FAKI-OR FUNF

lrt

oR,

In die Ferien
hort auf zu schneien. Doris, Mark und Lars
blicken aus dem Busfenster. Alles ist wei8. Auf
Es

den Bdumen liegt Schnee.

,,So mu8 es in den Wolken aussehen", sagt
Doris.

,,Oder in einer Wattefabrik",lacht Lars.

immer hoher in die Berge. Es sind
Csterferien, und die drei Freunde machen
Urlaub in Osterreich.
Sie wollen zwei Wochen lang Ski fahren.
Freunde von Marks Eltern haben ein Haus in
ler N;ihe der Schweizer Grenze. Es liegt hoch
.n den Bergen. Bis Ende April, manchmal bis
znm Mai,liegt dort Schnee.
Und jetzt schneit es auch schon wieder. Es
st der achte April.
,,Jetzt sind wir hier, und vor zwei Tagen
','aren wir noch in der Schule."
,,Ungiaublich! " sagt Lars.
,,Ja, aber die Fahrt hat ja nun auch lange ge-,-re gedauert", antwortet Doris,
die froh ist,
,: a13 sie nun bald da sind.
Sie fahren

N{it dem Zr-rs srn.'l sie von Hamburg nach

Mr-rncirerr geiahrcrr. D.,rs hatte die ganze Nacht
gedauert. Am \ltrrg.rr trarrken sie in Mrinchen
auf dem Bahnl,li eirren Kaffee. Der schmeckte
furchtbar.
Auf dem Bairnhof \\.aler-i r.iele Menschen mit
Skiern. In ganz Der-rtschland hatten die Osterferien angefangen. Aber es \{aren auch viele
Ddnen, Schweden und Holldnder da. Sie
mu8ten in einen Zug nach Innsbruck umsteigen. Und von Insbruck ging es drei Stunden
lang mit dem Bus weiter nach Linzl.
LinzI ist ein kleiner Ort. Es gibt dort eine
Kirche mit einem Turm. Die Hduser sind klein
und haben Steind;icher. Eigentlich gibt es nur
eine einzige Stra8e durch den Ort. Sie fahren
gerade auf dieser Stra8e. Es sind nicht mehr so
viele Menschen im Bus. Der Bus hdlt. Sie sind
l^
Ltd.

Als sie darauf warten, daB der

Busfahrer
ihnen ihre Rucks;icke gibt, bewerfen sich Mark
und Lars mit Schneeb;illen. Sie sind albern wie
Kinder. Sie freuen sich auf den Urlaub.
,,Mark, Lars, seid ihr nicht zu alt fr.ir solche
Kinderspiele?" rttft Doris. ,,Ich glaube, ich mu8
euch stoppen!"
Und sie beginnt wie wild, Schneebtille auf

die beiden Jungen zu werfen. Dann lduft

sie

rveg, bevor die beiden sie treffen konnen.

Dann bekommen sie ihre Rucksdcke vom

Busfahrer. Sie sind ganz schwer. Sie haben viel
Proviant mit. Es ist teuer hier in den Bergen,
deshalb haben sie vieie Dinge mitgebracht.
,,Es ist wirklich gut, da8 wir Rucksdcke statt
Koffer haben", sagt Lars.
,,Ja, das stimmt!" gibt Mark ihm recht.
,,Schon auf dem Hauptbahnhof beim Umsteigen war es ein Vorteil."
,,Au8erdem konnen wir, wenn es taut, mit
den Rucksdcken sogar wandern", sagt Doris.
Aber da besteht keine Gefahr. Der Schnee ist
sehr hoch, und alles ist weiB.

Bett und Doris in dem anderen. So war es auch

geplant.

Ihre Flutte
Ihre Hr,itte ist ganz

.rr-rs

Holz. Sie besteht

aus

einem einzigen Raum. In einer Ecke steht ein

Holzofen, in der anderen gibt es eine kleine
Ktiche. Und dann stehen noch zwei gro8e Betten in dem Haus.
,,Meine Gr.ite, so gro8e Betten habe ich ja
noch nie gesehen", sagt Mark r.iberrascht.
,,Vielleicht wohnt ja sonst der Yeti l1ier",
macht sich Lars tiber Mark lustig.
,,Nein, frtiher hat hier bestimmt eine ganze
Familie gewohnt, und die haben zu mehreren
in einem Bett geschlafert", sagt Doris.
,,Ja, das mtissen wir wohl auch, was Mark?"
und Lars schliigt seinem Freund dabei auf die
Schulter.

,,Mit dir? Ich soll mit dir in einem Bett schlafen? O nein, Doris, nicht mit Lars! Seine Fti8e
stinken, und er schnarcht! Bitte, Doris, dann
lieber mit dir!"
Aber Doris lacht nur:
,,Nein, meine FtiBe stinken noch viel mehr.
Das wird keiner von euch aushalten."
Also schlafen die beiden Jungen in einem

Die drei kennen sich seit vielen Jahren. Schon

seit immer, hat Doris das Geftihl. Eigentlich
kommt Doris aus Kiel, und Marks Eltern
haben, als er sechs Jahre alt war, einmal ein
lahr im Ausland gearbeitet. Aber dann kamen
sie wieder zurtick nach Hamburg.
Jetzt, ll'trt achtzehn Jahren, sind die drei so
gute Freunde, da8 sie sich nicht vorstellen konnen, ohne einander zu leben.
Heute ist es schwieriger, etwas zusammen zu
machen. Die Leute, die die drei zusammen
sehen, wollen immer wissen, wer der Freund
rron Doris ist. Und wenn Mark und Lars beide
zusammen ,,ich" sagen, halten das alle ftir sehr
unmoralisch.
,,Aber wir sind doch beide Doris' Freunde",
sagen dann Mark und Lars.
Die Leute wollen aber wissen, wer denn mit
Doris zusammen ist. Mark drgert sich dartiber
sehr:

,,Als ob man immer gleich heiraten mu8,

\venn ein Junge und ein Mddchen Freunde sind."
,,Zwer Jungen und ein Mddchen", verbessert
Doris.

,,Eben", sagt Mark.

Eigentlich versteht er selbst nicht, warum er
nicht in Doris verliebt ist. Sie ist mit ihrem
dunklen, kurzen Ilaar sehr htibsch. Das findet
Lars auch. Aber auch er ist nicht in Doris verliebt. Auch er versteht das nicht. Die Bedingungen sind ideal. Doris hat gerade mit ihrem
Freund Schlu8 gemacht. Und Lars' Freundin
ist eine Spanierin, die er im Uriaub kennengelernt hat. Er sieht sie nur zweimal im Jahr. Das
ist auf die Dauer doof, findet er. Doris sieht er
fast jeden Tag. Aber weder Mark noch Lars
konnen sich vorstellen, mit ihr zusammen zu
sein. Und deshalb schlafen die beiden Jungen
in einem Bett.

Sie richten sich schnell im Haus ein. Mark

schmei8t alle seine Sachen kreuz und quer
durch den Raum. Nach zwanzig Minuten sieht
das Zimmer aus wie bei ihm zu Hause. Und
Lars besteht darauf, da8 Mark gleich wieder
aufrdumt und seine Socken, Unterhosen und
Bticher wieder vom Fu8boden aufhebt.
,,Was hast du denn da frir ein Buch?" fragt
Doris.
,,Einen Reiseftihrer", arltw ortet Lars.
,,Wozu brauchst du denn der.t?" will Mark
wissen.

,,Es ist kein richtiger Reisefuhrer, eher ein

Ceschichtsbuch. Da steht viel tiber diesen Ort
hier drin."
Dann packen sie ihre Skier aus und fahren los.
Lars ist ein bi8chen unsicher. Es ist vier Jahre
her, da8 er zum letzten Mal Ski gelaufen ist.
Lars ist gro8 und dtinn. Alles, was er tut, sieht
etwas unsicher aus. Nicht nur das Skilaufen.
Mit seinen kurzen Haaren und der kleinen
Brille sieht er wie ein Professor aus. Aber er ist
sehr ausdauernd.
,,Komm, Professor, oder soll ich dich schieben?" ruft Mark, der hinter Doris hersaust.
,,Schieb dich selbst" , rLrft Lars hinterher und
clenkt: Na warte, dich hole ich noch ein.
Es dauert nicht lange, da hat er sich wieder
an alles erinnert und fiihrt lachend hinter den
anderen her. Die sind auch in den letzten
Tahren Ski gefahren. Au8erdem kann Doris fast
alle Sportarten sehr gut. Sie ist zwei Kopfe kleiner als der gro8e Lars. Und es sieht sehr kornisch aus, wenn die beiden zusammen Sport
machen oder tanzen. Lars ist Doris' Tanzoartr-rer. Sie tanzen Flamenco.
,,Und wenn wir zunickkommen, dann tanzt
thr bestimmt nur noch Schuhplattler oder
einen anderen osterreichischen Volkstanz mit

Blasmusik!" hatte Mark sie vor der Abfahrt

geiirgert.
Mark kann zwar auch nicht besser Ski laufen
als Lars, aber er riskiert einfach, direkt hinter
Doris herzufahren. Nach zweihundert Metern
liegt er im Schnee.
,,Na, du alte Ente", sagt Lars, ,,so11 ich ein
Abschleppseil hoien?"
Die Sonne scheint ietzt. Es ist Urlaubswetter.

Sie fahren zu einem Lift. Dort sehen sie ein

Schild, auf dem ein Skikurs angeboten wird.
Lars schliigt vor, diesen Kurs mitzumachen.
Mark will nur, wenn Doris will. Und Doris
will, weil sie wei8, da8 Lars will. Der Kurs ist
nicht sehr teuer. Teuer ist dagegen die Fahrkarte fur den Lift. Aber wenn man sie kauft,
bekommt man den Kurs billiger.
Lars geht in das kleine Haus, wo die Fahrkarten verkauft werden.
Ein Mann mit Oberlippenbart und Goldkette
verkauft ihm die Liftkarten und sagt, da8 sie
morgen um zehn hier zum Kurs sein sollen.
Lars nickt.
Der Mann ist ihm sehr unsympathisch. Er ist
so, wie die Skilehrer in allen Btichern beschrieben werden. Ein Macho.

llll)';,,'"

//'

tn
ta)

't

':41'^r t

l/

Lz

Dann denkt er aber auch nicht ldnger an den

Skilehrer. Sie steigen in den Lift. Mark macht
Witze.
Dann fahren sie los. Und als sie in der Luft
sind. merkt Mark, da8 er nicht schwindelfrei
ist. Das ist der beste Wrtz, finden Lars und
Doris.
Sie fahren den Rest des Tages Ski. Immer wieder fahren sie mit dem Lift nach oben und im
Slalom wieder hinunter. Es macht so viel SpaB,

da8 Mark ganz vergi8t, da8 er nicht schwindelfrei ist. Er will nur wieder nach oben, um
wieder abfahren zu konnen.

Vollig na8 vor Schwei8 kommen sie abends zu

ihrem Haus.
Mark geht mit seinen dicken Skistiefeln ins
Haus. Er wirft seine Jacke in eine Ecke und sich
selbst mit seinen Stiefeln aufs Bett.
,,Du bist doch ein echtes Schr.n'ein", sagt
Lars, ,,zur Strafe mu8t du heute kochen."
Aber das ist keine Strafe ftir Mark. Er kocht
gerne und gut. Nach einer Stunde gibt es ein
leckeres Essen aus Konservendosen. Und doppelte Portion ftir alle. Die ist auch notig, weil
Mark die Hiilfte selbst aufi8t.
Dann kochen sie Tee. Sie ztinden Kerzen an.

Doris n'dscht die Teller und das Besteck ab,

Lars rdumt Marks Zeug zttrt't zwerten Mal auf,
r,rnd Mark sucht in seiner Tasche nach Schoko1ade.

Es wird ein sehr schoner Abend. Sie reden

Lris lange in die Nacht und spielen Karten.

Doris gewinnt beim Skat und Pokern.

Sie

kochen wieder Tee und essen Marks Schokola.le. Und sie freuen sich, daB sie noch zehn solcher Abende vor sich haben.

Der Kurs
Es sind herrliche Tage. In den Neichten schneit
es, und am Tag scheint meistens die Sonne'
Al1e drei werden immer besser im Skifahren'

Am Vormittag nehmen sie am Skikurs teil'

Aber der Kurs gefeillt ihnen nicht'
Lars glaubt seinen Augen nicht, als ausgerechnet der unsympathische Mann, der ihnen
die Karten verkauft hat, ihr Skilehrer ist' Er
prdsentiert sich als ,,det FtanzI" ' Und Doris
sagt leise zu Mark:
,,Er hat gemeine Augen'"
Tatsiichlich hat Franzl sehr kleine Augen'
sind
,,Das stimmt", fltistert Mark zurick,,,es
die Augen von einem Schwein'"
Sie mussen sich alle in einer Reihe aufstellen
und dann durchzdhlen, obwohl sie nur zehn
Leute in der GruPPe sind.
,,Wir sind doch nicht bei den Soldaten", sagt

Mark.
,,Oder im Gefeingnis", gibt Lars zurlick'
Aber Franzl denkt wohl, da8 sie bei den Soldaten sind. Er befiehlt und kommandiert sie
herum. Und immer wieder mtissen sie sich in
lo

einer Reihe aufstellen. Lars ;irgert sich sehr

dartiber. Und als sie nach einer Slalom-Ubung
wieder ,,antreten" mtissen, sagt er:
,,Warum stellen wir uns nicht auch noch der
CroBe nach auf?"
Franz| blickt ihn bose an. Dann wendet er
sich ab und fragt in die Runde:
,,Was hat der Deutsche gesagt? Kommt hierher und will mir Vorschriften machen? Sagt
mir, was ich tun soll? Das lohnt sich nicht. Hier
bestimme ich."
Sie mrissen einer nach dem anderen hinunterfahren. Der erste mu13 stehen bleiben, dann
f:ihrt der zweite um ihn herum und bleibt auch
stehen. Dann der dritte um die beiden anderen
- und so weiter.
Wie lebende Slalomstangen, ich bin doch
kein ,,Hindernis", denkt Lars, der diese Lrbung
auch doof findet. Er tiberlegt sich sogar, ob er
am ndchsten Tag tiberhaupt noch zu dem Kurs
gehen soll. Aber nachdem sie am Nachmittag
rr.ieder alleine gefahren sind und es so viel
SpaB gemacht hat, vergi8t er seinen Arger.

Eine
Kneipengeschichte

LtnzI sieht an diesem Abend aus wie ein Ort

aus einem Skikatalog. Das Rathaus steht der
Kirche gegenuber. Aber das Rathaus ist nicht
gro8er als eine Autogarage, findet Lars.
Sie kommen bei der Kneipe an, und Mark off-

Am anderen Ende der Stra8e von Linzl liegt

eine Kneipe. Es gibt auch eine andere Kneipe
in der Mitte des Ortes, aber dort sind nur Touristen. Lars schliigt vor:
,,Wollen wir heute abend ausgehen?"
,,Ausgehen? " fragt Doris.
,,Ja, rn die Kneipe", antwortet Lars.
,,Au ja" , ruft Mark, ,,17rrd dann trinken wir
die ganze Nacht durch."
Alle lachen. Und Mark fdllt wieder auf, wie
hoch Doris lachen kann. Wieder tiberlegt er,
warum er nicht in sie verliebt ist.
Sie ziehen sich warm an und gehen durch
den Ort.
Doris sagt:
,,Wenn es dunkel ist und Schnee liegt, ist es
immer wie Weihnachten."
,,Das stimmt", finden auch Mark und Lars.
Sie gehen an der Kirche vorbei. Von den Hiiusern f;illt Licht auf den Platz vor der Kirche. Es
gibt nur wenige Laternen.

net die Trir. Warme Luft, Zigarettenrauch und

Mdnnerstimmen schlagen ihnen entgegen. Sie
treten ein und setzen sich an einen Tisch in der
Ecke. Lars bestellt drei Bier. Wdhrend er an der
Bar wartet, sieht er sich um.
Es sind vielleicht zwanzig Leute in der Kneipe. Alles Mdnner. Und es kommt ihm vor, als
ob sie alle einen Bart hdtten. Sie spielen Karten,
rauchen und trinken. Eigentlich ist es ganz
gemritlich. Er weiB nicht, warum er sich nicht
lvohl frihlt. Irgend etwas stort ihn.
Das Bier wird in gro8e Gldser gefillt. Mark
kommt, um Lars zu helfen.
,,Wie findest du es hier?" fragt Lars ihn.
,,Cut eigentlich. Aber Doris frihlt sich nicht
wohl", antwortet Mark. ,,Sie meint, alle Miinner wtirden sie anschauen."
,,Weil sie die einzige Frau ist?" fragt Lars.
Sie setzen sich.

,,Cefiillt es dir hier nicht?" fragt Lars Doris.

,,Nicht besonders", antwortet sie.
,,Sollen wir gehen?" fragt Mark.

,,Nein, ach was, jetzt trinken wir erstmal das

Bier."
Wdhrend sie das Bier trinken, erzdhlt Lars,
was er in seinem Reiseftihrer tiber Linzl gelesen hat.

,,Im Zweiten Weltkrieg wurde hier ganz viel

geschmuggelt. Osterreich gehorte ja zu Deutschland. Und hinter den Bergen, auf denen wir
heute Ski gefahren sind,liegt die Schweiz."
..Und dann sind sie hier mit Skiern tiber die
Grenze gefahren?" fragt Doris.
,,Ja ger1aLr."

wollten die denn schmuggeln? Schweizer Schokolade?" fragt Mark.

,,Dummkopf, Waffen naturlich", gibt Lars
zurtick.
,,Was

,,Waffen?"
,,Denk doch mal nach."

,,Waffen hatten die doch

unter den Nazis genug."

in

Deutschland

,,Ja, abet die Falschen ..."

,,Die falschen Waffen?" Mark versteht immer

noch nicht.
,,Nein, die falschen Leute", antwortet Lars,
..die Nazis."
,,Du meinst, riber die Schweiz wurden Waffen ftir den deutschen Widerstand eingeschmuggelt?"

,,Na endlich! Genau so war es. Und deshalb

haben die Nazis die Grenze wie verrtickt
bewacht. Uberall waren hier Soldaten. Aber
weil die Berge so schwer zu bewachen sind,
haben es die Widerstandskdmpfer immer wieder versucht."
,,Aber nicht mit viel Erfolg", meint Doris.
,,Nein, wohl nicht", gtbtLats zu.
Alle drei schweigen, trinken an ihrem Bier.
Als sie fertig sind, sagt Mark:
,,5o, jetzt gehen wir nach Hause, dort ist es
lustiger."
,,Cerral7" , sagt Doris und steht schon auf, a1s
der Wirt von der Kneipe mit drei Bier kommt.
,,Wir haben nichts mehr bestellt", sagt Lars.
,,Nein", antwortet der Wirt, ,,sie sind von
dem Herrn dahinten."
Die drei sehen sich um. An der Bar steht der
Skilehrer und hebt sein Bierglas. Er trinkt
ihnen zu.
,,Mist", sagt Mark, ,,das Schweinsauge."
,,Jetzt kommt er tiber", sagt Doris.
,,Gehen wir", schldgt Mark vor. Aber da ist
der Skilehrer schon heran.
,,Hallo", sagt er, ,,ihr seid doch in meinem
Kurs."
Lars denkt: Wieso ist er denn nun so freundlich?

Der Skilehrer sagt:

,,Du bist doch der junge Freund, der nicht

gerne in einer Reihe steht." Er lacht und
schldgt Lars auf die Schulter.
Auch Mark und Doris denken, da8 der Skilehrer sich verstellt. Weil er so nett tut, ist es
schwierig zu gehen. Sie setzen sich wieder.
Und ohne zu fragen setzt sich der Skilehrer
auch. Was will der nur? fragt Lars sich, wieso
gibt er uns ein Bier aus?
,,Danke ftir das Bier" , sagt Doris.
Lars blickt Doris an. Und dann kommt ihm
ein Gedanke: Vielleicht will der Skilehrer ja was
von Doris ... Wenn er schon so aussieht, wie ein
Macho, dann ist er ja vielleicht auch einer."
,,Brtte, bitte! Ich habe gesehen, da8 ihr schon
gehen wolltet. Da habe ich gedacht, das ist
kein gutes Zeichen. Vielleicht gefiillt es ihnen

nicht. Und

-'l/

-)

ri

\I
)
I

--"-...--l

"

\-:\r\ ,/-^--

ry

jetzt bleibt ihr!" Der Skilehrer

freut sich.

Und es gefiillt uns immer noch nicht, denkt

Lars.
,,Ja,

danke nochmals", sagt Doris noch mal.

,,Das freut mich besonders, da8 es dir

gefallt", sagt der Skilehrer und blickt Doris
wieder lange an. Viel zu lange fur Lars.
,,Wie gefdllt euch denn Linzl?" will er nun

\
\

wissen.

\.

tn
I'I

,,Danke, es ist ein typischer Skiort", glbt

Mark krihl zurtick.
,,Nein, durchaus nicht", widerspricht nun
der Skilehrer. ,,LfutzI sieht zwar so aus, wie die
anderen Orte hier, aber es ist ein besonderer
Ort. Viele Ceschichten sind hier passiert."
Die uns alle gar nicht interessieren, denkt
Lars, aber er traut sich nicht, das zu sagen.
,,Ich will euch eine Geschichte erzdhlen. Und
es ist eine besondere, extra ftir euch.
,,Es ist schon eine ganze Zeit het", beginnt
der Skilehrer nun seine Geschichte, ,,da waren
auch drei junge Deutsche hier."
,,Das ist doch nichts Besonderes", antwortet
Doris, ,,hier ist doch alles voll Deutscher."
,,Ja, begrnnt der Skilehrer noch mal, ,,aber
damals war es etwas Besonderes. Es war
wdhrend des Krieges, wi8t ihr. Und da war
hier kein Mensch."
Schon wieder der Krieg, als ob er uns zugehort hat, denkt Lars.
,,Es gab eigentlich gar keine Touristen hier.
Als dann doch einmal drei junge Deutsche
kamen, fiel das sehr auf. Sie waren reich. Das
sahen alle Leute sofort. Es waren auch zwei
Jungen und ein M;idchen. Das Miidchen sah
bestimmt so gut aus wie du", sagt er zu Doris.
Doris rtickt von ihm weg, als er ihr die Hand

auf den Arm legt. Lars zuckt zusammen.

Er ist
jetzt sicher, da8 der Skilehrer etwas von
Doris
u'ill. Die Geschichte ist nur ein Tiick. Am lieb_
sten wtirde er sofort aufstehen.
Aber der Skilehrer redet einfach weiter:
,,Sie liehen sich Skier und fuhren am Morgen
in die Berge. Mittags kamen zwei polizrsten.
Sie fragten nach den dreien. Und dann
sagten
sie, da8 es Juden wdren. Sie wollten tiber
die
Crenze in die Schweiz fliehen. Im Ort wurden
Mdnner gesucht, die sie fangen sollten. Die
drei kannten sich in den Bergen ja nicht aus.
Und die Mdnner aus dem Ort wtirden sie
bestimmt schnell finden. Eine Gruppe von
sie_
ben Mdnnern fuhr ihnen nach.
Am Nachmittag wurde das Wetter schlecht.
Es begann wieder zu schneien. Noch hatten
die
Mdnner sie nicht gefunden. Und die Sicht wur_
de nun schlechter. Deshalb wollten sie nach
Hause fahren. Nur einer wollte weiter nach
ihnen suchen. Er lie8 sich nicht bremsen. Er
fand die Frau sehr htibsch. Die anderen sechs
Manner kamen ins Dorf zurick.,,
,,LJnd was geschah mit den drei Fh_icht_
lingen?" fragt Doris.
,,WeiB man nicht. Auch von dem siebten
Mann hat man nie wieder etwas gehort,,,
antwortet der Skilehrer, ,,aber am ndchsten
Thg

startete noch einmal ein Suchtrupp. Und der

stellte fest, da8 am Hang, der in die Schweiz
ftihrt, eine Lawine abgebrochen war. Lag wohl
am Neuschnee."
,,Wurden sie vom Schnee begraben?" will
Mark wissen.
..Man wei8 es nicht. Aber seitdem hei8t der
Hang zur Schweiz hin,,Todeshang"."

Der Plan
Mark, Lars und Doris gehen schweigend durch
das Dorf nach Hause.
Sie spielen auch nicht mehr, als sie zu Hause
sind. Doris und Mark legen sich gleich ins Bett,
Lars liest noch ein wenig.

Am Morgen kommt ihnen der letzte Abend

unwirklich vor. Aber gleich haben sie ja wieder
Skikurs.

Der Skilehrer nickt ihnen ztt, als sie kommen. Dann brtillt er wieder:
in einer Reihe aufstellen! Durchzdhlenl"
Lars kann es nicht verhindern, daB er an die
drei Juden denken mu8. Er kommt sich genauso gejagt vor.
,,A11e

Im Laufe der Woche passiert viel Neues. Sie

machen viele schone Abfahrten, und die Abende sind sehr gemtitlich. In die Kneipe gehen sie
nicht wieder. Mark hat daftir einen Kasten Bier
gekauft. Und Lars sagt am Morgen:
,,Doris, ich glaube, ich mu8 doch bei dir im
Bett schlafen. Mark stinkt wie ein altes BierfaB."
26

Aber das will Mark nun wieder nicht, daB

Lars bei Doris schldft. Deshalb trinkt er nicht
mehr so viel Bier. Oder nur, wenn Lars auch
trinkt.
Die Tage sind sehr schon. Aber die drei denken oft r.iber die Geschichte mit den drei Juden
nach. Die ist fast noch wichtiger als alles, was
sie sonst machen. Und so wundern sich die
beiden anderen auch nicht, als Lars am vorletzten Abend fragt:
,,Wollen wir dbermorgen zum Todeshang
fahren?"
Sie liegen im Bett, es ist schon dunkel, und
Mark und Doris sind schon fast eingeschlafen.
Aber Lars'Frage macht sie wieder wach.
,,Ja", sagen beide fast gleichzettrg. Ohne es
den andererl zLL sagen, hat jeder von ihnen die
ganze Zeit an die Ceschichte gedacht. Lars muB
immer an die Ceschichte und an den Abend in
der Kneipe denken, weil er seit dem Kneipenabend ein wenig Angst hat, da8 der Skilehrer
sich an Doris ranmacht. Mark, weil er es spannend findet. Und Doris, weil es damals zwei
Jungen und ein Miidchen waren, genau wie sie.
Sie haben alle die Geschichte nicht vergessen
konnen.
,,Wei8t du, wo der Todeshang ist?" fragt
Doris Lars.

,,Nein, wei8 ich nicht. Er steht nicht unter

dem Namen im Reiseftihrer.,,
,,Dann mtissen wir morgen den Skilehrer
noch einmal nach dem W"g fragert,,, sagt
Mark.
,,MuB das sein?" fragt Lars.
,,Ja, tch glaube schon,,, antwortet Mark.
,,Ich kann ihn ja fragen,, , sagt Doris , ,,zLr mir
ist er nett."
,,ZLr nett", findet Mark.

Der ndchste Tag ist ihr Ietzter Kurstag. Sie

fahren jetzt schon sehr gut und sicher Ski.

,,Ich glaube,

wir sind so gut, da8 wir

es

wagen kcinnen!" meint Doris.

,,Ja, vor allem unser professor hat ganz tolle
Fortschritte gemacht ", lobtMark Lars.
Nur an den Skilehrer haben sie sich trotz
allem noch nicht gewohnt.

,,Aber heute ist ja das letzte Mal,,, trostet

sich Lars.

Der Skilehrer ist dieses Mal besonders doof.

Vor a1lem feillt den beiden Jungen auf, wie er
sich an Doris heranmacht.
Einmal, als Doris nach einer Slalomfahrt das
Ziel passiert, fdhrt er ihr mit Absicht in den
Weg. Doris kann nicht mehr bremsen. Uncl bei_

de sttirzen. Doris fiillt auf den Skilehrer drauf.

Der hdlt sie fest und ruft:
,,Hoppla, nicht so strirmisch, schone Frau!"
Dann kommen Mark und Lars heran.
,,Lassen Sie sie los!" ruft Mark schon von
weitem.
,,Ja, was denn, was denn", sagt der Skilehrer,
,,wenn eine schone Frau einem Mann so in die
Arme fdthrt..."
Da reicht es Lars:
,,Sie altes, ekelhaftes Macho-Schwein. Sie
lassen sie sofort los!"
Das tut er nun auch endlich. Aber Lars redet
immer weiter:
,,Wir haben uns Ihre Soldatenbefehle schon
viel zu lange angehort."
,,Oho, der Deutsche ...", aber Lars unterbricht den Skilehrer:
,,Der Deutsche ist viel weniger deutsch als
Sie, verdammter Osterreicher." Und dabei
schubst er mit dem Skistock die Handschuhe
des Lehrers den Berg hinunter.
Doris ist aufgestanden. Und nun zieht Mark
Lars fort. Zu dritt fahren sie weg, rnrdhrend der
Skilehrer seinen Handschuhen nachliiuft.
,,Das hast du gut gemachtl" loben Doris und
Mark Lars.

,v
}J

.>
frl /a

,,Ach, sagt das nicht. Ich hzitte das schon viel

friher machen sollen", wehrt Lars ab.

,,Nein, nein, wie du ihm auch noch die
Handschuhe weggeschubst hast, also Professor!" sagt Doris.
Und Lars wird ganz stolz.
,,Nur haben wir ihn jetzt nicht nach dem
Weg zum Todeshang gefragt", sagt Mark.
,,Doch", antwortet Doris, ,,ich habe ihn
schon davor gefragt. Seht ihr den Gipfel?" Und
sie zeigt nach Westen.
,,Ja", sagenbeide.
,,Darunter ist ein Waldsttick, und da mtissen
wir durch."
,,Da gibt es keinen Lift", sagt Mark.
,,Aber du bist doch sowieso nicht schwindelfrei, das hast du wohl ganz vergessen",
antwortet Lars.
Alle lachen.
,,Wie kommen wir denn den Hang hinauf?"
fragt Mark.
,,Ja, das stimmt", sagt Doris, ,,einen Lift gibt
es da nicht."
,,Nein, da mr.issen wir die Skier wohl
hochtragen", sagt Lars.
,,Ich bin doch nicht doof!" ruft Mark emport
aus. ,,Ne, nee, wei8t du, wie weit das ist? Das
dauert eine Stunde, mindestens. Das mache ich

nicht. Nur wegen einer bloden Geschichte von

vor 50 Jahren."
,,Ach Mensch, komm doch." Doris ist entt;iuscht tiber Marks Reaktion.
Lars riberiegt. Dann sagt er:
,,Vielleicht gibt es doch eine Losung, da8 wir
hochsteigen und Mark mitkornmt. Ich habe
einmal davon gehort, da8 man sich eine ,,Steighaut" um die Skier machen kann, mit der kann
man bergauf steigen."
,,lJnd wo sollen wir die herbekommen?,,
fragt Mark.
,,Franzl konnte uns bestimmt helfen,,, s.lgt
Lars, ,,aber das ist wohl keine gute Idee.,,
,,Allerdings", sagt Doris, ,,aber vielleicht
konnen wir uns ja irgendwo im Ort welche
kaufen."
,,Okay", sagt Lars, ,,ich gehe morgen ganz
fnih los und versuche, welche zu bekommen.
Wenn ich aber keine kriege, dann tragen wir
die Skier. Auch Markl Okav? Es ist doch ein
Abenteuer."
,,Na, dann mrissen wir wohl, was? Wir kon-

nen doch ein Abenteuer nicht

aus1assen,,,

macht Mark sich lustig.

,,Ich weiB nicht", sagt Doris, ,,vielleicht sollten wir es doch auslassen. Ich habe kein gutes
Gefrihl bei der ganzen Sache."

,,Hast du Angst?" fuagtLars.

,,Ein biBchet:r, ja" , gibt Doris zu.
,,Wovor?" will Mark wissen.
,,Vor dem Skilehrer. Er hat mich so heftig
festgehalten, und nun wei8 er doch, da8 wir
morgen dorthin wollen ..."
,,Ja, rnir ist auch ein bi8chen komisch", grbt
Lars ztt.
,,Ich verstehe euch nicht", sagt Mark,
,,nattirlich hat man vor einem Abenteuer ein
bi8chen Angst. Der einzige Grund, nicht zu
gehen, ist, da8 ich keine Lust habe, meine Skier
zwei Stunden den Berg raufzuschleppen."
,,Das ist gar kein GrLrnd", sagt Lars, der
Mark drgern will.
,,Au8erdem mochte ich doch einmal dahin
fahren, wo die drei anderen damals verunglr"ickt sind. ich denke so viel an die Geschichte", sagt Doris.
,,Ja, also dann motgen!" sagt Mark.

Der Hang
Abends packen sie ihre Sachen zusammen.
Denn am ndchsten Abend mr.issen sie schon
abfahren.
Sie wollen vor der Dunkelheit zurtick sein,
aber es ist gut, sich durch das Packen abzulenken. Sie sind nervos. Aber sie wissen nicht,
warum. Eigentlich gibt es keinen Grund. Trotzdem denken sie die ganze Zeit an morgen. Und
nicht nur mit Freude ...

In der Nacht

schlafen sie unruhig. Morgens

stehen sie frr-ih auf. Noch friher aber Lars.
W2ihrend Mark und Doris Brote schmieren,
iduft er in den Ort hinunter.
,,Hoffentlich findet er diese Steigh;iute, oder
was das sind, ich habe echt keine Lust, die Skier den Berg hochzuschleppen", fangt Mark
wieder an.
Aber Doris sagt:
,,Jetzt hor aber auf, immer schlechte Laune
zu verbreiten. LaB mal den Professor machen.
Der schafft das schon."
Thtsdchlich kommt Lars bald danach zurtick.

,,Na, alle Brote geschmiert? Dann kann es ja

losgehen",lacht er.
,,Hast du sie bekommen?" fragen Doris und
Mark fast gleichzeitrg.
.,Nattirlich! Ihr kennt mich doch!" sagt Lars'
,,Wo denn?" wollen die beiden anderen wissen.

,,Na, ich habe doch meinen Reiseftihrer' Im

Nachbarort gibt es ein Skigeschdft"
,,lJnd wie bist du dahin gekommen? So
schnell?" fragt Doris.
,,Getrampt.Wat ganz leicht", antwortet Lars'
,,Dann geht's los!"
,,Der Professor trdgt den Rucksack mit den
Broten. Er ist ja so gut im Tiaining", sagt Mark,
um Lars zu Jrgern.

Der Aufstreg zu dem Waldstrick ist anstrengend. Der Schnee ist hoch und das Laufen mit
den Steighduten ist schwer.
,,Wenn das so weitergeht, schaffen

wir das

nrcht", sagt Mark und die beiden anderen

geben ihm recht. Aber es geht nicht so weiter'
Der Schnee unterhalb des Waldstr"icks ist nicht
so hoch. Und im Wald gibt es einen kleinen
Pfad. Sie folgen dem Pfad eine Zeit auf der
gleichen Hohe.
,,Ich habe oft r.iberlegt, ob die drei wohl auch

in der Kneipe warert", sagt Doris.

,,Komischer Gedanke", meint Mark.
,,Nicht komischer, als da8 wir hier auf ihren
Spuren sind", sagt Lars.
Der Wald rst zu Ende. Tetzt sind sie fast
oben.

,,Ist dahinter der Todeshang?" wllI Lars wissen.

,,Nein", antwortet Doris, ,,jetzt kommt erst

ein Tal. Das mrissen wir umfahren. Der Todeshang ist noch dahinter. Der Todeshang ist ganz
steii. Aber hier soll es noch nicht so steil sein."

,,Da kcinnen

wir doch Ski faI-ren?"

fragt

Lars.

,,,\ha, war wohl doch zu anstrengend ..:',

zirgert ihn Mark wieder.
,,Ja, tch denke, wir konnen da Ski fahret:.",
antwortet Doris.
,,Seht ihr die Wolken?" fragt Mark.
,,Das muBte ja kommen!" ruft Doris.
,,Was meinst du?" fragt Lars.
,,Wie in der Ceschichte. Es wundert mich gar
nicht, wenn es gleich zu schneien beginnt",
antwortet Doris.
,,Cleich wohl noch nicht, aber es ist besser,
wenn wir heute nachmittag schon zu Hause
sind", meint Mark.
Oben bleiben sie stehen. Vor ihnen liegt ein
J/

weites Tal. Sie konnen tatsdchlich die Steighdute

abmachen und in ihre Rucksdcke stecken.
Dann packt Lars seinen Rucksack mit den
Broten aus.
,,Komm", sagt er zu Mark, ,,damit du nicht
vor Schwdche umfdllst. "
,,Ich? Hort ihn euch an ..."
,,Hdrt auf, euch zu streiten", sagt Doris,
,,sonst mu8 ich euch beide verpnigeln!" droht
sie lachend.
,,Wir streiten uns nicht. Ich versuche nur,
nett zu Lats zu sein", sagt Mark.
Da beginnt es zu schneien.
,,Jetzt mu8 ich doch streiten", sagt Lars,
,,wer hat denn gesagt, es fdngt erst nachmittags
anzu schneien?"
,,Also los, fahren wir los und sehen zu, daB
wir zum Todeshang kommen."
Die Abfahrt ist nicht sehr steil. Sie dr.irfen
au8erdem nicht durch das Tal hindurchfahren,
weil sie sonst auf der anderen Seite wieder
hoch mtissen. Denn der Todeshang liegt ja erst
im ndchsten Tal. Also fahren sie in gro8en Slaloms am Hang entlang.
,,Wie weit sind wir wohl?" fragt Doris nach
einiger Zeit.
,,Weit, denke ich. Das Waldstrick liegt schon
weit hinter 17ns", sagt Mark.

,,.\ber da unten ist es doch", sagt Lars und

zeigt in die Tiefe.
,,Das kann nicht sein", glbt Mark zurick, ,,es
muB ein anderer Wald sein."
,,Es gibt hier keinen anderen Wald. Wir sind
im Kreis gefahren", stellt Lars fest.
,,Das kann nicht sein", meint Mark. Sie halten nun an.
,,Schau doch zunick, dies ist die Passage, auf
der wir gekommen sind. Dort hinten geht sie
aus dem Wald, und da ..."
Jetzt sieht Mark, da8 sie doch im Kreis
gefahren sind. Zwar haben sie den Weg nicht
verloren, aber der Weg selbst geht im Kreis. So
sind sie einen weiten Umweg gefahren.
,,Seht ihr", sagt er, ,,der Weg selbst ist ein
Umweg. Wir hiitten auch von dort direkt hierher kommen konnen", Lrnd er zetgt ins Tal
hinab.
,,Du meinst, der Skilehrer hat uns mit Absicht den falschen Weg gezeigt?" fragt Doris.
,,Ja, das glaube ich."
,,Aber wieso?" fragt Doris.
,,Weil er uns hier in die Falle locken wollte",
antwortet Mark.
,,Aber was kann er von uns wollen?" fragt
Doris noch einmal.
,,Na, dich, Mensch!" sagt Lars ganz aufge-

regt. ,,Ich habe es mir die ganze Zeit gedacht.

Hast du nicht bemerkt, da8 er dich immer
schon so gierig angeguckt hat? Und dann
gestern der Zusammensto8. Aber solange du
immer mit uns zusammen bist, dachte ich, bist
du sicher. Und im Ort bist du ia immer mit uns
zusammen."
,,Meinst du, er hat uns hier rausgelockt?"
,,Na klar! Und vielleicht hat er uns auch nur
deshalb die Geschichte erzdhlt, damit wir hier
herausfahren." Lars wird jetzt alles klar.
,,Und dann hat er uns einen falschen Weg
gesagt, einen LJmweg", frigt Mark hinzu.
,,Weil er uns den Weg abschneiden will, hat
er uns hierher gelockt."
,,Nein, das glaube ich nicht", sagt Doris,
"vielleicht ist der andere Weg zu schwierig."
,,Bestimmt hat er uns hierhergebracht. Und
jetzt verstehe ich auch die Geschichte mit den
Juden, die haben sie ja auch den falschen Weg
geschickt."
Alle drei denken an die Geschichte. Plotzlich
fr.ihlen sie sich wie die drei von damals. Jetzt
sind sie in Cefahr. Was sollen sie tun? Das
Abenteuer ist nun Wirklichkeit.
,,Dann sollten wir schnell von hier fort", sagt
nun Doris.
,,Ja, aber wohin?" fragt Mark, ,,sollen wir

zr:.r:'j.ck?"

,,Ich frage mich, ...", doch Mark unterbricht

Lars:

,,LinzI muB doch direkt unter uns liegen. Ich

schlage vor, wir fahren jetzt einfach ab, den
direkten Weg nach unten."
,,lJnd wo liegt der Todeshang?" fragt Lars.
,,Weiter das Tal Iartg", antwortet Doris.
Sie hat Angst wie die anderen auch. Doris
beginnt, abzufahren.
Wiihrend Mark und Lars hinter Doris herfahren, riberlegt Lars, ob wohl auch die Fltichtlinge
von damals hier gemerkt haben, da8 sie auf
den falschen Weg geschickt worden sind.
Ja, bestimmt haben sie das. Und dann sind
sie zurtickgefahren, wie wir. Die Miinner aus
dem Dorf haben sie verfolgt. Und dann haben
sie ihnen den Weg abgeschnitten. Und dann,
was passierte dann?

Doris ist ungefeihr zwanzig Meter vor Mark

und Lars. Es schneit immer dichter.
Da bleibt sie plotzlich stehen. Mark und Lars
kommen heran.
,,Was ist?" will Mark wissen.
,,Ich habe ihn gesehen, da vorne, oben auf
dem Hang", sagt Doris.
,,Wo?" fragen Lars und Mark gleichzeitig.
1I

't'

,,Da oben, Jetzt konnt

ihr ihn nicht mehr

sehen. Er fdhrt aber hinunter, zu unsl"

,,Also schnell weiter", sagt Mark.
Das ist es also, denkt Lars, wdhrend die drei
damals den Hang zuruckfuhren, haben sie
ihnen von oben den Weg abgeschnitten.
Mark will sofort weiter.
Aber Lars stoppt ihn. Jetzt wei8 er, was sie
tun mussen:
,,Wir mlissen in Richtung Schweiz. Hier laufen wir ihm ja direkt in die Arme."
Mark und Doris uberlegen. Dann sagt Doris:
,,Ich glaube, du hast recht. Aber dort ist das
Lawinengebiet, der Todeshang. "
,,Den wollten wir ja sowieso abfahren", sagt

Mark.

Weg abschneiden."

,,Ich verstehe", sagt Mark, ,,du meinst, wir

mrissen einen zweiten Umweg laufen, um dem
Skilehrer den Weg abzuschneiden?"
,,Genau. Wenn wir weiter in Richtung Todeshang fahren, aber oben am Hang bleiben, dann
feihrt er vielleicht an uns vorbei. Und dann
sind wir uber ihm."
,,Dann aber los!"
42

aG

6)o

..-*
'
t2

aa/

c"

,'ec6e
./a

d'

.$*o;

e ",.
r -'a

,t 'd t
.At

".

. .t
.tne'

g ?

../:r-

z'(:

(?

o '

'&1@
'2"

.4.. -.

;+,

f,

:';

.'

,,Nein, eben nicht", antwortet Lars, ,,wir

mtissen oben am Hang bleiben. Wir dr"irfen
nicht hinunter, denn dann kann er uns den

&

I
\r/,
,.,

Doris sieht sich noch einmal nach dem

Skilehrer um. Aber sie sieht ihn nicht. Trotzdem weiB sie, da8 er da ist. Sie feihrt mit den
anderen los.
Der Schnee ist jetzt so dicht, da8 sie dicht
zusammen fahren mtissen, um sich nicht zu
verlieren. Alle haben Angst, da13 sie die Orientierung verlieren.
Lars lduft vorne. Er denkt, daB sie sich nicht
verlaufen kcinnen, solange der Berg links von
ihnen ist.
Nun schneit es immer heftiger. Sie bekommen noch mehr Angst. Ob er sie sehen kann?
Vielleicht hat er ein Cewehr.
Sie schwitzen. Das Laufen wird anstrengend. Und dann ruft Doris:
,,Da oben ist er wieder."
Die beiden anderen sehen hoch und sehen
ihn auch. Es ist ein Skifahrer. Das ist klar. Aber
ist es der Lehrer?
,,Wenn er etwas von uns will, dann mu8 er
zu uns runterkommen", sagt Mark, ,,und wir
sind immerhin zu dritt."
,,Wenn er etwas will, ist er bestimmt bewaffnet", sagt Lars.

..Nicht sehr r,r'eit."

,,Schnell r,r'eiter, wenn er uns auch gesehtr-r
hat, dann r,r.ird er jetzt versuchen, uns den \\-es
abzuschneiden. Wir mtissen schneller sein als
er" , rLrft Mark.
Sie laufen, laufen, laufen.

Und dann, plotzlich, rauscht es. Sie sehen

einen schwarzen Schatten durch den Schnee
rasen. Sie glauben, die dunkle Jacke ihres Skilehrers zu erkennen. Und dann ist er verschwunden.
Sie bleiben stehen. Sehen sich an.
,,IJnd rlnn?" fragt Mark als erster.
,,Nun ist er unter rlns", antwortet Lats, ,,jetzI
ist die Gefahr erstmal vorbei."
,,Wollte der uns rammen?" fragt Doris.
,,Ich wei8 nicht, er hat bestimmt eine Waffe
geltabt", gibt Mark zurtick, ,,auf jeden Fall
konnte er uns auch nicht sehen. Er hat sich
gemerkt, wo wir waren. Und dann hat er uns
verpaGt, weil wir zu schnell waren. Jetzt wird
er versuchen, wieder hochzukommen."
in diesem Moment kommt das Gerdusch
wieder.

,,Weiter, weiterl"
Und sie laufen weiter.
,,Wie weit war er weg?" fragt Doris.
41

45

Verdacht
Die drei blicken sich an. Dann blicken sie den
Hang hinunter.
,,Das ist eine Lawine", sagt Mark.
Das Gerdusch, das eben ein Rauschen war,
wird lauter und lauter.
lJnten, am Hang unter ihnen, lost sich der
Neuschnee. Er rutscht den Hang hinunter. Das
Gerdusch w.r.d zu einem Donnern.
Gro8er und gro8er wird die Lawine, andere
Str.icke brechen ab, der ganze Hang kommt ins
Rutschen. Die Lawine donnert den Berg hinunter. Dann ist es still.
,,Mein Gott, da ist der Skilehrer", sagt Doris.
,,Ob er die Lawine ausgelost hat?" ftagt
Mark.
,,Wir mtissen ihm helfen!" sagt Lars.

.,Ihm helfen? Der wollte uns vielleicht

umbringen", sagl Mark.

,,Das wei8t du nicht, das war nur ein Verdacht."
Die drei blicken in das Tal hinunter. Schlie8lich sagt Mark:
,,Wenn das den Juden auch passiert ist, dann

hatten sie danach freie Fahrt in die Schrr ciz

,,Los, wir mussen gucken, ob wir den Skiie:-rer finden!" sagt nun auch Doris.
,,Aber vorsichtig, wenn ihm nichts pas>ier:
ist ...", warnt Mark noch mal.
Sie fahren in das Tal hinunter. Der Schnee,
der liegengeblieben ist, ist wie Eis. Sie fal'rrerr
langsam im Slalom.
,,Ich sehe nichts. Und ich wei8 auch nicht
wie wir etwas sehen konnen", sagt Mark. Es
schneit immer noch.
Sie sind jetzt dort, wo die Lawine aufgehtrrt
hat. Sie hat ein kleines Thl ganz voll Sciuree

geftillt.
,,Hier mu8 der Skilehrer liegen", sagt Doris,
,,wir mtissen ihn suchen."
Die beiden anderen nicken.
Sie schnallen ihre Skier ab und gehen r-ibr'r
den Lawinenschnee. Tief brechen sie ein. Sie
rufen.
,,Das ich mir um den Skilehrer noch ma1 Sorgen machen wlirde, heitte ich nicht gedacht",
sagt Lars.
,,Vielleicht ist er ja schneller als die Lan-ine
gewesen."
,,Claube ich nicht."
Wieder rufen sie.
,,Vielleicht sollten wir besser weiterfahren
47

und Hilfe holen", sagt Doris.

,,Oder nur einer, und die anderen suchen
weiter", schliigt Mark vor.
,,Ich fahre nicht allein", sagt Doris.
,,Stimmt", sagt Lars, ,,wir sind uns immer
noch nicht sicher, da8 der Skilehrer nicht
immer noch eine Gefahr ist."
Wieder rufen sie, und wieder.

,,Da war doch was, seid mal still!" sagt

Mark.
Alle lauschen.
,,Tatsdchlich. Da ruft jemand. Aber von wo?"
sagt Doris.
Sie versuchen durch den Schnee zu gucken.
Aber man kann nichts sehen. Wieder hort man
etwas.

..Hallo!" rufen alle drei.

,,Hallol" kommt es zurtick. ]etzt kann man
es deutlich horen.
,.Das kommt aus dem Tal. Das kommt l'on
unten. Das ist nicht hier bei uns auf dem Lawinenfeld", sagt Lars.
Sie gehen in die Richtung, aus der das ,,Hal1o" kommt. Wieder horen sie es. Und wieder
rufen sie. Dann sehen sie auch etwas. Menschen kommen auf sie zu. Dann sind sie bei
ihnen angekommen. Ganz vorne ist der Skilehrer.
48

,,Cott sei Dank, euch ist nichts p.rS:,;r:

Auch dir nicht, junge Frau?" fragt er Dolis
Die ist genarl so r.iberrascht wie die andercr-.
,,Sie, Sie sind nicht ...?"
,,Was bin ich nicht?" fragt der Skilehrer.
,,Wir dachten, wir hdtten Sie oben auf der-r.,
Berg gesehen", antwortet Mark ftir Dolis.
,,Nein, unmoglich. Erstens bin ich, gleich
nachdem die Lawine runtergekommen ist, 1os,
um im Dorf den Leuten zLr sagen, daB ihr ar.rt
dem Todeshang seid. Und zweitens n'ird der
Hang seit damals nicht mehr befahren. \rr.mand aus der Gegend fdhrt hier", sagt der Skilehrer.

wir haben

oben bestimmt jemandr.rr

gesehen. Dann mu8 es jemand anderes ge\\-esen sein", gibt Lars nicht nach.
,,Ihr mri8t euch getduscht haben. Das ir-ar
wohl eure Phantasie."
,,Es lvar jemand oben. Cleich nacirdem rr-ir
ihn gesehen haben, ist die Lawine abgebrochen", sagt Doris.
Der Skilehrer schrittelt den Kopf. Lacht.
,,Wieso lachen Sie denn?" fragt Mark.
,,Ihr Deutschen habt verdammtes Giilck
gehabt. Das war die Lawine, die ihr geseiren
habt!"
..Sie meinen..."

,,Aber

49

ihr nur etwas schneller

gefahren,
hatte ich euch hier ausgraben mrissen."

,,Wdret

,,Sind Sie

nur

gekommen/

um uns

21)

suchen?" fragt Lars.

,,Ja, rc}:. wuGte ja nicht, da8 ihr tatsiichlich
den Todeshang abfahren wolltet, als mich die
junge Dame fragte. Und ich habe euch doch
diese Geschichte erzdhlt. Leute aus Linzl haben
euch aufsteigen sehen. Ich hdtte euch ja fast
umgebracht. Die Lawine ..."
,,Ja, also, dann vielen Dank, da8 Sie sich Sorgen um uns gemacht haben", bedanken sich
Mark, Doris und Lars.
,,Es ist ja Cott sei Dank nichts passiert."

Der Skilehrer fiihrt sie nach Linzl

zurr-ick.

Plotzlich finden die drei ihn ganz nett. Doris

sagt:

,,Wissen Sie, wir wollten Sie ndmlich auch

retten!"
Der Skilehrer lacht.
,,Ich habe noch eine Bitte" , sagt Lars, ,,kcinnten Sie ftir uns die Steighdute bei dem Skigeschiift im Nachbarort abgeben?"
,,Steighaute ..., meine Gute, ihr habt vielleicht Ideen ..." lacht FranzI. Die drei sind ein
bi8chen stolz.

Noch vor dem Dunkelwerden sind sie in L-:-:Und um zehn sitzen sie im Bus nach l:.-r'.bruck.
,,Ja, Mensch, da haben wir mit unseren \ c:dacht einen echten Fehler gemacht", sagt Lars
,,Wir haben uns mit dem Verdacht r-erdacl..:
konnte man sagen."
,,Wie so eine Geschichte einen durcheurar-rderbringt. Wie man sie nicht mehr r-orr der
Wirklichkeit unterscheiden kannl" sagt Doris
Die beiden anderen schweigen.
Die Laternen am Strafienrand r,r.erfen e-rgelbes Licht auf den Schnee.
,,Findest du immer noch, da8 es anssiehi.
wie in den Wolken?" fragt Mark Doris. Dcrns
schaut aus dem Fenster.
,,Ja, aber es wird Zeit, daB der \\'inc-l .it
wegbldst und man den Himmel wieder sieht '

Weg von hier (FAKTOR FUNF 1. Niveau 1)

Todeshang (FAKTOR FUNF 4. Niveau 1)

Willisnt Floue
In den USA leben ireute ca. 100.000 Amische deutscher
Abstammung. Sie spre,,l'en deutsch und leben irr einer
strengen
und qesclrlossenen Gesellschaft ol-ne moderne
---..
b--'
Technologie und Bequemlichkeiten. Selbst allt:igliche Hand-

Robert Hnbeclc

lungen n'erden vcxr religiosen Vorschriften bestimmt.

Eines schonen T;rges n.ird es dem TeenaS;er Abraham zu
viel. Er will nicht lAnger so leben r,r,'ie seine Eltern und r,r.ehrt
sich gegen sie und ihre \{ertr.orstellungen.

Der Freispieler (FAKTOR FUNF 2. Niveau

1)

Robert Hobecl<

In den Osterferien fahren Doris, Mark r-rnd Lars alrs H,,::burg nach Osterrerch zum Skilaufen. Sie genie8en r-1re F.r.-.,und haben r.ie1 SpaG.
Eines Tages erz:lh1t FranzI, der unsympathische. Skileir:..:.
eine mystische Ceschichte vom ,,Todeshang".

Diese Ceschichte konnen sie nicht \rergessen, Llrlrl s .

miissen sie genauer untersuchen.

Das Lager (FAKTOR FUNF 5. Niveau 2)

Robert Hnbeck

Lutz ist Tischlerlehrling in Hamburg. Im Caf6 ,,Der Freispieler" trifft er nach Feieraber.rd das kurdische Mddchen Aikah.
Fiir beide ist es Liebe auf den ersten Blick!
Trotz unterschiedlicher kultureller Hintergriinde verleben sie gemeinsam eine rvr-rnderb arc Zeit, bis ein Ereignis in
Aikahs Familie plotzlich alles verdndert.

Nach den Sommerferien entdecken die Schuler des Gr r-.:-,-,

siums einer deutschen Kleinstadt, dass auf dem S;.,.11p1.,.der Schule ein Zeltlager fur rumdnische Fliichtlince rr.r i --:
worden ist. Sowohl in der Schule als auch in der unr;.-- .-den Gesellschaft ist man geteilter Meinung uLrer rlas L...:.:.
und das fiihrt zu heftigen Streitigkeiten.
Max und seine Freunde ergreifen tatkr;iftig P.rrtti fr-:: .:-.
Rumdnen und r,r,enden sich damit gegen die -{uiLrni...:qr-

Alles tote Dose (FAKTOR FUNF 3. Niveau

Der Konflikt breite.t sich

1)

Gndrun Ciese
Die moderne Cesellschaft produziert ohne Unterlass unf.rss-

arus.

Gro8stadtkiinstler (FAKTOR FUNF 6. Niveau

2)

bare Mengen Mtill. Die Schiilerin Anne beunruhigen diese

sich tiirmenden Mtillberge immer mehr, und eines Tages hat

Gudrttn Ciese
Step, Tom und Jens gehoren

sie genug.
Sie u'ill die Leute

Cro8stadt. Nach Einbruch der Dr-rnkelheit spriihen sir. rr".r.Fantasiebllder an die Mauern und Ztige der Staclt D.rs i::
natiirlich velboten, und eines Abends geht es schiei.

in der Stadt, wo sie r,r'ohnt, zr-r grirl3erem Umr,r'eltbewusstsein ber,r'egen und entschlieGt sich, eine
grol3e Aktion zu starten.

zu den Craffiti KiJ.

.:;:.

Die jungen Ktinstler lr.ollen sich nicht ohnt irtrji.'r.-.

unterkriegen lassen. Zusamn-Len mit anderen Sprr.rr errr .1r:.
Stadt bilden sie den Verein Grol3stadtkiinstler.. Ger-ncinsar:-.
versuchen sie einen Ausweg zu finden, um rhre Lr.i.'1enschaft ausriben zu konnen.

Der andere Kiirper (FAKTOR FUNF 12' Niveau

Die Schiinheitskrinigin (FAKTOR FUNF

3)

Andrea Pnluch

Ulrike ist ein ganz norr"tr.rles 17-j.ihriges Mddchen. Sie geht

zur Schule, hat gute Fr'.'.ttrde und schwdrmt fr-ir ihlen Klassenkameraden Thorstetr. Alles scheint in Ordnung zu seirr.

Und doch scl.rligt sie sich heimlich mit einern

t'iesigen

Problem herum: Sic finclet sich viel zu dick und glaubt, dass
Thorsten sich gar nicht fr-ir sie interessiert. Um iht'en Kummer zu vergessen, muss sie r.r,iederum essen und gerdt so in
einen Tetifelskreis. l\irc1 es ihr gelingen, sich von dieser
Fresssucht zu befreien?

15.

Niveau

2)

Willinm Flout
Von der l\'tutter dazr-t aufgefordet:t nimnrt Karin an einem
Schonheitsl-ettben'erb teil.
Ihre Mutter; die sclbst einmal an einer \lissrvahl teilgenommen hat, hat glo13e Ambitionen. Sie l1'pil' Sgtlirn, r'r'as
man tun muss, ulrr il'rs Finale zLr kommen unt-1 irl't zie'lstrebig mit ihrer Tochter.
Karin macht Bekanntschaft mit einer neliell, -:'rtlrtlelt
Welt und muss sich schliel3lich entscheiden.

Sina und das Kaff am Ende der Welt

Megaherz (FAKTOR FUNF 13. Niveau

(FAKTOR FUNF 16. Niveau

2)

Andrea PsltLch

Nach uberstandenen Prtifr"urgen nimmt Steffi den

Ztg

tn

Richtung Suden, um sicl-r e'ncllich erholen zu konnen'

Die Reise beginnt mit ciner bosen Ube'rraschung, aber
glucklichenveise begegtrct sie Ralf, der ihr lveiterhilft'
Gemeinsam tram1ren sie ciurch ltalien, r'r'ohnen rm Zelt,
letnen slch richtig; kennen und I'erleben eirrige schone und

2)

Mnnfred Schll.iter
Ganz gegen ihren Willen muss Sina mit il'rrcr F.rttLiijt .:der Grol3stadt Hamburg aufs Land ziehen Es i;illt ihr. ..:-:.
schr,rrel, sich r.on den Freunden und der Schule in H.rr:'.1.'':-:
zu r.erabschieden.

Dem Neuarrfang in liindlicher Idylle steht sit' :kep:r:::''

gegeniiber; aber alles dndert sich, als sie dem gleicir.rli:is':-

Hinne begegnet.

spaBige Tage.

Die Kraniche (FAKTOR FUNF 14. Niveau

S

ab

ne

P nhlhe- G n1 g

2)

tt'

Als zrvei der grollen Firn'ren in der Stadt Massenentlassungen ankiindigen, muss Daniel der Tatsache ins Auge sehen,
dass seine Eltern es sich nicht leisten konnen, ihn dieses Jahr
in d.rs Sommerlager der Jugendorganisation ,,Dic Kraniche"
zu schicken.
Es zeigt sich, dass viele seiner Freunde in der gleichen
Situation sind. Da sie nicht auf die Fahrt verzichten r'vollen,
nehmen sie unter dem Motto ,,Aktion Ferienreise" den

Kampf auf.

56

Getrennt ganz nah (FAKTOR FUNF 17. Niveau

1)

Andrea Pgluclt

Paul studiert lnformatik in Wien. Beim

Sr-rrfer-i

crul tlell1

''
Internet sto8t er eines Tages auf ein Gedicht, t1.rs n.iit ,'L
ur-rterschrieben ist. Er bekommt Lr-rst, Kontakt zr-t L alttzrtnehmen, und r''ermutet, dass es sich bei U. um e'inen gieichaltrigen Studenten handelt. Als sie sich dann uber Iuleruet
Briefe schreiben, zeigt sich, dass U. ftrr Uirike steht.
Nach einiger Zeit mit Femkontakt fdhrt Paul nach Hiir-- nt>
ver, um sich mit Ulrike zu treffen. Aber allem gegenseitigelt

lnteresse z:unTrotz ist ihre erste Begegnr-rng von MissverstAndnissen geprdgt. Es bleibt jedoch nicht bei diesem einen Treffen.

57

\ i:ine. \la,iihen, Rockmusik

rF\KTOR FU\F 18. Niveau 1)

Im Irrenhaus (FAKTOR FUNF 20. Niveau

',^t'e,l.ti,t

William Flowe

ii

E i cke

Cemeinsam mit seinen Freunden grtindet Lenno

eine Bancl.

I].rr erstes Konzert ist kein Erfolg, und clie

eualitat der
ist nicht gerade berauschend. Das dndert sich jedoch,
als der Bassgitarrist Frank in die Band aufgenommen
r,r.ird.
Aber Lenno hat es nicht leicht. Stdndig hangen ihm
seine
Eltern im Nacken, weil es in der Schule nicht leuft:
Wenn
seine Zensuren nicht besser werden, muss er
dre Mr-rsik auf_
geben. Gleichzeitig versucht er vergeblich, auf
Mira, die
Neue ir-r der Klasse, Eindruck zu machen.
Verbissen schliigt sich Lenno mit Mathe, franzosischen
Vokabeln und Problemen in der Band rurn, und
nach und
nach geschieht viel Gutes mit den Dingen, die ihm
etwas
NIr-rsik

1r

Die Ceschichte spielt kurz ,u,or dern Fall .j.: .1.Achim erfiihrt, dass er nicht Mathem.itik s:-r.r .:.:stattdessen eine Lehre als Schlosscr begjr:-.._

Henug von eler DDR-Fiihrrrn,;.

Inspiriert durch die crsten Demonstr.ii

,:-.

schreibt er Flugbl:ittcr, rn clenen cr c.lir. Bri:.:_r.

Teilnahme an eirrer Kunr{gcl.ir-,: .r.rr,.. ,r

..

In aller Heimlichkeit bringt er cte

alt, wds natLirlich verboten r-trd .rLrclr n

Eine schwere Entscheidung

(FAKTOR FUNF zT. Niveau

FL..igi-

.:.:..:

, .L _

- r

2)

bedeuten.

Vnsco

Friede, Freude, Eierkuchen

Petra ist r-iber beide Ohren in Carsten r-erliebt.

Als ihre Elter
tibers Wochenende verreisen, iibernachtet Carsten
zLtnr

(FAKTOR FUNF 19. Niveau

1)

A. Sclunidt

Mal bei ihr und ,,es', passiert.

Kurze Zeit spdter macht Carsten Schluss und petra mtr>:
entdecker-r, dass sie schrvanger ist. Wie soll es n,e.rte.rgeiren
l

u.'ircl. Er 1;isst sich von der Stimmr_rng mitreiGen und

verlasst
seine Freundin lr.'egen einem hiibschen, rothaarigen

Die Falle (FAKTOR FUNF 22. Niveau

lechno_
Cirl. Im Handumdrehen r,vird er zLlm totalen
,,Ilar.er,,.
Aber die neue, schillernde Welt ist mit Dtrgen uncl Kri_
mjnalit5t nicht ganz ungefdhrlich, uncl eines Tages geht
Tim
alles schief, als er sich auf einer Riesen_Techno-party
an
Ecstasy versucht.

r_

ei sterl

Alerander S chmidt
Der 16-jiihrige Tim nimmt zum ersten Mirl an der groGen
,,Love Parade" teil, die alljdhrlich in Berlin veranstaltet
Vasco

Die Sucl-re r-rach Losungerr beginnt.

Cttdrun

2)

Giese

Jeanette ist fmstriert: Ihr Freund hat Schluss mit rhr :enr,.;ht.
Damit nicht genug, sie wei8 nicht, ob sie .ach clt,. Ftr.r.ir
.iru

Schule fortsetzen oder eine Ar-rsbilclung Lresrnr.,er_,

.oll.
AuGerdem riit ilrr der Hanclballtrainer ar-rch noch,
.rus clcr

Handballrnannschaft auszusteigen. Alles liir_rft schieil

Als sie anf einer Esoteriknresse Anna_Marie kenncr.r
lc.rnt,

scheint diese eine Verbcsserung herbeizufr-ihren.

Doch kann

sie mit schr,l.arzer Magie Jeanettes probleme

kjsen l

Mit

il-rrer:

nenen Freundin Melanie kommt

Jcanettc clem

Hokuspokr,rs auf die Spur.

FAKTOR FUNF
Lars aus Hamburg
ln den Osterferien fahren Doris, Mark und
genieBen die Ferien und
Sie
fahren
Skizu
um
lirrn Oitttiriih,

-;'r;;

haben viel SPaB.

irg;

erziihlt Franzl, der unsvmpathische Skilehrer'

eine
- mystische Geschichte vom 'Todeshangu'

und sie musOiese e escfrichte kdnnen sie nicht vergessen'

sen sie genauer untersucnen.

unterhaltsamen un0
FAKOR FUNF ist eine Reihe von f iktiven,
sind'
lesen
zu
leicht
die
Texten,
spannenden
-'
zur Diskussion
Die Texte behandeln aktuelle Themen, die
Wislandeskundliche
das
und zum Nachdenken anregen und
sen des Lesers erwettern

die mindestens
FAKORFUNF richtet sich an Jugendliche'
seit einem Jahr Deutsch lernen'
mit der ganzen KlasFAKOR FUNF kann sowohl im Unterricht
Die
verwendetwerden'
inoiuior,llen Lesen
rr"ul,
BegleitmateAls
gestafielt.
drei Niveaustufen
,i;d Leirrerhandbuch und Kassetten mit den Texten

iuJ iut
gijrhriirol.

;;li;;

erhiiltlich.

Danische ISBN: 87-00-17958-2

Deutsche ISBN: 3-1 2-676341 -3
Finnische ISBN: 95.1 - 1 -1 3541 -4
Griechische ISBN: 960-71 59-xx-x
lslandische ISBN: 9979-3-071 3-7
Schwedische ISBN: 91 -27-63247-4

$scnrnouuO@

OTAVAI@Jl
NaturochKultur
Met

M og menning

I(ALEIDOSCOPE

&