme Koje OA oBNjex pxjew, yommmke qospo ao ra samme m mewn ja- ¥, x20 m HORE pajewm Kojmjex oDaje Hexa, a aKO TO He upNoTaHe y nocao we 1, uprerahe 10 expTH Mojoj Rome Apyroxe, a Hapoay cBaKojaKo.croja aa ce rosope y Bapanu, one wu je ao P. Anam x eTojm y Cpujeny, ox onmjex can rajexoje ja xynKo a rajenoje mm je ago mera [, Aga Aparocassenuh m noxoju Aspan Tamrh ua- pox Ilmgcxm ; xoq xojnjex max crojm y Bows mam y Pucny nan y Tp6ay, 0 on ounjex cam rajenoje ja nynuo, a rajewoje mm je ago T. non Byx Tlonossh « Byx. Bpseamk , o6aqsa Pummany, Kao urro je xo rajenojajex raaroaa nasuayeuo xaKo muajy rajeroja npemena, 4M ROA camocrapnyjex pujewm Kaxan uu je raac y rAjerojnjen naqemmua, TaKo je nabado HASHATETH H KOA caMOcTaBaNjex pHjew xoje y wnoxmuN Rapacrajy wa (ou NAM HA cou, KAO H, MH. ITO je WAsAHO HOA KHCD Aa je Y MHOMMNH KNeZOeN H smemeou; 080 6u 6x40 spxjenuo wasnaseTH jequo 2a TO mITO coaKN sODjeK, Oco- Guro Ty}us, we Mome aco ouaTH roje pujexH oBaKo Hapacrajy Koje aM He, a APYrO MITO ce oA Muorajex Koje mapacTajy Mm raac unjema, H, ML 2lepan: edepa- nu 4 edepanoeu, oaje je miro oe raaca TAX ca cajeM no upanuay; y pHjew nom: néwu w nbmeew, ovaje je rane ¥ nomeeu Ka0 MY KoRU; alm y pujew span: spage m cpagoen wT. A, Taac je ca conjea pasaman, AAW ODO us nOMET- x@ me moveX, A TaHO GR CoA M OCTAAe. Ano na Cp6m y micay xmura npnne jeqno maxap xoje 0A cpojmjex mapje- ‘wmja, onaa y pjewmmena me he un tpeGaTm pajew no csamowe mapjewnjy nucaTs 0 ce6e, nero camo Mo OHOMe Hojajem ce MBMre YCuMIY, MaKAp HAsHANHEMIM KOA cake pajewm KaKo ce rosopm m0 Apyrujem Hapjeumjama, w. u. ajea (jymHO fea, WeTONHO AeA, samaAHO ua). Tako m One pajean y Kojama co yonmme x He he Gwra uorpese nucatm H Ges 2. Aam sa caq AOx je jom raabna Gpxra m norpeéa ‘Aa wosuawo coo} mapognm jesmx no conjem xpajesmua, MMCAMN Aa je Baba40 mmH- CATH cBe OBAKO NAO ITO CaM Y O80) RHRAH THCAO. Pajerm noje jeqno anave Mome mr Aa Gn uaj6ose 6x0 HOA one 8a Kojy ce mucan qa je najsenma (najoGwammja m najupramsnnja) MeTRyTH coe ooTaze HA- ‘Ha9HBTIN AKO ce Roja rAje J OcoBRTOMe Kpajy oBOpR, na MOCARje KOA cHaKe Ka- satu cawo vide, m,n. paonwx (2enew, ¥ Upnoj rop jeamseu), ua nocanje KoA demew w jexseu camo vide paowux ; TaKO wynax (yar, WyH, 2ajauya) mT. A. Tima. mena xoja cy wocraaa HA cru XW OA BMeHA Koja SHANE PEA KAKO- Dujex AYAM MAN MUBOTHEA ropope ce HKIO Hapjewmja (adverbia), m,n. mUBM coC- aoAcru, o6Aapmo Ta yapcrs., 6panH ce jynauen, rosopy Typery, jene conncxu; 2am ja ono 6a TO HRjecaM HABHATABIO WITO ce Ynpaso MarOnapa OHAKO RAO mITO cy osa mena opaje y MBMGN Namraxmana, Herma qa 6m ce morao 9a raanno npasmto yaerm qa ce y conjeat nauiKjex raaroanma Y Mppome ANY caAanmbera ppeweRa ono caMOracHO C4080 UpEA 4 ropapa ca suaxou *, wn. Zepax, xii aipén, aan y raarosa Koja ce copmyiy na jea, a oco6mro we, marosapa ce ¢ Gee M Kaxora suaxa, n,m. .tijex, wiljemy Gijen wr. 4.5 Mone GnIH Aa 6H KO penao m .tijéx, wiljéxn, ODjex, aan uM ce jamanno sunu Aa je o6nannje ono npso. Taxo 6x ce perso m rije.w, cnijen, wijew, aw am ce "MEM Aa Gu ce MOpeA opora penso npaje m xyje, cxlie.n, wipe, wero itjen, aij, Oijém, WT. ABeamea xpasa Bypy Janwiuhy, koja ce rpyaHo oxo npenokewa pajew na Wbewasgy H Ha JaTHUCKM jesHK H OKO UONpaRsawA H wAACAeAaA y UITAMMABy. Axo ce y mpesoheny pujeam uahe raje Kaxa uorpjemma, ro he pago onpocTarH axa ouaj Koja sua KaKO je o8aj nocao Temax. Mome Guru qa he ce najupuje mak norpjemaxa y npesohewy pujew Koje suaxe Tpape, apsera m wBOTHBe, aam J MIC 8a CBA AK HeMAMO CAMO 0 TOME HHHTA H TO OA -BYAM HOjH ce OCO6HTO OKO Tora Moca ‘TpyAe, APYRaje He Mome OaTH. Taacope y pujewmma crapao cam ce Aa HasHaNHM oHaKO Kao WTO ce HajBR- te rovopm y Hapoay HaMeny He raeaajyhM Ha pasame Moje co uo rajenojnjen spajenmma waaaze. Jom y npegrosopy K mpsome pjewamKy ja cam Kasa0 KaNo ce rajemro yBuorpagexoj waxujn rosopm x. n. aénay (wjecto zdvay), xénay, (x. d= ay), xyripye (0. xyripya), céso (a. C220) wr. A. OA Bora je mnoro suaTHBje aro ce y Hpsoj ropa x no mesnunjex oxoamuaua ropopn B. n. Aijeme (a. qujéme), aaijero (a. maujero); Miipxo (4. Miipxo), Bixo (u. Bixo); dewwume (1. deni uae), Giuumme (x. Gpritume), xamépuume (u. xamdpimme); o2.re (x. 92.00), pibse (n. pi6se), zobwhe (m. zedmfe) mt. A. Herma Aa one pacanke unjecy Ta Wo SHATHE KAO UITO ce jeAHe CTBApH NO Hapoay pasamyHO sony, aam he mo Bpe- ery na.ba7H MAX TOKYNRTH M HasHayAT Kon pajewn xeaxa.zuya ja cam Kasao Aa ce upunoeujeaa aa cy je TypHR HERA, tcraan, a Pycna renepaa Hoax Merposwh Annpanan Kaoupao mm je jecenac aa cy je Typua (coojom prjes quwaapacu) w y nawe npwjene y Byrapero} exam, na jom we cano 8a ce6e wero H 8a cvoje Kone (quucaxu); m Aa je roane 1829 Kyayn- Aner jeatome Typrmy oa TesaGnje Kapayanen-nantune nosaano cae sy6e 8a To 1170 je 04 enora gouakmua (Koa xora je HohNo) YiyTpy Ha uoaacay Moxa0 qummapacy H Arucarw. To OB0Me MORe Ce MHCARTH Aa H OHO Mowe GRTH ACTHAA MrTO caM Haj- cane RARAO AA Ce TOBOPH KOA Pujew oApUN K ovome mro je Ko, pajewm xpajuxa xasano o Kpajaun Heron ngje jom nemro mro je na moady mojy T'. Hanja M. Papanianay oq najcrapajnx ‘syauy Kpajmam joouao m xeum jabno, m 70: Jbyan y Kpajaum aanaan cy on npaje ao Tlacwanynjaa opesena na roquay:: a) opese Ha Mlopecky raasy 7 rpoma, 6) xapava (na MymIKEHe Rao mTO ce H HO pyrwjex mjeotuma naahaa0) vo 2 rp. m 20 napa, 8) mpromne no 1 rp. m 22 na- ¥ 1) enaaGapane no 1 rp., a) tyaymmne na 1000 voxora no 20napa, }) ua x ex vogenmumm no 2 rp., ¢) ma osuy 5 napa, m) na camsy 5 mapa, s) Ha xom- may 5 napa, x) wa 1000 ranma nynyca 5 napa, j) aecera na ono mRTO Ko- je co mame. Ocum Tora sa xpany m 8a Apyre morpede noje Gery m meropujen Typayaa xojm cy ojeamam y Kaagosy, xoje Gammuesy m meronnjex namaypuaa Tveronmea KojH 6H Hapoqnujex nocaooa paan Aoanoman y Herovm@ wan yupa- % pehm Gammnesy y Kowa, AaBaza je caaKa Nopecka raaba HATOAMHY: m0 jeauy an- Ty wacaa, no jeqan mannx (20 oxa) jeuma, mo jeqna noaa cajena m 110 jeana {905 cBaka Gasuja no 7 oxa cHpa, M cBaKo cex0 m0 6 Ox AOja m no Gorarpa- 2 Cue one aammje nynno je oA napoaa Gamnes mpexo ceocenjex xerona; a Numo je 04 Tora on Typmaua Aasa0, KOANKO am je weNy ocTajaao, TO ce Aa ‘Mc yupaso Huje Morao AooHaTH, Hero Hajcrapnjn YAW rope camo Aa cy 4yAH Aonabya je Rpajuncxm xecam 6uo 50 xeca, a Kayuru 30, 2 Gammesopmna ga je 6x0 oapekeno no 15 meca (ua roqmny). Aecerax oq mura cacutao ce y anGape ua Tpaxosy, nak ce je oaanae no napea6u Typexoj woceo y rpajose, a Kamrro cy Gamumnesopa SaRynAuBaIM jece- ‘TAK OcoONTO, Nak cy ¢ REM TEHRAN UTA HM je BOSA. Bammues je amao Tpu 6ysy6ame ¢ nawaypuma; ABojma cy OA oBRjex mMa- am no 15 nanaypa, 4 jean ce oA max maaasno open Taxoxa, aapyrn oa Kays Ke erpaue, Te cy wysaam Aa ne Gn xaxm phasm syam (Typym man xajaynm wan Aouonn) OTKYAa AOWAN H MapoA yoHeMNpRBAAN; a Tpehx je ca 30—40 manaypa 6no oA wera Te ra je sysao m caymiao (7. j. sanoBRjecTH My 0 ceARMa pagno- eno), Cae Tpx ove 6ysy6ame ca csojujem nauaypama Gnam cy Xpmuchane. Kaa cy yan mwaan ea wro pacupy jeaan © apyrajex, wajnpuje cy aosaon am Gamunesy na TyM6y, Ma Koje On He 6X Mora0 WaMMPRTH OnE GH BOAO K DO}~ SOAK HM OnAMO 6x RM RX ABOjANA cyANAR. Ber w sojsoaa mujecy ce cajean mma xujemaru camm oa cee y ynpas~ -atbe HapoAwo; aKo tw Gu ce Ha cuAy CTaIN y MITO Majemare, Gamunes ux je worao TyMRTR npoM Taq 6u jeqan Gaumnes yupso m Apyrm HacTa0, HoBOMe ce courAa AaBa0 6e- par na werono mx. Oxo je ese osaKo Guao Ao opexena Tlacaanyajaa, a Macwanynja nocrasmn apex npoTanum, auje wapno sa Kpajuscne npasme Gepate, wero y Herora- wy RaNHuU Maau rpaquh Wy weny Hamjectn TypKe, Kojm cy no Kpajmn saaaaa 20 MnO ocTasoMe meroBOM NOAPYSjy, TARO je M Y mY Nope, xapaya ynegena cuenya: no 3 rpoma wa cnaxy xapasey raasy (axo am Guxo KaKO ANjeTe caxpRo a 6u ra Typuy nponamam, omaa je Ba4as0 WaaTwTM jou jeaam rpom oNoMe KO- jn ra je nponamao); s2 oso spajede Gammues je 6no xao Typexs cayra. Y Tome 1H Cp6u yorany na qaxuje (1804) m noumseamn Kpajancke Gamxnes Mepya Cran- xosmh Kapananya ca csojajem 6parom Mamou npeGjerne 1807 roquue y Tlopey, ‘Taxo ce capme Kpajaucke npasmye. Bpwjeano 6n 6n1o aa ce Cpncea xane-hexaja y Hapurpaay norpyan we 6H am mavamao npxjenuce oA Gepara Kaxo onujex rojn cy Kpajmun Gam jawH TaKO onujex Kojm cy ce aabaan Gammnesosnna. Jaxayno he ce 080 onaje Mohn nahn, jep cy Menm KasHBaam nanm nocaanmum rojm cy 1813 roqmme Gnan y Hamy my Coenjn pan xupa c Typynma, ano je Yere6a-eeenanja, wojn je OmAa Pann MA- pa 6no ns Maparpaaa oapebex x nocaan, cnoummao Kpajuny, m ms mexaKe myre ‘ebuaeHe Kece BaANO NNcMa O pasaNaRajem upasnmana Koje cy wapoay MameMy 0 crapune aasane. Tao xome Gurm aa Gm ce onaje nora mo wakm H oom Kpa- jnme 0 apyrajen xpajesuwa wapoaa uamera, am Y PHOHRUM Kaxujex namujex crea x jou oA Goja Kocoscxora; a ro 6u ese sa mcropajy amy 6u40 04 mpeseanke uujene, jep je mcropmja napoaa Hamera Wawa moro nosHareja no, Hewamahuua wero moa Baaaox TypcKox. Y Besy o Boawhy 1851. Byx Cueg. Kapayuk.HAHOBO AO4 sirtana, f(y Haurp,) norana urvo co aes je naaaanuny. roncha Goaecr, Ril i, m. p.fbrand. y Pran saataue. ». Geiger slgnan: ‘ao Gusemje, enya xpanopje, sox none —| tumult, a, 0, vide Ganmmane, sosonuna, £. Bobnenftroh, culmi fabae. tordudan, n, bas Belen, prece Crpammo ‘noje 60z0.mo.ee, anocroae! —| SAUTE, Mm. y Barone, ef. XoAHTES. sOyaunas, a, 0, fadelig, spinonn saves, ‘YE (9 Fp6ay) mprcana miro ce x0: tomyrui,{s0 38 Boxth, ef. deren, secrhnnira, m, dim, 0, 6 Bin, Bpaaha, m, we speropiy, ame Eyave, a rpanaun Up- 60) xpynnal soropexo}. seitavims, f bie Sruderstoter, fratrie Gli, seins, f. Gefcpeiy clamor, cf. nana. an f(y Banary) ber Rothlauf, erysipelas,| ( nanaoun, ‘sinnma, £. (y Pucny) conaena 6y6a, Seiden: ‘surm, bombyx. sivas. 2) (7 Mlyuag.) vide xpuaya 2, ef. ryua] vine, v. verbal. v, Syuarm ce. Husru-ce, Gjyin co, vr lmpf, mrparn ce Syye mam pm uusitine, nm. berbal. 0, saasrarn, ska, ay: lp. omepo , mo} cane’, Aa wx Gupamt w suepars, no} mannnby — sareé, adv. snpehu. ices, exe, m. vide sucr aiyan, im ber Sedentart: woaw ra (weroe) vo aan, 2. j. hano. iui n6CT, m. xperos nau youn Borojen- rian, f(y Tp6.0y) vide xpano Koa0. téra0, 7Aa, m. vide spr. abrimira,n. (7 jyanoj Cp6xjn) vide xynycamre,| a TpausecTa mera, 3470020 AB _y6xra, a xo ra y6ujo ocan my je Aaua ‘aican, ena, ono, beribmt, famosus, ef, snara ATE PHJEYH ronkgir, roneaipa, m. 2) (y Jacennuu) vide ‘6pxan rbaAT, ay 0, vide rpmoacr. Pains, tpaduia, m. vide rpwamau, frrowaa, £ pjeanga Koja. reve xpos Tpoury = nme me yrjexe y Aynaso. ryuriri, rynrypiba, m. Goaecr y xowa Ka ero} Wa noc, ria, f(y Ulyuap,) vide 6yua 2. cf, xpuana. iui, a. vide Gyuame. iyara ce, rjuau co, vide 6yyare ce. ais, £ bie Berne, longinguitas. jakponsiua, f. wonuu iro Mana 0 1H OR Aapuoams, ef. axpor Janomma, f 2) vide anousjen JAmuberw, andy, ¥. pf. ju (absolve measem). oricrs, paordx, vf. herantasfen, adolesco, Jatuara, fDoljfammer, cella ligaaria. ‘nikrwman, tie, m. byp. prion, eum, me, wink Pits, f(y Xepy.) vide ms xvanus, f. vide cronnue 2. aanianra, a6énin, v. pf (y Cpajeny) vide ‘o6eanre aroun, a, 0, y saroneun: Tyna jaua aazo- AGH eny- be exnten, meto 1. noga, manjono, bei, samuxposary, sin atso, m. hyp. v. Hn). i, m. 2) arpa, Yet Spiel, di genus, auaao, n, (y Ay6p.) vide oraeanao. nerekers, "pécén, v. pf, ausbeuteln, excatlo aians, f(y Illyuen,) vide jaxaanna 2. fein, xi, x3, vide ra RaPawinansa, m, Typynn saxona Xpumuban- axcréaya, m. (y I, r.) xojn xecn sy6e. auiacnena, xexwna, nocr6aau, Koc! aunque op erapora Epaan na qectoj crpann Masse raje ona ingbeinig, longis crartbu sokR GoAeCT, Of fro yracn 22acny xyhy — mag ce o6phe.Keiuow, Beimtig, occulte. wiwac, y saroneun: Yre Aauinje uns Gpaaumne, KO aH we he Kasa-(NAAMEHBK, naaweusixa, m, (y Cpujexs) Dieth ‘74, ypsano wy epaamne (seu). auf, erysipelas, ef. 6puna. ati, m. Sled, lamina: upesa moxpsewa.su-|nogdTaBurH cx, min ce, v. r. pf. kag ma no- mom. ‘Bo Mapacre pasa no KoulenuuH Han no sanrdanya, fdas BBeiblige von wu. | cxpummry. ef. orana. siporn, 1. seuss, vide noseaiané, einjeln, singulatio, cf. uanoce, OcoP, mm, neauea Kaweunra nasnona y as-|ndcrinl, ef, necraul, watauciow npswopiy nawchy pujexe Aip-|nrechagrunna, wi, v. pf. Bindberéien tra wooanye w Lernue. "cio. adunaus, f (7 HL 8.) x00 mmurraanne, —- |npoakan, adméu, v. pf. burgbrennen, peraro, meukrnus, f(y Roropy) rt any, choreae| yarn, aim, v. pl) m. m. vay, reiden, ‘genus. orrigo. 2) n. m.pyny,ausfteden, Serregen, sisnenae, juert, primo, extondo, porrige. f. fich ausiteedten, DMIEPAN, pHa, _pHO, w. Mm. ja mujecan Guo|nPyaHTH CE, mam Ce, ¥. nanjepan, Bitlens fein, in animohabere, ct.| extendere corpus, waxan, nvakant, vumtaen, whefada, v. pf, nenjanse sonalnvatans, {C50 rope, , anféwoemmen, egge-|racrmmasiee, n. verbal. 6. pacyunuarn ce, eymyjéx ce, v. . impf. vide oo pacyiunsara whenanua, £ (7 hr.) Gewalttat, vie. pacymnrn ce. wkrapatH, péx v. impf. vide warpre. fconurraunea, nd, x5, Priefer“, aacerdota- MArpra, mAxpéu, 2) uu. norayy, naa ce ai] di jecx, jufammen freien, condepso, sublgo. cunisnss, f. Urt Upfe, mali genus, ‘4a840, 1. (jyF03.) vide ‘oanjeso. Jemupiipansa, f. vide eupuxpan spre. ce, vit Pt. oxpunaae celcadunru, caduin, ¥. ph jetbreden, frango. canmey KOA YARPR Kphaa Y WHA, mit KpR-|CHOMHMATH CE, Rew Ce, v.r. pl im Andenten nabebeftetwerten, morbo xpnsa dictocorripi.| Sleiber, hominum mentibus haerere: Suerax, dnépna, m, breiediges Wrett. Y no-] Ayro mH ce une cuomura.to — xpnmany arpaaa Adcox omepytt xpeGajy|crimaru ce, man ce, v. r. pf fig legen, com ama (00 yraosse).. sidereBats] wiecro Bary Gancx. per. Baer, 3am. Kp. sanaqu. Huocx. ner. up. ae ws CKPAREHE PHJEYH Ganexo} perenenta. Basnoj Buorpa Bjeaonananhm Bpaunveoy nojsoacray Aaawanujn Ay6ponunry ‘samaquo sauagnnjen xpajem Hocxone crosuujen xpajeanna fn raKo Anne jyrosensano yrosanaqnax xpajennua jiyxno Koropy xpajaun Herorancro} Mayapexoj a uprajep Tomponuhaas Thunepawa Troaropune panoply Pyne) wax cjonepnnjen xpajennua Cp6nja Cpejexy erajahe ro jecr Yrnewo} naxajn Xepueronunn 2 Xprarenoj ipo} ropa Upanane Uywagnja jecro accusativus comparativus genitiv dativas > diminutive > femininam » Rigiilich w fran «» hypocoriaticon + collectivam > interjectio > tale 7 Wocale 3 mascutinam > neutram 3 poral > Bfterceibifeh = recto iva 1 plural, > Pronomen > und bergledpen und fo weiter on 4 verbete 1 verbum imperfectivum 7 Verbum perfectivum 1 verbum reeiprocum im perfeetivam +» Yerbam reefprocamper- fectivum jum Beit evana je kon prjown sa Koje ce ancan waa ey Typexe.WTAMMAPCKE NOrPJEMKE koje ey ce Ao caq onaanae. Koa __exoju—abuinthlacum ——njocto_abslathiatum = er excu SP ecutaue = = arom = saxon = = Henasinjen = Wenasnajen = yrenana wopena psa” = Bfowuo ndao”” croju Beae6ara — — Besesara a. = ben = ix Mjecro ritaru = rian Kon réra = pasaneyje — — pasaniy Micro rajuay = oq rrdwoouin Rasa — = Donnerer Kon redu = nowopnso = howopean Mjecro rya0ma From —" risa - » Pajer qnatcrana croja en rola Mjecto untruna ink rina = Mane eapinena = Aiean mArinona = jeanarw = pointe Hon genre = Mona wiecto wonsa Sa red = gen =" geen = jrmimso | mige = jn Mjecto griisix = ae = arora = = Retuatuess | Kon marhawma = melitotus Mjecro aarmdpuru ce — Kon aanainary = tanto ‘inna = = wpmoysune = sieson = = aynene = fananteanje = Jevanheanje Hanae Oras —" wexiaarn = i = wemnaioime | — Box onerm ce — = = = wa jean = a jesmy = renocmm = in = tekime = texoa = 3 = 3 = sinor = platanoetdes = platanoides Mjecro sAnK = Singin Roa sivpin = seroxenw saronews ‘tpe6aso 6m aa je mpuje Pajex syateami crojn nocanje syyiraniet Koa waanna eroja—Higustum wjecto ligustrum Mjecro xAuin — wlan Rog RATauau nase reseda aa croje npea luteola — xian eroja | nonocex wjecro nonecen Pajex xpicura croju mpeg msicuso kahcuna Ko, xstauyra ne uk nex = t — wt Acura aacesco = aceseo = para = spara regen = egnen ain ne rpe6a — main — ——sqeattus — squatsoq aarmiraso croja—expuaxo wjecro cxpamom =" xainiséena = — Ae = xbsno = = mamaria = xomuris = sapling = spine = wendcar = leotiarum = aleotianum = wiucr = quis = quasi Mjecro esicnmna = wren Bon mreatucar: = absindo = abscindo Mjecro wbrsara = abu ‘Kon xpmafmare® = mpemaynere ecto xpuayxara — xem = ale = ale nina oje 0 jo = wu = ymame = yam = wairas = ote = oe = algerie = a = aapnerame = aeptntn = deanna = fexemmne Mieero abtoe = akree —" anewrame = tcusnme Koa dur = Hercules — — Hereates = ky = Ase — Asie = Syurern = . = 3 = inwetwiegs = Gnanbyaype = Guan-busypa Wjecro Mirko nPkaeown = — —airuo nrisxown Kon — On paja_y 1 spor nse xeby tpe6a Micro kanseqnua ——crojs—MAAREAMUA —" mana — — wxina Kon amcirasa = Syena = Symxena =" mdaan, = tines = tines’ mOPABHEA Mopaonyy = Mopasnuy = uOpsexzonm ay6nvact = aymutcr = wPumo we rpe6a macer, wero nocanje Koa wémio = mapiqane jecro yunoroso = warherra = féarenmeife = whose = = Prjes ndwTasa croja mpeg HOxTin Koa MALEATH CR He Tpe6e ycf, wnxau™ Mjecro onpicra feroja” osricra Kon ogroniearu = geben = athorgen ecto pain = onan oRoaimnmye = — ——egenmanora = noxenmsuors deems = ormux hain = masa kcritmt we croju ua caoue wjecry, nero nocanje nitcaor nuke croja mskcanma maran tennis mjecro tenuis madaKa — — expaua = oaadmara nocanje Mjecro négrrr crojn ogre Pajer nosénatH croja nocanje moan Hox ndcoasarut eroja impf. — norduyre — maj, adroceaTH = indrnexaru durin = ‘nomnixa npisuonara = mpiandnare ‘piso nocanje 2) xpe6a m. Pajex mpensicra croja wsa nrenaxrara Ko, fame crojn befgugen mjecro befgmugen — mrmuisn = 6pre — Spe Mjecto myuMA = umeKon Plenyaarn crojn at qejaletais wjecro ut ejulet quis = vin — xm — OR = ramuaunrn ce we rpe6a: 4x. a. wehy, verbiinnen, diluo” Mjecro réxine roja Kon rocyaa — jocro pocyas =" Fexannne = Mocrapy Pajet CAAAOBATH CTOjH A38 CAMADABAME Hen chee" aorsenaane Jom. =" chen croju canon — canoe = caordusrcrero ——_coanmactepo = cogamuaecropo = chicea = (wer) = (er) chiens = _fepmesiae ~ __feeriatt CaAHAPA _nocanje cakwAK cysuule je, fop neh crojH Ha cnojeny wjecry. ‘cuopynri ce” ero} CROPYUINTH ck cximiern ce —" cnimuew FR cadnctn ne rpe6a (jyx.), nero ante Kon cHyndK. — — caatxorem erojn Staud Strand = caondawin = Breifag Breifes Mjecro cHerynt CHRP RR Koa cOaaPA mocanje annor 6a salariae — — enhxnsa re cemaxnja, = cemkxhja Mjecro onde enor Kon cnpina no cy rom — no rom cy Mjecto mimawan mina — AOAATAR Hiosuaro je ns namnjex napoaanjex njecaun aa ce no jymu uamera nocaje 2X, % w MoocTansa J mpea canorancanjen cao} opyaije), Boma 3 shea. (w- Boma, napyse(s. napyie), a our) m= x Onion i ope H No oCTaAoMe. HapOAY.A A.) aber, at, vero: Jara ay6nu, a on ce ormpe;| fa xoxoh, @ om one. 2) und, el, asl: aKo ou ja crojuu, a =n clean imra ou mean? 3) xae6a, a.m nonaya 0, inde Je nog nyhe, a ono rane em, a 2H mo.ay6n,uaocrana, 6) a? a6? itane? 2)al abl ah ef, ax. 8) y Bjecuawa na aro ne sian mnuira, wero ce Agaaje can mace menynn opera Bua re6u Kyaexanerane ‘A'ma po6.wy wna aapy Tuoxe — dar, m, vide. axap. int, f.ba6 bas Sug, panni era sins, vide aajanja: Ms conay mara ofauy 1, L(y Anan.) vide a6ajanja, bie Sxjabrate stragulum, stratum, ‘ej ) fey — ephippiam, ef, a6anja, a6aja, 6 isms, n, vide xat inara, 6a, vid isaynsa", mo. ber Uba-Sug-Géneider, satoris| ‘Gen0s, AGaunje rpaae majnnme rymene on| Fymexe pie, amapyre pasanane anne OA] __(npocrora) ¢ykua «0A wajKa isagnaan, a, 0, def aGaunja, rod a6 ‘sapiawens, isaysacun, §"° ® isapuara’, m. ba6 Sanbwert det a6ayny toriae (vestificinae) genus. ‘nan, a, 0, 1) 04 abe, v0n 2ibarEudy ¢ panno ‘6a dicto, 2) 70 , uoH A6en0, 7. j 420, phavo, félest, male (npexa a06py nao| zo je a6a npena paso} ocx). Astisin, nGemdxa, m. nana on ae, eine TRige ven Abas ud, galeras e panno.a6e dicto: ‘he-| j rane adenax xana, incr, m. aide xa6ep- aGepaina, m. vide xa6epaax. ‘aGepaipa, m. vide xaGepasp. a6epniixa, m. asirwats, f. vide XaGopms Asinoc, m'gpao toy aeqn orapane (60 Aneanuims, f. (9 HF.) Koaauy maw worKa wa ‘wemy auojnuja miro ‘néce wehy cob ‘Tragflange, pertica portatoria, ef. 6p ia. Ddera6aynje, ec a6si ABPAINAMB, 2, 0, vide njeran (u, 1m, Kom weno, iy m. vide xa6ponous, bie Stine, vox, eh im. vide nan ater}, vido jan) in BG Ya) wonana jayne, rt pe, en E} Gebirge fads vom Reged, mit ‘SKuinen einer alten Burg des Kitters Hopya ‘oq Anase, nomen montis Horanenyaa npe6ujeaa uaa Ca Agate nanag Buorpaga — 2) xpaanhy Typexo} Xpaarexo} wa anjon Gpujery Yue pena Ocrpanns, eine Geftung in Ractifg-Sroatien, nomen arcis, Jana", m. vide xanow, phan, f Aoserube xobay aeanuya, Oxnecta he cjenmuy hesojny — Janryriv, anryrépa, m. cyx pn6an upnjecr, ojn ce (nonajanme y Cxaapy) Baan ua pa ‘exananune, Uet Piteiregen, ove placiom co ce jexe u ya seca nocr 10H xajnap. Ananc’, m. bie Ubwafgung (deb Virfen) vor dem Gebete,ablutio: yeo aeqecs nero Ty Aauitror, asantopa, m, der Zuditer, cognitor ausarum miltariam, anarOron, a, 0, bet Mubites,judicis mil /sngwrOroonna,f, bie Zubitersiau, uxor ju mii Anqhrorexi, xi, x3, Zubiters,jodicum mili: rium. Amboas, f. vide neaava, ivr, f seer ca, £008 Orfpen,apectrum. AbaaTaw, tHa, rTHo, vide samara, 1) yauna, der Hef, aula, ef. cro6op. fy HO, n, para, So ef. eroGopnn. variants, f vide xananx linea, f(y Cp6ujn w y Bocun) nos, Bethaus der Juden, aynagoga pean xao Tunyea y- aopt.Apri i 2 u , Anpéua, m. Abraham, Abrahamus (ef. Burt XVI, 8), Asram, m. Dannéname, nomen viri. alah nan ans nn cat ay Ko Kaayje Kako je Tywapao KofeKyAa, AOK Je| tro nauiao, ef, Garpaares * Aube, 0.(y Cpujeny w y Bapawn) abgefaltenes und jum Theil verfaultes wildes Gras, herbae| inutilis segmenta putrescentia, Awrowins, f vide a ‘ara, m. (voe. bro, pl. gen. dra) der ga (Se), foininus. ef, rocnonsg. arkaant, adj. indecl.: HH nsvege azaa.tu ranpan avkarn’, m. bos 2gatbum, ign Aeaiyke ce6n 24,06u0 — Ari, 0) 0, be ga, 208 ava. Arua f die Brau be6 ga, wxor ro8 ara, Arica, wi, KO, gar, 20" are, Aro, m. byp. v. ara;_rAjenoje mange sony TaKo| aymensera 6pare, ef, aaaroje. APPDIAK, MK, m,KaO uaAH KoayTah OA KOCTH, that @ApOra, iro ewe naravy ua BpereHO- (aa je Texe y py), Kaa nownmy npect, der Spunnwicbel, vertcillus, Cpaanse uo ce- Aiwa ojsowe Kong ORONKa, ha uaTaRHy na reno ujecro arpuike, ef, npewsew. Ast, f. vide ocrpao, ‘Aan (a Aa)t ana Kano? ja dod, frei wie an Dest Imo vero: an HO? gia, Anta, m. cm, Adam, Adamas, ‘yuo, m. Mannéname, nomen vir. ‘stamos, 9, 0, bem, Adami Aximcxd wO.aseno,n.(2{bams @tamm) nennt man bas Muster einer Ebefrau, plus quam Penelope. AnOKAT, sauonéra, m, (y Boje, Ho Bapomuna)| ‘ber Adootat, causarum actor: Agsonauin m nanan jypare — Agar’, m, vide o6na). Aaitniv, aaubapa, m. Golds und Wilbergersthe, ‘aud @qmud, aurum et argentum caclatum, ‘er Gendarme, lictor (1). (gen. pl. aapani joaepau (oapnian) coaaar (eta. san culotte), Sxpimpfwort gegen einen {led sgetleibeten Soldaten, eonviciam in militem| AgPanoow ms na, x3, ven aapanonan, #59 a9ps- Agra ae vide xaayy. Ayaay, ide xoayuay, Agra, £ vide xeqyumn SKinvvieh ausjutreiben, vox ‘agentia armenta, daar awaina, £ (9 Hh, 8) vide amaana. Jawahan, f vide amanxa ansyaxa, f- det Deade, der Gindrourm, draco (ser ens fictus). ef. Aaa, ama}. aawaaxun, 0, 0, des Drager, draconi i dana wexaKae Epa ‘AaaKa xpasy eto, om Aas Y Aaavraj vapnnun npoxacro) — aagnan", £ (er.) Art eines fangen Obertfeides, togae get ; Ha meny je xoaacra aaauja — 1, vide xasna, , 8, 0, vide xasnagapen. 2, 8, 0, vide xaananapon. Jausaaras, vers, n vide aasuanapee sua-dansa, f. jiave, vide xasyp. jayeasil vide xasypaan, fawe, m, vide xanp. JAupAaa? vide xanpasa, Janpau, vide xanpan, Janeyioa, m, vide xampunja. fAuct inter). Quruf an den pfiigenden Oden, dag, er fig feitwirts wende, vox vertentis boves Aucniws, n. a¢ anc-fagen, us Aucxaraxin,v-impf. Jancuy ru, ué, v. pf. 7). noaa, 1) anc fagen, dco ‘onc. 2) ibm das ane mit ber Peitfhe beibrins __ gen, excito flagello ad vertendum. heas (als Stuf unb Antwort): Aj sora a woron Kao pu6a sa sogom, 16 (aja)! ag nein, nit body, minime: aja Gorme! sas, aja, m. (y nH) 080, nao npeamu xp) OX cauaps, mito croje yuperayty Kowy OKO pare, bas Summet, helcium, voels fsa, ja fisariy djex, vide xajarn, fas not (y Ax6p.) nein, non, ef iH, ajuana, m. vide xajean. ‘mapniesat, ac vy Eide ajeupymi, OBIT, #,0, 7}. xom, Deng unbeigitten, integer, non castratas, ef, aacryinacr. aarivsuss, f. Brauengimmer unbindigen Gee filedtstices, malier fareneibidine. aaniwan, im. der Deige, Tanta, of, Garmne, Syupyee, rojara. Asaar*, m, tittifder Mannéname, nomen turci- tam vii: ospo tm Je Ajaapy y xasay! flee? rw noay mys un obenm, Cano ny jo Honyano OA TOA. aman, f. vide axgaxa,daa 3 tide ajann, ip, vi iid, lagna, tm vide xajayn mit alen 264 Tetunge. 1a(Gehapnua) na wjecen, ber Gelbne: ten, merees, ef, naa usjeeua", m. nojunn Roja nojyje 2a naany,| «tin beflbeter Siege miles marcena ‘unin (y Baw.) 1) videajean: Haw aj.nano feu! 3) vide Gwraure. ‘vem, afous, m. vide aajom. 13, vide xajounn, ‘aise, 9. vide anc ‘vide aucxar ‘ide anenyrn liner, m, vide xajr ) (7 Bows) vide sie: Tacju ax wopa] ‘Ay6p.) ber Eppig, ayinm. fan) ieee, nedam: we Aa 7268, @ RAO ot wen} Caporamo w ceay on reuK Akamo au nyba ¥ xojo) lany f(y Il.) Restoxn nag saigat, frig, xa0 KoGaiy,nojy TypuH,0C0- Garo Geronu, yanare nasay H pHUNTONe, taje noce wa pyaH, Hao roxoaa, # yjecen! see mone rpeneanie. Hag uacraue sma, ‘rniga ce ayn, Jep Kany Aa nue oA Jean jeceun (nourro 6x0 crapuja) we hoaacay tus ef kpary), ypuua. ie, dxona,, mm, (gen, pl inxdsa) ein Gimer, am-| ‘ora. idiewy vera, a. cin Gimerfigen, vas ampho-| ins, amnra 20 ro, remo, ¢4 tout nig, me: ber Urdhiiersi, Oberprieter, arcie- fens: sasqnne cy axpijepe Pucron saranaungeurr m.ber Urcpimantriarchimandeita ©, deb Argimandriten, ar- smuuingrurcxd, af, x5, ardpimanbrtifg, archi- ae ri (gy Jawan", m. bob vierte Geet der Rirfen, nas emenuntergana, oratio. quarla Turcerum,| teat solia oceasum. 4, daajm. vide ujena, wanacr:a-t ne wauac! ‘Me snqnut ata Geaaja— ian, £.(y Cp6nju ny Bocuu no mapomuna) ber isa, f. vide Aaasiinan, (y HpnordBenns ajocua JAaknacr, Aaiat, aaiaa, m. vide xa. jianaa®, f. vide wapynanua | ania [AANBiiDATH, aadayiex, vide xaan.0m liner, Auer adj. indecl. vide pymmvact. Abtrit, secessus (latrina), of. wexon: Yaosnye, y a.tu noanmye — maaxe, Ja aay ce mucan Aa on Kojera y acheny 0 conjoran. A.tonecnral Bopa Sepuberous 1A Aa ty nojaxaan — MI. Gata GH aujeuo 6uao, ab! wie {Gan ta 4a xohe Ao’ sual iano, a 0,4. m. sonjen, gefrain,gierig, vorax, aaa’, ‘aaiacm. (gen baten in SParabe, litaris: yx’ aohm sera au aie — Hapean co. antaj Aaksainana’, m. (er. bie ‘Deerabne, sigoum, Y Aecno} xy pyua none ojn Ay a'es0) aaay-Sapjan saaran — Asisner*, m. ber Ubelfart, dx nobillom. Kay ‘a ey 7 Bocun xernpu aaaj6ere, noq xojuna Cy onsno can Geroun w enexnje AAisseros, a, 0, des aanj6er, sor aanjber, Aaissaronnu,f, Die Grau deb aaajser, uxor ro aaajéer. 0, 8. Ajenojea, unbefonnen, impra- dens. aaknava, fein unbefonnenes Grauenjimmer, mu lier impradens, ef, axauav , no cao} npeanun,etlem nfdeine nad, @aa.ten Tobe Gurn ews. sfndecl, vide Ba risi me omnia fallun ‘Din der Rebensart: xao a ‘N,abaanule, wojeaoule), gierig, avide. 2) y jenmnone Garenigny exp Uarane sony Aaksinna, fr J. eabaa, (er): 0 nojacy cab.we Anananie — Aah, f vide aaawana, akc, asica, m. (dlusis, ber Bilder) vide puOap. /ARACI, Ki, KO, vido puOapexs, a, 0, ‘vide pu6apon. Aakcordate Ha aramy vac y ancrox saury — iaatict, a 0, m1, nom, fuspbrot, rufa ‘Aakraua, fein einjetnes Berfjeug, instramen. ‘tam. ianron, &, 0, bet Bucs, roll equi, sakeruiast asazacea nobaa, ene Bue ‘equa ru aaktrnuin, 4, 0, ber Gugsfute, oquae 1 aahyma, f. vide aanannma, Aaniuw’, fy mjecun: ‘Te oruman y nowy axSauuy — Aan’, f. vide ‘xaana. Aamhayn’, m, vide xaanaayr, Aanatan, rma, eno, weit, Sequem (oon Sieidern), ‘amplus, ef anaeran, (anaynja), m, vide xaanaynja, . vide aanoayn. hyp. von Aana (w Aanja): Alo noane ‘On woane Ate (ramy. £6n saKous| ‘Typenora y Bocan aa Byphen anu, jep ral wonu cnomnyiy); A miro Gpara ne omen Aaenca, m. Mer, Alexins. Aakxcingeo, m. Mlesanber, Alexander. ‘auincnae, m. ler, Alextt Aagncnnan, Aaexcdnna m, waaa saponinnans- ‘wohy Hnusa w Mapahana: ‘A nay Guan ncnon Adencunya — Aarncunast, i, x6, von Axexcanan, Asa— ‘imac qrara eantan, (er) Meh kawsane actex pacu kamen — atari, (ae eit) pus, Alpin eine Urt Seid, vestis genus: je Aana seac6aja A asemy y ashepresery, Lllzo ce ‘uzpa s4aTun Gysgonanox — Lam, 1) aber, veram. 2) vide nan: Jean conaa neby conaapna? jehy saarapun Aanan’, f(y Cp6nja) cnaxnjnen o-| ja warn je waceaeua mura npamaga Kaxoue| coay. Aanje aajy cnaxnje yaaa te pare W yaunajy KaKo ce norone. Aauit 4earH kawny, m. vide aaew aparu xaweu.| snus, £ (y Mocrapy) npna rpemma (nasa a| je at, upnena), Art Kirfgen, corasi genus, Aana, f.'vide xaani der Goran, Aleo-| Ha hurany cnowe a.rxypany — 4468, 4aovs, m, neauxa ipeha urro ce pube! fperneg, rete, ia Asoxa, f. vide Japyra, ef. aayra, awmkparn Asocin, a, 0,(y Cpnjexy)noayano, yseae my a.te ,berrict, mente captas. rr aa y Typexome Je AKO, a MONE OuTM AB ea, f, vide xaayre, asa, m. vide da ‘Te mpnrene wa atve x Tia yaarn aavy meré “inna, tm, vide Xnnan, "Tea, m. vide xeneran. ASRTHHA, f, augm. v. anna. awn, f vide x asian, wee, m. vide xaannan, ASHMAN, ana, m, vide xennnan, ~ ew pl. vide xaanne. munya, dim, v, manna, iska, f vide xan seas 0, fim lx ‘2630. is, f eine et Qwiebea, cepae genu ‘ua, m, dad Gefdjirr des Bagenpferdes, lore ein, aed, Ami" isa, m, (cr.) Art Gebets der TéirFen, precis genus apud Ture A’y many a.kaa npoyanme — Amiaanaa, f. vi \ajanja. famisanan(a, & dim. ». anafanje. mist, anéas, m. (y Cp6njan y Bocunno Poutuna) bee Reiger, bajolus, ef. nocnaan. stine, ms, vide xawaw ascinginn”, 10, vide xaxanyer. stan, =. j. smn am ce: a.wax 70 he Geren Awint™Parbon!@nade!noll me oceldere,serva me ‘Aman xaao, natnnnn yeasTe — acinar, m.(y U..)}) vide ananer, 2) Hpwo opin €e m Ryn m sakamoy a ‘ey Fonopy ecro ta nso co roropn n. n. ananaurw (wjecro ama nama wu). E miner’, m. anvestrautes fend, depositam ‘aqaxeu 2m Boxjn woja ajewa; ocran KoR mera none Ma @MaweTEs WHO Ty’ anane ‘manent sisuwn, f pl. vide 6aGnn iswra, 6a, impf.(y Pacay) xora, gebiren: der Mutter Hilfe leiten, obstetricem ager ene Gade jeana apyry. ef. 6a6uenrs, nisuua, f. 1) dim. v. 6i6a.2) die Debammeob- ‘tetris, 8) ono raombe (xa‘ ¥, impt, Geburtshilfe eifer, ricem agere. cf. 6aGrn Binawe, n. die Geburtdhife, «6 obstetricem agers. (iym.) vide oran, 2, 0, be6 6a6o, patria: fajno, Rowan swe6a Sa6oe — onkten, m. ber Ammendien, nuteea ‘manus, Ininoaara, 63)6x, v. impf. (y Ay6p.) alerery, ‘Grn wy 6a6s, 7. j. Aaansa nan Aojenma, Se manb$ dmme fein, ‘nul e. pitoaws, m. (y Bown) im der Diebendart: om je GaGonu, x. j. om jo xao w ora ny, eft wie {ein ater, patetsimillimus. eaBOanuan, wna, ano, y amuy Kao 66a, alten Gelihtes, faciet ati. sasyanu, pl. y saronews, ef. hyhepuus. ye, m. Baier, Bavarus, sanyPa, (eine dct rdenen Ofens (ofne Kadets), fornax simplilasima Banipata, fweanna xpacrana ayracra a6 oa He muon y noaM, eco na cysy no je nana, bie Sréte, bufo. Tajexojn xamy aa be Ouowe yupnjern warn koje yOujo 626ype%). ‘ko aw 6H Jo no wexoraNe J6n0, ou naan A layne ua wy pexanuin: an! no) npnje yupaa nero wojal” cf. naxpena x26 anyruns, £1) augm. 8. 6468.2) vide 6a6y- pasa, wanyecnd, f. adj. Baiern, Bavaria. ‘s¥PcuM, wi, x6, Baireifdy bavarorum: Ha ze nge ca chan BaSypoxa — Howohw sam nocaara we nory On neanun BaSypern ronona — lz rosope BaSypera roc BI CHAPA, f BYU, f. dy6 Heide, caro ingul nanyusea, © (y Bou) der Gallop, 6 ‘memapra. Asan, m. (y Hh. 1.) vide 6aanan, Basirau, pu, m, (y Xpa,) Art Grdapfel Baierm gebradt in olen), solana sisuru ca, nim co, ¥. imp. if aufbatteny 1 i: rale ce Gaou on can? ¢ Berwrilen, moratio. ‘) Mane ny 6730 ame,1 sasha, ada, v. inf, umberflendern, ragor sir, f noxana Goxocr Romexs, et fer tenth, morbus quidam equor irae, rsa, m. (y Cpujeny) vide Garank, fxomana jarmebs, baé Zammnfell,pellis| sarkrzan, f(y moje.) bie Kein rea parva sirius, Garéuaa, m, (y UL. 1.) muraa mjepa on ecer ona, Yet Geteidemas, modit genus, seriutenag, Barémésye, m. norox y Jeapy 3] ceay Tpumnby. xirgit, Baraéza, m. Bagbod, Bagdadom: Axo] je atsexo Baz4aut, 6ansy je span uarsiaa, f 1) (ojamuse co ronopn pl. Ga-| saame) ono roomhe iro ApaH spate» porparnnn (cf. mapke), Angel und Sand an} tee The, cardo et vincolum januae. 2) weaa man6spnma_oA rpn anne, sine Heine Dans tere 80m beei Saiten, trichordil gem ira, Gn. enjena maw caa ‘Bev ober Stroh, fascleulo nara x, 0. tas (pen) Wifchel-machen, fasci- siraary, dm, ¥. Impl, (Seu) Bifel madgen aucicaloa conficere frit (bagatelle), Birsirn, Garsiiha, m.(y Cpnjemy)vide ants, f. dim, 0. Gara. ru f(y nojn) a. monje raoje Garpe, bei 1 elites, tae Carinae. wast Gr agép.)nennenmopcea pub, Zi ery, plvcle marint gon surejan, ms. wean naponsnta namehy Jaron 8 Batounne, ein Stadtden in Serdien, nomen| trbicaae. Hitpria, {ber Utaienbaum, Hobiol peeudonca-| tha Linn, uriwn, nua, (esi Sinton ates suyanige, Jie w m 3) 6aqana (6ec- TMocaen) cjeaurn, mifig, otion Sugasigusa*, m. 1) det alles umfonft baben mit ol omnia vall aibt gratis dari. 2) ber Trigigr Singer, homo desea. 4ijaso,n, owo mjecroraje yanpaly aie xpajex On urrauta KOR ce Ganaly. ef. Canara ce, Biyas, ans, m.) (y Xp. ay Boun 6a40.s)| eranea pana koje jo ancr Go4ouxae @ xopujen ce oa nonosy — y ranaue roaune— xe, eine et flange, herbae ge ¥ Xpaarexoj ce oa spana sone u cjexasay "(7 Anqu) Zacju cimpuy.¥ Bouu cenps- onajeqa Aa ¥ HewAn oA OnoNTpABON Ko je 1 Biqwix ove jahn wonazan aparonjone np- even. 2) (y Lr.) vide 0684, BAaas, ads, m. (9 Upun.) omrporoombe yea ‘eno y ocram, Te ce mau soaonn rjepajy, ber Stachel juin Bnteeiben eines Thieres, ‘moles. ef. caaay Agen, ama, m. 1 rnnjem kannmwa x0 ce aacnonsnaqurn, re TaKO Sagem nocrane ‘oe jou xjeumnn, «aa 6u 6no jou tjoume,y KaGanuy ce yaapajy ry.nn: Pyke we wome yaybn), «Kan BORE muoro,onan ce naGnjo " BeanKH TYAN, 1 mene na KaSauny. Ha neannan cyienn Kay noxemnma ne WORE CONOUEZO.M (Ran ‘a camoUe2)Aa Messe Hn HAMAAR TYAN, O1- dawese na ycuzasy,7.j-Tope co ROKR yora- ‘ce aHOTO MaKyaR, a.co OnAR RYDETA 4) (yf r.) kau, die Sufe labrum, 3) Any yona 8 rope mmpa (oco6u- et Rufe, label genus, ¢ Giedyen, panetie. 2) bas left a gradu. Kom, (ebbaft, alae ¥. imp. 1) teife eden, paogo edo punctim. nian, m (y Cpnjeny) noxa pa6e, y noje jo Taasa nao y ‘TeUKo co CTpIRON Ne rnopH ce, nero Jo} co npr} yum, rt Bild, placis genus. igen, m. (y Bom) vide Gian, igen, m. Montel, amygdal Bidewos, a, Mandel, amygdall. aagahsi, saauhein, }(y Bocum) vide an agannie, Biae, f. pl igaein, m. pl. Gefen, « BAaar, ape, Roxana Goaecr y oanma, Koja ce y Bucy sone 2.40 4.4aKe, versa, Tajonoju mage epona rassie, mo ce Boxnha aomn wa serpy. ‘uum nx wajapuje mNTOK m pexasiin: ,4o6po jecrur Tu Gagnon aan!” OGuano nx jexy camo c jeaue cxpane,a capyre.ce erpane aap cjennpox caxo jeaas ayr. To rajenojn- u wjecraa onpuikow 04 Gaamana cayRu ce jectonarpasa Aonaeroamioaamajenn y y= ‘hy me aoke, ma ouga aowabnua caexe wan osjecwo " Gaun ra na crpexy. Keg ce y eve cupxme onan aowahnn ynece Gaama- ie y nyby, u uasoxit ua BaTpy; Kaa crynn © Gaqmanou y nyhy, owaa pore: mocap wereBigwara secrir nam Gaqmu jan.” Aus xyhe ra xan wyuixapay nocme xurom # ogronopH ny: »Aa0,ra Bor ao6po cperau u vecrurs.”| Kaq co Gaqmax wehe wa sarpy, rpunyr ce no-| manue y wanpeaes; a kaa mperops, ropa] xpaj naa aovexara y pyxe.c pyxanngaxa, na] Paouujera oxo xomuaja u 10 Tox yracnnaia| Fa ocranwra ma Kany waaay mLAuBy wan aja6yay. ¥ Pucay 6aywane wan (Goanje mx). Ho Xepueronunn raje cy neanne nyke A08y-| migusarn, f(y Cpajeny) noxennna norovaps| Koja uxa Canam, cine Ut Baffermible, molae ‘quarise genus. aged, f (9 Wr) wean Gagne ‘Bujex co nex naaoxn npeno San Gaaxeua manna, wagers, 8, 0, (7 HL 7.) vide xan, wAqmani n44, f(y UF.) vide paco 1 BAAIRDG ates, n. Raceo. xynye y aan Ha. f, Sigma mise, Giaméra nevepa, m. (y Ul, r.) viel Senmn a Koja mn jo santoraase, Ono un je Gaznu cove — BiAwh AM, CAgmére Ané,m. der Chriftabend, dtes| ante festam Chriath natale, Ha Gaqun aan| yiyepy (Kaxo aowahun ornae no Geamare)} Caxpaje co arpa w cryra c TyiRox W cae ‘eroamue, mnpsa ce croanua uanece 1a Bo-| ‘nb yiyrpy moa noaamajuura, menon Kojera je raleno) ‘re naan 104 ry6epon, ojajenra qouahnua.xohe Aa orpue.et Boxuh| saqnirs, m, dim. v, Goan. ‘agents, £1) ous) expyr y rpane 04 sex.se| 40 uanjere, ber Stengel caulis. of cra6.sun 43) yentaora nepja ono urro ocrane Kea ce| nrepje uuja, ber Gedertiel, caulls penna Aur, m. (y Cpajeny) vide Ganp. mimjar, Gaxaips, m. der Cider, mensorarem ponderamque examinator. saxadrnma, f. 1) (cr.) Bollgelty portoriam, et ‘apana: 8 onan Gamaapina, To yonun reuiny Gaxegapury : Og jynana 06a pan ons, ‘Aon roma nore ene werup — 2) bie Giggeblifr, quod solvitar pro mensu raram ponderumgae examinatione, mamahrnds, f. (er.) die B4dnerin, portitelx (2). ef Samaspane, BAmaircnh, wh, no, u, m. xanrap, des Gigmas, 12 shucniuor, n. das Stinten, fostor. Bhanaru, Ghande, v. impf. (y Bjeaon.) vide Ganajer , vide Garsus, Bian, vide ona. saaAtyP, m, Ifexanucxo oxo y jesepy Cxaaap- shsaerH, (ner.) nheareee (eer) fai, v. mp. inn, fet ef cupaiern. Baaaeuinse, dat Umberaehen, vagatio. saaqbuatu, Gisapyen,. Impl, Ges tlocan xoxs ‘re, mig umbergeben, vagarl. Bapawn) vide craGaqsane, ‘er mit Dem Bude und Eine fubr-Qelle Welehnte, portitorio pracfectas, saakrsiMBAILUA, a, 0, bet SasephanGauie, por- titorio praefecti. jiupamiaye, m. dos Hint des Gasephan- Gauia, dignitas roi GasephanSausa. [saakein, Gesephine, m. vide tprosan. . Gia, m. pl. y njecun: sanvan cater ¢ Gaauna nara gn jo Bepeticube (on Typ- exora Gacma-caxar). [niasits, m, wean waxacrapuh ua anjonou 6px Ayuasa (y Bauary) ein Slofter im Banat, Ai Neste6ujatmapano. Feadgnos) paasomco xynye na canna, Wa My AOWOA UPO}Y Gajaauny xa ny ajo, Mipoja Gale, myuyca neces isaao, m. vide Oxi. isan, m Uhr) side Ganem. wim, n. Bad Bauberny incanaio. tsn, 40, It. ajar xae6, Gojarno BAJATAH, THA, THO,\ Meco, altbaden, nicht frify vets, non rece sigan, fom. ipl ‘dslorem). asa, Bajue, m. Gines von Baja ‘ight, Gal, m. Ber Sauber, Ineantato Hocnune ra us Gajave, an ra o6aiy iano, m. Ranméname, nomen vir amid sina, furpaa m napous y Bocaw wa 90x" Bp6acy, eine Stadt in Bosnien, nomen urbis. suntoayssunn, 1. samnbavuns, £ Basudavun, i, x6, von Balun ayKa. avo, m. SRannéname, nomen vel asca, xi, xd, von Bdje. fuera, m. Sfannéname, nomen vei. ‘Bix, m.(nomajenate ce ronopn pl. 6ayt) raKo ‘ene reanjphn sony sy6e'y wase aJene, OA 1ubern, incanto (morbum,nix mx nowmy manera (xjecro ax ronopn c s6ayx, » Gayxax, ay Bonu eywuku), Sin-| berwort fiir Bab, dens six, m. (y Xp) ina, f hyp. v. 686 , GaKda, m. Tpronay mz0 mpoasje cmp, cso, Won NT. hy bet Sperber, com ‘Gaxaaéja, m. (y Bown) nexaxa wopena eine ict Meeshih, placie marinl ge Caaka pnéa noae a Gara.raj sojeons. surhaaa, Ganasiha, m. (7 Bak) vide brora| (Gf. 6enaa): Baxasahu rox nose, ‘Ansopm racne— a f. die Speyereitramerin, condimente-| Br ums, f, Gaxaacen ayban, dab Speyeris ‘senstbe, taberna condimentaril ‘a, 0, beb Gaxna, condimentaril. wizeni, wa, x6, Gewirytrimery, condloen-| aril a nga) Dat Suny cap fen | ‘Stadt Bacearl im Frotifgen KaRenlande, surieanua, f. vide Gaxpavanje: ‘nje mera ourrpow Oaxaprujon uaxkryara, f. (7 Cpnjoxy) Gaxpeno snono mro ce RemG M., wa goa, ef, nacnRa ina, nea, m. bas Getrappe, Inces itu, of Gar, Gaxer. inns, f, ono wjocro raje ce craje #o0z0.n xaq] ce nehe rawena,@tonbort ber Gteinwerfenden, tio jaculantiam ian, f(y Myx) apton sogenn cya, Art BarfergtaGy modi genus, cf. men, vosame, abner, f.(y Preny) der lod, bacalue ‘Crapox Jony epespuy Gaxeray — inn, a, 0, Ber Gana, veta wuaAna", fine ct siera, placentae genus, (y Xpp.) vide in grofer Sere, magnus dominus:| wea 6axoms,. da, m. vide Kora0, 5 GaRpa BARPhaandn’, f vide yaenbuja ‘ineam, 2, 0, fuprfen, eupreus, aeneus, manpimas, f.(y Koropy) .n. nytmna, 7.) oxo- ‘nana phase cpespou, xao Sanpe.x, ein mit félegtem Silber befdlagenes Feuergeweds, sclopetam argento viliori manitam, sAnrime, n, vide 6xxrame, Bixtatn, Giehéu, vide Gaxrany. Bharara c#, 64uKEx ce, vide Gaxrern ce, Sepa Ena neers Cote pacrony #o Do8y) AO Kope, OA npmanke c xpnnpera Ae- Gero, bee @plint,alburnum, ef 6e., leanne Banya Jo 6je-sa oampanora apnera nnpsj| orpyxat 04 wera, alezgrary, Vide wymapan. ‘cum s0- ‘Biamosa reiqnua ian, f. (y Thr.) pee, mpyha, mnas, videae- fen, gravedo, pituta. 2 Sehimapfoort gegen ben Sabu, conviciam in tay, Fei; moms ut, 6 1) Bee SRopige, togbube, er mucorns, 2) pubs, det Otigling, gar Sterosteus aculeatus. ax, fab epider, pula mucde, Baxhwrirs, m. ber Sléppel,tadteala. Baakrin, Baaarina, m. Slattenfee in Ungeen, Tacas Balaton in Ungaria, ef. 'ananouo je- sepo. BeakTHHO siaxro, n. vide Beanrnn: Hla qnopy xy crvopire Ba-tamuno jesepo — BAsuano wOsn0Q4, m. (cr.) Tame eines Bifen, fp ber Bop, mens. ef, cann , MeroBehs, RoMcKa, ons, be Un: fal Sibi, torean seskrins,n. bot en, Setfmagen com ie), ‘cacatlo pecoram. anirarn, ram, v.impf. mien, ben Seth von fi ‘geben, atereus faci, iaumnia,f. dim. v. Gaasce, anon, f(oerditlig ber Lite, Tarca (per eon ‘vielum): Anjan Gastuja ana Gpara; He tun Ga.tuja urro je sapana Mapnjn, mannan, f ane. Tawra, afm, v. tmpt.1) regen, muco maculo, 2) rogen, roeinen, muco mactlor Mende. wn fo. aan sonjex, der Rogige, mucosus, BhaorA, f. (ao jyros. xp.) mymvano apn, Gline tentupe, lane: Mame on Gactomre, a rexe ‘on erapa coan (3Pa hacaw, m. ber Balfam, baisamam, ia, fsde clornpa (aan ce pajerxo ronopr, %. m. jaronopny, a om um y Ga.taty). \arinox, n. dab Haden, Bharata, rau, v. impf. ryhm (Gaarou), bacon, cacdere. Imayg’, [m. pase spans, die BifSbiener, bhayaar,{onbérner, cocci ind. fnkaysna, f wilder Loud; alllam vineale. Ajoua ‘ony xpany Kaurro mJeay, aan necto w Gayiy on me. Ha rajenojnn ce wjocraaa 06a 7pa sone w ayaa. nia, f vide Gaxsax : H1 ma nn 04 seamen 6a.rue — Bhawan’, m. y ea6ae nan y naan O20 Tajo co Kou, bet Griff am Gabe, capal ny cab no Sarwan — TAA, Fe anqnne Ox MaGaann xals norory wa raauuus name Gare, Divine am Lago bi Scutari, parietinae quacdam. ‘Bis, m.naaunna y Bocmn Gauay Mpujeaopa, en ‘Berg in Bosnien, montie nomen. BisAB, {2,opupue raane, 1.1.0, Ko3a, {$ret siaxacr,{fophay eapite nigro. Babtariiue, m. vida Gayheme, Bankararu, réu, v. impt.(y Pucuy) vide 6ay- ean, mi rit st Sanne, seis Ge 1, tormenta majua: Gne Gasemes Saseres A aybapan ay6apay 20m Bist, n. dat Mopen, uci emialo. sisnuina, f(y Ur.) mexaka rie kao waaa| rea, eine dt Wogel, avie gen (oT p6ay) Ogfenname, nomen be- tam. 1) gany unentgeltfi, plane gratia. 2) ganj uimfont, vergebligy, fruntea, ireto, ef, baa win, Gina (64u8), m1) der Wan, banus: ‘Be y| fe Gan, ry mcras. 2) y Ax6p. wy Hl. r.peny J Fonopy caaroue wonjony Rag Xohe AB No- Rexy au ra nourryjy, ber ert, dominas cf aaa mmure Ganu pasyujeue — iuax, nua, m. (J soja.) die Ofenbant, sodea| pe) nehw wa Ganax. (piel, Indi genus, ; Bandra, m. dag (Lemeboarer) Banat, Ba-| sinaTu, Géwia, v. impf. vide Generaru: Caw ojeurra, BinaTu ce, 6iudx co, v.r.impf. Kag xobe ajeua ‘Ax ce auajy, najmpuje cv xorosope Ao KoAn-| 1¢ enum UIp.ay ; ovAn yauel ‘enaKo cso) urranimo cpeanum, a yaapajy ono-| muay u Taro peaox Gaualy wrranione| jequora wjecra; noje najaase Gann ono fe| ‘yap, axoje uaj6anxe, onojemp.ea. To rox] ‘Tpad nonyaw cue mrranose, ua 4a cuaKoue KO-| je jn, a cao] werwe uonpujexo npea uapa| ‘rao Gansy, xaxo ra yap crojehu ynpaso xo-| ‘xe oxnaTuTn caojun mranow; onaa nap 62-| ‘si xuypeha coo} uiran re yaapu-rp.smu (aro| au y maw, ouga on 6yAu pasa, a TpAatap),| ua onaa cjenes Tai omte we y-MaNU; a KAA yuaLM, ONAA My 7 ‘ha yone urraun Gaus y cyeo epoafe (7. Nap ua nou.seTR3,H ox Gnje Aox anany| sores Ousarpannongns cus mranone 4 piuwen cx ona} 6yAe 7p, anaqnoroqnnapenia ur: om, ouaa nap 6yRe TP, ATP.sA Np, ako an -Eowue ranonsua Yaauts, owaa noryan cae jes, 9 cao} erue npea uapa nao. uajapuie, ua norahely ‘ner naono, Apyrm nye (tj. ApYee roan aposama) yap maa rpre maize (x. norahay ‘pana Ural AOK ZpHUIYT Me HAUL), Tp pyre. Kay ‘AtW Hap OvOARKO FoAWta Hap) Cy NoroaNan 4a mene TpAy, ovaa Te meW jicrany chm y pea jenan aa apyrnjem, uace pac: opave re xp.sa npohe vernopouixe naweby Ruxonujex nory, @onn ra cnaKnyaapnno jex Now maKou, nan apoeTow (KaKo noroge pnje) no saamnun, sAwireni, xi, nO, Banter, banatus saudnauui, m, der Banater, Banate, Baram, 2y" m 1 coy, Cam, fifeny claw Bima, £-(no}yros. xp.) bie Seite, regio, ef cxpa- ‘ma: Aa nu rocnognnn Bor ‘owome Aecty Gan Ay» aujeny! (x24 co nanja, noxasyiy- x tytom snow oenanjeerpane coope)s Ca Gauge wa Bpaa yaapuue shuaie*, Ganaépa, m. (yCpajeny) nenaxa pu6a "Koj sone Gy.news), Util, JeapH au um aparo moje, Buje aw ny Gaxaujepa— sangvuats, nam, v. pl (y Hamp.) vide ‘Gopannrn (ital, abbandonare) Tw we weno} Caxaynac 1,0, (oxo Cuma) wonjen rojn Jo m0 expunno ua wee cyay Aanqe,mero anna npe- a paacra Kao xajayk, camo m1TO He 8 .Bauben voojen mupn y none ceay ROA cHoje nyhe pan cnoje Aoushe ‘wero. je jeanaxo ‘Taro wa Onpesy ‘a caaGo kaa caje chant y xybH. OMB auiro joaave 8 (oe pat ronnie yaxnjex je yan amoro oun 6airy Byane mocr, nag oaanae nopywuan y ByAby uve Taj Ht Taj OA annoRnAKA 70 nm je yenmeno. Jeamano ‘conto. 7 Aaa xa ovaknjex Ayan mnoro, rajexojn cy jout ox panuysa ocraaw. cf. Gananne Binurn ca, Gaui ce, v. . impf, (y Ur.) fi urran; 2xjuu mrranox noros,| als Gam ober Gaunua betragen, affecto roi Gansian 1 at eis Game digntatem: lnsieera ce Gane snus, € 4) oie RBanin, bana, bani axor. 3) (7 hr) rocaoba, Bie, Brauy wo cast Avenae, waxaju Tomewxo}: yom upKoy J 4) Boga y Angas, xoja uannpe iyry ono xp caxara m xox Tpayna shart, Ganepéra, m. (¥ noje.) der Banter tirte, decoctor, impar aol anna. BAunroririex, n. dat Banterottizen, decoe-| te, saumroriirati, Ganepirapax, v. pf. und impf. Banterotiren, decoquo, ef. npontcrs, 8 (Giuon), a, 0, bes Gau, x08 6am, Sanoulihs, n. bie Dera et Gan, Impertam ‘108 BANdBATH, Gay) 6a Aa Ganyjeu m 4a rocuoayjem — BAnonuna,f, and 100 ein Gau Berri, bas Bans hum, banatus. Sinomws, m. Bansfobn, bani fli 'Y mpenosnjerkaya Impl. 6 fein eum ¥ njecua y Cxpaxnisa| Binonuua (Ganonana), f. vide Gauuu inca, xd, 56, Bands, banalis, sincreo, 1m. be Warde’ des Gan, dignitas cos] A aaby 7 Gancareo u ojacacrso — icTO4, m. 6pao y Cpnjeuy (uawehy Kapao-| ‘naga m Kpyinegoaa), cin erg in Sirmien| mons Birmil. Biuyra, Ganéx, vide 6axnyra, 1, vide unjareme. ‘aia, v. impf. vide aulawnra, i) bad Rab Balnenm (ef. bao) 2) epom y Cp6uju (Gansy Haun einer Stadt, nomen urbis Aa 6u noca’o Bena apa men monasteri wehuxe yc Koj) u yrjexe y Koa mo ¢ ana Kawer mpecyutn ca wrro xaaysy, aan xauroy Jeqan ayia iujeu, ua no Tow oner, Rao uenake xyKe mypeenxactza| oporere. hiwi sina, f. vide Bajua ayna, mit allen dbl tungen. 5. ara baminan, ana, m. vide Bananun. Biminw (ropmm u gona), m. pl. Gegend inder -Derjegowwina on der Grenge von Montenegro, regio Hereegovinte Mont nigro contermi- ober eine Ganuna, affectatlo ro8 6am ant ef annua dignitatis. uu, f(y AySp.) Badewanne, dalneum, wscnd, f. adj. napout y Kocony, eine Gtadt in Kocono, nomen urbis: 0g uasene Barsexe xpaj Kocona — sioutesa redquua, f vide Baawopa rpa- (yXepn.) narmmeno xs0 coxa (apana ‘on0dro) Te.ce na my Nacaone goa taeM 2) (y Huock.) crapauexn nonan, alte Dine, totiqae numoe, jpinxo, m, hyp. v. 6x60: ‘8a Gauka je prjex rosopro — incna, xa, m6, altroeiifgy anilis. bie Stadt Antivari. Y waxnjn Bapexoj, jaurrpoomha Benne teoje Bapa w ¥. 1m. (Mo jyFos. Rp.) HeKaKRO npA0 CRTHOR syre mar ‘ao mpona (eomy #8 jek y oxo muro worao yaannru xao y Boay), ct Hien, jana J Saba Sap, bie, £1) die ade, Dfige, lacus, lacuna. 2) (y Xpe_) cnaxa auagn y panus, die Site, irs, 1. iegenname, nomen caprae indi soli- napasinurri ce, 6apiGapaw ce, vr. impf cxna, {ich in aleihe Ginie ftetlen, comparor, contendo. ef wopearen paw, m. eine et langhaariger Sunde, canis pill (O' uuepunony awe nea ce Gapayu josjex x Bape, Giner von Bap, incola ‘oF Bap. shri, m. 7 ajecu nom. propr. einer Gtaby yuan on Bay avaaap y Bapamry =paay —sarhvine sarkrime, n. bas justhun-baben mit Semand, inegotia eum aliguo. uapaTari, vax, ¥. impf. (vom ital. barattare)¢| vant, mit tem ju thun (Gefsafte) haben, ne- am habere eam aliquo, asf. (5 Pueny) wencxa Kans (ata 04 lpaewe woxe, 0 seine ast Ropfbededung ber Brauen, vitlae genus ‘apuseatsa, n.bab-Servorbringen eine fprubeln: ben Zanes, wapsinarit, 6ip6jveu, v. impf. (y Bapann) in eine ind Gaffer geftede pee Slafen und ‘adurd einen fprubelnden Seal! hervorbringen: smira 6ap6yxem 110 Boat. wirovn, 64p6yna, m. (} Ay6p.) exaxa px6a, Art Seek, piscis marini genus, cf. 6pago-| naruna, sargarunan, m. der Sannentipfer, antharorum figulas, sirain, apaéna, m. 1) xpyar san craxso c| 1 (itdeneader glaferne) anne, cantha- rus fictilis aut vitreus. 2) (y Paeuy) 6ujea iapen cya xojn ce y Cpbuja sone Soxap n 2eutojna (y Meurrponnines majy tux), wapadnansa, f(y Dpyinnoj ropn) drt Pfau: ‘arAisitt, 40g. saravcirn, m, dim, sarmao, m. (7 Wr) hiram, vide. 6ip. ines, f(y mpwvop. ital, baretta) vide xa mai Bao ranna, Guke apewra, saris, aug. ©. 6xpa. Sinrimn, £(9 Uhr) mirorea rawnxe, x. 1, Tarcray NpR RTA, bab Grom vermes, er pent kPa, Gapéina, m. der Sumpf, palus. ‘hpawto, m. Becsname, nomen capro indi Tita, .Pma0, n. 1) woxaxa wjepa aa mabe (itt, ba file, fran. Darl), eta eine Tenney ore Amphora: rosneo je Ayeano, nua y ero Gapusta none (Y upauonsjens). 2) (7 If" 6) agrraacra ayaa (eto y Acoma Gpemenuya) ¥ vojojce wocn noaa (y alos: wen co Geen noe ot anon 3 paso ce y Mpnoj ropm ynpra wa acha no- Ipnjero, xao peme apaa), ein éljernes Bate {ergefaf,vanla aquaril lignel genus. cf.6apno, Gap}e0, Gapeso, siphavie, vers, 0. CYA 0A Joanora Gapnsa, nieno, éipjeaa, m. (iyx.) videSapnao. nous, &. dim. v. 6apna. wien, f. dim. v. 6p BAPDARY, m. (ged, 5) bie Gabe signa, vexillum, ef sarakwtiv, 6apjarrépa, m, ber Gabnentriger, si napsantiven,{a, 0, def Gabnentrigert, signi- aPoanriron, (fer 10 hora napshurivcns, xa, x0, Bahnris-, sigalfert. nirsan", m. 1) baé aiaméfety featum buira ‘apud Turcas. 2) xauujncnn Gapjan, me ApIEH coeTaxy ocum mpanora Gapjaua (ape ojmu ce mocta), nojx oco6nzo mpasnyiy x unje Eno caaa wecrar Hexpos aamar, Terpos aanax » Gayyjam ayujnern, One Gus y rpaay rpabenn Aa aawajy renepay aaiy — sArsamoniwe, n. dab Beiesn deb Baisams, cel: ‘bratio dict bairam. shrsawonara, myiex, v. ramdet Segoe, aged auaauuby, aowa aep ce mabu, Hexa Typun c uapon Capjamyiy Jep be reGe ua 340 Boxnh aohn — sar, m. dim. », Gapjax. P3840, n. (m0 jyroa. xp.) vide Gapnao: Ha weheay anjeny heoojny H Gapjexo wena x3 Beanua — sina, £1) (y mpaw.) ein BBafferfabrieng, navig dep ua Gapre necaa mows — 3b lenebe np) ber Bobet, Bi ic pe le rece, a, tpl sapwy-oa, fue xpasu, ein Sufname, nome ‘vaceae indi solitam. sardnu, 2, 0, fumpfig, paludosus, uliginosus. nivced, xé, x6, vow Bap. palver ar arta, f. vide aperana, ‘tm. bie Sreppenftufe, gradas. ab Daberiglenbern, incoseus inc Jsicars, cfm, v. impf. nha we racqaiyhe Ky baber{Getbern, incedo tomer ahcunaa, f. vide mona it, n. vide muoveme. . impf, vide xuoxers. ‘ue pujewn oxytia mre Gajaauus m4 omopi Kaa Gaje, ber Sauberforud picwa", £1) gebrudte Ceinwant, linteum pictan 12) Bit Puloerdigfe, genoa pysidie ad pulve rem nitratam, lahcri, in ber Dedendart: ro ne6u me Gact ‘entre, xj. 70 1H Me moe SaMMUER (#8 al. basta), mbplig, potes: He Gacura ww kom pasnrparn —moracaru Alerscarn’,mmdx, 4. pf. jerteten, verifte, Yeo, ef. norannre, Hoxnapura dane én ny aaop Bacrruca.tu — hier vide wantyaius. ‘Ba nope ce xomex Caza wn ce) a Sins (gen.pl Gand) (y Hr. ital bate) 1) vide term: Toners Geta no "phew aeyuen ue 2) ono Apeo nolan ce cxopye| Jorany Gj, der Ruttertempe, pitllam hagre faciendo:| Tape ajeut eae nny, Sam0.K 6useny —| oft bem Fuge beim Gefla| mo, paxnascno, sanyurren, ‘Lm MyM, CAXAT, BMMOFPAA MT An, BEFDET- bn, verlafen, verwoabrloft, corraptus, desertas, trian, f-uxrorox WoKBapeHO, M. ". BYLLKA,| cuar, verborbenet Beug, Fee corrapta, sirius, f vide Gwen. uriaer, Gardai, v.pf-m. n. nyminy, carer, senorpaa, verlaffen, verwabrifen, dcsero, usa, aa, m. vide Garasuna, Muaiioitor, in. dab Werwabelafen, neglect Anuaiinar, Garhayjbx, v. ipl. verfffen, tlge, desero. riauua, £ der Stumpf deb rms obne Gand, brachiom matilum wana. ef, 6arasan. Uriavu, Garhsjm, (ply Tpmnbro} naann- an jeano 6pao sto Kowe cy neraa Guan suuo-| ‘Tyaqn ma Garaa.tenu, Te cag rAjeutTo cTojn| favo eyxo xoKohe sina, 7 2 Bampa ca ceaaCaaaua — Tepre expaxe noxpaj Bampa Gaga — Airarn, Génam, v.impt. (cr) (ital. battero?) (lagen, tfopfen, pulso Boauh Samra na o60je para, 4a ynece xpu rosapa santa — nj ow Boxuha. riven, m. dim. 9 Geran. Som, (gen, pl. Sivan) ) be Gtod tunis 2) Gioditreid verbera: yaapuan ny anagecer| ou 3f ayaa fonfn br Bad es. 4) xobeut Garuny! du frieght (tbuft) ¢6 fe2i§ nit, nequaquam auferes (facies). ‘Uriauios, n. bab Vorbringen von bummer Beug, delratio, mugae. Urimara, niu, ¥. impf. rosopars rojemra, immed Seug daberfawagen, nugari. ‘nau, f. 1) dim, 8. 6arwna. 2) ouo na mpxy| pera y ronetera, Aox ce por He oxncrH. Ninmecs, rim ce, ¥. ple (y lr.) gurl ce] 17 sixorma flagen, recellere: Samus ce nymna, 7. j. tpraa ce. mars, m. (y Bap cjexeu mper, np troneus, Iniran’, adj.indeel. vide cpehan. paransa, m.ber Gluclige, felix, cf. cpehan: ep jo ano y 6ojy Gamaruja — Jairo, m. (iym.) s) hyp. v. Spar. 2) mandmal {o viet alé 6x60 (ater), pater. [nios, m. (oxo Aynana aoe oa Hlopers) gt: Dérrtes Biles, placis arefactus, sivommua, Eaaa sapounya usuehy Barpaana Aca-neumnne Fen, nomen urbis. serovane, x ba¢2uotGlagen mit Bafen, cae tratio. Inarérari cx, nix ce, v. impf. arn ce, auisfSlagen calcitrar 0 JAoBaN,Y Koay. ibs, n. ba6 Ermuntern, animatio. Birpur, Géxpiw, v. impt. (7 Casnonnja) er: rmuntern, animare. ef 62aap. Bary, 6arjna, m. (y Bown) oan noja crole ua jeanon wjecty, waa oa jeseps, vide Sapa. Bia, m, hyp. v. par. sige. zee enten, Mowwan, ceriniam, 2) vide ax. sadnise, n. da6 Baubauen, terrificatio. Bavaara, Gayseu, v. impf. Baubauen, terFifico. pf. baubouen, terrefacto. nay minse, n. dad SKrieden, reptatio. aagaara, adm, v. impt. (y Mlyuaa. nm) #) vide naaanna. 2) oA jeu xays, cin Stimmel, Ay, 7.4. 6a Bampzace (Ory yupano Aa nymy, friegen, repere hyra f(y Bavnoj) 1) myra onua, cin Shaf ‘obne Sérner, ovis absque cornibus. 2) y ono} yre na Gayput 7. j. six, m. (y Ay6p.) 1) ba6 Geugnen,tnftine: ya- wo y az. ef. xam. 2) yaaparu Kora Oa- 0K, 7. j, NONAALTH, KOFa OCObHTO BEKOM 1 npnjernon, erféjedten, terrefacio: Yaapn ra axon u pusyuou — He 6 azo ws Kancype rapae — ixat, m. bof Getrappe, incessus cum sonita, ef. Gar, Gaxar: Bany Page Gaxam on pixurna, Shxnén, vp. notch femmen, ex ingperato adesee. 1 bat Baubern, incantatio (morbi, fimpf, (9 Bown) jaubern, in- canto (morbum, dolorem), ef. Gajaru: ‘aa6oaeaa Faans, Gaxopnny, najro, saoay Gacop uta nixormus, f(y Boum) bie Zauberin, incantatrix, cf. apatape, Gajeannaim sou Gaxopuyy, wajKo, Aa 6u wene nasay Gaxopuan— apyry Sacopuyy — Her’ un 2onu spehy azopuy — ‘hxritie, n.1) bad rappen, incessus cum so- nita. 2) das Streiten, eontentio. shxraru, Ghmhén, v. impf. trppen, sonitum edo incedens, sAxrata cx, Gimhéu co, v..t. impf. oxo 4er0, ‘kao apennpara ce, ronmra ce, ftrvten, con- tendere: au eno ce Saxara-ts, ja can ce ¢ eum Saraao. BAUARANE, n. bas Umbermerfen der Fife, y. B. ‘von Sinbern, jactatio pedum. SAMAKATH Cx, Kas C0, ¥- Fi it ben Gif umberwerfen, jacto pedes. shins, f Bini, maka, m. xomiap (Rao Kawnne 6 {eanora qua) m1r0 ¢e,10 BoAn Gana Te ce| ‘heny puGa xnara, eine Art Bilereufe, mas 6 gens. itiass, n. bas feife Stegen, punetio lenis. BAyime, n. da Werfen, jactatio. pt dim. Goo tele fesen, ». 2) mym| BhuATH cx, wince, v.r. impf. 1) werfen, jacere: Gayajy ce xjeua Kawewen. 3) 6auaTn ct ausflagen, ealetrare, wun vf.) oerfen, jacio. 2) myurny, en, emit Tetum (najeuute ce roxoy oetate nyuty, nn te nan no pe Gay wexo nywny, ApyEH wy oarosope y ‘miaan: a TH wan re je oun). 3) oo na urro, feine Augen werfen auf etroas, e& merten, oca- los conjicio, ef. oxomnru, pt), oerfen,jaco: Tipoctn Boxe " 6ujeaa upKno, AB ce Cayun jeanon npexo re6_ 2) fea ead Hineren a coniere ¢ Gaye wa panena Lilapuy — niatine, lla, W Ginawe. oman, wa dim, Snare Binuyrn, ném, v. pf. Reden, pungo. Bina, mo vide creuap. ‘Bisi,m., (J noja.) rao mene sony cxexpa: Ore. fiw he Sava, ocrahe cnana, sivas, £. (gen. pl Gavdnd) 1) seanna xanga 32+ ‘Auvinen x20 ype, ein groped Gaf, dolium: Troamme un us Gavaca x00, Tlojegoare ws wahasa wauso — 2) (9 Bapaun) exa6so y npopacan upnord 1a xojeny je rope cjene, ef. Teniter pungo. shyaru, wax, v. impf. 1) werfen, ja xe, [eefhiefen, emitto ictum, cf. 18, Baller, baciena tore, b. ein junger Rater, puer Baciensia | Rann Cx, mi assincra, Ghoann, v. impr. (7h 1.) vide 64- ara Henojre we _y jaxy Sawusam’ — BAaHsA, f. die Gennerei, locus et casa mulgen- din cesta ovibun. ef. crau, xarya. asus, f.1) vide Gavuja. 2) angm. 0.x: Be a eee bscen, 6 7) vide Ganura: ‘H Gauu wx weby y sucane — Bavu norae pero ny sina, fide cranepra. ts Ea ey rope Dacian pigat’ py na sph aya mosase ane, ber ‘Raurhfang, bas Rauchlod, fumariom, cf. wow anmnax. nian’, m. 1) (caa6o ce ronopn) bas Sein, ber ‘Sepentel, cras. 2) vide noman. nauaxansn, f. der Hollinder Dufaten (oe ebarnifgten Seine), aurcus hollandicus sauoaer, m. (y Xpe.) der Raudfangtehrer, pure ‘ator caminorum. cf. ova Bim’, Game, m. npearn xpaj on aahe, der orvertheil bes Sdifet, prora. aim, gerabe, burchaus, ipsum, plane: Gaus ne wena Sau wumira; Gaus can aohe AMA", m.1) y Cp6njn wy Bocnm sony cnanore ‘Typanna (nojn nnje Ger wan Raxas ara) 6x tow (Kao y Bojpoacray miro sony caKora apouiamnia roctogopou), x. m. Yeeun 6a sua, Coan Gaua wr. a, 2) ause, pl (raK0 cy ce y Cp6njn anaan jamnsapa wocanje nomaeawera Hoe! De ine Uvetiger, nobitiam ge ‘Ocnanuie Sawe Brorpagcn: um. sano caaxe y Cpsjeny sony coerp Baar bee rm. die SBande eines Gama, dignits ) bab Balen (auraju einent fagen), appellatio 2o8 Gaia nomine. 2) bab (jum Gaua-magen, 1 facere se ipsum er 6am 8) bas Geugnen, initiati ‘i ‘Betragen wie ein Bal, affect pins bed Bag wo nue Banus, f(y Hh. 7) ef mapnao. pasncis, Cae Bats shuren, ns v. mp 1) nore, ju inem Gaus! fagen, coy Sama appeliosliquem, 3) m0, feugnen, initial, fo pms pe. fg) gu agen, facere oe {pau soe Gaia, mimurra cs, Géumia ce, v. v. impf. 1) fi ald Bate beiagen fly th also oP Game ignitatem et jus: irra co Gawuw ryA8 newojae co 7H 7yna Gawuacu! 2) vide ox Gama, erhmmm, simp, £. (y Cpnjeny) der Boefauf, vinum| ‘ef prunu 'H. o# uBR Gana on] zope morpannon — tumeAayisee, n. bas Afondern, soparatio. sumeLaysery win, ¥. imp efondeen spare ef anjeanra. npecanun canoruopa, ua je wiecro apna rope Kao sonaraua), bet Koen clus 2Joraanap omens, ber alftr, ca imona reAquua, f vide Baamona rpagwu sinrrau, 1) ovennua, wan ono wjecro raje ce no poano, ber Grund und Boden wwe einer georen, sola nate 2) a8 Grandi, fr Myxa nama, a Cawaruna 1 Hino mena nyhe wn Gaur Byba ay je Kanena nebona, A Gauimuna seacua naannna — ‘inv’, f. 1) rpaanna, Garten, hortas. 2) man ‘Bix, tau ouo mjecro nya cy nocahene ja- Gyxo w xpyunte, Obftgarten, hortus. samseu, ua, u6, Garter, hortensie Cperocao ce na Gawvenu spare — simrsmma, f augm. », 6aurva, sama, f dim. v, 6auisa, im. ber Grtner, hor P. ie Grtnerin,hortalana: 2 ey nose #0 pyuona yaa Cae 6n epajse 6a f ‘eb! ‘Be wo syay) woja cnao apara — ens, fSinteor fi en Hines Kindy infns nasa, £. dim. v. 66 ‘tag, 6eoyra, m. (y Be "rj o6enu ‘wir*,m.1) et Abel, dem Biieften entfpeespend, no-| biles quidam Turcarum: nan xao Gee Hal ‘Xepuerosnnn. 2) yAy6posnuny pexy cnaxone -RY KOA KONE ANNOKAMY Ad Fa NOW), der Gert, dominus, ef, Gan, rocnoaap. 3) (3 Xpa.) vide naazonens ir, m. (ncr.) vide 6nje1 (y Yaw.) Art Virnen, piri genus nirites, n. (ser) vide 6jerane. xirara, réx, (wor, vide jerars. nerauy, 62nua, m. (ncx.) vide Oje érés, Béreja,m. ein lup in Banat, faviinomen.| 1, ajenojny,feao| Gezexuwe, © 19. rohan, nirava", m. ) bie Grobe, angaria, opera serva: ‘OvMMIAR na Geraye. 2) det Bibeus, dab Zerar rium, die Kammer, der flrflide Gdhag, fiscus: nojanauaa anjy Gapy® ns Gea.tyxa, yooan y Geaayr (Fonfsiit). ve, n, der Grobndienft, operae servae pracatatlo. fnatarswra, vin, v. imp, frofnen, angariam pracato. itaran, xd fiafti, do skrworrH, ua, (1 iro, m. hyp. 8. 6&r. stro», a, 0, deb Regs, rod Ger. fairoma, Gérdaua, m. einer v ten, homo #08 6ér, miles, per: Be KO Me he MATH Hi HORALG, A Ma carapayy axo he wuaTm w SARAH a aapaar, anGap, herr vide 6jernyzn. a sf die Regit, uxor 109 Ger. kroncxa, na, x6, dem GOr gebiri, ro8 68r. eryuan, wma, m. (ncx.) vide 6jerywan, BEryunu, f. (ner) vide 6jeryunua. erduve, vere, n. (nor. vide 6jeryese. Ean, £ (nor. (Woe. 6890) vide Gujons "AO, aparoc 70 610 — Asa, Ano, (ner) saan, bilge Stute, equa raanisan, vera, n. cin arabifgjes @tutenften, ‘equola arabe: ° Jou jo nase axe Cogeoujve — ide oma. (wer.) vide Bujennm rpaa. Gnjeanrx. sani, nc. ve jon PA, fvide 6eapo: Caouno wy Geape obeanuje Bégrauit near, m.(y Bons) vide aooparane. neqenma, f eine Gattung 2epfel, mali species. seqruntiua, f. ¥ njecau caba miro ys Goapy ‘crojn: Tlonaanure ca6.se Seapunuye — segraus (ox) wide Geapo: Tia norpme ava on Seapuye — nigro, n.(pL.6éapa, gen. 6eaipa) Séente, crus. i, B, (nex.) vide njeheme. ((ucr,) vide 6jéacn, Biman, m. (wer.) vide 6jema niin, a. (ner) vide Gjemane. BimaTu, mi, (nor. vide 6jemary. baxiuar, 6emyndpa, m. (ncr.) vi bx, obne, sine. cf 6pea. iat, m, vid ws BAAN, 8, m6, (7 HL.) majana (Koja nena ya), bebenteb, fundo earens. siaagmna (jana), f. (y Hh-r.) vide 6esqana: cao, ao jana Geaaanuyal rahaant, a, 0, one 2g, arglos, unfgulbig,in- Haw Sjemynap. iru, £. (7 Ayp.) vide rocuoha. cf. 6ér, ‘nocens, zsealsanudor esiaarudcr, f. bie Unfguld, innocentia, uaixoutie, m. ein Ren'd one Religion, care religions (nowajomie xaaybepn rosope). saaixounua, £ Grauenjimmer obne Religion, mulier carens religione. eaixow.ix, m. (y Ilr.) vide Gesaxom eaixome, n. (cr. die Srreligion, impictas: Y Hnhajn remo Gearon He nomryje waabu crape nisir, m. vide naatnap. tapomat, mut, uo, gottfos,atheus, ‘Beapoauin, m. sin Gettofer, atheus. ispomumu, £ bie Gottlofe, athea. stanomuient, xa, x0, der Gottlofen, atheorum,| nissommdcr, f. die Gottloigfeit, impictas. ‘Bkaboauear, m. (y fr.) vide 6ex6oms stanesrumts fi Seber qua ca Hla mro re 7H ceetpe Seadpamnuye — foals fergenfeyootas sianrHaAM, it m. (yh, ¥.) Koj ‘Treulofe bet Ungetrene, infidel 04 Typenua crapa Geagjepnuxa — [BEBBOAAM, AB, AMO, Ht 3eu.48, njecto, taffer:| of, carens aquia, Dajew y Cp6nju nujecax ayo, sauce ono- nem AA CY OHH KO}R Hwa}y choje BOAO! opaan 04 cnoje. none Ges m xaxe mare a rano Ramy aa ce ao, aan nob Toron9| aa je npectao 7a} 06134) MESrAABAH, Buta, BHO, 1) m. m.Ryha, one Ober-| Haupt, 5. B. eine Fami 4eftorben, carens principe, patre familias, ea- Pile. 2) mena Gesraaaia, noja wena xyx, fattenief, earens marito. BisrancaH, cx, eno, fKimnlos, voce OTPEIAN, lua, Hino, (acr.) vide Gearpjet Biareemocr, Sskarenutat, mi, uno, (aan. vide Gearpjeut ‘iarrumuser, f. (sam) vide Searpjeunocr, ‘BLarPJRUIAN, ‘miHa, uiKO, (ym) flmdfos, sine ‘noxa, sine peccato. niarpsenuudcr, f. (jym.) die Ginblofigteit, Un: {ulb, Innocenti, wtaqat,m. (y Il. £2) vide Geagana. baaaHA, f.1) der Abgrund, abyssus, ef, 6esaa-| mana, Gesaan, Gesaannu: Wap maxave qua yesara xaaaa, Oranga wx jeanor mo jeanora, Te nx Saye Aoae y Geagany — 2) oa rpaga Poaysiya jana © Box0x, nom. pr. ), f(y Ife r.) vide Geagana 1: A 70 nuje aeqena 1: a aukagi, Beaaius, m. tawacrnp y Bawary, Dt: te eines Sioftes, monasterii nomen, 20 isorEA Beagdman, mua, m. Giner von Besann. /siaqiucah, xi, x0, von Besqan, mesa, tj bol 0, carens li mere wna, ames berglos, ‘apt cordis, son abaqrmit, m. sonjex, xoju ne wapu aa ayy (kao ae en mens), der Herglofey Bahl, expert cordia, Xair’ orose Bonu Geeayunuys Banoan sax ronnjeaw aymny! iogrunmay, facenexo, noe wowapu 38 ayy, bie Seelote, Babllol, mulier expers cords, aeaiaan, ana, avo, aufridtig, sincerus. ef, 6e- ‘expers :|aeaumeMA mara, f heift die Dritte BBodhe bre ‘srofen Bofte, hebdomas tertia jejonit magal Tipsa ce ueajeaa sone wucaia, apyra ua- xucua, tpcha Geounena, rerepra op Aouocna, neva cayaa, wecra yaferna, CAMA 6e.tUKa. BEauNEHA, Hd, nG, namenlot, one Damen, ano- ym Beaicrsn’, scan spine won Genucmrene — ‘Aa naeno aucateny — sizsin, im, Apel, sold nan Geajave jones, foot 4. @. der ater jum Sohne, der etwas Dumnies getfan ober gefagt bat (cf. Besjanin den Truberifigen orceden umn A. 166). siauaTAK, Txa, m. KOMIUANA y Kojo) Mowe xa ‘Tame, reiferfefer Rienenfted, apes sine regins. skauitrud arian, m, pl. Kojn wnjecy upmanad mara, unbefediidge Yerjte, incorrupti mediet (ber Beil, Rosimas und Damian). ef ap madonna, f. ¥ Mpuronnjenn KAKO je hn ryhera mya ya eam jagna Seam.ruenuya, ja cam jaana Gecoanmua” (r.j. oja nema manna ® oan, bie Mele, be Ein Del Bat, qae ofoupa, fue umyufehen, ne reapee: one SonaSanprey t. Tane ‘p20 ance muje nua nag oGaspern. axaonairui, vide ea06anpre. sradaraaan, sna, sno, fdamls, impadens, ef. ‘Gesoxan. sesoneiaays, m. vide Seso6pamruni aeadaraauiix, m. det Sxhamlefe, Impud ‘Gesoune aeadaraannns, f. die @damlefe, impadens fe- mina, ef. Gesoamana. seadaraurina, f(y If, r) die Unverfspmtfeit, ‘Sehamiofigtet, impadentia, ef. 6esosanctao. sbabrax, n. HeRaKo wjecro (7): Ca Geaopja Typun Kencamie — a, Ho, (¥ Ay6p.) vide Geso6pasan snaosincrao, ny Ay6p.) nde Gesopanirans seaovniin, m. (y Ay6p.) vide 6eso6pasuax. pkoovnnma, f(y AyGp.) vide Geso6paauans,boormiK siwreix, m. vide Sesomun. arm, {der etl, Neftert, eyprinas al- ‘barnus minor. simouat, ana, ao, unfrudgbar,Infecundus, Rareauimua, f. vide 6esporn ‘Ja anjecam ocero Geapoan siaporainba, f. xoja nema poaa, ein Brouenyim: ier bad feine Znvertoandtfgaft hat, mulier ca rene cognatia: ‘Anke woja xa en Geepomnurea : jecraryje maaAo, Cae Spans Geayane pnene — jpoGmann cy Geayount jynan — sitar, mine hope betiren, hiner asl Cig flbcen, decipere, ef. sapere, sasape-| zara Ma As onze y cozo Macrnsar, Ja Geoy.nu Senrab-Caanarery, Jon onynnx wange Mopaxaue — sizhusss, n. Unvermuft, dementia ‘Mof yjave on Ca6una Jonso! Heno] qarn yune ae Geay.n.re — miaruatnes, 2. dab Betbiren, deveptio. Siarwoui, mo. der Unfinnige, demens. tina, £. (7 Fp6ay) nue onus, Soféname, no- ‘men ov! indi lita. iaanury, £.1) epmiame y Syxnapy, das Bud: fairnepilabarum prlaio: yuu Feasuyy mayano Gexaeuyy. 2) bie SGterin (4. Sd, balatrix:nahox cox i wm wanpocsx cr euya (7 mpanonnjenn) i Tp6ay) axe xosn, Biegenname, Indi If. r.) maqwan ener, zn. bas Maulfthen, ric munigirra Cx, 6ond.nin cs dag Maul fete, ri ianua, f. Kinderwort is Gf, ola soemone any raf. Gitnphort fein fGlegjes Lafen: nef, convicium in caltrum picatilem obta-| sin, Oban, m. (107) vide 6j0a. Bias, & (ner,) cao y ono) saronean: Be.ta| sone: Aaj un 6e.t0 Gean ae6a wcnoa| Geaa enyra (7. j, ona w jarise). ‘whan, f. Broueriname, nomen feminac H apes muna Be-ty Crannuinha — siai, f. adj, (ncr,) vide Gnjeaa. seaincaTH, Andy, v. pf. yaapura na ez vide orpancats. skis", Geadja, m. ber Unfall, bos Unglid, Tum, ef, a0, Sujeqa: Go-raj! yas ms Beam, f. seakuue, 1. . 'n. (wer.) vide 6jeaacame. Innakcarn ca, cf ce, (nex.) vide Sjeaacer ce. kanya, f. (ner.) vide jean Beaim, m. (ner.) vide Sjeas (wer, vide Onsere. vide ranquanna, 5, n. (wer.) vide 6naexenme: kaxiorrn, aim, (ncr.) vide Gxaemnrn. i, pl vide napyxonue. Biarrn, 6€aéx, (wer.) vide Gnjeaers. BEAErH cx, ain ce, (ncr.) vide 6ujencrm ce, tangas, f. (nor.) vide 6jexna6a. atansa, fx.) noresa Gujecta, bie Beige, alba ‘Apaan wx noresy Geaujy — pisunso, ». (ner) vide Sjeanao. Bhan, f. (ner.) vide 6jeanss. rains, €,(ner.) vide Sjeanna, Inéaurru, 6&aiv, (ncr.) vide 6njeanra. Béaua ce, 68aim ce, (ner-) vide Oujeantn ce. cr) vide 6jeanna. ©, (ner) vide Sjeawaacr. in anges weibliges Untertte> mit Aermeln, tunieae mulicbria genus. 0) henojno ana6eprnby! Y Gnjeay Seanysnbs Ko 7H cpesa 6njea Geanyr, Oramiao xy sean, m. mm, (ner) vide 6jéaén. 8,0, (ner.) vide 6)209, ;m. (ne.) vide Bjeaonap, tit aflen 2bfetungen. att, f (ne.) vide 6jeaonnns. HD, 4,0, (net.) vido 6jeaonave -adrPan, m, (Her) vide 6jeaorpat AdPPaR, ad, 40, (Wer) vide 6jeaorpan. A0r¥9, m. (#er) vide jeaorys. Ineadryas, f (ner) vide Sjeaoryea. fieadqano, (ner.) vide 6jexonano. aeadarr, mh (ncr.) vide 6jeaojye. Besdnorau, dxépua, m. (ner) vide esdaum, 8, 0, (nex) vide 6jeaoaur. beaduora, f.(ner.) vide 6jeaonor ésows, m. (nce) vide 6njexous. kino, cfaa.sa aa, none Owrn: Seam he of gobi. stage, m. (nom) vide 6jeayr. kaya, f (ncx.) vide 6jeayra. biszron, 0, (ucr.) vide 6jeayro Beayras, exe, m. (nce) vide Gjeayra fseadacr, a, 0, (Wer.) vide Gjeay dunn, € (ner) vide Gjoayuiunn. ia, m. (y Catnonnjn) vide jeanne. Geass Bix, m. (ncr.) vide 6ujea.sha BkBA, m. (ner.) vide Bios, Biair, Geadpa, m. (ncr.) vide 6joxep. Bkaara, f. (wer) vide 6jesapa: Taatno 6eae Ge.rape acne} mesirni, f, (ner.) vide Sjeaapana Tacnaae joc 6pera Ge.sapusy jebapuye, mene Apyrapaye nésitmr, n. (ner) vide Gujeaeme. baum, f (ner.) vi EBA, fe sero Koanna je na BemOaue 7ps ‘inca, m. (y Ay6p.) Hi Pa, # jeauora je y pynn mocno mc mane ce| sarpao, Hugo je ouaj aan x maxacrapy © Jaxosa (ono i/, caxera 04 rpaaa). win", m. Daf Muttermal, naevus. cf. wader. ‘Typrnme a 4 name rajexoje mene no poumua xxcae aa je anjeno muars Gene n0| Anuy, 8a TO nx upHOM Gojéu page # xoje| menaly: ‘Aero woja m ana Gena 120) Hana Gena weby oSpsana — sina, m. (y Xepu. y Xpp,) vide 6yanaa: wan} Geo jeana; uan Geno Genacra. BAHAR, 4,0, Vide Genser. [BEMARWTH Ce, Géniniin ce, ¥. r. impf. vata] ce Genas, fig narcif ftellen, stalitiam mulare. fi-nérrifgefteien, simul-| aruinatine, n. b ‘to atultitiae. siuscr, 8, 6, (y Xpp.) vide 6yaaazcr: man| ‘Geno Gexacaa. niunzriu, m. (y Hr.) vide 6epSepu Fepuna — siurit, m.yaafonenn: noatrae ce poro.save cyepere HX penanceso, Xohame 4x peuan-| aa Bengeus wu racnars, (ome, mac). enon, m span, nto ce woke mo a 'Y paKajy Aace vonjex onnjo w aa sacrm xao| xpran, bas SxGloffraut, herba soporifera. senknrrns, f. ple (y Xp.) bie Beintleber, cali ‘gue. ef, Genenpenn, aave, TaKIINDe. suuzarei, Gendupéxé, m. pl. (y Xps.) vide pene. Pl. (feribaft) vide neaenrat yan bet langreilige Sehrodger, lator longus, taedium elens. suniritts, n. bat langirilige Shwagen, fabu- Tatio longa. seuirara, 6&ndhéy,v.impf.rosoperaxojemra, Tangweilig (Grvapen, fabuiart tacdlone. énxowau, ROata, m. Bapournna y Korapy us| wehy Beapa nw’ Cxpaanna ca anquuana of crapora Tpeanha, ‘inayx, m. (y Bapams) vide Seanyx, ‘niuo, m Sunbsname, nomen canis; daber fori. ‘BaPAGKETR tem fein Gouo Beide Galen fangen forte). jean eng enone cance cay put ‘an nx cn ead an Je oAjo Geno wjeoto Geno on Gua, na rAjo oa Dajex mje nosnars, onauo jo} npouujemen sis, m. (y Xpn.) vide 6pana s Bio, 6éaa, a0, (6éaR, at, a8, comp, Sexi), (ner,) vide Snjea. sedreaa, m. (wer) mit atlen Ubfetungen, vide Baorpoa. aedna, f. (ncr.) vide 6nowa sedis, Beowina, m.1) wauacrup y @pyumno) ‘opr. 2) ceao KOA TOr aMACTHpS. uA ex na Beowana. OuHINCRA, Ki, x6, von Beow ardat, m. (nor.) vide 6uoy nisms, f. bie Duppe, papa. ef. ays én, sera, n, bos Pappden, pupal strat, prs, m.(y Cpnjeny) ber ain, nemen ef aye. skein", Sepéra, m.¢in Diplom diploma : Aoxce -ancama mpoyse epamru, one nome wa nasap, iatvar, m. rpan y Ap6aunja. aeeransa, m. ber ein Diplom befigt, diplomats ‘ormatus, Beparanje cy ce anan H WAIN Ri- ‘aonnxojn cy Gepare maaan, ay Waparpeay ce Gepatanje pasaunyiy on ocraae paje # 00 oawjeay (ann mu ce Aa canjy nocnTH myTe wecrae m up! je), Fe Wx NO co xaqaua ne cunjy yoranaara w nuraTH jecy an HARTHAM Xapa4 M Majy AB TeCKepY. tpi, Gepéva, m. der (Bei Kufurny:) Bele, Tector (vindemiator, messor). ef, xpraasu, muviven, a, o, beb Sefer, legentis (m mephsnia,f. bie (8Bein:) Ceferin, vindemiatrix. Inepiond, ka, x6, m,n. uanra, Gefe, vindemie torius, PBA, f. (y Boj wy Cpbnjn On co perso ‘eunozpazeno Gparse, « y Bonn jemane) tie Beinfete, vindemia. [nkessr, m. vide GepSepar. SRPBEPENE, n. vide 6pxjame. siroxpm, m. ber WBarbier, tonsor. nkrsuruita, £ (9 Pucay) vide wenapm sdpnxrure, pin, v.impf. vide 6pajars ‘Ho 7H son ana GepSepa waene, BepGepuso raavy wa xajayiny — mupnirayx’, m. bie Barbierere, ars tonsoria. i Rarbierbude, tonsteina. 5, barbietifg, tonsorius, {AS nATPoATIORPDAs! (ter bal Datrellvorbe) der Stuf der @ildwage, vox excublarum ape Germanos,recepla olin Serbia: no, evapoct Gepao (pexe ce non Koro yuenpjene 2 oA crapoct oT¥Ae J coaAaTE). smzr Guise, n. bas Gepno-rufen dico Gepae. Beraouara,Sépadaén vim: epaorafe ee ‘mo 6epAo. axraéxuyTH, 62padanéx, v. pf. Gepao aufrufen, 062, 66no1 — na ux jeanora (vom Sager, exclamo 6epao.tira, f. pl. nome (4 Typcxo # Hprorepexo). fica. SReanéname nomen sil triurr’, w.) ideaerine? Bajo co an Gepukeusoon.s) oes Oreiben, increment is, ef. cpeha, wampegax: Aa Bor = yin! muntuerAu, Toa, 740, m. 1. roqana, gedeipti6, frstbar ltt opatan sipuacono, n. ceaoy Cpujeny, ein Derfin Spr Tet Gpme wey B a Spe slocey Bepraco sere, m. Berm inom abinthiacam therm. (act) vide Gnjc. beim ean, eno, (€BCad, wf, md, adv, Gteno, tomp. 6émmi) (wcr.) vide 6ujecas. wican ea, m. Yilproare rpenton a8 pany mamy Aa cy onaje neraa “usyra cjeanan. raenyad (ocr vi ecjens Heatran (wor) wide ecleners, sesh, 0 (ton) i Geclehene. Benya 't(oan) ve Cejen Bkede, sermo. ‘. imp. fpregen, sermo-| nécorninss, n. bab Gprechen, sermocinatio. ipatua, ohne Heft, Scale, janubrio, 2) Sijeaa 6ynae-| Ryux no6po oA Gapjax jyman Cae xpanaxe = Gecryfanuxe— ‘Tua, two, unferslidy, immortals {bie Untertihteit,immortalitas ) vide 6jecnnao. ner.) vide 6jemmert ) vide Secnoha ly walt je ee taan be Ballot er bas Mangel an Gals leibet, quae caret sale. cf. Gesuansmnna. mecdmyaai, sme, uno, (ner.) vide 6jecouys sicnara, f. vide ouspmays. macndcaeH, a, 0, gelQifisls, otiosus: Be- emoc.tex noM n japthe per nécnocamua, £1) bie Dupe, otiam: ormbu hy rajeroana Secuocanuyt 2) die Eanbelei,mo- Bae: mpob ce Gecuocauye; 70 je Sec- Boc.auya.) ber Miifigainget, Tandler, otia-| tor, homo nugax: wan Gecurocauyo jeanal Bicnocaureitor, n. bas Magiggeben, otiatio (2). ‘mecuocansur . impf. miipiggeben, otiari. écuyran, Tua, Tuo, ungejiement, unanftindig, indecoras. =. Tigt auf redtem Bege, ungeredt 23 ms O6pnyme y Secuyhe Typxe — 1. vide Gesuen Bkcrasn, £ (9 nojn. Geweruja) die Bef, bestia (als Shimpfoort). ef. 63 ef, Gyxaancr.. Isicrasucrao, n. (y UW. x.) die Thorbet, stultl- tia, ef. 6yanaaurrana, Isecritarx, m. vide Gecrajncrao. stcris, Gecré.na, m.(y Bocan) kao rye nex: wes oA manna, Pfaumen-Syrup, ayrapue pranoram. fnkcrrman, xa, xno, (y Ay6p.) fabtlisig, negl- fens. cf. wewap.sen. lasers, n. nan rajo meus cyan, Geristtllige fei, defectan jad secure, a 0, (er. vide Soon “Hy caano} Gecyen xaxen apa 12. (wer) vide Gecnjeme. (san.) vide 6ecnjer (ean) vide Gecnjeme. » 0, (lym) unf§agbar, inaestimad skcuseisr, v. (ym) in ber Redensa Y Gecujene, Spetigeld, pretiom vil Inénir, Gehapa, m.,) woajex neoemen, Sung: gelele, celebs ¥ Geka spenens ey owano nan AOmAN Ha ApyFHjex Bema.na, m TAKO 3a cnoje yKe, mero 30 ‘mn. 3) (9 oj) feember ag ne Haus und beftindigen ufenthalt faemiruus, f.1) augm. v. Gebap. 2) Sungge: felibaft, evelibatus. lauxardwites, m. ba$ Sunggefelleniben, vite coclebs, wesaronare, Gehapyjéu, v. impf. Sunggetele fein, alé folder eben, coclibem vitam agere. kmarcni, na, nd, jumggefelih, coclible aut ‘oelibum. Juiaxo, m. (y. Ur.) xyumnn naam To range Befiry Balonnhy — ipa, m.(y Boca wo apomuaa) bie wath, flos, ef wanjer Canjer nage wa Sezap na nohe — de casi jopran on Sezapa— eu Jopran on Gexapa — bis, Béva, m. Ben, Vieona. 1.) Ges nyza, bie Ungereimts iiss esope'y daceyhes nea wie? Gocayhes Sui a cano no woe gonanarn 0 jy Jo ‘nano, kao wn cxopa n apa6onoca, Séhlangen, serpentia genos.ir snixauoms, m. ber SBiener, Viennensis, of. Bev-| aja. sist Bina m. Crom Beni (oun Gpucr javxof, m Hoon (nan Typexs) y Banary. | sen imap m, Cine von Bene. 1m Boxe}. ‘Sian, 0. Dat (Gieb-2nfehen,torvus axpectus Cre aati aptly os we gs fee vighteny fren, figo ecalos. écrit 68, 688ix ce, ¥. F. imp fief anfehen, Bory rpage ue Gevu ce na we — ‘Biwna, f. mBBapcKo 6ype Dierfaf, doliam| corevisiarum: Tyw6a nao uusap Gevxy. sraxkpex, m. Stadt im Banat, irenkrrvauiit, m. xoajen na Bexxepexs. Bratreua, né,x6, von Berxeper. Bunt, xa, xd, Wiener, wienerifd, Viennen sicunea, f bie Bienen, foalna Viemnensis. éwausa, m. der Diener, Viennensis, ef. Besasns.| PY Ppynixo} FopH. Buinisi, n. bag oftmalige Grin, 13 frequenter case, sine, Gina, . im (6 no 6ana,| eb gebt ni ‘nin6, 6ino.a, m. ber Biffe bubalus. iinocuanA, f. be Biiffeltub, bubala. BHDOACKA, nd, x6, w. 0, noma, Bifel-, era, n. bas BWiffeltals, bubalus vi tala ‘Brimowawa (noma), F. Biffel-Gell,pellis bubalina : Y Gyyany noma Guao.rava — Bar, m. (san.) vide 6ujer iran, o, (340.) vide 6) ‘bitraru, rx, (san.) vide mm. (sam) vide 6feran. bali “ jnitmin, £ (san.) vide 6jemin .) vide 6jeatan. iain, n, (sar) vide Sjomame. tina, mi, (aan) vide Gjemars. uatuir, Seaynaps, m. (sat) vide Gemyaap. ian, f(y Uhr) vide xep: Kaa ero an 6uaa Cexyaosa — niaitn, Guana, m. (yt 7) vido xop. aioe, mgm.) be Bay Tages Bujeaw cy ‘cpantin, a4" cy npober [BHJETATH, ¥ npecun ujecto Gesauru aa 6uce ‘spera wea Tisehe anime, Gijesauru crane mi £. (iym.) (voe. 6itjego) poeta ‘Be: set Stgulbigeny nig senso, ooraa igequiin, m. Gyat) noje tore Sujeam ‘Antlager, calumniater. of. nan angeregte Befguldigen, xjecto Gjemauru, aa 6u ‘sccasatio inigua uskacaTH, y mje ‘ce apera ncnya Bujexakeus, no nosjeha wo he Bits, 6njea, 40, (Gijead, ad, 15, comp. 6)248) Gym.) weify albus. aseai, f.1) (y Ur. ua ony, ber (graue) Star, ‘laucoma, ef. Guows. 2) in der anefbotifben Rebenéart: sauac nao Suje.sa no nasapy, tr gebt nad ber Reibe ale ab. iveaa ropa, f.naanuna nawchy Epaxons, Kpa- ‘souinja.KopjenuhanTpe6ana. 0a Bujeaoro- pe nite TpeGnma nowwe ce Byxoaamefa ma wae ao Kona (oxo pu Ao6pa nasa x0R8). sitseai ado, £. die Wolbrede, clematis vitalbaL. Biseak ubaseaa, f.(ipros.) (bie weige Bode) bie Bode ver ber grofen Bale, Vorfate, bebdo- mum magnum, qua carnibus tan- ‘tum abstinetur, atnon casco, nee piscibas etc. isEai uirsea, f.(Iym,) vide 6ujona neajow iuseaa c¥novs,f. ynac uo anawuaocyéore y ‘o1n 6njeanjex noxaan, aan yAy6ponmany Ko ce sone neanna cy6ora y o¥n a neAje.na. sianak won, Gr) Buistcgen, Stidtgen im Banat, fae - (ea) (yx) ) der Simmel, oquas . 6udu, (y ropIs. mpHx.)iueat mings wisead ndnaage, f. pl. lepter Gafdingsfonntag,| dics aolis ante jejaniom magnum. jeaii, v.impf. (ya) .u, naarwo, legen, insolare. ashaurrH ce, Gijeain ce, vr. pf Bei facare se. sizzana,f. (jym.) 6ajeaa xonom, Mame fi eine vorige Senne, alba (gallina), wisns6 ass, 0. (9 Ay6p,) Art Kraut, her ‘genus, susisona, m. ein weiger O66, albus (bos). ‘uisza6 uae, . (ya) napout y Xepueroauna izes m. (9 Av6p.) be Se fafatens Dee, ‘Eausape, amphilapa ef. rySep, heGe, Gn.san, 8 Blige s}bat Glanjen, Beisfin,albitado. fminfen, fueato. suabaarn, Goji. ipl (ym) meif este, MUULBETH CE, 6ujéaiin co, v.r.impf. weig slan- 1, albeo: Suje-su ce cunjer. siseauua, f.Gtabt in der waxaja von Bnopxnr.| misma, Aue, m. Yosjen us Bujeanne, siuessuced, 1,15, von Brjesnna, asians, f. (7 Xps.) wexaxa pubs (woxe 6ura| ‘weus), eine et Bild peels genus, cf. xocrpen.| rm. we Huh rabies: icc exo. ‘ano (ronope ncerery}. 2) wan je oraiuao y| aajayne of Gujeoa (Muthwille, Uebermutd), tam on nonoase? 3) Biter berjugenbicjen 2 the, actas floresce Ao xan Gujax na Sujec honojxa — sapncait,cna, eno, (Sijecni, ua, nd, comp. 6jéus- ‘ad, adv. Gijecno) (iyx.) 1) withend, rabjosus, 2) dbermiithig, auperbus, insolens: caaann 6x- uflegen, Cpajexy) ayxoua npopamsuxa, ber Saamen-| feng (ei Goce) germen cepa, cf. 64m OTH CH, HB ce, v. ‘ce Gnane? tie gel quomodo vales? smdninse, n. das Betragen alé cin Stier, vita ‘aur. sundaari, Gixyjéu, v. imp. fi al6 ein Gtier be: feagen, taurum into, mundoHT, a, 0, n. 1. no, Stier-O046, bos taurus. ‘nyse, Ginjni, f pl. vide sarmne. ‘Ms, m. (2am) vide 6jea. aia, f(y Hlywag,) vide noca 3 (ef. 6u.t0). £ (gan,) vide 6j6aa. minus, £ (san.) vide Sjeaamna. ‘taiz, Buadja, m. ananne og crapore rpaae raapuga sami Tocnsha y Anan mpf. (y Ay6p.) xano 1 rt woe Beindet bu bidh im (au) vide Senn ian-ahaye®, m.(e.): (aan) vide 6jeanaa. vide Sjeamua. vide 6njeawn sitar ce, siianrn ce, 6iaince, (cun.) vide Gujeaera ce. sitanna, f. (san) vide 6jeanna. suansact, a, o, (sam. vide 6jeansacr. Briana, f. (san.) vide ujeana fnA20, 0.1) nao meanna xoca, ws Koje cy wae xocammne orame na crpany, Urt Bergtette, ‘montes continai. Cerscxo Budo sone ce jea- ‘ma raxosa xoca wsuchy BeaeGura » Bparun- 1xa.3) yxpa6assa onoy veny aytna croje, Daf ‘Querholy eines Redens, woran die Babe be- {eftigt fin, pectinis foenariipars dentata. 3) ber ‘Pulé, ie Gxplagader,arteria ) vide naenaso, BaaoxPn, m. (sa0.) vide 6jes06ps. fsiade, Gnadna, m. (aan) vide 6jeadn. , (san.) vide 6j2a0%. Isnaonia, f. (san) vide 6jeaoanua, fauadsaes, a, 0, (sa suadreas, 1m, (: fauadrean, ai, siaorsa, m. vide 6jeson.sen. (2am) vide Sjeaorysa. Jsuad,auo, (san) vide 6je-soaano. fsuadsyr, m. (san.) vide 6jeao}yr. (san) vide 6jeaoxopan. vide 6jeayrax. vide 6jeaymacr. Baw, m. (san.) vide ujem. ana, £. Dame fir eine weige Siege, capra albe. lsiuwa, f(y Xepu.) wjemanaa wan onano p80 wBopHaro, Hoje ce ne aa usje da¢ Sdhet, lignam fissum. ef, Suara, nim Stame fa einen wifen Deen, os isa, m, (san.) vide Bjean, laiswie, 6naépe ) vide 6jeasp. asara, f. (sam) vide 6jesapa. iiasiran, ¢ (9 li-r.) co6a raje crojn Susujap, ‘asi utauna, f. (sam) vide Gnjoaameajes. ‘SBidardyimmer, ephacriaterium:BaakPROA Yacheuro ma npeso Herne Ha Gurapay caanna rocto, snaapnuy, 1) die Srautertennerin, herbaria: 'Y wene je Susapuya najns, Coarone ne Guy waysnan — 2) (aan, vide 6jenapmus. au, ua, m. (y Xpr.) vide 6xjes. BigAwA, f. (oxo Cama) cynnena ReNcKa x2-| “anna (c pyxanuua), xoja je ocrpar capex ia, a empajea camunena nao Cyn, nM pen Je o6nano ¢ qeene crpane naxnhena cpe6pnujen mywnna; nype nenpomtene 1 xoje cy 3a yaaly, woce onaky xaAanuy na8- neruy, noja ce soaa wapuna. Yet Frauen Heit, vestia molicbris genus, nase, 0. Rriuter, herbae. siisrr, m. vide Gusera: Mpre rahe, aan Gu ‘sara, fim) 1) Rennyige ) Bie wien ym.) 1) Kennyeidhen, nota, 2) Ziel, iste, seopus silaeaiien, n. (ym) bas Rejeignen, notatlo, Bharmirnt, xix, v. Impl. Gym.) Sejignen,| iaitox, n. (s0n.) vide Snjenemc auakrni, f(y Xpp.) angm. v. 61 (y Boum) ein Mertblatt im Sue, iis, a, 0, der weifen Siege, Bhai, a, 0, deb weiben Defer silanit, f (sam.) vide 6jeanne, siauit, f. dim. . 6haa f. silana, m, der Balm, calama jeane Ow.axe; eye aiisdrna, f (9 Bapamn) meas, Rojox ce nese] sanron, Urt @tignabel, acus genus. Guaypa, m. 1) Beennglasvitrum uato- ium. 2) Srpftatigas,vitram erpstallinum. ‘Bawsania*, m. ein Kemmanbant von 1000 Mann, eh nojpoar. rpoxhe: AX aosnna Gunbep-rpoxbex — ‘iinsiPoBO reGmnE, n. eine ct Weintraube, uvae, gent Hera ohe mh pena mona nnuorpaan ma bat Orbab,aeetem, ot pan paheanna. suman f ber Waffen an ber Thr, in ben ber ‘Siegel Bineingetofen wich wennman ele, trabs recipiens repagolum. has, rato ce sone Mopane xox Abecxoana:| “enaj were wa Mopann Buna — insin*,Gnmsina, m. Bete, equa o4 Werpaerer noma Aoneaoue, Cue Typennje aoépuje Surana — maibaxrati’, m, vide 6nmrant. siveaunun, m, ber gute Meter, aptus oques: 'Y Typana © mpao{Aoépn KORN =~ 26 murine H na xomxa Typun Sursapuje swmsinnge-xaseen, m. vide 6umaxrau: 1 aonars mnpora aopans, Hi Gursauep-rameny — ufent, mille (xusana), y ono) n0- -aonnnn: Jeaanje pexao Gursawve, a apyra Gupauve, na cy ce omer norognan, bitte immerbint sawn", Gumi, m. cin Crpacladmantel, pale iam porpareum, sierany m. kanen, cnoler ce yajazyje ‘om, Steigfein, um yu Pferde u Meigen, la- pis ex quo equom ascendunt, ef Onmaxrant: Toa Gusmauca, rae ve Komen jamy — ito, Gia, 40, (6iai, as, a6, comp. Gia) (san.) vide Gujea. Bao, 6njeaa, Gnjeao, (Iyx.) vide 6njea. HOreAA, ) elgat Belgradm, BHOTPAAAL, der Bel: araber, Ta ‘To raeasiy Typ Buocpayu — audreagcns, wa, 0, (jym. moan.) Belgrader, Dbelgradines. uOrex tant, m, (jym. man.) vide Bnorpanan, Iaworaras, f. Gym. w aan.) :) bie WBelgraderin, imalier belgradina. 2) (y Yas. m.) rt Birnen, pirk gem lanorrasr, wera, n. (iy iaraber, puer belgraden Iifro he wens wonve Buoepave, Kaq un nome sanacr’ Capajente — sitonoaa, f.)naannna y Aaanannjs Gansy Own- onono, n-bima, ein Sberg in Dalmatien, mons sam) einjunger Sel (7 Bapanu) 6ujexo na ony, ber (graue) Staar, glancoma, cf. Gnjea fnior, m. eine Gegend im fAbliden Serbien, ro- ‘gionis nomen: Eynogoan n Buopa pi faudne, n. Gym. waan.) vide 6jeaanne, BH (Gym. m san.) rposaen noayr, ein eifermer Sting, j. 8. Thlrving, Geel, annatas, of. xaana. sinumyaana, fy upanjeny, vide Uanep-Tean Bip, m. omo KnTO, m0 AyAN Aajy nony cnaKe (2 10 10 OFA OA mana y HORRY pena rowe), bie SelleFtur bes Mfarters, col- lecta parochi. auipinsn, n. dab Blauben, Refer, lect. irigor, n. bas Ubridten, condocefectio. sia, psy imp. m noms, abrigen, con. Iniparu, Gipéu, v. impf. Hauben, legere. iran ce, 6iipiuo ce, v. r. Impe fi) wASlen, Bupajuze ce xox je naxa xparo — auras, pas: Gegend in Wotnen eer Buop- amr, Fegio Bosnae. Inupisissr, n. (y Xps.) die Nadlefe (im Bein- ‘erge), racematio. cf. naGupreme,mupisare umpiurra, Sipiviie, v. impt. (y Xpp.) naser- nonaTa to eunospaay (a 3% RyKypyse Ka xy wa.reurxoeams)naclefen (im Weinberg, racemor. ef. na6upsr siriures’, eines, unum (jeqan), cf. Smsamme, tipi, m. pl. (y Cpnjeuy) an bem aftoagen,| igoei forte, runbe, der ange nad) auf ben Zee fen liegende, bie Gaft bes Wogens jrifgen ig) Baltende Baume. sara, manjecan noja ce yxnaru nonpx Séimmel, mucor. suipa, tent Gout umm bie jungen Teuthagner gu rufen, sonas voeandi pallos gallinae indieae . (y Baxno}) Art Safe, ovis genus, mapas, f (6 aapuadact, duma, m. (on Saponosay.? oa 60 Dons Tpomat) beni lle je raaraan ray Gupwaiey2, am. be Unteranes int Def, ence moplt! vic aurOmuus, (7 Bupy) urr0 ce r04 aaje nony, Tie aresebabren, fre soae irons, 2,0, bed upon, scaltet anja Gupta Kpence-Supra — airrimy, Gapriaia, m. vide ap rises, 4, 0, bes SBirths, cauponie, anrrinsims, n, bot Senter, cauponatio, sarriunern, Giprimin, v. imp. Birth (cn, cauponor. sarrinummy, f. vide xp ‘arr, ké, x9, vide xprnapen rca, a. (EB rérsutaty, m. sonjon dora aacare, Gira, f. pl. ber Querfad, mantica. ican, ena, cao, (Gticud, nf, ué, comp. Simms) 1. spwo, ‘Perlens, marge-| ritaram, are rents vj, ucep-napmy wae —| racine mon) bt te ene ee ans Si peton:poday nove pexseyel Qua weno: Aoh’ sonese Gucepue — sesins, a bas Sdufefudhen, Laufen, pediculo-| a wicurs, 6imrrés, v. impf. Kora, einem Caufe 27 irr aca. (no nphana) ber Bie pac teurnon, ao» bes Riots eplacoph. cf, nas- acerca, HE, nd, Bigati, eplacopala, of ide 6jecnoha, a, smo, (san.) vide 6jeconysan. iter, f. (san) vide 6ujecr. itcrae, xpa, xpo, far, limpidus: Sucarpa none ‘a0 panjasy mera je Gucupa raans. comp. Sitexpala, Ja Je. aucrusara, f(y I x.) eine Waffergrube, el- cf, eryxenan, 6ynap, novo. (7 Prony) nue mencno, Grauennane, nomen feminae. lnicrrénse, n. ba6 Siren, limpidatio laucrenna, f, bie Klarbeit, Himpitado. aicrewrn, pia, v. impf. n,n. mony, Haren, cmpaue — faacrenua, £1) pajena, ein Gluf, flavil nomen: ‘ok nasnn aucoxe Aexann ¥ upnwopiy xoa noxe Bucerpuye — 2) panwja, bie Slare, limplda: ‘Ty wx Jaron aoverso ausno, H aso wx Guctepuyy penniy, Tia cjeaome xpyann nownnyrn — Bucru, m.y saronenn, ef. encys. uctrbma, f. vide 6nerpuna, lniraura, f. {y nojp.) 1) -ennuan, cxnrwana, ‘ber Gaulenger, qui nihil agit, ollator. 2) xay- he y ceay nan y TIOAy, a He jeje, bat Berenfofe fer, equus fons, rm, n, bas Faulenjen, ceasatlo, otlaio, aivrinawrn ce, xin ce, vr. impf. faulengen, anya Agen, rls Jo 2 HERERO TTOMO je ancr uo Gawarea (x7 m maja). arate Tie ow Gama novus Sumeoufy — ern, guises imp (part pane jen, 6njana, me) ore wn {Gleges veer) Ingen daliceres me fo peur es oe seajre 9) Seon 6), te, De Bojax Gutwe tpn 6njeaa jana — a) B a, rpaa. befdiefen, tormentis urbem Bage Bowe ca vernpe expa Cleane erpane ms Tonos Gujé fugen, legere pediealos, (Clapyre cxpane jypam 6es upecranne,1yRINe RAW TYRIKON, H2 TOUR Balt onom, (diefen, treffen, ferio, :) 6ujy caxarn,| fAlagen, pulsare. 7) 6nje y ran6ypy, (lagen, y tanbypy Guje — we roqnne) pba, cana, maa imfudjen, alMigere. $) Guru no. Ay ynytuny, xj. ca6njajyhu wony y nyumsy ‘oraegarm Jean uujen Aoéps, jep REMY aA {€e naa oRosro casos Wozjeps, AX he yan rtm axo Faje najuamsa oAyUIKA Hu 108 Gnje nona ua naweus, xph ua pane, apyhnna nis nehu, Server{Giefen, prosilire. Bars, 6ja6u (6jansm, Ghanén), Jecda, 6io, ‘uina, ¥. fei, ense: 6no.pannje avhe, bu Ditteft foun feaer fommen; me no ra sna- ‘ra; me 6no my annara; mun 6no! bu fol leben! epohan 600! 8 Gio Te bof big ber Gucud! abi in malam rem! siracara, mnéu, v. pf vergeben, practerlabor ‘6na0 w Guruceso, r.j. 6na0 UA 8 Mpoul0. iru cx, 6ileu co, v. impt. 1) fb flagen, confligo: Buje ce nao aaa c Geprherow; © nawehy, ringen, luclor. 2) 6xiy om ber Wegattung ber Bilge, eobunt Bh ot bist at elena ‘Habe und Gut, aubotanil, fecal i. bie Deifdy,flageiom, scutic. ai, 6h susian, m. der eitfdenftiel, manubrium seu- teas. nian, sere, bot Gtiefein, tenrals, ‘itantopat, Ssua, m. rt grofes Meffer (Sant: {ar), caltri majoria genus. situs, m. dim. 0, 6un. BuswAPise, m. das Snallen mit der Peitge, sonitus fageili. uveivara, pix, v. im, (y Bapan) ait der ‘Deitfge fnatlen, insonare Aagello. aitenimr, Guana, m. (y noje.) ein Liberte ‘Menfdy diasolatus. mavens, {sum swsxape cujeny xomy, der ‘Saufertneif, cutelius crepidarius. siimun, f, naannnay Bocan y Bapsy: ‘Bawo nnje xpuaecer xajayna Y Buwuru nox Toaox seanxor akan Y Buwhanery macony naamany — fsiurnz, n. Moxe Sura xa je x nCTORY Aase sskruyra, neu, v jes poe, Gemny a saran — sserfuan, nue, m. (jy) bee Gigting, fogiivu oersuanta,f. bie Blagiige, profuga (y Bounce ‘cco6uro 6jeryuna sone ReuAoja OR MYA no6jerne y poa): Aa ne peve, © cre Gezyrnye — ssersuee, vera, m. ein unger Biidtling, par fagitivas (y Bown ce ocoGuro ronoph sa xe- ay noja nobjerne og myxis, nao Gjeryane). ania pm) Bibs fg, 8) oe y foga: poano ce 72 Gjeman. nota myx) her gest by fier Bie ‘Ha0ed wajna njena, a Crojanona lsskaninoe, n. (yx) dat Bieber, fuga. potmaray min, v. imp Gira.) fife fio: Gjew ogarae, gebh weg! abi ssenbaae fjonyatpa, a, vide Ser asks, 6jess, m. Gym.) ine Gattung Gite quer- cus genus. Inaban,f. Gy.) cao y oo} saronenn: Gea ‘Gjeaay sone: sa Sjeaa enya (x. j. . Gujean aapans, weiger Strum 12. Gym.) dof Gitoeif, albamen, ym.) bas Beige, Sige, mpl, (lym) weip: ih fein, albico. sseahcnm, f.raannna y Xepnerosnnn. lsakansa, f. (no jyros. xp.) Gnjeaa cykwens ayuiRa Xana ¢ pyrannua, koja ce y Xep- erosnns my pw} ropa noca xao y Cp6a- ju rym, camo uiro ce no 6jeaaen onacyiy, a no ryisy ue, Bjeanva ce y Hipnoj ropu s0ue w eyruna. rt weigen Mannertledes, veatis ‘genus: Asana no aaana, exo Geaaua; apao Ho spo, ero nore; Kause No wana, ere asbait, m. (jym.) 6ujea xom, der Séimanel, equus albus, cf. 6sjeaan, borer: Arnsjqane naa wa Geaawa — fsskainmunua, f. naauana y Bocum ono 6 ca- xara oA Capsjena. fsskauxr, m. (y Ihr.) vide Gu Bae Geaeza ua uyraan taora — albicatio. BsEsAcaTH cx, civ ce, v. skanana, f. neq ce Gajean, a.m. WaRTwe, upe-oeansinwa a, bas eigen, die Beit ba man Gernmand Weigt, tempus insol swuaizinn, f(y Yn. wham, f(y U. r.) ea, Gary, sstanao, .(iy.))) cp, ber Bleidplag, locus Jean Gjean me Gjeauay naareo — 3) we weife mnt, eeranna satan, (va.) bi Sleierin, insole (iym.) die Beige, albedo. andi tha Cpa.) ae aneneun aspen, spem| die Beige, alba (als Appofition).| 2) cin Glug in Serdien, fw Be Bjesruyy 0 una Mopan wuitucr (6jdamsact), ies Serbiae: et, ahonobarbus (7). ‘uinir, Bjeaondpe, m. (jym,) Stadtin Sr ‘ut, nomen urbia, suonirau, pe, m. sosjex us Bjeaonaps. ‘biped, nya oon Bjonope iuouus, f. Gym.) Gidgenboly, lignara quere-| ma, amidase, a, 0, bes reifen undef, canis albi,| ‘usderas, mn. (y Il, r.) ApBO woxaxo, Art Baum, | arberis genus. saberaty af, 46, Gym. cx.) weighalh col tbe a Baby Se 'L, r.) neKaKe reMe ‘Wet Bogel, avie genus. Kany a Bjeasyano 4a ce o6nsex0 — iaarua, f. (y Hlyaen,) Ast Apfel, mali ge- as, ‘susdnoran,dpur a), Refer | abi, wudau, 0, Suograsiucas, xa, x6, von Bry : ‘isons, Bjeadama, m, maannua y Ilynaua! Ae njeno y Bjesou nasnnny — 29 jecto rale ce ujean ass oy Gsm) weil a ‘wiuonts, m. (jym.) ber einen bfonden Suurbart t= (pm) tin weir Sunt, rm.) von der 6joa-Gide, quercins. ym.) weipbadigy facto albe| ubeors, GSS tid aeegasaeomine ple Sudainara, m. Giner von Bjosonssathe. Suadnisauns, m. pl. ein Gtomim int Bpan bei Sentenegre Uae rope n Bjesouaesufa — Susinosat, Gana, maonjen us Bujeaor nose, jsokaouts, f. y sarowens, cf. rosan. feaeadmanaa, f. (y Pyan. faeadusaunasa, f. .) vide typryme, 0x 6jeaousn (minnlige) Seon, bie weife Gau, sus-alba, .) deb weigen Sdeins, poret rag, RA, m. (jyx.) der Quorj, quarcam lnaeaduuacr, a, 0, weiglid, subalbc soeayisuus,£(y Anus) spans, ‘max, Art flange, herdae genus asia, m. ein Dannéname, nomen viri. /sskair, Gjeaspa, m. (y Ay6p.)der Rogenmader, ‘gausaparias, ef. heGeuale, jasemara, jf. (jym.) die Bleiderin, insolatrix, BJEBAPHUA, | ee Sjeanea, sat.ber, ok r.) vide Guser: Coax wocn Gje.sea on Typenna — asksuna, f (al8 aogm.) vide Gnjes: Ko mpy- ‘ms nore stan Gjesune, oxcumbe 2. JeCHHAO, 0. (jym.) vide Sjecuoha. sotcunrn, nia, vide Gjemmera, ssecudaa, f. (fym.) bie Buth, furo fasncduyauu, sun, 00, (ym) Bi ‘laces astuna, f. 1) (y opm. mpnuopiy) der Strumf, tibiale, ef. sapana. 2) (y Xpe chey6jea, ua xonur- ables, ($, daemo- emiro Ojcene ace one taken farere. near pani, m. (y Ay6p.) vide Gaanop. Bair, 6aéra, ro, (6aira, ré, 6, comp. Gabxti) manjeno, fi, gut sairis, Bairaje, m. napoumua n rpaa y Xep- eronuau 6ansy Mocrapa, croamia Xepyers Ilbenaus sadriseud, xf, xd, von Basra), Baar ais, Gatre and, m. 1). q.xpwo.nue, 1) gr fer Beiertagy dies featas, airo, n.1) Sat, Gelb, pecunia: 6.2az0 ne6po- jeno;; zpn tosapa G-taca; Haje’ razon cpospo nn szeto (Hn cy ‘poms mH AyKaTH), Beh je Grazo miro je nowe apsro — 2) (y Xps.) anna croxa: cumno O.2az0: Kosairo sen ae H omnes « Kpyano: ronegs, bas ith, pecudes, sairo want 6sar0 re6n! 6xaro meny, wohl mir! beatum me! 64azo an cH mat Saardnaru, 6abryiéu,¥. {pt (Gmaufenyepotor ‘Haw hewo npsrosarn, nan heuo C4azoeaaru ) vide 62a Saironusecr (rovopn ce Oxazooujecuru pl.) f. Gym.) dad Bet Marié Wertindigun (dens, ‘Sir, anauncatio B, V.M: Baazooujecar mpanonsjecr (aio ce Two anue). Ae vonjer| Jbnjeryiy npaje Sanrownfecrn, ma An yeaan | jonny raany Yecno Gajesora ayea aa nnino| Ao Gaaronnjvern, ma aa ra saajone aa xany ta Gaaronsjecr naa nohe X upran, onaa Sn ‘oje cy ajemraye ene 6x ce nynuae OKO wera Aa MY OTHY RAN YRDSAY ‘ono wecHo (rako_mpunoenjenals). 1 (saa.) Vide Gaaronnjecr. Gaaronsject. BaaTOBOWE, n, (ao san, xp.) ber Boblgeruch, dor soar, cf npr saardgar, dee Seger, favor, salas, ineremen-| tum: Gcrazoqame Bojn naan na senay (nea mae nna). saaroger, f vide Gaaroger. aaroqerast, saa, two, fegenéredh, salar, prosper. sairose, m. SRannéname, nomen viei, saaroci.ninr, n. das Segnen, benedletio. ‘sauroctisara, 6aardcinin, v.lmpf. fegnen, be- nedicere: Kpas ra xyue, Ypour Cazoousa — naarocatinaiter, 0. vide Saarocnaane, BasrocainaaTH, Gaardcaisasiu, vide Saarocu- 1m. Segen, benedieti Baarocadant, Gaarocaondue, uo, (Saarocabae- ‘iB, ua, 6) gefegnet, benedictus. naarocabauis, f. ‘iaraon f1a Ce WATAON CKRRYO MH OnAS cbnrawa nogjerto a om © aTaonou 180 ‘xpauie : Ej ryxau! rae me ynara 38 0co-| innny w a8 Gazoc.r06uny, nero sa oxo ITO ce canve m mumuye ! naarocadnirn, rocaonia, vp. fegnen, benedico, baarocadanTH ce, récaoniia ce, ¥.F. pf ¥ Ko- ra, vide GaaroconnTn ce. inHo, ynjecan mjecro Fxazoc.roaen (Oa mene tH mpocto SAazoc.zveKo — nairocdn, Gadrocona, m. vide Gaarocao Baarocdse, conéun, mo, vide 6aarocaonen. taurocomnrH, réconi, vide Gaarocaoonrs. 30 saiome zoc08en, nan: Bor an Caazooosut fd {ey gen af, Stoen eben: ¥ 068 ce ajay 6-tazocosu — , Sadrocte, f. bie Gite, Gutmathigtit, onites, fsaarovicrant rau, m. (nad doris) fromm, retptaldubig, Gott ted verebrend, pl doxus, Cpén x zowaceruen, airous! (y Mr.) vide Sabre saa, m. Wlafius, 8. Blasias (3. febe.): Kaw Aedope suue eopa; nean B.tax an jo sax (nan: a0 mow wye Baas, noju seas an je am), cf, Basxo, ak ©, 1) lig, beatus: Tpn.sen cox cen no rorosy Gagner. 4) (y Ay6p.) wjecro mpox.acaz, Euphemisms fir vert, maledictas: no woane cam crajao y 70) 640 2xeHoj Komapan AOR cam ony woce KYUNG sadanud wdrass, f. den 7. Sul alten Stylé,or mena Mopal roman Cannons Mapaje — ui iam, © (y Hr.) vide Ganesan: Hazoxnme Gaanene wa.tuye Aimaua sis, m. bie Kardobenebitte, centaarea benedicta, BAimancra0, n. die Seligheit, beatitudo, Sadmteos, 1) n. bas Gffen von guten (b.i. Ble) Speifen, im Gegenfape ded Galtens, epulati, 2) bat Befanftigen, mitigatio. bakmwru, admin, v.impf, 1)(xoa0 mporo Me ‘pane) foviel alSupewras. 2) nora, Befdnfigen, mitigo. saimseisn, n, Giebtofen, Streigetn, blandise saiauna, f. ( Xps.) vide nepes sadanisa,f(yKacreamne) videysrannae faery. Baiauwrw, Gadonie, v. Impf. (9 mpm bana (ne ppnow wore), ihofe, freely aaior, m. (y Il. r.) vide 6annop. sara, ran two, totbig, mi fsairinue, n. dim, v. 64ar. i Bonn) po), Ort wo einft ein Gee st i Tacus foit. 2) nom. propr. pte ny Hume Haanonnjex nope Inaktumrre, n. augm. ». 62470. nado, n.1) ver Seth, latum, ene. 2) (y If +) ter Gee, lacus, ef, jesepo. JAATORHT, , 0, voll Set6, latovas aariimna, f.’ Sumpfwafier, aqua palasteis: Hanmure ce none Gaamyuure, Tonaaame xa’ opayuiue — Jsaimmno, m. cin Mannéname, nomen viri faakuino an cH mann! hyp. », 6adro, wobl mit! ‘beatum me! ef, 6aar Mene nese ae omene, Baawxo an cn wexe! eacrane, 20% uy HA To oAronOpH: AacH 6.10-| ‘Aan mena s06n oe, ‘Teuno an cm wene! — eaiuuus, n. hyp. 0. 6aéro.marniraso uumiri10, m. vide 6406eram, aumirince, n. das Plappern, biateratio. suasitaru, 6a0Gehew, v. impf. plappern, bal 1uizay,'2, 0, dim. v. 6a0n: Tpeha je mana na 706, Ilro eu un G-tefare npe6achan — ‘uisine, n. 4) Bab RBlaten, Dalatus. 2) dob Gaf- fen hiatus. suistra, jo, v- impf. 1) blafen, balo. 2) gaffer, ‘Taulafen fel baben, io. laut bes Safes bala tap 6aek we ocra0, 7. an 6M mn feaua nua tains, f. 1) bad Qléten, balatio: croju Grena| seaaa. 2) (7 Bown) 6ynaa, ber Dummbart, Gazna 2. ‘Staten, balarc satcan, m, Dummbart, stultua, icicr, a, 0, Dummy, atultas, huieu, f(y Bown) vide 620 uit, Gana, a0, (bail (can) vide Caunjea. suit, ai, (sam,) vide Ganjeajers, unias, f. (bat, vide 6asenoha, Ruan, a,0, 1, maarHo, rj, 0 Rojemy c Gums. eae laiaainr, n. die Geburt von 3witlingen, par-| ‘us geminorum, Auoiuix, nea, m. vide Gansonan: Hperynaj un aoa Causanxa cna — ‘saderma ‘On Ocmone) u TAKo co o¥e 0 ce y naaTay 3 mene nocasje ynanve MrAQM ROME Y Gawane aa ce ne 6x Rosuanase. ef, nO- hywanare, saiawern cx, Gaisuin ce, ¥. imp. Zmillinge ‘aediten, geminos pario. nalauonn, Ganauna, m. pl (dal. Gausudnuns) ‘Bwillinge, gemini Baiiay, (comp. 6aime) nage, prope. assiibe, n. ber Dural, protusto avi. BaigaTs, Gaijau,v.impl. dann miften, ben Dude fall haben, duit alvus (pecor!) BaiuseA, Ganjeaa, ao, (Gaijeai, na, ad, comp. Gym) Heid, pallidus. de Ganj és jeajern. sv hf. Bled) sanakner, Gym.) | Soerden, pallen [sanaicxs, f(y Pucuy) vide 6anjemman. saismmmas, m. (yf. r.) cajeranua mempea ownjy (#11 04 yaapua), ba6 Wlinten ver ben ‘Augen, selntilatie seulorum: moacheme my Ganjeunsau. ef. SawskuTHTH, meri gelenbet este, p MA ae Gaul ‘Te my Sanaa ana Gaujyxa cana — auicrate, n, bat Olinjen, fuer. Baiicratu, rau, v. impf,alanyen, fulge ‘CIrG Baro Ha meMy. eaicrati ce, tim ce, v. 1. impt. glinjen, fulgeo. sairraa, f. usenas, die rothe Qik, beta, Bawraki, na, wd, wn. ancx, cjewe, von Der etben Stabe, bet aiuuiix, m. (san.) vide Ganjeusman, bade, m.(y Ut.) neauxa urapena sunjanaocne aane, 38 Rojy Co MpHOBHjeAR AR MORE AO {5 croua wen ayrauka Ww Fomeve JAAORTH. Onaxujex Gaopona xamy aa je 6ua0 40 cKopa nepy Ckaanpexone, a caa co caa60 xoje w apyre anje m0 tringuntur oculi aplen- suniunt, mya, m. Smiling, geminus, sana 6409 ulna, f bie Swilingstgwener, gemella, sa xany, Ou qurnyoumn r4aay ain, kamaa Boge ca ‘ae yupano uals Ceaea onna anoje ‘opus npunonujenaly aa ce sa upenena Suianig, (coll) vide 6ausuonu, uiauit, Ganaudna, m. (y Ur.) vide Gansanany (necun wjecro cnuyupanje): Yu cau mpra’ ana 6para O.tuanaxa— Sia, Saiuera, n. der Swilling, geminas (si ae diaerimine soxus). Auta, f. pl. upaje je 6x10 maurranneno (xo- ito can ce ja onousibao us puta) aa ce| Ganauu sony ouo xaa ce y 6pAO yoeay ABue xme wjecro feque u rato octane y naaT- "93 y Cpujeny ax G.rianu nan Octane Jeguo Garand sono ce ono Kaa ce y Thay Mponaue jequa acuue (640 04 HOTKE Had je mormayo v6 r.) noweby Xorexora ayna ui jesepa Craqapexora tojanno TaKo neanEH 640, Aa Jeapywow, nojn je onyaa nutao, xapsan npesi- HyT AOK Ce tnje weKakan Typvum sapenao oruuiao Te ra yOuo; aan HNON KAMY AQ Ta ‘ma ary mje cao mIveKarH, mero Rag MY Ce TompaRysn, onan uaw ABnje HYMIKE HaAXe, yxojuna cy 6uac canyapanje, na oxpeue fara m no6jerne 6es o6anpa ne auajybi jean ra noroAHO Ban uuje; MO Tow OneT WAKO je cxto ouano orubu AoK unjecy wo6aun mo naannua Wo cupaay Woman an je yx jem. cf. Ganop. Bader, f(y Ur.) wenana sunja, et Seplonge,eagguen ‘orpontio genus. Ona je ayan m rane on) Gano. ‘adqneri, 6ajatin,v. imp (y AySp.) mm. at jere, 7. J. wasnrn, batféeln, corrampo nimia| Bayaurit cz, Gajaiin ce, ¥. F. impt. (9 Ay6p.) fig verbatfelt betragen,nimie sibi indalgere Gayau ce aujore. cf wasnrn co néeat4 ce, ‘aiquin, m. (no san. np.) der Bagabunt, erro,| ef. cxrunita, af qui cin, m, ber verlorne Gob, Gilias pro-| digas (Aye. XV, 1). BAFBEME, 1's) dob -Hit{heln, corruptio per ‘nimiam indulgentiam. 2) dat verhitfaette Be fragen, nimia indulgent ayaa, f(y Xpo.) eine einfaltige Perfor, sim-| plex frater- narruns, Gafni, v.impf, (y Paesy) ronopura| ‘Rojeuira Gea mpnanne, ungereimt, unpafend {presen ineptire. cf. 6yaaa : satram, Gayrinna, m. (y Pacny) xojn wnoro| onopn ojemra, der ungereimt, unpafent| {prist, qui inept. n.ba¢ ungereimte eben, ine maradaa f. dy.) biebleide Barbe, Ree, pallor. atzan, a, 0, dim. v. 6anjen. Baiuax, f. (Ho jyros. up.) vide 6} maiszaam, f. (7 Ay6p.) vide 6p (y Mamrposnhus) sexsan cya 20 jeno, itdene Sie, patina. ef. ax- oun, maiuyrn, nex, ¥. pf. breden, evomo. »abgefuiadt (von Epeifen), fa nuilius'saporis, maiTax, Tua, 1H, vide 6.yran. aur, wena spans, ao rope pacre ‘x40 4082, a xopajen joj je Kao porkea, Zt Gewas, herhas genus, aayurrnrn, inv. impf. (ih efeln, fastidio:| ‘Gayurrn wn cpue (#.1, ROA Yoajex jone wa ro rpomhi — 10, (y Ay6p.) denn, enim, ef. jy 's ocoGuro ce ronopH nlocanje ad tao (33| suno), Ka0 mY Bojwoneray 0 iro ce noanje nocanje jep, Te ce ova caneri. Soman, Bosna, yaaanje Tpe- Gmiseno}. Sone, n. verb. v, 6o6are ce. aoaara, f er Bioggentreht, cancer fe- abe, jnge rata ‘gentbamlige votbe und Slaulicge Glefslavpen 1-7 jecn alt hyp, ». 606; x apatan 7 Goay wonusa, £1) maea w ge.suna, ava 6paay Pe enum, Masa je Bo6uja na myry nag ce mit ‘oqHauncrupa Tponoure x Apain m Asan: wry ce TURBADR 0 RCARREH TOROR x Coors nan J anion spnloas), 70 ce iy, unjy @ wrpaiy. Mashera sony ce naan 3) my naxnjn Pyannexo} mua BoSuja. Bannan, f(y Ay6p.) curun 606, et Bopne fe Dae genus, osu, £. (aajnmune ade npacre no} rosopa pl. 666nu6) x20 GoGoea cas posona airs, banehe. sonoma, f. bas Bohnentiroh, culmi fabsc. BoBOmuits, 606 y AySp.) rt Bret, gem m, ‘pana, fete Senne, sedam tele- ‘mero npasne jacan. (F Ay6p.) Sommerroury ore phium, sosoanut, adv, vide Gongoanne, BOnots, fy saronens, cf. byhepame. ossrine:t vide moserteee BoBOTATH, GdGohEn, v. impf. (y Bown) vide noorare, OB/x, m. Kaobyn na Bonn, die Wafferbfae, ball ony m. (5 Ay6p.) et flange, horbae genus nor, Bora, m- Gott, Deus. 1) Ha mpana (npas ‘uwra) Bore, sa mpasa Bora, na mpanga Bor, umfonft unféulbigeroefe,innocens. 2) Aeist Bora! Yasjoan sa Bora! Henoj aa Bora! tum Goiteswitien! per dum, 3) Bora xt, ti Gott, mediua: Bora t3 y jecw Bo ay mu: Joey me6e Kpaseusha Mapro — j Bozy aru xan cnnno Mapxo — 9} Bey mex manna 0} Bory ou xubewe Mleoo onre raecls nonme yt (ot ‘a nweua Boxsjera ue nownny yanayA) ° spe: Copa mu, WOp an! +) Ha Bora (w jum Olid! 5) Jao m TTemxo wenn x0 Bora as, wenn's Gott will si deo pl Cpénronope xaaroa miro ‘rowapaly a Pee ARH Rata, Rohe a0 Bora wnaort! ‘somiPAu, pus, m.jmina, ova gestans. Wau ce weny wagajy man miro ede:6r0 8 uba hexo na mpoache tauo » 72- 120; Guhe xmuue, axo Bor qa; ne he axo (Gers, aKo Bor aa: H ro namo Cpajex we paceau, ‘Avmu hem ra namo paceanra, ‘Am ne bent namo, axo Boz 4a — 1) Ad Boe 4G, xaxece ujecto: xy 4a hew?| AYA cu Wowao? Kyga cu Nay.uuo? jep| ne co aw numaan® seo aia iyo tar ‘aapa: Hiqon y ny gecaceo nae ony aust ij! qoorvam?'s) Teunso ao aa Bors, {apne 49 san Bors, srefelt hes, bee, titi 9) Hora non wea me feces ef a 2) (7 aoje.) pede y rojy e Yr Bilernep, retis genus. snare", mary ancnte ono 6xjeao_ wenoal a, der Theil des Fudébalges unter dem| Pal faux pellis vu soris, m. der Kriippel, saucis teriaier, a, 0, Frippelaft, m ‘lotus, Sirscrao, n. der Deidthum, divitiae. ira, a, 0, reid dives. ckvian, Goraréusa, m.(y Bown) vide Gorarys. sérveae, tm, v. ipl. bereiger, ditare: 0 “mse Gotan’ cron sinwrwre cr fiaco, séeizou, m. (5 noje.) vide oraxyu, ajo, ber Reide, dives. cf. Soraram, torantus, n. 1) bas Bereidern, x3 ditare. 2) das teigcmerden, + irau, 6xua, m. (y Xps.)!) der Sippel, sanci lus, ef. Gores. 2) ber Beller, men-| dieu, ef, Gomjne, npocjan: Heua neher Gor-| 6 04 mona yaonua. séryia, Borgia, m. (vor. Boraine) Manns: name, nomen vii. Sérunay fein Brauenname, nomen feminae. Aoraimurs, a. y ange 6pAo ca seannans. Sergnuit bag Bos! hatte Gott gegeben! tina aa jo Bozquye on aownol aa can jn 60% ‘uye 70 onan suao! Wras,m. ein Mannéname, nomen vii. toriasaa, a, 0, vide ocr ‘rus, Pl. vide ocnmme. Boru, £.(y Ay 6p.) die Serie, ti “manica Liao. of iepyunna, Siew, m. ein Mennéname, nomen Séraiins,n-baé Bor me! fagen, ger 3 wordwosay, sdrwaru ce, win ce, v. r. impf. mit Borwo be theuern, deum testor: ure ce Goemant weno} c¢ Gozmauru, norm! bei Gott! (ettoes meniger alé Bora mn) me dius Sdivel soronbsiaan, ama, sno, gottestardti, plas. soron, a, 0, (y Fp6ay) Cotte, del: Taxo an ‘Bozoea yous! sordnaws, f. wanacrup y Basencxo} naxnjn fnordsine, 2. bab Gottfein, «6 deum esse. sordnatn, Soryjéuv. imp. Ostt fein, deumse Bor Gozyje (r. j. Bor cne swnn w ypebyie, ‘yan cy nnurre). ordeerua, mi, no, in ber Diedensart: coaen Goroeennu aan, jeden Zag, den der Liebe Gott gegeben, omnis omnino. oroginan, ana, ano, (y Caanonnjn) andéctig, plus, ef, no6oman. oro4in, a, 0, wo je 04 Bora ano, von Gott ‘aegeben, a deo datus ordaraias, una, uno, (y Pacay) xoju recto xe Y upeay w Bory ce woan, andssti, plus, cf. no6omay, aymenan. orosinaseanst, n. vide Borojansene. Borosinaencxs wdanua, f. ein Beibroafie, bas am Berle der 5, drei Sénige (auf ein Sabre fang) gemeibet vith, aguac lusralla genus. fworosinaseton, m. (Ba6 eft ber h. drei Rénige) epiphania domiat. Cp6x npanonujeaafy ance Woby youn Borojensema cnane rosnne OT80- a neo, maa he onan Bor aaa caa- Rowe xoju miro satire (caNo AR we MUTE ume wero jeano). Pajexoju croje ua no- ‘By Mo unjeay wok We Gm am nnAjeam Ka ee we6o oTBopH, aN TO cHaRH we WOxe najern. Taxo ce Horaxan aoroano y co6H Me ompexy wy xwTwH njecro Tore it Bowe 04 ocwat raany.” ¥ 5) ARMA KOAMKO OCMRR, TARO A Je unje worao xpos ona uposop yeyhu y Sy Aon mnjocy yan Aouian ca cjex 4 navman nposop seh. Muora ce wa Bo- Tojansemo. yiyzpy _mpuje cynua ynajy y jorony nan y prjeun (ano je oat Cupsaa, ‘nm npo6ujy 40a). rm. ein Danndname, nomen viri any Ayan. ‘OA Kaen rpaanut, wo npaane pyGe — sordaosa, £1) uprea, Gottesbaus, Bethaus, ‘Sirge, templum. 2) woawrne urro'yxe ajeus ¥ mnoan, bag Gebet, preces. BorOMOsAL, Gordudana(Goroud.sany, st), jnratio per deos. ber Weter (4. ®. vom Mende), preeator. 3‘noroM6.207B0 soromb.scrn0, n. bie Anbact, pie sordwocan, ena, m. (nad bem gried.20qse0s) 1. Hewat Goronocan, Sgnativé theopho-| rus (ben 2 Dejemb. alten Style). aorduocuit, ni, uo, (Osogéeos) %. . onw : o-| woanre rpncranocamaecer Gozonocnu ors- na (npnnonnjena co aa je pexso nexaxa ‘njan noWaauin Aa yajame Ha Koma, a KoA ce mpenaan mpexo Kowa Ha APYFY CrpaHy, onan pee: Oaeryure weronmo, nore nae je) ordpaanis, ma. (y Boun) Bettler, mendicus. wororiqurm, Goropaaim, ¥. impf. nexarn Bo- ra peat, betteln, mendicare. sororintibr, n. bas Wetteln, mendicatio. sordronnits, f.(Onordnos) Gottesgebierin, dei enitrix, sofbeoatu, a, 0, der Gottetgeticerin, gen-| ticle dei Ssororogusins teins f(y Cpnjony) bat Ga ‘eu, hypericum perforatum. ef. nayena ororoqntt sin m. Genta natin. volge: vis, cf. ARDAH AaH, BordroxwMio XOa0, a. pea oarapon y raje-| ‘ojujex uprsawa nsnmineno Koa0, & y rAje- Kojwjex 04 wepwepa pasatsure Goje navn- teeno, raje ce xara Jenanheanje, anocroa WT. A.Y jean} njecun (woxe 6wrn caxo| erwaa paan) soue ce m Koto UpKoeno: Cayurra eae na Koto upKoeno wordroqnenno uniisene, n. die Lilie liom. ef sorocan, m. SRannéname, nomen vir. Boroca6uat, ita, m.(y Hj.) bet Theotog, theo- Joga: Ha’ xprosua, wan Gozoc.roey: wortoM6n, y njecan wjecro: Boxja wo.moh: Kany exnaa Boe-10MOK nasnoa — og, m. eine Art Stidersi, genus pieturae ope O4As, Goqa, m. (9 Ur.) Mexana tpawa 6ox- ‘Snxans, ast Kraut, herbae genus. adgau, Sous, m, n. 0. no, Oe, ber im Stofen Sieger eis, bos victor. ogi, Goaivia, m. 4) #. m. no, ein fpiger DG, bon petuleus, 2) (y Ihr.) upema y xoly o yumene nehe xaaraiy, Xt Bihney, Fel genus. signe f(y Caanonnn) ber Dee (oe Bi oanas, f(y Cpujeny) dat Sritenfteden, pleu- itis, ef nporucan. agian, 0. bad Steden, punctio. Boguanige, adv. m yaapeEH Kora, idiot, uf ben Sty punctin, oa f. det Gadel an Gerodcfen, spina, wont, f(y Ihr) fageliges Genie, herba spinosa, ef: apava. soqoun, a, 0, mm. xpann, feend, pungen Boa.ouey xopony nnje Bor aao por u som 2) nexaxa Goy.sana rpana y axnorpeay, 26t Stagelgewids, herda quecdam spinata. aban ra, nex, vide ouryre, APkisx, n. vide ourrpense. Inogrnrn, pam, v. impf. (ono Pajene) {6leifer, acuere, ef. oureparn, Inoay0, Gaya, m. ef wopa Boas.anna, f ef. wopaa. OTA, m. pl. wamacenp y Barro}. sbuancut, x, x6, von Bohenn, s6mA, m. (ner) vide Boxe. péxaua, f. Brauenname, nomen femine InomAucrso, n. bie Gettbeit, divinitas; ‘roj xmasn mrorob ox Gomancurea? Inomarsa, f. (y Ay6p.) waxyna on 6o6a (a 0x ‘paxa sone co moxyna), die Bobnenkdote, alllgua faba aany fpOanAiP, m. Mannéname, nomen viet. [sdaurru, acim, v. impf. (ct.) xora, Tj. wasnmart my Bora nan Bomjy nonob, nag ber SUoltt: fitte ber Secben mit nowoan Bort ober Bom nowoh! grifen, d Boxuo je nomen, m. (di 1achten, featam tivitatis Christi: Bowe UR Ky maR BETO iymau; Jymuy Boorufy wnpujaresscnon no- anny ne nana ce pagonaru, Y om Boxe ia, nourro ce Gaguaige ynocy y ayhy nae some na nazpy, yawe aowahnge CAaMe xsowyhn (2 3a mom ajema majysyhn) npo- ferpe 10 co6x, man no yhn, ano new co6e, To tom youy wexoawea opaxa m Gare Ho can, Hocanje bevepe njensiy ® necese ce. Req yivrpy Jevany, ajapsje Orme Jeqno re gowece noge, an nonece mire Te nocae noay (Kao nossan Je) KOA RIO) A ‘Tow noxow yunjece secnmy m waanly BY ‘Keg ce nooajyps, owro ‘onan cleay 20 pytan. Aan mph nero cjeay ¥a pyvaK, Haale 10 MeKOAWRE nyuixe (vaKo ™ ylyrpy patio Raq yorany) pe CAM OKO cOepe Te Ce HOHE WH enako no foamy womrrany cat fehy y Pyxaua) w smupGomajy ce, x}. uo ‘bye ce cum penow rovopehn:,Mnp Bonin! Preroc ce post, aa ucTiny oan, nonat amano co Pacry m Pacrony poxancrsy.” Nl ‘Tom Aowahan moKynu cne one canjebe y jer ny potoner m yeaqn y morro, nofe croft mt ‘Covpiy'naxno} xapancn, nam y anny (cat Yojaxo™ ro. nomnjemmano aajeqno; y To" zmwry croje m koanwn ojeraren), Te ovale aso mlorope, a nx yrace onmx RaTox. Os muro aujy nocanje stene roroum jaja. Raq noany pysarn, nenm najmprje onyce expa, mexn nlevennne, m Hex (nao no Cpe neva cpay aape Sy mpam Ae agains £1) joann Gone, ein Stade, ppyhune. Oxo,nosa pyuma yerany yoma, caany m dowe Koaes KaKoroA #0 xpeHow ny, cao miro wena voanna, Ha BORWh ceoGmeno pyva.capehe (mpocrpe ce mpasna| tpeha wjeero wapuians, nan mo sapaiany),| sn coepa ce me Aume (unTH ce Kya wHCTH) sa rpm awa, Mipau gan Boma nino wnno- deme mae 7 nyby, ocax wosamgjnura. 0 Boanhy co odjecrn w no6aynara mje Hi rarone cpawore (,ano cau ce onan, Bom sje s0uia0”). Op caawe,c wojon ce Ha Gan- ‘su Aau Ruowe m nnjyve, ocranu aowahana mo HeEMTO, ma Kaq Hacahyje KOKOMIE nOA taary ere no mato. Oo Je Y Xo) 18 AoMece, He PaBapajeim ce, nero ce| Boxub_yiyrpy to Xepyerosuun) cjavy na Boxuh, 7. j. sonahun pano yiytpy neve: cjaj Boi Boxufy nawexy wan nawaj (no uneny anjen_ xyhanmua peqow). Mpnnonnjeaaiy dae orumao wexaxan Cp6uu cnox Gery | Ceowh (auace Bsopnura) aa ume mennne masecumuy, a Ger my Kana0: yay TH we- faye, aan axo hen Jean nyt n wenn cjax-| eo mensny | ra” Coen wane ashe Sejarnyo ay ua Boush: cjaj Bowe u Bont u noweny Gery na Ceowuhy. Y Pacny ce y upxam tocanfe jyrpeme ye 1m Bomb yiyspy com joann c- apyram, ‘ayo ce omAa nomupe HOH KojH cy A3TO| naqu. Koja ce y mprun Ay6e nocanje mpea Bi rocjeaay ma none na no noay aly Boacuf. Tajenoin xamy aa ce na Bo ‘mh ne wory sepire yrpujare. ¥ NpGay rae ‘nip ne Box c toje he ux cxpate nner anpers, na owe HABpH OA NCTORS, Ona) c® ‘epobn one rognne. 9 Bown anor yan srea Hoek ness c'mpnese jeay on Gaamera alle Ao wnaora Bomuha. Og Goxnrme caame rajexojn noce mtine anu Gone ponnae. Fajorojn yas- aly porou 04 Soxnrmera neuna nohny eportemy no maaan ronopebn: pja TeGe porox, zm mene pogow!” Tajeno)u oner ‘Boash cjenwpy m sanaxny Kao at Rocajexy sohny eporxnmy, a apyru ay Ko Pere: jae cajenm, poauhe,” u Kaa ce To Yuan Tpanyra saconye, xarmy aa he wore 1. Heneaou ¢ vecnume 110- nocra nao, ronopa ce, uaa ce aa nyTy, MAR KAA KojH ache y Kyhy, Pacmoc ce pogu (wjecro 4obpo jympo, 35 Me CAaMHAUY Te cme KAO OIA nomos' Boru 4oSap eeve),noxronapac: ea wemuny Mjecro cua POAU; TARO n RAR Co Hj cen na ogpae.re. wnnéname, nomen vir. 3M. . paar, canjeha, Sei: nacht festi natalis Christ. lsomurnoniwr, n, dab Geieen der Beihnasten, celebratio festi natalis Christ. womirnosate, hyiéu, ¥. impf. die Beinagee- Beiertage jubringen, agere diem festum na talitioram Christ own, £ Geauername, nomen feminse. sOwain, m. 1) der Betifer, mendicus, ef.’ mpo- ‘6 H Gecene Gomgayu — Tha ra ange Comjany — Ay6p.) dee Wiedehort, upupa, ef. ny- m, fuowak madxraus, f(y Xpe.) mexana spa Art Pflanye, herdae genus. some eairo, n. (y San. tp.) vide waar, f aro 2. nomak atone, n. Géhlaftrdutl, die Stabwurs, artemisla abrotonum Linn. oman, mia, mje, gbttlid, divinus, noneaH aan, m. npon aan no Bomwhy (pon * je atm Bomuh, apyra Goxjn aan, a spehn Cxjenan aan), der ag nag Beinagten, dies primus post nativitatem Christ somo, m. (iyx.) Dannsname, nomen viel BomOreonan, rponna, m. xaayhep ms Jepyca- anna, ein Ténd vom §. Grobe, monachus ‘sancti sepaleri. nawoan! (er.) y noaoacno} aps, YapH ewrna KM 0} gogoae! 5} Boawo.te! 1) die Pionie, Gichtrofe, Linn, 2) naaunua y Xep: ‘Jeaeva. 3B adv.n, n.nna, viel, Gberfifig, mul- eee naga Hocoo-2) Gli verkera: yap 04,695 wasn’, f (pl. gen. 668) die Barbe, color. 604, £1) hyp. &. Boraana. 2) hyp. ». Bojan fséaa, m. (ner) vide Bojo. oskra, (10, perso 6x), eto, fortanse: om wuncan Goja2u aa wn ro me aiawo, soskanciws 1. vide 6ojewe. mines, v. impe. ide Gojurn. ino, furdgtfam, timidus. noaan, 60jxa, m. hyp. v. 6oj: ‘Bojax nase w nownpuute co— duals, f. 5) ein Grawenname, nomen feminac. 2OJaTH cE 2) pujena urro reve nopea Cxaaps, cin Blus, nomen fluvii: Y Gnjoay Cxagpy wa Bojan: — 3) vide yeaena, 4) y upnnjeny: mnxon- Gojana: Tloueraso je ner hes: lunep-neana Mluxo-n-Gojana — ‘Osa H Cs, jm ce, vr. imp 1) fidbten timeo : He Gojui ce cnaxa mynse Bora, nero Sarnne Bojuut an ce jou xora xo Bora — 2) nadjteben, nihil cedere: Myano Camo xuury nay0, He Goju ce haxa nnjeanora, Hn cnojera crapua wryuana— '3) mm, Gojnu ce. gobn he, v.j.4m ig vermuthe, opinor. Osan, 65jua,, m. 1) der Sémpfer, pognator acer, ef, y6ojnua: Bojya Byxa pohena neha 4) bie Mu, mit der nnux quae mittitur (misslis), cf. ojua sOsnyuan’, m1) ber Barber, tinetor, ef. 2) ber Seite, pugnator, cf. Gojan, ‘daiasn, n, bas Barber, tinetio osm, m, ein Dlannéname, nomen vir. impr. facbeny tingo, cf. wacrwrn. inéname, nomen viri. 6, n,m, nome, coaav, Séladty ‘rieges;, bellicus (uowajemue y njecaawa) | His Gojuai ra ceaaa nsGauno — osm, Gojuina, m. (y 1-7.) 1) ber Srieger, enor, f jan Hi jyuany nasarny Gojnuxy — ‘Beroh Sjeme aanya x Sajnuna — a) ver Raufer, Seplager, homo pugnax ‘mmopnan cy aba Goynuna, x. j. Bojuuy u1T0| ey ce ryKan. Bosna, fH. m. yuna, ay6apne, raayja, Sehladts, Kriegs, bellicus im Spiele) wisft| ajay vaaniy osnivani, mi, 13, (y Hx.) Rampfer, pugua- torum: Hi Gojnuuxe nyuixe joxsarume — aosmondnaanas, m. SGilagitlanjentriger, ha- ‘status acer: Ceaanaccer Sajnoxousanuxa— 18620, m. (iym.) hyp. v. Born, Bosch, [oa.na Aa, woace Guru, viellidt fann ei, oacxs,Sopinor, ef, 6ojaru ce3. oauna, m. Donnéname, nomen vir Box, 6Oxa, m. (loc, Gdny) bie Seite latua: He Taeaaj me naGnjewia ona, seh nyua Goxa| (Kaa00 mexaxan, Kone cy 38 PY¥AK OKO H3- aqwan, 170 nuje uuao vam nlaaTuTn); Ht ‘ona, hs Goxa, wober mur immer (B.maup man iplimmentritgen),undecunque (racatan snd, Goxdaa, m, (ital iL boccale) 1) Reser, po 36 adarcrai. : cculam. 2) (y mpux.) ber Ragttenf, eine Kanne von Fepance, vs ti omen louie, dontpe,m. Inder, f fraventioun, ef wnach tockren, m. dim. . Sone. nomen fd. 6; Sona Boum, Ayép) vide. Goran aonmas, 3 bet Sorgeiy pantago: Goxamna aan, Soxennn monsoanss, Sorstua cpeana & AySp). ty caine secu opus, sole ce wir yepen aituhe:y Rojepaceae Gonmnae want, nia'ane fo maaaen Gerson, OA Tasnine Gx we wou, ponaziant'G ‘Ayép),prme woja naera « Bintana,’ {acre a omunr aan noua uapece, Ast Monatsrafe, rosse menatrare ge dana, ms (9 Hye ane Tepey, od men apse tel Coen. soni, aa m. (y Boum) bat Mundftid, resionit Ay pyme supe Mapurpaacen, ¥ Sayny Gown on Mpa sdnowsu {y Bapaun) yahe podpa nouyeps, die Sxhiffétoand, costa navis. sOnor, Gtnopo, (ne Sonopy) bat R46, bi rca, Teoclelaneaulues eondem herb nonbruns, nbc ete, fateto. osbourne, pow coy v. impt usm. me ‘una, {id beftauden, fruticare. onbriay dim. Gorey. rent, onium. (wo npunoply) vide rows rowdy. din,» Compa mehr mide omy: Tp [erage tanna Gorvasyea— laoa m ber @guury dolor aut Goaana Cu Gone,” 62aano (#6400), ') tnt, sopra Ha 6ecj Goranu Aojrme — wo) Spare Go-ranu oj Pocungegy Gotan hehe Aernte're Goaan Ao} Many ca6.s0n Gosanu Aojrnne — ‘Aua f woja on repaue Gone ~~ tale lt ons we sy ta donan doer! Il je oan cayco Muayrnue! Bap tayano tapa'na Recooy? = etatinae Tia uanjepn naowy na Go.2ranpy — aroun, adn. (9 Bapann) vide Goxboann Isoakiceus, a, 0, (y Anun) vide Goaeuam oatsuna,t (cr) vide Goscer: ‘A Bor nyern remny Go-teoavsy, Boseaany, crpauiny protons — aoancan, cx enoy vide Cosecran. Roakcuts, Gasccnina,m, ber Sant, aegrotas: ‘Bossche wase fone; an ore "pom. oabcntae,€ be Sean ogrete ator, Conscxn, (we: onéers) bie Grant sei mor lnarcran, ena, evo, Ean, agrotas tala,‘mend, qul movetar alteriua mal nett nema Go.reheea Sat folgent lang jum @runde:Pas6o.eaace xeua yepea| sexe, na joj aso wa ya na 6yKoBy wesrpy; yx joj xaxe: ,Bor ¢ roSou meno! oTxyAa| cox Gomonn nara? aa Gynne nse 04 spuss” A one ny oaronnpe: 9B! xo} so ajere! newa 6o.teKeza, a0u 6unasono nar- Py oxo Gyxne, na 6u ce Gykea orKpasuaa| 1 6uso 6a mesrpe.” 0, Frdntligy valetudinarius. rounruutlt. augm. », 6orect. Munner, £. (y I. r.) vide Goaecr. ‘m, (nao Go.tecur?) der Shmer,| Hay 4° Canow nogow Go.tozanu— séams, f neanun ayhan, bas Genie, ber ‘ey taberna. irriqusn", m. ber cin Geroélbe halt, Kauf- ‘mann, mereator. Bias, £1) Byp. t= 60a. 2) neauna Goa, del falende Such, eplepsia, cf. ropa. air, 6osipa, m. ber Bajar (Cofe), magn. ‘pina, int ben ungrifgen Cbroniten bo} rones. vas, adv. gefdind, Laut! prope Bose, ceerpo, ano Bora sug siara, Goat, v- impf. (iy. feta 9) roairau, f. 2) febmerjen 60am we, 7. j, 6oaecran| ‘Wosu, 24, 22, beffer, melior. ad 5 woninnan, una, m. die Befferung, melior rerur conditio. seams, beffer, melins. oar, Vide Gor He by, 6o.me, woja uuan Majxo— iu, no, ef. Goan. ‘oni, m. vide Goaecunx. vaya, f. (y Bak.) 1) vide pr: xao Gonya,| steep candol mem. 2) panes psa, amagere Kul vacca macra. vor 6ops, ma. (pl. 6oponn) +) die Bébre (Sif ee, soprina He yupx, cumxo, +8 Sopa ‘Te6n Sopy, ante Hnroanna — 0 Gopa en sparn rocnoxapy — nova, £1) bie Bate, pliea. 2) bie Sungel, ruga. dps, fy njecun wjecro 60 Tiago wonve a0 Gopy seseny — noranury, sim, v. impt 1) leben, ago, dego: ano Gopasuts? he Gopagusu can?) (er) ccanax Sopannrs, {ifafen, dormio Hi toa jeaou camax Gopacuo — dexe jynax canan Copacurau— sovanastwe, n.1) bas Ceben, (ig Befinden,’ vita, 2) bas Séfafen, somnus. granny 1 npn) (ie, berger opkmunis, f\lingégemile, olus veraum, ef-na- deanna, dim, yh fur, {bie neg grdnnen iften, phase ides, immatur sdrana, nsannn y Pahonunn, Tome eines ‘Berets in Serben, nomen mon sora, Bopus, tm, eeanne on craporn pena 7 wannjn Rparyjenasno} » TP dps, bee Story, pogna, eertamen Muore aoa y Gop6u weraane— sdpsiun, bas Rampfen, certatio. ruse, Sopayi, fp (or) etn st, Sus ‘en: some aapame suse » Gopuje — sopin, Gopi, mm, Kier, plete, Bares.) wide Gop: iis Ouepe resoue Gopuxa — 2) Brauenname, nomen feminse. aden ce, pe Ce, vr. impe Hayter, eartare, tj: Gopn co © ayimomy #7 liegt tn ees tampfe, agoniat: To rocoph, we aymon ce Cope — sora, n (eal,) Rife, pinetam, oromnny, (woe. &. Boproanh) ef, Mepen- dpa, ide Gorn ‘Koby, Gop.me, Kusko Mexo! — .| Borne ciawa, £. Cex.) faltemteidy plicarum ple i nus, ef Ko tn pesa Gopuy cyxmy ? — séeon, a, 0, Babser, pineus, © pino 10} na 6pay ua Gopoey Gop fworonuna, f. Sieferbel,tignum pint silvestris. soronun, m. (y Caanonnjt) nexaxe apao emt ne Oynacnnne, At Heiner Sirbije, cucurbi- spn: tae genus dronis, jf. Bosbelber, juniperee commu sopOnsnut, frie Linn. Sordowiin, Coposmina, m. npx necpes syne ‘sue. ‘roro0o, m. naawana y Bocas: H Tlanpahy 6auoy Bopocoea — sorove, m SRannéname, nomen viri vious silvestris Linn. 2) y saxammany ros0- 0 ce njecro Bos: Gopa mu! Juoprine, n. vide 6oaoname.sOPrATH norrar, vax, ¥. Impl. (y Bawnoj) vide 6ox0- noran,f. 1) Aywancka oroxs, Koja ce oxsajal ‘mpewa Buorpeay u yrjexe y Tanna. 2) ceao "accno} erpani ro oroK 0c, 6bca, co, barfusy nudip socimun, f. 1) bie Begnierin, femina 2) tj syzyps, ct syrypa, vas genus. Bocauna syzypa uuje naocaa nao] tuaocna, nero je oxpyraan ayryaacra. 5) 6pAo ‘mame Ay6ponnuna. nochuansa", m. vide Boursax: Aa ne ya'pe Typun Bocan.rnje sicaMcxs, nd, x0, Boénifé, bosnica ‘BOcuaAR, Haka, m. (JeaHM ronope u ocuon)) ‘Baflientreut, ocimam besilicum Linn. nociia, n. vide Gocnsan: To je cunse » 60-| {cin Grauenname, nomen feminae » &, 0, non, xera, Wofiifum, basic, vide Socn.san. + Blug Bosna, 2) dab Land Wosnien: Te jemase ua Bocny uonocny — H secrnry Boony nosasirn — Oy vecrure Boone rancunre — 3). Ur) magnwan mencrs. BocdNOT, 4, 0, y Jeany nory o6yneu a y Apyry eo, mu af einem Buse belie alter pede nocoramba,f. Barfifighit, pedum nudit sictan", m1) Welonengatten, hortas peponum. 2) Melonen feb, popones’ et angurlac, fig xaxo paan o6pahe seacn Socran, 7. j. po: amb. 3) (y Ipux.) vide spr. sicrauaurrs, n. Ort, wo ein Melonengarten ‘genefen, locus ubi olim pepones sail eran oCTAMOB, a, 0, mm. chene, Diefonen, peponun, BocrAmynan, m. ber MDiefonengértner, hortula-| ‘nus: Boctanyuju xpacranye npoaanarn, aicram, m. (¥ pmwop.) vide Gocran 8 ‘Benojke cy Gocuan nocagnae — ¥ Gocmawy aa nocne nanjehe — dors, 6daéu, v. imp. fee, pungo. BdCTH Cr, 6Onam ce, v. F- lmpf.1) m. m. Gone] {tifig, corn peti. 2) 6oay ce noaonn, Reiner ben antern, cornibas ae invicom petant. ‘Barr, m. 1) Roan y Cpujeny (yxjene y Cony je Pave). 2) ceo wa sT0Ky Te moxe 9 Cany. ory, f(y mpm.) vide 6Oua. (age, 66u8) sine Blofe (Bou), ef. Focrapa, Goryas, 6ouyn, souk ene Reajende Phang, peat gontis genus. woyine, n. dim. v, Goxeme. BOuATH, um, dim. v. Boers, sOuRine, mn, dim. v, 6ouame 1m, bat Nagbrot, Kleienbrot, panis fur- 'Y Aosnunn forwexunje wwase cy ompaje 80 obny- ne comyne, nan ciaMume, 0 Tom Hd- mapeniixe (xojn cy novajanme Sun Kao An comyna cacranasena jexan mt Apyroxe), ma onan Soumane. nour, nen, vf. einen Gti geben, pangs song, Gonjua, m. (y Il. .) vide Gone. novknox, n. bas Sitreiten (nit Worten), rixati Bonus, f. augm. v. 60K: yaapno ra y Gow ete (mit BB oun ce Go (ait wah ene why exo, wey ee6e). now (wraa), f(y Mr.) bie Stednadel, acu ‘genus, ef. Garymina, wnona, sound, m. (9) bab Glatgenftter, then ‘ampolarum. sau, mpaano, feet, vacuus (im Btingfpiel, ef mperen. BOnAPuaA", f. vide ncjewar. nownisoe, n. cf. nporer. uueaTH, xa, v. imp, ef. mper sound, adv. (7 Baws.) apace, anjeno, 1 tire Boz wuayje, Gctt gfilig, ut deo place sduixo, m. Sannéname, nomen viri. soumrrH, ne, ¥ ounsix, Bomesxe, m. homo, ef. Bocanan, Bocananja, BomUbAKHIDA, = pon AKnity He vide Boc sduumauieH, m. ber Bosnier, Bosnus: Janko raeas Peay Bowanuna — sauumivnd, ni, nd, ber Bosnier, bosnorum, ]xéuum0, m. hyp. ». Boman, sonra’, 1) Wideltud, involucrum. 2) Sine ber Brawen (Baird), praccinetorium; ompe- xxuuta je oA came aynene npehe pasansayjex & Gomrma je oq naaraa, ma y TRaMy MUapana nyWenom nan naMysnow mpehow. 3) be fine tie Rat niotanae gene optima Bomrshayn’, m. ein Geféent von Gem, Soler, Sirdimofen, oma amicts: A henojna coqam Comnanty Hur’ cy Txan nmr cy mpenenn, Hw y carno 6pao ynohen, Beh og amcra santa ca.seuaun — seinowan, Gna, m. cin Siegen Bigent lobulus Grape 66 fueaBomime, n. dos Miften ber Siege, caprae ‘eacatio, ReABOWATH, max, v.impf. miften (von der Bieae), D. buinmes Cereb, sermoinsuleus. srinonsurrn, via, v.impf. ronopurn kojeura, bumanes Seug eben, ineptire: ne OpaGowsu! ‘souxaru, nix, dim. v, 6ouarn, Jari, m. 1) Gdofoied, obme Dackigt aufs Ge:rim . 39 (bled, ober Alter, peews, oven. 2) (y moje.) yarpojeu nenap, ein ve sein ber Sxhafégang, incesaus ut ovis waipma, f. xpyx, noju ce y Kacream jeu 0 Bomuhy (ao y nac vecunua); raxo| c2 28 TO sone, WTO cy UO meMy Harmmenn| pussy Gpacu (onye, noone) aH avjere| y Gemuny HT. A. wimrs, impf. whu Gea newer xa onna, gehen wie ein Sdhaf, ut ovis incedo. visu sua, m._s) vide senap. 2) Dtannsname,| im. ber Srammetéooget, f. Gpamyr. ‘ardes pilaris Linn. wiaw, era, n. cin Stick Sif, ovienla, wigs, . (ace. Spiny 6paay) 1) Iara: Axo aame, 6paja my nec ian, mentam. 3} xyxypysna, ber Bart am Satur, barbs rene. wigamus, £1) die Borje, verruca. 2) nal cuca, bie Bruftoarje, papilla mam wruanianus, f dim. . Gpaaanaua. uuiram, y mca: inorwe pagajaze Typus, Oe NRTA OA OPYRIA, Pyke asarae nepjaunye, 1 gamma Gerennuy raane — rains, n.baé Refommen bet ares (oon futur), £6 aristis manirl. war, 2, 0, bartig, barbatus. Wigarn, ade, v. impf. 7. }. KyKypyan, Wart be femmen (ven Gufuruy), spiea aristarum vallo itor, wigint, 6paaduia, m. 2onan, najnebu on jea- ora yxa, m1 1, Bet Loo, ol whan, Banyano ce, nao] aa je nnano anjeny Spagey. . ‘mean, wd, von immer, . 6paana. pt. mit ber rt Sebauen,| wuirana, faugm. agtrana, ang. Sim i) came oh] sare: m rahe cp amu Spaguha, yero-| ‘the, anu’ yeYonahs nocoshhey aii? woco, ‘tha rxeqovihe, ama raenourha veaounbe, ban! seaosuha Tojno apace. apaha (2. 5 Spans, yor, noc, Om, 4ea0 HW MeMIRS y teen). 3) coae'y Jeapy. igus, © dim. Spat, Baten, barbala mragonxrays, ( ANOD, vide 6ap6yu. ‘laren, f. vide Spancraa rkukana aj no nose ua F APYEH Of woRjena. i aaua, m- ( Cpijewy) 1) wo ‘ojn ope ma 6paage (c aecwe cxpane), der Spfugods der auf ber redjen Seite vor dem ‘Pug geht, bor arator dexter. 2) bet Burd gencife, Burenadbar, confinis: wx eno Gpaa- ‘Adu © nANOTpeAOM, Tj. SpasAa nam aK- fean annorpane. |AKTH, Opaania, v. impf. mpeanre Opasay, furden, suleare, ef. 6pasawsan Bpasay Opaaau, woay waun — weaa,isat Gpambene. eaoaiten de 6pasanrn. rasa, m. (ner. vide 6pajo: ‘och Kaaanora 5p} ey Goaccnn, rkaas,m. 1) SSruder(oeeroulig u einem Bren: », 6pana, te), featereulus, 2) Mannéname, nomen viel $6, Cia, ovilas, arhaxa, m. vide 6p Kapanonae, wo} unan Gpajene — sedan, a, 0, be6 Opaja, 208 6paja: “Incro, nao Gpajune rade. eedsuua, m. TRennéname, nomen viri sPisno, m. als hyp. ». Spar, Suber! frater! ‘Briso, m. (y#.) 1) vide 6pajau. 2) (y Boun) ena poke me Iurison, 2, 0, bes 6pajo, t0¥ 6pajo: ‘Ono un je Spajoe aay — sean Bruder! frater! BpAwa, £1) bas HRebr, Maploebe, moles. 2) eine ‘Art Gage, oceas genus: Bose ce una Sparnu oanrn, wero njeuinue xoanras Tpenyun Gpany, na xajaey Bocny xpany.cf.apavaen, ekwiwut, n. bas agen occatio. fseanarn, nim, v. impf. (y Xps.) 6pany syba mpexo opis, eagen, occare, bie Gunte, fanteul pf y waxnja Basencroj na Pajexe Tpaya uanpx jeane crapora rpaauha. Tp na anjeno} expann Tpa- jeanka mebana, 30 panonjeas, an ey y3proanine Darone yan ca menawa mC ajewou y BY ‘Sjemaan, jep je y TaKo} mpaers, aa je waao Ayan nome Opanuiru on anrane nojexe. [seAMe, paniva, m. 1) y uyuiKe of0340 urTo oxpina oapayy, ber Bigel, ef. erparsa, 2) vide yeuepnna. ariuierit, 6pinii, v. impf. 1) webren, defendo. 2) intern, impede: wo 1m Opantut ja we span, id bin nigt bagegen, non repugno. prawns, f.'x.j ja6yxa, nan xpyuina, gepfla {e6, nicht Serabgefsitteltes Obi, poma decerp- ta, non dec means, m. (y Ir.) der Beléhiger, defensor. Ssranwsxaai, éeua, m. Giner von Bpaw rz ‘Bpaunseno.Src amyenna ayxa, Gollubager Mie, simuliuin| reptans Gollubatzense, ef. Toay6anna nysa, srinirsiounma, f Gine von Bpanuveso Ryvensume u Bpanuveokurse — [BPAnuYERO, n, TaKO ce sone HloxapenayKa na-| xnja (f.j. 0x Mopane na ose ao Hlopesne| Diijexe u 40 Ono.sennjex maaunia). sramurmscndl, nd, x0, von Bpanneno. srauxo, m. Mannénanie, nomen viri. 1. Me RYKYPYBHO, BHKOTPAACKO, Das Refen Beden, Eenen), mensin eae, vind bad Bebren, detens Seammetsooge, (urdus pila rir, m. der Bruber, frater: Ouo mu je Span omit je A06py pag: — ‘A. Ko mn Je Oxo manaquo? B. Bpaw. A. Barto je raxo ayboxo. — Hexa sera Gea ‘Byphens Aawa, urn Gpauca xox we poxt wajxa — Viwaw a qou onan aener Gpamad — rita, m.1) (ner.) vide 6pato. 2) Mannéname, Britain, m.(y Bou) 6paroe cnn cecrps, der Brudersfohn, fratris filius sorori. sriraunits, f(y Bows) 6parona khu_coceps, die Bruderstodter, fr filia sorori Pitan, pina, m.hyp. e. 6par. Bririaty, Spares pl vide 6parwjen: Mehy auan gener Gpatenaya — spkrw, 6epém, ¥. impf- 1) mm. ayKypyse, ja Gye, rpoahe, lefen, 3. B. Obft, Trauben, ern= %B. Sufuruy, lego, mete, 2) famtaet,| of jana! Bepu nojery uroren suure woxem — 23) fafen, caper Baaran wyna qener Gepe awrap! — 4) (7 Ay6p.) HuTo 6patu, Vide xeru: Bepy) srirasenu, 6phrjendui, m. pl. (er) vide 6pa-| nm: ‘Byra wejan uapensh ¥pouy ‘iyrn aijere mnurra we. Gecjeas ep we cunje on zpu Spaurjenya, Bpaueujenya rpx Mpnanvennha~- ritiouten, wit, v.impl woaern Kora aa 6yae par, briberm (bitten Daf einer mein Rruber fet), fratrom te salute, spirustanttor, n. bas Reider appellatiofratra, BriTAmcTRO, n. die Briiderfdaft, fraterna ne-| ‘eenatudo: Caera Jonan xyucrso » Spamuncuteo — srirawan, snus, m. vide Opanyves BricHn, a, o, vide 6paron. aeirin, a, 0, be 6péra, fratercall we wits erirducrno, n. bie Beiberidaft, fraternitas: Jom erone sana eronc pore a sanory wojera Opautuncued, Mor Gpauuncurea, arora cecrpnucrsa— Beiruru, rie, vide 6parnu seirux, m. 1) ruersfohn, fratris filiue, ef. , cunosay, 2) Sannéname, momen aritianna, £. (y Cpujeny) aucox xopos a0 ‘nwa 6x0 oxpyrao nonjer, drt Un: faut, herbae inutile gen Ineirsa, (9 Bocnn no napoutuma) vide 6pabs: ‘Asacx Opaunju xowe we jaxane, Bpauja aaay, a cene we xsay — Ineitno, m. hyp. . 6par (ono ce owaKo jens ‘mucachn aa 6x onato Mocxop xasa0): Hexoj, Spazxo, Uprojennh Ca spirxonu, f(y Pucny) wexaxo Gxjeao rpox ‘he, rt Beintrauben, vae genus, aeiro, m. (ya) hyp. ©. par. rion, a, 0, Brubers: fratra. searéuomuraa, m. pl. ein Gtamm in Bpaa fe ‘Montenegro: owna Kysa u Bpawonosuha — Brat-parentitra,mpiinonujeaace aa cy onaKo ‘aa Hantoseonona npeweua ‘Ppannyan susan haute rpannvape, Kojn cy HOA MaMa 6uaM, lure ey veto cayuiaan OAwHX pujex Spat, x. 0, oan Gpare aa; aun Opares Gorse £(7 IL ®) no exo} mpuanyn aucan Bie Reuberliebe, Bridertcket, Bor oun Gpatcenat (aah yuan Crojan aa Spanreny pe Y¥'re6e we Gpaucka we woxoxe riven, xa, x6, briberlig, fraternus feeircraxusix, m. (y I.) jeaan 04 6parcras, wn, yOuo um je Jeauora Opaucumeeny- zea, y6nan ra werosn Spamcwaenuyy, tit Mle bt Gparczno, membrom 08 Spar ero, ef. 6parcrneman, sexrcrokwix, 6parcrocudxa, m. (y U. 1) vide 6parcrnennx. rircra0, n. 1) vide 6paruncrao. 2) (y Ur) waxuje ce anjeae la naexeus, @ faexena wa Oparcraa, Gamilie, familia; ayae on jeawoFa Gpazcraa wnajy jeao upeanue # saM0 RPCHO He, W TaKO C} CBM KAO on Jeqworn pone: Jano dpawccereo 6pvo peixyana, m. Gpar og expuita, Gefdnoitertin patruolis: mpno6paryveas, ro cy on aua Spe tra ajeua; a apyrooparyvens, 0 cy ajeua pso6paryveas. On je menu Opanyweg # ja cam meny Opamyves. nrkrvuna, f. cectpa on expana, Befépnifer: fin, soror patruclia seirysnaon, a, 0, bem Gefgwitertind gehirg od patruelis ot. ce wy Sas, srinuucni, ni, x8, vide Oparcia. prAna, f (coll.) bie Rider, fratres,spinaaus wistum, 6pabaniné, m. frat (ex) Brides Ta anagem gener mnan Spare, Ta nosean a 4a — sinus, f dim. v, 6pabs. ign, m. hyp. 6par. swim. (acr,) vide 6payo. sy & Snfae6 6pana,tratercut seino, m. Gym.) hyp. ». 6paz. wis, Bpésa, m, bie Snel Braxsa, wit, m. Giner oon Bpas. iss, 6piva, {. pl. (y Boun) sumone xoxuna, ‘ie Beintreber, vinaces, ef, Kou ‘Xepu,) vide Speumexnua:| Spawanuyy — im. ¥. 6pauino: aaj ww waso| fpawanys. wiminsus0, n. bat Grobnleidnamsfet (ber Ka: fen), festum corporis Christi. winmas, a, 0, 1) mit TRehl Befreuet, farina 2) ja6yna, xpounup, ‘mmeblig, pa, m. der Deb thindter, qui iar, £1) Mebltammer, penus farinaria. 2) Cpajemy) bie Urrefttammer ber Beit Scere eset me ool ie femmer war). ‘amir, be Bipipnderin quae farina ‘uuaist (6paunens), wi, a, m. n. rop6a, ‘WepL(Gac), farinec (servandae). Pinunuix, m. vide 6pammenn Najecu mia aaxe Gpatunentre nn. 1) bad Deh, farina. 2) (y Lipa.) ayaa ‘xyha Gpamiva, nyha on Spauina, 7. j. raje ce aaje ject caaKoue Ko AOKe, 100 tt ine reigigh Semirtfet with, farina abunda onpitaia, srumimie, 6pammsenixa, m. (y U, 1.) vide ‘Spamuens Cerypaj wu aana Spaunenuxa— Winntunus, f. jeao miro ce wocn Ha ny, ‘Reiejebrung, viaticum, ef. (pamaunna, 6paus-| seme, 6pammnen A. Iilzo 40 Je y rop6u? 5. Bpawnenuya. a cnpexmuie aaxe Gpaunennye — Gae6erame. 2) dab Senop: 1) vide 6ae6erara. 2) {éynoppern mt bem Rael durbfuchen, erepare. shaso, m. ber Plapperer, blatero. Shakan, a, 0, Koja xnoro 6p6.a, plapperbalt, ‘prralus. at satus sensarn, aim, vido 6p6asrn. fnéwoadier, n. bab Sxhnatjen, labrorum erepitus. sesoauru, ssi, v. Impf. kaa comme m0 1 ‘penn iro m nao jexe, (dynaljen (vom Skweine wenn eb um Wafer durefuse und frift), labris erepare. lnsnocatu, 6p6oméx, v. pf. (y Pucay) weinend agen, dico flen lnrnovime, n. vide 6pGaame *. fsenévime, n. verb. 0. 6p6érare. luenétaTn, 6p60hém, v. imp. (prubelnden Salk berverbringen, erepare: noxcun Gux 6p6ohe KAA BW, MUATKA H TYCKA KAA CC 30T—YDH rari, 6p6obéx, v. impf. vide 6pGaara2. iube, n. vide 6p6srine, de 6p6irarn. Sraiuiri, Sp6jvi, ¥. ph. xyaapars y urro pynow wau ransom, fell nein fahren, im- a crapora rpana, 6ansy ‘asapa: sauy nenea Bpeenuxa— f. Aacua, HAN rpeaa, mITo ce meTHe sone, AA CAMO -AYAN MOY MpeARSHTH, ber Steg, ponties A, &, 0, M. m. OBMA, 7. j. GoaecHe, ma ene ocraje” 04 ocraanjex onana n moHaj- nue ce o6phe y MvORONO, ¥ TAKO BpAyAR ‘ok He upkie. Fonopit ce Aa HHKAKRE Sjep- Kane he wa Gpa.snoy onny (nH ma mnoy it ua xpray). InPouisse, n. da8 Aufbalten, tignoram, trabium ‘perponii v. impf.aufbaften, trabes trabi- bus superponere. (y Xpe) com, wojn je ‘6padna) ber Balten,tignum, drei Ginger did), [sPr4a.0, m. wonjex xoju Gprina, der (nell und unverfandlig fpr, blatero. serasime, n. da6 {delle unverftindlige Spre- Gen bia lsersars, du, v. impf. rosopara 6ps0 an ce me noxe peayujers, (nell unb unvertind= lig fpreden, blatero: Bpe.ea xao jape na aynarny. sero, (no ucrowmun xpajesnua Cp6xje) vide pro: Bp2o apyrox sa 6xjean yora— Tipano one y norepy Gpso— aa, n. pl. Gegend an der Grenje gegen Don- teriearo, regio Monti nigro contermina: Kage Typun Bpaa nospante — stake, m. Beberbiattmadjer, qui pectines tex- torios confit. éairns,ta, 0, des Wederslattmaders, ejus qui JsPaAros, poctines textorios confi. wasime, n. vide 6p6sane. jsPaiuuue, n. dim. v. 6pao.PAAR BPALDAR, aKa, m. dim. v. 6pao. equa, n- pl. am SBeberftle bas, worin bes 6pa0 2) feb. ef. ora06) equma, f. augm. 6. 6x0 To Gpauna w joanna HE caniiasnn rop6ernna— bani, na, n6, Gebirgs:, mo ‘#40, n. (pl. Spas, gen. 6pad) 1) det Berg, mo 5a" 6pao, bergaut, sursum; wha 6pao, bergab, ‘eorsum. 2) wencKo (pl. 6paa, gen. Pas), ‘Beberblatt, pecten textorium. rAdouT, a, 0, Sergigy montosus. Baca, Ki, xd, von Bpaa ‘0 Hanja Bpacxaj seuan ranvo — bad, Spaina, m. (y Bows) ava xposaa nal jJeano} 0am ocjeren spl cl. Boh jonean aH sete m- (Bp) Cae Bpfane Geayune jyuane — émiuma, f. mena n3 Bpa shy 3H apyry w npeca Tia ra pean xaxo n Bph Brsanont, na, x3, ber Bpha ‘Ce6n sone Bpfancne xncsove — ri! inter). imperandi: aaj Ope! xano Spe! sine Ope! sriuxpiits, f. Yet Plane, herbee genus. + m. (Wer.) vide 6pnjer. rirana, f. noaa Koja mapnpe NOR NAanANOM| Xpryaox (5 Xepuerosusn) w nporjesyhe menoa xpaae Croua oxo werupy caxata oA| nora spean y FaGean_yrjeve y Hepert cinBlug in Herjegonina, Bavius hercegovinee.| pari, 0, 0, (ner. m jy.) Biigeli, elivorus eirono, n. 1) Dorf am linen Ufer bes Timet| 2) Siuinen einer Stadt am redhen Ufer bes Tim, dem Derfe segeniber. edroncni, xa, xd, von apariunus, fie Mauer Grate, hirundo mo-| ma Bpaa: res, 8, 6, ‘at, gravid, cf, ef oem. 2) 9 XP pH cauo ae xpany,trihtig (von ber Sub), agnane (vacca), ef. creas, Paani, f. augm. ©. 6pwjer. arémibasa, f. (nct.) vide 6pniemnara, BPEMG.BAK, Ka, m. ‘pujer. rsa, ldo Ges (in alles ufammenegungen. ‘irks, betula alba Lion. srkatix, Spestina, m. bet Birkenmalt, betuletom.| ates, m. eine junge Birk, betula alba, arian, f. dim. ». 6pesa. réaos, 2, 0, bitten, betulinus, akzonan, Gama, m. Diren(tas, baculus betw-| Tinus, srivonats, f ber Birtenfed, fustis betalinus srkzoous, f. Birtenboly, lignum betalae, rexinse, a. bob Ope fagen, imperatio per vo- com 6pe! coy sek PaaaTH CE, niu co, v.r, impf. ju jemanden 6pe {agen, impertose dico, dico épel [sptvwea, £1) der Gperberbaum, sorbue torm- nalis Linn. 2) bie Grud davon, sorbum. Me. APHO, anc, vom Sperber: spincriter, n. bas Sauber, anbelatio. seixratn, Spnhox, ¥. Impl. (Gnauben, anhelo, of. anata, arias, f. (oxo Kawms) ao nsocka 8 noay (enayana), et late bere Bake, vai lignel genus. arkwtr, wena, .1) bie Sve, onus. 2) (y Bons) © Gpewenom, x. j. mpyans, fiwangere Grau, gravide. i yena a Ayrasa nywuje, TARO At ‘ce MOMe AACHO HOCHTH HA PaNEHY HAR At je natosapurn na nome, Tragfaf, doliom portale. mrmkwouis, f. (y Ur.) Ro wocn 6pene, ber aftrdger, baja ome HoCe Hajen- arden, f. (pl. gen. Spdeaxé) 1) MfefihSaum, amygisias persica Lin, 2) i Brut bare, alum persicum. ef. npacks sekcxnw, dim. o, 6pecane. hiekcwax, Bpecuiina, m. 6pa0 wa anjeno} cxpa un H6pa Ganay ‘Baxot Inekcr, 6pécra, m. (ncr.) vide 6pajecr. faeacron, 2, 0, (ner. m jy#.) ulmen, almeus, ron, Same (wer: Ip) aby Daculus ulmeu! arkcronn, £ (ner, « jyat) Unified, fasts ulmeus, Onna, f-(ner.¥ jyx.) Ulmenbolj, Hignam 1, m. (y Huock. a una Kopryan) vide 1. vide 6pexawe. faeiviase, n, bab Balle, sonit arava, wim ve Ut (9H) tate, fl en, Hono: Tiymne Gpeve, 1 jyuayu jeve— rw, iw, v- impf. 0 sexy aynnrn, ju Woden werk p ay f- eine At Blinte (von Bresc species, ef 6peuiannma, 6peutka: Tyna xn jo Opewa 0 paxeny — spzuninanna, f(y Ilr.) vide 6pema: ‘Ay pyne apn Opewaxuny — nekuna, f. vide 6petsa: ‘anny Spewny apxH npero xpaaa — Agonarm Opewny no cpsjean — seiuras, n.(Wer.) vide 6pajeut nein, m. vide 6pemyaax, ), aclopamis ais! pl. Gpméjre! neq co xo sone KYA RA yxy, fomm fénell, propera: x wene axo Bora snaqeut — ian, adv. vide 6p20. tar ubse, fo (dell afé miglid, quam citis- ‘ime: ako ra yraegax, a ou co Opie 60- ste caxpa. ais, 0, bas Spornen, incitatio. (Spat, 9, 26, comp. Spm) (nell, sin, 6paixa, m. 1) (y Pecann) vide 6paqun: Pacapewno’ce x40 pax na 6poany. 3) na- cya nam rpamar, xo}u pauo aocunjena.s) (y Caason.) wenaxan onraw nyRYpy8, Koj ce aaje oxo Buzona ane (aourro © tuourave co mpncpe), na poe nacre, gner mpucanie wap tirkigen Beiensy xeae genus, sama, n. bas Gilen, fatina fai miakama, £. Gtbdtgen an der Donau poi: fen Kaaaovo und Tipaoso, sua, sin, ¥. impl, ellen, festinare in opere faiendo. say Sema, m. (9M) bee res home Ho cae Gpoya n -syza Goh apa f vide panna, was eo pes mae,» no ay vabacra, uajanuse y jecen apy Ais Dose, a rota, bie @elighi, velocitan, siurra, 6p, v. impf. 7. j. now incre, stain, épaiha, m. ber Geet, homo velor, ef. ‘Squan: Gporiha n nangubal (na ce wareja). Aa, raje Feve 6po0 upeno nasi adhe, wo ex Eonel ber Site, mt, Ioeus bi fumen per silica de- operat. ef. 6pane, Spsamua, Spexyr, cant #00 (6}20), adv. 1) fe cio, 2) Bald, brevi shu 6pe0; Ofa0 he on aon. comp. 6pxé. soar, a, 0, y_njegun ajecro Ope: Y mera cy xonm paoeaury — wraiaon, 1, 0, anf bee Sogd fell eine Bente amagent, citus venator (canis) Tipeq musa cy pra Opao.soew— sooadoan, nna, m. der nel eine Beate ma, tu venator? Yonora cy pr Spao.1oeyu— Soon xi, nd, von Bpsa Teaanna, Sonssisteanits, m. xOajon na Bpse naaanne, wadnaer, m. 1) eine et in Gile gefedienen ‘Baund,sepis apecies tumultuariae. 2) fet undbergenter Bry san, undberlegenber SRen{y bomo pr wadpen, a, 0, (y H, r.) Kojn 6ps0 ronopm ne ‘cache mtn, na pente zo im Bieben beet lngoae precept: ‘Pexa nyu rpajera (Spoopexa wjecro fornen, ss phorosaa lsraniir, BpnGipa, m. snaune (y ceay rora ‘mweua) ¥ Anawanyjn maxehy Benxonna wt Cxpaawaa: ronopn ce ae cy ty cjeanan 3y6uhu nan CYuRu, woroun Sproscrs. srapie, n. 6pnjame, lnritmarn, au, v. impt.(y If, r.) vide 6pujare, Iarir, m. (san. vide Spujer. lsraira, f. George, cur lseurdour, 2, 0; (sam) vide 6perosmr. riaern, (aor) / fariiqwru, (san) 6psiain, v. impr. jucten, pru- sriasern, (jyros.)(rio: 6puau un wore. sricnure, iy.) PiIMAN, HA, HNO, Beforgt, solicit impt. Cy Cpa roeien,plarren, plorar Piimene, n. bab Splirren, ploratio. Piimksoe, n. bas Sorgen, Curae. ee, vip (y Mf) vi 10 Spumuaru lnehmane, a, o, frgféltig, soll primey & (on) ide Spulom seumiaK, axa, m, (9an.) vide 6pexy.sen, Srharanc nr bs Snbufen ber Sy tm Gus ter ober aug in der Bruf, lactis in mammis affiuentia. JsehsraTu, réu, v.lmpf.x.m, kpasa, oau, nos, Mild abfondern, Iactare. seiisuyrrn, 6piané, v. pf. bervor(tirjen (1), pro- ‘rampo in’ lacrimas: Gpusny naaxats, 7. j- y Jeaan myr sanaana, luehisiaee, n. das Rarbieren, tonsio. ‘. impf. babieren, tondere. ef. puree, Barbier: tondendo. | 6pujaha Spuraa, bas Bare biermeffer, novacula, ef. , 6peréai, 6pbronna 1) gel collis. 2) daé Ufer, der Rain, aeudusamann, f (ym) wexonann y Opuie et, Sa Regen furans aah Ineusknts, Speaeue, w, (y AySp. u 10 oxoannn) ‘vide apujene ; Ajax’ na anope, upanjenve, Opujeme rn je — Japiisecr, 6pnjdcra, m. (jya.) ber Ulimbaum, ul- mus campestris. raseurns, col 6pajecr, die Wimbiuame, - (san) vide Spujecr. (san,) vide 6pectos. Sau, m. (san) vide 6pecronan. « Peru nasa an Jo npexa spigeza). wlan Ene pan f. (sam) vidi 'npAcromuas, f, (aas,) vide 6pecronuua,wires aricres, £1) cin Tafgjenmefe, eulter plieatilia, 2) 6pujaha Gpwrna, vide Spyjan, arerstuf, ni, no, mn. nope, bed Tafihenmel: fet cule plc sruraéruna, f- angm, pernirin,f vide Spurven writrma cites, f (cr) (Garfi ‘Rarbiermefer, scat Ha accumny w na Spumny ca6.sy — ria, f(y Baseo)) 1) vide 6parnnia, 2) ver Aeelg fdr einen Barbierer, tonsor (por con- tomptum). PALAIS, f(y njecan) 6parxa ca6.na, Renen:| tung fr einen (barfen Gabe, acutos gladina: ‘Tax’ Opuynune hopre mossanaie — arise, n. vide 6p pity, Spin, vide Spujarn, riuisira, m. (san) vide 6peureyb, ‘Pa, m, (loc. 6pxy, pl. 6pun x proms, Gpxd x Spxéna)1) Rnebetbar, cincinnus barbae. 2) (7 Byxonapy) ono aeu.se urvo ce yoye4 y woay. soaime, n. bie Berwireung, confasio. whnaownus, f. neq cexaxan roceo no6pra, bad ‘Birrfal, ber Wirrwar, tricae. 0, futbartig, barbatus, bnavi, 6puan, v. impf. in Unorbnung bringer, miscere ct turbare, fine Art febe Heiner Bilge, placicui bnas, f. (gon. pl. Gpxbad) ber Sturmpfobt| Palos obliques! yaapnan Gpx.te no uaniy, ef 6pxaasa, 1) vide Gpras. 2) (y Bonn) oa 0 wana Myunao HA KDAly OR PH m pore, wim ce unjeuia pra, Xi pa cRopyr, einen grofen Gigmurbort Bat, bar Sone ‘aor, m. Gager bet Sxorne,eubile sais Btaomtiss, n. dab Sager ber Sxpoeine, cubatio (porcorum).. BeAOMNTH, miu, ¥. impf. 7. J. comme, ie Sine, etlco sues, steno, aco ut BEAOMNTH CE, min ce, v. r. imp. (Kh lagern (Gon Sdweinen), sternor, procumbo. BPAAD, a, 0, (woxe 6nrH on 6p6.sae) untlu, ‘umpffinnig, stupidas, vacsanus: cnaxa je 6a ‘a 6p.saed (nance ne he an pore: ya). bara, f. (9 Ut.) die Gade, palus. ef. Capa, ranyma, Béaan, 6p.axa, m. (y Xpo.) der Star, stornus, ef, snopan. sean, n. das StBbern, porta Beane, Oban, ¥. imy Man Kantnnow apenerarn, (bern, t birnyuma, f(y Bapas.) vide mpasons » wedrmin Imbamerrs, { (9 ropm. mpax.) vide myxa. em, f, 6pmaca xous, Siege bie auf ber Mafe ‘lafe at, capra macal Juéwsa, m. (ucr.) vide 6pmo. luPwACT, a, 0, H. H. KOM, Ko auf der Safe, [sPsim, m (y I. r.) Spmact now, cin fe bag auf ber Dale eine BBlsffe Fat, equus ms colam albam habens in naso. Taxona je 6x y Upny ropy waaoue Thera lsementa, £. (5 Tp6ay) une Kan, Siegenname, ‘omen coprae indi solitum, shri, Cpmsina,m.npxPoaaenn ao Tpenjems. Bema, £4) noayruh rnosqen, won.mu70 merHy meanjeay na yeny naa ra wone, bes Dasefe, tie’ SKluppe, annulus ferreus. 2) (y Bons) Obrving inaure, ef. o6oqam m xuubytna.3)(y Anan.) Cyr nprena, noja ce y Bown aoxe Gpzan. 4) (oxo Cama) on nasrua moncia nana 6e3 pyxana JOPANO R40 y stieo, m. (isa) 1) Spnact xom, vide Spaam 2 (9 Tsay) ne janis, Bodbnae, nome sea Spoas, tere nae ce pean ne vadum: yawn ce Opoa nyttn 0} terano nogo nonocurat ‘Tw co canoh xpuno nyunjann Aa va re6n wnke Opoaa w 2) (y Uhr.) y Gary (jevey Broghruna, 1) bat Ueberfabrael, portoriam, 3) agra iro ce noah Spoay, Séifoel, naslum, Oana, ain, v-impf. oaten, vado transire. sponte, n. bas Baten, vadat sroarns, f(y Ay6p.) vide 6oxypa 5003, 6paja, m. die 3afl, numerus, rosiunus, f. pl vide 6pojennue. Hsedsis, 6pojava, m. (y Cpnjeny) xoju muno- pane acconnyj (6pojeht Spsne), der 38 srostunte, f pl. det Sofentean, rosariam. ef Spojaunne, ovenaun. srosiise,n. ba6 Balen, numeratio. sedsurse, ji, v. impf. 45leny numorare. sroura,f pl. (y A¥6p.) vide npoxyae. srowan, (1) Rronje, aes. 2) Heine Blode ven RBronje jB. am Half ber Rife, tintianabulam. lsrocana, f. bie Sobfebe unter der Grde (Erb: ibe, ere. Srautrife), brassiea oleraceamt- pobrassica Linn. Isroxmix, m. 4) der Sige! worauf Barhersot ge fegt wit, cliva conaitus. 2) Garten baju, bortus rabia consitua,protmo ardri9, n. vide Bpobo. arda, 6pdba, m. bie Bérbereite,robia tnetorum Linn. Ha ayry xy Opof (uraorono xpwe). srdaanau, Bpoh ‘Aa' Baann mpanasmue Byes, Tia ce sa wnu novos orwchyan, Graroute ra na BpoKanay paoan — roancr, ao, von ber Barbe ber Bierce, rabiacous, sri, 0. bas Gitberotffirben, «0 rubia tingere. sroaurra, haw, v. impf. farberrotbférben, rubia tingere. srnno, n. xuemuna y BySosxoue maquaysy| y Xepneronnny, sbexi-r, 6pexfra, m, (y Bpanua) vide Spams. BhcUAT, a, 0, 1. m. rpana, Apso, [aubig, reid belautbt, frondosus, ier, m. junge Gproffen, frondes. £.1) angm. v. Oper. 2) (y AySp.) ‘aut, ber Caudjoeig, from imp. befeefen, depasco: xo pera H.m. myay, w roneaa 6pere,a cana pa ojo) ce Gaya wosan y rasan nan ce Taega anja je jase nan Gane nao on oapehewor ajecre, det Sinberfpie, Ind whites, n. bab Gummen, susurrus ‘ehaxen, fm, vs mp. famine, vanurrae: nea fey woman. wile Sdande und Spott, homo aut res ri-| dendn: nyen Opyo nant, wnyret sehuame, mbat Aublagny deri, rnas de ee ut bom huata cx, xin ce, ¥.F Imph nom then, ico nyse ma tu 08 anu aust Oy ssFeym (0. 6p$cy) 1) ber Seyi, on, lpia politoriue. Bpycon ce ourrpa pykox, a TOU ‘ma wemy ce APH ONO urTO ce our| ‘o6meHo ourTpe xoce, a. ‘ue Kao 6pycom N. 1. HO, Nero c o6je cxpa-| ne, a Opujaba ce Spurs ourrpy Na rat zaman (aanne a ono} noon co na60 om je a my). 2) voca-| coheun Spye, ef] ith dir nig gelingen, non proficies: aaby wy| jo6no wa0 veaa na pycy. ejenma, f. angm. v. 6pye ‘wjcurH, 6pycim, v.impf. wegen, exacao. jeu, m. dim. 8. 6pyc, wefuisax, n. bas Wegen, exacutio. Wwhamer, m. (y Ihr.) der BWerfe, talus, cf apes. wrhumaaa, f, (oxo H6pa) vide nom "hus, m. (y Bons) cya npren, leinener tn: tured ber. Grauen, veatie genus. ef. 6pauus, _ajgarns, 8x, v.pf.(y Bown) waao cano Aoxse-| On rpomhe, tm bab Gerd be BPatenen, aoe nae” aqoae com ae transit: Boyy ates, s3'mre Gpene sesomtoen vein, f. Hrt Dany, herbue genus Benamx, bat €prigen, raat shane, Eagan, Opn: Tia ebojn te Speune — esr, Spute, emp. (pien adiare. seen, m. dim, o.6px. inanrre, «(7 Hy) copme yous rale pacry Sporn, Overly roo Sirbart waGhy re flo mysiacs (labia speriue): pwning astro, nie ber, daferon (arten) eur tro, nine ber uferfon (faten Sinai, pone ates, nels selon ef. Ops, seramiay f. Bg, der som vielen Siegen ober aetgmaljenen Gxgnee plat {ert vee labri Eile et tdor, ef Coctuanae im Safe ogitatio aqua, min, vp lifer, sonitem fac aque agit - serunrn ce tim ce, .r.impf platen, aquam rounelo agite! Gpuce ce) Sen stand, nara, me wnan naposinie nh necwOx Spriery Cane (anme Tpoanune) non tisan Bp nopeonrn, rsono Jo. Sjenar”wnse Cony — sétut nd, no,1) mms Gprmo nope, vide 6pxje reper Kano rane jegoanno rpasy, Ca npnaa mu Gpuno copie cxane — 2) Bone) Sf pyvons gern, tena, simnyre, now, vs pe ema patie, wonitam do agua tern, seman, mbit pray oder of, 6parn urea, mn. (y Ax6p) vide puzsea Bhuraiio,n,bo6 ef dopa ride Oy oo, vide Gyxan. aya, 6yéva, m. vide 6yxax, BBA, £1) bab Ungeyefe, bestiolac molestac. 2) ber Srebs (Scantheit) cancer, carcinoma, cf. manna. 3) (y Pucay) vide ojahenmna. ynaamua, f(y soja.) ajerama nrpe, y nojoj 2 6y6a y ache, det Spite, lus genus, jujaaso, m. vide 6y6uap. /ayBazo, n. vide 6y6per. BYDAIb, Gms, m (pl. 6j6un w 66wone) 1) die arofe tirtifge Trommel, tympanum turel- cum: Tpwcreo xao wuka ye 6y6am. 2) (no xp.) die ‘Trommel, tympanum, ef. Ao- Gout. 3) (y noje.) ow on npyha, Kojum co ‘arn, anriibren, attingere, ef, aaGpnuyrn. pa6a xara, rt Gifgreule, nassae genus,syne » ‘éniase, n. bat Trommeln, tympani pulsatio. ainiv, m. xojn mpryje canacunjen 6y6aus, der amit’ Seidentaupen Sandel teist, qui bomby- ees vendi ainarn, 65 imp. yaaparn y 6y6au, ‘tympanum, By6aay aia, new, v. pf-mit Getafe lagen, pulse. aypmir, 6y6mépa, m. der Teommel(gliger tym-| anista. symiba yn ros, jist ynmatbe, n. bas Trommeln, tympani pulsatio.| BymBwATH, wan, v. impf. 1) yaapare y 6y6an,| trommeln, polsare tympanum, ef. xo6ouar#, 2) 6y6maly yan, *. j. ronope xojemra ja- ‘ano, fentlid reben ber etoas, rumitare,| percrebreseit fama, aibors, f. cy6ora havea 6y6ora, Sprig, , Gamftagé mird auf ben Stubenten berum: getrommelt, Samftag sft ber Studenten: ‘getiag, sabato caeduntar studiosi, Kaa jay Aosuny nuiao y uixo.y, 6x0 je O61 A® haxe y cy6ory mocanje moane yunrea} Gnje Ges wKaKe KPMRRUe, camo 24 TO mITO| je eyGora: ano je Ko ona) aan mpuje noane| ta manap wnocanjenonneGxo Guu a any pmnnuy, 70 my ce numira unje 6pojna aynorax, 7a, m. dex Gaunislag, pugnas aynrer, m. (gen. pl. 6S6péra) die Miere, ren Hinnn x00 GyOpee y 4ojy. cf. 6y6540. ayaPEMAK, peutna, m. vide 6y6per. BynPemuiuM, 6}6pemmind, m. pl. bab Mieren- fh, caro renum. ef. BBPRIUGHE, m. dim ‘ByBy 4, 6765, m, (oxo Byane) vide obayrax. yi nui, [die Sule pustala, ef. ambyanne.| yrap, m. 1) (cr. vide Byrapan Grage chara qnanaccr HaeAa ‘Te racaaiy xoma y Byeapa— Honaan ce wehy henojaa e «° oreo Koma oa Byeapa — y6no can Gyzapa. igacifiren, motatio i o, des TeemmelfGligess, tympa- ‘Bulgarom. pyrheuan, f. 7.) sensa, Bulgaren-Land, Bul- ‘iraray iran, pin, v. iy ‘en, facio cose Bulgerum. 2) (y Xps.) vide sannje BYTAPHTH CE, piu ce, v. F. impf. ein Bulgar ‘werden, fio Bulgarue. sirarna, f. die Bulgarin, Bulgara, Biraraapiwoma, £. (cx.) ein Buigarenmantel, pallium bulgaricu aiaure cop mera 6yzap-nabanuyy — Cenno e aebe Gyeap-xadantty — ) bulgarfy bulgaricus. )(y julgaren, javentus airirve, wove, n, in junger Sulgos, Bulgares peer. astarsnw (Byrhpunne),f. dim, », Byrapaa. fssenaa, f.Rarte Ausanfung, exhalatio major, ia, wenn aug quamquam (eigentigy fo viel ‘18 Gyam, eb ep, esto), cf. 2A: Bya cm, wope, soy yrouso, Tu unjecn epe6po yronso— Bia, f. (y nojs.) Holjwaaren-Bewslb, taberna vasorum ligncoram. iain, m. vide: npuoxon. By AAAA, £. (vor. 6yaaso), der Thor, stultus. BYAAAACT, a, 0, thoridht, stultus. ByA; : t Gyaasdina, tharichter Menfih, ho- yaaa, f.Bhorfet, aula ByALania, f. sogm, 6yansa. favaaauciios, n. bad bummme Dkeden ober Shun, » sermo ataltus, thoricht fpreden, vide 6yaeancars, ayahaiies, 0. vide Syanan YAM, AND, awO, (63am, wa, 6), roady vig. a¥qau, Syne, m. der Truthabn, gallopavo. ef, Sypan,xyxan, nyp syann, f rpaauh mepoumye na wopy, ws Tpé.se x iyry. B54" a4 MITO, wm, KYNMO Ran npOABO muTO, Ut Srctigeld, pretio vilissimo, cf. Gecujeme. Bian, y wjecun wjecto 6ya: ‘Byau an maou wa nojeny, Kone we manay ocran.sai — sian, f. bie Teuthenne, galliva indica, ef. by PS, Bypka, ryRa, mmempra, mypa, MyPRA, ssa, m. (loc. Byaiiny) Stadt. Ofen in Ur: ‘ern, Buda, yavinany aus, m. der Ofer, Budensis, Buds ayaimansn, f. eine ct Zepfel, pomi species. nyquimcausa, m. vide By fsiqiimae, n. ceao Gamay Cjenane non noxe atten (By incut), na x6, Ofmer Budanes sigue, mi, mé, m,n. jaje, Goacer, dem Erit: abn gebsrig, gallopavonis. i ,uonii, m0 waxacTupaua ona AgcKa UTS ‘my aynaly yiyzpy aa ce Gyze Raayheps, tt ‘Weder, exporgefactor. ssqucas, am. anméname, nomen viel /ANTH, 6jadm, v. Impl. ween excite.‘Bi ANT cE wipere ce, Ojai ce, v. r. impf, erwaden| igi. Eine von Byasa: Maraae ra By 4-tanne henojxe — Syanncxs, xa, 1d, von Byana On naa cam Ce poano on Hjecau wenme henojne bro cam aanac ¥ Koso By4.sancno — "Keno Gjome 33 B ene Gjewe ys By gow nannuny — ‘gan Ay (y Bo) tbe, cam (itl, enende ber Befdiag, mucor, ef. manjecan (Ho-| fe Guta Aa je Gyh OA nanjecan xaAo 0, beléplagen, macosus. ef, nsec sfsanima, f, augm. v. 6yha. Nara, f(y Cpajony) vide a6 uinine, n. bab eden, excitatio. iu’, £1) ein Getrént ous Kufurnybrot und ‘Bef potio e pane xeac et aqua; Cpox no ce- ama rpage 6yay ocoburo Ya acne nocTe 4 xyrppyama xe6a H 04 BoAe, « Typaa Je rpage oa 6pamma (stan wa ce’ oA mpoce- ta) na je woce ‘Te upoaajy no napominne, am ber Binfenfaft, succus betw axy y Gypery, wan apyrs| syrem on wera, be Rebenfoy sedimentam waiguan", m, ber 6ysa-Hindler, qui vendit po-| cine Bet Seale, mdtas, m. vide 6ys, Ys Gyogozan raomhe nous} sity, Gyiima, m. ‘grofies Gubrmannspferb, ze ‘pn6o, Art Gilby isan, jaa, ji uo, Beftig, Mirmify pracceps, w. 1. Gyjna ame, Dlapregen. ws ne nae, Dla - vide 6yxame, vide yarn. Sain, n. bas Bnfejelien, 13 Intamescore. Saar, jd, v. imp, anfgyoelien, intumesco. cf nabyjare, Biaxraa, {vide namparka, Tope ee Goo Bin m. (loc, Gfey, pl. 65x firfats, we bab Wafer im allen tofet, I py bridle, mugitus ‘m. 1) nogcun’ Ox, die Babe: feo befen bien loves wb asuawn, fy anne. fonnn a em séuams, n.')baé SSriden, mogitus 2) bab ut: inanbereren, dacs. ajnara, {29 Cprjeny Jo o6esa} aa ce ya we ajobe ebano neve cryme qjeso}ce (aan emmve) a aang (a's OA, mytmtnue goke alecoje) mncpen cee, a uasome. BOrpy (lowajoiue on tySpere w oA cxoraners) foro we mrpaiy nN Gyxapa campus (3 We njesaly aloun ua ynopu). snartion, 0, ba6 Srdbnen, exbalo. |BIKAPHTH CR, pitu ce, v. r. impf. brabnen, subo (con Edieenen): Syuapn ce xpansa, sitar, Gpreny vs Amp) brie magi, 3) ‘seas Gyay enjeno, wit Somer auseinanber> refs diclo: Wlvorch nono Gye, cebu res ina dpniva, m, ber rier, mugitor (vom ‘Déien).. inns f (ge, pl. Orin) ) bie Buse, fagus 2 (Y AySp.) wexena wopenn puss, Art Seetgy plecia quidam marinus, 3) ber, Dummtoyh, ates, alta aausus, 'm. agA nan cyszacer vonlor, ‘Duminfe, stale. BIKBAP, m. das ABC-Budy, abecedar pu, m. ber BBE Siar, poor ele cree yaeormn, ang, », 67n08. ‘BYRBAK, 6yKDAKA, m. der Sagenwalty fagetum: Xalage seman nary 7 Cyrouny’— sinerne, fangm ps doen duner,s, junge Re, fags parva. Siang, £1) dim bo Syme 3) 6yeon_ xp, bie tied, glans fagine. 8) bob BBE, lee mente, sium f. verepr cropa: Bame nase crap no Syruna niuansit, {vide naocen (nonsjanme ont sero rove spac) fo canjou ba npcren xpaserare, Hi nonven npocesny yrcaajy sua, Gjeatny¥. E.1) cuftuen, magitom edo: yxy vo, spana. 3) anfsbery exar- desco: 6ynny narpa,3) onnbe can Gyxnyury pa edn} crown raw 19 a eben, opponere. te. )'G Api) oyeayae pasar psc, tne, ne ber ‘ataraclae atrepitosus: ouke y yxy ‘nimisiie, n. dat Godern, ardor.nimwaTa BimmATH, waa, v. Impf. fobern, ardeo: 6ynwa snare. of. Gyinjorn Bixon, ©, Budgen, faginas "map xox Herorana a ) Rudenfab, bacula faginus.2) nsnopy Jaapy y Tpusnhxox no... 8) ceao y Cpujeny (Samty Bapaanna), inonass, f. ber Bugpenitod, baculus fagi ‘¥nons, m. pl. raanana y Cp6nju nawehy naxnje Basence 9 9x0 Beh ajacuo y Bykoee rapac — Bixomnua, f. ba6 Budenfoly lignom faginam.| ‘Binowntts £4) ncrownn npaj Aaamannje, wawehy| ‘Boewe, Xpsarcee, pasnora Korapa w Orpeca maannite. 2) naannna y Xeperoannm? Byroeuya » Opa 3) pajexa y Aposmannna, sJnopnsaunt,'m. Giner von Byxonana. nrnonu, im Wutare, Bucaresinam urbe Ver rer (et) Yogev. mp ey aren: Bperaees, ynee fF Baxpe. of Synnarn.| bas oern, ardor. ayeneri, Gjxrin, (jy) vide 6yxajenn, synya, {. 6pa0 nue cean W xuCeAe BORe| _ Byrostxa (y Kparyienavno} naxnjn). Bian, £1) vide Typenma, 2) (y Taurrp.) ber Siegel, sigillam (bell Apna menra a y 306 prom 6y.20. Sjeme sa6yaana— yma. vide 6ynuara, gm. 0. 6yaa, ayaiuin, Syaywiha, m. nenaKno joao oA 6pe- ‘A. Lilza cn jeo? Carpnuasna « 6y.ry.xaKa. wraaanns, £0 WF) 7) unoro yas, Gear, dain n.bot Secoreden ber Bugen,exertio ‘euloram. ayaum, m, (y Bapaws) vide Samaap. yams, f. vide cone Bi-anoxs, f. (cr.) de be Augen bervorredt, quae] ‘exserit ocul Sy suoKo— (hilt der Srebs den trou, Taney amu saGynane pyacomscr,{(seanxe meaaae), mit bervorred:| ten Yugen, oculis exsert ‘Bi ayBAUIA’, m. Anfibrer eines 6y.syn, dux tur- mae, centurio. Bi AYBAUIIH, a, 0, de6 6yxy6am, centarlonis, syazoanmmnnya, £ die Sauptmannsfead, axor ‘centurion JayBaiumMua, m. dim v. 6yay6aua, syaysamonine, n. bas 6y4y6ama-Gein, cen-| turlatus gestio. siayeamonata, myles, v. impf. ib bin 6yay- auma, sum centurio. Bw autor s¥ayroacta, m. vide 6y.ySama mit olen 2- leitungen. piave’, die Shoat, Teuppy turds, tarma, ef, TOMHAR, KDA? 6JAYR roDeA! 3 azubatua, m. (y Ur.) vide 6yxyr6aum Tloanxe ce Gy.sy.ubawa Myjo— inna, f(y Ay6p.) Sinderwort fr BBaffer ‘aqua sermone infantiam, ef, soma, imix, Syn6ina, m. (y Pucny) vide 6yx6: simi, m. die Summel, apie terrestris Linn, ayuniriwe, n. baé bumpfe Spreden, nad Art bes Summelgemures, murmur. yunieara, piu, v. impf. bumpf fpreden, rie die Dumimel fummmt, mamuro, lssmnasn, f(y Caanonnjn) vide manonn, fsiumurs, 6iim, v. impf. (y Ay6p.) Sinderoort fiir trinten, bibo sermone’tnfantium. simnya", m. vide canny} ‘Ana Gyx6y.ra cay Hoh upenjenaume — nn, 6jna, m. (y Xpe.) vide Oynnea:nao ance Gyna naso6a0. ina, f Zufeube, sedi iua'n niin, f. asnje noge y Xepueronnm Hi Byxy 7 noay mperaanaa— inir", 6yaépn (Gyndpa), m. der Wrunnen, pu tous, ef. cryaenan: Hnje y Gynap neb pai Gynapa. IHAPCRR (Gymhpexs), xi, x6,m.m. none, run: nen: Baler, aqua puteali att m Byun, in der QRedensart : 06 Gynua u yummy, von ei digue eat vagate ayuryr, m. (nynypysen nan memnvan) bie Grige, alice ayuryPanse, ByMryPATHe ad Grigemahien aliatlo (1) -v. impt. Grige maplen, cras- le Mome BOAeNHMA AB MEA, NETO meypa. sinryPat, 6jurypua, m. dim. v. Syneyp. sas ((y nojn.) Dey, vest pellces ef. hypas. njuauna, f: (pl. gen. 6juadna) der Kiibis, cw ‘eurbita melo Linn. ayneam, f dim. v. 6x Ssmgence, win, nner, ari ae, synusenany, Gana, m. (y Xp rinseana, f. (9 Xpe.) vid f vide Bymenan. jywen Lin uftiegetn, conelto, JByHHTH cE, Gjuiim ce, v. r. impf. fig empbren, imperium frange. ain, lsjmanerar, m. (y Hr.) xojn no, xpeae, Saimpfwert fir einen Dich conve clum, in furem. Biniurre, n. (y Ur.) vide Synmure: spana {UUEEY, 2 CORO 0 Mecy, nA o6oje HA ‘Byphen aan wasere.shaban 0, Fynnesmra no Cynumma Jou cynue we sane — sdréear, a, nuo, aus dem Sxhlafeauftaumelnd,| ¢ sompo excitatus, exturbatus. f. xpenons- jecan Shurénuix, m. der Zufribrer, homo seditiosus Mone 6ntu aa je ona pnjes nocraaay nama mpenens, Wimnimse, n, bat eden wie aus dem Seplafe, ¥. impf, roopura xojeur, nao y cay, mie aus dem Giplafe eden, fa fo, logal quasi e somno, alucinari: Bynya ‘20 6a6a y Goaccra. ef, spa6ynuri, 1 singuss, m. det Zufmiegter, conctator. me, ymin, m. bas Zutlebi,qioqiine, 6ynnmre. Saran, sana, m. y Baveo} Cp6ux saxona Panerora. ef. Kparan, inna ad, x3, dem Bywensu geiig. Siow, f Serbin fatholler Beligion, Mion, f. augm. », Bywena, aig von Bynenn numer, n. 1) der Ort oabin bas Uusefridt deverfe ried, locus quisquiliarum, fimetam. 2) dab Qustebridt (lb, qusqallie. sinine, n. vide aynane, Huo, n. Tipunonnjeaa ce w njena aa jenapy| Aaapy x24 je mpan ny ‘anon. Pasaunys, a6ayno ral o Hapeso Fy Tyce so8e Mapeso Gyauuto— Sintra, mim, Ve pl (9. Hepacry) vide 4, Win bee Sturmin, procela (ita. bors). Typ ce wo mpanoply rxjemo soee 4 afc Stpeaspajat casenne):ypa von] sinum(uor) vide 6ypo. Snax, o, Hein and grofhiugig, pusillus et (all srizer*, m. (y Boenn) vide 6par. ‘ran, pra, pio, (y Boum) vide kao ria, Bypaha, m. TRannsname, nomen viri. wns, f(y Xpe. wy Aaa.) nao sytypa on tone, Uet leberne Blof, ly Wermin*, f. 1) naam capaanh, bre Heinfte 2c Bohrer, terebra minima. 2) (y Uhr.) ona ayrasKa mo co sméyun spre (a masa cel sone copaao), Rabrenboprer, terebra perfo- randis fistula. Mrnivins, n. das Yufviegeln, concitatio, Yrriza, is, ¥Imptauficgen, contre yee. Senisim, 6yprajima, m. #) in Benhs der ” nicaru cx 2) Séwocinmatler (in Serbien), proxeneta suarius, ef. xaaays. syerdaua, f. dim». 6yprnia. sire, era, n.bas Gap, dolium. ef neva syrénue, neve, n. dim. v. 6ype. fayrtasx, n.1) vide nmuiame. 2) vide ephe sen, pia, v. impf. (y Ay6p.) vide nwmans. ayeurn cx, 6jpax ce, v¥-impf. vide epawra ce. ¥eIAM, m. (7 Bpannveny) vide anra. omy ofpany (naaynen), Baie aypainiwr, n. eine rt Geulenten Beinens, fle- tus genus, syeainars, Gjpaivéx, v. impt. feulend roeiz ne, plorare. aye-sivbe, n. das Serummoiplen in flafigen Din: ‘en, scrutatio in juscalo. fmyraarn, Adm, v. impf. 1) Herummiibfen in lagigteten, scratarl in jusculo, ef. 6paara. 2) Gypaaly’ am nprjena, der Baud fur, cropant intestina, ef. xapara ce. seua, £1) ein alatter Gingerring, annulus: Tipocy no moj Oyp.ee wnpcreme — 2) Sehraube, cochlea: ornopa ce na Gypay ‘Auiro wy je nyue Hox rpsouen, ‘Ono ny je OA spm atpe aaa, Hono ce na Syp-my ornopa— xruye*, m.dee Sdnupftabat, nico tatorte pirate capa nisianae. Suusa", m. der Shnupftabatfabritant, ven- tor nicotianae Uf ©.) vide 6ypmax. ¥PMar, mo. vide Ayaaentax. 18¥r0, m, 1) ber Didwamft, abdominosus, ven ‘sus. 2) vide epanrxo: mo cn ce 6ypo na6ypuot niece, f(y Ay6p.y rpany, @ y oxoannn feca) die Mérfe, ber Beutel, crumena, ef, roGoaan, lnyesucrnsn", f. Defirsbrief, edictam vexiri ‘A nag cwrny Oypynuanyy upmanus— syed uy%, Mm. raNKO Gnjexo cansewo waaTH0, a storna- Seidenteinwand (ju Gemben), byssi scriceac genus, .|avevnyinan’, adj. indecl. von 6ypymuyx Tlo rahana Oypyswyk.tu Konya. aie, m. 1) Kao Goxop ca semsom sajequo, der Siafen, as Refenttde, caespes, ef. 6ycen: Hasnnay rye noma Gyo non Korsoxpnonon nyhom. 2) (y Asam.) kao uenapnh, bas Ge ‘ba, frate Hexa Gyca be we nwa xpyne, Hora xpane he me waa raane— 3) (y Ay6p.) vide mimauyp (ital. bosso). siciwse, n. 1) bas Bedecen mit Balen, xo cae- spite obducere. 2) bas buféidptanerden, fru ticatio, icine, n.das Schlagen auf die raft planctus. Bicara, pf. mit Biafen bededen, eacs- pitem congero. ‘bec ecumfommt, home cireumforaneus. Jsicarm cx, 6jcdm ce, v.r. impl. fig auf die 4ican oF bie rut (lagen, plangere : 6yca ce pyxana| yinpen. aicara cr, cu ce, v.r. impf. bufGidht werden, {ig SeRauden,fruticare: ¥ any uy ce 6yca.r0, ¥ epwjean paso! (Kan ce. nana). ‘¥cEH, 6ycena, m, (loe. 6yceny) bee Rafer, cae ‘apes. ef, 6ycennya, AYCRIT, a, 0, H. m. 26MAA, opans, rafenrtidy cncspilosus. aychunts,f. vide 6ycen. wyekse, n. (col.) der Rafenbaufe, cs jousn", fer Ginterbalt insidia. ef sacjeaa, sycan, n. (y Anau.) call. ¥. 6c. Byourrn cx, nen ce, VT. pl i auf die rut flagen, plangere: Bycny wn ce Ansa kancrave: ‘Ada mene ie poanan xj Ao xo6nae xoja hora wor aycosats,f. sapounna y Bocun wswehy oj. nue # Tpasanna, ein Stdeéen in Besnien| iconuiiR, m. Gpao_y waxnj Aoeutancro} (y ‘proj rops), ein erg in Montenegro, sir, 6jra, m. ber Ober(Gentel, femur vide ephewe. imu, 6fha, m. pl (y Pucny) Art Spel, tudi genus: urparu ua 6ybe. ny mHTH Ce, GYhiix ce, v.r.impf. vide epawra ce. Bimea, f. (5 Cp6.) die Butterrolle, vas ligne: tum butyro conficiendo. ef. eran. BIRKAAO, n, Apso Koja pu6apy Gyhxajy no ny, Die Plump: a placibus exci airaxitn, f.ba6 Slumpen, crepitus, ve impt. (ins 3Baffer) plumper, crepitum dare: mra 6yAxaw no 0} noan | aynurrn, nom, v. pf. einen Plump tun, cre-| pitam dare, myndrans, a, 0, (cr.) vom Sopfe ber Gul, epithetum capitis bubonis: Ha onatae cono Gyfoe.taea— inxs, £ (pl. 6fxe, Ora) der Bl, ps BixAB, a, 0, (7 Basn.) xj. xme Guam, lode, ‘tener. BSXABAR, ma, uo, vide 6yx ‘BIxABAL, dma, m. yxan XKe6, {Gwammidter Lai rot, panis tener. sixanmun, pl 'Y maanuny nacpea Byrasuya — sixarA, f. der Urrefy, carceres, ef. xanc. BIXAY, Gyxéve, m. 6y6mna (naaMK ma 6yxy) Re pecan Kynycun, der Blattfoh, chermes Linn. BOXHWA, Ma, md, Wm, mpana, dem Blob ge- ‘birig, palicis. ayxduap, m, Hpnnoaujeaa co aa je xaszo| ‘Cp6nn Typenny aa ce TaKo sone pax, ua 50 eymkrama My Fa Aao, Aa ay Kyau Gyare no co6a noby no nocrean a'r. a. Giobfammler (Be. rnennung bes Srebfes in der Unebbete). sinter, n. vide aepame siuara, Ofna, vide aeparn J. sna, oval elf obee sition, m. cine Ut Heinen Blupfses, placiea genus, iudeaN, ona, ax, w.n. mepace (KEACE 6yte “pe xpwave), Srunftig, subans, san, f. (y Ay6p.) craxacn oxpyrao cya co pane rope (aKo je obs) cyA onseres JuaoKoao cagwom sAR MpyhmeM, OvRa ce done gamumana). avin, 6ysixa, m. noaa y Upb.ny. ssvime, n. 1) n. m. raane, bos Dusmmn(cin bet Sepfes, 4. B. vom vorbergegangenen Banfge, torpor caps (a erapla). 2) bab Robe, ate vito. sisars, si, v. impf. #) bum fein turbats tum, ferveo:m cag am Sywu rane of jyve Pamer nuha ; 6ywe yera (1. 1. ox manpane). 4) teben, saevire: Gyuu mope; Jbyan naa jywe, mewe nex sv, sera, n. nase on 6yanje, bas Truthubs, pallus gailinae indicae. ef. bype. senna, ft foure Bild, oxygala, Lsisnnn, 6yaiha, m. pl (col.) junge Truth net, pull indici. ef. hypuba. lsvuna, £. (y Cpbuja) vide 6yhxa. Jsxaunua,f. Eigenname eines Bafferfatis im Ge biete Jaaap, Dorf Tpumh, Wad) epanya, nomen proprium cataract lsyuame, m. dim. v. 6yiaK. sur, f. Rife mit Heinen Sienern, fe flit aber gut, vacearam fonajanute ce rosope pl. Gyjwe) owas Koja ce (pea Sujeae noxanae) 065 ayy coanojaxe pure m meray me O6pit O6pasuny o4 apnera, na no ceay urpaiy Myxayy). ef, yumm Gyuce. asus, 2, 0, vide rp6ymacr. sims, Gyuana, m. no onaaen w sper, x40 aro’ cy uo Spann, ein eines fer Bh oun gens siiuak, taxs, m. (y Cpajeny) sreumnmx aposy- aq re upa majeae, wurmftidige afte nu, ‘aux juglans vermiculosa. faint, m. romcxo wae, ein Pferdename, ne ‘men equo indi solitum? Aaj 1H neue aopnua raojere, fsyuiransa,{ra saxona y Cxeapy, on Kofe cy ‘Gnnaan onaje neaups, sa xojy ce ajeaa® upnnonyjera aa je on poaa Hast jeauha: Houmae je Cnaapy xa Bojany =simine Ka owowe Bywaurau nesnpy — simon, n, bas Babee, terebratio, sums £1) ein Bmpr ae Baa con ia over. 2) (y AyOp.) uexaxa Tpana, Ae Blame hevee gene siunrn, Sy, v. impt. bobren, terebrare; nm.) eaune ona| ‘cna w cnerora ayxa; ea ucrany Boxjy (ronope wononn xaayheps); 04 aujex; oa} eaany m vact (Raq ware caany, ef, caana).| fy. 8, m. dos Roden allectatio: naywo cume,| wanitce, na ean A0x ce Jann, aohy Hy. isan, nénqa, w. Tuya Koja ce merHe aa wa6n] apyte tame, Wag ce xnarajy, ber Codtooaes a allt. spf. xora, fecen (oie There), 1. bas Soden, allectio. mk axHNE, n. bad Feit Maria Reinigung, pu- rifieatio B. V. BM. (ben 2. Stovember). aierasayn, m. pl. (y Bapasu) At ‘Mebleife, cibi e farina parati ge ‘ano ancrona mocay ce cipos, _ce cantly, ouaa ce nempecnjeujy m Kynaly. isix, 7. j. 8a sex, (ncr.) vide nannjex. ern Gen) ie anne (DusRK, £.j. na nnjex, (jy) edig, aeternum: ‘Ba oujer sujens. ainusecr, f(y Bapan.) dee Begrifintellectas ‘ite, (stu) vide wanujex. Rivacr, f (san.) vide nasnjecr. sinoaan, mindaoxa, m, ono miro ce caa.sa xe hy upernna nan y_yeruna, ein Sigelen on Rirot ub. gl), bad man jwifien den Bin: en drebt, globulus eonvolutu noaiten, n. dos Drefen eines Kiigeldjens 9 ‘Gen ben Gingern, conglobulatio. 7H, ain, v.impf, Basarn mrrorog weby| pernua, uan y yernua, ein Rigelden gic {gen ben Gingern breben, conglabulo, tir, m. (y Jaapy) worka wan rpean Kojon iro moawate, ber Hebel, veets, ef. expujeaa, iran, m. 1) ajepa aurna, ein Getreibemasi mensura, 2) (y Xepu,) wana, eine baljerne Sepa, scutea lignes, cf. sajeaa: ‘Be ce enoxpi xozA0w 6x)y, A cnexpne sazauuna — airing, narduia, m. bas Oeleif,orbita. urhuaue, 2, 0, uu. nys, voller Bagengelif, srbitonus irwrrn, nruée, v. pf. 1) (y noja.) abmigen, ‘Fo. 2) legen, pon do valere: no saznyo ner nevra, 1m. (F Cpajeny) cine et grape! Bt B misma fai. wien, afsibren, cone js Stuer, ui, v. pf. xaq urroroa aque na ayn, fhitgen, mit Gepelter fallen, corruere. suiori, f jawa wa aacuy, waw ma apsery, bas Bohiled, foramen, Bin mee Ssifneden,sealprum arundin!eecandae. ef. tocnjo ia, (3) vide pox 2) (y Ay6p) mewn jo un ‘aay, x ja Tow Ao6a; rax0 co Ham anjers Jo un eaay, tj eh ny je opafene aa ce poan.s) (9 Cuaery) vide wop. pignotny mm: (y Baxi) xauaa reaax nocao nan tao nyz, Ale soejon eno} anor ty6a, ce it groper Mnfengung vetbundene Usfely, us labor. sigan, ai, . impt Graubnebmen, prom: He maan un auota ayera 6saray Ho we, 6pare, eau ta ramnge — igus, ain, v. inp (7 Cunery) xoason Toxako. nous, Tangfam und Bedaglig sehen, incedere eaut. eas, f(y Uf) das Qoroubnefanen, a Uelpatlo (2) y Aapwo y aahenuny (x04, co youn muro ul repecaly no'apyre comme). atm, n- bus erautnehien, promo (2). suas, mba angfame, Bedagtige Cehen,tn- ceseus catae, ein Wert Gnfe ju tuber, vox agentis nor, ta, m. (9 Xpa. wy aan. najamate y pub) vide nseapeentja. 2, vide cxarane toqicayie, mis Wd, vide sagganins. (ane an, bet ganjen ag, totam dem. ania, moana, my Hasajany Cpebua Spates, 2 Soner easAanxat ber ganye as, Waa dies, sisqaunsit, ma, m3, (y I. x.) vide coarqammn. aizgix, m. (9 Koropy) be ft ace, saawteink, y saroneun: JA Wohox Wo co- tory, a eraAou ha, Tpexony, NOOMAE MPRe- shave: aonec’ze mu Tyacoae, © cy Aotbse casaru-upaee nant coeass, f(y Xpo.) bo¢ Ofectanm, etina. peechall sushi, ua, m.(XpB,) canjoran novenjea- vee, bet Ofermontag, prima dies lanae post pacha, dak wm Repti, expnn tana novarsnauin my Xp - na aay f. manactup y Bocnn (nome Gun ae je can n nyen): M BasyAy po} woxe Kpnaaje nyats 5 ‘ina, m. Srediget, pacdicator: K awa 6pme ove m caus — sancran, m, TRannéname, nomen viris Hla joanna cayry Baucuruny: Baucmuno, woje sero aparo — nis! y ono} saroneun: Bay, aaj, he je wopy xpaj? ian, f hyp. », Bacnanja ke, sajéra, m. vide Kanjer. ef, enpena. OATHUA, f. augm. v, maja janw, m. dim. v, najar Biskrent, nay xO, mm mpara, Sanimer, Kem: ‘at, cellarius, ad cellam pertinens, aiaar®, £. Ttugen, atiltas. ef. xopuer. BiuancaTn, mméx, v. pf.) migen, prodesse: x0 ‘rw ne he eajaucatsu, cf nonobu.) we he] aj qucamu, Nugen faben, lueror. ahiancati cr, nuiéw ce, v. pf. vide najanca-| ‘rm 2:¢nyno je xynmo, ne he ce eajquoauru| eA npona. ‘asauna, £. dim. sajaa, of. rahnnnna jam diu: ro Je oq Bismaie, n. 1) dat nifulbigen, jemand ni nag feinem BBun(s bewieber 4a Baber, ex fatio de cocna minus laula. 2) vide xajame. signa cn, nist co, v. F imp) iG entiGul igen, dap man Semanbd nig nad feimem ‘Bunks bewithet, excasare se de coena minus lauta. 2) vide najarn ce: eajka ce mrro unje| seo ajenojuy nojy cy my nanean sina, m (ner) vide Bako. hinaonus, f nag ce mepa sone, rt Balen: fovel6y ludi genus. ninss,£() Bapansn) 04 spa6onsne xa0 waepje woje ce naan njecro ayes, dt Cite, lumi genus. sino, m. hyp. ». Bacnanje, ‘Axo, y ijecmana, vide onaKo: ‘Raxo we 6x seacno "Baro noserso— 0 Gao enaxo} apyaw ixyn, m. 1) y Typexoj Xpnatenoj napour na ‘Yusl ono 4 canara on Ya6nu 04 Baxyaa ana Kyanno 2) Sirdengut, bonum ecclesi nijeaa ce Kano cy nuraan wenaKora xou| xojn je ynpansao naxynow: Kano xoya axyn?” @ ou YxuaTuBMIN Ge IaKoM NenoA| oca, M Wonyxanuun Je mpexo yera nose Hus Spany oaronopno: ,Baxym xyn!” (x. j. n0- 0 Ta). i ium ec.toeu) die Belle, und, 2 mhsarim, AX’ ne worax mpnerynnru, (0, unpnea myre ayme, 04 gantoea my6ep-none — ian, £.( Kosaea3) neo yeaura wan AyOo- youuna, nits, f vide xnaaa. bax (oaa)t* bei Gctt! herclet Banal ynjecum wjecro aa.za! bei Gott! hercle: iv cnporonar ne hy — iaaKe®, nian, f pl. bad BWerfjeug um die Biife Denegeat entum pedibus ligandis ad. feriend ‘Kojera 6wiy ovaj aerue wa ache, avojuuy apme wehy co6ox naaane y Koje Ex nore yunjene, a tpebu Gnje mo raGannas. ch enaare, BAanuKA, f. (y noje.) der Fehler, Mangel, vi- tum, detectus, AnH, naan, vide xnaaneH, ¥. pf (y nojn.) feblen, labor, ‘yufammen ju inden, bei der niaiin ce, vide xnaanrn ce. waa. » Bawa Aa je Ono mITO Hm eaK- wea nan gha.va: ‘A na raany Kaanax 1 veacnKe, A niompaj wax ea.tky no sasheny Bia0n, néaona, m, der Sxhoeinsireg, alveus, ef. oparo. BAAdDHT, 8, 0, wellenteidy undos Ba-tooumy Apany upespornue — ahadnae, n. (y Th, 1.) raje cy Reankn xpnin, bie Gelfen, rap Tano Anse ¥ npHo ea.tos.te — ianono, n. aaa wapomna y Caanonnje BAANOBILTHHA,f. aeu.se oxo Baanoua, das Or: _biet von Baanono, territorium r09 Baanovo. nist, m. (y jaan) 684 Kanen, Kao MECH a neanni, Heiner runder Stein lapillasteres. ayr, in Feiner APH Ta oa symuyox. miaunan, m. vide xnaapyj Bis, nina, m.(y Xpm) weaune nasak Koja ce TMonpajeko ma Kolbwa nan Ma NOWORRMA BYE pero nocujaua mura qa ce 6yceme carpe, be Aiterwalje, eylindras aequando arvo. Bibanf. bob Sinblog (an ber Blinte, Kanone), Toramen incendiarium. ef. ox.a, ivan, 4a, m. die Balj, eylindrus, acutula. of. naar Adana, f. vide massapnus. piainy main, no, wader tii probus, asasdunne, f. pl. (y Thr.) apna miro ce na: csaly wns naannny, bob Beli, fo vom Berge berabgemlyt mith, ligna niaawe, n. bab Balen, volutio. -eaontita, f(y Cpujeny) vide sa.sapana masarnu, f die Woltmaple, fllonica, cf. ma- “MonHy®, Basaanna, erynim0, (FH, 8) vide wa.san: Basamny xy canny orxnayo — dive, v.impf.1) wljen, volute. 2) ey igo. 3) (y Xpe.) opane, wal et, eplindro aoquare, aisarn, asin, v. impf. 1) werth fein, valer 0.00 cro AyKaTa, 6a.b6 uapena rpaas, cf. apajeawrn. 2) nasa whn, man mup, oportet; Kon nas, x.neGoase, hferd oonniihen, Veob| en, aa.sahe ro news, bas werbe (Fann) ig braugen, nonean ra, oa.rake 7H raje;| ‘60.440 un je nnoro, von Ttugen fin, prodcase siaara ce, sian ce ¥ at thse, (7 Xpe) vide on aiaunay, Birsaua, m, Giner von Baseoo. menzonua, f. (y Il, e.) vide yaprmasa, maxdaicr, { 0, Kao maban, waljenformig, meandour, feplindratus Bhagra, f(y siayumms, f.(Sfterr. der Knddel), ‘lof, globulus| farina, paalillus. saayumatbe, n. dim v. sharumar, wi, dim, shasyuunern cx, nia ce, dim, niautawan, f. vide sannanja, hsaiir, wants, m. vide ny Konan Ain, 1) praep. auger, extra: ean mi ‘uaut. 1) binaus, foras: ormunao eax, 7. j. 1a] nose. 3) draufen, foris, ef. sana: on je} ‘eax, 7. j. wa nowy. 5) al, auper, practer ef oom, Hero AO? Ban sapana ona Ban crajaan re racaaaa 3) paw aa, aufer wenn, nisi, cf. seh axo. ‘miurnu, m. ¥ on0) aaroneni: Ifpwo, wao, sone] ce aanzoy (6yx0). Biageas, , ‘BinKA, Draugen, foris, cf. nan. sinmara, € (3 Cpajeny ny Caan.) vide 6panea inuane vide wanna. ins, 09a y Cp6ujn_ Gamay ‘Cjennue, cin ‘Bap in Serbien, Aaviuw Serbia. Siuers, waa ) vide yer, iw, . (0 Galt, cals. cf, wpe. tip, m. (y Opt 2 iro, Fj. spao_yrpijarn na nexacnarn, bi Gluth, bie Olaphige, ardor. Ain, f(y, Xpe.) die Dige, fervor: mpowsan (pene ce aa men Koja fe ¥ Poannt mn teh mpenaanaa), ‘tina 1) (y Bown) caera Bape, xj mysens- Bipmapmaa 8. Barbara. 2) (y Bown) vide napana. 1: Manpesa aapaon AYHAY- n. bot Abfeifgen, 13 seabere. iparouari, ryjém, ¥. impf. crpyrara msayace- aay Koay (Koa onaneapa), abfeigjen, scabere, APA, m. 1) y Wecwn moxaxan pag? ‘Ao Bapaa yxpaj xopa rpana — 4) neamen Bapan, Grofvarbein in Ungern. napAginn, Bapaatina, m. Deterarbeiny Petrova napagiinat, nua, m, der Peterrardeiner, Petro- varadinensi napigvinna, f bie Peterwardeinerin, Petrovaradi- nensis femi Tasrno 6ean Bapaqunxa Mapa Ha Aynany npexs Beorpaas — a, x6, Deteroardeiner;, Petrova- | aaviacaiin, Bapaxasina, m. BBaratbiny Varas- ‘dinum. ia, wna, m.) Yonex mo Bapeaann smanuckn 6ypuys, Barasdiner Sepnuph sarknainent, 1, x6, von Bapaxann, iran’, m. ba8 Staufgol,lttergel, bractea aurichale, ef. rosap, naoGogam, reae) ans. iran, pea, pro, (y Ay6p.) miro ce aacuo ‘Coapt, W. 1. coMnv, Epar, [eit Fogbar, €o- ibis narindios, n, bas Busweigen, declinaio. baphnara, ni 1 lipf. einem ausjune: arhecrn ca, xixce hen igen, declino.ali- xparstucime, n.no6 Beebe mit Bltergl inductio bracteae aurichale. sapanatscari, abuuéa, ¥. pfu. imp mit ‘Biitergolobetfben bracten aurichaelinduco. axpinant, adj. mit"apar Gberjogén, bractea aurichale} inductos Hi aaj mewn eapan.tw npecanuy — ARIE, MApARHEX, ausnei< apinityeH ce, nipannén ce, v. & pisgeny de- ‘lino. nipaanud, £ Retriger, fraudator (al6 Appof tion): slarunm cy cxape eapa.ruye — axpinniss (wapaingnja), £ der Retrug, fraus, cf. mpajeaapa. ivan, n, bas Retrigen, deceptio. ,¥- impr betregen, deipio. cei £6, Imp i ten de eiptor. siraara, f. Barbara, Barbara, ef, napuya. Bxpaipét, Bapnapiina, fei Craaah, n. Ebene an der Merarwa mv Dapanpn (sh) '¥ onoj mjecum: Bapeapuya vapn, A Canna ann, it Bapmaps, xoja nana 25 Acneunpnia, Ct Huxoanya nyea. ef, aapuua,akerim ‘im, aprama, m. (7 Cpyjeny) eine ct eftare trodene @xmimme, fungi edali sie- call genus. naruto, (7 Her.) Gefgri,clamor. 1) Wbtgeben, attenio. 2) vide m,n. bo6 Girmen, clamatio. Bapadps meno ycrpo} Cp6uit: one Bap yp 9 gt geben, altendo sipaarn, ain, ‘Typexn cy cxpaxapy na Apunn sa spenena Upnora ‘Bophuja naxasn: eapaj! a apy- FM my oaronapao: eapaan, cap Aan! 2) (y Tp6.y) viderywapatu: ene neuro Rpos he- anjy eap4a m nojemra npexeke, PANrH, Aas, ¥-impf (J Tf 2) farmen, clamare. sma, f. (y If x.) vide napensna, saphuths, napentine, Mm. apyhe sancheuo w 32-| Gnbepeno muno, urro ce no o6wvaly muje na Bouuh npaje jean (y Cpujeny ny Baxnoj), eine ct BBeinfuppe mit Gonig und Sefer, be: fonbers auf BeiSnaspteniblid,potionts genas. napimnna, f. 1) warme SRildy lac ealefactam. 2) (y Xpm.) enaxo manjexo xoje naje nceao, file (ungeféuerte) Miley lac. aapiasans, £ (y Pacny) Tmkna Koja ce papy aa jeao, ein Koaptirbif, cucarbita quam coguunt, {Gm "Gegentheilv. nogemana). ef. iypre aiptme, m1) bab Soden, coctio. 2) napéme, (Y mpmnonnjenu) neve ax co mexeme w napnan ce eapéne, dat Getedte, coctum. saraviao, n. bie Reafiie (Barbemittel von ras filienfoty) color ligni brasiliani; napanao ve xymyje 0 yexpey, Te ce mmm 6oje jaja, sinhno, n. Silfenftite, legum ‘hrsitéco, m.(y Cpujemy) vide cykaao, xpuxaso. lpm ais, ma ancy m. @t, Wavbora:Saq, des i a Mn can coqui. aipwrnix, m. 9 eine Ut Getreidemag (in Serpe: ‘gomina), merearae parvae genus: of uIRMNKa ‘apuban (y mprmopyjenn). 2) mynune wane ‘Ta nosonn crapua Bapufaxa, Hex noneae nojy nopoanny, Tlopoanny Bapubaxonnhe — aivnus, £1) (dim v. Bapa?) nro urro ce no ‘OGnajy, nfba_ a Hapwn aan: werwe ce_y eau Aowau, Ham y KoTa0 OA enaKora N napina, re ce chyna sajeauo, na ce ocanje, apyr# m xpehn AQH, uO mTO ce oxaaans m 8470 cenjens: Bapnapune naps, A Cannna anan, Hrrxoanua xyca, Bapmya ce o6uywo, rorono cayan, mpi ‘eranu jom y sexe (you Bapuua ane), na yiytpy racan c xojeje cxpane mabpeas, oe ahromanait ‘re wa ono} expann enjy mnza oe roqune: jep amy xa he onano Raj6oxe poanre. sHanpean napa ox Aymayaoua aoaa” (ap njorka Xepucroneuna). ¥ Bouw uacrane HRY Mo BENEPH CANO AA Ce Hato CHANT ‘yivepy (ua Bapnn pan) ravaajy nan ‘oxoaro! aKo maby no mo) FyRe u Gpero- Be onaa neae qa cayrH na Goracreo, ano aM Syay mytonu M mJRorvMe, OWRA Bese Aa ‘cayin ua expr it warpodone. ¥ Bonu mapany noce nna poay He ronopehn nimrra nyrew M ‘mowe nocanalynoayrosopeb: ,A06p0 |y7p0 ‘aqua noxol ui Tee mapaye’ TH nama Bogue 8 japnue, jausnue nuyuIKe Taabme m cnaxe cpehnye.” Bpatteuin ce c none oeny mowe Ho xyhu Tonopehi: ,Onoanxo AYAN, 04088, 6poAona, Koma,” yamurra, inuaa, Roun, Aa ce MAOAK TAO HOR. Tio rou nay ve mocunay owe y.sanane Fo- nopebu: ,Ypowmmm m ypownne uns yan- ays uy ;— 6jerymun m Ojerynnt ope ay HRA NCY pOra, HM Ra AARHY AAA oje wee ypoxs.” Bapy wehy y co. Aaly crONR, a FAJCKO|H MARY Wome H BosOBRMA, nparone Aaa ce we naGnja opyhs, aq ce apna saps, ajena njenaly: Bapa napn napnne, ‘Aa ce paby japnue H 6njexe jernune H herubu w jynanhn. Gert, fo. auf BaSara ALi if, fercate solemne die festo 8. Barbarse: Tropyayje eapuya Boma Tromasn xene of npacua womauy, Aa sevinnm oapuyy menmiy {Gena co Borny nocanje Bapuna anc). 2) y njecum xaq oce nysuay, mjecTo : me fore Trogaj syry eapuye abbey ber Rogol, ef naravs,f. ber Roehl, , mapmann, £1) das Sehwanyiiid vom Bilge, canda: Bapxa npex Mapra. 2) (im Seherye) der Bintece, tefonders. bei bem Geauengimmer, podex, pracsertim feminarm siemens f(y aoj.) ie Gxfanniga com Mor mnaaepa y aap-aefu m oieunus, f. 1) ber Gunte, seintlle. 2) wana ‘yore y sew.sy, y xo}o} on: saaymyjy, Gerbergeube, fovea m: corio, kpunean, a, 0, w. n. 6apys, funtig, viel Gum: fen fprifend, scintilosus (2) arwoas, f(y IL.) vide pom, f. Be Stat, urbs lskponsannu, m, (pl. whpoména) der Stabter, urhanns.aroma abromiurer, o72,n, yajecun xjecro saponve | yje xoma Type eapowanve — saronnm, f. dim, v, sapou, akrounma, f. bie Gtibterin, urbana. BArOUMRi, Ki, x6, ftébtifgy urbanas. £ (Coll) bie Stabttinver, juventas rouse, sere, anos, sieourum, f dim. 9, napoues, aipsiua, ef munannne. nic, vide can Ha sary oac y ancrow sa0ry — Bac wy xomnn y xps orpessyo— ica, m. (wer) vide Baco. mactianss, £ Bafta, Basia, sicuanse, m. Bofilus, Basiius. bab Gtoditing, javenia wr. niche, Backaa, m. (voc. Biciay) vide Ba-| cuanje. wacHasenii, wi, W6, (y Tp6.ty) vide nacnonn Taxo mu cua’ eacu.nene! auciiasits, f. Roaaeusro ce no obuvajy anjec a wean Bon, cine it mare uf ben Boflitag, panis 8. B. schon Gaiers mb ganje Bel orb err rum (ef. slay. arcunan, bab ber griedifgjen cixoupéry wértid engi). sicno, m. SRennéname, nomen viri (0, Ba aie). sucxecaunse, n.funje "pe6a coaxo Aa yane| 70 y Cp6njn saby pea nacnp- Mamaerapenn hati © KO- rapamaua te Aaiy nanopy sa jaja, O ne expeeunjy: ce TyKy mapenu = upsenn| jainaa, Tj. yaapajy upsonnnn jaje 0 jaje, ta koje ce pas6nje ono ysne oMaj Kojn je} paa6no, ‘To wmme Koa naxactepa w xoa| Upkme w wenoanarH YAH, aa speGa na} mpaje aa nnae jaiejeaam apyrone: jep exn| je Of B40 Te neujeae ayjue| a. naanjy nocka aa je rephe, ‘oven. xan "sacxpcennja. (9 nomcajennnn) ko we one y pray wa jyrpeny, onora ( 1. y Cpujeay wy Berxoj) robe Aa woaniy Sager ea gu Gone y wong) 20 ce aay ‘Oma: AAMC HAY TOAMUIANH Y UPKPY (7) ‘nm Koj MAY CAMO OA TOAHE RO roAHHe). On wacepcounja Ao Cnacosa ane rosopH ce, Kaa ce Anojaua cpery ua nyry, wan ag woje Rowe aohe y nyhy: Pucutoc eac- we (wlecto 4otpo jytpo, wo.nea Boe Aobap seve),n oxronapa ce 6a ucwuny ‘gacnpes TaKo W KAA ce mje, wjecvo cua- eyj cen na sApas.ee. cf. Bacepceme, Jexpe, Banam, neanraan. aacntciis, n. (J Fopm. npr.) vide aacupce-| ce‘cneron anonpoeny — er Sareea han ene 55 simar ben, resurgo. 2) xora, auferweden, excitare ab inferis: macxpcao ra Bor. nkcaeconiwe, n. bas Geiern ber Dftern, celebea- to paschat icxrcosaTa, eyjém, v. impf. und pf. bie Dftern jubringen, © cha, Bhcaans, £. (wo jymu Kp.) ova xoam (60 wnra Raa ce yeraje y caany, ce weer ronopm: nea C.raey w A wore caerora: Tako Mu caase m eacaaee cpewora uxenal iealaey 3a¥e Aa ToBopR— aacaiani, m, (00 jgtoa. xp.)? ‘Jeqan rasan cacrefona uncha— ‘ico, m. (ya) hyp. v. Bacnanje. aicose, m. Wannéname, nomen el. jeaan npamen marae 04 nporaere sense Bacojese — ‘osKBH, m. Gister von Bacojennby. ‘OsuBHEH, Bicojesiha, m. pl. Gegend und Stamm swifihen Montenegro und Awe. Bacoje- ‘snbw xo} cy npexo maannua x I[pHoj ropa oun ce apmecipnoropauna, uTypuwea ue nas hhajy uuurra, a ocraan, x tnny, Onn cy Hox mi nit, m. vide arn, tira, rie, vide xearaen, binirn cx, rit ce, vide xnaTHrn ce birauna, fide xeerauca, 8, i. Danndnamey nomen vir pa, £, das Fewer, ignis. ef. oram. AATPAS, saxpa.sa, m. die GeuerfGaufel, batillum {hirer o,feutig, gneds,H.1.XOR, xonjen.oxn, Purina, f. (0x0 Myxasa) bad Dampfigi, ‘dim, 6. narpa 3. Fewer fite,ustrina: Tpaawen aaresurruma, f. die bigige “acutus. ef oran, mpyhmus 1m, vide y6paqay. 1Axo4, m. (y Tp6.8y) videnpujewor. ‘nea, f. (gen pl. Mauri, auto) vide yu, Buus F. (ace, aaiay U, Pauly) Kowa, KORE ulTO ‘ce oanape c rajean, ein Ctié abgefdundene Haut, Frustum cutis detractae, Ro) ce pacpAW Aa MY OAAAPCHO jen): Penny ny je oauy canepao 04 speaie 40 px prennye — Bimuar, m. (y woje.) der Markt, die Meffe, aun- dinae: Kone eaurap aug Kyte, ou roa0- ran ue. cf manabyp, cajen.simarime 56 niuuapios, n. bo¢ MRartten, nundinatio. arin, pia, v. impf. MRartt, Weffe halten, ‘nundinor. nauapiinrre, n, der Ort wo Markt (Melle ae: alten witb, locus nundinarum. sane Hi Hy mm Aba, Mat Se naruhPynan, m. ber den Martt, bie Metfe bef, ‘undinarius skuat, mma, m. (y Cpwjeny) vide nam Dinnit, £-rpawe cnpono, Baféinen, fascia vi cltorum, ef. sau sammy, f. xao naan an6y.suma miro nsnhe ‘ka WoaM ogoaA0 (1a TaGany) MOR KOROX na ‘cap6n. Baurmny upurucxyly yrpujaunjen ay- ‘yen MxaMY Aa OA Tora Mpohe nan 6apen Aa upecrane cop6.seru, of, paulau, waurra rise, BAULANBAL, ahutaiione, m, vide yuLAunan, aluLeupuns, f. vide yucsnnana. shurra, f. (y Capajeny) vide mamma, , (no jyroner. xp.)ace. von wu (wjecro eac) wiry, 8,0, (B8rA, a’, -nbgar, apa, apo, brite, ‘Oban ce anje no eeApom weby gine, meacniina, meine st Siflle (oon SBenedig), teli minoris genus. ngéniini, X, x0, u, 1% NRMLTO-, santo, vox, ‘Benetioner, Venotas Y upneno) 0H aegenuuxoj — niquyTH, uéw, (9 Pecann wy Anjeany) vide majers, bapa, neapiua, m. 1) vide mpyhau. 2) vue AeA, ta Mowe onoaro Hewa cxBjera nan wera aoyrora, flares Git, glactes limpidissima ef Reapenan. grt neapomsta, (9 Wr) vide oe Pin, neapina, my pay rae nen spe, wero noaa, bas Gighte in einem Sabrig, Jcidus, rnegpiinn, £ bie Seiterteil, serenitas: ‘Aaj mn Boxe on Apne seapune, Syromne og Xepueronune— Diarra co ¥ -If.e6 witd Heiter ‘eerenatur eoelum. ‘nigri, £.1) vide neapo 1. 2) vide xpanava, ‘nkaro, n.1) apnen cya noxenn, ber Waffereime,| situla. 2) na 6ynapy, ber Bafeceimer, situa 5) (y mpajunn Herovuncro}) wjepa on 1 0 ime von wf Map ambpora: no wro je ee 0 nna ? ef. njeapo. ft f (wer) vide o6paa. ‘bia, m.i) bie Stiderei,pictam per acum,2) gen. ‘néaa, (y Bapann) bie Wfme, mus f, épujecr jaan, nécna m, hyp. 8. Bea: Beaax nessa ceoja:xeeregapa — fe lnexdaur, 2, 0, (ner.) vide njexonwr. Imzaiivos, a, 0, bet ‘Befirs, ven cai eaiipcuit, xa, xd, Defi, vesirorum. Iaeaiircrao, n. bad ef eaierax, xxa, m. y njecam njecto ees 1: nesonuun, f. (y Bapamn) ésaBnua, f. (uci loexi:rinse, n. bad Medfern, mutito, peak sxaannsa f. (y Bapann) die Stefrutirung, delec- tur: Hag jo Gna eeoanujay7.j. nan cy x08 ram y coagane,jep ey 8 Ao Ckopa-AYAM a conay Xnaraam y coaqare, na RBinbenyligatio, ATH, néex, v. imp binben, igo. AH Ce, néméu ce, ¥.F-AmpE ip rie gebuns ‘ben verbalten igor: nem’ ce! ruft ber Stauber Sei Gintrit ins Sau. Tipnunue ce rope ya Bi skier, n. bas Sticen, pietura pe » F,bas Unbinden der x Radi, apie ber Rebenbinder, q o,f. die tiderin, quae acu pingit: ¥ ee- swe canaysyeoneze , itp, nessa, m. (pl. seatipu, a y njecaana nua u eeatipoou) dee efit, vexir He Gojuce yapa uu eesupa — Bpaho xoje, ocax eeatipoed — aHPEB, a, 0, vide Besupon, HPEBKUA, f. vide mesaposmne, uA, f die Grau bes efirs, vexiri uxor, sebum, vesi ao 6u wy na Bocun seaupcureo — Ka’ of nye nonan y seaumaky — nkaua, f. (y Xps.) kao wasa poxana raxswna ojou ce nytine novupamyiys ef. 6xcas. 2300, 2,0, He. ApBO, vide 6pecToR, Je Specronuna, vide sujanau aio, m. (Wo) vide afm, (nc) vido ajo, (wer) vide anja bas Medern,, mut aaa ixamn, f. xose, die Mederin (als Appofition von ber Siege), mulitrix. ef, Gexanaua, axbTATu, néxebéx, v.impf. medern, moti muy, wéxnéx, v. pf. mecern, mutio. RKDBAWE, N. (aCx.) vide BjeKoname. wexOUATH, BEKyjéH, (WCT.) Vide njexonaa, wtibom, (y Xpo.) gréfitentbeils, poti parte, ef, nonajnmue. aé.n, € (y noje.) die Ut, Gattung, genus. nba, 1) (no jyros, xp.)'xworo, viel, moltum: ‘oe.te nuire; eete jege; Tere gente, Koxa was, jane mo, reaery aj na zany. 2) (C2) ref, magnus © woj mpaue, ae.te aospo wm weakbueT, m. maaunna uewehy Xpnarcxe w Arama.sme 5i bisa, m. Typexn Kjynpean (Hynpnanja), Na: me einer Stadt, nomen urbis Bea Tm. (9 Cpnjeny) vide mia seakcrano, (y Bourn) erjentgern, lubentiasime,| sauna, f(y Ay6p.) vide neo: Be-tomy can ua swnue pasapaa — é seaman Aan), m. (Ao-be mpexo Mo-| pane) vide wacepceunje, sauna, f Brauenname, nomen feminae, mianni BOaKCT, f. vide ropexa Gosecr. tom wigan, f die Charmed, hebdomas antepaschalis. ndanad crrima, f(y Cpujeny m y Bau.) Saunt: rade, practoriam. AbamEAYax, ‘Ka, so, augm, v, means, feb stop, valde magnus, vast easikits, neannduua, m. Dagnat, magnas, uni, na, 1, 1) grey magnus, ef nee. 3) y eanxe, rege mien briny, magnopere: mua spesa Epona y eecnutes pane YAN Y 6 salam, (Devon nur impt. sadx) vide neay. miayaair, m. Mannénome, nomen viri maaan, n, panuuna y Banana: ‘04 Be-tun.ta ys pasne Bamane — manshucrno, n. (y Xps.) Maieft, majestas. meaisinbe, n. baé Grofthun, ostentatio. aeatsarsy, wan, v. ipl. exheben, magnifi maisarn cx, ‘in ce, v. r. impf. grofithun, oatentare ae. seawssina, f. die Grif, magnitudo, altitude. sianwno, m. Mannéname, nomen vi mmaciret, m. ‘Y6pax wury rapan.sa, Yopax apyry ee.acazena— nksner, m. (¥ nojn.) (Bere. der Geldfgerer), ‘ee Chiruegus, chirurgas, cf. wuaap. sraarom 0 es Ghani aaron (te rau Oe Chirurg enor “aierg x8, hirurgifGy ebirurgicus maga, m: moj cy rahe on seaya — f(y Mr) vide ayea nyumna Tonope wagesava woee.ea- ‘Monat Gebruar, Pe 3 Rag eesava se Ansan, Mapas A06pa ne wncan. 2) (J _Cpbnjn) vide Ga6unn yu ‘mist, m. (7 Bonn) byp. caommun? Kag eet we neapje, ape ona- syie. ‘WAL cise, m.(y Hr.) mexanoa zpana, o4 Koje| face aosjex worao ommra, Yet Pfianjeyherbae 7 eerie ‘Axo recpeha nonpayexs, ma ae.seva jexara ‘ernh we noxemt; ecu, 6ane, ynyrue? Bap y 6'jeay wanacrapy Te cy nauun ee.0a 4o6pa? — Youwo ee.ne jane — lve yume ee.be jane Masago} Tnojo) nyKannn — H na ee.ty enojry ra0}y— . ono (Bé.sko), m. Mannsname, nomen vit eHOBATH, nb-ny) f(y Bown), née fein, sum vése, y ono} nocao we seenyje, nape onary jenn nnje anna, Gube y Mi 7, Gym.) means, (agen, sJo, nas, na, mn. (wr.) vide nnjena stuime, n. bab Bellen, marcor. een ohn) oe ‘iedensat ‘as, ber ‘Bortoand, practextus, ninyina, séném, v. impf. roelten, marceo ewsinivee, n. (wer.) vide njewasame. newsiaars, néwsandy, (ncr.) vide sjevasarn, enna pa- menwinara cx, newainin ce, (uct) vide njen- newsini, wi, nd, (ner.) vide sjewxann. newsanmia, f (wer.) vide sjewsanma. fsauvitse, n. (wex.) vide c jenearw ce. ima, f (9 moj) 1) ie BfasbelBerRaude, jun erus communis. 2) die. adelberseeren, (juin Raudhern), baccac juniperi, ef. xaena. nko, moan, m.(y Hausnp,) 6 ajenepH ape nanay aj apmehu opyaje na pyxaus, KoA jo} faly 206) woarray£ Hixpn anera ee.ta on Macra jndma, febr, valde. cf. spac. pensP, npa; m. (pl néuponn, neupéad) xpuax, Gpanac, naranany, bat Sorin (Ranger), porcee aataat. ) nena. ipa, none y Thanuicone, woja nanupe ws Ka- nese m yrjexe y Aperyay, ° an (népan), Pra, po, (nce. vide ajepan 1) bas beimle Umbergebenclandesti 2) dab Rerfleden, absconditio. impt sanaasire, NPR, er ftfen, abacondo Y tpw rave we eepasta — iparn cr, péx ce, vr mpl. xpira ce, npo faawurn ce, beim umbergeben, clam tireaire: He syann ce anjn un hepasny, Beh ce ayane seuy n rehawa Kya ce cepe nano ho naxepe— nzrrnan, vide nopesa. arriizat, nepraaiua,m. br ber wopesa unter .) Vide njepa. 2) (oxo Cuma) vide fou Maas, ad, 26, (n0 jyros. xp.) vide neaunu: rworfen if, vectigalis: A Typaxa Jauu aouecoute. kraut Ter croruna one yronaute, Bepzujawa nu nocnan nn’ey— HK, m. (wen.) vide Bjepenun. anit, f (wer.) vie njepenna. MMi 4, f (er. wer.) vide ajepenams. cHsn, f Sredit, fiden: yaeo ma eepecujy; orauiao aa Kini sepecujy; Bepecuja roaa| uinja, ireus', £1) Obertleid der tintifgen Brauen, vvestis| molieram tureiearum genus. 3) (J soje.) ein altes Seb, vestia antiqua: maxyxao exany aepeny. apnea, © (y Bown) bie Sette, catena, ef aaman, sépure, separ, f pl. 1) pl. v. nepnra: Tia nionexe apama 38 — 2) die Seffeltette catena 6 qua pendet aenum, 1 Tp6ay nay na nepare no na.sa ocranirn Aa ce ayaajy KAA ce nimwara nan KoTao| femme 6m nae At ey aahe HA wOpy 38 Ono mpnjewe y uyH H HERON AOK ce ne pure ny.najy.3)Jeano yexo wjecro y saanny| Bonesscnoue, raje cy rope ¢ o6je cxpaue| snann crajecmuae, Hpunonyjeas ce ae cy| cenaonoue wjecry neraa saniwase neprre,| ‘aa 6poaonn enpnjareackn ne 6nrope mp sores manne acrpemapa ca obje pe ne jou ce nae. uaa, f. (aer,) vide ajepnasa, paawnt, f. dim. ». nepura (11. na caxary), open, f pl. dim, , nepere. bie Stange an der bie Sefeltete i) trabs © qua pendet catena acni nbPHTH cx, phn ce, (Wer. vide Bjeperm ce. nipm, f Sera alas, Iapt ote, Figen, caro Canova mo areata un fame aipwitn, mm (er) ber BelmnarfGal, eummus fox eters Bepmana one Hay » Beany ; YP Has we none Bnanne érutorf (ore) tie sJoprers Heroin, n (ace) vide soponmne, Beronsra,pylem, (Ror) wie seponern, erbonrnatyf ‘BEpTa,f. (y Cpujemy) 1) das Giirtuch, praecineto-| Tian, 2) be eee Gleinsent Hntcom prac! Clacorla contend: aa] wn eepure an kes weay. tray m. bie Gripe (Oe Beturt brit, i ‘die Shultnaben um Weihnacdten umberfiib: rev gracacpe Chil aapititon, 0. ba G@lingeln, sinuatlo Sersrere cu, rau conv imp 09 (6linget, ‘loa runs pvjexa y Mynas, Tame ene Bio ea vonan tev error ica, m, (ner) vide Beco. Rican, cua, m. (m déea, eka, x00 hyp. v.64, ‘oje mone Gntn aa ce raje " roopn) ra acobnro KojH ce fens ARAEKA, TARO Aa co he mone pasa6patm urra je W oan mizaje, eine bumpfe Stimme, vox abtu Oxe eecax on 6pas x0 Spae— aicaowp n. dim. v. necao, kcuas, f Brauenname, nomen feminse, iczaiin, m. eece.tuye jeaan! nex Kora xi aehu napajy, njecto: jaannye, wecperanve! ao urro warn ajerery pere: (Wm. mH78 oH ‘oyaunno) aeceo majan nol wjecro: xasce- naruajea! ein muitleidendes @deltwert, con- viciam, peckan, n, MRannénante, nomen vii curr, aii, v. Impe freuen, gaudlo affco, eckawra Ge, ain ce, v. F. impt. fib frewey gaudeo. mechaniy, £1) of. neceann. 2) (y Fp6.ny) Biegen: ‘name, nomen caprae indi solitam, 3) y nena, of, uyuonyzn axchasin, wecesdna, m. fufiger Sunde, hile tor. oR, 0. 1) Cuftighit, hilaritas. 2) Sodyeit, nuptiae, ef. ena, laecéabtime, n. bad Greuen, hilaratio. icx0, cea, 30,1) ui, bilarie: Bece.ao cpue nyheny mpeae. 2) Kao eecetux, ronopn ce aeoro:jannm, masocnn, armielig,miser: xx ‘aj no} aece.tu 6par? ef, nicuns, f cu, cantor, n. bad Diudern, remigatio. can, am, ¥. fpf. tuber, Femig aecairen, m. (no jyFos. xp.) Nexanan unset, rt Wlume, Novia genus. cf. vacachen. »m. (gen. ple necdaa) bed. Buber, Y njecuana jena ce In pl. m wecte (ujecto eec.ta): ‘Aaj tm mene opaony ashy HW sec.reata xpnn monumnpona — icuyrn cr, New ce, vf. pes) (y lana) 190 yew ce, fg) melten, adparere. 2) (yh) ocnerura ce Kone, fic réden, vindictam ‘sumo. 3) (yr) menyr# co6om, fig be: wegen, movere se :co, m. (jym.) hyp. v, Beceann. gern, néaém, v. impf. ftiden, pingere acu. abr, (Kepuieroni Fonope tee), a, oy oly vetus. ef. crap. sirar, np, m. (ncr.) vide nero ntrua’, € bas Getwa (Brief Jadieata a Muftio, BRTPEHAR, m, (uct.) vide ajerpe a niTPEBAws, f. (ner.) vide njerpemana, BiTPime, n. (Wer.) vide Bjerpeme herrans, f.augm. 0. nerap. neremrn, pike, (ner.) vide ajexpern. nic, nica, m, bas rothe titifhe Rappchen, gale- viculum tureicum, JaerPwn, m. dim. v. nerap. aurrOpiT, @, 0, (uor.) vide pjerponar,eregpomA serréroma, m. (ner.) vide njerporom serrower, m. (Her) vide sjerpouer. nex, 1) fon, jam. 2) fondern, sed: unje ano, eK onano. 3) neh ano, aulfer went also 4) (y ropm. npr.) jou, nod, adhue, ef, nob én, f (ner) vide anjeba. mixaTH, neha, (nor. vide m tins, n, (ner. vide nujehe, ais, vide neh: Behe cau ce cecrpe sameano — He Goayje, gefe anmxyje maui an oehe woiy pymany? sini, ») neatr, 0, neh. 2) adv. mebr, plus, ef, Kyun csara mrroroh snue woxcea, ito je eee 70 je 6oase 2a 70 — init, ba, he, comp. v. seaman, gripes, major, sais’, och, m. bee Gtelloertreer,vicariue: Myctaj-namy uapena eeKura — arnt, f. bie ebebedt, majoritas, mines, mehr, magis. enue, m. (wer. vide najehune. ivan, ‘a, smo, (uct) vide najeua aia, wna, a, (ner,) vide ajoxa stsins, n. bas Dtedern, mutitio. isa, si, ¥.impe. medeen, muti, nexepe,.n. () ber bent, vouper, ves-| sesepn, \pera;cudm. mara, fdas 2ibendefen, coon upto any enti i Hage sruapisims, n. bat Gffen ju Wend, coenatio. arweripate, nevepanin, ¥. impf. nagtmalen, comor. cf, nesepanara, sisaritee, n. dat Ubenbmalen, coenatio, ati he ty he sep eekracks, neurat, pix, v. impf. und pf. abendmaten, ‘ooeno. aavipanmen, mi, m8, von diefem Zbent, hujus| vesper weurriisits, n. vide sexepasane, v.impf. (y Ay6p.) vide| 1m, (¥ Hoek). sanajun sierap fenus nese 6aSun nnzep, Benin, tenles ab oecldcte veatan iran, m. Stanatnamy women vel stom dim tn neve Game nace aoxepuy — serine, fie Belper, aacr® pomerk Sarma, £2. neajecna, Qtenbfeen Ho on 1, vide nexepma : jnuo 70 caero sewepiee— se mb, be Abenferm af, ertinas. epina, angie + 0, (wer) vide njeunr 144A, 1. pl. (ner.) vide njemans, naan, €(nex.) vide njemaann. ie, n. (ner.) vide njethane, sua, m. (ner.) vide +f (wer) vide wjenrrnn lnéurraays, f. (ncr.) vide pturnieans, f aagm. 9, AK, ma, m. Ber Bibigy gavin nis, tab Dugen (Ber Bége) lnimara cx, niin ce, v. 1. impf. 1) roay6 ce toma, pugen (Bon den SUegeln), pargare 2) sonjer ce muna, nag wero 2n60R8 ipere y raany, nam KaApawennua. Koc RAO aa je yutans, oud vom Menigen, wenn ‘Béufig mit ben Bingern in die Haare fabet. niins wupaseaa, f(y Ay6p.) vide nna lninrPas, f.(san.) vide. njenepmn paris, anrdwa, m, (y Cprjeny) bad Grauentleid, ‘vestis feminae, Dara, rma, m, vide Ronasnns, Ishroni, miréna, m. pl. (J nojn) vide om comme. maa, m. #) bas Seber, Augen, vious: raKo fu 64a oxnmera. 2) Aouao sa aug, bab Tageslist, tox. ita, m, Mannéname, nomen viri lana, f, Brawenname, nomen Femina. is, € (IL 8) ja. sigan, m. Mennésname, nomen vir aiitaw, ava, ano, el lit, luetdus: augnacoba; Buzwa nobus a0 Aan — bsigitox, n. vide anjerene. angie, nnadpa, m. vide -vexap, lougarnns, f. vide sexapnna. lanaarnua, f. vide wexapnue. langara, niaan, vide anjewrn, maant, mime, m. (y Ay6p.) Art Sfanye, herbae ‘snadea, m, DRannéname, nomen vir. tae, m. hyp. Bia: ‘Jeaceaje poco enle, Haze Buse, aa o6n30 (W 70 anavn, as co poco cije oxo Buaona ue; jep Je. enera eaecnje 4. nBimaow naw f- Jymnja)- lsiuto, n.(nex.) vide nmajen ityeem, am, (mcr) vide avajers, shaerH or, nim ce, (ner) vide amajera ce. eg, mai bet ti compet mo nosa cajery na uauny nana, m. (om) vie nnajore” iain, Buatina, m. @tadt Bibin, ryt hain, moyen aa Baga, Srivaron, aber, veep Aveana, aa iY7POM H Bevepon — HARNCKR, Ka, W8, von Brann. sigur, Ali, (zai) vide nuajers,biyarn cE niguern ce, afin ce, vide auajera ce. ANAVIAK, ska, m, vide sAOBRTA Tpasa, nitgaeo, v.(jyr0s.) bas Lit lumen : Hsuhn be] ‘leno na ouajento. miiganra, aio (H oiify, imperat. ouzu u 6 iipt, suhés) vp. imp. (yen) 1 fben feo (nao ¥. act. ona) je raaroa impf. camo} YOUAUM, Cifix H eiigehu, aaN KAO Vv. heutrs wy ocTasowe je cnexy, w. 1, worao| 6m ce pebn: Toauiy A06po 6w- ‘Awo; nepn o¥u vou BoAOX uaK ent omer] eugjemu). 2) 4a ouguiu ano mena, Aa eu gteu we he, 7A singanra cx, ai ce, v- Fpl. (iym) ) fib {eben ‘cenvenio! nag hewo ce oner suajeut? ¥} aapany Aa ce ouAUr ‘am, fein, videtur. 3) m bscurum ? 4) anajeaa ‘unajer nan apnewe. aiigna, {. Grouenname, nomen feminae, aiigoniss, f(y Yam.) ja6yxam xpymna| oja aocnnjena 0 Bugooy ane, Ut Xepel und Bienen, piri et pomi genus. aiigon ain, na ane, m. 13, Jyuaja, nag cy Cp6u ry6nan waperso na Kocony, Gt. Weits Tag, jugl. 2nfpetung auf wig: aobu he Bugon aan auooir, a, 0, anjere xoje ce poaw y xomy.se- Uw, sone ce MRAORHTO; H‘TaKORN nocanje| wanna, m ana nuule Hero ApyCH yam, ei] ‘Sonntagstind, albae gallinae filius (2) ef. nje- xa cana, a capona Je sum» aseuceuya et Sarge, herbae sagoons, Lene tit Sith, coas ningowstenmua,€. vide augonura xp niigosx, m, Stannéname, nomen vii. niigosxomua, f,Berg ober Aoemunua, mit Ruinen| ‘auf feinem Gipfel. Oa cjenepue crpane una| tuoa Buaojeanyou (roron0 104 cextia spx0x)| waau sanopuh (Jupaso w He ussupe nos, Nero Kao UAUITH), © KOMe YAM ORYAA UpH. nopnjeasiy Aa je mexaA 60 TaKo weansn Aa cy moxennme no ener seTaona wa meny| mveae, ua ra Hujewum wexaa, naa cy ony seuny Ocran.sean, saTucnyan heGeriua 1 Ccaanmnana m yerannan noAy. cf. Konu.sass, sigoans, f Brauenname, nomen feminae. rigoano, m, Mannéname, nomen viri. izocana, f. Brauenname, nomen femings, aingra, £1) (Bile) Dtter, lutra, 2) vide njeapo Raa 6n naga Ao noxe Aopacaa, Cpe6pny 6x ewan: aa siigrin, ma, nanop ua tisaunn waweby Hlaurrpo-| ‘anba w Lpunue. 4, f.(aam.) vide meapmus. miigpo, n, (sam) vide neapo: ‘Aaj wn ouApo, an rm aoaan Boe — Ba'BA, f. (samt) vide ajeba. unjehyje y o4m, jeann| a jeann ouquvacs,| 60 misgen aicuin, n. 1) bab Oftfeben, visio. 2) die Zafig ge, 4. B. bei Hoxheiten, miniateria 8) Ba fen, Bifmmentom men, conventas | nirsarn, sain, v. impr. 0 ft feben video. 2) ro- ‘onnrajoy bi Sucbenauit fen, pro- airman cx, mia ce, v. x ipl: fh febemy ae fammentommen, convene, nirseao, n. (jym.) vide mnajeao, irsen, 0,1) part. pasa . auajers, 2) auew ‘soujee, J. maou, yeaeaen, am Ragen raxo eufer: wehy 6pahox — srnwse, n. (7X) bab Seber, visio: Cpexno ufene, 9r7 aan on Bore mamor » my) Bice aKcr, 8,0, i paella impudentior, nimar, a0ro, n. ber Badhtelbund, canis avieula- ius Linn, biiacaii, nana, m. Typcan nonan oA 60 naps, ine tintifge Minje von 60 ara, noms tar- cick genus, nicanrn, atin, v. impf.umBergafen, ocul ccumferte: ira euk.aut nojenyAa, anerac- ‘aut onano. ef, nance, niimanua, £1) mencKo numse, Beibien von ‘Badhtelbund, canis avicalaria. 2) anmancra Ajenojna, bie viel umbergafft, puella impu- deatior. 6 cireumferrevculos. iam (2 Biiraby Cichfted, str, f be Grogebufe, quod solvitur pro menvararam euanation’ BHaHPYHsA, m, der Eider, mensurae vinarise nm, f. (ya # san.) Sdneefuem, imber nivium (1), ef, webs pisasiinrrs, n. Ort wo die ®Bélfe heulen, locos ui lulant I arop neme Yrpin Janno Yxpaj Cane noge aaane Ha auanno nrpaanurre, Ha jynanno pasbojmure H na nyvje oujanruume — siviton, 0.1) rjepame, bas ‘Binder, volutio, versati, nitsinon, n. 1) (jym. m san.) bat SBorfeln, ver filatio. 2) Gym. m aan.) bab Segneien, te ‘tas nivalis, 3) bas Seulen, ulalatus, iisie, m. vide wmxap An ra eujap njerap ne oanece — aiisarn, wij, v.impf. 1) sjeparn, iagen, agite 2) wn, raanom, deehen, lorquere.aiuart imp.) (jy. naan.) worfeln ve yaw anjy muro, 2) Gym. n sar.)] anje ennjer, {dyneien, nives decidant. 3) heu-| mi fen, ululo He ety nyve, ne rpaxhn ranpane, He naanre aw n0 ropa Apyxane — Hexo aanje, nono mpasan eu wisaTH Ce, maja ce, ¥. x, impf. 1) jagen, agito | mivore ius allim, 2) flattery, volitare, fuitare: exjal ce 6apjan; euja ce opao, cf. auta ce. wanna, (sana jm) et Binet, vannl asizen, m. (iy) 1) Cebensyeit, vita: y ‘RY; oBjex xparka eujexa. 2) wexag (nm) A0| jena, iv meinem Qeben nie enig Og eujera yo cyan Boxjera muakuaty, mua, m. (jym.) 1) der Seong, corona. nae je y onowe cancay nujenan camo oA nujeba. 2) anjenayayna, cxonar ‘Sean, corona: poaaerpentea 3) (9 Hl. F.) Langes Sopfbaar, erin A npocyme ao naci sistem, H. dab BBindes niseena, (cr) wjecto ajepna: Te xe yaun aa eujepny yy — mustpnnys 2968, fy njecaaua wjecto sjep- mmve anjepry 369 — smn neues PEGS ©) weeny rem Frujemaj xy xpu rosaps Gaara — Bujoua wy boron noccerpnncrs0 — Ox newose eujeraj ny xyxctno — muntun, £ Gym) Senfereny (SBerstfaguns), aciberatio, ef niche. austmirbe, n. (jy%.) das Berathlagen, delide- ratio. impf. (jy) Serathfjte aeitnarn, aijehin, ‘en delibere mettnm Ayén) cen ee oo 2 cnona Ayoponusmscacrajuae aa eae on cyunaan mato eijefe n seauro eujene ath conan auswanae, m. (7 AYO.) Seth, nenat aisesan, 0, (iym.) dauerbaft, Srmus: 3a] je xaanna sara, Moraaras't) G Cpeleny), "arlene ‘aac wa je-| re ma apyry expany (3. j. oufa 2.0- tow), dee BWenbebals, Drebfal,jyms torquilla,| 2) ajenojxa Koja ne raeqa npeaa ce, mero] taowouo woferyAs, ef mimeanya, sions, f@ Cpajewy) maaauna ocjevena sa vwanprane, bab Dfropfrit, enrcelos ot peankrinn masoaa, f(y ropm. npux.) vide sy6nrana: TToasenua je pyxa 04 oujo.te — vide naxap: Bujop_ aoaom ayje, Tpagow noayay Bajo Koxow, Kaao uj Aaj nu, Boxe, eujope ‘m, (9 Ulah ropou— jerpone — Gan.) Yet Spiels, In rae else exp njopu ce kane surat 9 oF cing sinsai Bnayrara‘cyrin co ro taf otic ausiuny te, aijjnnéy, v. pf. beulen, exalulo, noha auanee, FE im ana. jsiiK, m. (sam.) vide mujex, ia, f. 1) ba Gefére, clamor: croju ra stead: Tis nypnceeuberesnemae mere Jaye) it Sete oe eae oh; metre genwe Cn atte tia ber Oaeral, ¥. rp. flatternfluitare: 9) bab Murcen, xm, v. imp, 1) {freien elamo + ne ‘@uuu, ronope aaKuse. 2) cufeny voc, cf. anara: ouvtera ano, 3)(y Ay6p.) vide raps. uve we warn.4) muren, fremere: OUuy ha wera, ouny ua 70, uve Mapoa. pais, manésa, m. ber Srpreier, clamator. siuxnyrw, minné, vp. §) aufféteien, exclamo. 12) aufrufen, voco, ef. aomuyra. suxdsiter, n,(2a%,) vide njexonane. auxdnati, nitnyjéx, (san) vide ajoronars, eu 0, ean) wid enon nwo, inate von dem nigt gebriudligen nix, rufend, elama Buxo.w nue Crapnna Honave — sian, £.(pl mine, gen. miaa) 1) die Bile (eine ck Tymphe), Vila (aympha). Base mune No neanniw HaaHRawa NO KaNoMania Oko Hoga. Buse je cnara xanga, -anjera, y Gnjeay anny xaanny o6ysena, m Ayrante, tuna acha n npen pacnyarrene noce. Buse taxow we he saa yanmar AOR HE KO We JHpnjonn (waraanniih na WiTXONO KOAO, HAR ta mevepy, naw pyre Kako), # KAA WE KO YpHjeaw, onaa ra pananao naKase: yorpH- Jene ray nory nam y pyry, y o6je nore nan Y o6je pyxe, nam y cpte, Te OAMAX 3) na nyae na ouse (mM. pas6n nakan nocao), burg verfdiebene treffende Grfinde in), conturbare. Kasyiyhn Cpn- ajewmaa nano je xo pas6no 1) sem.sa, dé ‘a ouctaent, ef, wocroj homines: ay\(re) eutaenre! ef. canjer. puauiraua, m, vide sew.san.mualarces, no, Candee, 4. Gelb, Sihter, ina, m.(y Ay6p.) vide ce.sax: Bowe ‘na nama w gutax wero Mana CaN. silaqun*, m. bof Elfenbein, ebur, ef. emsqmu sid, f. pl. Seugabel, farce foenaria, ‘uakigara, f. vido. Buannag Bu.texrapu npebajeao) upron — ‘iLAEHA, Ma, nO, vide mnaonan Ha horaty nowy eutenome— snake, anaemia, m. (9 Bown) soajex xojera| uaa Guan yorpujeanan na ra oua caxal manngaaa H coojnjew my exyToM Pi jaa; no Tom je On HoceerpHo H Ona my Aaponana Gune Aa ra ne wome wuKo npess- DHrH H Aa my mena paha ao6pe jynane # anjene ushepu. uakucti, na, nb, Der mize, tar mine: ‘Bu.tenionu y to} crawons, Cach’ anae Tanue nasoxe — suakncust nom, ma. (y Bapawu) eine Ut Sem eng, mugen gnns, froma wana, wax nap, ein profer ‘Birkel, vortex major. siiann, a, 0, det anan gebsrig, rhe aman, ianna DOAMUA, f. Ha nMMe Manoa Koju Ce ‘raxo aony, Dame verfdiedener Quelien, miami nica, f. Bladsfeide, cuscuta europa Linn. auainai, Buaunaipa, m. op (Ghilendar). buanuaiPaly pus, mi. Ginet von Buawnaap. muaitnaipent xa, x6, von Bvanuaap. iawn ain, m. (donfblithiger Musteri, hye inthas (mauscari) comoso HHO CHTO, n. weKasua xpaua, Roje Kaa ce NOCH yea Ce, He MOrY HoujeMy MAyANTH He Epwjetean oco6wro aaraisen # OWAAMBCY. Art Danse, herbac genus. aiiaun, m. Bilipp, Philippos. auainauy ina, m. dim, 6, Baana, ilaWR, T. WeKoaNKO Coad KAO RNEXEHA OKO Orosua, dawnanui, m. Ginet von Buauh, sian, xi, x3, von Bu aitaniy, f. bie Sinnlade, maxilla. mitananiox, a. bob Selfier, capistrat aitanscrn, wa, v. impf, falftern, capiatro, ef, witao, n. camo y oxo) aaroneu: enpajeg mr 40’ cTpara auto, o34oa .aptwja, o2rop avryja (aacra) iia0, camo y 0u0} aaroneuu : Moronuo eto, exnp y Caero} "ho ropu ce muao, ayhu aoaasuao, coan He] snsaao (vea0 iigonau, Bua, ato, ilenfaft, Tymphaticus (®), tmudaur, 0, fel- auacus, nuaooca: Ha horaty xowy eutoenoae muadnmin, Buaommaxa, m. Gnjecan woojex Kao ‘Aacy aucte y wens, ibrrmithiger Men{yleber: ‘tle (a8 von wae Befeffen) homo insoleas or ed muadeanasn,f. neanua nesypna, opm aa pacry wa euatuny Koay, cine Art Sznamm, fang gous auadncui, na, xo, vide mnaonir. suadtHse, m. Shilotbeus, P igh, m.ceao y Haxauahe jusiyoy ceay wancuowe — sixes, a, 0, von Elephant, elephants, cf. na ‘anu: Ay 2y60 ape ouseea 236: siayuins, muayuins, fp. bie fgabe, farce. ef. nappa. niin, wena, n. bab Guter, uber. nite, m, dim. », sme. ina 4034, £ (cr) vide nunowa: ‘Buwa aosa o3o6aua — OA poaume eune s0s0 — suukpnua,f-nosunmro ce Aajy cuaxain mjecto ec orpagcxora, Weingelt, vectigal vin mtkens, f(y mpwxopjy) Aaha mrro ce wa moj toc onno, ein Bent i portando vino. 25m. (Sa) Vi m6 (y Boj. sina, n.anARue oA cape nye auate Crise ‘7a ¢ netoawe cxpane Kanes, iawso adorn, m, eine Fomifibe Derfonifigirung deb Weins "(etioa Weinhold Reborana), Jac- chus: yaapno ra Bunxo Aoaufy ranwy, sfinxoas, Xi, x3, von Bunwonu. BuuKODIUH, onan, m. pl. Stadtden in Virmien. ingonsAtu, m. Giner von BanKoais. miancor, m. (Y Xps.) bee Beinmoft, mustom. ef ster, mmmpa, io, n. bet Sein, vioum. owuduae, m. in dem Gpridiocrte: BaGa crapna ‘aaa yo ap6onyy, a crapan, jo} ce onasmac ys eunobep, die Beinlefe,vindemia ef. 6ep6a. sino6oja, m. Aifermes,phytolacca de- MOB, 850, 5. $2038, HBr 5. 8. Rede, vitis. BinoBan, ona, ano, (y Cpnjeny) ¥. H. KAYR, pombe, weinteigy Viniforax. inonec, m. feinere Befimige (q- 4. Sno fes 2), trae genus, sinosicas, m. hyp. v. nunosec: ‘Ha raanu joj necax eunoaecax — siinoreAg, m. 88einberg, vines, ef. xpcje. sunorPiAir, sanorpaaapa, m. ber Sein vinitor. Jsuuoredgan, sunorpiare, m. hyp. BHnoreAAcni (ninorpaaca), xa, berg gebirigy vinene. suudriisa, £. SBeinfaufer, voi potor. suiuom (caaunua), m. (cr.): BinyrH, adnew, v. pf. wedeln, agito (candamn) ‘Aow kysa pettou we euwe, ne he nae 3a ow mozpyaru.iarn cr adarre cE, nitude, ¥. vertere Tlax ce euxy mpexo noxa Kao aueana npeto saya, fate. iu, n. $Beingen, vialam (2): Buneye wnce- 40, cute neceso. auusviniisx, n. (30u.) vide njowuana oreinaras, i .) vide njewsanarn. mureinaTu o3, iwvanin ce, (san) vi 4 (Ging, ne amivara, £1) miler Bein 2) bie Brust devon, uva silvestris. ef. 200 ma. amu, f. y saroweus. ef. aidosas, f (7 upun.) vide mnjon Tropea pacaa pyxa u euaj.sa — aumirsaana, ¥ upenjeny rma Toureraso je ner hesoj Ilnep-neana, Buaupyaana — ‘tip, ssipa, m. (pl. niponn) 1) die Liefe in einem Bluffe, der Birkel, locus fluminis profundior, ‘oraaa ona ¥ («ag ua eymu ‘rebu, wero camo crojM y BHpo- ‘TORO y PARNN CraHy y BRpoRe H OMe joAe Koje Y Maammnama Harga Me npecuny), itea, f. (aan) vide ajep aitraut, pita, pHo, (sau.) vide njepan, (aam.) vide njepenue. snirximua, f, (aan,) vide ajeponmya, aupkaanys, £ (san.) vide njeponnna. bas das Spahen, speculatio, ikrauA, f. (san.) vide njepmasa. trina, m. (y noje.) Birt Kinderfpiels, hudi goes, Coumaps yauy. seourrpes xawnnh (saps) nna ra jeam mopajy urrauow y macnny, 9] ancnnn xexe (srahajy), spielen, Indi genus. ad ce, ¥.impt UEpaTH Ce BMH 24, napus-fpeln, ludere napns, ‘arnt, prix, v. impf. guen, speculor : eupu| ‘xpos poop, upu usa spare; eupu mam 3 pyne. irweH cH, pit ce, (sam) vide njepmen ce. ipna, m. dim. v. exp. irwna, f (ser. dim. 6, ompa. airuocr, f. (sau) vide njepaoce. vide njeponara, od meta, einem Stuf, por plare loca profundiora de- urdenrHiy, f. waxo neponmnna y Canon ric, m, (loe. siicy) 1) die Héhe, altitude: anr- uyru reo y ewe, ef, aucune, 2) die Berg: foige, cacumen montia: wa icy, Raga Gynou eiicy ua waanany— 3) Snel Hae mice, m. nanuana Ganay Oxnure, laacunawa, £. da¢ Sdmeeglédden, galanthus cin. (ee, mans nie if, hited 3. Bingen, pendeo, ef. mm ‘woau ‘xocaarama 4a joj naqne ancjeantia (ajenenna u wana), carn, cix, v. impf. (no jyros. mp.) vide natcna, fs) bab BBieFern, hinnitue, ef, w ‘Bucka vows, a jaye jynaxa — 2) (Ihr) vido mpnex: Crage oucka wasanjex wonarn — xicuyru, aficnéx, v.pf.(y If.r.) vide mpnenyrn: Oua jacuo 04 paaocti eucny — Jaicor, uacdxa, nncdxo, (aicont, xi, «0, adv. icbxo, comp. nimi) oth, altus, icons criti, Y Hapoay sone ‘em wnesa Aasape, Hoja je tocanje Kocon- cxora Gojay Cpénja naagao m noj Je anqzo nanacrap Manacujy. ¥ wapoay ce waueny panosujena aa je Bacorn Cresan no eupra ‘ona enojere noGjerao y Mockoncxy na no- canjo wenoanko roqnia ogonyAaa. © Nojcrox npeno Magapene nouao 7 Cpéniy wc Typ: wim ce 6uo m nageasaanni Wx nperje- Panna mpero wopa Gayo sa mura eno} 6)3- ‘onan y wope rovopeha: kan ons) 6330. Sau wanurao we c3x0, oma ce Typun sparaant ano! a 6yaqonan oAMaX cax mane na 6pujer; y Tom x3 ce anhoo jan Toso: eb: gH rH momen n Kom 7H WORE, aM ‘tm Bor ne aa.” ef, Cu6mnannn Janno: Tpagu, sneme, 6uhe 1m sa ayy, H 3a sapanae Bucoxom Cateeany — icons, n. adj. ein -Stdbtsen in Bosmien, no- x Bucoxoe name Acan-name — cama, f. najnun 6pujer y BeacSnry ms ‘me Tocnnh eicouna, f. raannna usnchy Maprannha x Cnyma Tog seaeny ropy Bucowuyy — ucd.ean, ska, m. cao y ono} aaronen cx nnen oucy.ar, Bora. moan spxy-sax ae ormaane oucy.san? (xj. Rup m cane). icin, m. masinna ua anjeno) expann Herne Ganoy Ounmua, ¥ ro) nannusn majy sane ss none vat iene Om epaanha, 28 Koja ce mpunouujega aa raair fo angao Xepner Crjenst najnocanje cjeano #04 Ty je y meny| ce 6panuo. oder aut, um ie Caube pu focen jumbas. irra Sonus alliciendl aiiran, Tea, Ko, biegfam, flexiis, niirAaat, nitraona, m.(y Ay6p.) o6je warepune ‘4 upujenan waxpauuua, bag Gingeroeide vis- nitro, xa, m, 1) der Garnbafpel, rhombus 2) der Safpel, chombus.5) nogennua wn. oA ‘7p antaa, TF. j. Koaa, Koje caaxo o6phe no| jeaan kann (a4 20 6u ce mlecro mpuewnt- “aa penso w soenuya 04 Tapu KaMeN2), dag Miahlrad, rota mols 4) vide macag 2.] aitrar, spa, m. (anu) vide ajevap. iiresonn) 1) ber pel, vir Fors " aapano Cpncen eumezoeu — dana ronopn ce KORY’ 1AM pn Kowa ouAte Ha ourzeey xouy uapenos 2) naasia y Boews Gausy Capajena. 3) ceao y Bocam Ganay Tpasmnn niereuut’xa, x0, Gelben-, herolcus: euurewxa ‘neno.na(y Ih, ¥.),2. J. neawa ( Kojo} sonjex awa aa ce Guje Kao euuzea). ier, aijon (oijow), (part, pass. ax u.nijen)| \. impf. wm. aujenan, raya suge runjeane, roinben, vieo. sirrinoc, m. J saroneny, of. wunueuya. biirite, nunicss, m.4) die Cunt, funicalus in- endiarius 2) der Dedy,elychnium, ef. eaj- iuruao. 3) miro. ce_y pany ache (cas auriaaaa, WAM Ce KAO ROW a Koje ory ropjeru, wt Typut, ono Ce annaan, Aa ory nuajorn » au 7pxe 9| flange et ewoaenme. Ys Fe impf, fi winder Ta ce euje pyxa oro Gop, Rao eunan ox0 ware cana — airruis, £1) wonajanue ee ronope pl vie Daarlede, cirrus. 2) (oxo Emse) uperen| Gea Kawena n Ges raane, xojn ce sone wf sdpa, ein platter Bingerting, annulus, ef} Sypms. wim, f naan Gnje na. py sitrxo, m. Tannsname, non ierader, f. bie Biegfamteit, lexi aitraine, n. §) ba8 Sawingen, vibrato. 2) bas ‘eftige tio vehemens. 2) bas Berut faufen, di miraath, ads, ¥, impf, 1) fGrwingen, vibro. 2) w, od amas paar, aa co imp, Gerumfonfey jiscurrere, iiransa, m. vide aeranac. icra, m1) dim». nireo, 2) 1, m. xx06o- ana, naw aaura, der ©tedbny ef. copra 4) (y bemnonoay nog Hoaropume) vide rasan, ‘urabes, m. vide aerunac, sirrowti, m. Dannéname, nomen vik. urronnpun et, paw ce, vr impt fd werfen, pandare, 1) SRannéname, nomen vei 2)y njocu Ja ce nape norypurm ne by, ‘ox aovexeu voay ns Bumopa— ior, a, 0, (y rope. upux.) y ono} saroneny. Butopa pana ws nucoxa naan, cna ce pasa pasmplua a reso ce yaapne ito résro, n. fale Bippe. nirroror, a, 0, mit grwundenen Sérnern, corn hs torte: Maage noxe eamopoze— sirrousanm. (sam) ‘ide njespomar. nicrenea, pi, (sai.) vide ajenpen aicreue, m. (san) dim, 0, merap. fawreOnier, a, 0, (san) awrPdrovea, m. (san) vide fswreduer, m. (san) vi fniaa, m. (wcr.) vide Buho. mma, £. (san) vide mujeba, irxan, mi. Rannéaeme, nomen vii. icniros, n. (san) vide najehawe. aicnare, nibew, (aan) vide anjoharn. ) vide anjede im. SBinjeniy Vincents, BirnxA, f. y 000) saroweun: Buia ancn, euf- ‘Fa 3ja, Chow 0 y eufiry ouisjaal aitnuix, m, (aan) vide najehunx. aiixo, m. (jym.) 1) hyp. 8. Brann. 2) byp. Buhewrnje, mixd.n, 1. (y Ay6p.) xpana Koja waa uppes nner, rt flange, herbae genus. jnaxie, m. der SBirbelvind, turbo, sane, f(y Ml, F.) waqnwax meucan, iuxacr, , 0, (dim. v, suran.) u. 1. Noojes, foplant, gracil 2AM, ‘Ha, suo, 1) berandert, versatus ‘OW Bua Toue nocay. 2) (3 feasaty, sua, m0, (san.) vic faire, 8,0, iam, 'm. (y sitias, axa, m, bas Sebe, Ueberfup, plas. Jsiuraaa, n. pl. (aan.) vide ajemaaa, iusaamuA, f. (san) vide ajewaanna. Briuiate,, una, m. (pl. wiimmenn) Act wildy anje .) vide njevan. jenn, Act Pflanye, herbae 1, roneaa, Seftig Jagen, vehementer agito. ‘Weide, cerasai austorac genus. Bummessnamin mua y Cpajeny rajeurro no weha rimurs, wx, (san. vide sjemars. rim, adv. 1) (comp. v, aucoxo) Saber, altius 2) (comp. v. uworo) mebr, plus. ‘mum, praep. gen. ober, supra. siunerpig, m. Oet an der Drina, fad von] ‘Guernf, Serdibmt (im Spridoorte) burg) feine bride: Ocraae nao hynpuja ua Buwespaay. ints, m, vide sumex, sauce, f pl Sece, mamuina, die Bek tanmwa, f 1) Bie Bbeldfeltcfe, ceranuim n, 2) Grauenname, nomen feminae.| indecl. vide naumnnace. rin, mi, m8, boefter, summus Buwru Boxe wa cneny 1H 42.0 — Buwrur Borou w cera Jonanon— Houra By1xo cura Bora nasna— iumsamact, a, 0, reidfelfarb, colorem habens ium, fs) dim, ». mma. 2) eine 2 Biclen, phaseoli genus. 3) cero unwe Buo- , mmmana: Buucswetsya pon poanan— ‘rinmsos, a, 0, der BBeichfelttide gebérig, cerasi oe ten,» a So a inn sonar samoata, mn, ber WBeiGfelvein,vinam o ceraso sproggeo Line, sition tos Seely igoum cer sont, ‘ine, m. Cy Cpajeny) cine et Saure, acidum quoddam: xnceao Rao uw, viurr, 2, 0, (sam.) vide njenrr. simrix, awuréxa, m. (san) vide njewra, imrrinse, n. vide npumrrase. wiurrara, mia, v.impf. (y If. r.) vide spun ere: ‘Be ny nycra y naanway owwaru — Miurran, nama, m. (sam) vide njeurran, ‘nauritt, £, (sa1,) vide njeurrana. virrays, f. (sam.) vide ajeurrina, sumer rH, irra, vatmepum, f of. jenepana’ sisepmsurn, m. ein junges Eidpforn, sciuri pol- lu, sciuri eatulus. angdroma, m. (y Bou) vide jeqorona: Aera| mao ajegozona; Jax x20 ajegozona. \ mitgro, n. (y Hepacry) vide neapo: Ve. augm. v, anurans, ) bas Gighérngen, sciurus, 65 uta 5A, f(y I. 7.) vide 06 asexwins nym) Bet Durgleben eine By vite, bsnxdnars, njoxyjeu, v. impt. (jym.) fein Ceben Durehlebeny Aa sajeano anjex ejexyjemo— ssuxdenr, a, 0, (ya) bauerbof, diuturaus, ef, anjewan, pseuvinine, n. (jy) das Trauen (von Ghe Ieuten), copulatio conjugialia, ssenvinarn, njeweinin, v. impf. (jy) trauen, junge iin ce, v. imp. (iyx.) fig trauen Taffen, jungi connudio. taut, mi, 86, Gym.) n,n. mperen, Romy: (King), copulatoriaa, (iy) 1) woann wt0 ce aaly omy (a non BAsANuM) aa njenvame, Die ‘Trougebir, pocuniae debitae pro copulatione. 2) njenvana nomyae, Trausemd, tunica co- palatoris Ha ro crepu nojy gfenvanuyy, Roly no cy "pi neane ease — 3) bie Dadfatte, asser, ef. awoxa, ssknvanex, n. (jym.) bie Trauung, copulatio conjugialis. Ha ajewsaiey ce anoro wojeurra pava, oco6n70 Aa nasa mpanjex. Toana ne 6 ajene pahasa, wan aa 6x muse pa- wnaaa. TIpno m apyro npaya wa aa caua ce6n, a tpehe spasajy joj nenpaja- say, aa stuaarn, six, v. pf. Gya.) trauen, conjugio jungo. uzniarn cx, wim ce, v. v. ph. (jym.) getraut roerben, fig trauen (aff connubio jung. senses, m. dim. v, anjenay, séea, f. (pl. gen. njépa) Gym.) 1) ber Clause, fides: noje en gjepe? ajepe nn! ajepa noja! Typem ene sonar we 1078 ja xaypnn Typaaby o6ay6u— 4) Treue und Glaube, fides: segera Ko jepy; jean rapan ajepa? yxnarurn a py (© kun); y6uo ra wa ejepu; upenpny ‘mH gjepom: He apyw’ fagan y crmngn, Mapro! ‘Aaj mene B0jy efepy ™=pAy a heut wene yaer 9a 2y6onny — repaa ejepat ocrasur’ ze ne by, Topaa Yepa! upenapur’ re ne by; H cynue Je afepo mpenpny.0o, Te we rpnje snun xo m ern, Aja @jepom npespnytn ne hy — Susana co Wey eae va ona npepapir we he — 5) (ex.) Mann von Teeve und Glauber, ho- mo, amicus fidus: Sapan Musowy g/epo w uenjepo: Cperox henojny © eeapom ay — Tipoa @jepo, norome wesjepo —patran A) aura owe ro na efepy, Srebit, on nena ajepe y sapumj, ef. novex, nepe- caja. 3) (to jyroa. xp.) vide mpocnaga: roa @iepon erajara Ajenojxa 7px roatne, ¢) na epy Aospo je, e8 it gut, na ajepy yams. ‘ruby Ja 7060, wart oul asteane, pra, pio, (jyx.) teu, Sdglia, ssskpeniie, m. (no jyros. xp.) vide aapysunn : ‘Taj va je unjevar 04 giepenuca— Jequora ua Gpary aaje Apyra Tetpy ajepenury — Aa ja suaun Terpa ejepercuxa — askew, f. (no jyros, xp.) vide auepismia’ ¥04, f. (cr. jym.) ay6a: Bean mony sy6a afepenuya— astouigns, f. (ao iyroa. xp.) Kaa ce njepn aje-| na, vide mpocnat aaieumn, pits, ¥. pl (00 iyFos. xp.) sjeprra| ‘Ajenojty (a4 ce wan aa apyrora), vide ne- mpocarn . : Je cit a! heroh ajepuo henojny Ba Ronmena jaan aa Auapajy — autpiri ck, pio ce, ¥. pte (0 jyF03. mp.) fc vecoben, sponselia facore: on ce ‘owe, HAN OHA c mmx, Haw ajepnan cy ce; Je,atizn ce rocnonap aiepue? 4° ajepuo, aan oxenuo? — PT sane Hero jeany ejepeny henojny — Jep can honojea ejepenc, ‘Bjepena, wenosercne, Tax wa ce xohe Aa To sxngao manAo mone cnope gfepeno— Edit, 9. jepa, ", njépnocrn, f. (iyw.) Sreue, Sidelitas,| aadronitor, n. (jy) baS Blaubeny fides nakrouar, pyfem v. impf, und pf (jym.) lau ten, credo: Boaun (aanute je) ejepooamay askrar, zpa, m, (jy) dee Bind, ventus, aubresinan, m. (jyx.) ber SBindSeutel, vanus,| ‘sloriosus, ef, njerporoms. aserenisash, f(y) 1) SBindmibfe, mola ‘vemtlis, ef. mjerpun mann. 2) die Getreide- {eringe, vannus.8) nymuna, SBindbisfe, telum pheumaticum astreiaon, a. (jy) dab Yusrouhen, evapora-| io. 2) bas faeue Umperbliden, pavidus cir-| cumspectus astrruiia, f. augm. v. njerap. auzrenna, pia, v. impf. (iym.) 9) buniten, eva 2) wjenparn owna KojeRyaa, 7. j waar, fie urmbersicen, sepia, rm (Pncny) dim. v,njerap, ef. njexpnh On rope gjempuy uy sss saat, mh. 1) (J If.) die BBindmde, mola ventilis, ef. sjexpemera. 2) xapnjeao| ‘aiepuo classurrina, je na meny nerga Gro sjezp: aseredmir, 2, 0, winbig, ventosus nsxredroma, m. (jym.) vide njerpemar. ssereownr,'m. (jym.) ber ®Bindfrem, Namen venti. asian, wna, m0, (ajo, ‘ig, acternus, ef. njounr. asker, 0, 0, (jym,) evig, acternus, ef ajevan ‘aia, Edie Hille, infornus chrstia- Gym.) der Galgen, Side geriuder famo duratse. 116, adv. ajo) i mau y semy, ber verftet gefdict, peritas Joskurrix, ajemnixa, m. (jym) der Grfgidi, peritas jays, m. (iym.) der Gesenmeites, £(jym.) die Geficlidteit, Weiter: laseuuriua, f. (ym) die Sere; venofcs. Be- ‘mrTuwa ce sone Kena Roja (no mpunonsjer tama napognna) nua y cO6H MeKAKaD Manas. ‘cau Aay3, Koja y cny ua me mamhe m crsopy ajeny: Kag wahe wonjexa raje cnana, a on A YAapH HeKAKBOM IRTIKON NPeKO -Anjene euce Te AY Ce oTGOpE pCR ROK MEBAAS epuen nsjede, na ce oa npen oner opacty Hexn ‘raxo najeaeam AyAR onMax Jxpy,* ‘oneyauan kag jo cpa Jeaa; m onanonon eupta yupy, na Kanony ona 6yAe maxnjemua Bjemrnue ne jeay Onjeaors ayxa, m 34 70 ce mnorito Gujeans GOmATIN HOKaaAaet anamy njeaun aykox no pci, hnwa weno, nasyxa: Jep Kay Au one 31 Tronaage najanure jeay -byxe.— Hi Jenvo] tango) W anjoio} enw Ke KAR aa je Bj ‘rane, wero eve 6aawa, Keg conjenrraa je away men ‘oA8, OMAR natio we ORE ecrn yan, ‘pany najeaennaa. Kag njemrraya aera n0hy, ‘ria, Wawasanian ce onom macre, ject? HU 0 MPH, HU O ep, HexoTAHe perl’ U0 IPN 4% 0 2pm, m Moaezjonmn cat ce wcupeGujaaa Kojo 0 urra, ¥ Cpajeny ot ‘punounjean aa ce ouano ajenrrane wajauierauan vosjex suajesmin us noctese KaKo ay je wa xgho njeurruya onaerjeaa, wainao ‘Nesun sowan, caaCTH, MAK Co MONE HaMa2a0 1 peranmmn ouaKo nao mona, 1aah, rayxany Fayso. PAFXA meArEA,Fdie Bode sor der Dalmwoose, Thebdomas quae praccedit hebdomada pal: marum.cf Geonnena weajeas, rayunnna ragnars, & radxhrna, f(y Cpnjeny) wexana anasa nerne, Yet wilbe Ente, anatie. genus rajzin, rayadha, m. vide rayaen, radxauy ama, m, vide rayxan. TIDXHA Hi4aeaba, fide rayxa wegjeae radxarrH, néx, ¥. if. tab werden, surdesco, radx0, m. vide rayxan. PAPxO Aden, n, die Beit gegen Mitternast, da ‘aes til it, tempus mediae nocta, cum silent omnia. Ponopu ce aa y rayxo Ao6a uajonaie aaa serene © zeae aang rajxonbaa, {und m. Géimpfwort fir einen ber nig’ Birt oder béren wil, convieium in hominem non audientem aut audire no- Tentem. rarxd76 tt oie Raubeit,surditan AYUINAIA, f(y Caanounjn) vido rayane me- Aiea altos £.(pl.gen. rina) ber Shoamm, fangus, ram eager Pca nee renkacsiase, rian, f najanure ce ronope pl. amie, w fanayn ware bnithyxe, die Glasperien, mar- garitae vitrese. ronan, f. (9 Hh.) mencan rwiaiiee, n. vide rannsane. rMiaATH, raiKeN, ronan, aii, ronisiwe, n. vide wnsene. raaiasern, raviaim, v.impf. vide wisern. uit, wénéx (ewan), v. ipl. vide ronwra: Orae enawe wa xparone Typke— rninnéwe, n, (ner.) vide raujemhene. rringaguern, ruéaqiin, (Rer.) vide raujeaqnra, HEATH cE, PudsARN ce, (wen) vide rum jeaaurn ce. ritta4o, n. (wer.) vide runjeaao. ruviarséabe, n. (aan.) vide runjemben rishaqurn, ‘raioaim, (ean.) vide runjesqnrn, vide rannsaru, 90 raiuarn \rmkagurrn ce, rafisaia ce, (aan.) vide ranjox- ‘awrite. aiago, B. (sam.) vide runjespo. |ranska BREE, D. (jym.) das Niften, nidifieatio. Irauakaqurn, ‘embjesaio, v. impf. (jyx.) mw xoxom, ber Genne ein Reft maden, nidum facto, impono ido ‘t,ruijeani ce, v. Impl (ym) lor: axugen4u ce roxom. rmnstaxo, n. (yas) dat Set, nidus, irwos, radja, m. (loc. rudjy) 1) det Gites, pos 2) ber Diinger, Mift, fimus, stereus. HOUAB, a, 0, eiteig, alceronn rwSaasnithte. oie Dutt, pustla, ef. ny [rHOskmR, nm. 1) dé Gitern, puralentatio. 2) bab ‘Diingen, wlereoratio. lrudswrn, jam, v. impf. n. u. many, Dingen, ‘slereoro. lrwdsusw cx, jim co, vx, impf, eiterny in pos ‘abeo: 2xaju ce pana. jru¥can, cno, cno, (y Ay6p.)‘) yap.van, ‘immundas. 2) eFe(baft, fastidium ragan, Iragcwrn, raged, v. impt. (y Ay6p.) #) fmnupen, rms mun ingaoare.¥ gers mem rudcun, enycuina, m. (y Ay6p.)1) deg ie inmande ule, on Seams, f game Pier Immenda- 2 be -Stsee, mule: oa lraveniunna, f. augm. v.rnycnnx u, rmycu. Iravedma, f. (yay6p.) 1) Smugigteit, immur- dities. 2) die Garftigteit, foedita rmisuri, Tiina, v. impf. braden, collie: ‘2naeu waaube (kaa Ko pymno camps y raase). rminsoite, n. dat Driiden, pressio. Irmi, m. 1) vide roan) Hocn exaue, 06.3 2) maannna y Aaa frwto, m. ber Som, ira saojun je mon ceGe 216 ae fanafam “und neu frig, qui tarde et minus clare loguite rmesérawsx, n. daé fangfame und undeutige Spregen,,sermo tardus et minus clarus. lrmenkeaTH, rmenhéu (rmdnéra),_v. fmpl Tangfam und unbeaten ‘ard t minus clarre loqai. lrmaonrrn, rimsdana, v. impf. itnen, irito. lrmamurn cx, rmduiiu ce, v. r. impf,_jirnem iraacor Irmstasiter, n. das Sitenen, ira, irritatio, rmebue, a, 0, gibjormig, iracundus. 1, 2406, vide v. impf, vide rmewne poe y ua6py.reiq0mn mindean, ma, suo, n,m. x06, talfig (vom| ret) Hebrig, male pinsitus (pistus). misine, n. baé Sneien, subactio. matvarm, radi, v. impf. fneten, depo, sabigo, mm. nanyay. rma (agen mea) bit Tio (oe swiigau, f. dim. v,rmman. See ra Carmerteen anes rusian,” f. die Bepfererde, terra fglina, ereta ‘glina, cf. rpowapa. mnanna, £1) da6 aule, die faulen Theis Patramen, ef. spyxana. 2) da6 Milo, ie ulben Bheile (vom OB), pare mitis. ef. rao. rmiiawrs, afin, v. imp. 1) faufen, patreseo, ef ‘spyxuyrn.) eid oerben (oom Obfe)mitesce, mio, ruiiaa, 40, (rial, i, 20) 1) faul, patridas, ef: xpyo. 2) mile (oom O47), mitts, reirime,n. vide renpeme. iskrurat, pia, ¥. impr. vide ranpara, n,m. y mary. 4562, tm. (no san. xp.) vide rnoj (init atfen Ubleitungen). rasirauy, pus, m. §) der Lauber, urinator, ef ‘ponan, 2) bie Taudente, mergus, cf. ponart| 9 eapra. 16 (P80), roaa, Ao, (rOai, a, a6) ‘)nadt, n0- das: Ano jem 20, aan je cono. 2) Blof, merus: 20.40 Boxt; on roan naaxa 20.44] ‘orao6no ra Ao z0.te aye. (y Bons) vide rp6a: € wojou 2060.4 ory Bac canjer nenpasirn. £ (ex) in ber Snetbote von Safomo 206e.4a ¥ xA0, 9 ApYFA wa Kaas 10 Coaouyn raeaniyhn Y rowKone RACY Boguan qa ra nory6e, +n, dim. v, roan, , m. pl. (col.) bas Skinboieb, ar- ‘mente, boves. ef. roseao. roneaépa, m, ber Sinberbit, bubsleus.| 4, 0, vide roneaapos. ToaraArnti, £. das indgeld (bie RBeqablung] ‘eb Rinderhirten), merces bubalet. roneaaPau, f.bie Sinberhirtin, bubul Ja we xory tebe omen Commapnyon nn zosegapuyo — ronkaipxs, f. 1) vide roveaapana. 2) die wife Bade, motacilla alba, ef. nance. romeairos, «0, bet Rinderbirten, bubulct romtaircns, wi, xO, ber Sinberbiten, bubulco- onsaArruus,f. vide rovesapra. Toreairn 1m. ein unger Btinderiet bu bales juvenis Finmams, f vide ronebuna roaEao, 2 (Pajero ce ronopa) vide ronese. 4a, Be, vom inde, bubulus, Tiarzame, f ba6 Dtinfeify caro bubala f,r0-| seanm roaesiya, f. (coll.) dim, v. rdxeaa (ronexe): ‘wan 4nofe, “pole zoseuaye. ' 70, Inowese, vera, o. cin Sind (im weiteften Ginne), os, vacea, vita rosHAs, 0, o, bredig, coonosus, cf. ronnen. Poswawe, n. bad Laftige und unberedtigte Gin: eben contradietio molests et iniqua. rdeuara, f. vide rosnona.. rosuarnos, f. pl bie Dreder, nugac. fronuatu, nim, v.impf. (tig und obne Grund roiberfpreden, objurgare inigae et moleate: man ne zoanaj ry (oran pere cany, 1. 1. agen nue miro na ony ypen6y).| a Saran, BaLsaly co mo seu. era yupsaars nan OHAKO OKeapuTH | ouaera opach n seunaun. rion, a, 0, dee Gide, Eider, quercin rewoointa, f. dat idenfoly lignam quereinum.| rewyuua, f. (y Ir.) nexa nase raua, die Bec] ‘genidynepfe, motacila ficedula Linn nyu an epmyua. remA30, n. Aacxa na 12 ApBo, nao rpe6-| phe wa rynny (9 Basxoj), tine rt Steger, rastri genus. Feuatt, rpana, m. (A088 mpexo Mopane) der| dim.|Eepf, olla, ef. aotan, reurrn, rpuéx, ¥. pf.) jufammen{garren,cor- vedo. 3) fcimeny athindi: rpmyme Ayan; Fpmymie came von0p0M. rowtaps, f. (qoma m ropma) asa cosa y Jaapy.. ‘Baume rujex cean ua joawox Spay (nojo ce| sone Pou.sa — ,0peo cax ra xox Tu- ale” —) noma ce sousapera 201.84, & 40K Ra co can rpaae y apyrox ceay (y Kop wra) sume Tpnvape. ¥ 0) oxoannm cag tne ana nuxo urto je 2pxay, mero cam ro- ope sonay. bs, rpd6a, m.i) bat Grab, xepulerum. 2) 1po6| neouojan (pore ce a8 crapa sonjexa KojU je neh roroso yapso), bem Tode nabe, morti proximus. rrosax, rpbaa, m. di monas, 0. der Gottedad ‘dni, ua, né, Grabs, sepuleri: Taxo xn epo6- rromuiny, f. die Grabféple, sepulcrum, ef.para. reson, n. (7Lpus.) vide rpo6se. moms, 9 (col) i Bra ea » (uopeto) rpoxhe (epyano = crrio) Dif Bibeben (Srueben), rosina. 8) onpes cpu rpombe, ba bua Grund grit a internecionem adduxit. rrbmim, 0. 1) bos @daubern, horror, 2), det Droben, minae, cf. upnjehewe. rromiba, £ (7 Xp.) Me Drohung, minae, ef: mpsjerma. rrdaa, f. ber Sauder, horror, ef. jeae rent, un, ana ov.) 2) ruben vier [a om A0nn epoena sunorpenn — DgBanme ei, Wein Crifton be Tpeanujen co cysan’ yopano — py, feigy vehe reer Beapo ne6o, epoana xuuta nena — reoos, m. (pl. tpdaaonu) bie Traube, va, Pe63AA, f hyp. v. Tposaana. Ireéaaax, epécka, m. hyp. B. rpos Caaxa tH 088 zpooAax poauan — redoaawa, f. Grauenname, nomen feminas. reagan, ama, amo, ef. rposau | reoagitsinna, f. vide Pponaana: ‘Moxup ay6n cecrpy Iposqujanny — reoaquen, m. dim. v. xpos. redanra’ ce, sim ce, v.. impf. 1) {Gaudern, hhorreo. 2) (y Xps.) xoxe, droben, minarl, cf. upnjerurs: epooe Ce yan xn Tyme. lrroase, n. (na Kops.) vide rpombe. redanuua, £ Bieber, febris, ef. oram, ormaus, redauwsian, a, 0, 1) fieberbaft, febricalosus 2) Bieber verurfadven, febrifer, j. 8. no, Bynap-soqa coaxa epoonuvaca — ronnie, n. vi Irrorarn, rpoahén, vide rpoxmrarn, P68, f. hyp. ©. 7 abyra 6n Te yearuan spa — lreoxritss, n.1) vide rpaxtame. 2) b vox vibrans, lrrdurarw, rponhéw, v. impf. 1) vide rpaxrara. 2) trilern, vibriaso, ef. norpecers. lre6m, rpowe, m.ber Donne, tonitru.cl.rpasers. frrouisan, f. vide romuaa. Irromtaite, 2. vide roxnaame. lreounaats, aim, vide roxnaars. rrowiaaTH cx, aa ce, vide rommaarn redmOoum (rpbuonmil), ni, n6, u. n. cxpajoaa, ber Donnerteil, falmen. rpOwonniix Hawsa, m. ber Denner Elias, Elias tonane (cai tonlirua obtigere in coelis), ef. rpuaera: Boy au wvra po.nooxux Hanja — lrromeagan, ana, ano, (y Tf.) mean, 1 arpanan, feb grof ingens, ef. ropocra IrrémOran, pia, puo, vide rpoxopaaan. Feomdran, 12, tH0, (Gallen, sonorus: epo- “MOWKO FoROpH. rrowdan, m. rpowopeaan sonjen, {cbr srofier ‘Denfg, iogens homo, lreduite, rpowixa, m. (ao plepontiy) y canmaera weco HCTOA TPR, a8 als, collare, ef. reduau, f. (0. xpao) die Brine (bei Shoei nen), angin rrowevas, a, 0, eplfitig, angina laborans. lrroutyas, Ff. vide rpory-se. redurru, rpinéw, v. pf. erabftirjen (vom Se: gen, hranen, becabgelGattetem Ovf), defiuo, pedmas fin Bruges ber ice, rameloe ccerasi plenus fracta. redmuta, f. dim, », rpoma. vide rpoxer. rite, ‘Aut ce Hao y epour nacuejao — 3) (y Xps.) y Bogewnma Kou raje ce muro sacena,rp6r40 rp6r.10 (rpor.0), un, 1) ber Schlund, fauces. 2) der ‘Engpaf, fauces, of. mapyjeao, kaanan, Goras,| re6rran, £. x20 6pojeniye 0A opaxs, ual OA wemmana, ein Kranj Niffe, corona nucum. rroxatrinn, 0. bot Safe(n audgetittter De, ‘strepitue nucum projectarum. reoxitrarn,rpoaiihéy, ¥. Impf.rpoxuhy opace, waffefn, concrepio. redxor, ms.) lates Caden, cachionus: wa fee epoxomon, nan: y can spozours ‘Benojanua noay ras Hore joj ce @jexe | Tpoxowo.n ce cunje — Tpozomo.n ce Hs0 uacunjao (Bown) vide wanewan, crane ipocyo ce Gucep no spore ronda, m1) ba Safly rep Tes Gachen, cacl svoxdtaTu, rpbxobén, v. Impl. (y Ay6p.) 1p0- xohy KocrH, opacn y spebe, raifeln, con- erepo. reoxdTATH cx, rpdxobéu ce, ¥. aden, cachinno: Kaayhep ce epoxofe, Jag’ y6no, iro xohe? — rpoxOrauma, f. ujecnosure eb, terra sabulosa. rooxoryums, £ (7 Ay6p.) wenana pana, rt ‘Pflanje, herbae genu revons, ». dim. 6. pao, rowed, f. adj.) Gtabtcen an der Dona, ji fen Belgrad und Smeberewe. 2) Bagh der 6 Durdflieft, Muvii nor rrosunm, m. Giner von Ppow rrosancnf, xi, x6, von Epow redu,rpomia,m. (gen. pl.rpéma) ber iafter (von ‘40 para), monetae turcicae genus, ¥ nousse-| su Typexu n Hoenavkt. pa rpous w eopunra| epe6pna Guan cy ene jeano (raxo je Typeua| ‘Mapa naa norypa nannpajuapa wo); wacap-| ‘ery XVII anjexa 6no je rpout aaaje usar | anne (Aaxae napa # xpajnapa cae jeano); no 70x Typexu noon crany exe phannja Sx ‘BarW, H M040 10 MAAO TAKO CHLAANY, AR AC naumout rpout we spsje Gpunjex xpajua me came nyua, FPOIUACT, #, 0, m.M, KOM, 7. j. mapeN Ha rpo- cf imp. faut usa, die Sanb-| reOUINE, m. 1) ber (deut{épe) Grofden, grossus (monelae germanicae genus). 4) (y Xpp. Orowe. per.) pl. rpoumha, wonuy ua yoaer~ mary y ajenoja redUINRAP, m_ xoju page ro wa rpoutnh (1H. 1. xynyje pronmuna muro na my ce 1aaTa, ‘4 araua rpomruh), Unterbindler der Sauf-| Teute, MRatler, para rrouurniphisx, n. da6 SRéfefn, vite ro¥ xpo- ‘uumhap, 104 rrdsuy rroumaiesery, xpomihipi, v. Impl. mitda, sum pararius. pcr, f. (y Boma) bie Fobfe ‘Gand (yum Bofer ‘ingebatten), manus concava, ef. uperpurt. recrs, f. ple (y Ir) vide uperpurrs, rbcruru cx, rperii nice, v.F. impr. efelaynaw pera wa ce, xoby aa Gayjen. chy CO, AEPULTATH Ce. rerime, n. baé 2ufomment ten, corranio, rerara, rphéx, v. impf. gufammenfiaren, eo as 60, (xp¥6i, 68, 65) 1) grb, era us. 3) (ANP) vide pyman? ano rpy6s, ressan, m. Rannéname, nomen vi freysixan, xxa, xu0, (y Ay6p.) dim. 0. rpy6, ‘oco6ero ce Fosopt sa mene, garftig, ng: flaltet,turpiculus. wu, Ep¥tme, m. Mannsnawe, nomen vit ressis, py6éxa, m. Mannéname, nomen vt revsera, m. Rannéname, nomen vir. remem, m, Mennéname, nomen viric revansin, xpy6ujéua me. (y noje.) der Groban, hhomo moribus rusticis. Ireausincra0, n. die Gresheit, rast reysuuia, m, Mannéname, nomen vic. ie Grodheit,erassitado, de mpyxame. ‘ide rpyxars. a cypyTue Aox.ce we uc Stunapen, glebs.2) rpyan cunjer ‘ball glebula nivis, of. rpyan resaiton, n. dab Werfen mit Séneeballe, le ‘sus pilis nivela, resaati cx, nin ce, v. x. imp fi mit CGuct: Batlen werfen, ludo pili niveis, resama, f. vide rpyaa. esas, Tpiad, f-pl. Apmayreso maexe 6amy Hpne rope, ein Abonefifger Stamm Wi fontenege. rezan, rpjafi f pl. vide mpeu: Aouuo 6xx je# MAChKY H oPYAw, QAM Me ARRAY AyAN (YEP nonnjewu).. esau, f. dim. anne yale ap a2 cypyrne noqw, re e2 SYA bet Sifcfad, eaccus exclpiende cxsea, cle nj- rns ireyacnit, xi, xd, von Ppyae : LMlaban Bews Fpy gent nojencns — reba, Tyas, m, kesn naponane 8 pa ie an ponent Joep, ae reba, f.1) monn y CpGnjn y maxon Rparie- ano}. $) ameaina ono e Bone. lredmcaunn, m. (pl. Epyatdun) Ginervon Fpym esmanenh, née, von Type. Fr¥s,'m (7 yop.) monane mopcaa pase, ‘Meeraal, co ‘vide Fpyjo. lredan, m. (ws Ireyauua, m. SRannéname, nomen vieljuin, ‘rpyuena, m, W. 1. Coan, remne, ber Stumpen, gleba. frratneurn, wm. dim, », Teh, n. (col) ‘waa, m. vide rpyxentnh, tehurra, néx, vide xpyxayrs, rixiton, nm. 1) dab Sraden, J. B, ber Sanne somes tormenti. 2) bab Exhlagen mit Keagen,| verberatie. 3) 2bfélagen ber Miaistbener, de- mals 4) bab Gnhifn a hordeum. jen wie bie Ka: es.ke mpomaaa xpos wecy, fy rope, abflagen, decutlo, cf. o6njern. 3) Tpyxarn jean, Rag xohe Aa ce Nee, Tj ‘yhu ra qa 6x co omcrao 04 ocfa, entbilfen| (bie Gerfte vor bem Mablen),apoliare eligua hhordeam molendam, ef. rpymurs. reixurrn, wd, v. impf.') extraden, eonerepo. 2) mit Scadhen féfagen, cum strepita percatio | apyznyo ray ache. Fryiasuns, 1) (y Ay6p.) vide xpymenuna. 2) (3 Tp6.y) jeao of jajan nanjens, dt Giefpe-| (emit Dlg, eibi ex ovis genus. remaanay, f pl (9 Xepu. a usna- Wy Ga6mma: gomao na spywa.tune, peve ce xno nogcxnjexa paan, ef. rpymeama, imines, n. bas Kéfen der Til, coagulatio| Tact. mimarH cx, ma ce, v. Impl. 7 mamjeno, ‘gevinmen, congalari. TeAMMEDARA, f. YrPYMIANO CAMTKO HAKjeRO, Ko- fe ce oco6nro pant npnajex aaua xaA ce pane orean, geronnene Mild, lac coagulatam,| mrfusiex, 1) bas Stofen 8 Sales, taslo, 2) bas Gnthailfen, #d spoliare siliqua. rime, epfacie, 2) jesnm, nan Xohe aa co (burg Seagen), tandendo ailigua spoliare,| ef. rpyxari. bat Stofen, taslo. ¥. impf, a. a. xomyay, nepybs am_xpaj y pynana aynaTH A0- tas nives : 2pya no cunjery. Piura, dx, m. xaq ce aonjex sarpune: rpue-| tems ‘mrro cn mono: rpua xy ce, xohe An Gayje. Th, xpua, m. (pL rprenn) ber Sampf, apesmas; Yewarao ma gpN HOry, viaurw roni4t (col) junge Griegen,graccajuventos Aunt cole Oren Sos Ongena res, vera n. bab Grieglein, Graeculus. rosie, n.1) das Bufammencunden, contractio. 2) da6 SGergriesjen, matatio in Graecam. rowan, f resis, f resunw en, vim ey pt} samme wer coragor’) fi om Orgen mage, réuia,f.af6 byp- je no epwe Aowao merono 2403 rasa ppuy. rénias, uke, m. nao peuierea y xprare KYA oad yaasn u maaaan, burglédgerte Oeffmung ines Sruges, orifcium, remrtioe, n. bas Eteln, nauses. rburrwra ce, ran ce, v.¥. impf.aneteln, nau- rama, f ber Uusfeg, bie Staude, lepra : 2y6a va pesry6aaa! zya nac nowoptao! (Kaeraa POARAO KAO Ty6a (MM. HBS, xpymine, ja6yna), x. j. apo. + 8, 0, ausfagia, leprosus. rSnanan, dona, m. cin Raudiger, Zusfagiger, le- pros smanmut, £1) eine Ausfigige, leprosa: Ja weax qa je eyfasuya — 4) (no jyron np.) maGn ryanuna, die Sri, ato. 8) Sxhimpfwwart fir Ziege, conviciam in 1) ame fi drei WBafferfalle in Dat jeana je TyGanmna y Rous 'y Herunn cy ume Baanapja apnje: enuKa n Mata Tyfaeuya. Irssis, m. bie Grindmafre, equus porriginost Penk, m2) at using merbn lpr, con sium leprae. 2) bat 4 snare, 64x, v. Impl. mn, ry {oll ber ifr Fommen, eorripi rsnars cx, 6a ce, vr. impr.) austagig werben, epra corript. 2) fi Fragen ({ehimmplig, als ten mon aug rire), levi aro co ry6am? rsmau, rjmma, m. bie duperfte Gpige des Border: theiled bes Saif, extrema pars prorae, ef ry6nua rseke, m. noxpunas on nyne, nao he6e, cine arofe Rettbede, stragulam. Fy6epe ene Cane 4y ROA ayhe. ryntrwasa, f Yet SopfSebectung der Grouen, lta genus: ‘Benojrana kane 2ySepwave — evairan, eno. ber Seta acta, r¥sura, fx, v. r. impf. 1) verlieren, perdo. 42) binviiten Taffen, interfcio.rimern oe riswrn ce, 6iu co, v. r.impf. 1) fi verlecen perdi. 2) mager werden, macresco : ry6n ce ‘ronjex y anny. ssn, f bee BGeil bes Thiergeidtes, an bem| bie Thafe und. der Mund Befindligy o8 anime liam, nempe bovis, equi, ovis, caprae, canis: Hioracanj wy wa 2yOuyy, ia ra poan nal nysanny. ripuauna, f ange, ry6uma Tinaisor, n. 1) dab Berlieren, perditio, 2) das Gincidien, trucidatio. ino, m, vide ry6anan, Tynogyummua, {. name ce mao y mean 38 ay ar, (Gerjbaite Benennung eines Dufaten, au- eos (q. d. animam perde yBRrHhase, rysepuaaypa, ‘Guvernent, gubernator Tan ce anne eyeepnaayp Byxo — rinurra cx, niin ce, v. impt. efeln, nauseare : yam an ce, xohy aa 6ayjen.cf. rpeTHTH ce, exymanarn ce. mio, . vide ryano, ring, m.ba4 Girren, gemitus (columbarum):| On eyzyaza ro0jn roay6o renyta, f(y Bapamn) vide bas es 2g npanop, oe eyryrite irren, gemitus (colambarum).| ryrérara, rirjhéu, v. impf, gitren, gomo, ef. ryxare, ryrytma, & naa, £ (y Ay6p.) vide xpuaus r¥qaao, n. der Gidelbogen, plectrum (' FAM nw eyqaiaa saan! fet fil (Fange nights =F rycae Hi eyqacto on jaannonune — vais, tyata, mbes Geiger, eitharoedus, rianri, au, (wer) vide ryajern. rrjquao, n. (y Cpnjeny) vide ryaaso. Tian, ryAKna, m. (¥ Ay6p.) vide upace. ryqiioen, m. dim. v. ryan, riqur, aim, (oan.) vide ryajers. riguern, rain, v. impf. Gym.) 1) arigen, 8 thus cano: Hi 2yau, wn ryanan Baan; Kano xojn canjens, ene rope 2y4u. 2) bumpf- (Gallen, Teson0, murmuro, mm, HAA ce Ha aaaexa syje nyueena tonsa, ragwoama, f.1) der on ber (ferbifgen) eophaes| ‘nen Oeige, sonus fdlum. ) ein dusipfer Gaal iB. entfernter Sanonen: cxojn eyanaea rigyen, fein engeS und tiefes Thal, vallis anguata. rirstuse, n. dat Geigen, eantus idium, rénern, ryan, (jy) vide ryajiers, yma, £1) Blegte aus {Glanten elfen, vimen, 2) nyxoa opaius, of. opavnue rimpitee, n- dab Sectnicen (Seb Seibes, complicatio. nymnars, f vide rymnana, F¥mnarh, naw, ¥. impf. Galten bringen in in Klein, e¢ erfnicten, plicas inferre vest 106 thine rdmoawa, fx. j. mura, der Strudel (cine Speife on gewwideltem Teig), cibi genus, rvamisinor, n. vide ryknance. rymntasara, asiu, vide rymnern, manus, f. dim. ®.rymne, yawn, n. bas Srieden, j. &. der Kinder, fo G ber ‘Dintere oben erent, reptatio,, at podex. appar rye, m. der Hinterbacen, clunis: mpewehe ce zyea ua eye (xan ce xohe +4 nora Aa Kame 8 me pan wart, wore 4 mane Cjonshe rian, f. byp. v. rysnna, of. jes vax, a, 0, mit grofen Sinterbaden, clunibus magnis pracditas. impl. fig bitten, bab riawrH ce, rjaiw ce, ¥. ber Sinkere oben exfGeint, monstrare elanes vans, f. dee Sfter, podex. youve, ryonume, { angm 9, ryan am, way nd, Seiten gebér, clunium, Yano upnsks0, n, ber Mafidarm, intostioum rectum. ryadso, fn. m,a0 ja aaury6nu (wan nanhan) phy ayeoGo.ay, 7. j- ¥ vemyja nm waso jotan Rpan unzw we ce rex, r¥aoua, m. Gefar(e, ampli podicis, Phas, £1) be @iplange, serpens ef ann. ‘pGn upunoanjeaaly Aace ryja susan xpaca waa je maaa wore aon auje Jesy Onan penapnan (a jean amy: HpBH RYT wo njera yjeaa), na_je omaa Bor npoxaeo, re jojuecraso wory m craa co ayhn ma p6y- 3y. Jeatn max MiCAC AR OWA CAA HMA HOTE, ‘ua ux xpwje, m AX 6x wx nORADaAR RAK 6H ce anna y npounjeny pnuesas x Ba7pr, aan x0 6u x Buano, oamax 6u yupso Koja ce ryja suqu nocanje jecemera Kpcro- Kao 2yja wor wienys Fwy 38 pen {rac je pera Seo tan epmas): Penape ce yjene ra 2yja — 2) (mo aan. xp.) Vide rancra, rvanauua, f. der Spulrouray, egenoucm, um bricus, af rauera. isan, f(y Amun) vide ryjanuue (rancra). anus, f. augm. 0, ryja. rise, wi, Sdlangen-, serpentam. ryaun, m. eine fleine Schlange, parvus serpeas. em vide rare: Cau roay6n eyo. ryraxy — sine.) bas ren oer ante, gemitae clum- bas. 2) Budwuds am Gebe, gibbus, 3) yea ‘pyaa, saara, der Slumpen, massa. rfxatse, m. 1) da6 Girren, gemitus, 2) das ‘launen, murmuratati, rixiwox, n, vide mpyanme. Brhare 107 rhura, rjxém, ¥. impf.:) girren, gemo, 2) rau] inanter in bie Ofren), in aurem dic, Imurmuro: meutro yaw 2yy. viata cx, xin co, vt impe (7 Uf.) vide ‘pyaara ce. rimyrs, rjnnén, . pf 1) giccen, ingemo, 2) in¢ Oe tauren, murmuro in aurem. riamaa, € die Uushditung (des Kubueup), de corlicatio, of. xoxma6s. hawt, rjaim, v. impf. 1) (éindeny pellem detrahere. 2) ausfdilen (den Kuburug), decor- lio, 3) abrinden” (den Baum), decortico, 3) (9 Ay6p.) wm. tpasy, vide synaru: Ty.te Spage, a 0 jaay pare, Rue anaay uro he m xaxo he — 8) foufen, polo: ura eyauue roanny o-| ape hawt ce, rai ce, v. r. imp. plérren plo-| rare: urra ‘ce ryan? (Kaxe warn ajerer%| raqunoro riadaan, ama ayaoaan x20 6peha ristix, n. 1) bas Sdhinden, detractio pels. 2) Subfdpaten, Abrinden, decorticatio. s) vide synawe. 4) das lireen, ploratio, rior, n. gietiges Breen, voratio. hati, mi, v. ipl, jecru war git feeffen| rhuwo, n. die Drefjtenne, area. ¥ Upuo} rops| ‘tonyAa.no mpuwopjy ryuna cy wocTansena cnosomahous xawcuox, Onaxo ce uouajouuse| ryxnswa x arpa (jep cy anore xyhe no ono} upacrH Aa nasa spamurn wjecro raje Co nome HrpaTu), aH yAK nO KoAo-| wary maxonowe cjene u aorosapajy ce aa pasausne crpapy, Mehy ‘owe craapn noje| Ajenojun ne xory Aonactu Spojn ce onaxo Tio eyauny m0 cpe6pnoxe — rmaran bot Lumult vas Cie, voltrato, Fingus, m.(y Xepn.) der Maifdfer, searabaeus melolonta, ef, on saatap, saatun nos, oun Fiugorwrn, pia, v. impf. unverjtanbligy baber- fummen, eantillo. Fhwrru, nex, v. pf. einen @hlud tun, devoro.| ‘im, eine rt Obertted, pallii ge | seen, mdi rivar xouaa 4 ajenojuaus). ¥ Hpuo} ropn sone ce 29% u Gjeaaua Twjecna u Ayra 40 co rye ‘oGaayn capx canjex ocraanjex xA.uuRa, 3a To ce no mexy me onacyje, « y Hpro} Top # 10 ocraanjen ouaKo” xpajenmna ajoume co Oban expr HOwy.0, MnO ‘eny ce ouacyje. a 70 cyy rymenay Cpu _jm pykanu snore mpocrpaunja. ria, f bie Quite, malum eydonium. ef. ayma, “aus, esieau, mye, m. vide eye. ripnane, m. bas Mucren, murmuratio. riiesarn, him, ¥. impr. murcen, murmur. cf. rdrouns, £1) augm. 6. ryH, 2) (y Bjesonana) ceynuena 6ujeaa xeanna e pykannua (1 fry, xe ry. rma, £ wexaxa zpana, Yet flange, herbae ‘genus, recut, na, nd, usm. epna, ein rys-yeug, pal- Tle eonfclendo. meter fms, vers, n, vide rymuh. rs rp6e. frypdnuan*, f. xaan xoaannh on mega u 6pami- ha, noje ce o6mwo Kua ay® nove, et fe: nigtugen, placentulae genus: ledep « nope, cnonte ns Mocrops, Typabuje ua eyuny nexexo — sean, a, 0, Siderig, gefvimmt, gibbosus, in- cars: Typos space con hee ounce (epn). rfratee, n. dab Gtofen, trasio. ATW, Fjpim, v. impf. flofen, trado. ¥earn cx, rypax ce, v.F. impf, lofeny trudo: Typaj ce. rsenerm.ber nomad Sigeuner, Zingarus nomadic rypsirim, ryp6evims, m. vide ryp6er. rseserun, m. vide rypéer. ripnerna,f.nomabifge Sigeunerin, Zingara no- madica, ripnercna, na, xd, nomadifg, wie die Zigeuner, ‘vagus more Zingarorum, riparvag, f. (coll) junge nomabifge Sigeuner, Juventus singarica nomas, rienenr sera ein inge lmae, rngaras vagus juvenis. ripisbe, 0. bas Qufammengichen, 5.38. vor Sélte, contractio prae frigore. rspunpena, Piao, m. ryPiindwe, n. vide rypwrane. Tomo mapounua, w Kparanjox £9 tojaca; a una ux 6¢@ pykaea W AyrayKw- fox (nao 1m, my naxajat Pyannyno}) w xper- Anjex oco6uro y Bocan goave nope Apano| aetane esen we epee Sean, wn Yaapwe a Typryauon, gb om einen Ciapytradendo. seit, m, raac mpacebs, bas Grunjen, grun- alte.rrvitinn 1 rephritse, n. bob Grungen, grunnitos. Tyvirarn, ejpuséx,v. Imp. grunjen, granni, cf. rypnnara: eypuey npacar, roeri cx, pi ce, vt. impf. fe gufammen defen (5 3. vor Rte), contrabi. rypirrurtH, rypiraén, v. pf. grunjen, grant, e¥puie, n. dim. v. Fypame. rjvuara, nix, dim». Fypern, ryraatu cx, nim ce, dim. ©. Fypara ce. rirwrru, nex, v. pf. anitofen, offendo. ro, m. (verigtlig) J. xo}a fe rypan, ber Siderge, gibboau scl ein Gant Oe ane weajuagen somun abi gendis anseribus, rea, f hyp. v, ryena (oco6wr0 aq 8a6e r3C- es ryca, ryca, ryca!), rien, f vide ryeap: eran’ ce Mape aye yaap 2y/ca upoaas — cas, exa, m. ber Ganfer, anser mas. An, rycina, m. (y Caanonnjn) vide rycan. m. (9 Bou) 1) ber Mauser, latro, of ajay: Coroay aoaase ms rope zycapu — Koma noqua aa TH ra uanojun, A covoaa aa me pasrosapa, Bpwrny ca6ay, Gojau ce eyeapa, A zycapa ono none saane — 2) eycapn 04 mopa, bie Geeriuber,pirata rycarnaas f(y Bout) die Geerdubere, pirat cea: orang y rycapmny. rychrsn, a, 0,28. tape, 19 fi bie Rauber auffalien, iatronum: _Aa Je 080 ropa zycap.suea — ‘ef unnanuna, ryeamnns, £. (wer) vide rycjenm PycmMIAD, 9, 0, (nor. vide rycfentens. a) vide rycjennua, 0» ide rycjen Fcambannn, m. (pl. Pjemmann) sonjex no Ty-| ricatsx, n. wjecto y jynnoj Cp6x ‘Og Tycunsa rpane Gajeaors — rycmeni, xé, x6, von Tye rcannnus, £. (iym.) bie Roupe, eruca. FicamAnAn, ®, 0, 8m, poke, voll Kaupeny cerucia plem ric, £ (pl. gen. ryeand) ) bie Gant a eine grofielanalidye Gemmet, pa a8 Geigen, cantus fdivm ricaath, aim, v impf, geigen, fidibue ican, rjcdaa, pl be ((erbilbe) Grige, fides: Tya’re eycae Muaomy 3a ayuy! — Lifro cy noje aycate ognyrayae — ricame, f pl dim. v, ryea Caneasjre zycatuye Og cysora janopa — ricomens, f(y Hh Fr.) mexana spans, pacre no Sapans, m jene ce ya Tanane ro- Anne, Art Pflanje, herbae genus. [sana 08 imo 4) u. a. Jeao, did (von Flaffigteiten), dense "nn mya sh gers May dee 3G dean) ee wes Gu myer mate. an noke 46 ayctmay .) A toe ve neso.ne, aufé duferfe, ubi rea agitur. rier, m. (y AySp.) der Gufte, Gefehmac, gustus: rohan aycura wun hanetyere, Irverana, f. die Dice, die “Digi, densitas, olds ger ymca erin, ryeviun men ing re ‘{cibus) dense, solide, ™ rita, f. s) ein Ausmuds om Geibe, gibbus, ef Tyna 2) (y Ay6p.) Goaeer y_ Kojo) oveny araapua y mory My pyxy, Art Kranthet, mere qeldan, riTas, a, 0, mit Uusridhfen bebaftet, excres- enlace ‘Tea wae na Beaano} ra IK gesaun wn mache epee Hisorune us nore syerase— rie, n. dad ote semrae! lsyeanu, vim, v. ip. lingen,devore seuss, m, ber © neste Irér0, m. berm Rasen teat Mec ‘das Verbergen unter dem Kcide, iim, v. imp. casnjern uo y yky, wan noA ceyr, an feinem Geibe eas besergn, fa tobi ee rye eta n yumm condo, ef, ryanmH. Irsuivor, n. bas Simmnter(élingen, devorai, deglatitio. sua, udm, v. imp. finunterféfingen, devero: ance ombe zyya.to, we 6n ce oshe nynes, fagte bie Bigeunerin, af¢ man ibe verwit bf fie bie Rsutter, die man ibs, um bie gefprunge: nen Sippen ju Beifen, gegeben, bimunter ge folungen. eswnyTH, new, v. pf: hinunterfsfingen, isso, nein Gebirge am redten ‘fer bt Apnma, ober Aosnnne. rvstir, n. vide ryroxeme. rjsuerH, sim, vide ryroawrn. rou, 1 ter Spf bee MWége, gutta. 2) Wt Seoof der Menfehen, struma, 3) die Keble, Jogulum: yxnarwo ra aa rymry, cf. rps yuna aena, de Kropfige, sumer 2) (wer. vide rymo. Hrsmuan, a, 0, frophig, strumosns. r9WiABAM, dua, m. wanop xox Aoonane (#2 anjenox 6pnjery pujexe Hitrape: riusasnm, £. aufgeblafener Taubentrop, cnet: Daina behen ? ef. oa ypona spans. rsmtia, ryundua, m7. J. roay6, die Rropfcuty, ber Srépfer, columba gattarosa Linn, furtive, n, das Erftiten, eufocatlo. epamer,efnte . l efien, rym, f. dim. v. focor. Cr, rjera, To, (rjerd, 7i, 76, comp, rjmha)| Fun, mn, ym.) ber Sonht scumosus,109 (9 Cpajeny) vide seer -ymirepa, m. (gen. pl. ryurrspa) 1) bie "Gam, leerins ore cy je eaune ayer mepa ce Goin. 2) (y Ir.) vide seaen6ah. 2) (y Uy r.) die Mustel, musculus, 4) (y| Ir.) rsombe y woma weby naxsana. rimraemua, f(y Hl. ) bie Gidere, ncerta, ef ryurrep: Kora je ounja xaaaa w of aywuae-| puya ra je cxpax. HUuK, rymIéKa, m. (y Cpajeny) der Gane: fia, cella anserum, cf. rowan. A Ay 1) dof ut: xaseo cam my Za: aohe 1 2a) jowece. 2) wenn, al: 4a caw anao Aa he ‘ae Gaon lamin onge on net, oon as6n ce; ajo nana, werpnna 6u nian; Aa irons spe ‘tase ony moramyo; a nx anao u na oan oper de sum mya ¥ on0.san spana— S)miafgent, oplative: da cn as w agpan! tu mfgeft eben und gefunb fein! vivas et talus! fs Bor necnopu! 4a Hor ue yep: ra! acu mourren! 4a nn 4) gébictend und verbieten agha; can 46 naaTatn jieky m:FO om x5 Ayman; 4a co unjecn waKao oaatae. 5) fra: send, inferrog.: 4a unjecn mzo wary6no?| ‘Aa unje Typrnn ‘ao, xaniom? 6) denn, ergo: 4a,x0 cn? a xano jo Kap mnje TaKo? Aa 7077) aa ato, jo, went —, ‘AG exo yanpn amma, ef wird vineige Ded seamen” Can relate ba 3 egne), get axo ne yaapu nama, ef wit) vieleigt “bod nit reanen (man winfét ba 6 nid regne). 8) ia ita, of. fa: ga Aas Aa taro; 4a Borxe, allerdings fei, omnino, a 9) alé Ausruf der Verwunderung Aa yARO TH ra Mpenapnl ga anjena THe, jagu jo y6nant siaar, 6pa, m. der Biber, castor. Ads, m. Raansname, nomen viri ‘iso, m. 1) Bannsname, nomen vik 2) xpoxsl AaGo, der bintende Teufel, diabolus claudus. ‘Marana, f. yXpaarenoj c Typexe erpane ceao} My wemy aman, Mau’, f. vide rya60, ‘Niuaaany Bao, m. der Geber, dator, ef. ‘Bor je craps gaca.ray. Aiaaao, m. bee Oeber, dator. Kax roje anjere ‘sa uero Apyrowe, nA ONE yaue MATpAF, OF ‘Aa my Ajema ronope nan mjenajy: Iria, xe rimaeonus, f. Ginfetot, stercus anserum, rymsiruna, f. Iriursuam, rjushihé, m. pl. junge Ginfe, an- rsausmya, rimasa, ofa, vie, Ganfen:, aki, and aamiioaru cx, AABHAIIER, ma, me, von Lange Ber, v annuiinta, f (y AySp.) feibere, ebemalige Beit, an- Akano, Lange bet di jaanopu! inter), 1) ej! m. m. aanopn crapocen Matew riuruie, m. 1) bee Ganfebirt, eustos anseram. 2) raxo ce y maan sone (y Cpajeuy) wyar Ak 27 ann wo npohe wempnecon gana nocinje opobaj 1. bas Généfein, anserculus, 9. FYCRR. dim, v. ryena, ‘vit, n, bas Geben, dato, [ainarn, aajbu (nae, no jpros. xp. 4d0d-m), imp. geben, do. ber Geber, dator: ja xe exo MN Aaeawe. ef, Aanaaau, JAksua, m. David, David jaiausn’, f vide nwa (xyx6a): rom Aaeujo.n y napa nooue — Jaanisinoe, n. (y Uf. .) Bab Steen, combentio, ef, mpanaawe. ten, contendere: Ana seu. ef, eyAnrn Ce, pa iia, f. vide anenna, impt. (y Uh .) sed impf.erliten, eufo- Or: HoAaKo, Mewo} ce AABREH (HOA KO MAD 40 jene)- aimakion, n. 1) bas Sirgen, jugulatlo, 2) bas Grftiden, snffoeatio. Uigaltas: on aannini er itr, shemale allen itn ber, a ‘emai Aavopa! aanopn nycra npwa ropme! aocra rrcam no re6n nofens 0} Aasopu, xn Kocono pasno — Jéaop" ante! 4aeop” pare xojn — Jacop’, Usspo, aacop” xo6po woje — 4) noweraj!i n, aanopr Homo Aewopnt yx ree (nara ronopm sAerery, ak ph alleret Mut jufammen, con- carne gasopuje — organs mer lager, aeeasaor Aasa.r0 yarnso, lakaas f hata! mater. © wonourawa enanaso, Asanaa, Uf, bas Rindémadden, die Bindéfeau, Koxomm ra awraae — Jshniisa,fanellla curans parvalos, ef, 6a6a,vim, 110 ‘im, Alma, m. (no jyros. xp.) der Degen, pla- ‘ia, ef ROIS, Aa amg naxoan, rebe rop'jeu prcte— Ga nya nana werun 4034 MaxoH — Aimga, f(x) side aaita: Tpn_gaatge, tpal ‘here mnie (y npanonnjenn)s Jane uagne 4azeqa ns o64sK0, ase 4aacqa nue poce ‘Ha — iwjanita, f(y Capsjeny) roumna none, Bi: emvoaffer, aqua pluvialie, ef anzgennna, eu ua. Adeau, anmyinn, m, dim, v. AamA: Heje, no6p0, gaacquy Koconnjen — mgm, 0, 6, AY6D) rege pevionus, Aaitacat, nay 13 vide annnjenn, fuiars vide axmayn, Astipe’, f. pl. {Act Tamburing, Caftagnette,| ‘Aiea, pLftympant genun ‘nba, m. vide jee Ho 4auya, Puerane Myjo — sasha, adve apm col mo aajl alte big ala tort anim _Aajana, Myjo, agjana! gina, Ly Cpnjony’ralorojn 20ny warep rano. Aizu, m, hyp. v. Aanve Hie gajxa ce wanyhno cxora — piso, oo hyp. 0. Ho ce mn ahaa, © ‘Onan Jor a) (ace. vide Anno, inate | lf baer, er. ino, m. hyp. v. Aanaa und Anjan 1 vide Aaxrane, faxrari, ginkéx, vide qexzery. Aisne, aaa, m. bie DRjoerirtung,«plens indoratio. aatino, wei, longe, comp. xia3. Akan) 6,’mom?’ actu he ache? gant je ) (ao aanag. xp.) fondern, veram, cf omensr, aj Abamiuusn, £, Dalmatien, Dalmati daamarsinad, mya, m. Dalmatinet, Dalmata, daamariinna, f. Dalmatinerin, Dalmata, ‘Aaaudrancxit, xa, x6, Dalmatinif, dal me 70 non Cragpa raje Boja Art Boun jum Gildfange, cendia plecibua. ef, cya, rapa Auasaa, £ die BBeite, Enéjernung, longitude. ‘Absua, ué, md, entfernt, remotas. (nara pH6a, Taxonn cy aasauul lerjeve is Jexepa, pimentum capi. Akmwen Meyur suse, 4andyazana pire — anniimana, f.'( Ay6p.) yea onserent mpy- anon, et grOperee init Dhuthen unto net Blafde, lagena major virgali jadsuns, m. Damian, Damianus, Aiwainia, f. Beauenname, nomen feminae. ainoait, m. vide Aenjan, aimusitina, f. vide. Aaujaues Adan, adv, vide aabno (mit atten Ubteitungen: ‘Baarna 6u ce 4aano mpeyanan — it, m. 1) bee 0g, des (ph Aan an B. mponagomie wm ‘roauen aan ober ary6no cax TosnRe Jane nan Awe; Taro ce name m: Aaa gana w 40a Amis mpi dna w mp Ar, 2% open wemrupy ‘Janawors0 6u'ce pehu mwearupis Ani, 2 fase cano AGNa; a open onore o6ort Fonopi ce (10 yun eu, u. o. mponanouse ‘ary6uo cam voane Fonopx © mpasnnnuus, onan ce y jen 6. open 4aNa Tovopa WANE w ANEOU, w1 youn Byphena gana, you Byphena nes Youn Byphena aneau; naan. ce Byphesy Aauy, vaxan ce Bypheny ane, maaan ce ‘Bypheoy ancous o Byphesy gany,0 Bry ony axe, 0 Bypheny aneeu). 2) han ont ama, ein Dergen Candes, jugerum, cf x78 imam, aéua, m.byp. 0. aa Aina, ana, m. bie Hoga tribotam, JAinac (ronope » ganacre), Seute, hod. AMATI, ma, me, 1) heutigy hodier aWIRH gat, H.2, AARC aauac Aohe mpna neale Aanaur AaN: Aauac rH Ah HEE,» fy y aanaewu Aan re6n. awry, {ber Qeitveruf, jactora AANEYBA, Andou; xaq'ce mt Adurvonrn, 6a jacturam temporis: ‘Be on Gnaa, he cn zaneyGura, Aaney6ura 7pn Gajeaa jana — AAurymnny, f. (dim.) vide xawry6: ‘Tax6ypune woja Aaxeyeuys — [Akurratise, n, bob Seitverlieren, jactora tee: poris. Abnn, qumina, m. vide. ganmarre, iu, Wom, bab Wiihmatren, vole tele isu, PE ben Sag der wo Hier, transigere diem, ef. aawonara. Auman be Serger citer.» rat name, nomen femi Akunuea, £. die (Blinien:) B8fee vom Danis ‘Meier, tubas tell dantiacanus. Ahan, £. die Danyiger-DiRtoe, totum Dar tiaelfactum, ef, asmnenona: HE aa nojac aanje ganuyeusse — adn, 2,0, dem TRorgenfernegebirigy tue dammy sacha’, £ tartifge Mut: Aanwuiny Borox nocecrpany —nyuny aanunxursy — Hag myrowe anuje ganuuxurme — Aanure, n. Ort wo man den Tag aber bleibt, locus morae per diem, ef. aanosumre: Upro6apan apaxSamia Crdnno Ha ganumy 6jeme xpaj Cazama — udait, n. dat Zubringen deé Tages, moral er diem. spnduara, abuyj6x, v. plu, impl den Zag de] ‘me ble, transigere diem, cf. aRnwrR: Aa ugexo y Tacy waanany, Wry bono aanac zanosamu — dubeimire, n. vide januarre, ‘asi, (y Ay6p.) vide uyaep. vide qaxnyzn. sare, Ad ano} vamn Aanye giners, m. SRannéname, nomen vir. ina, in der Btebensart: Waa aan, x. j, jou salu gas, no. eatige? Sages, hoe pe diom. ‘pisinari, nhasyféu, v.impf. ben Tag jubringen,| rmorari per diem. ns, ry {x Tage, e sit 9 ie Ais, m, (pl. adpH, abpoau, gapéxi) 1) bie Ga: ey donum, ef. noxson.-Hawohy aapa H 20-| ‘ous y nae. je a pasanka 1170 €e Aap na} sume Aaje Kao OA unaocrH, HM 9a TO Ons} toja ra qaje macaeaa yaaapie.2) noua tue pl aapit # aaponn, Gelipente mit welder Wie Beant Hedystsgite belgentt, dona nu lala: wajna enpena rhepn qapoee; ajeno}| Ss capenn Aapoee. Aina, £1) bie Zara (beim WBagen), bos Genie sels, pond ale 2) fa, onterna xe uo xa gapy, durd die Ginger feben,| _aadfefen, do, Indulgeo, ious, pra, ms) hyp. v. aap. 2) y upxnw ono] ‘Tpoje tax Ce HOKpuna 8) ARcKOC (owen ‘wuns), 6) yp (crop negones),#) ANC oc m nyrmp ‘ajeauo (ovepoas HAM evsatys). iin, m. y njecun wjecto Aap: ecy au ro rahe oA mpoaaje, Huan cy ro rahe 04 4apusa — srinins, a. bas Sdhenten, dato, donatio. ‘urknara,aipyiem,¥- inp, 1) nous azo, ber} Sang ere 2} ove Seente, doo. aplaara ce, abpyjéuo ce, ¥-r. impf. id be (gene dasre ve nice ee Onn 6pare aa ce no.sy6nn0; Crann cocrpo aox ce 4apyjeno — Ainuao, v. bie Gabe, donum, ef. aap: Aapu.to| Box} sie wir, burdeinander, Birrwarr, sue deque: _louuno (x, u.10 xyhi, no sewn) nap x2p.| sivurra, alpués, v. ply Kora, ¥ mT, eens xan jAcrosarn, aipyiém, v. pf.) owe miro, bat: bringeny dono. 2) kore, Befgenten, dono. Akron, nua, nud, (y fx.) gefsent, donatua: lapoeno.ne xowy 2y6u ce ne F4enaly. astoonis, naposnina, m. ber Gente, do- ‘A Rosmeuy wasay hyneranjn Fheuy aane noma opoonuxa — Aarons, £. bob Geldentte, €onum: ‘Yao wasn y ecumay pyey, Yanjeny aapoonuny nny — aaron, Cu, m. casa, 7. j. Aapon, fipentier Gabe, gindiue donatus H eno mu aapoenuya hopaa A eno Taegan qapoonuny bopay, ‘Maa wn je nav gecna pyxa— Abcan, f. (ace. ahery. pl, acne, aackné) bas Bret, asso, of umrmy Hena worapre acre _y Fauna, 7 eYAyA je Ata, ni (nénéw), ¥-9E5) geben, do: aj, nals 4 ‘Ae Mope, 04 Byquma xpa.ny Jaye npasy, pues ne yaunn — 4) (ocobwro ‘ca ne) nome urro, jugeSen, ju lafen, erfauben, admitto: we 4a my Mara Aa nae na nojcny; He gage joj Mujax noGjeruyra— me AarA xora, in Sgug nehmen, defen- dere: we Aaj xe! He 4aj weue raowe apyuray zyha— 48) wim. 4aj aa.ce oamopnno, 4G na cjenneno mato, Aaj Aa ny ue anno, loft und— fac —.5) nachn anen, vetiviren, terga dare? Machu ane, Snjerarn crane — Akai cz, Alm (aéasu) ce, ¥.F-pf.s) Ha muro, aa smn, fis) auf etivs verlegen, aqui conte Ado ca nannyuy,e spronnny ao ramon 2) wo aah oe af 8 ay ert tin. ian pm to iy mlecanen asym. tp. 00 993), ii gain eben, vert in a3) ga un co, eb gibt Ga nit, 6 geb nig von Statten, geval) nish nom euccedit: ne anay Ierconian lec nuisnessent ise fe alcur (ean Seapy). 8) 7 eame)alocen! lage ny ce netere orsexern — Seta rnmal conv tabs Aabe ‘ce oGnimo aaiy apu (W 70 y cx6ory YF weajony siver}): wempavowya (a0: Lanfeterpacceraana) noapeoquuieuyan Eequcssebe, Be anby snayns conse por okon ayhe poaphe, » oGrvce conto wom iy: ,obwre aonewe aa citoweneno aprse.” Ty opaveanaube bon gn ovre woauao. Hi gain wanijay: ya wenn) ayme Spare Cento ny 6yne tuo] ao an Je Meneno #040 Serpe) Bor aay ayiay apocrnl= Acres tango.am jnunjex). Poammenun ce sone x 204uNa, 4 noayroasmmnya x zo 20qune. ef. =p Aina, £ (im Serge ald GegentBeil von nea gegebeny d Aa ie cpeba n o4 Bora Aaa, He 6n mene nm nocaac raha, Beh Kowyay aonae rahe nexy. Avouma, f. 1) der wilbe Deblbaum, olerster: Y xpaannn 0 cyno} 2asunu— Jasuna se cyna nowasanaa aeacunm yancraan ancrom — 2) Grawenname, nomen feminae. Adonuon0 abHo, 'n. (y UF. onyaano mps-| ‘wopjy) Musfatmu, nox mascata. ef, opaus-| ‘wh, Onnjew ce y onnjen seusana anjeve oa| Hina rpaaa can ceaan auja— abxianenty ty, 43, Daix exulom. abxtscn, Dore , aaxiarn®, m. bat Daitfum, dominatus (ju dahiarar Ou ce nana Ao6py Aautyry — abxwyrn, akxnén, v. pf. atbmen, spiro: me aa ny Aacnyare ; jeana cam Zazenyo aynion.| sixriime, m bob Goaufen, anhalt. AbxraTH, Aluahéx, ¥. impf. fnaufen, anhelo ‘uns, f vide adnan AuwoEe, Asuajepa, ‘m. (y Bown) wojn wynn| ‘aun, ber innebmer der Aogaben, veetigal- ‘um collector, ef. nopeuran Ata, m. ¥ nocaosnuN wjecTo Aaea.tay, de] Grber, dator: Cnt egamia huanGausa, aims, f. Grauenname, nomen feminae (hyp. ‘Asonna 2). A hero tH 4s ar, (9 oj.) wide mo amin, aauvine, 'm, (y Xpn.) vide 6pauaw. ‘Alara, a, 0, bretern, assinus (2). amara,f eine Weetterhite, eas Ameen, f dim. v, anena Ai, anije (iym., @ nev. 4@é, san. aot), ani, yori, duo: ea seuimana opany nojena || ‘ua’ nojn no nyry nyranne, Asa sapanae 4aajy pare caoje — Aas, y njecu aa Gn ce nenyanan npera wje- ero goa: ‘Asda roms, ava canapa — avkiucer, sranyigy vigi ARCETH, 74, 70, ber yroanyigfte, vigesimus, ‘aniascr, vide pnanecer. oaaterina, f vide gnaccrmua : H yrpa6n goagecruny raana— anakcrane, f ein 3rangigy viginl, ‘Aviancrsro, vide xoanccropo. Aatanor, 78 ide anaseern Andgecroro, ein Brana, Vigintl Anktcr, vide anagecer. 142 m Zama Ao6ap gama a|A pon [ABAxctEPo, vide anaecropo. Janancrh, 74, 16, vide anagccerm, |anarcroro, vide anaaecropo. Jasaacac, (y Ur) soeimal, be, ef a0 Janduaxcr, jwslf, duodecim. Janiuaxcrspo, vide ananaecropo. Jasinancré, 3é, 10, ber Sralfte, duodecimes. andnaxcroro, ein ‘Sil (in Dupe) de assy, (ana nyre) govt bs. pune, i, no. I, r.) vide anamge: ott 97 amiga ca maron— janana, f (y Xps.) on Opesone ana ana co wo amy, Xt Ragen ey axungia, Jaszeu, f. pl. spara na oavapy (y npnes), bit Ultartbare, porta adyti, ef. saasapje, ‘vide anjeces. 5. woeiiarigee Biber, ain Avhadena, f(y Cpujexy) vide asucra anna dc, mH) wie ania, anigora, n. (y Ih) ein fe ian Sat (ohne Tinterties es Oeiueut oe ashanti, ein gorriges weibicges ovis bima, ef, aBncKa, ynorn anivcns, €. (pl. gon. ankadna) vide annauna [auitcrs, (aan.) vide anjecra. Janstcra, (yx) joeibundert, ducentl. [ABdrO%E, wera, 0. nM. mApnjeGe, nan TEA, sre Sabr aft (on Bitten cber Sat), it rue aut equus: Phanoroneve cae 40020ve POUIAiL, mn, m. ‘Piafter-Mainje, num genus |andrronma, f.sferreiifge tupferne ynei: {gen-MRAnye, nummi genus. Jandrrn, a, 0, jorifad Jandmumn croaan, dra erdne, m. (9 Ih 1) Sefn(tupt,eathedra. Jandsix, a, 0, jorirlei, duplex. A [avovivibvr, n. bag BBenben, Benbefafrt, trae [anovkmurn, avdjénin, v. impf, many, 7.) ApYPA nyT opare, wenbe fabren, roenber le ‘are, ef. npeopasan, JAan0a84, f. (to san. xp.) der Bree, del ef, cum, |andax, andra, (dat loc. ancua, u anéue, int. ‘anéua) j10e, duo. Onnjew co noxasyje 61 Annnjex crnapm epenmera pone, nolo <7 Y POA. aM, Mm. 11. anoje mikaiha, anoje % “saad, anoje mpicags, ajeue. Onaro ce ce ‘oerannujen suennwa onaKe croapn Spit 1 Aaae, Mm. xpoje, YerBopo, meTope, me Buxema, vemupy mureud, a AdAc He. Cpnjeny co rosopn x goaje jaja i Aoajajema, ay Ipuo} rope m 46%areskuascr: wind, w Aeaje mond. x, ano ocrasoxe re, m 8a ROMY w ABjore (nce Aeofe, raxo ano nx je name u mpo- Je, Nemeopo 7. x. wpostuancr, (y UJ. 1.) vide guaxaccr. seakancrono, (J Ih.) vie ananacorope 1a, bag Zrennen in Zwei, separatio. Iams fr Joc mec door and ans mee 3 ne, and} mpéra, ‘poninom, 4. 38, anme, jrocimal ber, bis. phere, jan, v. imp. trennen, entyveien, divido, mbsmia, £. jrvei (Paar), duo (sa -syAe, ca pon. mH B, aeajuya jynina, A0ajuy Sy: feapreny Syn’ «7. 9). spoons, fp (yr pm) vide anojeamo anima, { in gniemeigs Bo, dl cont pl bie Deppetpeife ber fecbifden Dirten, fistula daplex. AnOeATAM, ZHe, TH0, n. m. Rha, joeftodig, ta- balationes dus spbaarann, fr}. xpho, woeiftediges Haus (bas Grea migeregnet), doman tabulationee as habens. smeoanige, androaind, f. pl. ein goricdbriger ‘Bagen, rheda biota poaocnn, f (pl. gon. andxosana) (y Hf r.) Kose woja ce apyra mys moat, eine Siege bie gum poeiten Dial wir, capra secundum pariens pixenanndsnd, n.1.npare, Doppelthitrvalvac. ‘poawTAH, "Ma, WHO, 1) H.H. wonjen, penis, duplex. 2) w. n.canas,r. jon ane anta (Koja , nero ¢ o6je crpane jeawans), boppefeitig, ulrangue partes aegaales habens. smOanrsiax, 2. bas Deppelreden, daplicitas dancer, win, v. imp. doppelytingia feiny du- on aw ayne, yeifederig (5. ®. von einer ea du-| piel later spouoman, Houma, m. der Steele, mortals: te Gojn ce. 400% snbtax, tes, tm. (y Cpnjexy) 1) vide Gansne (7 Bapawn ce geonyu ake cano a8 ajeny, # Garuanoow non croxe).2) vide cpacame, avdneraua, f(y Ange) wexanan noma, Zt ‘Mane, wamus quidam. TAM, "a, THO, 1) HM. ToRjeR, vide ABo-| ‘asan. 3) cjenups, Roc Ante: ans, ms Saf bee erally ala grey 0h ope Y scan We cause nya come geop mow ryt ‘Haushof, aula, ef. avdpamre, s) na Asopy, draurfien, foris: y anopy Rao m xa Zaopy (RNC xe); urra smut na Agopy "0 ne ngelt y gyhy? 4) wa anop: @) Sinaltyforan; A) ui ‘Rothourft yu verviditen. 5) ¢ avopa, von draw| fen, forls: gowao c anopa; janjenno nyhy | ABops, an ber Aufenfeite, extrinsecus, 133 peterenn * Jandramm, andpind, m, pl. (cx) die Soffeute aalici Bnnny Crojan cayre w Asopane — Jandena, f die Zufmartung, aainisteriam: Ban nn 4eop6a, 06a woja cnma! — Caeny un je pony oxnacaa: Mowe 6a6y 4e0pG0.n m yroxGox — anbnaie, mbit Uufarten CDienen) bei Bef, ministeriam, Jansen, m. pl (er) vide anop 1: Croje an xy eopu ornopenn, Hy avopy Kowa Ocean |,ndemen, pin, v. impf. kora, cayxnmn Kora, a ‘ocoGwro erajarn tpea maw (KAA pyva HAR ‘aje) weraynmin pyke a nojec, aufoarten, ‘miniatro, adpareo: Eno waa gener roanmana Kaxo geopu uapa y Crau6oay — asoranrre, n. Ort, wo einft in Gof gewefen ie Suinen), rainae palatii. ¥ Houepimn, 4 WaGanno) maxnju, mua ceao Jeopreune M Noa wera Gamay” snanme Koje ce s0By ‘Mutouseoa korsytunurya Cp6x onyaa npn onnjeaaly aa cy ouaje Gram asopn Mna0- tia O6nanha, Onn 0 norephyiy ¥ Apyrn- jew cajeaouGana aa je Meaout ns Home- pine, m. i. y ARopnarry sua jeaas crap p06 c neannujem Rawenow 4ea0 rane; Ony- ‘Aa Op6n ronope aa je To rpo6 Muaomene cecrpe, m mpunonnjeaajy aa jo onaje nan- jennaa mewmuy, na je y6no Musou ¢ Tpo- ona rpaga (ro je rorono ao c Pepseae- 'y Hfopoxuiap, nan ¢ Bancroas y-mana- crap Koonae) 6yagonauon, jep je mncano aa je xomyra. — ¥ Mouepnan mya jenna Prjexa xoja ce sone Hewaya, m Gamay me ose noje ce sone Hycarduo.te. Can one oxaayiy aa je nocanje Koconcxe 6rrte 40: fizo raacowoua ¢ Kocosa x mamao Ma. iny ma To) prjen KoA oname, na Mnaomtena xajxo! Og6x} onye y ro aycmo wo.te: Musou ra je jyxe noranyo. — Hog taaa je ocraso Hycromoxe m pujena Hesaja, Javdrnurrs, n. (y Xpe.) der Gaudhef, aula, ef, Andean, f A Geao} acoprunu Bypuy tosaabeny — Tipea now nay Aeopausbe — andrunton, fim. von AnopR rin, miniatea: Jandror, s, 0, (9 Kpmoxin ‘rj. Roja mxa ane yaacns, duplex orificum Jandroract, 2, 0, vide anopor. Rit, Ki, Kay (1. B. Y Rapaonnyne KoA, aurea) Sef, aullcas, andere, a, 0, sorifady Doppel, duplex. 8+ gporoern avdrwura, win, v.impf. mrro, goeifeln, Znftand basen, dabite. Avoynustine, 0, bas Bweifeln, dabitatio, ‘AsOukana, f (ner.) vide anounjenna. Avousman, na, no, (nox) vide ‘ndwiona, f(san,) vide anounjes ABdUNIEDRA, f. (iym.) 1. J. mymma on aBuie| unjenm, bie Doppelfinte, telam jecalatoriam duplicein canalem habens HTIAH, ma, MMO, san.) vide andURNAK, 1 ABA ura tHane, greifig, soedeathg, Dili. atsinter}-1) Saut um bas Saumpferd anjutreiben, ‘vox excltantia jumentum ad_progrediendom, 2) geaa! roblan, age. 3) ae, nan aep, als Aufmunterung, woblan, age sodes: sosnn Ae ra, nahn 4e 70, Hoaa} 4emy, ur. A, passept- ‘ere, penngere ny, Kaxnaere ny. Aoaaie| fe nonajenie rasroanua y waKAoM. san08., fan co woXe H pacrantzi 04 TAATOAS, H.1, Cunsauuby aoa aep ce naha— 4) vide age (init allen Ubleitungen). Ais, Gera, n. ein eplindrifes alernes Or- diet, aus einem Siete, mit Dedel, jum Bonig u, dsl, vasligneum: Ha geGewa’ ennes nojexoue — Absead, fad), nj. Goacer, bie WBoffecfust, hydrops. AbBEAA Tinos, f. bie Stidwurj, bryonia alba L. Aesiaryas, fie einen biden intern hat, am- plin clanibus pracdita. AARGEAA BPfisEE, m.neKaKo wjecto Hawehy Ho- nora w Ay6posaene apaane. Awpranbch, {nexanna xpana, dt fant her bae genus. ABBEBAK, ACCeaina, m, anAnn ‘rpaanba 6ansy napa. ANBESKO, m. A0Ge0 voBjex, ber DidSaud adeps, ABBEO, AeGiaa, 40, (AECOx, 4d, 45, comp, ‘06st 1) Did, erassus, 2) fet, pinguie, cf, perm, xinao, m. der Stamm (det Baumes), stirps: ‘AeGt0, aan yxe6a0. Abb inst, n.bad Did, Bettroerden, wd crassesee- te, pinguescere. Ats.oarn, aan, v. impf.1) bid werden, crasses-| 0. 2) fet toerben, pinguosco. Aes, (1) be Did, eras Bette, pinguedo, cf. npernanua. Atspu,'m. Cea0 'y UaGaexo} nocannun oa| Cane Ko waaora Ay6onOra was yuyzpa 7 aew.sy. Oxo anjecta nopana oa mocta raje Je epmjeaa maaora Ay6oxora nowas usa Caay ‘noanajy ce ocrantw og neanxoramauya ns C2-| 4 erapora| tudo, 2) die he nny seuay oxo joaue weroprn carare4oy AyGoru aourox (04 xojera ce usone Ay bo ‘xo). Mipewa onoue je njecty us Cprjexa Ky- 1a cnojy aecuy o6aay y ‘mureru yar. Onaje C (wa Cpnexe expane) jeauaxo pour, a nj (ua ynmucnowe xyzy) uacran.ea. Daj 11 slaxraro oct, a y camoxe uamny, nag je apafe ne. Noawko roqnua rpakeu yr mpero mi Mage On BeuAaunjex yaa H ADyre. craape moje ce maaase no rpaanurruna, Hapoy onyaa upunonnjene manya a Ay6oxors je ona (mu spay y xowe je cjeawo xpam Apatyrran Xojera njecro Path yenojo}neropujn (ymax. sn Vill raann 1X7) span y Cpajeny rene, Kapaonaue n oxo oopunacya. Kan mun wo raxo Cana cen+ponn caojy neowy 069, naa ce nopa yoorn aa je y craps npenens ‘ona ea rpagow AcOpuen Guna ns}éauxe raje jo je can anjena, « wome Guru jom Atseonauo y Kynncxoue Ky7y. Jaton, fide eam Jaina, £1) (or. nom) vide aj: 0} 4ee0 aesojeo! Maoro nenonaaa — 2) Grauenmame, nomen femina aiibe, o. (ner) vide aujenames impt (ncr,) vide anf ‘eins, Ronagints, 70, vide neneneceropo. Jaxnngicéroro, Znjabl von neungig, nonagale JAEBENAyMA xPA, m. y sdrouen: Ja yqupex TaooAeHHM Maken y KAM TAA, 83 Bert exom AesenAyxa Npas w mpuan ce jt mexnm Tpaa (xpecuno, sapanua ¥ xpya)- Jaesianua, f.(ncr.) vide ajenenana. JAtai, aPneps, m. (ner.) vide ajenep. [Anniran, pea, m. hyp. v. aenep. cf. henepan [Ataee-nauia, m. (wer.) vide ajenep-Gama, [Aeauriiniuse, n. (wer) Jansariinari, aevepyjéu, (ncr.) vide ajeee panare, Janna, £. ber Rcagfen eyprinus brams |akoarmion, m, Jakauros, a, 0, (ncr.) vide aj Janshecns, xi, nd, (aer,) vi lansiryuua, f. (wcr.) vide ajenepyina laxourymuy, a, o, (ncr.) vide ajenepyuim [axnicus, m.)(y Il. r.) wexaxsa xpans, on set laeniciar, n.jnamy Aa croca y mpoache mp0 ‘Town npeay, Art Mraut, herbae genes. Jaknir (aoner), neun, nover. lasniran, aenerana, m. ein Thier (Spferd, O46) von neun Sabren, nover -|aemiras, rxa, m, bod Sleuntel, noma 1, bag Ubpriigeln, dolatio (2). ev imp, atten edprig ‘o6aAa pois, anal Coy seuaN MNOTe byACKe| l4inerero, vide aeneropo,atnirt oT tht fs no, bet ee nome Aenea 1 wary, (ber meunte im SPfiugey b. fine Stab am agen, plane superfan amtrinu, f, ber neunte Beil, nona pars. Aaabraua, f. 4) die Meum (im Sartentpil), no-| vem puneia. 2) xperia on aener cHotor mmrraaxcr, neunjebn, novemdecim, nituatoraro, vide jesernaccropo. mairmrcrit, 4, 76, ber neunyebnte, undevi-| cima gairuaxcroro, cin Neunjehn, novemdecim. ef. anoje. disiro, Ora, n. adj, vide aenérax. ‘arrornua, £ Znjobl von neun, novem. Hueroro, neun, novem, et. anoje. gearrorduaxcr, (7 I. r.) vide jenerwaccr. masrorduarcraro, (y Un) vide gener] ‘maecTopo. Aint, wi, md, a. 1. 6pA0 (KencKo), auf] ‘un eingeridtet, novenarioe antsir, aenevpa, m. ber bas Teuntel nimmt, cal nona pare frogum debetur, nonarius, piwnua, f. (wer.) vide ajennna. daw, 'm. nanacrap neraje ¥ Cp6uju (woxe| urn aa je caga m nycr) Y Apennus 6njera Jeouva— a. (wer) vile ajenonane. Aéayiéx, (ner) vide ajenonara, pBdsMTH, wim, (ucr.) Vide ajenojunrn, sind saHTH CE, wi ce, (ner.) vide ajenojuntu ce, deedranua, f dim. v. aenojx Shere , Pa he aug. genie Inslungn (gn, geome) ber rig Aameiftens auf bie Guffoblen), verber yaapu- am my nenecer 4ezenena. ABA. m. (ncr.) vide ajea. ABAA, m.(y Boje.) vide aca, ‘xis, om, (9 soln no saponm) cin bum ‘mer Serl, Dummlopf, stolidus, sab, sad mady age: aeae ‘Fu 30 yaun. ef. Ae. AxaETHMA, m. aDgm. ». AeA, ‘ARAWHA, m. aogm. v.AeR- dascra0, n. (y Cpnjeny) vide aeaonuna, ‘akaon, 2, 0, (ner) vide ajenor ‘Rtaoninns, f (nct.) vide Aieaonuna. émena, f. Berg und Fuinen bei Hoon nasap: Koa Aemese erapnje avopona — Admaenticr, 1, 0, unterfept, quadratus. ‘Abzias, wo. Ranndname, nomen viri ‘Aixiase, o. 06 ae-fagen, excitatio jumenti ad 5 aiear [Atniuse, y saronens, vide aape. fatearu, aéséu, v. impt. mit dem Sorte ae das Gaumpfeed anteibeny exeito jumentam ad progrediendum voce ae: mra ra geweu, JapH Fa 6arauon aitas, f. vide anna. Jatnaurs, m. vide wousnh, jaimaorrn, adunéx, v. pf. inmal ae fagen, in- ef. nes Renee cam pe 8 hu, apan aba, rooblan, xbaator, n. bod abaaray ads v. imp: (9 Spm) thy fa aesiyivs, m. (nex) vide ajeaauuja fakakirano, y ono) saronews: (Aetenzako, AA ce mpoxeacnran, fom et mop, an co notype ‘pera mays). atanyuis, f. coao y Xepyerosnun: Hi go mu je ceso Jereywa— akan’, tpn, audex ‘Onaa pere e.tu Peano) seausania’ Doerr be Ebay racers practorianoram, stantans, 0, beb aeanams, cob pee atanreia, m. (Marcentab) {eit 66 cine Sibanye der Gerben (Gamay Hussa) gegen bie Tirken, abana", m. (pl. gen. ada) 1) der Reifel anus. Aeanje cy omnis, m mnajy aNCoRe upule name KO" Akamai, a, 0, des acanja, 108 acanja. JakaRoucnt, xa, xo, a. ‘tir neanje: Ma geayjncky,. j, Kao mITO je y acanja, nad rt ber aeanje, more 157 Aeanje: Ha 4e-rujnexy nepymn ocrasnaa— Onako cenane n: na xajayuny.cf, paren Jabatsucra0, n. vide jynaurrso: ‘Tu ne nynm enare no xancroy, Ho nonynn enare no Aeaujncatey — Ataitscus, wi, xd, vide aeanjncxn, [Atanmadituse®, m. vide wowax, Jaeaitar", m. Sofart, superbia, (wer.) vide anjeanra. {mpl (y IF.) Tpehe ABH hno npeuow nweny, Deiter Zag nad bem Tage e6 -Dauspatrones, post diem patron coe sacrum dies tertius, ef. yerany atmomna Coane), fy mje ue (Gamma ce Aa ce’ manaraj Typexn son ust nye) Ha rparuna raga geanyueuya— Atso, 1. (wex,) vide. ajeao, Absit, n.(nor.) vide ajesame. JAbsaounaA, f. (wor.) vide ajesaonmua, Progrediondum voce ae. JAaaTH, tis, (wer) vide ajenara. 8ewe atau, f. (ner.) vide ajenava, 1, (wer) vide anjeaene. n, dim. 8. ne-nanse. a, dim, ©. genau. ‘Aeuninan, noju oA anjenoer# mi- bet Gaulenyer, homo] deses, Kay aa Typern ap aewbexe xpan| 1X oanjeva, aan xojnpuje caaxora orsegaiy jean yupano se aeubexe: aa ne aurro pagwra, Tako cy 0A qnoje ey Guan AOWLAN Aa HX yon 3 AenGere, 92+ aauan poroxuuy (qa ange mira he pat ‘mu), omaa jeaan OA moHX pexe onoxe APY Tow: ayerann aa enhewo © one poromne,| maropcheno.” A onaj my oaronopn: sbyTH| Bora ru! Kaxo Te we upan rosopira?” ‘Ona onora yony y AexGeae, a onora usro| je pexao aa yerany, orjepajy m xamy my aa] ‘on unje 9a AenBeae. Anwbsvichtoe, n. bof Gaulenjen, desta amunkancars, nunéy, v. impt. faufenjen, segne} otium terere, cf. aen6i aioe, wera, n, vide Hoy ‘xauivorea, f 6paona anjeno} cxpann H6pa 6am ‘Marana, ein Bergin Gerbien, mons Serbia Aiateumnitoa, fv. j. hopaa, vide anmuurhnja apunanin hopay genewxury ator, aémija, © ple (y Ur.) aumnje Cne xeanje y Aemije — Aisune*, 1) vide rBomhe. 2) vide rosaen: Ha Aemup,ce nenyep wacsonno — Atsunexamnsn’, f(y ujecuama) bas eiferne her| (in dex Dena), porta ferrea (in Istro): Aonecn xu nutans Buanna Hi paxnie on Aenup-nanuje — Absa, £7. j, ca6a, vide anmumbyja: ‘Ou yanna gemutunursy” cx6.y — 0 nojacy ea6ay geauuxuny — snugeres (a. gen. aouadpers) y neon wjecto aerenen: Aa wy sane spuera gengepera — adtuuse, n. (Gxennje) bie Ligtien, vigiliae (cin ‘Sirgenivort): Hi apmaue neanna gevuga — aiurru, aenén, vide agers, ‘aiwrrn, aeuen, vide aécrn, ‘Aktban, sxe, m. cin Biindel, fascis; aud ein} Sad Baume, Abo, nea, n. (8er.) vide Arjen: Gj ua featy ua roreny 606 ce seaeun — Monax nae y3 feo — abn, £ (wer.) vide ano6a, ‘xounys, (nex. vide anonma, ‘Aimar, nis, v. pf. nora, einem einen @§lag] verfegen, percutio, ef, aynnen, 6y6uyrH, atm, f. (y AYSp.) 2apana m AcGeaa ajeno ‘wna nan mony puna, ein farts Died Grauen: jimnmer, molier obesa. ef. nynuyna, Adnuyra, néx, v.pf. vide aemnrn. sate, ) 416 aiearee Hanes’ 4ep wu, nojuo ae! necno wpeso — 2) y njecuu xjecra 4eqap: Busan ropo ausanonal Aep noanruy auaen ancrax — ate Baa) de oa: Ta a8 mo ay) ei funate Bate (oe per. 3) bas Seiden, excoriatio. 3) dag Splarrem, plora tus. 4) bob Cosflagen, verberato, aka, abpén, ¥. impr. 1) reifen, Taeero: wx ‘TH nua irro jecen hi Aeparen. 2) {Ginde, excorio. 3) losfglagen, verbero. tear cx, aepéu ce, ¥. rim. plirren plore: Nenoj ce gepauu; ra ce Aepeutt Jakeaa, acpéva, m. det Zufeeijer (oon nen ‘Depfen ber ben aun einreift), dsieuctor, ct. posa.sacs. Janeaana, £.(9 Ir.) uiro ce yamo wa nora oAepy, die Rete, spall, ef. oaops. [AREBEACHHIA, f. (nao aujenumrana — of, 40x 42) bet Bauleig ham dees: Tinjenuua « aepoeqenuya — Atrnauta, f-xpaay Bocun, JAkeaisrcei, Ka, xo, ven epuenra: Tloraée t Aepaenaronu xaneran — nine, bas eiffein, be 2b , Aepaéviin Ce. F fig feitwarts eigen, fei fei, incinor, extra Avemint, xepesiuia, m, (yoo. adpasiay) TP chuxaayhep, der Derofg, monachus aria Borom Spare, crapmmy 4epouusy — 2)y njecu wexana aaa ‘ox 653 ‘Ha Jepeuwa seaene naanuue — 4) of Paomba kao uunsan y *mamaps oma stopa m hypra, bie Dfrieme, iaula eae. |ARPRULIEB, 8, 0, des Derwifd, monachi tarciel strata ad, xd, “Stemi monachores tureicoram. Aveatnan, m, pl.nexaxo xjecro y Upnojrept Atparanas ct teinered Wafer strum, m- (7 Cpnlony) bie SegelSat, num cui iligatur verberandus. ef. waifo. Aveuryaus, fm der nefbote) Saletrager 6 lam radene: ocxopyua Aepusya eo Sn UU y WARY, one va moja ayaa (EE? ann kag jo npanosujeaae kaKo fea” ‘Aa najeae Tepay ocxopyuly). avemurre, era, D.(fimpflig) Kind, pose. JAbpaas, f. (coll.)(y Baus.) vide aopsen. lakear, sere, a. (y Bask.) vide apy. [Akrus", m. (oxo Ay6ponuana) vide cajak eli, intelix, miner: xano 7) wo} gepaw Opa Akeua'ra, nox, v. pf. xora, auf etwas (lageairman 1 perentio; aepnyo, et at iné Gras gebiffen, Moree (oom Sarfen). sirtans, £.ba$ latren, ploratua: crojn ra zepsena. air, m, vide 6pmra: On Aeputa me sa60.50a8 1. deel. (comp. aepranj, ja, Je), vide maaocram, 6pnman: Orga ne hy Aeputat Germ — Aepriruja caw mero nama — sida, coll. (Kimpflih) bie Binder, perl: (J Baws.) vide aepaurre. ‘i ) atbn, decem, " dcirax, ra, m. 1) AeceTo miro ce aaje cna ber Bebend, decimae, 2) dim. v. aecer:| ber Sebner, noms. note, jebmiifrig, decem ancerinan, ff ein Gof von jebn Ginern doltam imcirimns, "Sdecem amphorarum, ef. asce- ‘pKa, sicrrapo, vide aeceropo. ekra, va, 30, ber jebnte, decimus. imciriia, £1) ber jebnte Theil, pars decima, 2) (9 Jaan.) ber Bebend, declmac, ef nectar. 3)atn Seber, decem (fran), ane dixaine) :ne- coruua yan. mokrama, fH. Ganka, nan napra, ein Sths ‘ee Dapiergelbed cher im Batenfptl), dece- nating, valene decem. ; . ba$ Behend-einfammefn, colle- eli decimarum. Atcernonarit, yj@x, v. impfu. pf. pag, ben Sefend einfammeln,colligo decimas, scdro, dra, m. adj ber Zehent, decima, ef. cera cero, £nyobl von jen, decem, decuria, Imckrérna,f, vide aecera Mexroro, jebn, decem, ef. anoje, ‘motuaui, wa, 6, m0. pao (eweKo), tf ‘eben eingerispte, den , aecovaa, ms ber Seemann, de Atowate, m. DRannsname, nomen viel: On aoauna eayry Aecusupa — c "nora, teffen, offendo. or phe) ale fie 00: ja can ce onan omaje Ae> cao. 2) fi) Begegnen, occurro: ja cam ce awn gecno, am cwo’ce gecnan, 9) bei Der Hand fein, praesto ease: yanjean aKo TH ce AecustolY curio 6 6 feCU.t0, 8 y KP3H- (waize ce y maa Roa 6m xpe6a- a Sefnben dean: m6, rest, dextes Acono pytn, Fe fier. cu, aden, tpl. bas Gletsum die Stetsab- 1 gingivae para quaeest circa dented molares. teas, £ bie Bede, dextea, sicno, regs, extra, ‘tons, ft hyp. ». Aecama, Apsara urro y 17 Ate, m. 1) wemro un 6x 20 aecte, iM ce xpno, Hao Aan Je menpanaa yaunena, Unrest, injuria, 2) vide wproc: Aecuem 6a: 6u ayuty 1ySs. Jatcnna, If. Grauenname, nomen fe akcnitsa,jonowre, latcnor, m..) der Despat, despota (Litel ein: ‘ger ferbifer Segenten): Apyro rabop gecnowa Yrvewa — 5) Mannéname, nomen vie 3) (y Cpujeny) cnaxe sony ajenepa. ef. saaroje Jatcnoron, a, o, bet Despoten, despotae. [senoronima, f. 1) dab Debpatat, despotat 2) Detter, monaseriam a despotafun- jum ut Kpyieaoa. ,eenoroorn a, Sesysten-Bobn (fs Bunome), fils despotae Pasboase ce Jecromroeuk Jono — |atcnoronna, £1) bie Brau eine’ Despoten, uxor Aespotac. 2) Fluf aus dem Pyannn-Gebirge in Serbie Atcnorean, né, no, Despoten:, despotarum. IAtcnorerno, n, bab Despotat despotatus, cf. Aecnoronnna: ‘Maso a' mm je 4octomcutea reojera — JAtctn, abaéx (aénéw), (wer) vide aiders. IAdcrn, aeaen (aenén), (uer.) vide ajécra, JAttA0, aa, m, (wer.) vide ajera [xere, aévera, n. (wer) vide anjere [xerzanma, £. (ner) vide ajereanna. Inersuue (4erémue), wera, n. Jaerermts f. (ner. vide ajererina, [aereuus, yera, n. vide aevenne. 1.) ex06oawo, erlaubt, Weet: . absinn j.yman wae, de . aere. aero, aera m.pl. (wer) vide ajermnns [xerH, a, me, (ner) vide ajeram, \;eriWk BOakcr, F. ner.) vide ajerua Gosec. [Neritbime, n. (ner,) vide ajermmense. [Aerm6n, ma, we, (ner.) vide ajeron, [rerimeirew, sim, (wer) vide ajernmnre. [xermtbeni, xi, xO, (ner.) vide ajeramcns. [yerimerno, n. (wer.) vide ajermmen IKerurm ce, aériin ce, (ner) vide anjerarn ce. ixerax, m. (ner. vido aje \Nerauen, m. (ner.) vide ajevanh, nena, [Abuak, aevéna, m. (3 noje.) der Snabe, puer. AeSAMANL ure, ma, Maaphop us clovaua, [xexAn, m. pl-namactnpy Meroxnju (KoA KIpi- ‘apena). Cp6u mpanonnjeaaiy anje Ae bru Apanhea mca Haanao My Ce, la ce CTHOpHO y OpAa K seta re yrpao werone ov nana, spara n ‘Aapoodo my wx, # peKao : ,0AeUU o¥n". O fa Kpacs mporsegao, m na onow mjecty ‘tna ewane: ‘Aa auaure aucons Jevane —aeunenit absunex (Aovimexf), ni, x5, von Aesann. ‘Absa, a, 0, (ner. vide ajextn. ‘deunia, f vide acxypanje. abun, fd atm, m. deairanan, faugm, ». nena. ‘pk, m. (ncr.) vide ajemo. ‘dius, aéuuas, f pl. (y If. 6) vide aéem ‘xemmax, aeumsdéna, m. uapjams, nan neTaK, wa ‘ojeny Boropoanna apa Xpucra ma aecaoj yn, cin Siebenyebneritid werauf unfere Gie-| befeau mit bem Cbrifus Since im regen Xe. ame vorfommt. Golde werden ben Kinbdern um| ten als gebunten, rie die bullae bei ben mera numus B. MV. ‘ai vide ram (it allen Ubteitungen). dia, f vide am Annie aude, ‘henounje. Ja cay na Hersny BAKO ABR %0-| jena ns An6pe, nom ey aoera Ao6po Tono- ‘han Cpr, cao miro cy y TAjerojbjex ajera sauocnan na Byrapenn, Rash iim cY 3H Aa OMAMO MiB KROFO CAR TI RO-| jnaa’ yan rosope ouaxo nao W Onn n 308y ‘ce Cpu, kao W OWN ITO Cy FOROPRAN AAC. Ai, m. (pl alos, aftsonn, afind, xindna) ber Shel elas Aaw wy conamnecer quea — itu, €. (aat,) vide ajenn: ‘Aieo annojno, 1m ce ne Yanan — nm, ano, 1) ounberbar, mirabilis. 2) run ber fin, perpuleer. ani", ausina, m. 1) ber Sttby die Satheoer: matus (2), consilium, ef. ca6op Tlon opynjex wa Ausan nanhe — Poawre.nn nopoa noraanan, pa we 6no o6pas ma queany Tipea camnjew Borom netannjew — 2) bie Unterredung,eollogaium, ef. pasrovop.| bie Altane, ber Ziten, podium. an", fein halber Rar, semicaptus mente, aaphars, at ¥. impr. 1) vide pasos parm ce.2) (oco6nro y Xpa, m atu.) vide Tomopers. ainiuexawbionua, f (cx.) ber Siathémantel, pal um Kou je xyha quaan-nabanuya, Mas w nyuina mora i wajna Orpuyo quean-nabanuny aivincnn, (y If. ©.) m, 1, capmnrn tro, 7. j tua a60py, y aovonopy, in der erfammiung, erathung, coram senat Anpixiwe, n. ‘) vide pasrosapane. 2) videro-| nopene. units, f. (san.) vide ajonen ‘inte, aineps, m, (s0m.) vide ajenep. ef. henepar. 118 ainsi covorn, JanneriinatH, annépy)ém, (san. vide ajenepe- Jauniviern, pin, (san. vide ajenepern. Jekpscurn, (sam) vide ajevepwan \Atseriraa,f. (san) vide Ajenepwana aterm, 2, 0, (sanz) vide ajencpen, JAunkrena, ei; no, (aan) vide acwopean JAusircrso, n. (sam) vide ajenepcrao. jaupkeyuna, f. (san.) vide a epyma. jawoievanty,», 0, (sam) Ajenepyuann. ts miss Ase) a Dan, be ae gene aitonanta, f. Rénightery, verbascom Thap jAupnna, f(y Ul. rv.) BWildheit, feritas eco (Wm. AusonO3e) 4UouNo.e anus", m. bos @igeebjeug,supellex er tinue ‘ck, ania ce, Fe impt. mo r fh rounbern, micor. Jain, €(aan,) vido ajoonna. |ARBRA, eee Geuergewebr, teli jaculatoril ge- ‘nue, Anan Tipeno npean Jaamaas, eine genes. a aitsix, qneina, m. un, vonjen nan ven, 4) der WBilbe, homo ferus. 2) bas Rildfgmrin, sper. Jaimeana, fx. j. jayne, xpymxa, ber sat Sie“, porary aliveaes pone silvestris (Baum unt Gru) ef. qnmnnans. aia when, fDi Brighebne,fupinashirsta. Jameahxnms, f. vide jun 3a jabyny quesaminy Aapaaiym.y apuvonnj atime, n. bat Wilbfein, foroc ahnask resin, terme, oe acoras, ainasara, ax, ¥, impf, wild fin, foros ame, ferecia, Aina criiupa, f. (y Ay6p.) die Giftriibe, bryonia. JAiBbAy, f. 1) die Wildbeit, feritas. 2) das Bild: tt ferae,earo Cerin aeatoan, en, oy mem 3 terra inculta, barbar JAneasister, n vide anm-same. neashvnna, f.s0gm. v. anne. fiveahanra ce, Aunsivi rey vr. pt side iene. AABbA HIA@PARHRA, ‘cemtauree aolatiials, ainastien,n. bie Bewunerung, mirato, imaserima, f bab REN, pelle Ft Tocrenaceue nopenow ossenuno. — sina, na, 6, rit Cera, allvntra. nash waeiion, bie RSafielmelt, ants trmeri gta, m, vide Borpoarn am fanaa, (7 Hh.) vide Anam fainatt cura, m. (5 Cpujeny) ber BrofGmart ‘ThapeusL. aanale ia, yuoka mosanhena — int Langer, enger lint, intae nil i © Sommerflotenbtums, ef, ma6ah.afimua pious, £ Geauenname, nomen feminac, dnsbaiass, n. (3 ane, } earatan, n (oat) vie dleveftens. an.) vide ajenojan, ss ange, ARROjKa, sinorurre, win, (san.) vide ajesojuern, ico, (sam.) vide ajonojanen ce, mdruna, faim. 2, annojna, inadrara, f angm. & amnojna. movedraua, f. vide. anmojunua ‘inonoas, bie Gem, capra rupieapra Linn. (pasrosop, cxynmrnna) Yapaca’ je seaen 60p Oaale Gn pense sotfen aa fo AUaOp (ajocro avaan 1) an 70 yaero An ce CAOKN CA Aeop cam ja Jom nao anjore y stosumu cay- mt rnoja toxosa uyera! i ane 1a qileop conare — moran, a, 0, 9 aevomen: {ueopoaa ¥pana ‘ancora nasa, cna ce pachpauiaaa, a exe canyneaa, mira, C bie SBunder{Génheit, mira pulebrtudo. ‘aout, nnd, m. ceao y Cpnjeny : Koxma m dusowa. sive ni, 6, ef er anon: ee rohoure y Auscey nannnny — amosicnare, f. pl. mexanno wjecto y Maaeny. ais’, m, vide ana rere, més, vide amb irerrH cx, neu ce, vide auba ce. thy m.(oam.) vido Ajea. ‘nubrana, m. (a0a,) vide ajeneruna, ‘gnu, m. aagm. ©. ANA. ‘os, 0, (aan) vide aien ‘room, f. (sar) vide ae dams, f(y Xpe. J spu.) vide Bau, m. ver peber, qui levat: Cupono sa ‘quad.ta (jens, ©). 340 28 ropera nan feamana : Jeaam enpewa © uyra, « apyrw ‘uate, 7. 5 o60jaua xpany)- satus, 0. bab Seben, lov Atwar, aiiméu, v. impf. 1) Been, levo. 2) sna- jepie, auftreiben, excitare, ef. xperazn: Hopoate 7 4083 mannan, m Auay Tue jape6une — stair Gn, gine ce. Vp fi exfeben,con- sarge, existo. N90 pour sfetbes), frena, ic. bie Stiemen am Bagel, cf, anatnn, nobine. Javarnn’, m. vide anaren: Tia on unwnwa ns guazuna aiarrer, m. (y npww.) der Biderwitle, Koroh nua rycra waa _quaey cut ‘awsaspa, m, ber Thorwater einer Be y Fanitor arcia. ANaxAPAW, pua, m. byp.0. anBaap : HaKo jom ‘naan rpagay, aan cam jay meny Auszapay. Jauoairas, 2, 0, vide ansaapon. JAwaaAPeanaa,f. vide awanepoomne. frennua, f. wanop y PyANneKo} Jawaaceos, 2, 0, be6 ansaep, Janitor Janagirominya, f, bie Spfrtneria, janitrix, jani- toris uxor. zuieenn, nd, ao, ‘fétney Janitoram, xian, fi ‘Asi wx, Boxe, auoujy aysara, ny OA ORAYpa— Pav ide sxe |anoarne, aisayn’, Janaaviun, ahaa, |aizame, n. vide anxame, latonrw, aiiméu (rajexoju ronope 4uja.m), vide auxara, Gym.) bat Thun, Ginthun, Sin Jaustearw, aijeniu, v. impf. (jym) thun, pono, colloco: Kyaa aijceaus ru Toanke wonne? Janskooea, fy njecum (aa ce nemyun apera) wjecto ajesjxa: Onore Ky Grau anjesajxa— Rag auanan Mapa awjeeojna aiiana, m. (ya) (pl anjeaonn) 1) bee B6eil, por- tio: Kora wexana quje-ty, wena ny un aujeaa, 2) ber Berg, mona: 38 aniea,Sergan, ua Ayrou anjeay (9 Hepy sone ce jeawo Spao yeu wea), ef. 400. |ausearh, ix, v. impf. (jym.) 1) tbeilen, Aivido, +) upochaxy, (bem rmen) 2tmefen geben, audtbeifen, Jargi ne aigeatu, Jauskanrn ce, aijeai ce, v. {id theilen (in etroas), divido. lansi.ctme, n, (jya.) 1) bas Sbeilen, 12) bas Austheilen bes Almofend,largitio stipe Janstre, ajdrera (jyroa, a jyx. fdtzewa), n. tas Sint, flius aut Glia Jawakrera cr, abje tinbifg fein, puerliter facto. latina, £ (Woe. ano) 1) der Gro gloria, 2) (y —"hahunasa xpana, Hera huxa, noxocuhe 4una— Aura naasa, 24° je pny apara — |afictwr, n. vide anvene. ladinaH 0, ¥. impf. (y Mf.) vide answer Jafuunua, f dim. v, anna. Caa6o ce uyje y AMGTER, m. oA yaAe OuH KaNMLM UNTO ce Ape Y pyxawa xag ce jane, bie Bagel (deb Ret: y mjecnawa uo enyny w no Honox caay, wn,mui Mymay 78, qumuye, cyrasy on napras, Hi xenesy, qunuye, aeGenora neaa — aman Goons) Senige Spe, xan aiuan (Asn), £1) Growenname, nomen fem ‘nae. 2) (no san. xp. oco6wro y Kpurbana)| na: ro guk.4a wanKAR 70 me- njecra ne oannve. ‘nino, m. (sam) hyp. ©. ANA, £ Gravenname, nomen femina H nuje wjecro 4ue?) ‘Kanna uta nojwm 04 annex — aia, m. (aur.) vide anjen. Azan (an) vie aleangaa sane, pine, die Sxhine, pulcher, | pulehra: Cau 4utSepu, wor AusGepa wena — aiasir'x, vera, n. (cx) dim. 6. auabep: ‘Ja joj pexo: no6ap sexe guaGepwe — auankern, m, (ex) dim. v.ana6ep: 10} henojno quatbepuuhy! Y Gujeay Geanyanby — ‘dtaxyuuny, f. vide aeanyumua, ‘tao, n. (san) vide ajeao: Kano prac, raxso| ‘gusto. ¥ ovo] wocaconyn ronopa ce onaKo| no, ovraanjou xpajenua npexa puto. phason’, m. ie Stange (bei der Sune und ber Sxgneitioage), pertica (na anammny rope} croju Gauzayx, ono nojera ce nansja mosjec- Mosapaye uoje apyraponel Yapute ra xosow m 4U.tUUKo.M — auwits, n. (sam) vide ajeaame. ananoumu, f. (sau.) vide ajeseounma, aiteaTH, ain, (an.) vide Ajeaera. pitaaa, £ (oam,) vide ajease aia, vide jase: Ilro mac ayme ua peny zo] fonme ce 4uabe. afaus, £ (cr.) ayra nym, ein fanges Geur ‘exgeroth, telam jacalatoriam longi Apxe Ayre apeko xpnaa zu.oKe— Adxitoe, n, dim, v. ana aaa, niu, dim. v, anaern, ‘hia, m. ber Siaud fun, auakenus, f. (y Bocun) vide a inna (onan ‘Ahan, afin (AfbUREu), v. mpl, vide ayzarn, ‘Aaa, f. pl. fange und weite Sofen avomiran, adj indecl. vide roosnen Ha ananjy quaeup-tu xarniy — duaicaan, >. J. ca6e, vide anmumbaje: ‘OGeapnnn can qumucnuja— irs, m. (9 NOx, PYAR) HOTUYERTH A 120 nto Alourrn, mix, v. impf. roud maijen, (amo, Jaitwarit cx, wa ce, v. r. impf. raugen, fame, JAWMUTPUIA, Soy, Demeter, Demetrias. — * arma} Demeter, Demetri uauitunnaa,€. vide Annuushja Hi aa nameu ca6ay guauunujy — vouiturai, €. 7. . ca6e, Damatcener-Ritel, ‘acinaces Damascenus, cf. Auwuurnnje, ane. aja, Aewemxua, AemuMnRAISA: ‘Tyme Typane cabay AMMuahuly — gwaulshm, avinanuse, m, Dee annanjetrgt {Cin Gegenfage von dem Candberopne), br catus, aiinanse, almaijé, pl. vide qunajo, jaineaix, m, vide amuar ANOTACAA Ha AUMbAK Ha RYAy — Aincasimoe, n. 1) ba Stoud-maden, mals 2) bas Stauchen, fama cane, 2, 0, n. panna, réudperigy famosu, ainenaua, bie Raudfonsitener (an den Wi {of}, vectigal pro fumario. Aioueds, m. der Baudfong, Sdornfin fo rium, ef, amuaan, Kom JAimwau, £. Grbraitd, fumaria officinalis, ‘anu’, m, ber Gaue, fides, ef. wlepa, saxou: ‘A raxo mi guna mua 1) et tleine MeAnye, mami genns; je xoanxo najacha mpehanna mp, an je ¥ 6poly ox mpaje no mama op a san Mae. au je) H 38 to ra je on me ancno 6nso pacosnars, Kan cy y mencror aaa anjena yora, pexe ce: Kao 4a cy At napom upopescna. ¥ nparany nas) i (6m qumapow Ba.vano SaxaazH su Has H) Ba ava ta 6m rpomn quan, Ba wanuapa ne 6x me qunapa — Ba 6para 6x upne ow Aaae, ‘Asa aparor ne 6x wu guxapa — 4) (y Pmeny) caaamuse Ayerpajcna xpi pa, ber &fter. Sreujer. 3) (no jyros. xp.) pL annéps, bot Gelb, pecania, ef, wong, jac: fewa aanapa. Type imate, atau, f naannna y Asawa (x eb Ganay Kuma), ein Berg in mons Dalmatia Tase Typne Junapy naanasy — annie, nap. aiinoew, ake, vide akcrM. iy, w8x, vide ater isa, f, (pl. gem, alum) 1) bie SReloney pom. 2) (y Boun) vide ay6eunna, ef. numyx. jAinouua, f. dim. ». Amma. he Aiton, f. nexaxo upneno rpomhe, rotfer i: ‘ines vitisaplane. Ako, abjean, GY), yi Anjea. (y neveny). ato, ais, (ean.)124 yous, £ (jm, mann.) bie Rheilung, dlatributio, ‘pian, (ym. w 20m.) ber Znthet,portio: an-| sinus, piaiad, pl. waren na ragse, aan] mpaaene, eine Art Dudelfad, utriculi gems. mae cy ocobere uo Xpu cao] w no Ananaunje. sina, ae, v. ipl Bie amma (pielen, eano tiriealo awnae dicto, jibe, a. das Spielen der Aumae, utriculé aun-| ae diel eat sia (nip), f. Xepn, a y Ay6p. auipa) py-| joenteronnn Jaiocrara, aimbéx, v. Impf. (0 jyroa. up.) vie de anxara Hora awse uw ayninne aya, f. (aan) vide ajens 1B. maxeby Crsera x Cama anjeuo anvam, ana, smo, rAbmlig, ($n, gloriovas. . bab Stoljein, das Stolymaden, su- perbia, gloria. aivunn, a, 0, (sam) vide aj conta, augm. ©. ama, ina Xa.smuiw nano} (0170 fe pad-[Aiuiit, f,noan y waxnj y PyARWaKo}. ef Apt), bas Red, foramen. ai. ain, f. (9 Ulyu.) yr nya nojcxa npoke nan] ainurn, avin, v. Impf. xora, ftoly maden, Cpre me, Durdjug cin lt, sivinse, n. bat Bertibren tactio. birarn, xipix, v. Impl, y xora, y wsr0, ett] becifeen, tango, sera’, m. der Balten, Pfled, trabis genus. dntais, nperdna, m. (3 Premy) vide acne asin, f. ber fpaniftge Thaler, numus hie-| sews, m. dim, ¥, aeper. Mrimpeme, no. bab Gaulenjen, ociatio. ¥ imp. (oco6uro y noje.)| i fuuleayen, ociari. inuso, m. vide saqupensazo. drains, a. dim. ©. anpane. ewes, x ‘ampere. cine, n, bas thmen, spiratio. sdeara, amu, v. impt athmen,apiro, ef an jire, anxare, aoxte sscre, ainem (Ahén), (sar) vide ajdern ahem, ainda (aide), (san.) vide ajeern. hive, 24a, m, (sam) vide sireaona, f. (ann,) vide ajeren rine (nhrému6), n- ‘rer, ma. aug. ‘direamye, n. vide anrenne. ‘ry, airrandyé, m. pl. (sam) vide aje- amy. ©, (sam) vide ajeram, deren, nOakcr, f vide ajeruna Goaccr. striae, n, (san) vide xjermnene. Arun, 8, me, (sar.) vide ajerian. i (2an.) vide ajermmwrn. 3, (aat.) vide ajernicnn. aa.) vide ajermecrao, ‘vide ajerth. BE Ra eceten, ftbmen, spiratio. noxara, aasnéy, v. impr. athmen, spiro, ef an-| carn: ‘Be anoje que, mpebe ce mnt. 2x, pte einen Atfempug thun,| spiritam duco. ‘machen, gloria (nostra) eat: iro je san, ro ra nme quay — aiiamru ce, aim ce, vr. impr. wi ano, fh viibmen (mit Bie), fll fin, superbio jure). vung, & dim, bam wean, (vide ai aaa, m. (ner) vide Anmaio quae", na no.se! ingus,foras [juingenccarn, paiéx, v. pf. nora, einen Sin: udatfen (i th fogen”anmen), expllo aio, m, 1) Gym.) yp. v. Awsnzpaje. 2) (san) ‘hyp. . ABBE. Asin, alana, m. (y Ay6p.) vide hax (onaje ce ‘Alan sone cano Ova} nojn je o6y¥en ¥ no- Toncne xaanne} Rocraan ce 20ny censaapn), arias, fy njecum, vide ajenojea: Hocnone woune nemenene, Hipatnone Ajese neyaare — asiate, ajtnepa, m. (jyros.)) ber @iheager (bet Ghemanneé Reaver), jovi. 2) pyann aje- rep, dee MBroutfgrer, paranymphus. 3)” der Setundant (im Duell), amicus, adjator: Tis feaepu og wn oxcryanute, Aou ce yaaper eragome — aseutea, pra, m. hyp. 8. njenep. ef. henepa a sm. cf, henep-Gana. riwatoe, bee Brawler fein, oficum anymphi, "ABA, alenépy}m, v-imptu pf (jyP03.) autfifeer fin, sum paranympbue. asnoteurrn, pix, v-Impt. gu Rrauefleer Bitten, re pro paranympho: yufiy » Wetpa » Massa — JAsentewvien, m. (y Bown) ajenepon cnx cua wenipasna, f. i wa ee Bie ale atuneon, 9, 0, (iyros.) ager 2 bet eautfabrert, paranymphl. 3) bet Gee umbanten anc AvRDEPCRT, Ma, K6, eb Ajenep, rob Alene. -crno,n iyros.) be MBrautifeert se, pe ‘yajecepeweo. ) bes Rrauttabrers: Grew, an or paranympbi. Jaseniryiimn, a, 0, (jyros.) ber Grandes Rraut: fibers, uxoriaim asiemnua, £. (jyros.) vide ajenojea Ilro he crepny feet A manquby 606m Avpbninsx (aj@novine), n. (jyros.) bas Mab: Sentbum, ber Taddenftand, virginltas : Besosarse uoje naposame — amudnar, aiéayiéx, v.impf. (jyros.) Sungfrau fein, virgo sum, Asknosacma, ni, ni, (jyros.) mabgenfft, puela-| asknosaurrao, n. die Qungfedulisteity der jung-| rage Stan vegies Ot Ba niu hewo ocrannr# xajny H anjeno uaperne ajesajawnre arindama, f. (voc. ajevojno, pl gen. ) ‘Gyros.)s) bas Madden, pucile. 2) (y Ay6p.) ‘cayuinniee, Gnaa yaara nan HeyART®, Yaonnma nan 6a6a On wieeneces roan, die inet Rade, pola parva asknovaiHE, n. fjyros.) 1) das Anftette nein Siogen ice smalaio acta ant ein Madsen rice, salutatio asknosm, 2, 0, (jym.) deb TR ‘oxoosams, © soknosunrn, six, v. imp to pro puclla. ‘sie, vf Impl. (Iya) 6) ‘afé SRabden anfeten, puellam ac ostentare. lim. .Ajenojua, bas Deighein, pacllala. 2) (y Ay6p.) ajenojua Koja ce unje Janwaaa w Koja nuje CAymIRMa, ma waKap) Gna m youheanya on neaeces FoqRHA. asmndswyea, Caugm. v.ajeno}xa, ‘Aneposuy Puna augm. ©. Ajenojxypa. ‘984, m. (jyroa) 4) der Grofeater, avus. 2) 9 Prony nag ce xaayje noauro nna naaone aje- ‘ery, Neae AaHe nasa peht: 7px man weTEpR -wjeceya, nero wjecto wjeceua peny fea. azzatranta, m. (jpros,) vide hexevana, ‘ABRAMILA, mM. aug. DEN AjCR To sanyo crap Ajequna — Avi408, a, 0, (jyroa.) bes Grofoaters, avi, ‘zkgoms, mpl. ef. heaons ‘A3EAORA ita, fet henona Gaba. ‘skgonuna, f, Gyros.) bas Erbe v0 hereditas astno, m, Gyros.) hyp. ©. ales meaagusa, m. (pros. bee Rbiler, divisor. ef, deanna aakso,n (ol gen ajoad hm he Fe.t0 Ha Buheso, avkainsn, m,(pron) bot Ginga, sectio mi nat, ankznonmut pros. tie Snigtan, slave Askari, iv, v. impf.(izron.) fGnigeln, seco ‘minutatim. pakanus, f. vide ajesaonnna. Grefeater, \puiuyrH, neu, aston aleady (siutu), imp. pron). 5 ‘cujeno, auffgebern, in acervam collige. |astorm, aleabe (alenéu), v. pf (Iyron).thuny flellen legen, pono: RyA cx 4u0 monme? artrao, saa, m. (iyron.) ber Buntfpedy, pieus ‘varius: Mapes nao afeuzao. astrnainia, f. (ron) det See, tefolium : Tlon raanow joj cnonax Ajeure.tune — 4seriuwe(ajPréne),n.(jyros,) vide ajeremme. askreria, f(y Ay6p.) angm. v. axjere (oo: Gwrosa ayaa vonjexa, cf.ayamnja), ein Rana, unerfabren wie ein Kind, homo imperitas. Avirex, 0. (y ropm. mpww.) vide ajeremme. Antrexne, neve, n. dim. 8. anjere. ‘asiranum, ajoraudya, m. pl. (jyros.) vide he- ‘ren. Askru, a, ¢, Gyros.) fGwanger, gravidus, ef ‘pyaan, sajoram, 6peh, Javkrumei noakcr, f. (y Pncny) wexaxa Goaecr, on koje ajena yuupy (namy aa ce y Aposy yemne), Ast Sinbersentbe, morboe quidan asicrumsa, f. pl. (y Capajeny) bie Greif, epilepsia. aoe, Gren) bat Siig |ATRTHRH, wa, me, (jyros.) Rinder-, puerilis [aakranaren, mia, ¥. impr. (jyton.) Emde fey poeriliter facto. |askrumces, (iyros.) vide ajoromu. trimer,» (nee) ie Rabat nn, astra, m. (gen ple ajerabd) (jyros.) 1) bes ‘Mannsbild, (verbeicateter) Rann, vir (ono ce majenute Fonopm pl.) mn. wena Féuruha ox nyhe (Kay Wee KOA Mena yam OA ayhe). 2) ber Mann, elt, vit, vir fortis: Hanjepn ce fermul ua feuuha — 2) (aa ren ap) Be Sinling, joven Y honojxe mxpaiy Y femufa ue suajy (28 coavoxe 5) a ad Sint, puer: a a'mow xpxe Bypoan fearufu — 8) (9 Woropy) cayra, warap m crap Guo, der ‘Diener, famulus, ef. wor skrann, m. (jyron) be junge Spe, pallor piel lasts, 6 (dat, ajeua, ace. ajéuy, voc. ajo) (coll. jyros.) die Sinder, pueri, liberi, proles. |Avkumu, 8, 0, (iytos.) Rinber, puerorum, libe- say fda om hp. aes tigh gen. aaina) 1) ein tid Haar, moja (nama)Asana xe ap ‘r0).2) ba Haar der Kub, des Dferbded, pill fon anjene 4aaxe. 3) sae aaane (y Peay), tide Gayasn. 4) pube Asana, x.) curHe Nor rH, rojecy nao aaane, bie Grate, saa 0 1) eae ta, sii i nisanicra, a, v li eounpergo. snisaniert of, 2 ‘eter, pis conapergor- mimanaus, fx. J. pas, Gritenpify plats spinonce nimssime, n. bas Befdgmugen mit Haare, ad-| ‘perso piloram. bie fase Sand, vole: NAAGH © AAGH JRAPHO. visors, re dim, ©. aan, daimus,n. ( Ay6p.) Het Dflanye herb iro, n. (nen,) vide aanjero, ‘tur, n. dim. >. aaero. ce, v. r impf. voll Saar genus, Manito, n. (iym.) bab Stemmeifen, der Meige,| caclam, ef. ranjero. asia, 1. dim, 6. Aanjero, ‘aire, n. (sant) vide aanjero, aw esa axizap, cpa, m. vide Ammntpaje. piven, € Grauenname, nomen feminse, of, Mixpa. acirpon ais, m. vide Muxpow Ojecenu o Aueampooy aaury — aaiteonuna, £ vide Marponnna Wrenyaw’ durpoouiy peony — Pra Moe Se amy: Aneou seme, a nobu nytyiy — dus (pi), £ (9 Cpa) nies (Spina, f(y Cp6uja) aan opama, bs Jog, der Morgen Landes, jugerum. ice ber Rebey, Ory B. ened Ge Wigs Tandon, wee sho oan wom ‘moss, wa quo xpmesc, unten am Cube, in| Inerore whe, In exttomo' campo, in ing sir aian; m. (lo. abay) vide goanna dor fai gens) Bh 0h wagers go. c8ns Ao vase sha rom sctocprpeh conse on wba eo (ju) wyhe} nazahy mH cae oa pujew go] di) pofowe; ja Gx ano a0 70-40 (seat) Seadaopes fal ete) money Ent toe forgo aalBoras ee wenn go Boral! Oyfor'eape yo sezons Ava — Baro wen Bora nacre! — Diente, poner crea go wones man: Oaigoimns, 8) anf, precer, coven war deme go pone tape! ober ‘Bojaur an ce jou Kora zo Bora — m, To crojn 40 rebe, angt von dit ab| poniwara Ao rora? was it dir baron gelegent aje oan 140 Tora. 7) ao aye, Wwobt, allerdings, equidem: 40 ayte jane wory pebe xa naje ‘raxo. §) 40 Bora u ao woje ayute, bei Gott und meiner Sele, me herele, JAoaKATH, Kix, v. pf. Komo, t. J. aokM my axa raane, ju Gruinbe ridten, verderben, perdo. 03, x06n, fbat Utes, actas: cnaKe ZoGuny- ‘An; mm exo jeane do A084, n. Indecl, bie Bett tempus: rayxo 406a: spme 40605 y ond 40 Pesan uu Je apara aot oan wajea apa nejana cana, Yano 406ay raagny roanmy — AdnABuri, nin, v. pf. ur0, verfdafen, procaro iROnapirru ce, nim co, ¥. F. pe wera, ett angen, consequor nae a) seaene aye fe Gn an ce 4o6aeuo apyra — [Adsansinr, 0.1) dab Berigaffen, comparatio, 12) baé ®Befomimen, consecatio. [,onansaru, six, ¥. Impl. usro, verldaffen, procure. |AOBARAATHE Cx, bis co, ¥. F. imp. vera, er: Tangen, consequi. AosAnbs.ard, sax, v. pf. gefGlenbert femmen, ‘advento lente ot negligenter: Kaga npasa jenna 4o6aep-na — AbBar, ad6pa, po, (486pR, pa, pd, adv. xd6pO, comp. Gd.) 1) gut, bons. 2) (9 AY6D.) RA fecaw none go6ap, 7. j. can6 caw, wand ca Goaccram, nit 6am JAowkrarH, chu, ¥ pf. mibfam Berbeitommen. Aonauiniise, n. 1) bab Herbeinerfen, adjectio. Treffen Greeigen) im Steimwourh, ad- jo in lapidum ji Aoshuyem, fen, adjicio. 2) genug me vourfe), ansegai metam I furan, oii, v. pf. 1) berbevereny ad- ‘Aobays ae un To. ano. 2) genug roel voerfny ansequor: naje wn nm Aobaayuo, a xa- wo an on6auno. osirasnty, raoua, m. (ncr.) vide aosjeraaay. AdBecanua, f (wer) vide AoGjerann AoBkaaTH, ite, (nex.) vide aosjenars, JAdBERH, Sernex, (wcr.) vide Aosjebn. [Roniipaaau, neous, m. (y Boun) der Gewinnet, ¥. ipl, 1) Berbeitve en dn Cts omnia) tat Gewinnen, ites victor 2) das Gewinnen im Handel, lucrum. 3) bas BReformen, acceptio. JAomiiearH, ad6indy, v. impf, ‘) gewinnen, vin- te situm eat, ef. 38.5) u. n. urra je Te6u 0,2) gewinnen, Iueror.3) Sefemmen, accipio.Aopiraaan, Aosaraaau, raons, m. (san) vide pogjereaan, ‘omnranuA, f. (san) vide ao6jeranne. donimara,” mix, (san) vide AoSjomer, ‘osiran, urném, (san,) vide ao6jehn. aon, f 1) bee Gewinn, lacrum.2) bas foniiran, ea, mj Snterefe, Inerueuriae : x00 nome wa 4o6uat, Aduirgt, ad6ajex, ¥. 1) gewinnen, vinco: Ro aobuje nena noxn obj — 4) gewinnen, lucror: 4o6uo wa nyxypysuxe, na caumana, 8) befommen, accipio. posziraansy raona, m, ber Ucberlfufer, trane-| Taga: Beh somaana » 4o6jeraoyu — Adamnrans, f. (jy) ajenojna Koja gosjerne (. j.cama_gohe)’ sa now: kag poanresn kore ona xohe, aaiy. To ey nonajnmiue phane a} 8 ajenoja, Poaurexe ® Gpahy sramia ohe ympano xowry y| yy, naje ouga onncay y katey nyhy wom ox poay, Fe Tanocro) gox ce neBjewyajy, 2 Cpujeny wy Baaxo} aohe nononoj xyhn 1 omaje erojm AOR ce ne Ben aonskmaru, miu, v- pl Gy) gufleben, com fugio. adnsenn, Sjoruéy, (jyx.) vide sogjemarn, Aononine, n. bas Lrommeln, tympani cantus,| gosdnaTH, xb6yiew, ¥. impf.tremmeln, tympa- Aondgoantia, . vide aySonoann Aondaer, (nce))Ao6baa, v. pr. den Gidmer} Aosdanree, (sam.)}nidt mebe etragen fBnnen, fosd.anrw, (jyx.)\dolore vinel (2): Kon jynaxa 4odo.te.t0 Sjeute — bao mbit Eemme, tympanum mitae, ef ya Aosdutir,ao6omépe, m.berSambour (Zremmel- f§ldget); tympaniat, ef, 6y6map. Aosomiras, 4, 0, vide aoSonapos. Josontirnaniy, f vide xoSomaponsna, Aowonuiro, 2, oy bes Rremmel lager, tympe istae, Aosomtironuns, fie Zamboursfrau, uxor tym- aniatae, Aondutiecna, ni, xd, Zambour-, tympanistaram, ‘oora, m. (ner,) vide As6po. ‘AosPAbs, f. Blup in der TaGnena waxnja: yan nofexy no none Aobpa AbuPi BOAR, E-veena w upxnma KoA Byronaps, Koja canon cnery Herky ; no) mae canjer # oc Gone chaxe mange weajeae W nerKa, Hua w nnize nenopa Koji co TaKO 3 nanan, fin dem Spragiworte: Hnje onananja, neh’ 4odpan.tija. Aburi mOawras, £. Raq coaroon _¢ ajenojnox| ‘neh xobe aa nioaase, ona, y Pacny, 6par 1 jeaan on ajenepa moseay ajenojty, nano- +0 124 sAumey apmebu je Spar sa aecuy, » Aje- Absrd mdawra, 3p 28 anjeny pyny: cnatonn canony Ajeno- jane poawrese (naw one oA nyha cy joj wjecto wx) ocvaay pORGRRY AR Jo} asay Aodpy Mo.rumey, na yseeun ne- mum KoAtT, AR, RAO mITO OBAje RAR, ‘camyx nna wey na njecty y uujemeny 3a To nasumenoue cpeépny saInnny sanay ra najapnje ony, xojm cjeqasmin wa Croanny sonne ajesepe « samwra mx: ,ILIra murrere on wene rpjemmnkat™ A onm my ‘oaronope: Mu WurFeWo OA TAROra Gana Aa veut csome ajerery Ao6py pajew, raKo ‘re6e Bor quo caany ao6py cpehy!” Onaa ymehn y pyn oat ¢ AMOK peve + allthepye! aaa Bor aa caany A06py ARO AGO, KAKO Gux H CaM cebe paa!” Hsronopnomin 080 cprne mato noma a saute, a njenasu omaa sajenajy: Aobap soexe’ Jospo mm pese! oso rm peve! Bpao ce creve! Y¥ aospe wace, Tox myne rane Caeny poay m nAeweny na neanky sacr, Amamujex xaaxjenna y najéoan ‘A coax pen m nowncan: Aa je AO6ep ac! ‘Taxo nana n Bor ato nasas ao6px tac! Mo rox ce of mpranke © onaknjew pajewn- stun. nage ROARS maepH, Roja Je Gaarocac- fn A npuanne onaKo: ,UThepne! Bome 7 ‘Aaj A06py cpehy! KoawKo ulKpona nocty- uaa of chora poan Ao CBOra JOM, TOARKO ‘Bor aao ao6pnjex mcperanjex acai” A ‘TaKo oA Mphante w 6paha m ocrasa poxGe- na, Tijenavm nocanje caaxora npenwjenaiy ao W rope mocanje ou, CANO MITO Ce MMe” jemajy, nm. wjecro: AoSap woewe, DH ce pere: 4oUpa Majuuye, cxpR- nu: 4o6pa Sanuye, a 6pacy: 406ap 6pa- tae, Henjecra ce yea nan npanjen no- kaama, cawo y3 ome} @ NaWIVEM Kua Ajenyusna ne, wero ca ctmAow rAega npe- 42 ce. Hourro'ce capmn A06pa woarraa, Aienep nycrn ajenoixy Te octane oner ¥ Gpare, a wyurryayrunja yswe otuareentt canyn Wnonece ra Ha Bjewsatse, & onaxO ra nocanje aa nony. ‘Taxo ajenep y3xe ‘Ocrann-¥auly ; a nomFTO ce Hs we Ha BfeR" aagnjonun sanoje Baow, Aa ce wenjecra ‘re je ocrann aa cowen, Hy Upnoj ce rope ‘04 mpwanxe onaxo aaje Ajenojun o6pa xo- antaa, ocnw sro je oMawo Ne Aaje oxGnua nero u coaroon. Aan ce y ‘rponnhana qopa woanran Aaje apyKme. nano ajenojea, aox pnesox, Kaekwe ‘Na mpocrpre cxpyKe ayhe, na mpyxu of cot joj marpuajy waanjex nymana nw woxena, KoamKo TOR APKATH Wome, & ABA 3AcjeAe (wan sacrane) yony joj deo © raane, #uname joxche ra panmpona uauan ‘cecrpume! Bar a] ‘ava npanjenia; aaa xa’ x ana be" nepa; jeaan ao6ap # wourren xa’ ¥ 790) eran; @ hepma Ona xo6pa nome a0 w raoja wajea!” Yaa cnann 06) 6aaro- caon caaToun suey: ,Aunul” Bag easton ‘eh yorany aa moby, omaa omer ua xyhwo- xe upary upocrpy crpyxe, ajenojta xaex- srynura ma mex, ova jo) apwebu y pykax Gouapy numa opaxo Aaje ao6py moanrsy allowosn Boxe, m uawjepn ce neankn_ao- Spn wact Ajge ¢ Borow woja whepue! Hs| ‘nora aoma mmacraa y Ao6pu sac! a y| ADyeH now yeran y GOAN % moja whepue | aa rH Rpem acre = wanpeayie) ceana nano noaa 0 Boxut ‘Byphesy ane! Waa tH upajares sasean ua ao6po! Han ray 08m AOM nosparka sumo ue Gyae, Beh AKO roctom uaa aohemt!” A raKo j@ 04 upuanne| Gaarocaosn H MATH, A m cREKAP RaQ onAMO ¢ mow Achy. dourart, £ Grauenname, nomen femines, pomriso, (y Anun) vide ad6pe 1. somrAuA, f. naaunua Gamay HuocKora, ssrA CPEMA, £. ¥ I|puoj ropn ax co nome wazone: Ao6po jyzpo! wan: Towos man: Aobap neve! on oaronopt ‘ra cpehal "A nay co Rasy KAKO canysao oA axa as, xaxe co: He Aan ny a.nd opehs, To onoxe ce Yapony namcny man nace 0 Aonrinmm, m. SRennéname, nomen visi. ‘Aare, 1) (ocobnro y Anus w Xepu.) wn, una| ac 4oOpe, t.j.noxocrs, genug, satis; ad6pe myra, 7. j. Aocra nyra, meprinals, aaepius. Tonops: ,ITowosa Boxe, wanjepm co| ad AonPOCREREETA sbyra ryja Tlerap 04 Jo6pune— ih, Aospiba, m. (9 Bown) vide Absenano, n wexacrap y Xepueron penn je caanny mauacrapy Aobpukesy x Kocnjepesy — AdsPuya, m. Rannéname, nomen viri Jaoneisana ‘risa, f, Gunbelribe, hedera ter- restris Linn. JADBPA AAC, m, Kao miro ce y wapoay wauony aucan 3a 405py aay cpehy, raxo co owe rane a a8 godpu w atu uae (08 ro cenowe y 4o6pu rac ono xo6po 6yae, ‘8 rto ce uosHe y 2.14 oH0 6yae s40). HO rajexojnjex coujecruna ono neh sxGopanaao, jep u.n. y Cp6wjm xag xo Ha noaacky pose: x Borox ocraj!” ogrosopn xy co nan: Borom nowao!” naw: yy 406pi vac nouaol” a0 u KaQ ce To 240 AcTOAn, urro ce maise: Y 800 ¥ac I" ua: Fopu # 0 mes co xaxe (1. Ki jenojau Aaje ao6pa woaw kao mito ce My mporasuujew Aorahajuu onopu a.tt: vac. ef. ao6pa cpeha. [Aonesisna, m. (augm. v. Ao6ap t) ein Lieber ‘Mann lepidam caput. |Adueo, n. bas Gu, bonum: ‘40 TPH 406pa xoja ‘Asvop Ulapo, aavop. 4odpo woje— oj “aodpoT dinrde nes Unfugenden, ef pana, Aéneoy m. (iyx.) hyp. », Aosporan, é|,daro, gut, ben [AdsrovosK, m. Dannéuamt, nomen vir. s8erona (uospinosay, aun, 0, gue ane, hiari sdsronin, m. Tannéname, nomen vi osroatan, f(y Cpnfexy) pigblatrige Blot: tenblumt, campanala perscifl ] AOBPOAOULARUA, f1) itltommene, exoptata : ‘Hama cnauinne Z06poAountuye — a) vide Ao6poaomnat Onheaaniy » qo6poqou.ruyy — AosPdsou, vide xopoxouinnna 3) y njeca: Tha wy aajy A06powny swan Tio ¢ 7pm xonaay aucune cuave, [AoneoAonIMUNA,f. Maula nua Han paxaje mT0 Ho c serepu zo6pe y uanpeaax— Ge aaj onowenojn aohe, 20 pepe foun somes, f. Cy M1.) hyp. 8, Aospana, nA06po cit mm aouiao!™ (raxo A dieu, £ Beauenname, nomen feminae, By" ce. npynu ‘tauia), ter WBUtemmbeder, JosPrinoBHa, m. y pasronopy peve ce nonuhy! Aogputonnhy wo} min Cede, caret s9seua0, m. TRamnéname, nomen vi ABseuaosuus, f uawactap y Xepnerosans| (woxe Gurm aa je caa Wnyer). Acarina, f. Gite, bonitas (wird nur als Eu: Phemidimus gebraudt, 5.3. we aman xoje my} Je aospana— wa im felt, dem Sranten).| Adsrniss, £1) ceao y waxan Pyanneno} (eaie| ce poauo Musou O6penonih). 2) cexo y axnja Homaponanno} (oaanae je 6uo Hle- rep Ao6punay) poculum salutatoriam, ef, ao6poaomanua, aourocas, m. Wrannéraine, nemen vir aonrdcearb, ni, we, lili fellx: State ‘Ceni ce c ows 4odpocpentia cane — sonrdcenrnin, m, Oiacstinb | (al Cuphe ‘us, wenn ie Deuter ein Rind aust, tba gellinae Sina. nt, £ Bab Beige von aodpo- tf, na, nd, vide Ao6pocpertn, [,onrocrraniix, m. vide aospocperian. AoarocerAmls, f. vide ao6pocpermmue,donors posrors, f. bie Gite, bonitas: Moan raojy detpomy (peso co y apap ta cone ‘AbBPOTA, f.xa0 Bapomt 04 Koopa av.ke mopen ‘auaaa. Aospobaun cy enn saxona Piwcxora A0caq unjocy wn aonyurraan xpaathanna aaxano ejeawrn moby coon. A jesnn uw ce ‘04 pnoroperora. uajauuic pasanryje no ‘owe nro ua onjen wjectaua raje je 7 crapone Caanencrowe jeauny 8, ¥ Pyckoxe| @ nan 0, ay Cpiicroxe 4, He TOBOpe Ht oan wera (aa ce ne "Ome roje jo) mm. aMbw, x84, wBcur, woubcar Cayuao cam TAje pajons om ope ayann ns Bapa. znze 4 wopa (7. mama 10 wopy); Sorarajex yA", ‘eroje nopere sake. Adurorsor, m, der Gutthater, be adsrorcat, ni, goaroma, f. AdaromAiH, m. sonjex ma Ao6pore. Aonroninns, f, meno ws doggone, donronra, ‘0, vem guten ature, bonae Aonroniinan (xo6pdunuan), aospowima (40- Gpovinua), m. der Guttbiter, benefactor. Aospowincrso, n. bas Woblthun, beneficentia. osbaanona i ie aobpaanone zpare ‘Ja cam jynan ns Aden’, £ Art Gebet “9 peek. jonkaiens, xbna6in, v. pt. erfoten, alii, Mico. oni, abatagay x. pf, ferannsteny a Absaratx, piu, v. imp, mit Wetrig Gerfbren,| deceptum addco ‘AW’ Youomeu goeapaxu Typre — soni, m. vide 40 sooxritor, n. vide oxmarame. Adnaranu, vax, vide. goxnerern. Adnarieen, nia, vide RoxnarerH. Adsaritra ce, rin ce, vide AoxnarmTH ce, aonat (® j. Ao opge), adv. loci, bis bieber, AoskcrH, aeaen, v. pf. Sefibren, adduco. onicrs, néséu, v. pf. fertig itiden, 2; nam nnjocan 0 of. Herfibren, adveh ey FB gefabren fe ja raat ten eerla Turearam gonkcra’ ce, ‘men, advehor. 196 amet af ben Wen, f vesperum, Aosrinar: Adana, £. (no wanacrmpaae) somite, sonnlips, m. ber Rudenantieber, qa curat calinam. soanshnau,f bie Ragenafeberin, quae cura Aosivaraa, f(y wax. Pyau.) naaunmaena n0- rraa. A Ka4 cuby ¢ RAaMENe, OWAa AOBH- PRA HAATACAA w CAYRH Coy Ajenty J FpHjs- aun, bie elferin ber Gennerin, adjatrix ‘aratricis ovium, [Aoniivinse, n, bab Erfinnen, excogitatio. jan, ¥. pf. Berbeliagen, adpelle- vy. 1. impf, finneny, he aunsers; 40: AdmieTH cH, AdunjEu ce, v. pf weHy, AOMN- canri co weuy, erfniten, excogito, Aoniraxra, aim, v.pf berantreiten, cogo (oves). aonadsns, n.) bad Debeifleppn, attract, Daa aber 3) berbefibveny: advebo: mire ne. saan re ayAe ano? Aopaisura, ck, Adsadvim co, v. x. impl. ih berbeifteppen, ventito len cebana a cuojy sewry, vide AOKOA. A20044K, adsorne, m. (7 Hr.) vide AoxoR- JA0s04AN, Ronoua, m. nyeane anjere noje meus ‘omege. aya nam xy moun (R09 fo) he 7 nyhy), of, uacropas. 2, Abnoninyv. inf. Befifren, adduce. fiat, B. bat Berbeifugeen, adducto jonomimn, n. 1) dad Herbeifiibren, advecti. 2) das Herbeifabren, advectio, | AOBOIHTH, AdBOSHIm, v. impf, berbeifibren, adveho. Jaowdaurrw ‘cx, adsonian ce, v.r. Impl. Here: fahren, advehor. |AoBoskuaTH, Bojyjem, v. pf. den Krieg beendigen, ‘elli nem facere, ab armis dic son0s4, f. uauacrup y Xepuerons ‘at je cag m myer): H Aoco.sy 6ansy rope Ipue [Abnodan, ana, ano, jufrieen, contentus, Zonowiud, (y Bava} [Abvo.H0, genug, sal jxovour, wera, (woe owréuara, adepe6ax, v. pl. erfauern, aven- pando deprehendo.en ane ein Aoepe.ra. no xocraiy. postaxrs, adnpaiu, v. pl. vide xonpesaru. Haran, apres, vide so6auere. Jparnstrax, Re, m. die Vollenbung, absolatlo, doarupipisee, n. bab Bollenden, perfectio. dorauinara, spun v- ip ent, per Jonhuiiera, adnpunio, v. pf vollenden, absolvo. oaran, ajaéu, v. pf. 1) berbeiicben, adtrabo, 2) betbeififren, advoho. + Ph i Berbeif en sonran ce, Bjxéu ce, trahere, trabl. joranda, m. die Begebenbeit, eventus. doris, abrahin, v. Impl teen, inide i cum yaaa he taxo Guru, 1. j, saraha, oral empl fib ereig| sorksaTH ce, adrahin co, v. soraawru, sin, v. pl. ferbeimaten, advento per} nen, aceido, ef. cyveaasaru jorkunaru, 6am, v. pt. babergemat{gelt fomnen,| advenio vacillanti gradu. sirama, £ (cr.) der Saufmannsladen, taberna:} Ox gozanse Jeane Te a0 Apyre — Ha Zozany repanGauie Myje — soradaui, wi, mo, ber efle nad einem (). ‘Dberhatipte), accundus a principe. sbraionns, m. die geite Derjon (nad bem Ober: ‘aupte), sccundus a principe. AbramAatis, adm, ¥. pf 1) anit Zugen erreiden| videro qua visus est: aasexo je, me ory 40- 2aeqaaru.+) ju dauen aufpiren, videro desi-| no : xohem: 4o2-te au pormara, admenéa (airuin), v. pf. vide x0 Ta goaenu woma Ao 6 Aewstu cx, admenéa (aotuiu) ce, v. pt vide aorjepare ce. sroniriase, n. die Berathung, deliberatio. sroniraru ce, ronipan ce, v. x. impf. fi be| rathen, delibero. Jiroade, m. (loc. aorondpy) der Rathfslup, eon-| siliam: Jozoeop nyhe ne o6apa. serosdeuri, rosopiin, v. pf. nowe, cineden ‘urd Bteden ju etteas bergen, persuadeo: wo| Moxeut my AoTonoperH, Han: we WOME My ee Aoronopari, Aorondenra cx, rovopin ce, v. F. pl fib ver abreden, consiliam Aééronorni, fad). j-pujes, Gecjean, wa mrro he] upncrarn onn nojn ce aoronapajy, bat SBor| eb Berftandnifes: Jozoeopnd ve Her maura, jep fou saseta ra vide 197 Ramnren ce Bor roano m Bor 40z04uo Ha reGe ce ran canax s610 — [AoroawTH cx, ADTOAH Ce, ¥. F. ph fib ert ‘aceide, of. cyseantu ce. 40rd, vide xoroy, [AorduerH, advowm, vide Aorjepunare. Jaorowiner, n, vide aorjepnnane. [,ordrers, pin, (wer) vide aoropjers. Jgordrurn, pia, (sar.) vide aoropjers, faordesern, pia, ¥. pf. (ym) Grennen” bit —, ardeo usque — : Kaa qoeopu ays 40 wore JAoreigura, adrpaain, v. pf. 1) 4u Enbe Saut extruere: 2) Sauen bi —, struere Rowse ca gozpaguot sozpaau emwepa. ef mpurpaawra, Aoreasitniser, n. 1) bas ju-Ent 7° }) anbauen, bingubauen, adstrucre, tio. 2) dat Sinjubauen, adstructi JAorexsiinata, rpabyjéx, v. impf. 1) ju Ende jbauen, adstrao. bauer, extrao. 2) bi sore a. (Ih es) Att ‘Raudhtabats, nicotia- nae genus. AoreaerH, (uct.) )aorpaiim, v. pf. unertrdg: noréjuern, (sau) (fig roerben, tert jam non AOreAIETH, (jyroo.)( ponte: RaQ wonjeny aoep- faorianra, (yx) \ausneh umje gozpife-t05 ‘Aoepauo un je H wo} Kunor. | zorPuaTa, maw, v. pf. roatend anfommen, va- dans advenlo, Aorseriern, abrir, v.pE xoue, in Berfegen- bit, in bie Blemme bringen, urgeo, ai! angu- Aeduco, circumvenio:: Hag vonjexy 4o- yer; AOTYCTHAO uy, 7. j. AOMADMY AOTYCTA, ]A6aA, f. hyp. v. aonoaa: Hawa 704¢ Bora woau 0} 4040 0} ponoae — Aonisinen, n. bas Serer, Dinyugeben, porrec- tho, additio, Aogiparn, abaajan, v. impf 1) xo angen, gureigen, promere: Bano caynn Herma Bonojea, ako wowe wamly 4eqaeawue — 2) bingugeben, addo. AoaATAK, rxa, m. die ugabe, additamentum. [AOAATH, Aimy x. pf1)julangen,gureidjen, prome- Fe: 4ogaj xe Mn xy yun ¥ pye je any goaaqowe — {As} wn anapo Aer goqase wone — 4) binjugeben, addo, cf. npuaarn AoAROPHTH cE, AdANOpIN Ce, v.P PE. era ce: Hi rewno ce xexe z0qe0puo, Ba caamro ce yuoans’ woraute — 2) vera, burg Dienen erlangen, servtlo asse- quor: Jeauo waogo jyepame aere, Karo c sena Ao6pa 4o,eop! Aoninites, n. (ner. vide noasje Aoainaru’ ce, Ainénin ce, (wei jenara ce. miro, ju: vide yqno- vide noan- ‘Aorequr, ph. trefen, erratben, offendo:| AD AMUTH Ce, bu C8, (ner) vide Aonjenyen ce.posicira ca ponkcuti cx, abaeciin ce, vr. ph. vide xoro- ‘arta ce: ‘A raxo ce 4ogccou Bau y cnery nenesy— sOanorsice, nenéw ce, (acr) vide aoajecrs ce] ‘oninanes, as (a Joninar ce, bai sonkoine, v, ber Utberdruf tae Jonuainatu, abjtadx, v.imptverrieen, taedet, ouuaaTe, J, ¥- pe verbtefen, taedet’ gone jeao wu jes Tanna x wae 4oqujaaa, Aoauja wu Apania hewojne aachn jyrpow " bexepox — Joanj’o je uapy w hecapy, ‘aeractoj xpasy owe, apyae. 6, 1) ber amber, alin, alter. 2) ber rote, aecundus, |arrronitox, n. der Umgang mit Semand, alé feiz ‘nem apyT, consuelado, necesstas, aryroeaTH, apyryjém, v. impf mit einem au: fig umgeben, fein apyr (ein, sodalis sam, ator alique familiariter: om apyryje ¢ wu, aorryiy. arzronksmon, ja, j8, (9 Anam.) vide apyrojexnja. Ayn.) ta, aerrisn ays jarnen, ein Saf ovis secundum par arsrosino, (y Uy, 1.) vide apyrrnje. [arvrosint, anbers, aliter, ef apyxwie. [arzrosksman, ji, j8, anders, vecfbieben, [aesrow, jum yociten Daly altera vie: cby6ny je jeawow m apyzo — arin) be Rameraely soln: Cay 6a nuje apyaxda,2) bie Gefabrten, soci, ef apyxnna? Bor ny aso y poly macene, Hans, Apym6o, sapan.ne noce.se — ariauenin, m. (9 Ay6p.) vide apyr. arena, f. ber Zrappe, otis tarda Linn. Jarimnennu, f(y Ay6p.) vide apyrapuaa.,x aPimanna ardicanus, f. vide apymua, ‘rvamnunie, f dim, v. apymGuna: Kaw yjno wauo} apyaSunuyu — Avian, (y Ih 1.) wa apyrow wjecty, andertve,| alibi, ef. apyraie, mnaje. Arsankoan, mia, ano, gefelig, socials, Arraxkoces, wi, nd, det Gxfdbrten, sociorum : H apyskeecke nywne sanyuase — arin, n bad Orfellen, soci. ‘fedmnaa £ (coll) be @epeten, 80 ‘Moja Gpaho n moja apyacuxo — arvana, dim . Apyamna., ‘aevaaurrn 8, apsinii ce, v. r.impt i gefelen, clare se: om ce APY C hn, oH Ce APYKe arimoua, f dim, 8. apyr ‘ardacntn.£ dim. 8. apy ‘Aesmitinio,. (7 Cpnjeny ronope py-xuva.so, ay Banary wo6ywenu woxeaeenur) der jporite Mentag nach Oftern, dies lunae wecun- dius a paschate, Ha apyxcraaso way yan (a ‘oco6wto Rene) npuje NoANe Ha Tpob.ac Te, o6ymianajy rpodone 04 one roauwe, anjeae| 3a ayUly, Huotionnyare woawrue w cxouey uptae. Ha wexnjew njecruaa (Ka0 Mn. ¥ Herormny y Pusan) exyne ce wowiaa # Ajenojxe nocanje noane na jeauo wjecto, na "arpaly wager 2 (sonsjne AI, hace npoaa max ay6e H ewa w upnena), na wocanje npownjene ‘jen (weruynunn jeano ApSTOM wa aa waanyny ce aa he 6ntH wyuiKapnn wo6pa- taunu, a xencnime apyze (Baacn Kay yomawa) x0 ono 4o6a roxnne. Taxonw ce o6parwaw u pyre uo rom nase oH coy ro- ‘anny nao Gpaba w ceerpe, # y pasausunjen Siepana, w aGnacnnjen caahana roman jeA- Ho apyrowe. Rag over Rohe APYRWAAO, OF ‘Aa £0 rajenojn nowone, a rajexoj octane, APvasishtor, n. bas Biff, sind "efreumden der ‘Madden am poten Montage nad Oftern, ami itiae initio die lunae a paschate secundo, cf, Apyxnvaao, APYWIMATH Cf, tia ce, v.r. impf ef. apymNaA0, eon, (Cy Hh.) ua apyro wjecto, andertoe: desnran tbin, alo. gPdustise, vide apyrojaenje. APSKAHIN, aa ae, Pm, ap}aa, mo, (606403) neanna my, bie Becerfirap, via regia. aniero, n. (ao wcrounjen xpajenuna Cp6uje)| vide apyureno: a decean vey enore apycma — aviurrso, n. die Gefelfgaft, societas, ‘Aexa, apxra, m. bas Bittern ber Saude, hor-| we apxar (¥ Ay6p.)5 Yawatwra apsrace w rposanue— avxraanute, £ pL bie Gallerte, bie Gulje,coague Tum, ef. nave, miraje. Abas, n. bad Bitesn, tremor. 142, aourana Jabxrara, apmbéx, v. impf. (7 Bocun) jitter, {audern, horreo, tremo : apuihe oA sunt apuibe ao npyr. |,PuAme, n. vide apuane (als dim). Jaeuarn, win, v. imp. vide apwarw (al6 dim), |AeunyTi, nex, v. pf. vide apunyrs. |abue, apsd, f pl. vide aparaanue. |aeuumatee, n. bas SSegen (des Sundes), inatiga- JAPUKATH, Ki, v. impf. m. m. neero Ha canne, Begen, im lara, lass aa, asa, *Ayaiy spswopern sjerposn — 1m. (oco6uro no jyros. xp.) die Gide, quereus, of pacr, nep, npannua: OA feano- Fa yaapa Ay6 we mans. smiaka, f(y Pucny) vide ay6an 1 aSuan, ajnea, m. 1) ber Gingelioagen, machi |avwau, agua, m. (y asm.) vide ay6ax f lavas, ay6ava, m. bet Seblmeifel, da8 Sofi ‘afer, sealpram exeavalorium, Jasuavau, sts, m. (neankw m wean) (9 AY6P) nexara xpana, drt Sflanye, herbae genus, Jarsinnus, f(y Ay6p.) Kommune naayGena y ‘Apaery, Bienenbaus von einem ausgehapiten Baume, alvearium io ligno effossu )]aveus0, n. (y Caapounjn) vide cxyGanna (xa Synapy) Jarsina, f (ace. a36nny, pl a¥Gnne, ay bie Ziefe,profundites, sep ht tein yan, ee Jasmuu,f. 1) Stadt on Sfert. Kroatien. 2) Stadt inthvt, Sroatien, |assanser, ayéaniép, m. (y Hr.) neanxa nour Tana canjoha, eine grope Boadsterj, cere major, ef. ayn sven, m1) (ell 1) cea y Ma sibatno, nba ufesteben, stato erecta, farsa, f vide ay6nm. a308, 2,0, Gigen, quercinus, cf. pacron. ta, (9 Haussp.) vide A360 {uonus, f uaannea wawehy Manip Apéanaje, yaapa y nope. arndgoauns, & (Wy r) 006 Shot, va son, aysira, eo, Cajon wd, 6, ‘A¥6ai) tie, profandus. ait0nd, 0. adh. (aso neanxo) Stud: fen yotgen Mla6an. und Relgea, Beanto je AyOono nowchy Buorpaga n Mase, © aso nawehy Mlaseac w farina of. AeOPR ‘qoyee nya yuna} Ay Soca, ane caace Jaa woay C aibrana, f.1) vide myuas 436, die Giger, quoreus. ‘comp. Tiposeaouie Aysaepyavaranan, Kyo seacny aySpacy— - 2) (oro Huoex,) myua sa nojy ce ana anja je, vide sa6pan. ‘srseau, piana, m.Wonnéname, nomen vir ‘Barosannd, ni, RO, rogufanif6, ragusanus, weroannwa, ff agufanerin, Ragusans ‘Darosuix, m, ogufa, Ragusiom, arden, tm. cin Ragufaner, ragasanus, ‘Baar’, m. Browthsleie, velam nuptial, ef, eo.” Aysax ce y Buorpaay cag sone ap jenjec, nonajenute cansen, xojn o6neno| Aisep gomoen m on ole aanaa nocate smn ce6n Xa.snny, OcobHTO hyPYe. smo, vide ayxaao, Dain, aynina, m. 1) der Tabat, Tabatpfanye, herba nicotiana, 2) der Rauchtabaf, nicotia-| famaria. ef. ayxa ainurrs, ajoanin, v. impf. ») mit Raustabat] ‘trfehen providere herbam fumariam. 2) (oxo ‘Cnna) nynanrn aynan, Sabot raudjen, fumum harbae nicotianae haurio: aysanure’ an? ef agianere. sraiuern cx, ayninioe ce, v. Saubtaatvereen, comp am fomariam. araiunua, f(y Cpnjeny) aaha ua xojoj ce] » Tabol{éif, navis portandae imp. fi mit sibi nicot , n. wjecro raje je Sno aysan! nocajan, Ycfer mo fiber Tabat gebaut tar,]arro teger, in quo herba nicotana fut ata, avaianice, fx. j aynancna xeca, ber Sabot Seite sacalus herbae nicotianae. ‘nine, ni nS, a. 1.x0ca, Sabatt,nicatiana. ‘wainyss, 'm. ber TabaFrauder, ducens ore aicalianam. Anime, n. vide ayzame, Aint, 1) bab Beceem mit Saute 1 providere herbae fumariae. 2) da6 Bau en (0e8 Tabats), fama. nicotanae. ‘Snir, m. vide ana. Barn, aja (aSmrew), vide aysarn, au, f. die Beige (Senne), monfalis ‘wm, x. State in Betnien, cf. Ayano, ‘prbsitse,n. vide ayxonane, ex, vide ayxonaru 45%, 4, 0, (ayes, ri, 73, comp. aya u. a}, ‘m0 aan. xp. w Ajraf) fong, longus. 241, m. (loc. ajry) die Geld-Sduld, deditam. ‘ita, f der Btegentogen, iris. Cp6u xamy: aa] ayunkonpobe HeH0a Ayre, nocraxo 6n mex x0, a mencko aa npohe, nocraso 6u my. Rag ce nonawe ayra, xamrro ajena njenajy | Mo ne aman ayee, He ang’aa ra 143 aimee javrd mbpini, f. adj. Aoauma y Xepuerommmm: Cnyernme ce y Ayzy xpeacy — Sena} wera y yea) xpaaea) — Jarrisanaa, m, vide ayron, Jarri nowiua, fy Typexo} Xpsarenoj: "Xoky © nojevow wa yey nosany — aii nduana, © die Blite, slopetum, ayPisax (arava), ama, ao, (AQeaan, xd, x3) vide air JayrMAan, adj. indecl. c ayrueruma, mit Knép: fen verfeben, globulis ornatus: © wera cntaa yemantu naanyry — airas, wera, n. Set Siopf, globulus fbulato- tine, ef nyue- arrstuye, (a, rmeunge ¢ dim. », ayrue. soursien, m.einGuname cog (Range 1, y njecun kaxo je ma6a pymusa jexau Ayzoopue! 1. ba Bgulen, deitam, livrdoara, ajryiéu, ¥-impt (Gulden, debeo, [ayronurun, ni, wo, in der Medensart (nm. xoauxa Je) Ayrw ayronersn qau, tin lange Tag longus dies, Jarrdnesan, ‘a, sw, (mcr) vide ayronjevan, [arronwtan, wa Ho, (aan) vide ayronjexan, erronuran, ea, sn, y alcam vide gre: Cue 1H raoje ayzogjeutno 6uso — as, wna, suo, (Jy) bauernd dataraas, fanghoarig, comatas 20KOCE 6H ‘Kparnoynua arrduoca, f dit Langhaarige, JarcouoraT, eve, x0, fongnigelig, unguium Tongora Aosean uu ayzononiay apyry, ‘Ja upoxona na aparssy "py6y — aztowa, ein groper, fanger Sane, longus homo, Longinus n,m 0, fanggefGminytyeandatus, dae longae:0a nuropornjex noaone m y2o- penujex npasa (Kan co uasapanan) Jarrorsnnus, fy ono} saronenw:Mtpenansa ‘rina Ayeopeauya n npeninss nope, a sptaaine exnacn (apna). 474, minder Debensart: a agra, cro}a (won) meceu, nad ber ange, in longitudinem, T3-bACT, ; Arata” {® 0, Finslig, oblongus IaiA, aia®, m. 5) ber MRautbeerboum, moras Guhw ec aya ayve woaonano— 2) bie Dtaulbeere, moram, a. waa fegewo AyAoed, of Ayana. Jaiam fe eine boble Babee, fie die Binder fayaana, {ol8 Dfefe, fistala. s/Aiasen. ba fangfame, trige Gebeny tio segais, a¥air, ayaspa, m.ber die MaulberrBiume pest, Gul moron colt JAiaara, ©. raje cy AyxonN nocahenn, die jay oanjy— aulbeerpfanyungy seminariam mort,waar sine, ania, imp. (on mitce) xo ocxpar yaa (engl age gehen, sega graduineede, pehitas, sam sho, (9 Pwengy vide grasa Bama (pkgen.Adwims) euler, morum. ‘Oaom ay oy ae meaner, vom SRaulberbaum, sigonnnn Sauter ignam morinu. Barun, (wo bm. eps compas. Ges tacna vena: sero nwa. nnca, sone c* > Cx Euujeua coupresa), he Git, Batata? One une Spaion AyAye: Stim ayayve om onctea ponitinnrn, bed Gite cant tb oazearn, niapsen, v tmphcauparw 9 AYA fiten Ono we Je Gpaow AYATS, Sw ayayee oho ; pom, t loss aim) bie Gang, longitudo: 33 ym sonpienos Aim wns pine pa, no, Rbulig, ul dabel: Ayman au crovnny rpoua; Ayan wece ne nee queens recon wa tore asm (on) ot Das Veneta: Y omors ayaeaa Macrawors — imgno, 9, 05 066 Dogen, dacis Vere Can ho vent ve ayaiaese cayre siageen, im. bee Jnge Doge, Alive duc we y enarone sone — £ die Gemablin deb Doge, uxor| To wy yOu aymaceuyy, naaay — Avmaenisix, m- Salamander, Salamandra, ef, Gypman. Raq je (nan Kaa xobe Aa yaape) wel, WAR AYHACRHAR GjeKH OA BORE JS Gpao! a Rag je cyuia, ouga nae una 6pAO| x woaw. ioe, 1) Die Behauptung dap iemand ei: em etwoat {ulbe, assertio debit. 2) (3 Ay6p.) ba6 Werfgulden, obscratio. vac, ajmi, £pl.t) nanactup y Xepyerosunn (Gone Gwrw a je can m nye). 2) weKao ajecro onaje: ‘A tw ajae y wnpore Aya Buaoj xyan ‘Bona Maaonnha — zit, £. (ace. ajay) die ange longitude, ‘aur, avai, vy. impt. Kora, bebaupten bof Giner’fGulbe,” dico mibi deberi: ayacu we crovuny pos, AvmwTH 8, ajmin co, ¥. F.impt. (y AySp.) fig) verfdulden, obaeror, ef. saayannaru ce. avmins, fim. 0, ara, Anu, Morons) eworn azeyaacre st Beigen, ficus genus. Admit, ayMoina, m1) dee Sulbner, debitor: (Og san ayaa w Kony Ges japer.a) der Glaubiger, creditor, ef. pykonamaaan: we cunje OA AYARICHKG Aa AOE KY wander, aymuocts, f. (3 nojn) die PFig, officum:O6ehawe je Ayacnoc tad raion |a¥a4, m. (wer.) vide ayjo. isin, m. Mannéname, nomen viri Jassin, m. Tannsname, nomen vie. i380, m. (ipa) hyp. v. ayxonnan, Jains, m. Monnéname, nomen i onium. BRannsname, nomen veh ren, Ayvabina mv Merona: a onowe panuon AyraSunys One Seu cena ecrane 2 arxainat, nna, m. Giner von Aywaben: Ht ayrora pos yxapunya ~ sina, m. (ple genau) bet Dutaten umes ‘ineatas, aureus asus, i nara, ud, nd, me oaezo, ropeasje, Dix fateny ducatinas 2). sins, ph anaaue y uyry nomchy Sere x Mo pave (raje ce. one aauje moxe eactay) 04 Erapora paas Avoxseje,Duinen von Dili asnmua, mi. (thr) nagonan. : Jpmatisiay” Ayaan, am, (voe. Assauine) Ditletianus, Doeeianis, et Bano ny ao ana nogpars Ha pany nanpa) mops caan, eano joere yape Aynanjane A apyro fo apeturca dosane sina, m, 1) Ditton, Diocletian, ef AS teamjan ¥ Mpuo) vope'u onyaa no eno ‘punouujeaa ce aa Je yap Ays-nan y PY tog Besnpossjew nocros enesan ya {ep, no joanano raahe, x youn Bexiha Yanan aura nperaohe m eaujer. Aa yaa 2 Ifran enaen no Jeaton yasp" aves (oesnnjow tenibea) y naxouame re SDF Sipe 2) vide Ayne, aanty ajana, m. non mre ce ayme 12 x3 J taqnapeny ajennns, Bie Dubelfadbe, Qalamte uircull music vanes in bee Sedentat: ja ronopi, a 08 fay ay-toeay, ot adiet gar nige Nea ®. aynar. Hinge, longitudo, cf. aya. m. bas Canger-merden (j. 98. deb Se aes im Gommer), prolongatio. ASsarH, iy, v. imp m. aaw ay-sa, (ingt “rmerben (oom Sage); longior fio. Javaiase, n. bat Derlangern, prolongati. azanna, f vide ayamna. [a¥-urH, aj.sin, v. impl, verlingern, proto gare: Aura hy rw qy.ouer’ aaxpaniy — Javaians, £1) aysoxa aoawia, eit tifes fal vallis profunda. 2) norok amaxe Manna 7 Cénie, mayb Minapy. avsu", m. dag Steuersuder, gubernaculam, xp ynmuncins, v. bas Stewern, gaberno avin. ombnncans, wnén, vip. Reueen,guberm ef. xopuaurn, Javscinynsa®, m. ber Steuermann, gubernator (navis), ef. xopmanout,avuuay sium, f(y Hh.) xencr waguuan, sun, m. et Zucermefone, eucurbitae (Linn) gent, suo, 0, (ronope co x Ayeno) napoot y oces Santy Ansnsrancie rpenane. 1. ®. bei Hons caa), ‘pinians, f ayunnena sogeuna, DonaiesRihe, ala ad Danubiam, susno, 0. die Donat, Danubias, of. Ay Nuisckn (Ayninexd), xd, x6, x. . woas, Dee ‘tax, Denebil sinis, Aynaje, m. (y Bown) vide Ayeano: ‘Opyman jynax Aynaj npenansa — siuya, © hyp. ». Aysaapa: Tponenowe Aymaapy pos a ‘ayépasy, akan 14, Ayn go, naponn?” — sigue’, m. Towns yan, cin Ganfen Gate, multitado. sinaara, fein Spigname (fie ein grobet tr ge6 Grouenjimarer), nomen feminae jocalare Mposerome Aynaopy pos seaeny aySpasy — aiugats, E vide ayunapa. ‘igo, ma. (y mpra.) vide expe Hene sone ayn4a caora — 145 jarnmoces, arene ce JArniung, neve, n. dim. v. ayne. adriemn, f, ein Geouengimmer mit bidem Sin tera, mulier podice amplo, neue, n. dim. v. ayne. JAvuuso, n.naewe y Upemean, cin Stamm in ‘Donienegre. Aimsanmns, miner von Aynmao. 15, von Aymeao. [aimarn, mix, ¥. pf. (J Uh. ®) vide yaapnra, 6y6nyr8, aufeegt, ereete: vy AyERe: Aare joao na ropmye sana — |A8tmK0M, adv. nyno aynsom (x. m. co6a 2yan), fat af eine me Ye cabernet avai, aymaéma, m. (y Xps.) xom oman sper, eine Ut Spferde Auman, 48, 46, 1(y nojn) 1) depoelt, doplae, cf. JAvmaonim, a, 0,\qnojan: uuam ayaonany nan ay. 2) Hm. OW fo ARAN Taahs, mua caaK ‘am aynaooau pyaan, reid, dives. Aituahr, ayrasipa, m. (y Cpajeny) vide aySanjep. [Aina f. pyma y apsery, raje ce xory acbn ‘Tune naw teae, eine Baurmpeble, cava arbor: Kaxna je 4ya.sa, wn seae msanfoby _(uam: Kakna ayti.ba, x06pe tee msanjeby). Avni, aynsdm, m. x. j. roay6, die Gol}: taube, Godttaube, colamba lignerum Lina, cf Bugorines, 0. vide roay6, ‘Suaorurn, pix, v. Impl (7 Hh #.) vide nyx-|,inorh, y aaronens, ef. xape, opera: [ainicrs, aj6éu, v. Impf. aushabfen, cavo. ‘Sa maw Aarno neuro aynsopawe — — |AInswaM, m. pl. y onnjex pujewnua: ,Oxo40 ujz400 40, my upnnosnjoun: Haspeaa aa-| anopa aymuuha, ay xyhy causuhs,” noje y ‘on Aynay soem p0%8. Auenar", (ander Simmermann, faber tigna- ‘users’, Srius, cf apronjoaa. ‘syunkeuciter, o. bab gimmern, fabricatio. swskeucarn, pruséu,v.impf jammern fabricor. unieayx’, 'm. dof) Zimmermannsbandwert, Bimmerhandwert, are tignaria, Aiwmeros, o, det Bimumermanns fabri tignari userces, xd, no, Bimmermannt:, tignaria,| ‘ure, juin, v. pf blafen, Mo, opiro. ) vide ryme. 4) Graueaname, nomen nae. 2) (y noje,) uepima azo ‘ce wow! ma, bas Obertudet, calcite plumes. ‘mua, m.(y Pecans) necaxe spao ne-| ayne, Ait Quitte, mall eydonit genus. wasuua, £ dim. v, ama: ‘Ax’ cy Ayreuye, a4 cy jabyKe — dvondmee, @, vide aysonane avonatu, ajayjéx, vide ayxoners. ‘A¥onu, ayéei, m. ph. vide ayxons. Avonma, ui, wé, vide xyxon, Asonutte, m. vide ayxonuue, Azmal ajns, ain, ajnal xan ce xasyje xaKo| ‘cy co Onan us nynrana, ASnag, mua, m. (y Ur.) vide yaapan, Gnu, ners, n, (pl. ayuera, gen. aynéré) vide vyamna, Tp6ay y co6u pose ajenojra naa je caazoan aah’ 7 57RD a 8 padaas symany ajeny- arpa ferane! halt! sist gradam, JAYPAM, pa, puo, vide aypun. #edme, n't Ausoauerr, pallente, dorati ef, npnaene, jAirars, pau, v. impf. ausoauern, duro, ef. apnsera. Javeasa, f(y Il.) mro ayro mpaje, u. w. pa- una, dauerbaft, firmas. ASriumas, uma, mmo, (7 Cpwjexy) apnunve, audbauernb, durans, of. apmeb. avenax’, m. cin Goppmort (wactlig fteh und feb), wenn man auf die Frage: was ift das? micht dab Biechte antworten will, momen fctum rei, ‘quam non vis dlcere: A. Ulta Je rot B. dy Had feat die Teaser dem Sinde: xohew Ayp6axa? rain’, aypéina, m. deb Bertahy tleneo- pium, ef. ovaamn: Tra nanan 4ypOun on 6usypa — aetna, n. bod Hetbraufen, 19. eLeandescere. Javeuru’cx, api ce, ¥. r. impf. aufbeaufen, excandescere, ef. 6yparn ce, 0arene Airaun, a, 0, aufbraufend, fervides, of. ayP-| wwoomr, AYpam Avena, inaufbsrligy continuo, ef jeamano. ‘avpnitror, m. Gebirge inber Serjegorine. Pai xojn npnnonnjeaaiy aa ce y Xepueronsuny onops sa Aypuurop aa je NeGecKa coxa, Jaa je vane oncon aa ne6o apm Inpanropy npews dypmumopy — Tel Gnoce Cro Apgomuerope Oxuheno enon w cunjerom "A ‘OTA KaRO Yopen sHMe — dari, f. vide wore Ldn Ayiém, (ct.) vide ayxera: sop oaox aye, _Tpmon noayaye — aiti ce, ajiex ce, a). rane a, vip. ree wader fougen, ongo fortiter (befonders von Gerfeln). AvTakwe, D. da6 flarte Saugen, mammillarum| aizactio, sutio fort Aga wabpaare, y upanosnjen. ‘rain, aybana, i. der aden, taborna, patna, mu, pererd ‘aineai, aranwora, m. dim. o, ayhanay, deaincunn", men Kaufmann, ber einen Caden alt, tabermariua, 8x, Asa, m. der Bei apritas. Ay6p.) 1) det audy spirits: He- siete wu ayaa, ef. hyx. 2) y avy] robs, 7. j-nosarano, fe, suspenso gradi, Ayxaso,n. der Blafebalg, follis, ef. unjex. Aixint, ayxina, m. (y Ay6p.) 1) der Tabat, Ta- Satpfanye, herba nicetana. 2) bet Blows ft, nicotiana fameria. 3) ayxan on noca, ber Sepnupftabet, nicotiana sternutat vide ay ce, vide aysamnra ce. arxinn, ‘nixitor, n.bas Hehe opi ‘xer, 4,0, (J Bows) am wae aysar, x jy naao us, felt, animatu sixera, ajxdn (aftn6s),v. imp, 1) Slfeny Bo aye jer. 2) wu ore, ae fy aut wre mR, 0. das Beidhtoaterfein, i. 1% rayuma, £ angm. v. aya tus con-| ay prmerraag, urvo, Weide Siren und von Sitaden fei foreden, auscalto conftontem elque peeete- rum veolam et impunitatem promitta Del H aa Fpnjex urymany xaxe, He 6a an xy rpujex ayzoeao — yxpoc hy ne Gore’ npwrecrars _Hinac rpajex ree ayzoeauu — adxons, ayx6aa, m. pl. (7 noje.) ingen, pea 6, ef. spojane, ‘eifliy spiritualls: ove ay |,iuura cx, via ce, v. r. impl.(y Cpajeny) vide Javan, f. (Gat. aj, ace. afuny, vor. aja, pl. nom. ajute) die Serle, anima: Asa Ger Aywe, rpchn Ges raane. H aywo 7y 41 HI (=. j. page m Aparonoato trro youn A. Bu am oa womaa sa mera? B. Br, w aymo ry an cs!) JAvuiAK, taka, m. mM, HONKO ORY BARA Ht Geaan) ayman, auf einem 3uge, ano impete ‘ef, mpeaymian. Ayman, m. Rannéname, nomen viei, armnios, £. Dufgangeiet, Duschani imp Pacaa jean na Kocosy pans; Y awcmuy ao e6a weap xox Aasape — 1 wonjer, gottefingey plus, religiooes. m. eine Matrage, stragulum, Peaocan m, ber Wettfaften, armarium stre- aftnisse, n. vide aansenc, Ona (ronao) « AyWUNOM, a oDa} (iene) € APymABON. aver, aja, v- impf. (no fyros, xp.) fliden, saforo, cf. anus. aims, 9) fdas. Geelben, animale. 2) = ‘Mannéname, nomen vei (or) yp. (woe. ajmmno) vide neupnjare.scax. Sreierdbre, ocsophages pl. vide rpeaan, /avmoryBAu, ryuma, m. der Geelenverderber, pet yabenru asyién mpl pe none, wou ditor animas: Hone aywocy bay.147 B Bi, nA, 1) Coctungéwort far’ SPferd, sonus ali- iendi oquum. 2) ha rauo, ba auo, bald bin] bald fer, modo—modo. ‘sinar, y mjecum voeat. 2 ce u rosopa facre hanao (Koj diabolus, ef ay Faieo unpa (naa Ko ne he aa mupyie). ‘Banbaak, axa, m. hyp. v, havo. Yseo Kaayhep| Ceeroropay uaso anjere ayimxo (Aox foul je gnaao sa ce), ua ra oanuo y Caery Topy,towawo ra orxpanuo n maysno XM Rag my je 6uao neh oxo ocamnaecr Foam onga Fa uonege yan ce xa0 hana, w woke two y coujer aa uate, Hug Aohy’y apro| ceao, aro Ajenojxe yxnarase Koso a2 arpaly (aaa qa je nan weajona nau naKno 20-| cease). Kaa yraega hax ajenojee, sasyan ce saxsa cy To crnopema, sa ouano nao Keo fecoo m sayyhen yuura aayhopa: oLllra je ono ayxonnne {ura je ono 7 wo onera jequor faeo.tKa, ua aa Fa uove- exo nauacrapy.” ‘sandain, hanoatua, m. vide sparoaan, “tandanct, a, 0, Vide sparoaacr. ‘ausdaucitoe, n. vide spsroancame. Tindaucaru, auuéy, vide sparoaacars, sndauTH, ain, vide wparoaurn. Tandauts, f xena, wan ajenojna, xoja hasoan, die Leufelin (oiutbwidiges Geauenyimmer),| femina petulantior, ef. parcanna: Beh aenojne faso-tuye— xinoaon, a, 0, bes Teufel diaboli. wandacn, ii, x3, vide spams. 1an64c7H0, n. vide aparoacrao, Bandai, 8, 26, vide spaxja. ‘wivoaii, a8, 22,(ocoburo y Xepy, u y Ur.) fein einpiges) ne unus guider ‘A nag aohe Gero -bySonuhy, ‘Aan nena Gera faeo.se2a— ‘Bisha, m. (y Cpujeuy) neannn xouag x206s,| in grofes Gti Wrot, frurtam panis. nee nerd, ne six, hina, m. (pl. fay, aan y njecuana a ‘faxoou) der Student, literarum stediosns (oom dlaconus, wie im Ungrifgen): Mann Gjexy Sayu manacrapeun — H wojnjex tpuaccer Faxoea — Sshuean, faugm. 8. bax. ‘a, 0, be6 Studenten, stadiosi ‘baxdnir, Baxonépa,m. Gtabtgen in Glawonien, ef. Bacon. saxoniran, pus, m. Giner Ssaxdnivna, f. Gine von 'B Ssaxdaiecnd, Ki, nd, von Baxosap. Psixonmma, f. apout y Meroxnja. ‘Baxonsp. | BinonuaAta, m, (pl. “Baxonusiun) vojex us “Baroauue. sixonusd, xa, x6, von Baxosuna. sandourrun, f. das Gxbiet von Baxoso, torri- torium £08 "Baxono, ‘nixono, n. vide Banooap. “Binono, n. 6px0 y Cp6njn Gansy Crygennne. ‘sion, m. bee Diafon, diaconus, manduiaa, f. die Bervictbung, lant onesie ne x pas, aujeny cnaxy Faxonusy — sanduncine, n. Bas Teste, vita laxurio [sandnucatH, unuiéx, v. impf. jects, vacrarn ‘webileben, vitam jucundam duco : nx hewo faxonucamu, nan heno nparoauc: 1m (y mpanosujeyn). sinouura, mix, v. impf. jum Diafor weiben, /sinonnra cx, ia ce, v.r.impf. jum Diafon ‘geweiht werden, consceror diaconus. -aixouos, a, 0, des Diafons, ‘ninononia, f. bes Diafons Brau, uxor diaconi. ‘nixoucns, a, x6, Diafonif6, diaconicus. ‘aixonsia, £. (coll) junge Diatonen, diaconi ju- Tlopo6uby rpuaccr faxonwagu— -sixomémse, n. daé eigen jum Diaton, con- secratio diaconi. -aansnira, ef. napene, nim, m. (y Cp6uju) nao aeGeaa aacka oAosav IMpexo aBa y neawke xaue (aa ce we 6n Ano mpoaousao), in Querhel iiber den Boden ‘roger ®Wonnen, tignum transverso fundo labri majoris suppositum. ‘nave’, Jim. dee Unaléubige, infidelis (aon mayen, {Tarca): Hex’ co aume xyh faypuna: ‘Baypu wax reuito aoanjaue — sive, sera, n. ein Studentéen, parvulas lite- Mporymnso canoyye fave — fnintae, n. bas Siubentoerden, frequentatio ‘scholarum, 10°‘ahsoni ‘Bayan, f. vide haxeaa. ‘siwaTH CR, hasiim ce, een dere ‘bis, na, x3, fudenifgy studiosoram. (ym) vide rhe mit allen Beeitungen, ‘wimpa*, f. ein Beutel (von Ziegenbaar), um| ferde oder aus) Badende yu reiben, atrigilin genus ‘nkeBie’, heshipa, m. 1) der dburdliderte me-| tallene Dede! des. WalGbedens, ee pels perforatam. 2) ein Sbnliges BBerteug im ber Sidhe, cribri genus, ef, werKa, sans, (9 Fopm npn.) vide rodacana impr. ein Student ‘agnirax, pxa, m. hyp. v. henep: Mujanoj ‘Hannu aman feeepyu. ‘enep-nAUa, m. aupt-Srautfabeer, paranym- hue sopremus : Beeep-6awa, Kpasensby Mapro, Asi aapone 3 Byawna rpaaa— Phir, n. ym.) vide ajenepeme. anpisitos, n, Gym.) vide Ajenepraane. ‘anuriinaru, nepyjox, (jym.) vide ajesepn ‘aenkeir#, pix, v. impf. vide ajenepnen: ‘A feacpu Mavaymnha Byxa — ‘Bensriew's, m. (y Bonu) vide ajenepranh, ‘aanivusuts, & (jyx.) vide ajenepuena. ‘aunércnt, Ki, nO, jy.) vide ajenepent. e780, n. (Iym.) vide ajeneperno. ‘Banker, f. (jyx.) vide ajenepyma. ‘anérvuni, #, 0, (Iym.) vide ajenepyunnn -ainaua, £m.) ‘Bundeinn, n. (jyR.) vide ajenosane: "Bécoodre x BATH, henysén, (Iya) vide aje ‘nkvosnent, xa, x5, (jyx.) vide ajenojan .) vide aenojrr. “aivovuern, vin, (jyx.) vide ajenojam ‘RkDGOrEH’ cr, ‘bt ce, (fym.) vide ajenojen- swepossmu, f. din. », henojea. ‘benisayeA, even, fE vide henojuuna, iros, (jy) vide rajerog, ‘BETOBH, ¥ njecam wjecto fezof: "Aa Betofu Gowe caynGe 7paxnx — si me ym) vie ai -aagirnis, ‘hea: 148 ‘sirain /nigona nina, f. (Pucny) f. bea /nigonu, m. pl. (y Pucuy) He anjere; os ce y mencnujen x /aniicuan’, f (cr. vide oanje Haneny je bysea feucuja- BRO, m. (jym.) hyp. v. hea. (Gy) vide ajeannaja:” Gaaro » opymije, ila goronop aroqun yemmuse a opymje, miro je Ko y3e0, ‘Ay Gaaro apran Feayuje, He anjoae 6pojex nu ecanow, Ho aanatou Pocutha Crosana— -niso, n. (ym) vide ajero. Seachuau, heaconiina, m, (y mpamop.) wee xan nawjer, st flange, herbae genus: Morprax joj feacamun — BibAlbR, n. (jym.) vide ajenar ‘aisaownua, f.(j9%,) vide ajeaaonnn esate din. Sear, - Ent, mone roms ta, yoqn mETO rej t- Pay 5 sy6unn nono sere, bab Geb a ‘Baume, rene, of Roaae. (co mai fen (gen. hows) vide anhe. 7 clmyi) vide hep tidy, fore, (Gy) vide rajeno (ef. 00): ‘Beno acxn wona go Koen fsinren, héuem, (ym) vide 9 sinurra, nex, (ya) vide ajeayrn. sasrano, m7 sis snore Hopf Rpeuo nue cnerm Beop fuse — inant, pu, m1) Rrantengwengel, tole 2) Sehlagbaum, veetia. siraan, Sepuiay m. bot Sldfant, mone ‘Bey Gegend in be “Bona (cine Rips), seopas (ln Daneb). Cp6u nosuajy aa Bepaana y Aynany, tj ‘Bi 40B, 2, 0, (jys.) vide ajeaon. Aowu weopre. Aowu Je wonchy Kasnost f'Paiase, @ ropwe koa Hopesa. Topas je‘airae crpammujy, aau ame Ap, 2 jonu suse} apn, aam je wane cxpaman. Ha ropweny jepAAHY CaaGo,ce KAA ANAK KaMeNe 110- + epeanone, mero cao kayrenu u KA06yRORI; aun ce a aomewy npexo nyjeaora Ayuana,| ako Boga WaAO OnBABe, TAKO BRAN Aa ce| xajy oGuynto Kopmanoule us ouaaunnjex wje- cera (Cp6u mpexo ropmera Bepaana us Ao6- pe, anpexo omera us Texuje, « Hajexus| aa Bynnone u ua Pusane) ; 2 04o2a0 aahe fue ayny:nosonn. Aa a8A sone apo ‘oco6uro| Aeunp-xanuja. sérgen", m. vide somaya: atts fepseny gxmopuss spare — strate Gust gam un, a eon) nao onan, bs ur ado-| lescentuiua Cae 6n fepae 2a ana fepoa gaan — iru, f. (9 Cprjeny) vide hepax. ‘von hepxa, ris] ‘uipsnx", eben ret (a propos), quoniam de hae re Toguimur, ef. s6n.sa wai cit 4a? (y Ihr.) mera TaKo. ecru, hegéu (henén), (jyi.) vide adorn: Kano bewo xyun une fecuru? Me uy weny, an ona sicra, heaew (hénex), (jyx.) vide ajecrn. BeTAO, TAA, m. (Iya) vide ajerso ‘wires, f, (iy%.) vide ajereamna, ‘eresuna, f. vide hereana: "AW yaapa feue.suno.t xpanox, To je, ayse, on wewena xpoua — seriune (herémue), n. (jya.) vide ajerenye, Nereus, m. (iyx.) vide ajerermn werexitz, ». (y Bown) vide heremne. ‘ermine, n. (jy) Vide ajereune. im. pl (y Xepu.) neajeaa britter Sontag vor Wei jy.) vide ajeran. “serum, f. pajoxa urro eve xpos Yauue. ‘Hered soaker, {(y Pucuy) vide ajeruma| Goacer. “serum, (pl (ips) vide ajerame. n,n. (jym,) vide ajerumene. ‘serinws, ma, we, (jym.) vido ajerunu, ‘serunirrs, min, jy.) vide ajeranure, say iy) wide aiercan, 149 ‘aiarmyDA neskema, f. cine Art Wefte (ohne ermel), tuni- ae genus, ef. jevepx Hu, a 0, (iy) Hi seairanan, f 7 -aimio, m. hyp.e. henep. stom, f. nanacrap y epymo) ropa, sian, € hyp. v. hunja: ‘Mope fugo Page kaypune! aan’, im bee Redensart: aj Hoan! (ny tre, ulcer: a) fugu om! a) fuaw wouan! aj Guan slesohea! 0) Suan ayuye! 9) fugu eco! WT. A. | mhausauta, m, Dberfpigbube, homuncio : Cuan ‘alll Ao6ap Aaula a neaama Fugucawa. roagnaa, f. der SpigSube, homuscio (in dblem inne): caceaaa ce Rypaa n Fuguja; Hyro Suauje he wannryje — Hexa fusja 3y6una sya — Y Hanje, ¥ Suauje, anjema je wha — nikoqnn, m.” vide aus Yaaruaa 2a Fug, ison aan. (9 Baxko)) neankn 61, oj raivorns, "fee sermpn Kowa rjepajy (y no) ny ce rjepamy aecTo muve: Gufemonns-Deitge, Nagrum. nina, m. (y Ir.) myminn naan A wa une Buxana cepaa bas BWadhfen in die ihe, x6 erescere aden, ait, impf. in die altitudinem crescere Ha ranany nahaxaaa tpat Hexa Fura, noxocnhe anna — -ainuynw, nex, v. pf. ( Cpwieny) 1) fen, eado, 2) {pringen,salio. sine, hinuen, v. pf. (y Cpwieny) miro, x, ‘yapacta, fieblen, furor. sino, m. (y Ur.) hyp. von ‘Buxan, -nitaic, m, ) ume nexanmora xajayn: Tlosnexyiy roxe wa’Butacy — 2)(y nojp,) om banc, von einem auégelajenen or, fal Geifiigen, aacerdos dissolutas ssnaicuyTa, hiraicnsy, v. pf. eKo¥NTH wy je- ‘al MAX 106} ben, aufugere, ‘suman, y . /sawsep, m. y ujecuama: Kaayhepe funfepe! He huuhepu Spane He gauo TH Mape, Hu y xoay Cape. — ‘Bunfep 6yaa usry6uaa, Kaayhepa norsopnaa: ‘Ta wn, kaa0, funfep wahe — aver, pi mf hae. -aitunron, a, 0, (cx. ‘Onn avopw naynonn A nenyepn Suxfepoou — aiinemyna, £ vide huuhyxa,shwarenga ‘aiesyonn, f. dim. v. babys ‘phursyxs", £. (pl gen. hitmhyxa) die Blasperte ‘Berbaupt, margarita vitrea, ef. upheas. ‘winenrmini, f dim. v, bnmbyxe, ‘vin, m, Daf Bartgras, andropogon gryllus. ‘wine m, (y Cpujemy) in ber iedendart: rom c huteaa, 7}, © abjene expane ys Dy- ay, oon ber finten Grits, ad lacvam -wammnon, adv. in einem @peunge aals Hz uoctese fumumuye cave — “sin, min, ¥. pf fpeinge, sali, ef. exouen, ‘n6rs, m.(wer.) vide hore. ‘Borar’, im. der Simmel, equus albus, ef, 6x jeaan, horns. BOCATACE, &, 0, Hm xo, Simmel, equus albus. °s = oraton, 2,0, des Schimmel equi alb. ‘orm, a, 0, bes hora, eqel ali. ‘orn, Horda, m. vide hora Tia nocjege cnojera focuna ss6ro, mm. (ya) hyp. 0. hora. orvius, f horaracra noGnan, bie @dimmel ft, equa alba. ‘orviuin, 2, 0, der Gépimmelfute, equae albs ‘Bonn, al adv. mei (gy et0o,opinor: » ow ce ‘aja onpexa; on foja mncan aa wx TO we Sntwo. ef a0, 6ojarn. ‘sox, m. (ner) vide Boro. “w6xo, m. (iy) hyp. Bophje. 284," Huas mB Behe coum soli fh snouanan, £. (cr) Eugen, Rogeniua, (4. 8, in tem Giede vom Patrarden epnojennd Mopea worn Bon.ruje npaununa — ‘soran, f (cr) tide cabs, cf bopaa 0 -Geapu my ova ourrpa fop 4a — ‘sopne, m. vide Bophwje q m. Georg, Georgius. (y Bavnoj) vide jeana. ‘neu ce, v. F. pf hopayo ce ma- 40, 1. j, onno ce, fi einen Ranh trinten ‘BOPBHIAY bee Bofen, der den| 1m nates’ tegens. chery. ‘sire’, pera, n, der Dinger, stercas, ef. ro}, ‘Rosa Sydpeua (xaxe ce sa xpyrna, «a jena vonjena). “uynpiaur, 2,0, gut gediingt, bone stercoratus, ‘siprinee, bas Dingen, stercoratio, ef. rHe- jem “sinew, pits, v. impf. n,m. may, munorpaa,| ingen, sterearo, cf. ewojure. i, Hy pause, m. ber Rif, aterens. ‘aysirusa", m. vide waagoxes 150 aie fsypiransa, m. vide bysern| ‘Cana nora wrpa fysec.aujy — [sins adj. indecl. rofenfarben, rosea, cf. p- -aymtasian’ 1. coma, Bet rofenfatige Gx be, serlet roset genus Yneaaa cam ARIUCRA, xa, x3, den hynenanie gefii, rknatsont, {e6> bynenanje. ‘)aenaan 74 (10 s4)e38), iurro ce y meny tiexe weco y nebs, et Bret fanne, sartaginis gents. 2) ono eco, bariz aebratenes Bei. aymicri.ons, f. vide hnjoraana. swyrom’, m. ein grofertupferner WBaflertrug, vas ‘aquarium aeneum: Ko aowece none y Syey-my, A ce meny no myr AYKAT AAC — ime ide. (on) fn aio Ha meny Je fyae.t heucnja — syacsiny Let feneptteana aims, 1) £ Grauenname, nomen feminge. 2 (ncr.) vide Byro. sinus, m. Sannéname, nomen viri -syninura, m. dim, v. Byxan fain, f. Brauenname, nomen femina sno, m. (jym.) SRanngname, nomen viei (by. ‘Bynan?). Jaa, m. ) vide pyma, 2) artemisia annua Line ) ; Canjenabe y rome fy.tose — swysknnsa’, £ cine Art rother fifer Xepfel, mali genus. pzshnim meaner ie yal et -syaini,feedonia. fsbapanahen, f et Suen, placentas get ‘Bya-Gaxaaey y santno} rencaje— vide Bynesanja, . Kanonentugel, globalus tormen eae L moos ‘Rofenwalfer, aqua rosarum: ‘Banrou neaen y fy.icy ¥6' -sdmnie, bynGipa, m. Sgwera /aywin.ant, adj. indeel. vide epe6py ‘Onn weby fy.auu.tu nmnroxe — /imeyn", m. vide napana, Faymrynina’, f. Zolihaut, teloniam, ef. napana. rnyMPyRHHA, m, Vide NapauaR. say neymuisnent ae eeiten {xd, nd, vide uapumsns, ‘nyweyinn, wi, x6, Zot, veetigaltam. staan’ bl inkl, norma; none (uso) na cnojy fyujy, 7. j. 0 cnojoj 80s AN Siadt Nach, Jaurivam ‘BYBETUMN, a, 0, deb Rrdutaes wis, Bipha, m. Georg, Georgins. ‘Sinan, Bypma, m. (y U1.) vide Bypab, ‘wri, m. ‘Mannsnaine, nomen vie. ‘sivas, £. Beauenname, nomen feminae. wiraxs Ait, m. ber Georgi-Zag, festus dies 8. Georgit. Ha ‘Byphen aan y iyrpy, mpw eymia, nowy ce npau nyr xymari, Mya xapan ce monajenme xynaly y NoToRy, & 1 ajenojne nonecy y pexe nyhe o.a- ouaja 04 spy mow wyuniy y xpaaun non ceaeua Hoy ocrasor uanjeha, MpufeByphens_ axe teansa ceaeus peru siren aupnests, aa ‘Dyphen aan caaxo yawe no jeann cxpyaax ‘Te ommpame u saajeue 3a mojac, wan (aje- tojne naage) 20 bepaan. Tajo co na ‘Byphen gan ayaniy oapnieny, an Gn Guam sapann kao apajen. A rajonoje ce aasaly no seacuoj mleunyn, Muoru Cp6u, oco6nro x netory, mpnje Bypheoa que we jeay jar- yanjeaa ce Aa] ‘Oxo Tawoxa’ aaa daa marose janie, Tp ‘Typun apxe. Aorjepa xa Byphe AG, 76 Hh WAH MOARTHY 1 640- Focaomm ax (Aa ce Rosy feay)3 APYFA ‘sam sahe non ¢ harow og kyke 90 uyhe, 70 yan rome 04 0% a, Hoje mexy Bpanaajy nao naa Gan. Focaos. Taxo onano xa je sanjernua y Kone ceay, enaKn nerteve 0 jaro, Aor ono necro raje he pysara, 10 Je Hom Te OA caakora jarmera OA- enjere machay, n worse je y apeby, noja co aligen ma soy, a8 6040 u ene tebe Ty mmvo sean npo ree.” Onga ona oa ‘ony iro wocn mpoco: »Llfra tu je y pyiw 41 ous joj oaronope: sllpoco, aa upoce » ene w Te6e ry uo r4eaa po rebe,” To vom ynnra ony miro wna rpaGony rpanvny aura joj je y meapnua, « ona joj oxronopH: a” ine w robe m Ty m0 Tagna upo 7e6e.” Ha Byphen aun ue naa 154 sire ‘nana, aonrpe6a ua Mapron 4am(#5.Ampnaa) ‘onowe norox xjecty. Koanko Reajeas mpaje Byphena ane sarpun, no onoanno rpoma kay ax he 6mtH rosap era one roanne, cf rpEser% ‘Bypfeo ganan ajayven cacranax — Ingrcanan, hyphénna, m. vide hyphenmr |n¥ennanita, f. (cr.) ono miro je Byphen 40, 7. j. Bypha Cueaepenta), bab Orbiet deb ‘Bypah Cuenepenan, imperium oF ‘Bypah Cnegepesan: Kojn mu je cae woje yseo: Bypfeouny » Cuexepennny — [siren crisoou (crjnonn), m. pl 1) wawa- crupy Bacojeanhanawaanjenojerpanuctuxa: Aa amare Bypfeee cayuose — 5) aqme oa mauacrupa Gansy Houora Masaps Aa anasto Aanpy Cryaenmmy He aaseno 04 Honor Masapa; Aa ananre Byphese Ciryuoe Rox Aexese crapnjex anopona, BagyxGnne wapa Cuneyna — 1) Stabt an der Donat nipeD0, 2a youjeha n. mjecen, nama, Georgi, 1m, ber ben 5, Georg feiet, elions 8. Geo ladransn, € Grauenname, nomen feminae, Jasenau, byphine, m. 1) Mlein-Georgi (den 5. ‘Stoo. 2) vide hyphana, yrs, f. Maisume,convall [eieuu riiva, m. 0 Bypuny werny, 7). ben 30, Gebruar, ad calendas gr Lsipucan, m. Mannéname, nomen vie. rsdeucans, f. rauenname, nomen feminae, fasenua, m, SNannsname, nomen vir. fsfeno, i. Tannsname, nomen vik leixoeant sapan, xonga apna, m. ct Sclof Geuergewebren, igniariam quoddam, cf. cy ana wapra fyprocya — sions, f meanna vamn apnen, groper bbljerner Vedher, poeulam ligneum majus (Uijan Bypo xan enna). fsscxtie, m free Arti labor. fascuaru, cram, v.impf. pagwrn wrro ca com cnarom, H.m. Konara, cjehm, fdmere Arbeit verte laborare, fsinrrs, jeano na apyro, © jeanora na aDyro, Scien, in Boat und npn, pr aver ainyeuua, f die Baufepbarteit, per aver cuanara (aa ne Goan raasa); axe an KO‘sirveugt Vide byrype. 1m, ber Baulkhpachter, redemtor per Muoru Kapsonvaun uxajy by-| ‘rypwvape, Koju mx y sauorpaguna cjeae ™| sumorpage y7ypune Pare. B, be, he: et 6pare xo} urra hewo cna? e! ‘ro je wire apyro! @ Ail fot aie? € aa, roar nig gat (no jyroner. xp.) 1) vide jep: Herpo npocs, Ava ce nowoen E je Tierpa nanxua pox E ce cepaap 06po ocseruo — Evcy weny anoph 2) bof quod, ef 4 Gnx auao ¢ By coroan 3Goph maga @ Rx AOwA BAWEELULE,| 9, vide jenanheanje dine, (y Pecasm uy Anjenry) vide ono. kazqra, f(y noje.) orpaaa of spore, der obr: ‘aun, sepimentum arundineum: Ao nonohs moa eseapom mpery — oa fein Straus von Beinceifern, mit Brau ‘bem, fasciculus sarmentora Baia", enaiaa, m, (y Bocun) vide nopoa: ‘Koj nese: neayixa je poaa, He ayéuan og epnn eoaaga! — 30, fie) bay en: e80 me, e60 ra, e60 nonaua; eno me of Antiort auf's-Rufen, responsum voeati, ef, en iran, a, 0, trumm, feblerbaft, pravus, ef, xpan: Har'se naanax ta he: ‘Mop aoaauy ua rp6 Hye wae ° inrse’, f pl. y njecam xjecto eaSeu ‘Aonecouie e260 ca horara, tyne myexe mytaje ayrata — insets’, n pl. vide 6ucere. dnvean, Geena, f pl. bie beut{ge Beige fides ger-| manicae. treaius, m.(y noje.) Biolinfpieler, dicen: Kaa] egg nay capa, ryan ra no wy] ‘re tpmseo Aa ecru na rebe: rfup.o, m. berfangfam und trige geht, quilen- te incedit. Juitse, nm. dad Langfame, trige Gefen, ince arfuars, orjuin, v.impf. fangfem,trige geben, Teate pede incedo. ‘aga, 1) flagende (mit Banfen verbundene) Par: titel: eqa va nahe? Saft bu ibm gefunden] {nvenil eum? eaa mo? 2) wiinfgend: ea Bor aa rene aohe; e4a Bora wcpehe ea] Bor As woaa Fa oannjeaa! 5 ~ E ©, hyryparapos, a, f.die Baufeppacerin, redemtoris txor, redemtrix. ‘ayryesipos, a, 0, deb Bauldpidters, redem- toris per aversionem. arte, wera, n. Xorianopel, Adrianopell lye nyiuna, nyve apyra, y Eapenety — ua: ej 7m, syGanune! e) crapo- aa, £. vide coma (cf. je £34, (y Saapy), jay ia. ef. an Ue) vide ena Hye nen sleep rum ja suanens he ater hy awass, geborfamer ‘Diener! salve aorvo to! (Coaro) myn efea-ta, ocra raana Neaan; jena rm wenn (ronope Jena kao ¥ ast ‘KAA ce Mocanje caahe mupe ujecro: ejuaas fa re6u). exer, m. bab Gb! fagtn, reaponsio voce! awe Se it fe, de et Hexarra, éxne,| axcer’, m.rnosgen nan, Nagel, clavas.cf sao he, weniger, MIAUE: anije oKe He: excur (r.j. arse); Onaj je A cht vottigtia. lexciixayn’, m1) der 2bgang, 5.98.an Gewidie: ‘AnonGnjono excnnayn. 2) (dledte Bendurg tunfeer Gadjen (alé Strafe des Lramanels wegen inet @iinbe): Ono ra encena) x, ef maaan WAM, uma, MMO, M. M. AYRAT, Mfepa, nil, deminutas. |B, (n0 jy. np.) vide jep, ef. © ‘Exon apyera waurra Ex noryén crapa Re} Eqn om amaze Bykonuh Aubeata — Ea re ayo no6pora jynana — tan, (pleanre, 2aamo) videaeaa: eta Bora rt: ‘Baa nob apara rocuoxapy — Can pexomie: e.ta xanerane — feaverena, vide aa aro. ef. x ear, 1) Balt cinema, quid malta ? ja me 3 ie ommumo, eae ra nxchy nae wean Exe Typun Maxsy mp 2) 4) 14 Ka, fant "aterjctioinerda cen hominem! #. 1, ‘A, Jecw an 6n0 aauac Rox mera? B. Hajee: A. Bae, dae? Jxskoanr, m. (y nojn.) det Elefant, elefas: Ox ny Xe mpanw eaceanra, tam, vide ea: ‘Estte cy ui pane onosese — tanuu", m. bas Gege, velum, ef jeapo. feasnaat, m. der Grfandte, legates, norancap,tae hyp. v. eae, wm. y mpnnonnjenn: ito neanis 00? Raga: Maer rom Xepo — tau fee Buen, polygonam fagonyrum in. ef. Xena isjénan, nu, mHo, wn, x06, Budhweijen, polygoni fagopy feeihen mrmoe manera no Gpanse e.s4oene Roaave — in looohl ts atdy en ets oe xo eas je cxyn0, em nenasaso. cf 654, TYA- ian, (ao jyros. xp.) vide Exa imraicxi, xd, x6, vide Auranjer ines, Bimgraz, a.m. mae, fhe am, jaubernd, eunctans. ind, (y Pecanu n'y Anjenny) vide eno, xohe an ne| Y ay6any rpnera engeaema — imps, m, vide xenger. tam, (y Iv.) vide eno: enw ral ‘ao, feb bat en! exo wens, exo re6n, a eno| mexy. tmya’, (exwe Typern snasu Gucep, raxo| ucawo: enwe w aynare):| vou enpuje aynaTe — v. pf. (y Cpnjemy) vide eycrarn. mnipxnsa, © die Epardhie, Didcele, dloccesis. immiso, n. (y pastowe Cpwjeny) saaneran ia ayany, die Klappe, valva, ins, m. (wer.) vide Epo. iris, m. vide Xepax. errs’, f. vide xeprea, nada, gearuje — Es" o6yue rahe ey rane, Epadas, m. Ocoeabhrgen, Teanslvani, i, 6, fiebenbirait ingtacnnt (Epnecncni), ‘ransilvanus. , f. ber Gadten iiber den ein Hinges angebradht wit, obex aerae. srkage, nora, n 1) bab Bebo, rae sor ef, ranei- cxpyr. cringnciner, 0. dab Gobeln, 23 runcinare, eingncaTH, anmméx, ¥. impf. m1. Aacky, Bee bein, runcinare, ef expyrarn, epipa, m. naerHo ox powake cause, Sridenjeug, sere on epapa Konya — trauma, £ vide Xeprina, trans, a, 0, frumm, eurvus, cf. pun, eran: ‘atone na epaase nore — 158 mA ersianrn, dai, v. if. vide wpayaara, 0, m. éecui, ni, x6, vide Xepcxs. enianse, f. ple: Bpx aouaue roxe leemer crsinin, m. vi Herusrosat, réena, m. lermeropanna, na, nd, vide Xepyeronavnn, laeueronuna, f, vide Xepnerom jeeueronna, f. vide Xepuerosn Erueronue, wera, n. vide Xepyeronse. xcisura, dea6in, vide ecanwrs a oe waane mpenap Eoabu.ta, cap, (y Ul, .) in der Sedensart: naceep, ‘ene Ape" mrrO cA mM ARO, Ha cep C3, 7. ujecy norpomene nu mponaze, nero croje jteuin, ecndaa, m. vide xeenan. ert, ( Pecan wy Anjensy) vide ero. ere, fieh ba, en! ef. eno. erorn (ero 1), feb ba, en thi, fenun’, m. vide xehna: a rpaxnuo saraxne ehune — exiinarn’, m.vide xehmuayn. iexiorenns, f. vide senapana: Meanama eRusauauny naar — fexdansa, f. (cr.) Aetolien, Actoll wobuqusn’, m. Zitel eines tivtigen Belebrten (Sadi ober Ehob{é2), Domious, rougnann, a, 0, deb eeenauja, Dominl. rekuansmmns, € die Grau deb exeuanja, wxor ‘Domini. PeRMARIHCER, bes 5, i eghuanamct b,x, ber evemanie, Doctorum. Robuau-uhauaa, m. Here Richter, Doktor Ridter, “dex: Gyan npano egienawrannja, ‘Cyan npano, FaKo 6n0 apa IUAK, mma, m. dat Augerfidhfein, fei es vor Ent ‘gicung, ober Sdhumerj, exataais: ag 20 5y0 Synahy Cro} On ewxa wy sanpnraan pyre — xonna,.m. nanop xo, Kapao (7 Cprjeny), ef. Marapreno 6p inuniiar*, adv. (oco6uro ce ronopm y Conran Apu) iy fat, valde, axpano, no- 206p0. inunyr, a, (y wofe.) bet Docfiguly Jodex pag. inmorros, 5 0, bed emmys, jadieis pagani. umdumsa, f. (y vojs.) bie Eretution, execatio mradains, n, vide spayanme.‘Mina f. (pl. gen. mi6a) ) bee Bele, rane. Roa| ase ajetee nasa ma6y crowaan we wome mcnncara), a onone xoja je cno-| f. aaa maGa, Koja ua Wo Tp6y3y a3 pe apso myze, Ponopn ce as one mae ne haat y6njarn, jep nese aa 60 xyha naro-| Pjeaa onome Kojn 6u je y6no. wivan, mina, m, Tinnden von Grof, rana| ‘manirin, f. augm. v. xa6a, ann, ber ange Brel Brofgourm), ra na inna, £1) dim. GrifGlein, ranula. 2) sine Beryierung am bern Belle deb Piolen-| afte, pa i pistolae. 3) (y" Cpwje- uy) vide senaanua, 4) ona paxeran ure cexaxybn nyma, 5) na Kanmju ouo raombe, annje onpel Ae OKO pers, m 3a TO n) 38 YX0, aR ce pea a, Ut Helsdehfen, gan izain,m.) rpaq y Seru name yrora Mo- ane y Creqapexo 6aave Tpox yaspu tebe y Mabaaxa Bam y rnora nowocera 1paaa — 2) bie Kamit, matricaria eamomilla Linn. cl, npereua, winai reins, f. sir ae ithemis cotale. efi range ot ra bibix, m, waGaa jaja, mro ce y nposche aaane m0 noan oko nanens, bas Grofgieig| (ie Brefgei ABORPEUA, {AO hella palustris, ef. oxpuen. anyon, f vide magernna. ions, f(y Ur.) vide san ison, m.(y Bapann) Set Pflanje herbae genus. mireir, n. bat Gengen, ambustio. axireuru, pix, v.mpf. mm sea0n xyxypys, {engen, amburere aximaamin, f (tomifg) vide none. ian land, im. bee Guage (or Bian) £. bie Beldwerde, querimonia,ef.zyx6s:| ‘Te npea nauon aa.aGy yenunse — ‘hans, comp. v, x20 (aud superl. najxaanje) kant, ai, v-impf 1) xore, betranern, lngeo: Kani ‘Teuxe| 154 nw Mapua sa.tu n oven m xajan, ‘A Anapaly ww ova mn naj, Hero feata ma ceaa henojea — 2) beauern, mlaeror? aca F8 mre je sano mecpehan. 3) nore, mo, {one par ere: yape ra, mrTo ra AGA we dats opyae jaya.) ma kore, bem ‘stam (en, Monjen me aka.tu ro iKo wa wenpujare.sa, KOANKO Hampi Tema (Koa uy co UO. MONARO yun), 5) wa xora, erdadt baben, suapicor: ne- ‘cenupe, wasn ma Tora Tor, Imiawen cx, afte ce, v. F.impt. we nore, fi ‘etfagen ber jemant, accaso aliquem. isnua, f(y Ihr) vide par. ‘Miaonitet, 0. vide mas6e! Hija qa 7H wactoeaie Kamen — |xAadBuTO, jammervoll, miserandam in modum: AKO m poOmme— misocat, cua, cuo, vide xaaocran. wiador, miaocrs, f. (loc. masdern) die Liar “rigteit, Shmer, dolor, luck cna, Cno, Bete, | iAOHIA, t ‘die Salbei, salvia offic a minor, m. (9 Byasu) bab Glifpel, usar, cf. my60p. mio, 1) (eid: mao mn je, doleo, ef ift mir leit, e6 thut mir [eid, 2) wa nora, id bin ibe gram, auecenaeo Ill: Panno nose, sao wn je a re: ep,ze} spre ore amin ze — ft Mapua je npxo 3ea0 xpaany — 3). ao um jena mera, ii) habe Seteb! auf i, ions, fide waaay. mina, f. 2rt g@ne, sui coBrcitio. minime, n. das Geniren, sui ec minaru ce, mindu ce, v7. iny ‘Tu ce aM JorpysanarH ce, cobrcere. minuyru ce, néu ce, v. r. pf. xao sere ajeru ce, fid) geniten, se coéreere. ‘map, m. 1) glibende Koblen (die Gluth), pre ‘na, 2) (cx) Dame eines Sferbes, nomen es Apa xomnua xapa w xepana— SG ier) memna pane neo ome ef xpassana. iva, f vide ronpnsa, [iris, xapine, mi, die Ofenftange, perce fornacalis, ef. napsao. ivissn, n, 1) dab Olbend-amacen,candefcie. pl ‘Brennen der Vrennneffeln, astio wr hrnio, n. vide xapen: axapucto.w ra nadie am; eneve nehee wapu.to.mivera 1 airere, fia, v. impf. ‘) mn. meh, glibend| tae, Candace") neces, moyen fe tpybujen nenesow, ma ogwax to Tow ap- Injen omerom morpaata, 8) xoupune ape, feeanen) ro: ‘Tyne Gone, a xompnne scape — xirticr, a, 0, glbendreth, fammeotu pyuena w axapRactaa. ‘xirto, m. Mannsname, nomen viri. irxo crus, n. (cr. beige Sonne, aol ealidus; ‘Kapxo ra je orpujaso cyaue — murder Puan, (8) ie map eye Kao c ue6a seaproouazo cynue inane, "n. ) bat Steen, poveto. 2) et Buriiéigaudern, horror. ainata, wx, ¥. impt. Regen, pongo, xinaTH ce, mau ce, v. r. impf. jurticfchaudern,| horrere: On Gr aousao, aan ce Waya 09 ainuorrn, née, v. ph fedex, pongo, wie die Biene, imwrTH cx, nou ce, v. x. imp, juritfgau tern, exhorrescere, ef. upenacrn ce. ania, m. cine Silene Sanne, ves aquarium ligneum. #X6au Je og waanjex yea n crojn yeupano; ogosro nxn annje jane : Jeary na dmy, na nojy ce noAa cua Ym, = APYTY wa Masowe wocuy, na wojy ce noaa tje. wo wera. ¥ xGana cy aua ayryaacre, n 38 70 je enanw x6an waso naocan. C jeane exp: Menoanke cy Ayre rope Ayme, Tale ey ‘pe Syntene annje. ja youjent Ho wean RO aR UY) OR THORN ar, m. (y mprwop,) vide 204 ania, £. die Speide (am Rade), radius. cf. canta. aayrara, f(y Bouw) cin eines Co, webu ‘nen tat Gen fore frame. aByn, m. die Staude, fratex, ef. y6yn. ainsi, f.mpnonnjeas'ce a2 cy_nerana "Tyme ssnxonn nomro x “Ayan nosacre sexesu Jour An wm nave m xeaRasuyy) tof. mo cy ce tpyanan m xsaraan, Heal md eq no wojeurta wurre nmoro, eve mY joo ga ramanron n mnaraanny. cfosy6una, nian, a, 0, Kacey x yeana nao ojege. Majenojn ron sone anne oan 7 ny sean aa mayiy. maiae, xndad, f. pl) dat Gxbif am Zamme,| ‘ea, ef. hex. 2)(y Bonn) vide yera, se-nyert ‘re myay omnuy mpyhera napnoa y mea-te, )] maa, 55 marion ‘xaiarrn, ai, ¥. impf. (y Cason.) jumen, cigentl, bas” Gebip. (bem Pferbe) antegen, frenare, propr. oream ori (equi) inserere, aayaganara: xajae akoa.ats (Kone). ane, pl. (7 Hh) vide yora. ef. mnase. waiao, 0. (J Uh 2) 1) mm, nysje muaao, Der Skagen, fances. 2) der Engpaf, fances, ef ‘xapajeso, Ranwan, waisiwe, 0. bas Zéumen, frenatio, aiout, n. dim. », xasa0. ‘nivinse, n. ba Sauer, mandveatlo. atarn, xaahén, v. Impl, fauen, mando, ms6un0, n. vide xapxno. ani, m. 1) bas S2adgpen am dent Spornen, rotu- ia caleariom, 2) ef, paanu mnéeno, n, (im @derje) podicis fissure. ranma f, (y Caanonnja) vide mpenevenmua, mrduny,” rdnind, m, pl. (Bfter. der Ster)) ine Art Polenta, polentae genus. eckenua, f(y Amun) vide jesrap (OA OpaxA, AeLINMKS, WANDA RT. A. rads, ar4062, m. (9 If r.) vide 87406. ALS, m. naawuna y Atawaneje wawohy Bp- cane w Apuum, ein Berg in Delmatien, mone Dalmatie airs, m, (ner.) vide maepo. sears m. (9 Bons) ie gece Dero, aairinoe, n, 1) dab Sdhluden, glatitio (2). 2) bad Breffen, vorati mgbeaTy, ACEH, ©) FGlingen, glatio, cf. ryrars. 3) feeffen, mxyteo, fim. ber SBielfraf, vorax homo, m, vide x2e6. myahn, m. vide man6. ‘manje6. ‘OR ARApAKA AO mpaKa. marina, f vide spana ‘Ox mer’ xapana no ananjn Gaje — ‘Thojn co epee pounan, ‘juvanow axApaxo.w nosta — appianrrn, wea, v. pt bervrfcablen, effulgeo, ‘et. rpanyra. Cyune aeApaxny on wcrox xgphnran, y saronenn, ef, miajto, ty, mapaae, mi. (Pl mapdaon, mapasénd) ‘ber Kranidy gras, eC mapso.2)npanoanjonn ‘ceaa co TaKO anco Kom Muaousa O6uauha, maphantoin, m. rt Slane, herbee gem ‘APhanns, [ norox y uaxnjn Kperyjesssnoj, 3 Jeceumy. marisina, £. der Gteintler trifoliam molilotus, ‘mario, mapaaa, m. vide map: marie, m. (ncr.) vide mapajes, marimis, £. (coll.) (wer. m jya.) die Gillen, lll equi. mapisan, Gua, Guo, (y Cpnjeny) vide cy- amcoiaiuny, n. (y Mpun.) vide meaoue. "apes.xyreniie sagen, Guuina, m, nose y Mpno} ropa pan ‘MAPEEAME, 0. (ner. n jyat.) dat Lofen, sortitio, arbsarny Gn, ¥. imp. (Hes, ym) fe, marinau, mapéaue, m. (nce) vide maprjo6un, mariss, ape6era, n. (uct) vide xapajesc HAPEBANUR (Ape6EHNE), Hera, —n. dim. », ‘sape6e und mapajese, maprnirnin, Gehiva, mr. j2y6, (ser. u jym.)| ‘ber Giillenjabn, yulli equini. agpenbun, hi, 8, Gillen, pullorom equino- vide sapeseme. (wer.) vide mapuje6ura.| im ce, (nor,) vide mape aarisuus, f (nor. jya.) cin weibliges Git, ‘in Stulenfllen, equula. granu, fd aapnjesan uad mape6a mapas. .) vide xapet mo, (aa) vide mapeGan, ariinaTu, Gin, xapinaty xapiome, m. (sar.) vide mapsjeGan marine, mapiGera, n. (sam.) vide xapuje6e. aééune), era, n. dim. v, ‘Gohsna, m. (san.) vide xapesohan, marnnind, ha, he, (sem) vide mapoGeb amgriseniis, wera, n, vide aapuGenne. mt.) vide mapaje6ura, ‘e, (sam) vide apa ‘D. MapRGanA. .) vide mapnie6sene. ab Gof sor, ef. mropan. ‘mxrnaisnt, mapajeone, m- Gym.) em junger Hengft, admissarias javenie marine, eqpa6ers, 0, (iym) dab Bitte, pul oe egal. mapnsenuTH, mapije6im, v. impf. (jym.) ein ten mere anion, al ont nou aeapijedu cue myuiny mApeGeR. axqrnsasurn cx, maphjo6tin ce, v.r.impl. Gy) ‘ein Gillen werfen (gebiven), pario: ona ce oGuaa seapwjedu caane roxmne- ayrustestioe, n- ym.) bad Glllenmerfn,par-| Tus equae. mapusiso, 0. (y Xepu,) der Engpaf, fances Moje waves’ werens wa akapwfecto. (ea te sone ¥ nowoh many dor}epy) eh Rapa, Goras, xaaman, XBa4o, rpoTAo, amapiizo, n (oan,) vide mapnjeao. 156 xargs [maruviwis, wamixa, m. (sam) vide mypen. xqphosien, m. dio. 9. apna. RAPA, m. unto ce y JOxaM ny? upomaepe ‘Geapene), der Sind, havstus. maPaurrH, wés, ph geamein fle npomppajer, aban, n. (y Anse.) vide mApnjeuo. axxbunst aap, m. p(y Ir.) vidempuan: Raq co nyvea mays wa AAPNNE, MAL aysny y6n), mam aeAp.nie ca0M maPonttitee, 0. vide apemaamc, aronanss, wim, ¥- impf. (y Cpujeay) vite ‘apemgarn. jantan, f. (jym) vide sajean wstanwa, £ dim, von mheau: Tucosa afeav ‘Wa, y my anawaccr ja6yre, y camry jabs) To erapm uanaye? (roams). wsicTn, shoudn (mbindn), (ym) vide aie msétan, rue, 7H0, (iy) vide sajeras. acinar, tn, bat ‘Befjen, latratus lenis. ,v-impt, vide xemare aumxirite, mmaar, a ackmxaT, xi, v. ira, f vide upnnen fmitrarA, f wexaxo wjecro ua Tpowehs: Tioxaounse xyay uadKecapy—— kt, ana, amo, (REAR Ha, mo) bury # ‘ibundue, pactanere, (HCT.)) anus, v. impf. burftig me paar, nn Resa epeeate akgwers, (iy aia, f det Durfy itis, ef, eho. Inia, vide ob ia jyuavna see poayjaan ian, 2, 0, dim. 0. xenan ‘Boca hy Ta xaweuox Boat, A-raahana mpeo sexe cute, A wea apexe 04s sane sit, f dim. 0. eh, ef. meus. Hnbinojted fie die Sgofhune, Migando molosso. temo je moaytavan |wwoxe6eo urran; eam

Das könnte Ihnen auch gefallen

• Avram Marina, Pomelnice de Parohie Râmnicu Vâlcea 1822-1871 BCSS - 16

  

  Dokument16 Seiten

  Avram Marina, Pomelnice de Parohie Râmnicu Vâlcea 1822-1871 BCSS - 16

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Izvor 1 Kekaumenos

  

  Dokument1 Seite

  Izvor 1 Kekaumenos

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Wouter Goris-Absolute Beginners - Der Mittelalterliche Beitrag Zu Einem Ausgang Vom Unbedingten (Studien Und Texte Zur Geistesgeschichte Des Mittelalters) - Brill Academic Pub (2007)

  

  Dokument317 Seiten

  Wouter Goris-Absolute Beginners - Der Mittelalterliche Beitrag Zu Einem Ausgang Vom Unbedingten (Studien Und Texte Zur Geistesgeschichte Des Mittelalters) - Brill Academic Pub (2007)

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• • Zeitschriften
  • Podcasts
  • Noten
• Codex Cumanicus 1

  

  Dokument4 Seiten

  Codex Cumanicus 1

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Spain in Italy Politics Society and Religion 1500 1700 The Medieval An - ebooKOID

  

  Dokument621 Seiten

  Spain in Italy Politics Society and Religion 1500 1700 The Medieval An - ebooKOID

  Creomatus Dabosch

  89% (9)
• Emp Hagi

  

  Dokument374 Seiten

  Emp Hagi

  Petre Guran

  100% (1)
• Madgearu, Alexandru - Byzantine Military Organization On The Danube, 10th-12th Centuries

  

  Dokument225 Seiten

  Madgearu, Alexandru - Byzantine Military Organization On The Danube, 10th-12th Centuries

  Creomatus Dabosch

  100% (5)
• Suport de Curs

  

  Dokument95 Seiten

  Suport de Curs

  affroditte_yo6583

  100% (6)
• Volum Conferinta Frontierele Spatiului Romanesc

  

  Dokument483 Seiten

  Volum Conferinta Frontierele Spatiului Romanesc

  Creomatus Dabosch

  100% (2)
• Hunfalvy, Az Olahok Tortenete 2

  

  Dokument573 Seiten

  Hunfalvy, Az Olahok Tortenete 2

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• 2008 11 04 - 9701981

  

  Dokument618 Seiten

  2008 11 04 - 9701981

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• (East Central and Eastern Europe in The Middle Ages, 450-1450 16) Panos Sophoulis-Byzantium and Bulgaria, 775-831 (East Central and Eastern Europe in The Middle Ages, 450-1450) - Brill (2011)

  

  Dokument400 Seiten

  (East Central and Eastern Europe in The Middle Ages, 450-1450 16) Panos Sophoulis-Byzantium and Bulgaria, 775-831 (East Central and Eastern Europe in The Middle Ages, 450-1450) - Brill (2011)

  Creomatus Dabosch

  93% (15)
• Boldea, Ligia - Identități Premoderne Bănățene-O Familie de Demnitari - Banatica 22

  

  Dokument31 Seiten

  Boldea, Ligia - Identități Premoderne Bănățene-O Familie de Demnitari - Banatica 22

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Osprey - Polish - armies.1569-1696.Part.2-Cleaned

  

  Dokument47 Seiten

  Osprey - Polish - armies.1569-1696.Part.2-Cleaned

  Creomatus Dabosch

  100% (10)
• 0850455189.osprey 144 MAA - Armies of Medieval Burgundy (1364-1477)

  

  Dokument48 Seiten

  0850455189.osprey 144 MAA - Armies of Medieval Burgundy (1364-1477)

  Creomatus Dabosch

  100% (9)
• Leskien, Handbuch Der Altbulgarischen (Altkirchenslavischen) Sprache

  

  Dokument369 Seiten

  Leskien, Handbuch Der Altbulgarischen (Altkirchenslavischen) Sprache

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• 2008 11 04 - 9701981

  

  Dokument618 Seiten

  2008 11 04 - 9701981

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Schreib SCH Rift

  

  Dokument4 Seiten

  Schreib SCH Rift

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Revista Lykeion - NR 1 2009

  

  Dokument99 Seiten

  Revista Lykeion - NR 1 2009

  Florin Capilnean

  Noch keine Bewertungen
• Archivwesenundg 00 Heydgoog

  

  Dokument69 Seiten

  Archivwesenundg 00 Heydgoog

  Creomatus Dabosch

  Noch keine Bewertungen
• Concept Restaure Biserica Ev Sibiu

  

  Dokument53 Seiten

  Concept Restaure Biserica Ev Sibiu

  Creomatus Dabosch

  100% (2)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  Von Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (588)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  Von Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (98)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  Von Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (5795)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  Von Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (838)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  Von Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (895)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  Von Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (345)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  Von Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (537)
• Yes Please

  

  Von Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1891)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  Von Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (400)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  Von Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (474)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  Von Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (231)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  Von Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (74)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  Von Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (271)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  Von Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (440)
• Bad Feminist: Essays

  

  Von Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1016)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  Von Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (266)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  Von Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (45)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  Von Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (234)
• Principles: Life and Work

  

  Von Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (599)
• Fear: Trump in the White House

  

  Von Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (738)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  Von Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (2259)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  Von Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brene Brown

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1091)
• Steve Jobs

  

  Von Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (806)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  Von Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (137)
• John Adams

  

  Von Everand

  John Adams

  David McCullough

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (2409)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  Von Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (1713)
• The Outsider: A Novel

  

  Von Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1839)
• Brooklyn: A Novel

  

  Von Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Toibin

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (1937)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  Von Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (121)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  Von Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (789)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  Von Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (4200)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  Von Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (792)
• The Woman in Cabin 10

  

  Von Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (2322)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  Von Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (2104)
• Wolf Hall: A Novel

  

  Von Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (3811)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  Von Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (4610)
• Little Women

  

  Von Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (104)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  Von Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (1103)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  Von Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Bewertung: 4.5 von 5 Sternen

  4.5/5 (1929)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  Von Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Bewertung: 4 von 5 Sternen

  4/5 (821)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  Von Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Bewertung: 3.5 von 5 Sternen

  3.5/5 (104)