SCHNEIDEGERTE ZUBEHR

SCISSORS KNIFES ACCESSORIES

Office2009-4-3-09.indd 29 04.03.2009 20:53:25 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
30
Pro-Qualittsscheren
Professional-Scissors
aus gehrtetem, rostbestndigem Spezialstahl, Griffmulden aus schlagfestem
ABS-Kunststoff, Farbe blau, Schneidchen mit Przisionsschliff
stainless steel, rust-proof, ergonomically designed cutting features, for easy precise
cutting
1416 Haushaltsschere, 6,3/16 cm
Household Scissors

15 KE 1 12
1417 Allroundschere mit leichtem Wel-
lenschliff, 20 cm
Allround Scissors with ergonomically
designed cutting feature, 7,9
15 KE 1 12
1418 Papierschere, 21 cm

Paper Scissors, 8,3
15 KE 1 12
1420 Papierschere, 26 cm

Paper Scissors, 10,2
15 KE 1 12
1427 Allroundschere, 20 cm

Allround Scissors, 7,9
15 KE 1 12
1428 Allzweckschere, 21 cm,
mit Kapselheber, schwarz
All-purpose Household Scissors, 8,3,
with bottleopener, black
11 KE 1 12
Standard-Scheren
Standard-Scissors
aus Edelstahl, rostfrei, ergonomisch
geformte Griffmulden aus schlagfestem
ABSKunststoff, Farbe blau,
Schneidchen mit Przisionsschliff
stainless steel, rust-proof, ergonomically
designed handle in unbreakable blue
ABS-plastic, for easy precise cutting
Qualittsschere, 16 cm
Universal Scissors, 6,3
1406 15 KE 1 12
Qualittsschere, 21,5 cm
Universal Scissors, 8,5
1408 15 KE 1 12
Qualittsschere, fr Linkshnder, 21,5 cm,
Universal Scissors, for lefties, 8,5
1409 15 KE 1 12
Qualittsschere, 25,5 cm
Universal Scissors, 10
1410 15 KE 1 12
Scheren Set bestehend aus je 1 Stck
Art. Nr. 1406, 1408 und 1410
set of different scissors consisting of 1
piece of Art.No. 1406, 1408 and 1410
1429 15 E 1 Set 12
1406
1408
1409
1410
1429
1416
1417
1418
1420
1427
1428
Office2009-4-3-09.indd 30 04.03.2009 20:53:28 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
31
Comfort Cut
Comfort Cut
aus Edelstahl, rostfrei, ergonomisch geformte blaue Kunststoffgriffe aus schlagfestem
ABSKunststoff mit grau gummierter Griffzone fr sicheren Halt, Schneidchen mit
Przisionsschliff
stainless steel, rust-proof, ergonomically designed handle in unbreakable blue ABS-
plastic with rubberized parts, ergonomically designed cutting features, for easy precise
cutting
1490 Qualittsschere mit Softgriffen, 14 cm
Metal Scissors with soft handle
15 KE 1 12
1491 Qualittsschere mit Softgriffen, 17 cm
Metal Scissors with soft handle
15 KE 1 12
1492 Qualittsschere mit Softgriffen, 19 cm
Metal Scissors with soft handle
15 KE 1 12
1493 Qualittsschere mit Softgriffen, 21,5
cm
Metal Scissors with soft handle
15 KE 1 12
1494 Qualittsschere mit Softgriffen, 25 cm

Metal Scissors with soft handle
15 KE 1 12
Stahl-Scheren
Metal-Scissors
aus Edelstahl, rostfrei, vernickelt und
verschraubt,
Schneidchen mit Przisionsschliff
stainless steel, rust-proof, nickel plated,
screwed
Qualittsschere, 15,3 cm
Universal Scissors, 6
1481 KE 1 12
Qualittsschere, 17,8 cm
Universal Scissors, 7
1482 KE 1 12
Stahlschere, 20,3 cm
Metal Scissors, 8
1483 KE 1 12
Stahlschere, 23 cm
Metal Scissors, 9
1484 KE 1 12
Stahlschere, 25,4 cm
Metal Scissors 10
1485 KE 1 12
Silhouettenschere, 10 cm
Special Scissors for acurate cut
1499 KE 1 12
1490
1491
1492
1493
1494
1481
1482
1483
1484
1485
1499
Office2009-4-3-09.indd 31 04.03.2009 20:53:32 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
32
Titan Scheren
Scissors with titanium nish
aus Edelstahl, rostfrei mit Titanbe-
schichtung, besonders abriebfest,
ergonomisch geformte Griffmulden aus
schlagfestem ABS-Kunststoff, Schneid-
chen mit Przisionsschliff
stainless steel, rust-proof, with titani-
um nish, especially abrasion-proof,
ergonomically designed handle in
unbreakable blue ABS-plastic, for easy
precise cutting
6,3/16 cm
1550 15 KE 1 12
8,5/21,5 cm
1551 15 KE 1 12
10/25,5 cm
1552 15 KE 1 12
Bastel-Scheren
Hobby-Scissors
aus Edelstahl, rostfrei, Griffe aus schlagfestem ABS-Kunststoff, mit Millimeterskala,
verschiedene Modelle fr Rechts- oder Linkshnder, 5,3/13,5 cm
stainless steel, rust-proof, handle with unbreakable blue ABS-plastic, with mm scale,
different models for right handers or lefties, 5,3/13,5 cm
1405 L fr Linkshnder, rund, zweifarbiger Griff
for lefties, round, two coloured handle
26 KE 1 12
1405 R fr Rechtshnder, rund
for right handers, round
15 KE 1 12
1405 R26 fr Rechtshnder, rund,
verschiedene Grifffarben gemischt
for right handers, round
different colours of handles assorted
26 KE 1 12
1405-3 Display mit 30 Stck Art. Nr. 1405 R,
4 verschiedene Farben gemischt

Display including 30 pcs. of Art. No. 1405 R,
4 different colours assorted
26 KE 1 12
1407 L fr Linkshnder, spitz, zweifarbiger Griff
for lefties, pointed, two coloured handle
26 KE 1 12
1407 R fr Rechtshnder, spitz
for right handers, pointed
15 KE 1 12
1407 R26 fr Rechtshnder, spitz
verschiedene Grifffarben gemischt
for right handers, pointed
different colours of handles assorted
26 KE 1 12
1407-3 Display mit 30 Stck Art. Nr. 1407 R,
4 verschiedene Farben gemischt
Display including 30 pcs. of Art.No. 1407 R,
4 different colours assorted
26 N 1 12
Office2009-4-3-09.indd 32 04.03.2009 20:53:38 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
33
Kreativscheren
Zig-Zag Scissors
aus Edelstahl, rostfrei, farbige Griffe aus schlagfestem ABS-Kunststoff,
ergonomisch geformt
stainless steel, rust-proof coloured handles,
ergonomically designed
1470 Wellenschnitt, 15,5 cm, grn

Wave, green, 6,1
KE 1 12
1471 enger Wellenschnitt, 15,5 cm, rot

Small Wave, red, 6,1
KE 1 12
1472 Zackenschnitt, 15,5 cm, gelb

Zig-Zag, yellow, 6,1
KE 1 12
1473 Kreativschnitt, 15,5 cm, lila

Creative, lilac, 6,1
KE 1 12
1474 Bttenschnitt, 15,5 cm, blau
Handmade Paper, blue, 6,1
KE 1 12
1475 M-Schnitt, 15,5 cm, orange
M, orange, 6,1
KE 1 12
1476 Kreativscheren, alle Modelle gemischt
Zig-Zag Scissors assorted
KE 1 12
ALCO-Messer
ALCO Knives
fr Kchen- und Kantinenbedarf,
splmaschinenfest, mit schwarzen,
ergonomischen, schlagfesten Kunst-
stoffgriffen, Klingen mit Spezialschliff
ohne Nachschrfen
for domestic and canteen purpose,
dishwasher safe, with black
ergonomical plastic handles, special
blades that never need sharpening
Schlmesser, 18,5 cm
1430 11 E 1 12
Obstmesser, 22,5 cm
1432 11 E 1 12
Universalmesser, 32,5 cm
1434 11 E 1 12
Brotmesser, 32,5 cm
1436 11 E 1 12
1430
1432
1434
1436
Office2009-4-3-09.indd 33 04.03.2009 20:53:51 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
34
Hobby-Cutter
Hobby-Cutter
aus Kunststoff, arretierbar, 9 mm Klinge
plastic, lockable, 9 mm blade
120 12 KE 1 10
120 A 12 E 1 10
Metall-Cutter
Metal-Cutter
vernickelt, arretierbar, 9 mm Klinge
nickel plated, lockable, 9 mm blade
121 KE 1 10
121 A E 1 10
Pro-Cutter
Pro-Cutter
aus Kunststoff, Metallfhrung, arretier-
bar, mit 2 Ersatzklingen, 18 mm Klinge
plastic, metal run, lockable, with 2
spare blades, 18 mm blade
122 12 KE 1 10
122 A 12 E 1 10
Cutter
aus Kunststoff mit Schraubenarretie-
rung und Metallfhrung, Abbrechhilfe
liegt bei, 18 mm Klinge
plastic, lockable with a screw, metal run
for security, to suspend, with seperate
accessory to break off the blade,
18 mm blade
118 13 NE 1 10
Pro-Cutter
Pro-Cutter
aus Kunststoff, mit gummiertem Griff,
Schieberaster mit Automatik-Stop, Me-
tallfhrung fr sichere Klingenfhrung,
Abbrechvorrichtung fr Klinge,
18 mm Klinge
plastic with rubber handle, Automatic-
Stop, metal run for security, device to
break the blade, 18 mm blade
116 13 NE 1 10
Pro-Cutter
Pro-Cutter
aus Kunststoff, mit gummiertem Griff,
Schraubenarretierung, Metallfhrung
fr sichere Klingenfhrung, Abbrech-
vorrichtung fr Klinge, 18 mm Klinge
plastic with rubber handle, lockable
with a screw, metal run for security, de-
vice to break the blade, 18 mm blade
117 13 NE 1 10
Office2009-4-3-09.indd 34 04.03.2009 20:53:55 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
35
Sicherheits-Cutter
Security-Cutter
aus Kunststoff, besonders zum ffnen
von Kartons geeignet, Klinge wird
durch Zugfeder automatisch in den
Griff zurck gezogen
plastic, with automatic spring for
drawing back the blade
119 13 E 1 10

Ersatzklingen
Spare Blades
119/1 P 10 25
Pro-Cutter
Pro-Cutter
aus Kunststoff, arretierbar, 18 mm Klinge
plastic, lockable, 18 mm blade
123 12 KE 1 10
123 A 12 E 1 10
Pro-Cutter 3 in 1
Pro-Cutter 3 in 1
aus Kunststoff, arretierbar, mit Sge
und Bandma, 18 mm Klinge
plastic, lockable with a screw, with saw
and measuring tape, 18 mm blade
125 12 KE 1 10
Metall-Cutter
Metal-Cutter
Klinge 3-fach verstellbar und einziehbar
blade for three different positions
126 15 E 1 10

Ersatzklingen
Spare Blades
126/1 P 10 25
Ersatzklingen
Spare Blades
128 9 mm P 12 48
128 A 9 mm E 12 48
129 18 mm P 12 24
129 A 18 mm E 12 24
Office2009-4-3-09.indd 35 04.03.2009 20:54:04 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
36
Alu-Lineale
Aluminium Ruler
verschiedene Lngen, rutschfest,
mit Tuschekante
different length, non slip, with ink edge
1450 30 cm KE 1 12
1450-1 50 cm KE 1 12
1450-2 70 cm KE 1 12
1450-3 100 cm KE 1 12
Kurvenlineale
Flexible Curves
exibles Lineal zum Zeichnen und Formen von Kurven aller Art, Prolkante, fr Tinte
und Tusche
exible ruler for drawing and forming curves, raised edges for ink ruling
1460 30 cm E 1 12
1461 40 cm E 1 12
1462 50 cm E 1 12
1463 60 cm E 1 12
Holzlineal
Wooden ruler
naturfarben, abgerundete Tuschekante,
mit Stahleinlage, mm-Einteilung
natural coloured, beveled edged, steel
edge, mm ruling increments
1560 20 cm KE 1 10
1561 30 cm KE 1 10
Geometrie Dreieck
Set Square
aus transparentem Kunststoff, mit
Facette, farbig hinterlegte gegenluge
Gradskala, mit Tuschenoppen,
Lnge der Hypotenuse 16 cm
plastic transparent, beveled edged,
colour ring, length of hypotenuse 16 cm
ohne Griff
without handle
1578 22 KE 1 10
mit Griff
with handle
1579 22 KE 1 10
Flexibles Geometrie-Dreieck
Flexible Set Square
transparent, mit Facette, farbig hinter-
legte gegenluge Gradskala, Lnge
der Hypotenuse 16 cm, ohne Griff
transparent, coloured ring, length of
hypotenuse 16 cm, without handle
1586 22 N 1 10
Office2009-4-3-09.indd 36 04.03.2009 20:54:15 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
37
Kunststoff Lineal
Plastic ruler
Lineal aus transparentem Kunststoff, mit
Facette und Tuschekante, mm-Einteilung
transparent, beveled edged, mm ruling
increments
16 cm
1570 22 KE 1 10
20 cm
1571 22 KE 1 10
30 cm
1572 22 KE 1 10
40 cm
1573 22 KE 1 10
50 cm
1574 22 KE 1 10
Flexibles Lineal
Flexible Ruler
transparent colour, mm-Einteilung
transparent colour, mm ruling increments
16 cm
1580 22 KE 1 10
20 cm
1581 22 KE 1 10
30 cm
1582 22 KE 1 10
Flexibles Lineal
Flexible Ruler
blau transparent colour, mm-Einteilung
blue transparent colour, mm ruling
increments
16 cm
1583 15 KE 1 10
20 cm
1584 15 KE 1 10
30 cm
1585 15 KE 1 10
Office2009-4-3-09.indd 37 04.03.2009 20:54:26 Uhr
SCHNEIDEGERTE UND ZUBEHR
SCISSORS, KNIFES AND ACCESSORIES
38
Schneide-Set
Art Set
1 Alu-Lineal, 30 cm
1 Skalpell mit 3 Ersatzklingen und
Klingenschutzkappe
1 Schneidematte aus Mehrschicht-
Material, 3 mm stark, Gre: 300 x
220 mm
1 aluminium ruler, 30 cm
1 art knife with three spare blades and
blade protection cap
1 cutting map with sandwich material,
thickness 3 mm, size: 300 x 220 mm
1440 T 1 12
Rollmesser
Rotary Cutter
zum exakten Schneiden von Papier,
Karton, Stoff, etc., Klinge aus
rostfreiem Edelstahl,165 mm,
Klinge 45 mm
plastic, for cutting paper, carton, cloth,
ect., high grade steel blade, 165 mm,
blade 45 mm
1447 13 E 1 12

Ersatzklingen
Spare Blades
1447/1 E 1 25
Skalpell
Art Knife
mit rundem, verchromten Stahlgriff und
Schutzkappe, incl. 3 Ersatzklingen
with a round metal handle and blade
protection cap with 3 spare blades
1445 E 10 24

Ersatzklingen
Spare Blades
1446 P 5 40
Schneidelineal mit Schneide-
matte
Cutting Ruler with Cutting Mat
1 Lineal mit integrierter
Schneidevorrichtung fr exakte Schnitte
bis zu 33 cm, 35 cm lang
1 Schneidematte aus Mehrschicht-
Material, 3 mm stark,
Gre: 380 x 100 mm
1 cutting ruler, 35 cm
1 cutting map with sandwich material,
thickness 3 mm,
size: 380 x 100 mm
1441 T 1 12
Schneidematten
Cutting Mats
aus Mehrschicht-Material, schwere
Ausfhrung, Stke 3 mm
heavy type with sandwich material,
thickness 3 mm
300 x 220 mm
1451 18 PT 1 12
450 x 300 mm
1452 18 PT 1 12
600 x 450 mm
1453 18 PT 1 12
900 x 600 mm
1454 18 PT 1 12
Schieblehre
Slide Calliper Ruler
aus Kunststoff, 155 mm, ideal fr die
schnelle Messung von Achs-Durchmes-
sern sowie fr Tiefen- und Innendurch-
messer,
Schieblehrauszug bis max. 155 mm,
zur genauen Ablesung ist ein Nonius
vorhanden
plastic, 155 mm
1465 29 E 1 24
Office2009-4-3-09.indd 38 04.03.2009 20:54:30 Uhr