Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Alemán Redacción
Alemán Redacción
Usables
Gegenseitig: recproco
Notwendig: necesario (notwendig machen)
Im Voraus: De antemano
Ehrgeizig: ambicioso
Stattfinden: ocurrir
Das Letzte aus sich herausholen: sacar lo mximo de s mismo
Merkwrdig: curioso/raro
ffentlich: pblico
Unverndert: inalterado
Rechnen mit: contar con. Damit hatte ich nicht gerechnet
Vorbergehend: transitorio
Zu hrteren Mitteln greifen: recurrir a medidas ms drsticas
Ich bin interessiert an/Ich interessiere mich fr: interesarse
Rcksichtlos: desconsiderado
Verwirrt: perplejo
Irren ist Menschlich: errar es de humanos
Bestehen aus: constar de
-
In: consistir en
Auf: insistir en
Aufwndig: caro/lujoso
Fr den Fall, dass: por si
Sich nicht entmutigen lassen: no dejarse desanimar
Schlechthin: por antonomasia
Feststellen: constatar/comprobar
Die Veranlagung, zu: predisposicin para
Unterschtzen: subestimar/infravalorar
Einstufen: clasificar/ encasillar
Descripcin de los grficos
In letzter Zeit hrt man immer hufiger, dass: ltimamente se oye con ms frecuencia
Argumentacin
Der Frage nachgehen, ob Um diese Frage zu beantworten, beginnen wir mit einer
ausgiebigen Betrachtung von: abordar la cuestin de si, para responder a esta
pregunta nos enfocaremos
Sich die Frage stellen: plantearse la pregunta
Die Meinungen hierber gehen weit auseinander: aqu las opiniones se dividen
Einerseits Andererseits muss man aber bedenken, dass
Schlielich ist es wichtig, daran zu erinnern, dass: Por ultimo es importante recordar
que
Je nach den Umstnden: segn las circunstancias
Zurck zum Thema: volviendo al tema
Wie anzunehmen war: como era de esperar/presumir
Ich mchte dazu folgende Meinung aufstellen: Quiero dar la siguiente opinin
Ich stehe auf dem Standpunkt, dass: Tengo el punto de vista de que
Situacin en el pas
Conclusin
Man kann also festhalten, dass: Por tanto se puede mantener que..
Man sollte schlielich zu einem Kompromiss kommen: Finalmente se debera llegar a
un compromiso.