Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
N105September 2015
Seit 1930
11,80 (D)
SFR 20, (CH)
13, (A, I, LUX, NL)
4 190713
511804
00105
Videokunst Neue Perspektiven in Frankfurt und Duisburg Art nouveau Bltentrume aus Glas
David Hockney Vom Lieben und Leiden an den Pools von Los Angeles
I MI K N OE BE L
Weiss-Schwarz 6 2009
acrylic/aluminum, 225 x 303 x 7.5 cm
G A L E R I E FA H N E M A N N
10719 Berlin, Fasanenstr. 61, 1. Etage
0049(30)8839897, info@galerie -fahnemann.de, www.galerie-fahnemann.de
UNSER
TITELBILD
zahlreichen Knstlern befreundet. Sie hat ihnen viel Liebe und Zuwendung gegeben und
bekam das auch zurck. Marlene Dumas, die
1976 aus Sdafrika nach Amsterdam emigriert
war, lernte Kewenig Anfang der Achtziger
kennen, dann trafen sie sich hufig in Loersfeld bei Kln oder anderswo. Das Portrt malte Dumas 1985 auf Grundlage eines Polaroidfotos. Kewenig war damals Ende dreiig und
wirkt so rtselhaft schn wie auf der Fotografie oben aus ihren jungen Jahren. Auf die Frage, warum sie das Bild in ein so leuchtendes
Rot getaucht hat, antwortet Dumas per Mail:
Das ist ganz einfach. Jule war immer zur leidenschaftlichen Liebe fhig. Und Rot ist eine
leidenschaftliche Farbe. Kein Zweifel, Jule,
die Vrou hat lngst einen festen Platz unter
den schnsten Darstellungen von Knstlermusen.
SEBASTIAN PREUSS
David Hockney S. 42
Kolumnen
10
12
14
Die Marktfrau
Das neue Kulturgutschutzgesetz
fordert von den Hndlern antiker
Kunst sensible Daten
Drei Wnsche
Eine Stehleuchte in Palmenform,
ein schner Streifenstuhl von
Lindqvist und Antje Dorns
Architekturfantasie
Heimliche Zwillinge
Robert de Niro und ein Offizier
des Ancien Rgime
18
Was passt zu
Yayoi Kusama?
20
Die groen
Geschichten
22
36
42
Summer of Love
In den Sixties traf David Hockney
Peter Schlesinger. Der dritte Teil
unserer Serie Die schnsten
Liebesgeschichten in der Kunst
50
Liechtensteins Schtze
Von Europa ins Weltall: 500 Jahre
Sammelgeschichte in der neu
eingerichteten Schatzkammer
Kritikerfrage
Was halten Sie vom geplanten
Kulturgutschutzgesetz?
16
Bilder: David Hockney/Art Gallery of New South Wales/Jenni Carter; Maarten Baas
INHALT
Agenda
66
Nachrichten
Preview im Anbau des Sprengel
Museums, Koran-Fund, Dix fr
Stuttgart, ein Museum fr Bollhagen und Kunst fr den Frankfurter Flughafen
Personalien
Josef Helfenstein, Stephanie
Buck, Hans-Peter Wipplinger,
Lilian Engelmann, Olaf
Thormann
68
Vive le Pop!
Meisterwerke amerikanischer
Nachkriegsmoderne im Muse
Granet in Aix-en-Provence
70
74
Ausstellungen
Goldscheider im Grassimuseum,
Wrth Skulpturengarten,
Lynn Hershman Leeson in der
Sammlung Falckenberg, Joan
Mitchell in Bregenz, 1000 Jahre
Kaiserdom Merseburg
76
Messen
Biaf, Berlin Art Week,
Expo Chicago und DC Open
80
Schaufenster
Schalter (1970) von
Bettina von Arnim
Jule Kewenig, S. 22
54
Sammlerseminar
Glasobjekte des Art nouveau
waren ein Experimentierfeld fr
vielfltige neue Formen, Farben
und Techniken
60
Glossar
Wie entsteht eine Pte de verre,
wo kann man kaufen? Die
wichtigsten Begriffe und Adressen
62
Auktionen, S. 86
82
84
86
104 Bcher
Die erste Biografie ber Wilhelm
Lehmbruck. Und: Pierre-Joseph
Redout, ein Guide fr arme
Sammler und Neues ber Menzel
106 Kunststck
Das Portrt der Henriette Adelaide
von Jean-Baptiste Delamonce in der
Neuen Pinakothek Mnchen
Messen, S. 76
Kunsthandel Meldungen
40 Jahre Samuelis Baumgarte
und Kunstherbst Hamburg
110
Stilkunde
Eglomis die kunstvolle
Hinterglasmalerei mit Lack
114
Auktionen
Asiatika in New York und bei
Auctionata, Druckgrafik in London, Kuriositten bei Christies,
Uhren bei Sothebys, Jugendstil
im Dorotheum, Alte Kunst bei
Koller und Schuler. Auerdem:
Neumeister, Lempertz und
Hampel versteigern Gemlde,
Neues aus dem Achenbach-Konvolut bei Van Ham, Mnzen
Editorial
Impressum
112
Termine
113
Vorschau
EDITORIAL
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
fi
sc
h
eL
o
u
is-X
V
-P
fe
ile
rk
o
m
m
o
d
e
,
4se
itigm
ite
u
ro
p
isch
e
nC
h
in
o
ise
rie
lackinvo
rz
glich
e
rE
rh
altu
n
g,
o
rigin
aleM
arm
o
rp
latteu
n
dB
ro
n
ze
b
e
sch
lge.P
arisu
m
1
7
6
0
.
H
h
e7
3cm
,B
re
ite4
3cm
,T
ie
fe2
8cm
.
H
ig
h
lig
h
tsIn
te
rn
a
tio
n
a
leK
u
n
stm
e
sseM
n
c
h
e
n
,2
8
.O
k
to
b
e
r2
0
1
5b
is1
.N
o
v
e
m
b
e
r2
0
1
5
www.zeitkunstverlag.de
twitter.com/weltkunstnewsfacebook.com/weltkunst
Impressum
REDAKTION
AUKTIONSHAUS
JE T Z T
et
im Intern
liven!
mitbiete
Redaktion WELTKUNST
Dorotheenstrae 33
10117 Berlin
Tel.030/590048-340
Fax030/590048-334
HERAUSGEBER
Christoph Amend
christoph.amend@weltkunst.de
Dr. Gloria Ehret
gloria.ehret@weltkunst.de
CHEFREDAKTEURIN
Dr. Lisa Zeitz
lisa.zeitz@weltkunst.de
STELLV. CHEFREDAKTEUR
Dr. Sebastian Preuss
sebastian.preuss@weltkunst.de
STELLV. CHEFREDAKTEUR
& TEXTCHEF
Matthias Ehlert
matthias.ehlert@weltkunst.de
ART DIRECTOR
Anja Bchner
Bureau Mirko Borsche
artdirection@weltkunst.de
CREATIVE DIRECTOR
Mirko Borsche
BERATER
REDAKTION
Tim Ackermann
tim.ackermann@weltkunst.de
Susanne Lux (frei)
Doppelhenkelvase,
Loetz, um 1908,
Form: Marie Kirschner
5. September
HENrYs Auktionshaus AG
An der Fohlenweide 67112 Mutterstadt
Telefon (06234) 8011-0 www.henrys.de
BILDREDAKTION
Nora Strbel (frei),
bildredaktion@weltkunst.de
GRAFIK
SCHLUSSREDAKTION
Ludger Booms (frei)
KORRESPONDENTEN (FREI)
VERLAG
GESCHFTSFHRUNG
VERLAGSLEITUNG
ANZEIGENLEITUNG
Michael Menzer, Tel. 040/3280-3463
ANZEIGENABTEILUNG
Fax: 040/3280-570
Dr. Ursula M. Boekels, Tel. 040/3280-1633
Juliane Lang, Tel. 040/3280-1634
Silke Michels (Disposition, Kleinanzeigen)
Tel. 040/3280-268, silke.michels@weltkunst.de
ANZEIGENVERTRETUNGEN
Empfehlungsanzeigen
iq media marketing gmbh, Michael Zehentmeier,
D-20095 Hamburg, Tel. 040/3280 310,
michael.zehentmeier@iqm.de
Baden-Wrttemberg, Bayern, Rheinland-Pfalz,
Saarland: S. Fahr Verlags + Presse Bro e. K.,
Breitenbergstrae 17, D-87629 Fssen,
Tel. 08362/5 07 49 96, Fax 08362/5 07 49 97,
info@verlagsbuero-fahr.de
Bremen, Niedersachsen, NordrheinWestfalen: Medienkontor Dr. Silvia Weiss,
Franklinstr. 29, D-40479 Dsseldorf,
Tel. 0211/44 03 78 65, Fax 0211/44 03 78 66,
info@medienkontor-weiss.de
Berlin, Brandenburg, Hamburg, Hessen,
MecklenburgVorpommern, Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein,
Thringen: Print Contact GmbH & Co. KG,
Matthias Benz, Schnhauser Allee 6/7,
10119 Berlin, Tel. 030/44 37 38-0,
Fax: 030/44 37 38-27, info@printcontact-berlin.de
sterreich: ZEITKUNSTWERK
Eric Mantei, Herrengasse 1-3,
A-1010 Wien, Tel. +43/660/4020865,
Fax 030/814150960,
eric.mantei@zeitkunstwerk.at
Schweiz: TopMediaSales
Walter von Siebenthal, Chamerstrae 56,
CH-6300 Zug, Tel. +41/041/7105701,
Fax +41/041/7105703,
walter.vonsiebenthal@topmediasales.ch
Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 46
vom 1.1.2015 (www.weltkunst.de).
Alle Rechte vorbehalten.
HERSTELLUNG
ABONNENTENSERVICE/
EINZELVERKAUF
Die Weltkunst erscheint 14 Mal im Jahr.
Das Jahresabonnement kostet 139,30 Euro,
im Ausland zzgl. Versandkosten, in der
Schweiz 252,00 sfr. inkl. Versandkosten,
sterreich 147,-Euro inkl. Versandkosten
Kundenservice
20080 Hamburg, Tel. 040/55557868,
Fax 0 18 05/8 61 80 02
kundenservice@weltkunst.de
MITARBEITER
DES MONATS
Gunnar Knechtel
Er kennt Mallorca sehr gut, denn er lebt seit 15 Jahren
mit seiner Familie in Barcelona und kommt oft rber.
Die Insel ist mein Traum in der Nebensaison, dann
ist das Licht am schnsten, und es kehrt Ruhe ein,
schwrmt Gunnar Knechtel (re. im Bild), der weltweit
fr Guardian, Observer, Stern oder El Pas Semanal
fotografiert. Darum sagte er gleich zu, mit unserem
stellvertretenden Chefredakteur Sebastian Preuss in
Palma die Galeristin und Knstlermuse Jule Kewenig
zu besuchen (S. 22). Er war beeindruckt: Vor allem
von ihrer Liebe zur Kunst und ihrem groen Stil.
Lydia Schmid
Siebzehn Jahre lang hat Lydia Schmid fr den BurdaVerlag als Auslandskorrespondentin ber Kultur- und
Lifestyle-Themen berichtet. Seit 2013 lebt sie als freie
Journalistin in Berlin, nutzt aber nach wie vor ihre engen Beziehungen zur amerikanischen Kunstszene. Fr
diese Ausgabe hat sie in Aix-en-Provence eine Ausstellung der kalifornischen Fisher Collection mit Meisterwerken der Nachkriegsmoderne besucht (S. 68).
Nora Strbel
Nerven aus Stahl hat sie gerade in den Verhandlungen mit
dem Studio von David Hockney bewiesen: Nach einem Monat mit unzhligen Mails und Telefonaten bekamen wir endlich die Bildrechte fr unsere Liebesgeschichte in Los Angeles
(ab S. 42). Als Bildredakteurin lastet auf der 30-Jhrigen viel
Verantwortung, die sie gelassen schultert. Entspannung findet
die Fotografin in der eigenen Kunst wie einer tollen Serie
kurioser Stundenhotelansichten aus Buenos Aires.
DI E M A R K T F R AU
Unter Generalverdacht
10
Susanne Schreiber
ist Redakteurin des
Handelsblatt und betreut
dort seit vielen Jahren
den Kunstmarkt
Bilder: GORNY & MOSCH/Lbke & Wiedemann, 70195 Stuttgart (12); Pablo Castagnola
Galleria Canesso
LUGANO
altmeister gemlde
Paris Bordon
Treviso, Venedig,
..............................................................
, ( . . - . . )
2, Piazza Riforma, 6900 Lugano, Schweiz Tel. + 41 91 6828980 Fax + 41 91 6828981 info@galleriacanesso.ch
www.galleriacanesso.ch
DR E I W N S C H E
4950
Bilder: Antje Dorn, Bauten, 2013, Courtesy Galerie m Bochum/VG Bild-Kunst, Bonn 2013; Original in Berlin; Zimmerdahl
Nature Morte
4500
Fantasiebauten
150
Streifenlook
Dieser Stuhl schaut nicht nur aus wie schwedisches Industriedesign, sondern kommt auch
von dort. Das Mbelstck von Lindqvist
stammt aus den 1940er- bis 1950er-Jahren
und scheint einem Cafeteria-Gemlde
Edward Hoppers entsprungen. Fredrik
Zimmerdahl in Lund in Schweden
(+46 46 2118040) bietet es zum Kauf an.
12
AUSSERGEWHNLICH VERSICHERT
GEGEN
ERFAHRENE DIEBE
Franzsischer Offizier
Robert De Niro
K R I T I K E R F R AG E
Samuel Herzog
Kia Vahland
Niklas Maak
Lindsay Pollock
Hanno Rauterberg
Sddeutsche Zeitung
Art in America
DIE ZEIT
14
H E I M L IC H E Z W I L L I N G E
Max Beckmann, Bildnis eines jungen Mdchens. Um 1939. l und farbige Kreiden auf Leinwand. 92 73,5 cm.
Gpel 529. Schtzpreis EUR 1.000.0001.500.000. Bild-Kunst Bonn 2015
250. Auktion
in Berlin
25.28. November 2015
H A N D DE S M E I S T E R S
der Flaum darunter. Es handelt sich um besonders feines Haar. Die Faser hat einen
Durchmesser von nur zwei Hundertstel Millimetern und eine Lnge von bis zu neun
Zentimetern. Das Haar wird ausgekmmt,
in manchen Fllen auch geschoren. Seit
3000 Jahren wird Kaschmirwolle verarbeitet.
Pro Ziege erhlt man gerade einmal
150 Gramm Wolle. Kein Wunder, dass
Kaschmir eine der teuersten Naturfasern ist und Hersteller darauf aus
sind, ihre Kleidung mit diesem
Label zu schmcken. Dabei sind
allerdings nur Produkte, die mit
100 Prozent Kaschmir ausgezeichnet sind, wirkliche Kaschmirstcke. Alle anderen sind
Mischgewebe. Und natrlich gibt es
starke Unterschiede in der Qualitt.
Kaum jemand kennt sich mit der
edlen Wolle besser aus als die Queen of
Cashmere Iris von Arnim. Ihre Pullover
16
Bilder: Iris von Arnim/Daniel Cramer; Christian Abel (4); Michael Biedowicz
Wilhelm von Kobell Reiter vor Schondorf am Ammersee ca. 1820/30er Jahre Aquarell 17,3 x 21,7 cm
einlADung
zur einlieferung
WA S PA S S T Z U
Yayoi Kusama
Sie ist die groe alte Dame der japanischen Kunst. Jetzt widmet das
Louisiana-Museum im dnischen Humlebk Yayoi Kusama vom
17. September bis 24. Januar eine Retrospektive. Zu sehen ist auch
diese melancholische, mit Tusche bearbeitete Fotografie von 1967
Handwerkszeug
Sternenkissen
Unendliche Kreise
18
Rot!
Sugar-Dots
Ob selbst Zuckerkristalle
fr Kusama Polkadots sind?
Den Porzellanstreuer
entwarf Konstantin Grcic
1999 fr Nymphenburg.
Bilder: Yayoi Kusama; Barber & Osgerby; Design da Gema; Fabrice Gousset Courtesy Galerie Kreo; Maarten Baas; Porzellan Manufaktur Nymphenburg
LEONARDO DI BERNARDINO DEL SIGNORACCIO genannt LEONARDO DI BERNARDINO DA PISTOIA. Die Verkndigung. l und Goldgrund auf Holz. 177,7 x 148,5 cm.
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
8031 Zrich
Tel. +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.com
Reprsentanz Mnchen
Kunstagentur C. Tamms
Maximiliansplatz 20 80333 Mnchen
Tel. 089 22 80 27 66
muenchen@kollerauktionen.com
Reprsentanz Dsseldorf
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4 40213 Dsseldorf
Tel. 0211 30 14 36 38
duesseldorf@kollerauktionen.com
Reprsentanz Hamburg
Regine Gerhardt
20149 Hamburg
Tel. 040 33 38 12 39
hamburg@kollerauktionen.com
WA S H A B E N SI E G E SE H E N , H E R R OB R I S T ?
20
Bilder: Flaka Haliti; Kushtrim Trnava; Enver Bylykbashi/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Milena Carstens; Illustration: Andrea Ventura
EINE FRAU
NAMENS
HERBERT
Jule Lpertz alias Werner alias Kewenig hat ein halbes
Jahrhundert lang die Kunstszene mitgeprgt:
als Malerfrau, Hndlergattin, Galeristin und als
groe Knstlerfreundin. Sie war die Muse der
Postmoderne. Das Portrt einer ungewhnlichen Frau
VON
SE B A S T I A N P R E U S S
23
J U L E K E W E N IG
Als das Gesicht eines Transvestiten bezeichnete es die New York Times. Charles Saatchi hatte
das Gemlde von Marlene Dumas im November
2004 fr 1,24 Millionen bei Christies in New
York ersteigert, nun war es in aller Munde. Es
heit Jule, die Vrou und entstand 1985. Aber
ein Transvestit? Da war die fhrende Zeitung
der Welt bemerkenswert schlecht informiert,
denn Jule, die Frau es ist das Titelbild dieser
Ausgabe zeigt in Wirklichkeit Jule Kewenig,
Galeristin in Palma de Mallorca. Hinter diesen
drren Angaben verbirgt sich ein halbes Jahrhundert in der Kunstwelt: ein Leben voller Hhen und Tiefen, eine groe Leidenschaft fr die
Kunst, ihre Akteure und immer wieder fr
Mnner, die auch alle mit der Kunst zu tun hatten. Das Wort ist heute etwas abgegriffen, aber
Jule Kewenig war (und ist) tatschlich eine bedeutende Knstlermuse, vielleicht die letzte, die
Deutschland hervorgebracht hat.
Die Kunstwelt ist launisch und vergesslich.
So wurde Jule Kewenig zu einer Legende, die im
berhitzten Betrieb aus dem Fokus geriet. Sie
war in den Sechzigern die Frau von Markus Lpertz, als dieser sich mit einer historisch aufgeladenen, expressiven Figrlichkeit anschickte,
zu einem der wichtigsten deutschen Maler zu
werden. Mit Michael Werner, dem bedeutenden
Galeristen, durchlebte sie in den Siebzigern die
Zeit, als Kln zu brodeln begann und Anschluss
ans internationale Kunstgeschehen fand.
Sie kannte alle, und alle wollten in ihrer
Nhe sein. Vor allem die Knstler: von Baselitz
bis Immendorff, von Richter, Penck und Polke
bis Marcel Broodthaers und James Lee Byars,
Anselm Kiefer und Imi Knoebel, aber auch Martin Kippenberger, Marlene Dumas, Christian
Boltanski, Jannis Kounellis und viele mehr. In
den vibrierenden Zeiten der Sechziger bis Achtziger, als die Bundesrepublik erwachsen wurde
und die westdeutsche Gegenwartskunst zum
weltweit respektierten und nachgefragten Ex-
Bild vorherige Seite: Privatarchiv Jule Kewenig; Bild links: Privatarchiv Jule Kewenig; Bild rechts: Gunnar Knechtel/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
Mit all ihren Ehemnnern bei der dritten Hochzeit im Jahr 1985 in Loersfeld:
Markus Lpertz (vorn), Michael Werner (M.) und Michael Kewenig (hinten).
Vorige Seite: bei einer Performance von James Lee Byars, frhe Siebzigerjahre
24
HEA DZEILE
25
J U L E K E W E N IG
portgut aufstieg, war Jule Lpertz alias Werner alias Kewenig ein Kraftzentrum nach eigenen Regeln. Bei ihr ging es nie um Geld,
sondern um das Menschliche, um Abenteuer
und Spa, um Genuss, Essen und Trinken,
und natrlich auch um Sex. Am Ende kreiste
aber immer alles um die Kunst, das ist existenziell fr Jule Kewenig.
Gemeinsam mit ihrem dritten Mann
Michael Kewenig betreibt sie eine weltweit
agierende Galerie in Berlin, mit Knstlerschwergewichten wie Christian Boltanski,
Jannis Kounellis, Ian Hamilton Finlay oder
Sean Scully. Frsorglich kmmert sie sich
um ihre groe Patchworkfamilie: drei Kinder aus drei Ehen, zwei Enkeltchter und diverse Nebenlinien. Sie pflegt ihre zahllosen
Freundschaften aus den 50 Jahren, die sie sich
mittlerweile in der Kunstszene bewegt, be-
26
Bilder: Privatarchiv Jule Kewenig; Klaus vom Bruch/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Galerie Kewenig/Georg Baselitz 2015; Privatarchiv Jule Kewenig (4)
Erinnerungen aus dem reichen Bilderschatz von Jule Kewenig: 1 Auf Besuch in der
Pfalz, das Ehepaar Lpertz (Jule 2. v. li.) bei Georg und Elke Baselitz in Forst an der
Weinstrae, wohl 1969 2 Jule Kewenig hat immer viel und gern getanzt, hier mit dem
Fotografen und Kunstszene-Chronisten Benjamin Katz, 70er-Jahre 3 Georg Baselitz
nennt Jule Kewenig von jeher Herbert, so heit auch das Portrt, das er 1974
von ihr malte 4 Mit Thordis Mller (li.) in den Siebzigern 5 Vom Berliner Galeristen
Rudolf Springer lernte Jule Kewenig das Kochen 6 + 7 Um 1970 mit Michael Werner
auf dem Weg nach Antwerpen, wo Anny De Decker die Galerie Wide White Space
betrieb und als Erste Knstler wie Marcel Broodthaers und James Lee Byars zeigte
27
28
Bild: A.R. Penck/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
J U L E K E W E N IG
29
nungsausstellung mit Baselitz fhrte zu einem legendren Kunstskandal, zur Beschlagnahmung zweier Bilder mit erigierten
Penissen und zu einem Gerichtsprozess.
Werner empfngt mich in Mrkisch Wilmersdorf sdlich von Berlin, wo er das neugotische Gutsschloss aufwendig saniert hat.
Hier liegt die Schaltzentrale fr seine Galerien in New York, London, Kln und Berlin.
Ja, es stimme, dass er sich ihren Namen
ausgedacht hat. Sie war eben eine Jule.
Werner schildert, wie er sie erstmals in seiner
Galerie sah: Diese schwarz umrandeten Augen, und sie bewegte sich so somnambul.
Einfach exzeptionell. Die drei wurden unzertrennliche Freunde Jules et Jim in
West-Berlin. Ich fand Michael von Anfang
an faszinierend. Dieses Brennen fr die
Kunst habe ich bei keinem Galeristen so intensiv erlebt, erzhlt Jule. Wir scherzten,
dass wir eine reiche Frau fr ihn finden mssen. Es kam dann eher wie in Truffauts Film
mit Jeanne Moreau: Jule ging von Jules zu
Jim zum Glck ohne tragischen Ausgang.
Bilder: Klaus vom Bruch/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Privatarchiv Jule Kewenig (2)
30
Langeweile herrschte nie: 4 Schloss Loersfeld in Kerpen bei Kln war 14 Jahre das
zentrale Forum des Systems Jule, hier war
stndig was los. Die Hausherrin mit ihrem
Sohn Julius 5 Treffen mit A. R. Penck (links
neben Jule) in Ost-Berlin, dabei lieen die
beiden sich die Maiparade nicht entgehen
6 Neue Liebe: mit dem Niederlnder Paul
Andriesse in New York, frhe 80er-Jahre
nen der Welt), ihren damaligen Freund Benjamin Buchloh (mittlerweile Kritikerstar in
den USA), die noch unerfahrene Fotografin
Candida Hfer, den Ethnologen Michael Oppitz oder den Abiturienten Michael Krebber,
der spter als Maler Karriere machte, bei Jule
aber noch die Stahlrohrlampen polierte. Der
damals zwanzigjhrige Klaus vom Bruch,
lngst ein angesehener Videoknstler, hat
zwischen 1972 und 1975 bei vielen dieser Treffen fotografiert. Die Bilder sehen aus, als sei
es ein andauernder Rausch gewesen. Es ging
ja nicht um Geld oder um Erfolg, obwohl eigentlich alle spter groe Karrieren gemacht
haben, erzhlt vom Bruch. Und Jule mit ihrer liebevollen Art war unsere Bienenknigin. Schon mit ihrer erotischen Prsenz.
31
Die Galerie von Michael Werner lief in diesen Jahren nicht gut. Die provokativ mit
deutschen Themen agierenden Maler Lpertz oder Anselm Kiefer wurden als nazihaft kritisiert; auch die gedankenschwere
Konzeptkunst von Broodthaers oder Byars
lie sich schwer vermarkten. Aus dieser prekren Situation heraus entschied Werner:
Wir brauchen ein groes Haus, damit die
Leute zu uns kommen. ber Klner Verbindungen konnte er das ziemlich ruinse
Schloss Loersfeld bei Kerpen mieten und mit
einem hohen Kredit restaurieren. Es wurde
Jules Bhne. Scheinbar mhelos bewirtete
sie fast tglich Knstler, Sammler und Museumsleute, hie jeden willkommen, sorgte
fr Spa und hatte selbst den meisten dabei.
Von der Muse zur Galeristin: 1 Im Jahr 1984 richtete Jule Kewenig
in Loersfeld ihre erste eigene Ausstellung aus: Paravents ihrer
Knstlerfreunde, hier die Hausherrin mit dem Beitrag von Seton
Smith 2 Gruppenbild zur Erffnung von Paravents, u. a. Per Kirkeby, A. R. Penck, Markus Lpertz, Imi Knoebel, Andreas Schulze,
Marlene Dumas und Gerhard Richter 3 Haus Bitz in Frechen,
westlich von Kln, lste Loersfeld als Domizil und Kunstbhne ab.
Hier erffneten Jule und Michael Kewenig 1986, ein Jahr nach
der Heirat, ihre Galerie. Im Vordergrund der Anbau von Oswald
Mathias Ungers 4 Jule und Michael Kewenig in den Achtzigern
32
J U L E K E W E N IG
Nun kamen tatschlich alle, erzhlt Werner. Und pltzlich kam Geld rein. Ohne Jules Kommunikationsgenie htte ich das nie
geschafft. Sie habe einfach den Alltag zusammengehalten und viel gekocht, erklrt
Jule trocken. Ich hatte ja das Glck, dass ich
mit den Knstlern nicht verhandeln musste.
Darum fhlten sie sich bei mir auch wohl.
Im Jahr 1976 wurde Julius, das zweite
Kind, geboren. Jetzt heiratete das Paar auch.
Julius Werner erinnert sich gern an Loersfeld: Das war die Schaltzentrale. Der Umgang mit Knstlern war fr uns Kinder das
Normalste auf der Welt. Penck etwa hat uns
Radfahren beigebracht und morgens Skulpturen aus Brtchenteig fr uns geformt.
A. R. Penck, eigentlich Ralf Winkler
auch so ein Jule-Kapitel. Er war der unkonventionellste und vielleicht auch der genialste Knstler in der DDR. Michael Werner
stellte ihn schon seit 1970 aus, schmuggelte
Geld zu ihm und brachte seine Bilder in den
Westen. Irgendwann durfte er nicht mehr
einreisen; nun musste Jule diese nicht ungefhrliche Aufgabe bernehmen. Als die
DDR den unbequemen Provokateur 1980
ausbrgerte, zog er in Loersfeld ein und
blieb zehn Jahre. Seine Frau kam nach, dann
zogen auch seine Musikkumpanen ein. Da
ging es jeden Abend hoch her.
Eine enge Freundin Jules aus dieser Zeit
ist Thordis Mller. Sie leitete ab 1970 die Galerie Heiner Friedrich in Kln, seit 1980 lebt
sie in den USA. Sie ruft mich aus Millerton
in Upstate New York an, wo sie das Knstlerarchiv des frh gestorbenen Palermo fhrt.
Die Galerien Friedrich und Werner waren
ja eigentlich Konkurrenten, aber das hat Jule
und mich berhaupt nicht gestrt. Es sei
wohl im Sommer 1978 gewesen, als die beiden braun gebrannt und mit ihren Kindern
von Sylt kamen und bei Baselitz auf Schloss
Derneburg Station machten. Wir hatten
schon einiges getrunken, erinnert sich Mller, da musste sich Jule im Flur unbedingt
zu Georgs Mastino-Kampfhund hinunterbeugen. Er ist ber sie hergefallen. Der Tierarzt im Dorf hat sie dann behandelt. Zur
Wiedergutmachung schenkte Baselitz Jule
das groe Portrt Herbert von ihr.
Wir waren beide unangepasst und
unbrgerlich. Darum passten wir so toll
zusammen und wussten genau, was wir aneinander hatten, resmiert Michael Werner
die Jahre, in denen die beiden so etwas wie das
Traumpaar der deutschen Kunstwelt waren.
Sie hat in ihrer schlafwandlerischen Art immer das Unerwartete gemacht. Das war die
33
mir per Mail schreibt: Sie war sehr warmherzig und geners. Ich genoss es, bei ihr zu
sein und sie zu beobachten. Denn sie erinnerte mich immer ein bisschen an Nico von Velvet Underground. Schlielich wurde Jule
klar, dass sie wirtschaftlich auf eigenen Beinen stehen musste. Aber ich hatte ja auer
der Kunst nichts gelernt. Im Jahr 1984 organisierte sie auf Schloss Loersfeld ihre erste
Verkaufsausstellung. Sie bat ihre Knstlerfreunde, jeweils einen hlzernen Paravent zu
gestalten, und alle machten mit: Polke, Richter, Kiefer, Byars, Lpertz, Antonius Hckelmann, Per Kirkeby und andere mehr. Es wurde eine legendre Schau und der Beginn von
Jules Laufbahn als Galeristin.
Nun kam Michael Kewenig ins Spiel,
ein erfolgreicher Anwalt in Dsseldorf. Jule
und er kannten sich schon lnger, aber jetzt
funkte es, und schon 1985 wurde geheiratet.
James Lee Byars war Trauzeuge. Auch Kewenig erlag ihrem komplexen Charakter, wie
er es formuliert: Sie ist ziemlich impulsiv
und emotional. Ein Geschpf sehr eigener
Art, gerade das macht sie so liebenswert.
Kewenig sanierte zu dieser Zeit in Frechen
westlich von Kln das Wasserschlsschen
Haus Bitz. Ich wusste nicht so recht, was ich
mit der Anlage eigentlich machen sollte. So
kam die Idee auf, hier eine Galerie zu erffnen. Eigentlich wollte ich ihr nur in der ersten Zeit mit dem Organisatorischen helfen.
Jetzt sind es schon fast 30 Jahre, das wir das
zusammen machen.
Nach der Erffnung 1986 stieg die Galerie, die noch einen Anbau von Oswald
Mathias Ungers frs Privatleben bekam,
rasch zu einem Fixpunkt der rheinischen
Jule Kewenigs Ausstellungsraum im Oratorio de Sant Feliu, der ltesten Kapelle Palmas aus dem 13. Jahrhundert. An der Wand
ein Gemlde von Bernd Koberling. Unten:
In der gotischen Seehandelsbrse von
Palma organisierte sie eine Schattenspielinstallation von Christian Boltanski
34
Szene auf. Spektakulre Ausstellungen waren zu sehen: Byars schwebte wie von Geisterhand auf dem Wassergraben, Ian Hamilton
Finlay inszenierte seine lyrischen Landschaftsinterventionen, Christian Boltanskis
Erinnerungsbilder vom Holocaust kamen
von hier aus erstmals in eine deutsche Museumssammlung. Jule ist wie eine Schwester,
mailt Boltanski aus So Paulo. Sie kennt alle
meine Geheimnisse, ich liebe sie.
Sie sei keine Kauffrau, sagt Jule selbst
von sich. Aber dafr brachte sie ein untrgliches Bewusstsein, was gute Kunst ist, aus
zwanzigjhriger Erfahrung in der Kunstwelt
mit. Sie hat ja etwas Urmusisches, eine sehr
starke Emotion, urteilt Ex-Mann Lpertz.
Und dabei hatte sie immer ein komisches
Gefhl fr knstlerische Qualitt. Da hat sie
sich nie vertan. Justus Kewenig, der zweite
Sohn, der schon in der Galerie mitarbeitet,
berichtet, wie er von ihr lernt: Auf Messen
betreiben wir immer ein Spiel. Jeder hat eine
fiktive Million und geht dann mit einem Zettel einkaufen. Dann tauschen wir uns aus.
Da geht es viel ums Bauchgefhl.
Die Ehe und Geschftspartnerschaft der
Kewenigs verlief nicht durchweg harmonisch, das deuten beide unmissverstndlich
an. Doch der Weggang von Kln und die
rumliche Trennung zwischen Berlin und
Mallorca hat offenbar manche Turbulenz geglttet. In Palma hat Jule noch einmal neu
angefangen. Geschftlich lief es dort nicht
immer gut, aber unter anderem gelang es ihr,
der chilenischen Zeichnerin Sandra Vsquez
de la Horra zum groen Erfolg zu verhelfen.
Sie habe einfach alles mitgemacht, resmiert sie ihr halbes Jahrhundert mit der
Kunst, grenzenlos und gnadenlos. Dabei
habe ich mich eigentlich ziemlich wenig angestrengt, sondern das Leben genossen, so
wie es war. Jule gehrt zu einer Generation
von Frauen, die noch stark von ihren Mnnern dominiert waren und sich durch diese
definierten. Doch zugleich waren die Sechziger und Siebziger eine Zeit der Liberalisierung, in der die Frauen sich nahmen, was sie
zu ihrer Rollenfindung brauchten. Jule hat
das auf ihre ganz eigene Weise gemacht.
Markus Lpertz, ihre erste groe Liebe, formuliert es in seinen eigenen expressiven Worten: Sie ist immer eine Pppi gewesen, eine
Fee, eine Zauberfrau. Und wenn ich sie heute anschaue, hat sie den Zauber immer noch.
Den konnte keiner zerstren.
Zum ersten Mal in ihrem Leben hat
Jule in Palma nicht stndig Menschen um
sich. Am Anfang fehlte mir das extrem und
ich fhlte mich wie eingesperrt. Jetzt geniet sie die Ruhe. Die Erinnerungen begleiten sie, aber sie neigt ja nicht zur Sentimentalitt. Die Gegenwart ist wichtiger.
J U L E K E W E N IG
Art fAirs
Exhibitions
AlicjA KwAdE
HAUS AM WALDSEE
Positions bErlin
sPEciAls
Abc gAllEry night
bErnArd frizE
AKADEMIE DER KNSTE
Art AwArds
cindy shErmAn
ME COLLECTORS ROOM
PAnEl discussions
by tAlKing gAllEriEs
PAul mccArthy
SCHINKEL pAVILLON
PrivAtE collEctions
PrEis dEr
nAtionAlgAlEriE 2015
HAMBURgER BAHNHOf
ProjEct sPAcEs
xchAngE
stAdt/bild
imAgE of A ciity
A cooPErAtio
on of
LERIE
BERLINISCHE gAL
DEUTSCHE BANK
KUNSTHALLE
R
KW INSTITUTE fOR
CONTEMpORARY ART
E
NATIONALgALERIE
STAATLICHE MUS
SEEN
ZU BERLIN
rEdEmPtion joKEs
NEUE gESELLSCHAfT
fR BILDENDE KUNST
rudi mEisEl
C/O BERLIN
gefrdert von
#bErlinArtwEEK
www.bErlinArtwEEK.dE
Zeitgenossen fr
die Zukunft
Die Emanuel Hoffmann-Stiftung besitzt eine der bedeutendsten
Sammlungen moderner und zeitgenssischer Kunst
in der Schweiz. Mit der Ausstellung future present im Basler
Schaulager wird nun erstmals seit ber
dreiig Jahren ein opulenter berblick prsentiert, der es
mit groen Museumsschauen aufnehmen kann
VON
M AT T H I A S E H L E RT U N D A P R I L L A M M
37
38
Salvador Dal, Fundaci Gala-Salvador Dal/2015 ProLitteris, Zurich/Martin P. Bhler/ffentliche Kunstsammlung Basel/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
Bilder vorherige Doppelseite: Tom Bisig, Basel; Martin P. Bhler/ffentliche Kunstsammlung Basel/2015 ProLitteris, Zurich/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Bilder links: Martin P. Bhler/ffentliche Kunstsammlung Basel;
F U T U R E P R E SE N T
Bilder: Martin P. Bhler/ffentliche Kunstsammlung Basel/2015 ProLitteris, Zurich/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Ivo Faber/2015 ProLitteris, Zurich/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
F U T U R E P R E SE N T
39
F U T U R E P R E SE N T
1941
Maja Sacher-Stehlin stellt die Werke der
Emanuel Hoffmann-Stiftung als Depositum
dem Kunstmuseum Basel zur Verfgung.
So soll lngerfristig die Zugnglichkeit der
Werke aus der Sammlung der Emanuel
Hoffmann-Stiftung fr eine breite
ffentlichkeit gewhrleistet werden.
1933
Zur Erinnerung an ihren jung
verstorbenen Mann Emanuel und
ihre gemeinsame Passion das
Sammeln zeitgenssischer Kunst
grndet Maja Hoffmann-Stehlin
(18961989) die Emanuel
Hoffmann-Stiftung. Eine Schenkung
von sieben Werken bildet den
Grundstock der Sammlung. Re. Vera,
die Tochter der Hoffmanns, auf
einem Portrt von Edgar Tytgat.
1980
Das Museum fr Gegenwartskunst in Basel wird feierlich
eingeweiht. Es ist zugleich die Vernissage zur aktualisierten Ausstellung mit Bestnden der Stiftung. 230 Werke
zhlt der Stiftungsbesitz inzwischen. Im gleichen Jahr wird
Maja Sacher-Stehlin von Andy Warhol portrtiert.
2003
Die Erffnung des Schaulagers bietet der Sammlung
einen adquaten Lagerort. Mit der von ihr gegrndeten
Laurenz-Stiftung realisiert die neue Stiftungsratsprsidentin Maja Oeri das Projekt mit den Architekten
Herzog & de Meuron. Sie erfllt so den Wunsch ihrer
Gromutter, die Sammlung sichtbar zu halten.
40
Zurich/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Ruedi Walti, Basel; Niggi Bruning/2015 ProLitteris, Zurich/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; privat; Bilder diese Seite: Jeff Wall; Michael Tropea, Chicago/Bruce Nauman/2015 ProLitteris/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
Bilder linke Seite: privat (2); Martin P. Bhler/ffentliche Kunstsammlung Basel/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Kunstmuseum Basel/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; privat; Martin P. Bhler/ffentlichen Kunstsammlung Basel/The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc./2015 ProLitteris,
ihrem Tod 1989 ihre Mission fortsetzen wrde. Schon mit 18 Jahren berief sie Oeri, die
spter Kunstgeschichte studierte, in den Stiftungsrat. Mit diesem Hintergrund sucht die
heutige Stiftungsratsprsidentin, wie schon
ihre Gromutter, den direkten Kontakt zu
den Knstlern, um die Sammlung langsam
und stetig wachsen zu lassen. Mit dem Bau
des Schaulagers, das schon fr sich ein architektonisches Kunstwerk ist, hat Maja Oeri
fr die Kunstvermittlung des 21. Jahrhunderts hnlich Bahnbrechendes geleistet wie
Maja Sacher mit der Grndung der Stiftung
fr das Jahrhundert zuvor. Schn, dass diese
Entwicklungslinien nun in dieser imposanten Sammlungsschau zusammenfinden.
41
SUMMER
OF
LOVE
In den Sechzigerjahren fand der Maler
David Hockney in Kalifornien seine erste groe
Liebe. Die lustvolle Freiheit, die er mit
Peter Schlesinger erlebte, revolutionierte sein
Werk und machte ihn weltberhmt
VON
DA N I E L S C H R E I B E R
Sommerserie
Die schnst
Liebesgesch en
ich
in der Kuns ten
t
Teil3
43
44
Bild vorherige Doppelseite: David Hockney/Richard Schmidt/Collection Walker Art Gallery, Liverpool; Bild diese Seite: ddp images
L I E B E S G E S C H IC H T E N
Bilder: David Hockney/Richard Schmidt/Collection Astrup Fearnley Museum of Modern Art, Oslo
45
Da war die Liebe lngst pass: 1977 entstand Peter Schlesinger with Polaroid
Camera. Li. Seite: Hockney in Jack Hazans
halbdokumentarischem Film A Bigger
Splash von 1973. Vorige Doppelseite:
Peter Getting out of Nicks Pool von 1966
48
einer subtropischen Utopie, zur spektakulren Bhne des schnen, abgeschotteten Lebens, die augenzwinkernd an Immobilienbroschren und Lifestylemagazine erinnert.
Stilisierte, berlange Palmbume vor strahlend blauem Acrylhimmel waren pltzlich
auf seinen Bildern zu sehen, moderne Architektur, die sich in leuchtend weien geometrischen Flchen auflste, saftgrner Rasen
und immer wieder das Emblem des sdkalifornischen Lebens, vervollstndigt mit zu
elegant geschwungenen Linien abstrahierten
Lichtreflexen: der Swimmingpool.
Los Angeles ist auf Hockneys Bildern
der Schlesinger-Zeit der Ort, wo sich die
Hochmoderne mit der schwulen Subkultur
trifft reprsentiert durch die Akte junger
Mnner, in der Dusche, am Rand des Pools
oder auf Luftmatratzen im Wasser treibend.
Wenn man sich Hockneys Frhwerk und die
Auseinandersetzung mit dem schwulen Leben darin heute anschaut, fragt man sich,
wie es mglich war, dass er damit durchkam.
Man kann kunsthistorische Strategien zur
Erklrung heranziehen seine Weiterverarbeitung klassisch kodierter Aktmalerei etwa
oder seine Zitate des traditionellen Motivs
der Badenden , aber was von seinen Bildern
am deutlichsten zurckbleibt, ist die liebende Selbstverstndlichkeit, mit der er Facetten
der Homosexualitt einfing. Eine so nonchalante Selbstverstndlichkeit, dass sie von jedem feindlichen Radar bersehen wurde.
Auch stellte Hockney scheinbar mhelos die malerischen Diskurse seiner Zeit infrage. Clement Greenbergs Abstraktionsdogma, demzufolge nichts ueres, sondern nur
noch Flchigkeit und Farbe Gegenstand eines Gemldes sein drften, verwies er mit
Witz in die Schranken, indem seine Farbflchen konkrete architektonische Elemente
darstellten. Jackson Pollocks Drip-Paintings
malte er einmal gro und einmal klein fein
suberlich als weie Wasserspritzer nach.
Hockneys Kalifornienportrts sind schne
Bilder, die im Grunde subversiv sind.
Nichts schmerzt so sehr wie das Ende
der ersten groen Liebe. Um nichts kmpft
man so wie um ihren Erhalt. Wahrscheinlich
trifft das noch mehr auf schwule romantische Beziehungen zu, die Ende der Sechzigerjahre noch als Avantgarde gelten konnten, als
groer Glcksfall, da die Vorbilder dnn gest waren. Die ersten Anzeichen einer Krise
zwischen den Liebenden deuteten sich an, als
David Hockney und Peter Schlesinger im Juli
1967 zusammen nach London zogen. Es war
ein wenig bengstigend, erzhlte Schlesinger spter. Ich war erst 19 und schchtern
und kannte niemanden. Swinging London
war in vollem Schwung, und ich war eine
kleiner, provinzieller Kalifornier.
Bild vorherige Doppelseite: David Hockney/Art Gallery of New South Wales/Jenni Carter; Bilder diese Seite: privat; ddp images
L I E B E S G E S C H IC H T E N
te, desto nachdrcklicher entwickelte er seine Malerei weiter. Das Gemlde The Room,
Tarzana, das Hockney 1967 nach seiner
Rckkehr nach London fertigstellte, zeigt
Schlesinger in einem sonnendurchfluteten
Raum, auf dem Bauch im Bett liegend, nur
mit T-Shirt und Socken bekleidet. Zum ersten Mal seit einem Jahrzehnt betont Hockney nicht mehr die Flchigkeit des Bildes.
Stattdessen erzeugt er die Illusion von Raumtiefe und spielt zwei perspektivische Fluchtpunkte gegeneinander aus. Zum ersten Mal
seit seinen Anfngen als Kunststudent lie er
hier naturalistischen Impulsen freien Lauf,
ein angesichts der kunsttheoretischen Debatten jener Zeit geradezu unerhrter Affront.
Hockney sollte bis zum Ende der Beziehung
im Sommer 1971 nicht aufhren, Peter
Schlesinger zu zeichnen, zu malen und zu
fotografieren. Diese knstlerischen Liebeserklrungen hielten auch noch an, nachdem
sich das Paar getrennt hatte.
Vor allem David Hockney brauchte viele Jahre, um sich nach dem schmerzhaften
Ende der Beziehung wieder zu fangen. In
Kontakt blieben die beiden Mnner trotz-
49
Liechtensteins Schtze
Ein Besuch in der neu eingerichteten Schatzkammer gleicht
einer Reise durch 500 Jahre Sammelgeschichte und fhrt
vom kleinen Frstentum durch ganz Europa bis ins Weltall
VON
LISA ZEITZ
50
Bilder: LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, VaduzVienna/Inv.-Nr. SK 1440; LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, VaduzVienna/Inv.-Nr. SI 98; Sven Beham/Liechtensteinisches Landesmuseum
LIECHTENSTEI N
Bilder: Sven Beham/Liechtensteinisches Landesmuseum; Sven Beham/Liechtensteinisches Landesmuseum; LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, VaduzVienna/Inv.Nr. WA 4141
LIECHTENSTEI N
kammer bieten dennoch nur eine kleine Aus- schluchten zum Bodensee und nach Kln bis
wahl aus den rund 4000 Eiern. Als Hhe- zur Nordsee das am Rhein gelegene Liechpunkt ist das sogenannte Apfelblten-Ei von tenstein mit dem Rest von Europa.
Faberg zu bewundern, das mit emaillierten
Fr die Souvernitt des Landes spielt
Bltenblttern, Diamanten und rosgolde- das Thema Post eine besondere Rolle. Fr
nen Zweigen verziert ist, die auf hauchdnn die Liechtensteiner sind ihre Briefmarken
geschnittene dunkelgrne Jade appliziert nicht nur filigrane Kunstwerke, sondern auf
sind. Das 14 Zentimeter breite Kleinod hat wenigen Quadratzentimetern symbolisierte
der russische Groindustrielle Alexander Unabhngigkeit, sagt Rainer Vollkommer,
Fernandowitsch Kelch im Jahr 1901 als Ge- der nicht nur Direktor der Schatzkammer ist,
schenk fr seine Frau bei Carl Faberg und sondern auch des Landesmuseums und des
seinem Werkmeister Michael Perchin in Postmuseums. Die erste Zwei-Heller-Marke
St. Petersburg in Auftrag gegeben.
mit dem Bildnis des Frsten Johann II. entDie Sammlung Goop beinhaltet auch warf der Jugendstilknstler Koloman Moser
viele Eier, die einst zu den Osterfesten am im Jahr 1912.
Das jngste Kapitel der Schatzkammer
russischen Zarenhof verschenkt wurden. So
ist zum Beispiel berliefert, dass Katharina II. zielt ins Weltall htten Sie gedacht, dass die
im Jahr 1793 nicht weniger als 373 Porzellan- Apolloraketen mit Technologie aus Liechteneier erhielt, aber es gab auch Ostereier aus stein an den Start gingen? Die Firma Balzers
Kristallglas, Email oder Edelstein, Holz und war in den Sechzigerjahren fhrend in den
Bereichen Beschichtung und VakuumtechPapiermach.
Neben den Ostereiern vermachte der nik so kommt es, dass jetzt fnf Brocken
Sammler Adulf Peter Goop dem Land auch Mondgestein hier aufbewahrt werden. Vier
eine Folge von 77 Gouachen des Romanti- davon sammelten Neil Armstrong und Buzz
kers Johann Ludwig Bleuler (17921850). Sie Aldrin 1969 bei der ersten Mondlandung ein
umfassen ein Groprojekt, denn Bleuler hat- sie wurden vom damaligen US-Prsidenten
te es sich zur Aufgabe gemacht, den Rhein Richard Nixon als Geschenke an Liechtenvon seiner Quelle bis zur Mndung in Bil- stein berreicht. Von allen Objekten der
dern festzuhalten. Seinen Wohnsitz und die Schatzkammer sind sie vielleicht nicht die
Werkstatt, in der Stecher und Koloristen die kostbarsten, aber gewiss die kuriosesten.
Werke vervielfltigten, hatte er direkt am
Rheinfall von Schaffhausen. In gewisser Wei- Schatzkammer Liechtenstein, Vaduz, Stdtle 37,
se verbindet die Bilderreise von den Alpen- tglich 1017 Uhr auer 24., 25., 31.12. u. 1.1.
51
Kunsthndlerverband
Deutschland
F
aireR
ah
m
en
b
ed
in
gu
n
genb
ild
end
ieG
ru
n
d
lagef
rein
en
vielfltigenu
n
dp
rosp
erieren
d
enH
an
d
elm
itK
u
n
stu
n
dA
n
tiq
u
itten
.
F
rd
iesen
otw
en
d
igenV
orau
ssetzu
n
gensetztsichd
erK
D
K
u
n
sth
n
d
lerverb
an
dD
eu
tsch
lan
dseitlan
gemm
itzah
lreich
en
A
k
tivittenein
.U
n
sereM
itglied
er
b
erallinD
eu
tsch
lan
den
gagieren
sichf
rd
enE
rh
altein
esm
glich
stfreienA
u
stau
sch
esvonK
u
n
st
u
n
dk
u
ltu
rgesch
ich
tlich
enS
am
m
lu
n
gsob
jek
ten
.D
azuf
h
lenw
iru
n
s
gegen
b
eru
n
serenS
am
m
lernu
n
dd
enE
xp
ertenverp
flich
tet.
D
assK
u
n
stau
sD
eu
tsch
lan
dh
eu
tew
ied
erinvielenL
n
d
ern
gesam
m
eltw
ird
,istau
chd
ieL
eistu
n
gd
esn
ation
alenH
an
d
els,
d
enu
n
serV
erb
an
dvertritt.
E
in
e
bersich
t
beru
n
sereM
itg
lied
eru
n
dih
re
S
a
ch
g
ebietefin
d
enS
ieu
n
ter
w
w
w
.ku
n
sth
a
en
d
lerverba
n
d
-d
eu
tsch
la
n
d
.d
e
K
u
n
sth
n
d
lerverba
n
dD
eu
tsch
la
n
de.V
.
G
esch
ftsf
h
rerN
orbertM
u
n
sch
5
0
6
6
8K
lnK
u
n
ibertsklosterg
a
sse1T
el0
2
2
1
-2
56
29
4
in
fo@
ku
n
sth
a
en
d
lerverba
n
d
-d
eu
tsch
la
n
d
.d
e
B
lu
mA
n
tiq
u
itten&K
u
n
st
H
an
d
elu
n
dR
estau
rieru
n
gseit4
0Jah
ren
7
4
9
3
7S
p
ech
b
achb
eiH
eid
elb
erg,W
olfstra
e2
T
.+
4
9(0
)6
2
2
64
4
2
5
3w
w
w
.b
lu
m
-an
tiq
u
itaeten
.d
e
H
fischeE
ckservante
D
onaum
onarchieum1810
M
ahagonifurnierm
it
ebonisiertenP
rofilkanten,
K
apitelleundB
asenm
it
geschnitztemG
reifin
originalerP
olim
entvergoldung,R
ckw
and
beidseitigverspiegelt
H1
6
4xT6
1
,5cm
S A M M L E R SE M I N A R
SAMMLER
SEMINAR
N 2 3
Art-nouveau-Glas
Die Zierglser des franzsischen Jugendstils waren ein brodelndes Experimentierfeld fr neue
Formen, Farben und Techniken. Sammlern bietet sich eine bezaubernde Auswahl
VON
A SK A N QU I T T E N B AU M
54
S A M M L E R SE M I N A R
In den 1920ern reduzierten sich die Jugendstilformen zu klarer Grafik: 1 Die Vase
von Legras mit dem Kaskadenbrunnen
brachte 2013 im Dorotheum inkl. Aufgeld
1250 Euro 2 Vase mit Dahliendekor von
Burgun, Schverer & Co., um 1897; 2002 erzielte das Stck im Dorotheum 18 300 Euro
3 Die Jardinire von Daum, 1907, brachte
bei Hargesheimer mit Aufgeld 6250 Euro
Linke Seite: Vase mit Frauenschuh in Zwischenschichtmalerei, im Mrz bei Kastern
fr 3000 Euro zugeschlagen
55
ableiten. In diesem Mai wurden bei Sothebys in Paris fr eine Vase von mile Gall
mit Aufgeld 435 000 Euro bewilligt, der
hchste Zuschlag fr diesen Knstler seit
dem Ende der extremen Hochpreisphase in
den 1980er-Jahren. Die Vase hat die Form einer Bltenknospe; auf der Wandung erscheint eine geschnittene Lilienblte vor einem vielfarbigen impressionistischen
Hintergrund. Zu den hchsten Zuschlgen
der Manufaktur Daum Frres gehrt ein
Glaskrbis, der 2006 bei Christies in New
York 156 000 Dollar (samt Aufgeld) erzielte.
mile Gall und Daum Frres waren
um 1900 die beiden grten Produzenten
von Kunstglsern, und noch heute geben
ihre Werke auf dem Kunstmarkt den Ton an.
S A M M L E R SE M I N A R
1 Vase von mile Gall, um 1890, in das
rauchbraune Glas ist Reliefdekor getzt,
die Libellen sind in Emailmalerei ausgefhrt. Bei Dr. Fischer fiel dafr 2014 der
Hammer bei 10 000 Euro 2 Tischlampe
Lys (Lilie) von Gall in berfangtechnik,
Endpreis 5600 Euro bei Hargesheimer,
2014 3 Eugne Rousseau und Ernest Lveill, Schale mit abstrakter Polychromie,
1566 Euro mit Aufgeld, 2013 bei Tajan
56
S A M M L E R SE M I N A R
Bilder: Robert Zehil Gallery; Schrenberg, Aachen; Tajan, Paris; Dorotheum, Wien; Tajan, Paris; Pusch, Bamberg; Dorotheum, Wien; Quittenbaum, Mnchen
Amde de Caranza
Daum Frres
Dsir Christian
Bedeutende, auf den Weltausstellungen preisgekrnte Manufaktur. 1878 erwarb Jean Daum in
Nancy eine Glasfabrik, die seine Shne Auguste
und Antonin zum Erfolg fhrten. Typisch sind
opake Oberflchen durch Pulvereinschlsse und
emailbemalte Landschaftsvasen. Die Freesienvase
kostet bei Pusch in Bamberg 2600 Euro.
mile Gall
Ernest Lveill
57
Muller Frres
Landschaftsvasen. Waldszenerien, dargestellt sein. Als Gruppe wirken sie auf Fensterbnim Wechsel der vier Jahreszeiten, sind zuwei- ken und in Vitrinen besonders dekorativ.
len schon fr 500 Euro zu haben. Es geht aber
Viele kleinere Manufakturen in Frankbis in den fnfstelligen Bereich: Eine Boden- reich und Lothringen orientierten sich an
vase Pluviose mit einem Birkenwald bei den neuen Techniken und Dekoren von
Regen erzielte bei Quittenbaum im Mai ber Gall und Daum. Einige von ihnen erlangten
30 000 Euro.
durch ihre technischen und knstlerischen
Die vielleicht grte Preissteigerung in Errungenschaften groe Bedeutung. So arden vergangenen zwei Jahrzehnten lsst sich beitete Burgun, Schverer & Co. aus dem lothbei Vasen mit getzten und emaillierten ringischen Meisenthal mit Przision und eiWinterlandschaften verzeichnen. In den ner enormen Farbpalette in der Technik des
Neunzigern konnte man noch fr umgerech- Zwischenschichtdekors (dcor intercalaire).
net rund 500 Euro ein ansehnliches Stck erSeltenheit und Signatur
werben. Heute kosten Daum-Vasen mit diesem Dekor um 3000 Euro, bei greren Franois-Eugne Rousseau aus Paris propaExemplaren in ausgefallenen Formen oder gierte noch vor Gall die Formensprache und
mit Henkeln schnell 5000 Euro und mehr. die Dekorwelt Ostasiens. Henry Cros und
Ein breites Spektrum der hoch getzten und Albert Dammouse aus Svres sowie Franois
emailbemalten Modelle stellte Daum Frres Emile Dcorchemont aus Conches in der
auch als Vasen, Schalen und Flakons im Normandie waren die Protagonisten des in
Kleinformat her. Solche Miniaturen knnen Formen gebackenen Glaspulvers, der sogeeine sinnvolle thematische Einschrnkung nannten Pte de verre. Stcke von diesen
beim Sammeln von Art-nouveau-Glsern Herstellern sind sehr rar, erzielen aber trotz-
58
S A M M L E R SE M I N A R
gegen sehr umfangreich, oft mit dem Zusatz Cristallerie und modle et dcor
dposs (Musterschutz) sowie der Ortsangabe Meisenthal oder Nancy versehen. Diese meist getzten Signaturen nehmen bei
manchen Vasen nahezu die gesamte Bodenflche ein. Oft ist mittig zustzlich eine
Blte zu sehen. Allein die kunstvolle Art
der Signatur lsst manche Sammlerherzen
hherschlagen. Aber Achtung: Besondere
Arbeiten Galls haben oft eine eher simple
Signatur. So findet man auf MarqueterieObjekten hufig eine kleine, dnn gravierte Signatur, manchmal mit einer Datierung
und bisweilen auch dem Zusatz Exposition universelle 1900, der darauf verweist,
dass das Glas auf der Weltausstellung in Paris ausgestellt war, fr die Gall eine ganze
Anzahl sehr hochwertiger Arbeiten schuf.
Wie man Retuschen aufsprt
Vor jedem Kauf sollte man genau prfen,
ob die angebrachte Signatur zu dem Stck
passt. Es tauchten nmlich schon authentische Stcke auf, die jedoch die geflschte
Signatur einer anderen Manufaktur trugen.
Holen Sie sich im Zweifelsfall Rat bei Experten, oder konsultieren Sie einschlgige
Ausstellungskataloge.
Ganz wichtig ist der Erhaltungszustand. Daher sollten vor allem Henkel,
Mndungsrand und Standkante grndlich
untersucht werden. Manchmal sind diese
Bereiche nachtrglich beschliffen, Henkel
oder andere Applikationen gnzlich ent-
B
u
reauM
azarin
,
P
arisu
m
1
7
1
0
v
erg
leich
b
aresM
b
elv
o
nN
ico
lasS
ag
eo
t(1
6
6
6
-1
7
3
1
),
sieh
eM
u
seu
m
sk
atalo
gF
ran
k
fu
rtM
u
seu
m
f
r
an
g
ew
an
d
teK
u
n
st,einn
eu
erS
tilf
rE
u
ro
p
a,
A
n
d
rC
h
arlesB
o
u
lle1
6
4
2
-1
7
3
2
,S
eite2
9
4
P
6
,6
-7|6
8
1
6
1M
an
n
h
eim
T
elefo
n
:0
6
2
1/1
02
41
0
m
ich
ael@
ju
w
elier-m
ich
ael.d
e
w
w
w
.ju
w
elier-m
ich
ael.d
e
M
a
rk
e
n
u
h
re
n
a
u
s
zw
e
ite
rH
a
n
d
U
n
io
nG
la
sh
tteD
rrste
in2
m
ite
w
ig
e
m
K
a
le
n
d
e
rinR
o
s
g
o
ld1
8
k
t,
u
m
2
0
0
0
,H
a
n
d
a
u
fzu
g
sw
e
rk
,lim
itie
rte
A
u
fl
a
g
ev
o
n5
0E
x
e
m
p
la
re
nw
e
ltw
e
it
P
6
,5|6
8
1
6
1M
a
n
n
h
e
im
T
e
le
fo
n
:0
6
2
1/1
50
47
36
7
in
fo
@
u
h
rb
o
e
rse
.co
m
w
w
w
.u
h
rb
o
e
rse
.co
m
S A M M L E R SE M I N A R
Gut zu wissen
Wie entsteht eine Pte de verre, und was ist der berfang? Wer bietet Art-nouveau-Glas an,
und wo schult der Sammler sein Auge? Unsere bersicht gibt Antwort
Glossar
Patinage
Behandlung der Oberflche durch
Chemikalien und Erhitzen im
Reduktionsofen. Bei Gall wird mit
Patinage eine feinblasige Zwischenschicht bezeichnet.
tzung
Dabei wird die Oberflche in einem
Flusssure-Tauchbad abgetragen.
Durch Anbringung einer Schutzschicht in Form des Negativdekors
lsst sich gezielt die Darstellung auf
der Wandung komponieren. Durch
mehrere tzvorgnge erzielt man
feine Nuancen. Die tzung ist eine
kostengnstige Alternative zum
aufwendigeren Schnitt.
Aufschmelzung
Im heien Zustand angebrachte
Werkstoffe, z. B. vorgeformte
Glasstcke (Henkel, Nuppen,
Bnder, Fden etc.), Glaspulver (hier
spricht man auch von Emailaufschmelzung) oder Metallfolien
(etwa Gold).
Pressglas
Industriell gefertigtes, unter Druck
in Formen gepresstes Glas.
Emailbemalung
Bei dieser kalten Veredelungstechnik wird das nahezu fertige
Glasobjekt vielfarbig bemalt.
Einfarbige Bemalungen werden
hufig in Schwarzlot oder in Gold
vorgenommen.
Lstrierung
Auch Irisierung. Dabei werden
silberhaltige Bnder oder Fden
aufgeschmolzen, die danach in
einem Reduktionsofen ihren
metallischen Charakter erhalten.
Louis Comfort Tiffany in New York
arbeitete als erster Glasknstler in
dieser Technik. Er wollte damit die
antiken Glser nachahmen, die
durch die Lagerung im Erdboden
einen natrlichen Schimmer
angenommen hatten. Die Lstertechnik wurde beim franzsischen
Glas fast ausschlielich von den
Glasknstlern Amde de Caranza
und Jeanne Duc angewendet.
Martel
Vom franzsischen marteau
(Hammer). Der Begriff verweist auf
die hammerschlagartige Struktur
bei Metallarbeiten. Durch
entsprechenden Schliff wird die
Glasoberflche in hnlich aussehender Weise bearbeitet.
Marqueterie
In heiem Zustand werden grere
Glasstcke aufgeschmolzen,
die hufig den zentralen Teil des
Modelgeblasen
Das Glas wird nicht frei mit
Zangen, Hefteisen u. a. Werkzeugen
geformt, sondern in eine Hilfsform,
Pte de verre
In Formen gebackenes Glaspulver,
was ein opakes bis transluzides
Erscheinungsbild ergibt. Henry
Cros arbeitete bereits in den
1880er-Jahren in dieser Technik, da
er nach einem Werkstoff suchte, der
seinem bevorzugten Material Wachs
hnlich war. Danach waren
Franois-Emile Dcorchemont und
Albert Dammouse bedeutende
Vertreter in dieser speziellen
Disziplin der Glasherstellung.
Nancy behauptete sich neben Paris als Art-nouveau-Kapitale. Das Muse de lcole
de Nancy (hier ein Gartenpavillon) zelebriert diese Bltezeit als Gesamtkunstwerk
60
Pulvereinschmelzung
Pulverisiertes Farbglas wird auf die
Oberflche gebracht und dann mit
einer weiteren Glasschicht
berfangen (siehe auch Zwischenschichtdekor). So entsteht ein
wolkiger oder flockiger Effekt. Vor
allem die Manufaktur Daum Frres
verwendete diese Technik sehr
hufig. Von Pulveraufschmelzungen
spricht man, wenn es keinen
weiteren berfang gibt. Dann
entsteht eine raue Struktur.
Schnitt (Gravur)
Die kalte Veredelungstechnik
entspricht der klassischen Glasgravur. Die Oberflche wird mit dem
Gravurzeug rotierenden Rdchen,
meist aus Kupfer bearbeitet. Man
spricht von geschnittenen oder mit
dem Rad berarbeiteten Flchen.
Unterschieden wird der Hoch-,
Relief- oder Kameenschnitt vom
Tief- oder Intaglioschnitt.
Sculpture de verre
Groe, plastische Glasstcke, die in
heiem Zustand auf dem Glaskorpus angebracht werden. mile Gall
hat ganze Rosenblten bei seinen
berhmten Vasen Rose de France
aufgeschmolzen.
Bild: Lin1
Plaquette (Auflage)
Der Marqueterie verwandte Technik.
Kleinere vorgeformte Glasstcke
werden der Oberflche aufgeschmolzen und dann meist im
kalten Zustand berarbeitet. Die
Manufaktur Daum hat so Blten
und Zweige angebracht.
S A M M L E R SE M I N A R
Bilder: Quittenbaum, Mnchen; Van Ham, Kln; Quittenbaum, Mnchen; Dorotheum, Wien
berfang
Schichtung eines Glaskrpers. Oft
werden bis zu fnf Schichten
nacheinander in heiem Zustand
auf das Werkstck gebracht, indem
man es wiederholt in den Glashafen
(Behlter mit flssigem Glas)
eintaucht. Besondere Effekte
entstehen, wenn kontrastreiche
Farben verwendet werden und man
zudem durch tzung oder Schnitt
Dekore anbringt.
Zwischenschichtdekor
Oberflchenbehandlung zwischen
berfngen, angebracht im kalten
oder heien Zustand. Dabei
knnen Metallfolien oder -oxyde
aufgeschmolzen werden. Hufig
werden Glasmassen aufgeschmolzen oder mechanisch entfernt.
Auch die Patinage und die
Kaufen
LSTRIERUNG Schimmernde Vase
von Caranza, 2006 bei Quittenbaum fr 4300 Euro zugeschlagen
Pulvereinschmelzung sind
Zwischenschichtdekore. Am Ende
wird die Oberflche mindestens ein
weiteres Mal berfangen. Burgun,
Schverer & Co. hat Vasen mit
aufwendigem Zwischenschichtdekor gefertigt.
Schauen
Art-nouveau-Glas wurde schon zur
Zeit seiner Entstehung von Museen
gesammelt. Legendr sind die
Erwerbungen von Justus Brinckmann, dem Direktor des Hamburger Museums fr Kunst und
Gewerbe, auf der Pariser Weltausstellung von 1900. Er brachte unter
anderem eine ganze Anzahl von
hochkartigen Marqueterie-Vasen
Galls in die Hansestadt. Der Besuch
des Museums lohnt sich in jedem
Fall, weil die ganze Jugendstil-Sammlung sehr umfangreich ist. Den
vollstndigsten Eindruck in Deutschland erhlt man in der Glassammlung des Museums Kunstpalast in
Dsseldorf. Die Stiftungen der
beiden Sammlungen von Helmut
Lesen
MARQUETERIE Vase von Gall,
am 17. November bei Quittenbaum,
Taxe 15 00020 000 Euro
Bieten
Sothebys und Christies rufen
Art-nouveau-Glser vor allem auf,
wenn sie sich im hochpreisigen
Segment bewegen. Ein breitere
Preisspanne findet man bei
Bonhams, dem Dritten im Bund der
groen Global Player. Eine reiche
und gut aufbereitete Auswahl findet
sich bei den mittelstndischen,
generalistischen Husern Europas
wie dem Wiener Dorotheum, Tajan
in Paris, Van Ham und Lempertz in
Kln oder Neumeister in
Mnchen. Vereinzelte Art-nouveauGlser hat fast jedes kleinere oder
abgelegene Auktionshaus. Nicht
immer gibt es dort eigene Glasexperten, aber erfahrene Kenner
knnen hier gute Funde machen.
61
T H U R N U N D TA X I S F R AG E B O G E N
Paris
62
Bilder: Florent Michel/11h45.; Claire Dorn/Courtesy VNH Gallery/ADAGP, Paris, 2015/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; douard Baribeaud; Muylaert, Sebastien/actionpress; Swedish Institute Paris; Sofia Achaval
Edouard Baribeaud
ber sein
15% SPA
RE
+ GESCH N
ENK
WHLEN
Bouvet Trsor
Bouvet Ladubay hat seinen
Ursprung in den Tuffsteinkellergewlben der Abtei von St.
Florent an der Loire, wo dessen
Grnder Etienne Bouvet 1851 einer Legende nach einen Schatz
entdeckt haben soll. 1987 wurde dieser in Gestalt dieser Cuve von Patrice Monmousseau
wiederentdeckt und als Erste in
Barriques ausgebaut.
WELTKUNST Sonderheft
Hamburg
Im Sonderheft Hamburg
beschreiben renommierte Autoren, wie spannend und pulsierend die Hamburger Kunstszene mit ihren zahlreichen
Museen, Auktionshusern und
Kunstvereinen ist. Wir stellen
die vielseitige Galerienszene
der Hansestadt vor und portrtieren die interessantesten
Sammler und Hndler.
Jetzt bestellen:
+49-40/55 55 78 68 | www.weltkunst.de/abo
Bestellnr.: 1256445
NE
R
DE ST
O
M KUN 015
R
FU LLE ER 2 & 2
E
SS TUE MB LE 1
E
M AK PTE AL
D . SE E H
N
U 27 SS
E
24. LNM DE
.
E
KO -FAIR
T
AR
G
:
N
S
I
PLUOOM VERG
BLOE CONW
TH SHO DE
.
T
AR OOM
BLO
Nachrichten, Ausstellungen,
Messen, Kunsthandel, Auktionen und
wichtige Termine im September
AGENDA
Zum 1200. Geburtstag des Bistums Hildesheim hat in der Stadt die Erweiterung des Dommuseums erffnet, die den Besuch lohnt.
Auch weil die berhmte Goldene Madonna aus dem 11. Jahrhundert neue Kpfe fr Mutter und Kind spendiert bekam
65
AG E N DA
Personalien im September
Wenn zum Ende der Ferienzeit
die Zahl der Jobneubeginner
ansteigt, kann es auf stdtischen
Wohnungsmrkten eng werden.
JOSEF HELFENSTEIN, der jetzt
zum neuen Direktor des Kunst
museums Basel berufen wurde,
hat immerhin ein ganzes Jahr
Zeit, um zu suchen: Der bisheri
ge Direktor der Menil Collec
tion in Houston tritt seine Stel
le zum 1. September 2016 an.
66
Bilder: Aline Gwose, Michael Herling/Sprengel Museum Hannover; Cadbury Research Library, University of Birmingham; Lynn Lane; Kate Edmondson/
Staatliche Kunstsammlungen Dresden; Lukas Lorenz/Leopold Museum, Wien; Ninhad Nino Pusija; Karola Bauer/GRASSI Museum fr Angewandte Kunst
NACHRICHTEN
Bilder: Kunstmuseum Stuttgart/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Martin Liebscher/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
MUSEUM FR BOLLHAGEN
Die Vasen, Schalen, Kannen und Krge der Keramikerin Hedwig Bollhagen
(19072001), die schon seit
2004 in Brandenburg als
bewegliches Denkmal
eingetragen sind, haben
jetzt erstmals eine festes
Zuhause: Im mrkischen
Stdtchen Velten, am nrdlichen Stadtrand von Berlin, wurde das Hedwig
Bollhagen Museum erffnet. Auf rund 300 Quadratmetern zeigt das Haus auf
dem Gelnde des Ofen- und
Keramikmuseums Velten
eine Auswahl des keramischen Nachlasses von Bollhagen, der 1600 Objekte
umfasst darunter viele
Unikate, aber auch Musterstcke sowie Werke von
Knstlerfreunden. Die Ausstellungsarchitektur nimmt
das Dekor Farbenkaro
der Keramikerin auf. Bollhagen war mit ihren reduzierten, auf Linien und
Streifen basierenden Entwrfen eine prgende Vertreterin der ostdeutschen
Moderne.
KUNST IM FLUGHAFEN
Der Vebindungsgang am
Frankfurter Flughafen ist
vielen Umsteigereisenden
gut bekannt. Doch von nun
an irritiert Kunst den Tunnelblick: Zwei 270 Meter
lange Fotopanoramen von
Martin Liebscher wurden
dauerhaft auf den Lngsseiten des Gangs installiert (o.).
Der Knstler hat fr diese
Werke verwackelte und verschwommene Langzeitaufnahmen aus Metropolen
wie Hongkong, Tokio, L.A.,
New York oder Frankfurt
bergangslos am Computer
zusammengefgt. Die Reise
beginnt ab jetzt im Kopf!
Contemporary art
and architecture in the
historical city of Bruges
AG E N DA
Vive le Pop!
Besuch von der Westkste: Das Muse Granet
in Aix-en-Provence zeigt Meisterwerke
der amerikanischen Nachkriegsmoderne
VON
LY DI A S C H M I D
68
Als Ellsworth Kelly in Paris lebte, hatte er einen Traum. Er sah Le Corbusiers Pavillon
Suisse in der Cit Internationale Universitaire
vor sich, dessen geometrische Fassade sich
wie in einem rhythmischen Tanz bewegte.
Der Traum wurde die Inspiration fr sein
1951 entstandenes Ausnahmewerk Cit
zwanzig schwarzweie Holztafeln, die der
amerikanische Knstler nach dem Zufallsprinzip gruppierte; eine neue Denkweise in
seinem uvre, ausgelst durch die Begegnung mit Hans Arp und Sophie Tuber. Es
ist ein Highlight der Wanderausstellung
American Icons aus dem San Francisco
Museum of Modern Art (SFMOMA).
Mehr als 40 Klassiker der US-amerikanischen Postmoderne aus der museumseigenen Sammlung sowie der Fisher Collection,
einer der grten Sammlungen fr moderne
und Gegenwartskunst weltweit, bietet die
von Gary Garrels kuratierte Schau und einen Vorgeschmack darauf, wie die Werke in
ihrem neuen Heim aussehen knnten, wenn
das 1935 gegrndete SFMOMA nach mehrjhrigem Erweiterungsbau im Frhjahr 2016
wiedererffnet.
Mit den 14 Knstlern, die hier gemeinsam gezeigt werden, wollen wir unsere Partnerschaft feiern und den Schwerpunkt auf
die Strken der beiden Sammlungen legen,
sagt Robert Fisher, der Vorstandsvorsitzende
des SFMOMA und ltester Sohn des Sammlerpaars Donald und Doris Fisher. Gerade
bei Ellsworth Kelly, Alexander Calder,
Sol LeWitt, Lichtenstein, Warhol oder Chuck
Close gibt es viele berschneidungen und
Synergien. Die Fishers begannen in den
Siebzigerjahren, Druckgrafiken zu sammeln,
die sie in das neue Firmengebude von
The Gap hngten, ihrer 1969 gegrndeten Bekleidungskette. Spter folgten Malerei und
Skulptur von amerikanischen und europischen Knstlern (darunter mehr als 60 Wer-
AUSSTELLUNGEN
Bilder: Calder Foundation, New York/Artists Rights Society (ARS), New York/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Ben Blackwell/Ellsworth Kelly; Richard Grant/Richard Diebenkorn Foundation/courtesy of the Richard Diebenkorn Foundation and Richard Grant
69
AUSSTELLUNGEN
Ich liebe es, hinter meinen Werken zu verschwinden, sagt Doug Aitken. Um dieses
Verschwinden zu inszenieren, betreibt der
Kalifornier gehrigen Aufwand. Seine Arbeit Song 1 (2012/2015) in der Frankfurter
Schirn Kunsthalle etwa hlt den Blick in einem visuellen Bannkreis fest: Der Betrachter
steht inmitten einer 360-Grad-Leinwand, aus
allen Richtungen strmen Bilder auf ihn ein,
die an mehreren Stellen parallel auftauchen
und einer einfachen Dramaturgie folgen:
Nacheinander sind verschiedene Personen zu
sehen zwei Soulsnger in Kapuzenshirts,
ein lterer Mann im Anzug, die Schauspielerin Tilda Swinton im Bademantel. Jeder singt
eine Version der 30er-Jahre-Schnulze I Only
Have Eyes for You. Unter diesen Soundtrack
mischt der Knstler betrende Bilder der alltglichen Grostadtsinfonie: Lichter auf
dem Highway, ein Auto-Ballett im Parkhaus,
das Spachteltrommeln der Burger-Brater in
einer Restaurantkche. Vielleicht gehen
70
Bild links: Doug Aitken/Courtesy the artist/303 Gallery, New York/Galerie Eva Presenhuber, Zrich/Victoria Miro Gallery, London/Regen Projects, Los Angeles Film Still; Bilder rechts: Julian Rosefeldt, The Creation, 2015/VG Bild-Kunst, Bonn 2015 (2)
AUSSTELLUNGEN
gefangen. Ihr Burn-out-Gesichtsausdruck
knnte auch mit dem anstrengenden Dreh
zu tun haben: 35 Tage ohne Pause, verschiedene Lnder, kein Skript, frei improvisiert
eine Herausforderung fr Knstler und
Crew. Wenn man ein Werk so weit wie mglich ins Extreme treibt, ergeben sich Dinge,
die man vorher nicht erwartet hat, erklrt
Aitken seine Arbeitsmethode. Und ein Extrem ist eben der Loop, der durch unablssige Wiederholungen der Routine in etwas
Neues mndet. Wie bei der Liebesmelodie
aus Song 1, die nach 35 Minuten Filmdauer
nur noch nach einem klingt: dem Wahn eines obsessiven Stalkers.
TIM ACKERMANN
Am anfang schuf gott Himmel und Erde.
Und die Erde war wst und leer. Mit den berhmten Worten aus dem 1. Buch Mose beginnt auch das erste Rezitativ in Josef Haydns
Oratorium Die Schpfung. Dieses brachte
die Entstehung der Welt auf so erhabene wie
mitreiende Weise zum Klingen, dass das
Stck schon bei seiner Urauffhrung in
Wien 1799 ein voller Erfolg war und bis heute seinen Platz im Kanon der klassischen Musik behaupten konnte. Die Genesis in der
Bibel und bei Haydn ist die Geschichte eines mchtigen und zufriedenen Gottes, eines
Gottes, der auf sein Werk blickt und dem gefllt, was er da sieht: Und Gott sah, dass es
gut war, steht am Ende jedes Tages, wenn er
Licht und Dunkelheit erschafft, Festland und
Meer, Pflanzen und Tiere und zuletzt den
Menschen. Und Gott sah alles an, was er gemacht hatte; und siehe da, es war sehr gut.
Und was she Gott heute? Wie wre es,
wenn jemand von auen, ob aus dem Weltall oder aus gttlicher Perspektive, einen
Blick auf den Zustand der Erde wrfe? Was
fnde er vor? Der Berliner Knstler Julian
Rosefeldt hat in seiner jngsten Arbeit Filmsequenzen geschaffen, die diese Fragen umkreisen. Dass sich Rosefeldt, 1965 in Mnchen geboren und international in Museen
von New York bis Hongkong vertreten, mit
Haydn und der Schpfungsgeschichte, diesem Urtext der monotheistischen Religionen,
beschftigt hat, war Zufall. Er hatte der
Ruhrtriennale und deren neuem Intendanten Johan Simons eigentlich ein anderes aktuelles Werk anbieten wollen. Doch Simons
kam ihm zuvor und fragte bei Rosefeldt ein
filmisches Bhnenbild fr die Auffhrung
von Haydns Schpfung im Landschaftspark Duisburg-Nord an. Die Kooperation,
die so entstand, ist ungewhnlich fr die
Ruhrtriennale, das experimentierfreudige,
jhrlich im Ruhrgebiet stattfindende Festival
fr darstellende Knste, Musik und Installationen. Rosefeldt wird nun an drei Triennalen hintereinander teilnehmen und einen Zyklus schaffen, der sich, so der Knstler, grob
in die Themen Vergangenheit, Gegenwart
und Zukunft einteilen lsst.
Fr das Schpfungsthema hat Rosefeldt
in Marokko und im Ruhrgebiet gedreht, und
zwar ausschlielich mithilfe einer Drohne
und in 50-prozentiger Slow Motion. Wir sehen die Welt von oben, durch das emotionslose Auge der Maschine, das auf die Wste
Nordafrikas blickt und Bilder produziert, die
an einen Science-Fiction-Film erinnern. Wie
in Trance fhrt die Kamera ber die verlassenen Kulissen der Atlas Studios, wo Filme wie
Scorseses Die Letzte Versuchung Christi
oder Gladiator entstanden und nun Pyramiden, Sphingen und Tempel im Niemandsland auf den nchsten Einsatz warten. Im
zweiten Teil kreist die Drohne ber die postapokalyptischen Industriebrachen des Ruhrgebiets oder den Braunkohletagebau von
Garzweiler, wo, so Rosefeldt, der Mensch 30
Jahre brauchte, um etwas zu verwerten, fr
das die Natur Millionen Jahre brauchte, um
71
MACK
DAS LICHT
MEINER FARBEN
Jetzt
Jetztim
im
Jetzt
im
Handel!
Handel!
Handel!
Ihr Schlssel
zum Kunstmarkt
Ulmer
Museum
11.09.2015
- 10.01.2016
BASLER GOLDSCHMIEDEKUNST
Unverzichtbare Nachschlagewerke fr Sammler,
Forscher, Kunstfreunde und Hndler
Basel war ber Jahrhunderte ein bedeutendes Goldschmiedezentrum in Europa. Die Neuerscheinungen
geben einen berblick ber die qualittvolle
Produktion in der Rheinstadt.
Smtliche in Basel nachweisbare Goldschmiede,
ihre Meistermarken sowie die Basler Beschauzeichen werden erstmals im ersten Band erfasst.
Der zweite, reich bebilderte Katalog prsentiert
ber 630 Objekte aus dem Historischen Museum
Basel, anderen Museen sowie Privatbesitz.
Autoren: Ulrich Barth / Christian Hrack
www.schwabe.ch
Band 1 (rechts):
Basler Goldschmiedekunst Meister und Marken 1267 bis heute
ISBN 978-3-7965-3205-4
339 Seiten. Gebunden. CHF 55. / (D) 55. / (A) 57.50
Band 2 (links):
Basler Goldschmiedekunst Katalog der Werke
ISBN 978-3-7965-3206-1
416 Seiten. Gebunden. CHF 75. / (D) 75. / (A) 77.
WELTMARKE GOLDSCHEIDER
Grassimuseum, Leipzig,
bis 11. Oktober
Bienvenue in der GoldscheiderRevue! Entlang der zentralen
Achse der Pfeilerhalle des
Grassimuseums gren Tnzerinnen, orientalische Schnheiten und Marlene Dietrich
im Leopardenfell-BH. Die
Spezialitt der Wiener Keramikmanufaktur auf dem Gebiet
der Fayence war die Imitation
kostbarer Stoffdekore, vor
allem des Art dec. Dank einer
eigens entwickelten Aerograph-Spritztechnik lieen sich
komplizierte Farbverlufe
darstellen. Mit Figuren wie
Tnzerin mit groem Turban
(um 1925/26, oben), deren
Bemalung an die zarten Farben
Paul Klees erinnert, wird der
Esprit der Goldenen Zwanziger
sprbar.
WRTH SKULPTURENGARTEN
BEI SCHLOSS ARENBERG
Salzburg, ganzjhrig
Die weien Bnke von Jeppe
Hein machen es ihren Benutzern nicht leicht. Ihre Sitzflchen sind gekrmmt oder gebogen, man kann sich auf ihnen
JOAN MITCHELL
74
FOTOFESTIVAL ARLES
Road-Movie-Gefhle wecken
die diesjhrigen Rencontres de
la Photographie nicht nur mit
Werkschauen von Walker Evans
und Stephen Shore, sondern
auch mit bestechend schnen
Aufnahmen der Architekten
Denise Scott Brown/Robert
Venturi aus dem Las Vegas der
Siebziger. Zur selben Zeit fotografierte Toon Michiels Reklameschilder im Kasinoparadies
am Ende des Wstenhighways
(o.) und dabei jedes Motiv zweimal einmal tagsber, einmal
nachts. Eine Diashow des Magnum-Fotografen Martin Parr
mit musikalischer Untermalung
von Matthieu Chedid und eine
Schauerroman-Kinoinstallation
von Tony Oursler sind ebenfalls
jeden staubigen Straenkilometer wert.
Bilder: Margret Hoppe; Sammlung Wrth/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Lynn Hershman Leeson; Joan Mitchell; Gerfried Sitar/Benediktinerstift St. Paul; Courtesy of the artist and 303 Gallery, New York
AUSSTELLUNGEN
WIEDERERFFNUNG
AB 9. JULI 2015
BAYERISCHES
NATIONALMUSEUM
EUROPISCHE KUNST UND KULTUR
AUS ZWEI JAHRTAUSENDEN
Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr
Donnerstag 10 bis 20 Uhr
80538 Mnchen, Prinzregentenstrae 3
www.bayerisches-nationalmuseum.de
AG E N DA
BIAF
76
MESSEN
KUNSTBROBERLIN, BERLIN
KUNSTSTIFTUNG DES LANDES SACHSEN-ANHALT, HALLE
GALERIE ULF LARSSON, COLOGNE
LAURA MARS GALLERY, BERLIN
GALERIE GILLA LRCHER | CONTEMPORARY ART, BERLIN
LORCH + SEIDEL CONTEMPORARY, BERLIN
MAERZGALERIE, LEIPZIG/BERLIN
MAKSLA XO GALLERY, RIGA
MANIRE NOIRE, BERLIN
MARKE.6, WEIMAR
GALLERY MENO NIA, VILNIUS
GALLERY MENO PARKAS, KAUNAS
GALERIE MARTIN MERTENS, BERLIN
MIANKI.GALLERY, BERLIN
GALERIE PETRA NOSTHEIDE-ECKE, DUSSELDORF
OECHSNER GALERIE, NUREMBERG
GALERIE OQBO, BERLIN
GALERIE PETERS-BARENBROCK, AHRENSHOOP
EMMANUEL POST CONTEMPORARY ART, BERLIN
SCHMALFUSS BERLIN CONTEMPORARY FINE ARTS, BERLIN
GALERIE SCHWARZ, GREIFSWALD
GALERIE C ARSTEN SEIFERT, BERLIN
SEMJON CONTEMPORARY, BERLIN
GALERIA SILVESTRE, MADRID/TARRAGONA
SON ESPACE GALLERY, PALAFRUGELL/VESTFOSSEN
GALLERIA SPAZIO TESTONI, BOLOGNA
STIFTUNG TELEFONSEELSORGE BERLIN, BERLIN
GALERIE HEIKE STRELOW, FRANKFURT/M.
GALLERIA STUDIO LEGALE, NAPLES
GALERIE SUBJECT OBJECT, BERLIN
GALERIE TAMMEN & PARTNER, BERLIN
TART GALLERY, ZURICH
GALLERY TSEKH, KIEV
GALERIE VON & VON, NUREMBERG
GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH, MUNICH
WERKSTATTGALERIE, BERLIN
WESTPHAL BERLIN, BERLIN
ZELLERMAYER GALERIE, BERLIN
17 2 0 S e p t e m b e r 2 015
ARENA BERLIN
Eich e ns t r a e 4 12435 B e r lin
w w w.posi tions .ber lin
MESSEN
17. bis 20. September
Seit 2012 geht es bergauf. Die
Kunstmesse Expo Chicago will
an den Ruhm vergangener Zeiten anknpfen an die Achtzigerjahre, als die Stadt Chicago
noch eine Rolle spielte und ihre
Messe zu den wichtigsten der
Welt zhlte. Doch die Art Chicago, die spter Next hie,
wurde schlecht gemanagt und
musste schlielich angesichts
der Konkurrenz in New York
und Miami die Segel streichen.
Die Windy City war auf dem
Kunstmarkt abgemeldet. Dabei
kann die Stadt mit einigen
potenten Sammlern und dem
Art Institute als bedeutender
Institution punkten.
Doch auch aller Neuanfang
ist schwer, denn jedes Mal stellt
sich dasselbe Problem. Eigentlich sollte eine Messe wie die
Expo Chicago erst an ihrem
Standort etabliert sein, bevor sie
Aussteller aus anderen Lndern
in diesem Fall Europa akquiriert, damit sie nicht blo vertreten sind, sondern auch
Umsatz machen. Andererseits
ist eine Kunstmesse auf internationale Teilnehmer angewiesen,
um ihre behauptete Relevanz
dem heimischen oder angereisten Publikum nachzuweisen.
Von den 150 teilnehmenden
Galerien (Vorjahr 140) stammt
diesmal nur knapp ein Viertel
35, genau genommen aus dem
Ausland. Unter ihnen stellt
berraschenderweise Deutschland mit neun Galerien das
grte Kontingent, bei recht
hoher Fluktuation. Nicht mehr
dabei sind Karsten Greve sowie
Blain Southern aus London,
Bourouina aus Berlin sowie Die
Galerie aus Frankfurt. Die Neuen kommen dagegen nun smtlich aus Berlin: Buchmann,
Knig, Silberkuppe, Wentrup
und Only Photography.
Unter den US-Galerien
herrscht etwas mehr Bestndigkeit, wobei die Erstteilnehmer
hier wie bei den auswrtigen
DC OPEN
78
EXPO CHICAGO
29.05.26.10.2015
RADIKAL MODERN
PLANEN UND BAUEN IM BERLIN
DER 1960ER-JAHRE
BLOG
+
TR A I L
ER
Young Collectors 1
CAHN
Basle, 26 September
cahn.ch
Jetzt
kostenlos
sichern
Der Kunst-Newsletter
Hier erhalten Sie ein Mal im Monat kostenlos aktuelle Infos und
Angebote zur Kunst- und Kulturszene, ergnzt um Hintergrundberichte
und Kunsttermine per E-Mail. Der Newsletter ist jederzeit abbestellbar.
Und das Beste: In jedem Newsletter gibt es ein Gewinnspiel, bei dem
Sie Kunstbcher, Ausstellungstickets und vieles mehr gewinnen knnen.
Einfach anmelden unter
www.zeitkunstverlag.de/newsletter
AG E N DA
Schaufenster
Schalter
Knstler
Bettina von Arnim
(geb. 1940)
Werkdaten
l auf Leinwand
1970
Hhe: 65 cm, Breite: 90 cm
Kunsthandlung
Galerie Poll
Gipsstrae 3
10119 Berlin
Tel. 030 2617091
Preis
5000 Euro
80
Bild: Bettina von Arnim/Repro Friedhelm Hoffmann, Berlin/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
KUNSTHANDEL
11 | 09
17 | 10 | 2015
PROJEKTRAUM VIKTOR BUCHER | Vincent Honor CHARIM GALERIE | Brigitte Huck &
Martin Guttmann KERSTIN ENGHOLM GALERIE | Chris Fitzpatrick GALERIE ERNST
HILGER | Jeanette Zwingenberger GALERIE ANDREAS HUBER | Rzsa Zita Farkas
GALERIE MARTIN JANDA | Joe Scanlan GEORG KARGL FINE ARTS | Barnabs
Bencsik KNOLL GALERIE WIEN | Sebastian Cichocki CHRISTINE KNIG GALERIE |
Cointemporary KRINZINGER PROJEKTE | Harald Falckenberg KROBATH WIEN |
Friederike Nymphius GALERIE EMANUEL LAYR | Catherine Chevalier & Benjamin Hirte
MARIO MAURONER CONTEMPOR ARY ART | Katerina Gregos GALERIE ME YER
K AINER | N.O.Madski GALERIE RAUM MIT LICHT | Ruth Noack GALERIE NCHST
ST. STEPHAN ROSEMARIE SCHWARZWLDER | Kolja Reichert GABRIELE SENN
GALERIE | Marcus Hurttig GALERIE STEINEK | Myriam Ben Salah GALERIE ELISABETH
& KLAUS THOMAN | Veit Loers GALERIE HUBERT WINTER | Alfredo Cramerotti
curatedby.at
th
CIRCUIT
Meister E. S.
Kupferstich,
2. H. 15. Jh.
13 000
Pellegrino Tibaldi
(15271596)
Zeichnung,
Tuschfeder
16 000
Tzara / Delaunay
juste prsent, 1961
Vorzugsexemplar
11 000
Schneider-henn
In unserer vorigen Auktion haben wir versteigert:
DU FEU PARIS
22 - 27 september 2015
CARR RIVE GAUCHE
KUNSTHANDEL
Big in Bielefeld
KUNSTHERBST HAMBURG
An Elbe und Alster gelten eigene Regeln, darauf legen die
Hamburger Wert. Das gilt auch
fr den Kunsthandel, doch htten die Akteure hier mitunter
gern Zustnde wie in Kln oder
Mnchen. Denn in Hamburg
gibt es zwar viel zahlungskrftige Klientel, aber die ist sehr diskret. In der eigenen Stadt viel
Geld fr Kunst ausgeben? Lieber nicht. Daher hatte die Stadt
Baumgarte zu Recht stolz ist. Und dann tauchen Namen wie Thomas Kilpper, Heike
Ruschmeyer oder Hans-Jrg Mayer auf, die
einem breiten Publikum noch vermittelt
werden mssen. Auch das begreift der Galerist als Teil seiner Aufgabe: die Arbeit mit
jungen, aufstrebenden Knstlern.
An der jngsten Adresse der Galerie
kann er ihnen auf 700 Quadratmetern einen
wandelbaren Platz fr ihre Arbeiten bieten.
Dazu das Ambiente eines Bankgebudes aus
den Fnfzigerjahren, das sachlich wirkt und
zugleich feine Details aufweisen kann. Hier
findet Ende September auch das Gala-Dinner
82
Herbst-Auktion 2015
26. September bis 2. Oktober
in Osnabrck
Herbst-Auktion 2015
Spezialsammlung
Brandenburg in Franken
Spezialsammlung
Erzbistum Salzburg
Herausragende Sammlungen von
Goldprgungen aus aller Welt
Mnzen aus der Welt der Antike
ERZBISTUM SALZBURG
Matthus Lang von Wellenburg, 1519 1540.
Fnffache Dukatenklippe 1522. Zweites
bekanntes Exemplar. Sehr attraktiv mit feiner
Goldtnung, vorzglich.
KURFRSTENTUM SACHSEN
Johann Georg II., 1656 1680. Dreifache
Reichstalerklippe 1676, Dresden. Von groer
Seltenheit. Prachtexemplar mit feiner Tnung,
fast Stempelglanz.
RMISCHE KAISERZEIT
Augustus, 30 v. 14 n. Chr. Denar, 28 v. Chr.,
italische Mnzsttte. Sehr selten.
Kabinettstck, fast Stempelglanz.
KURFRSTENTUM BAYERN
Karl Albert, 1726 1745. Doppelter Karolin 1729,
Mnchen. Von groer Seltenheit. Attraktives
Exemplar, vorzglich.
MARKGRAFSCHAFT BRANDENBURG-ANSBACH
Friedrich, Albert und Christian, 1625 1634. 5 Dukaten 1629 (im Stempel aus 1628 gendert),
Nrnberg. Wohl einziges bekanntes Exemplar. Mit feiner Goldtnung, vorzglich.
MARKGRAFSCHAFT BRANDENBURG-ANSBACH
Johann Friedrich, 1667 1686. Dicker doppelter
Reichstaler 1679, Schwabach.
Einziges bekanntes Exemplar. Vorzglich.
ERZBISTUM SALZBURG
Hieronymus von Colloredo, 1772 1803.
Konv.-Taler 1790. Von allergrter Seltenheit.
Prachtexemplar, fast Stempelglanz.
W E LT K U N S T
STILKUNDE
N 9 8
Eglomis
VON
G L OR I A E H R E T
u den jahrhundertealten
Handwerkstechniken, die
heute kaum mehr gelufig
sind, gehrt das Eglomis.
Der Begriff taucht in der Literatur erstmals
1825 auf und bezieht sich auf den 1786 verstorbenen Pariser Zeichner und Kunsthndler
Jean-Baptiste Glomy. Darunter versteht man
das Hintermalen von Flachglas mit Lack, aus
dem Ornamente, Inschriften oder andere
Details ausgekratzt (radiert) und mit Metall- und/oder Silberfolien hinterlegt werden.
Wenn die Darstellung mit Blattgold oder -silber hinterfangen ist und herausgekratzte
Konturen mit dunkler Farbe gefllt sind,
spricht man von Amelierung. Grere aus
dem Goldgrund geschlte Flchen konnten
auch bemalt werden.
Mittelalterliche Beispiele sind rar. Das Bayerische Nationalmuseum besitzt ein Holzkstchen aus der ersten Hlfte des 14. Jahrhunderts, in dessen Deckel und Wnde
Glasscheiben mit groen eglomisierten Blattmotiven eingelassen sind. Ihre erste Blte als
Wandschmuck erlebten Hinterglasbilder, als
in der zweiten Hlfte des 16. Jahrhunderts
vollkommen farbloses, durchsichtiges, hartes Glas als Trgermaterial und ein reiches
Repertoire an Druckgrafikvorlagen zur Verfgung standen. Der Hinterglasmaler trgt
die lasierenden und/oder deckenden l- und
Temperafarben mit dem Pinsel auf die Glasrckseite auf: Im Gegensatz zur Tafel- oder
Leinwandmalerei beginnt er mit Hhungen
und Glanzlichtern und arbeitet sich nach
und nach zum Hintergrund der Darstellung
84
vor. Gelegentlich wendet er zustzlich die raffinierte Technik des Eglomisierens oder
Amelierens an, um die es hier geht. Ihr gilt
eine Ausstellung im Augsburger Schaezlerpalais mit Werken aus der Sammlung Wolfgang Steiner: Goldglanz und Silberpracht
Gold und Silber in der Hinterglasmalerei
vom 11. September bis 15. November.
Mitte des 16. Jahrhunderts avancierten
die fhrenden Regionen der Glasverarbeitung zu Zentren von Hinterglasgemlden
nach Drer-Holzschnitten, mit denen der
Nrnberger rund 50 Jahre frher Furore gemacht hatte. Blattgold-Eglomis wurde akzentuierend fr Heiligenscheine, Strahlen,
Fahnen oder Gewandsume eingesetzt. Sie
bereicherten Kunst- und Wunderkammern
wie jene Kaiser Rudolfs II. in Prag oder des
Bilder: picture alliance/Florian Monheim/www.bildarchiv-monheim.de; Ligier Piotr/Muzeum Narodowe w Warszawie; Sammlung W. u. G. Steiner; Christoph Vohler, Mnchen
bayerischen Herzogs in Mnchen. Stichvorlagen waren international verbreitet. So enthlt die Sammlung Steiner den um 1550 in
Venetien-Tirol gemalten volkreichen Kalvarienberg nach einem 1517 datierten Kupferstich des Lucas van Leyden oder einen J.-V.R.
1674 bezeichneten Hl. Antonius aus der
Prag-Wiener Malschule, der als Variation eines Kupferstichs von Petrus Schenk gilt. Und
der aus Utrecht stammende Wiener Hofmaler Gerhard Janssen bediente sich um 1700 eines 1603 datierten Augsburger Stichs von
Wolfgang Kilian fr seine selbstbewusst signierte Fuwaschung.
Im Laufe des 17. Jahrhunderts und erst
recht im 18. Jahrhundert eroberten effektvoll
eglomisierte Bilder auch die Wnde brgerlicher Haushalte. 1609 wurde der berhmte Zrcher Hinterglasmaler Hans Jakob
Sprngli als Ammulierer bezeichnet, der
gamaliert hat. In der Ostschweiz ist Nikolaus Michael Spengler fr Interieurs mit kostbarem Eglomis bekannt. Wurde das Themenspektrum im Barock um allegorische
und mythologische Sujets erweitert, so zogen im Rokoko eglomisierte RocailleKartuschen in diese Kunst ein.
Augsburg verfgte ber eine groe Hinterglastradition. Johann Wolfgang Baumgartner (17021761) hat neben Altargemlden
und Fresken auch elegante Hinterglas-Veduten geschaffen, in denen er aus der Farbschicht gekratzte Konturen mit dunklem
Bttenpapier hinterlegte. hnlich verfuhren
in Nrnberg die bhmischen Porzellan- und
Hohlglasmaler Daniel und Ignaz Preissler
bei Kriegsszenen nach Georg Philipp Rugendas. Und die im 18. Jahrhundert vor allem in
Bhmen entstandenen Zwischengoldbecher,
bei denen zwei Glaskrper passgenau
ineinandergesteckt und dazwischen ppig
mit radiertem Golddekor verziert sind, weisen im Zwischenboden gelegentlich eglomisierte Hinterglas-Jagddarstellungen im Stil
Johann Elias Ridingers auf.
Mit hfischen Kleinodien statteten die
Schnborns ihre frnkischen Residenzen aus.
1709/13 erhielt Schloss Gaibach Vergulte
Zimmer mit Hinterglas-Wandschmuck, laut
Rechnungen ausgefhrt von Emaillierern
aus der Lohrer Glashtte. Ein Wunder hfischen Kunsthandwerks war das von Friedrich Karl von Schnborn fr die Wrzburger
Residenz in Auftrag gegebene Spiegelkabinett, dessen Wnde laut Baubesprechung
vom 15.7.1740 mit blauem Glas zu verkleiden
waren, aber mit etwas Gold vermengt wie
der lapislacoli. Es ist Hhe- und Endpunkt
der prunkvollen Eglomis-Mode. Im Zweiten Weltkrieg zerstrt, wurde das rekonstruierte Kabinett 1987 eingeweiht. Nur die originale Platte eines Spieltisches hat sich erhalten.
85
AG E N DA
DRUCKGRAFIK IN LONDON
KURIOSITTEN
Christies
London, 10. September
Ein Keuschheitsgrtel gefllig?
Bei Christies wird jetzt dieses
exzentrische Metall-Accessoire
fr 700 bis 1000 Pfund angeboten. Im 19. Jahrhundert von
einer Illustration des 16. Jahrhunderts inspiriert, ist es das
preiswerteste unter den 167
auergewhnlichen Objekten,
mit denen die Dependance in
South Kensington jetzt zum
dritten Mal die Herbstsaison
mit Humor startet. Ganz oben
in der Preisskala rangieren ein
86
AUKTIONEN
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
8031 Zrich
Tel. +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.com
Reprsentanz Mnchen
Kunstagentur C. Tamms
Maximiliansplatz 20 80333 Mnchen
Tel. 089 22 80 27 66
muenchen@kollerauktionen.com
Reprsentanz Dsseldorf
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4 40213 Dsseldorf
Tel. 0211 30 14 36 38
duesseldorf@kollerauktionen.com
Reprsentanz Hamburg
Regine Gerhardt
20149 Hamburg
Tel. 040 33 38 12 39
hamburg@kollerauktionen.com
AUKTIONEN
UHREN
Sothebys
London, 22. September
88
JUGENDSTIL
Dorotheum
Wien, 24. September
Manche Stereotype scheinen
sich von Zeit zu Zeit auch
einmal zu besttigen. Wie zum
Beispiel jenes der Angst von
Frauen vor Musen. Erst im
vergangenen Juli brach in der
grten Moschee in Marokko,
der Hassan-II.-Moschee in
Casablanca, eine Panik im
Frauentrakt aus, weil dort eine
Maus durch den Raum lief.
Die Massenflucht vor der
Maus endete mit 80 verletzten
Personen.
Schon mehr als 100 Jahre
zuvor hat der sterreichische
Bildhauer Peter Tereszczuk fr
eine seiner Skulpturen dieses
Stereotyp knstlerisch umgesetzt: Der Entwurf zur Skulptur
Junge Frau auf der Flucht vor
einer Maus entstand im Jahr
1900. Danach wurden Kleid,
Stuhl und Sockel in Bronze
gegossen, wobei Kopf, Arme,
Oberkrper und Beine aus
Elfenbein geschnitzt sind. Dieses sehr anmutige und fein
ausgearbeitete Kleinod kommt
in der Jugendstilauktion des
Dorotheums unter den Hammer Schtzpreis zwischen
1600 und 2200 Euro. Neben
weiblichen Traumata finden
sich die reizende Keramik
Lesendes Mdchen von
AUKTIONEN
KUNST ANTIQUITTEN
50 MEISTERWERKE
17. 19. SEPTEMBER 2015 | 10.00 UHR
VORBESICHTIGUNG VOM 9. 15. SEPTEMBER 2015
MO. FR. 10.00 19.00 UHR | SA. SO. 10.00 17.00 UHR
6
1. TOSKANISCHER BILDSCHNITZER um 1340,
Thronende Madonna mit dem Christusknaben,
Elfenbein, H. 17 cm
2. CARL SPITZWEG, Alte Stadt, l/Lw., 42 x 20 cm
3. PETER BREUER, Adam und Eva, 1898, Bronze, H. 150 cm
4. WALTER OPHEY, Grauer Bach, l/Lw., 80 x 70 cm
5. MILE LOUIS PICAULT, Zwei gyptische Pharaonen, H. 76 cm
6. LUDWIG PHILIPP STRACK, Ideallandschaft bei Tivoli,
l/Lw., 57,5 x 72,5 cm
7. JEAN PIERRE DUSAUTOY, Louis-seize Meisterkommode,
Frankreich um 1770, 86,5 x 127 x 52 cm
7
AUKTIONEN
CHRISTOF HABRES
ALTE KUNST
Koller
Zrich, 14. bis 19. September
Das publicitytrchtige Paradelos
der Septemberversteigerungen
von Koller ist zweifellos die vielfigurige, virtuos dicht komponierte Darstellung des Karnevallstreibens in einer
Bauernstube von Pieter Brueghel dem Jngeren. Das vorsichtig auf 1,5 bis 2,5 Mio. Franken
veranschlagte Meisterwerk hatte fast 50 Jahre in der Dresdner
Gemldegalerie gehangen,
bevor es 2002 an die Erben der
1953 enteigneten Eigentmerfamilie Richter zurckerstattet
GEMLDE
Schuler
Zrich, 14. bis 18. September
wurde. Von etwas anders gearteter, aber nicht weniger musealer Bedeutung ist Albrecht
Adams krzlich in einer deutschen Sammlung entdeckte
Historienmalerei Das Gefecht
bei Ppa am 12. Juni 1809
im Schtzwert von 130 000 bis
180 000 Franken. Es gehrt zu
einer Gruppe von 16 fr den
St. Petersburger Marienpalast
geschaffenen Schlachtendarstellungen aus dem Jahre 1844. Fr
eine ursprnglich aus spani-
Was
sammeln
Sie?
Fr die Kunstsammlung
des
Unternehmens haben wir den
Fokus auf zeitgenssische Zeichnung gelegt. Erfreulicherweise
erfhrt das Medium gerade
weltweit ein Comeback. Dabei
bedeutet Zeichnung heute nicht
mehr nur die Verwendung von
Stift und Papier. Wie Knstler
und Knstlerinnen das Medium
neu definieren, performative,
dreidimensionale oder mediale
ZeitgenssischebergZeichnungen
vergebenen Internationalen
90
Vorstandsvorsitzender Faber-Castell
Bilder links: Koller, Zrich; Schuler, Zrich; Christian Burkert/Special to The Washington Times; Bild rechts: Cahn, Basel
VON FABER-CASTELL
VON FABER-CASTELL
Jean Dubuffet
Paysage avec un Personnage
WAFFEN
Cahn
online, 26. September
Fischer
Luzern, 10. und 11. September
Gnther Frg
Ohne Titel
ANTIKEN
Christo
Wrapped Trees,
Project for the Fondation Beyeler and
Berower Park, Riehen, Switzerland
M
o
d
ern
25.09. Moderne und Zeitgenssische Kunst
P
rem
iu
m
25.09. Juwelen und Uhren
26.09. Asiatika und Kunst der Antike
26.09 . Kunsthandwerk, Antiquitten und Gemlde
Vorbesichtigung 18.09.22.09., 1118 Uhr
Katalog +49 (0) 76 34 / 50 38 0 + k aupp.de
Auktionshaus Kaupp, Schloss Sulzburg,
Hauptstrae 62, 79295 Sulzburg, auktionen@kaupp.de
AUKTIONEN
Lempertz
Kln, 23. September
Die Auktion mit Gemlden des
15. bis 19. Jahrhunderts bei Lempertz bietet rund 150 Lose,
darunter reizvolle Werke zum
Teil unbekannter Knstler. Thematisch erstreckt sich die Offerte von Stillleben, Landschaften
und mythologischen Szenen
ber religise Sujets bis hin zu
Portrts und Genrebildern. Aus
historisch-stdtebaulicher Sicht
aufschlussreich knnte fr Kl-
ACHENBACH XXL
Van Ham
Kln, 30. September
Gleich mehrere Rekorde brachen die Achenbach-Versteigerungen bei Van Ham im Juni in
Kln und Dsseldorf. 2300 Werke wurden versteigert, smtliche verkauft, der Gesamterls
des viertgigen Marathons
berstieg mit 9 Mio. Euro ein
ganzes Stck die Erwartungen.
Fr das Klner Auktionshaus,
das sich um den Verkauf der
Sammlung des inhaftierten
Kunstberaters erfolgreich
beworben hatte, war es die
erfolgreichste Auktion in der
Geschichte des Hauses.
Nun kommt das fr das
ganze Ereignis irgendwie passende groformatige Finale:
XXL nennt sich die Auktion,
die nur Groformate im Angebot hlt. Aufwendigstes Werk
ist die 49 Einzelbltter umfassende Papierarbeit des Moskauer Knstlers Pavel Pepperstein
Landscapes of the future. Sie
wurde 2009 im russischen Biennale-Pavillon ausgestellt und
damals viel gerhmt (Taxe
100 000 bis 150 000 Euro).
Was das Format betrifft, so
hlt, um im Rekordmodus zu
bleiben, die Arbeit des deutschen Fotografen Martin Denker die Spitze. Aetasaurea,
was so viel wie goldenes Leben
heit, misst eine Breite von
sechs Metern (Taxe 4000 bis
92
6000 Euro). Sonst fallen groformatige Gemlde des Dsseldorfers Stefan Krten (Taxe je
8000 bis 12 000 Euro) auf. Und
auf diejenigen, die bisher leer
ausgegangen sind, warten noch
einmal fnf Affen von Jrg
Immendorff. Darunter ist der
Malerstamm Michael, der auf
25 000 Euro geschtzt wird.
FRANK MAIER-SOLGK
1 Prunkschwert, Norditalien,
1510/1520, Eisen, Bronze, Fischer,
Luzern, Taxe 10 000 bis 15 000 sFr.
2 Josef Langl, Klner Dom, 1880,
l, Lempertz, Kln, Taxe 6000 bis
7000 Euro
3 Pavel Pepperstein, Landscapes
of the future, 2009, Van Ham, Kln,
Taxe 100 000 bis 150 000 Euro
Auktion
23.9.2015
Besichtigung 17. 21.9.2015
Tglich von 9 17.30 Uhr
Samstag und Sonntag 11 17 Uhr
Montag Abendffnung bis 20 Uhr
2
2
6
.A
u
k
t
io
n
D
o
n
n
e
r
s
t
a
g
,1
0
.0
9
.2
0
1
5
,1
0
.0
0
U
H
R
V
o
r
b
e
s
ic
h
t
ig
u
n
g
:
S
a
m
s
t
a
g
,0
5
.0
9
.2
0
1
5
,S
o
n
n
t
a
g
,0
6
.0
9
.2
0
1
5
,
1
2
.0
0b
is1
7
.0
0U
h
r
M
o
n
t
a
g
,0
7
.0
9
.2
0
1
5
,D
ie
n
s
t
a
g
,0
8
.0
9
.2
0
1
5
,
1
0
.0
0b
is1
8
.0
0U
h
r
MENSE, Carlo:
Klner Waidmarkt,
1910, monogr. u.I.,
l / Lwd., 72,5 x 57 cm
PENSATO, Joyce:
geb.1941
Donald 1992,
sign. / dat.1991,
Email auf papier,
77 x 57 cm
ACKERMANN, Max:
5
MOLLENHAUER, Ernst:
ACKERMANN, Max:
EWEL,Paul:
Diverse
Bronzen,
Skulpturen
und Gemlde
DE SAINTPHALLE, Niki:
Nana de
Berlin,Stempel
signatur,
47 / 500,
Polyester,
H. 27 cm
Kastern
Hannover, 19. September
Silber spielt in der kommenden
Versteigerung bei Kastern eine
herausragende Rolle, denn das
hannoversche Auktionshaus
konnte eine groe Privatsammlung akquirieren. Eine seltene
franzsische Deckelterrine auf
Prsentoire, entstanden in der
Zeit des Empire, wird fr 3300
Euro aufgerufen. Zwei nahezu
alltagstaugliche Tafelleuchter
aus Emden, entstanden um
1680, sind auf 2400 Euro taxiert,
und eine Teedose aus Aurich
von 1730 soll mit niedrigen
850 Euro Sammler locken.
Wer barocke Sinnlichkeit in
der Malerei bevorzugt, der wird
bei zwei Aquarellen mit Bltenmotiven von Fernando Botero
fndig werden. Die Preise dafr
liegen zwischen 15 000 und
25 000 Euro.
Von Gerhard Richter wird
eine Offset-Arbeit auf Karton
von 1967 mit dem Titel Hannover angeboten. Das passt perfekt zum Standort von Kastern,
fr mindestens 6500 Euro soll
das Werk einen neuen Besitzer
finden, vielleicht sogar in Han-
MNZEN
Knker
Osnabrck, 26. September bis
2. Oktober
Die Auktionen bei Knker bieten ein breit gestreutes Sortiment an Mnzen aus Antike,
Mittelalter und Neuzeit. Im
Mittelpunkt steht die 2500 Stcke umfassende Sammlung
Roland Grber (Gesamtschtzung etwa 1,3 Mio. Euro).
Enthalten sind in erster
Linie Prgungen der hohenzollernschen Markgrafentmer
Brandenburg-Ansbach und
Brandenburg-Kulmbach/Bayreuth. Beim Namen Brandenburg denkt man gewhnlich an
das Kurfrstentum Brandenburg-Preuen und nicht an die
94
3
1 Miniaturportrt, Clemens August,
Georg Desmares zugeschrieben,
um 1746, Venator & Hanstein, Kln,
Taxe 3600 Euro
2 Joseph Karl Stieler, Bildnis der
Caroline Lizius, 1841, l/Lw.,
72,5 x 59,5 cm, Kastern, Hannover,
Limit 12 000 Euro
3 Goldstck, Ansbach, fr Markgraf
Friedrich (16251639), 1629, Knker,
Osnabrck, Taxe 20 000 Euro
AUKTIONEN
2
2
6
.A
u
k
t
io
n
D
o
n
n
e
r
s
t
a
g
,1
0
.0
9
.2
0
1
5
,1
0
.0
0
U
H
R
ffentlich bestellte & vereidigte Auktionatoren
V
o
r
b
e
s
ic
h
t
ig
u
n
g
:
S
a
m
s
t
a
g
,0
5
.0
9
.2
0
1
5
,S
o
n
n
t
a
g
,0
6
.0
9
.2
0
1
5
,
1
2
.0
0b
is1
7
.0
0U
h
r
M
o
n
t
a
g
,0
7
.0
9
.2
0
1
5
,D
ie
n
s
t
a
g
,0
8
.0
9
.2
0
1
5
,
1
0
.0
0b
is1
8
.0
0U
h
r
www.auktionshausweidler.de
Frhliche Gesellschaft
beim Musizieren,
sign., dat. 164 (?),
l /Holz,
55 x 71 cm
Spiegelaufsatzschrank
Mitteldeutschland
18. Jh.,198 x 83 x 38 cm
AUKTIONEN
Hargesheimer
Dsseldorf, 18. und 19. September
Nach dem Erfolg des Vorjahres
hat man sich bei Hargesheimer
auch in diesem Jahr zu einer
Sonderauktion mit 50 ausgewhlten Arbeiten entschlossen.
Die Werke reichen zeitlich vom
14. bis ins frhe 20. Jh. und bieten manche kunsthistorische
Raritt.
An der Spitze steht das in
heller sommerlicher Stimmung
einer zeitlos vormodernen
ra gehaltene 42 x 20 cm groe
lbild Alte Stadt von Carl
Spitzweg (Taxe 16 000 Euro).
Eine Kostbarkeit stellt die aus
Elfenbein geschnitzte Madonna
mit dem Christusknaben eines
toskanischen Bildschnitzers um
1340 dar, die fr die private
Andacht vorgesehen war und in
einer Expertise als wichtiger
Beleg fr den knstlerischen
Austausch zwischen Frankreich
und Italien im Trecento
gerhmt wird.
Charakteristisch fr ihre
Epoche, nmlich den bergang
vom Neobarock zur Moderne,
ist auch die berlebensgroe
Bronzeskulptur Adam und
Eva des Bildhauers Peter Breuer, die auf 12 000 Euro taxiert ist.
Breuer, zu dessen Schlern
Rudolf Belling gehrte, war Professor fr Bildhauerei an der
96
Stahl
Hamburg, 26. September
Aus einer Hamburger Privatsammlung kann Stahl zwei charakteristische Aquarelle von
Emil Nolde anbieten. Sie sind
jeweils mit 65 000 Euro taxiert.
Das Nordfriesische Gehft
von 1935 und die Callas und
Anthurien (1925) werden seit
1967 erstmalig wieder dem
Markt zur Verfgung gestellt.
Mit herausragenden Arbeiten berzeugt das Porzellanangebot. Fr taxierte 35 000 Euro
soll eine Augustus-Rex-Balustervase mit Hroldt-Chinoiserien,
entstanden 1735, den Besitzer
wechseln. Eine museale Deckelterrine Roter Drache aus der
Kniglichen Hof-Kche mit
naturalistisch staffierten Lwenkpfen sucht fr 6000 Euro den
Platz in einer neuen Kche.
Eine ovale Zuckerdose mit gleichem Dekor (Taxe 2500 Euro)
und eine Fcherkumme um
1740 (Taxe 1500 Euro) ergnzen
FRANK G. KURZHALS
sie ideal.
Bilder: Hargesheimer, Dsseldorf; Auktionshaus an der Ruhr, Mlheim/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Stahl, Hamburg
2
2
6
.A
u
k
t
io
n
D
o
n
n
e
r
s
t
a
g
,1
0
.0
9
.2
0
1
5
,1
0
.0
0
U
H
R
V
o
r
b
e
s
ic
h
t
ig
u
n
g
:
S
a
m
s
t
a
g
,0
5
.0
9
.2
0
1
5
,S
o
n
n
t
a
g
,0
6
.0
9
.2
0
1
5
,
1
2
.0
0b
is1
7
.0
0U
h
r
M
o
n
t
a
g
,0
7
.0
9
.2
0
1
5
,D
ie
n
s
t
a
g
,0
8
.0
9
.2
0
1
5
,
1
0
.0
0b
is1
8
.0
0U
h
r
26. September
Moderne Graphik Zeitgenssische Graphik
Franken
und
Schwaben,
um 1500,
H. 102 cm
und 95 cm
Schwaben,
um 1480
und 1500,
H. 92 cm
und 83 cm
Bayern,
um 1500,
H. 72 cm
und
Sddt.,
1480,
H. 71 cm
Brssel,
um 1500,
H. 107 cm
und
Lttich,
17. Jh.,
H. 74 cm
AUKTIONEN
Nagel
Stuttgart, 8. September
Vermutlich haben sechs Teppichknpfer vier bis fnf Jahre
an dem 77 qm groen KermanPalastteppich gearbeitet, der
anlsslich der Jubilumsauktion
bei Nagel versteigert wird. Das
auf 80 000 Euro geschtzte
Stck mit einer Gesamtzahl von
rund 28 Mio. Knoten stammt
aus dem beginnenden 20. Jh.
und ist eines der Glanzstcke
der Offerte, die neben herausragenden Einzelstcken auch
Sammlungen mit Teppichen
aus unterschiedlichen Epochen
und Kulturregionen umfasst.
Seit 40 Jahren ldt das Haus
zweimal im Jahr zur Spezialauktion fr Teppiche. Als
besonderen Anreiz hat der
Namenspatron und ehemalige
Inhaber Gert K. Nagel Teppiche
aus seiner Privatsammlung in
die Auktion gegeben.
Seine Kollektion beinhaltet
Manufaktur-, Nomaden- und
Dorfteppiche aus Regionen von
Westanatolien bis Asien, von
Kasachstan bis Indien. Hhepunkt ist ein archaischer Swastika-Kasak aus dem 19. Jh. mit
Muster aus Wirbelornamenten,
Diagonalbalken und Hakenrauten. Die groen Ornamente mit
Spiralfortstzen haben ihren
Ursprung vermutlich in altertmlichen Tierwirbel-Amuletten. Das Stck, 1979 als Nr. 2 in
Doris Eders Standardwerk
Kaukasische Teppiche publiziert, ist auf 10 000 Euro taxiert.
Quittenbaum
Mnchen, 22. bis 24. September
Er bringt Gegenstnde zum
Sprechen, sagte einmal der
berhmte italienische Architekt
Gi Ponti ber seinen engen
Freund Piero Fornasetti (1913
1988). Der Mailnder Designer
verzierte unzhlige Mbel und
Accessoires mit sich wiederholenden Motiven und machte mit
der einzigartigen Mischung aus
Illusionismus und Perspektive
jedes Objekt zu etwas ganz
Besonderem. Sein schner Kaffeetisch aus den 1950er-Jahren
mit zartem Bltendekor ist
Glanzstck der Auktion Italie-
ALTE MEISTER
Neumeister
Mnchen, 23. September
UTE STRIMMER
98
Bilder: Nagel, Stuttgart; Quittenbaum, Mnchen/VG Bild-Kunst, Bonn 2015; Neumeister, Mnchen
TEPPICHE
4. / 5. Sept. 2015
Edmund Adler, 56 x 69 cm
Thomas Mer(t)ens, 56 x 76 cm
A
u
k
tio
n
sh
a
u
sJ.W
ein
er
Ju
d
a
ica
-A
u
k
tio
n
Auktion 330
Gemlde 17.20. Jh., Auflsung einer Gemldesammlung Eifel- u. Rheinlandschaften,
u.a. 22 lgemlde Fritz v. Wille, Ikonen, Grafik, Skulpturen, Bronzen, Mbel, Antiquitten, Uhren,
Teppiche, Schmuck, Silber, Porzellan, Asiatica, Afrikana, Kunstgewerbe
Besichtigung: Freitag, 28.08. bis Mittwoch, 02.09., 1018 Uhr (auch Sonntag),
Donnerstag, 03.09., 1014 Uhr
Mitglied im
30. KUNSTAUKTION
18. SEPTEMBER 2015
Vorbesichtigung: 11.09. 17.09., Fr bis Do, 10 bis 17 Uhr, Sa und So, 10 bis 15 Uhr
Waltherstrae 23, 80337 Mnchen, Tel 0049 89 - 23 88 689 - 0, www.scheublein.com
MNZEN
1 Tetradrachmon, Demetrios
Poliorketes, Gerhard Hirsch Nachf.,
Mnchen, Taxe 7500 Euro
2 Peter van Hamme (18801936),
Junge Frau mit zwei Kindern,
l/Lw., 139,5 x 112 cm, Scheublein,
Mnchen, Taxe 1200 Euro
3 Ren Magritte, Zuckerdose mit
Frucht und Bchern, um 1923,
l/Karton, 32,7 x 40,8 cm, Hampel,
Mnchen, Taxe 300 000 Euro
100
GEMLDE
Hampel
Mnchen, 24. und 25. September
Ich habe weder interessante
Ideen noch auerordentliche
Gefhle. Ich sehe nur, was jeder
sieht, behauptete Ren Magritte
(18981967) und schuf dennoch
fantastische Bilder, die die
Betrachter bis heute faszinieren.
Geboren wurde der Knstler
1898 in Lessines, in der belgi
schen Provinz Hainaut. 1916
schrieb er sich in Brssel an der
Acadmie royale des BeauxArts
ein. Dort lernte der Maler den
Bilder: Gerhard Hirsch Nachf., Mnchen; Hampel, Mnchen; Hampel, Mnchen/VG Bild-Kunst, Bonn 2015
AUKTIONEN
G
erh
a
rdH
irschN
a
ch
fo
lg
er
T
o
g
atu
scap
itev
elato
.B
ro
n
zeh
o
h
lg
u
.R
m
isch
,
1
.Jh
.v
.-1Jh
.n
.C
h
r.H
.1
9
,6cm
.
A
u
k
tio
n
en3
1
1
-3
1
5
2
1
.2
6
.S
ep
tem
b
er2
0
1
5
K
u
n
stA
lta
m
erik
a
s-A
n
tik
eK
u
n
sto
b
jek
te-M
n
zenu
n
dM
ed
a
illen
A
u
chliv
e-b
id
d
in
gm
g
lich
!
A
u
k
tio
n
sh
a
u
sG
erh
a
rdH
irschN
a
ch
fo
lg
erP
ra
n
n
erstra
e88
0
3
3
3M
n
ch
en
T
el.:0
8
92
9
2
1
5
0F
a
x
:0
8
92
2
8
3
6
7
5eM
a
il:in
fo
@
co
in
h
irsch
.d
ew
w
w
.co
in
h
irsch
.d
e
AUKTIONEN
Schmidt
Dresden, 26. September
Mit einer deutlich greren
Ausstellungsflche als bisher
wird das Dresdner Auktions
haus Schmidt in die nchste
Auktionssaison gehen. Unweit
des bisherigen Domizils ist
Schmidt in eine Neorenais
ASIATIKA
Auctionata
online, 21. und 22. September
18./19.
SEPTEMBER
2015 AUKTION NR.447
1
Schmidt erst ganz zum Schluss
festlegen. Die eigenen For
schungsarbeiten zu den Bildern
dauern an und bringen viel
leicht noch rechtzeitig die
erhoffte Authentizittsbestti
gung und damit den angemes
senen Preis.
Meissener Porzellan, aber
auch weitere Bilder, vor allem
schsischer Knstler, runden das
Angebot ab. FRANK G. KURZHALS
Sehr umfangreiches
Jagdzimmer-Ensemble
aus Geweihmbeln:
Waffenschrank, Sitzbank, Tisch, zwei Armlehnsessel, Spiegel mit
Konsole, Schreibtisch,
Deckenlampe, Sthle,
Wandschrnkchen,
Zeitungshalter, etc.
Deutsch, um 1890
Besichtigung:
12. bis 16. Sept. 2015,
von 10 bis 18 Uhr (auch So.)
sowie 17. Sept. 2015
von 10 bis 14 Uhr
Konstruktivisten Victor
Servranckx kennen, der ihm
knstlerische Anregungen gab,
und beschftigte sich mit dem
Kubismus und dem Futurismus.
Erst 1925 entwickelte Magritte
einen Stil, der ihn eindeutig zum
damals noch sehr jungen Surrea
lismus zuordnen lsst.
Nun versteigert das Mnch
ner Auktionshaus Hampel ein
Frhwerk des belgischen
Knstlers. Das Gemlde ist um
1923 datiert und stellt ein Still
leben mit Zuckerdose, Frucht
und Bchern dar. Mit hohem
Kompositionsvermgen arran
gierte Ren Magritte hier die
Gegenstnde auf dem weien
Tischtuch.
Die langen Schatten zeigen
einen Einfluss Giorgio de
Chiricos. Das 32,7 x 40,8 cm
groe Bild ist in dem von David
Sylvester herausgegebenen
Catalogue raisonn (London
1992) abgebildet und auf 300 000
UTE STRIMMER
Euro geschtzt.
Deutschland, Historismus,
Holz gefasst, H 21cm
AUKTI N
19.9.2015 AB 11 UHR
EINLASS AB 9 UHR
Kunst & Antiquitten
Ausgewhlte Werke Alter Meister und des 19. Jh.
Online-Live-Bidding mglich!
Web-Katalog und weitere Infos unter www.eppli.com
Kontakt: halle@eppli.com
Lot 682: Meien,
um 1900/20. Jh.,
170x100 cm.
Lot 1901:
WMF/P. Haustein,
1929.
AUKTIONSHALLE
L.-Echterdingen | Heilbronner Str. 913
Tel. 07 11/2 20 90 87 | www.eppli.com
AG E N DA
BCHER
Der Gestrzte
berfllig: die erste Biografie
ber Wilhelm Lehmbruck
Alle Freunde feierten mit mir, erinnerte
sich Elisabeth Bergner in ihren Memoiren an
den Tag, an dem sie ihr erstes Engagement in
Berlin unterschrieb. Nur Lehmbruck nicht.
Sein Mund war fester geschlossen denn je.
Der Bildhauer hatte die Schauspielerin 1916
kennengelernt und verzehrte sich seitdem
nach ihr. Dass die unerwiderte Liebe zu der
16 Jahre jngeren Bergner fr ihn kein gutes
Ende nahm, ist bekannt. Doch nie wurden
die Umstnde, die zu seinem Freitod im
Mrz 1919 fhrten, so ausfhrlich dargelegt
wie von Hans-Dieter Mck in seiner Biografie der ersten, die ber das Leben eines der
grten deutschen Knstler erschienen ist.
Lehmbruck hat es der Forschung aber
auch nicht leicht gemacht. Auer geschfts-
104
miger Korrespondenz und einigen Gedichten existieren praktisch keine Selbstzeugnisse von ihm. Tagebuch, persnliche
Briefe, knstlerische Manifeste: Fehlanzeige.
Sein Biograf behalf sich deshalb ber weite
Strecken mit historischen Dokumenten und
Schilderungen von Zeitgenossen. Akribisch
zeichnet er die Lebensstationen des Urhebers
von so epochalen Werken wie dem Gestrzten oder der Groen Knieenden nach
angefangen beim rmlichen elterlichen Milieu in Meiderich ber das Studium in
Dsseldorf, Reisen nach Holland, Belgien
und Italien bis zum Exil in Zrich und dem
Ende in Berlin. Selbstverstndlich nehmen
dabei auch die fr Lehmbruck so fruchtbaren vier Jahre in Paris breiten Raum ein.
Untersttzt durch den Dsseldorfer
Sammler Carl Nolden hatte Lehmbruck mit
seiner Familie im Januar 1910 eine kleine Atelierwohnung am Montparnasse im 6. Arrondissement gemietet. Er besucht den von ihm
verehrten Rodin in dessen Atelier, geht regelmig ins Caf du Dme, wo er gleichaltrige
Knstler kennenlernt. Amedeo Modigliani
fertigt eine Zeichnung von ihm an. Archipenko, Brancusi, Derain, Matisse, Lipchitz
schtzen seine Arbeiten. Aber Lehmbruck ist
ein verschlossener, wortkarger Mann. In seinen Kommentaren ergreift Mck ein ums
andere Mal Partei fr den Bildhauer, verschweigt aber auch nicht, dass dieser in Paris
im Grunde das Leben eines Fremden lebte.
Autor und Verlag nennen das Buch eine
Werkbiografie. Ein Begriff, der eher in der Literaturwissenschaft verwendet wird, aber
Mck ist von Hause aus auch Literaturwissenschaftler. Er gibt detailliert darber Auskunft, wann welche Arbeiten entstanden
sind, in welchen Ausstellungen sie gezeigt
und von welchen Sammlern sie erworben
wurden zweifellos ein sehr verdienstvoller
Aspekt dieser 712 Seiten starken Publikation.
Auch mit zeitgenssischer Kritik wird nicht
gespart. 1916 lsst der Klner Stiftsprobst, ein
Dr. Kaufmann, seinen Ressentiments freien
Lauf: Von den groen Hoffnungen, der
Krieg werde unsere Kunst zu Hhen
erheben (um) sich dem verderblichen Einflu auslndischer Kunstschulen endlich zu entziehen, habe
sich, so Dr. Kaufmann,
leider wenig erfllt.
Deswegen sei Lehm-
SCHMIDT
KUNSTAUKTIONEN DRESDEN
Erffnungsauktion
26.09.2015
Otto Altenkirch
Johannes Beutner
Eugen Bracht
Ferdinand Dorsch
Curt Ehrhardt
Conrad Felixmller
Wolfgang Friedrich
Hermann Glckner
Otto Griebel
Ernst Julius Hhnel
Josef Hegenbarth
Julius Hbner
Hans Jchser
Bernhard Kretzschmar
Willy Kriegel
Paul Kuhfuss
Abraham Mignon
Otto Nagel
August Leberecht Oeser
Ernst Wilhelm Paul
A.R. Penck
Friedrich Press
Curt Querner
Wilhelm Rudolph
Carl Spitzweg
Robert Hermann Sterl
Albert Wigand
W E LT K U N S T
KUNSTSTCK
N 5 6
VON
SIG R I D E P P
Jean-Baptiste Delamonce
Das Rollenportrt der bayerischen Kurfrstin Henriette Adelaide, um 1670
Neue Pinakothek, Mnchen
106
107
KLEINANZEIGEN
AU K T I O N E N
E R K AU F
GESUCHE
NORDDEUTSCHE MALEREI
Max-Born-Berufskolleg, Blumenthal 3
A N K AU F
AUKTIONSHAUS
RTTEN GmbH
EINLIEFERUNGEN
gerne erbeten
fr unsere Auktion
am 31. Oktober 2015
Antiquitten, Gemlde,
Schmuck, Silber, Nachlsse
Nymphenburger Strae 133
D- 80636 Mnchen
Tel.: 089/12715100
www.auktion-ruetten.de
Veranstalter:
Fachkreis Historische Uhrren
Schloss Raesfeld e.V.
Kooperation: UhrmacherLandesinnung-Verband
Info: www.f-h-u.de, 0 28 65//68 53
seit 1980
ffentlich bestellte & vereidigte Auktionatoren
R E S TAU R AT O R E N
F. Ahlers-Hestermann, J. Alberts,
C. Arp, S. Bendixen, H. Blunck,
G. Burmester, L. Dettmann, E. v. Eicken,
E. Eitner, O. H. Engel, H. P. Feddersen,
R. v. Hagn, I. Hauptmann, Th. Herbst,
R. Hckner, U. Hbner, H. Gries-Danican,
L. Gurlitt, C. L. Jessen, F. Kallmorgen,
H. Kaufmann, G. Kuehl, J. Nbbe,
F. Nlken, H. Olde d. ., H. Rasch,
C. Rohlfs, A. Wilkens, H. Wrage u. a.
fr Privatsammlung gesucht:
HOLZSCHNITZEN
Andreas May, 98593 Floh-Seligenthal
Telefon 03683/783630
www.art-ambulance.com
Restauriere Mbel
e-Mail: info@heiss-antik.de
Entwurfszeichnungen
Beilagenhinweis
KUNSTMARKT ONLINE
www.auktionshaus-karbstein.com
tel. 02 11-90.61.61 fax 02 11-361.32.32
Kurfrstenstr. 16 40211 Dsseldorf immer erreichbar
www.german-art-sales.com | www.kunstversteigerer.de
Das Angebot der fhrenden deutschen Kunstversteige rer
KUNSTMARKT ONLINE
www.wormserteppiche.de
SCHN IST DAS ORNAMENT DADURCH, DASS ES DIE SPUREN
SEINER HERKUNFT IN DER ART EINES VORGEFHRTEN
OSSIP MANDELSTAM
NATURAUSSCHNITTS BEWAHRT.
Galerie Wormser Teppiche, seit 1945 Spezialist fr orientalische Teppichkunst
An der Fleischbrcke 2, Nrnberg, 0911203 747,info@wormserteppiche.de
%N
40
R
A E
SP
3 AUSGABEN
TESTEN
Stephan Muschick
(RWE-Stiftung), Lisa Zeitz
Afrika im Ruhrgebiet
Ottfried Dascher,
Autor der Flechtheim-Biografie
Renate Oplnder,
Angela Utermann
Wilfried Utermann,
Galerist in 4. Generation
Karin Schulze-Frieling
Loretta Wrtenberger
Rudolf Zwirner,
Gregor Schatz
Steinzeitgeschichten
Berlins schnstes Hotel Das Stue war die Kulisse
fr den weltkunst-Salon, zu dem Audemars Piguet
eingeladen hatte. Das Thema: die Steinzeit. Hermann Parzinger von der Stiftung Preuischer Kulturbesitz schlug das Publikum mit Erkenntnissen ber
die frhe Menschheitsgeschichte in seinen Bann.
Fotografenlegende
Frank Horvat
Bilder: Hannes Woidich (8); Maria Sturm & Leon Reindl (8)
dont
miss!
AG E N DA
TERMINE
Auktionen
Ahlden
Schloss Ahlden
(05164 / 80100)
Antiquitten, Kunst
12./13.9.
Cannes
Hongkong
Cannes Enchres
(0033493 / 384147)
Schmuck
Bonhams
(00852 / 29184321)
Uhren
1.9. .
Chemnitz
23.9.
Ibbenbrren
Augsburg
Leonhardt
(05451/15550)
Antiquitten, Kunst
Den Haag
Koblenz
Basel
Engel (0261/9143751)
Antiquitten, Kunst 29.8.
Dresden
Berlin
Auktionshaus J. Weiner
(030 / 24038961)
Judaica
9.9.
Dannenberg
(030/8216979)
Antiquitten, Kunst
11./12.9.
Prucha (030/8814721)
Schmuck
16.9.
Bonn
Plckbaum
(0228 / 6883820)
Antiquitten, Kunst, Varia
4./5.9.
Von Zengen
(0228/461955)
Antiquitten, Kunst
18./19.9.
Borgholzhausen
Teutoburger Mnzauktionen (05425 / 930050)
Mnzen, Medaillen
9.11.9.
Bremen
Auktionshaus Weser
(0421 / 4585625)
Antiquitten, Kunst, Varia
29.8.
Brssel
Alain Ferraton
(00322 / 5386917)
Autografen, Bcher,
Druckgrafik
5.9.
Galerie Moderne
(00322/5115415)
Antiquitten, Kunst, Varia
15./16.9.
Vanderkindere
(00322/3445446)
Antiquitten, Kunst, Varia
15./16.9.
Schmidt
(0351/81198787)
Antiquitten, Kunst
26.9.
Dsseldorf
Hargesheimer
(0211 / 44022060)
Antiquitten
17.19.9.
Ausgewhlte Meisterwerke
19.9.
Edinburgh
Lyon and Turnbull
(0044131 / 5578844)
Bcher, Fotografie
2.9.
Grafenau
Hagenburg
Schloss Hagenburg
(05033 / 7251)
Antiquitten, Kunst, Varia
19.9.
Hamburg
City Nord
(040 / 3232390)
Antiquitten, Kunst, Varia
11./12.9.
Cortrie (040/234848)
Uhren
19.9.
Schmuck
20.9.
Varia
28.9.
Stahl (040/343471)
Antiquitten, Kunst 26.9.
Hannover
Helsinki
Hagelstam
(003589 / 6877990)
Antiquitten, Kunst, Varia
22.9.
26.9.
Kln
Leinfelden-Echterdingen
Auktionshalle Eppli
(0711 / 2209087)
Antiquitten, Kunst,
Schmuck
Uppsala
18.9.
Mutterstadt
New York
Christies
(001212/6362000)
Asiatica
15.18.9.
Mbel
24.9
Sothebys
(001212/6067000)
Asiatica
15.19.9.
Schmuck
24./25.9.
Slg. D. Brent Pogue
30.9.
Swann Galleries
(001212/2544710)
Slg. Maya Angelou
15.9.
Nrnberg
Osnabrck
19.9.
London
Bonhams Knightsbridge
(004420/73933900)
Design
8.9.
Schmuck
9.9.
Sothebys
(0044207/2935000)
Uhren
22.9.
Asiatica
30.9.
Mlheim
Paris
Cornette de Saint Cyr
(Drouot Richelieu)
(00331/47271124)
Automobilia
20.9.
Prag
Dorotheum
(004202 / 24222001)
Bildende Kunst, Design
19.9.
Mnchen
Stuttgart
Hirsch (089/292150)
Mnzen, Medaillen, antike
Kunst
21.26.9.
Neumeister
(089/2317100)
Alte Kunst & Schmuck
23.9.
Nusser (089/2782510)
Antiquitten, Kunst
22.9.
Quittenbaum
(089/27370210)
Design, Glas
22.24.9.
112
Quedlinburg
Sulzburg
berlingen
Wien
Dorotheum
(00431 / 515600)
Jagd-, Sport- und Sammlerwaffen
5.9.
Aus aristokratischem Besitz
10.9.
Historische Waffen,
Uniformen, Militaria 16.9.
lgemlde und Aquarelle
des 19. Jh.
17.9.
Tapisserien, Textilien 21.9.
Bcher, Grafik
22.9.
Jugendstil, Kunst 20. Jh.
24.9.
Plakate, Comics, Film- und
Fotohistorika
29.9.
Druckgrafik, Aquarelle
30.9.
Wiesbaden
Rippon Boswell
(0611 / 334430)
Teppiche
19.9.
Zrich
Messen
Berlin
Bristol
The Affordable Art Fair
Bristol. Brunels Old
Station
18.20.9.
Furtwangen
Antik-Uhrenbrse.
Fachhochschule 28.30.8.
Helsinki
Istanbul
Moving Image Istanbul.
Kuleli Building, Hali
Congress Centre
4.6.9.
ArtInternational Istanbul.
Hali Congress Centre
5./6.9.
Kln
Bloom. Koelnmesse
24.27.9.
Art.Fair. Messe
24.27.9.
Kopenhagen
London
20/21 British Art Fair.
Royal College of Art
9.13.9.
LAPADA Art & Antiques
Fair. Berkeley Square
22.27.9.
Marseille
ART-O-RAMA. La
Cartonnerie
28.30.8.
Mnchen
Kunst & Antiquitten
Mnchen. Festsaal im
Paulaner am Nockherberg
24.101.11.
VORSCHAU
Ausstellungen
Amsterdam
Bad Homburg
Museum Sinclair-Haus:
Sommer Nacht Traum.
Bis27.9.
Baden-Baden
Kunsthalle: bermorgenknstler.
Bis4.10.
Basel
Historisches Museum
Basel: Zivilcourage Wenn
nicht ich, wer dann?
11.9.31.1.2016
Museum fr Gegenwartskunst: Von Bildern:
Strategien der Aneignung.
29.8.24.1.2016
Berlin
Bode-Museum: Das
vergessene Museum.
Bis27.9.
Gemldegalerie: The
Botticelli Renaissance.
Bis 24.1.2016
Dresden
Albertinum: Gerhard
Richter.
Bis27.9.
Frankfurt am Main
Paris
Rotterdam
Rotterdam International
Art Fair. Laurenskerk
12./13.9.
Hamburg
Museum fr Kunst und
Gewerbe Hamburg: Fast
Fashion Die Schattenseiten
der Mode.
Bis20.9.
Mnchen
Shanghai
Stuttgart
New York
Mnzenmesse. HannsMartin-Schleyer-Halle
19./20.9.
Wien
Ulm
Stadtmuseum Ulm:
Heinz Mack: Das Licht
meiner Farben.
11.9.10.1.2016
113
DA S B I L D M E I N E S L E B E N S
The Wilder Shores of Love ist fr sich genommen schon so ein wunderbarer, kraftvoller Ausdruck. Es ist toll, wie die Worte ber
die Leinwand flattern, ber die schroffe Kste, als wrden sie herberwehen aus einer anderen Welt. Ich mag das Fahrige, etwas Schbige an diesem Bild. Es vermittelt mir viel
von der Liebe, von ihren Risiken, dem
Schweben, dem Wilden und Unfassbaren.
Als ich es zum ersten Mal im MoMA gesehen
habe, faszinierte es mich so, dass ich mich
auf eine Bank in der Nhe setzte und ein Gedicht mit dem gleichen Titel schrieb.
Ich denke, Malerei ist diejenige unter
den Knsten, die die unmittelbarste Wirkung auf uns hat. Ein Buch, ein Musikstck
brauchen Zeit, um ihre Wirkung zu entfalten,
ein Kunstwerk sehe ich an, und innerhalb eines Herzschlags kann es mich gefangen nehmen. Vielleicht kann ich es nicht intellektuell vollstndig erfassen, aber ich spre seine
Wirkung sofort auf sehr kraftvolle Weise.
Dabei wre ich lange Zeit nicht auf die
Idee gekommen, in eine Ausstellung zu gehen. Ich war viel zu beschftigt damit zu lesen. Ich komme aus einem Haushalt, in dem
Bcher keine Rolle spielten. Meine Eltern waren Flchtlinge, die die Vernichtungslager
der Nazis erlebt hatten, fr sie stand das
berleben im Vordergrund. So entdeckte ich
Bcher spt und hatte viel nachzuholen.
Erst mein Mann, der Maler David Rankin, ffnete mir die Augen fr die Kunst. Mit
einem Maler zusammenzuleben empfinde
114
Lily Brett
AUDEMARSPIGUET.COM
ZU HINTERFRAGEN.
ROYAL OAK
CHRONOGRAPH
AUS ROSGOLD.