Kinderzeit im Bregenzerwald

Kinderzeit im Bregenzerwald

Familienangebote, Wandern mit dem Kinderwagen,

Erlebnisprogramme für Kinder im Tal und auf den
Alpen, Ausflugsziele und Familientipps.

Bregenzerwald Tourismus
T +43 (0)5512-2365
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 1

kinderzeit 2008
..
das beste fur familien
im bregenzerwald
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 2

Inhalt Spielerisch entdecken

3 Spielerisch entdecken

4 Bregenzerwald Gäste-Card

5 Familienexperten

Wandern mit dem Kinderwagen

6 Au-Schoppernau – Natur-Erlebnis Holdamoos
7 Bizau – Rundwanderung mit Wildfütterung
8 Damüls – unterwegs auf dem Kinderlehrpfad
9 Mellau – Rundweg entland des Mellenbachs
10 Schröcken – Von See zu See

11 Käse, Kühe und Alpen

12 Abenteuer Berg

14 Spiel, Spaß und Wasser

Dass die Bergluft gesund ist und rote Backen macht, wussten schon unsere
15 Ausflugsziele für Kinder Großeltern. Darüber hinaus gibt es in Wald und Feld, auf den Bergen und an
den Flüssen jede Menge spannender Dinge zu entdecken. Besonders im
Bregenzerwald, wo in zahlreichen Orten den ganzen Sommer hindurch
organisierte Programme angeboten werden.

Da kann man das Leben auf einer Viehweide und auf Alpen erkunden, mehr
über die Geheimnisse von Kräutern erfahren, sich im Klettergarten üben,
mit dem Dampfzug reisen, mit der Sommerrodelbahn bergab brausen oder in
der Bregenzerache plätschern. Jede Menge Möglichkeiten für spielerisch-
entdeckungsfreudige Ferien!

Im Bregenzerwald sind viele Wege kinderwagentauglich. Hier stellen wir Ihnen

fünf ausgesuchte Touren vor. In den Tourismusbüros vor Ort erfahren Sie noch
mehr über kinderwagentaugliche Routen.

Diese Broschüre informiert Sie über alle Programme und Ausflugsziele für
große und kleine Kinder.

Herausgeber: Bregenzerwald Tourismus GmbH,

Impulszentrum 1135, 6863 Egg
Fotos: SFH (S. 7 ), Damüls Tourismus (S. 8),
Peter Mathis (S. 10), Christa Branz (S. 11),
Christoph Lingg (Titelbild, S. 3/5/6/9/12/14),
Archiv Feldkirch Tourismus (S. 15)
Repro u. Satz: MRS, Wolfurt
Druck: Druckhaus Gössler Bezau
Grafik: Metzler Artdesign
Text und Planung Wanderrouten: Dr. Rudolf Berchtel
Karthographie: Aries Werbegrafik-Design
Felsschraffur: © BEV 2007, vervielfältigt mit
Genehmigung der BEV - Bundesamt für Eich-
und Vermessungswesen in Wien, EB 2007/00086
© Land Vorarlberg für Geodaten

Änderungen bei Daten und Preisen sowie Druckfehler

vorbehalten.
3
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 4

Bregenzerwald Gäste-Card Familienexperten

Mit den Seilbahnen auf die schönsten Aussichtsgipfel schweben, baden,

sonnen, mit den regionalen Bussen fahren – kostenlos und so oft Sie wollen.
Der Zugang zu allen Sommerbergbahnen, Schwimmbädern und öffentlichen
Bussen im Bregenzerwald ist ab 3 Nächten im Übernachtungspreis inbegriffen.

Gültigkeit
1. Mai bis 2. November 2008
Partnergemeinden
Alberschwende, Andelsbuch, Au, Bezau,
Bizau, Damüls, Doren, Egg, Hittisau,
Krumbach, Langenegg, Lingenau, Mellau,
Riefensberg, Schnepfau, Schoppernau,
Schröcken, Schwarzenberg, Sibratsgfäll,
Sulzberg, Fontanella und Sonntag im
Großen Walsertal
Wo erhalten Sie die
Bregenzerwald Gäste-Card
Bregenzerwald Information
Impulszentrum 1135
6863 Egg
T +43(0)5512-2365
Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr,
Sa, So u. Feiertage 8.00–13.00 Uhr
Bei allen Bergbahnen oder Tourismusbü-
ros der Partnergemeinden.
Ihr Gastgeber hilft Ihnen gerne weiter.
Respektiere deine Grenzen
Wälder und Wiesen, Flüsse und Seen
sind wertvolle Freizeit- und Erholungs-
räume.
Wer in der Natur unterwegs ist, sollte
auch bedenken, dass die Natur ein
höchst sensibler und schützenswerter
Lebensraum für Pflanzen und Tiere ist.
Gerade Wälder haben außerdem eine
ganz wichtige Schutzfunktion. Die Initia-
Leistungen
Öffentliche Busse
„Landbus Bregenzerwald” der Region
Bregenzerwald bis Bregenz und Dorn-
birn (ausgenommen Stadtbus), Lech,
Raggal und Fontanella/Sonntag im
Großen Walsertal
Bergbahnen
Sessellift Brüggelekopf – Alberschwende
Bergbahnen Andelsbuch
Bergbahnen Bezau
Bergbahnen Mellau Familien willkommen” heißt es in den geprüften Hotels, Pensionen,
“
Bergbahnen Diedamskopf – Ferienwohnungen und Orten des Familienclubs Vorarlberg”.
“
Au-Schoppernau Dank ihrer familiengerechten Ausstattung und der speziellen Angebote für
Uga Express – Damüls die Kleinen erfüllen sie sämtliche Qualitätskriterien dieses Gütesiegels.
Steffisalp Express – Warth Im Bregenzerwald sind folgende Gastgeber Mitglieder:
Großwalsertaler Seilbahnen – Sonntag
Panoramabahn Stafelalpe –
Seilbahnen Faschina • Familien- und Motorradhotel Post Au-Schoppernau ist ebenfalls Mitglied
in Au, T +43(0)5515-4103, im Familienclub Vorarlberg.
Schwimmbäder www.motorradhotel.at Die Programme bieten vor allem einen
Au, Bezau, Egg, Hittisau, Mellau, • Gasthof Sonne in Bezau, Einblick in das bäuerliche Leben.
Schoppernau, Schwarzenberg T +43(0)5514-2262 Abenteuertage und Kinderklettern ver-
www.gasthof-sonne.at heißen Spaß und Abwechslung
Zusätzlich erhalten Sie zahlreiche Ermä- • Hotel Garni Apart Solaria in Au, (siehe folgende Seiten).
ßigungen bei unseren Partnerbetrieben. T +43(0)5515-2287
www.apartsolaria.com
• Erlebnisreich Natter in Schoppernau,
T +43(0)5515-4123
www.erlebnisreich-natter.com
• Hotel Mohnenfluh in Schröcken,
T +43(0)5519-2030
www.mohnenfluh.at
• Familienhotel Jägeralpe in Warth,
tive Wohngemeinschaft Natur” der T +43(0)5583-4250
“
Vorarlberger Landesregierung informiert www.jaegeralpe.at
Bewohner und Besucher über einen
respekt-vollen Umgang mit der Natur.
In diesem Sinne ersuchen auch wir Sie,
Schutz- und Schonregionen zu achten.
Die wichtigsten Empfehlungen: Bleiben
Sie auf beschilderten Wegen und halten
Sie die Natur sauber.

4 5
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 6

Au-Schoppernau – Natur-Erlebnis Holdamoos Bizau – Rundwanderung mit Wildfütterung

Kurzbeschreibung: Ein Waldlehrpfad,
ein Bächlein mit einer Wassertrete,
ein kleiner See, ein Grillplatz, eine
Hängebrücke, ein Haselnussplatz, ein
Kräutergarten und eine 400 Jahre alte
Vorsäßhütte: da gibt es vieles zu ent-
decken!
Ausgangspunkt: Au-Rehmen (Kirche)
Zielpunkt: Au-Rehmen (Kirche)
Routenführung: Au-Rehmen (824 m)
– Richtung Schoppernau über Halde
bis Holdamoos (890 m) – Lebernau –
Rehmen
Einkehrmöglichkeiten: Gasthäuser in
Au und Schoppernau
Rasten & Spielen: Haselnussplatz,
kleiner See, Grillplatz, Wassertrete,
Kräutergarten, alte Vorsäßhütte
Kurzbeschreibung: Die Wanderung
führt in die Parzelle Brandegg, wo
Damwild mit Brot gefüttert werden
kann. Auf einem 3-minütigem Abste-
cher gelangt man zur Wetzsteinhöhle
(Zugang zur Wetzsteinhöhle ist mit
dem Kinderwagen nicht möglich).
Ausgangspunkt: Bizau-Dorfzentrum
Zielpunkt: Bizau-Dorfzentrum
Routenführung: Bizau-Dorfzentrum
(681 m) – Oberdorf – Brandegg –
Wetzsteinhöhle – Moosrundweg –
Dorfzentrum
Einkehrmöglichkeiten: Gasthäuser in
Bizau
Rasten & Spielen: Wildgehege, Wetz-
steinhöhle

Eine Informations-
broschüre ist im
Tourismusbüro
erhältlich.

Höhenmeter Höhenmeter
(Differenz) (Differenz)
60 m 20 m

Wegkategorie Wegkategorie
gelb-weiß gelb-weiß

Gesamtgehzeit Gesamtgehzeit
1,5 Std. 1,5 Std.

6 7
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 8

Damüls – Unterwegs auf dem Kinderlehrpfad Mellau – Rundweg entlang des Mellenbachs

Kurzbeschreibung: Liebevoll gestaltet
und für Kinder leicht verständlich
befindet sich entlang dem Heitaweg
der Alpenlehrpfad für Kinder. Jede
der 7 Lerntafeln enthält interessante
Informationen. In der Kinderzeitung,
die im Tourismusbüro erhältlich ist,
ist ein Quiz, welches nur unter Mithil-
fe dieser Tafeln gelöst werden kann.
Ausgangspunkt: Hotel Alpenstern,
Oberdamüls
Zielpunkt: Grillplatz „Stofel“
Routenführung: Hotel Alpenstern,
Oberdamüls (1570 m) – Heitaweg –
Alpe Oberdamüls (1670 m) – Grill-
platz „Stofel“ – Hotel Alpenstern
Einkehrmöglichkeiten: Hotel Alpen-
stern, Alpe Oberdamüls
Rasten & Spielen: Alpe Oberdamüls
(viele Tiere), Grillplatz „Stofel“
Kurzbeschreibung: Am Fuße der
mächtigen Kanisfluh führt diese Wan-
derung immer wieder an sonnige
Plätze zum Spielen, Verweilen und
Picknicken.
Der Mellauer Dorfrundweg verläuft
zuerst entlang des Mellenbaches. Vor
dem neuen Feuerwehrhaus biegt man
links ab, spaziert durch die Parzelle
Unterrain und danach auf dem Feld-
weg in die Parzelle Oberfeld. Nach
Querung des Dürrenbaches gelangt
man in die Parzelle Bad und hier ent-
lang des Alpbaches hinunter zur
Bregenzerach.
Von hier wandert man flussabwärts
zurück zur Ortsmitte von Mellau.
Ausgangspunkt: Mellau-Ortsmitte
Zielpunkt: Mellau-Ortsmitte
Routenführung: Mellau-Ortsmitte
(688 m) – Dorfrundweg (Unterrain –
Oberfeld, 730 m – Bad) – Mellau-
Ortsmitte
Einkehrmöglichkeiten: Gasthäuser in
Mellau
Rasten & Spielen: Kinderspielplatz
Hüslarbündt, Schwimmbad, Baden
am Mellenbach, Ponyreiten am
Ponyhof, Waldpicknick

Höhenmeter Höhenmeter
(Differenz) (Differenz)
100 m 40 m

Wegkategorie Wegkategorie
gelb-weiß gelb-weiß

Gesamtgehzeit Gesamtgehzeit
1,0 Std. 2 Std.

8 9
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD
Schröcken – Von See zu See
Kurzbeschreibung: Die zwei Seen am
Hochtannberg sind die Begleiter die-
ser Wanderung. Die Batzenalpe ist
eine bewirtschaftete Sennalpe. Heute
erfährt man hier im Alpmuseum, wie
das Leben zu früherer Zeit war. Vom
Hochtannbergpass führt ein gut aus-
gebauter, breiter Weg zum Körbersee,
der ungefähr auf derselben Meeres-
höhe liegt wie der Hochtannbergpass.
Von dort führt ebenfalls ein breiter
Güterweg abwärts über die Batzen-
alpe nach Schröcken.
Höhenmeter
(Differenz)
450 m
Wegkategorie
gelb-weiß
Gesamtgehzeit
2 Std.
10
02.01.2008
Ausgangspunkt: Schröcken-
Hochtannbergpass
Zielpunkt: Schröcken-Ortsmitte
Routenführung: Hochtannbergpass
(1675 m) – Kalbelesee – Körbersee
(1670 m) – Batzenalpe – Schröcken-
Ortsmitte (1250 m)
Einkehrmöglichkeiten: Hotel Körber-
see, Batzenalpe (während der Alpzeit
von Mitte/Ende Juni bis Mitte Sept.),
Gasthäuser in Schröcken
Rasten & Spielen: kleine Ruderboot-
fahrt auf dem Körbersee, Bäche,
Batzenalpe
16:29 Uhr Seite 10
Käse, Kühe und Alpen
Hüttenzauber & Zauberkräuter
Die Teilnehmer hören Geschichten über
die uralte Vorsäßhütte und erfahren im
Kräutergarten, welche Kräuter (Heil-
pflanzen) einen Bienenstich lindern,
welche bärenstark machen und welche
auf dem Brot lecker schmecken. Danach
gehts über die lustige Wackelbrücke
zum geheimnisvollen Haselnussplatz.
Ort: Au-Schoppernau
Treffpunkt: Kirche in Au-Rehmen
Termin: 31. Juli bis 28. Aug. jeden Do
um 9.30 Uhr
Leistungen: ca. 2-stündige Führung
Preis pro Kind: mit der Bregenzerwald
Gäste-Card gratis
Information & Anmeldung: Au-Schop-
pernau Tourismus T +43(0)5515-2288
Erlebnis Viehweide
Auf der Viehweide Grunholz können Kin-
der zuschauen, wie der Bauer seine
Kühe melkt und füttert. Die frische und
„kuhwarme“ Milch kann gleich an Ort
und Stelle probiert werden.
Ort: Au-Schoppernau
Treffpunkt: Tourismusbüro Au
Termin: 8. Juli bis 26. Aug. jeden Di
um 18.15 Uhr
Leistungen: ca. 1 1/2 Std. Programm
Preis pro Kind: mit der Bregenzerwald
Gäste-Card gratis
Information: Au-Schoppernau
Tourismus T +43(0)5515-2288
11
Ferien auf der Alpe
Auf einer richtigen Alpe in den Bergen
übernachten? Dem Bauern beim Melken
helfen und beim Käsemachen zuschau-
en? All das können Kinder mit Christoph
auf der Alpe erleben.
Ort: Hittisau/Lecknertal
Termin: jeweils Do bis So, Juli bis Mitte
Sept. 2008
Leistungen: 4 Tage + 3 Nächte auf einer
ursprünglichen Alpe (Melken, Käse
machen, spielen, wandern,…)
Alter: für Kinder zwischen 5 und 13
Jahren
Preis pro Kind: Euro 230,00
Information & Buchung: Christoph
Oberhauser, T +43(0)664-7670520,
www.bewegend.com
Kinder Abenteuertage auf der Alpe
Entdecken, erforschen, reiten, grillen.
Mit einem „Pinzgauer“ gehts vom Tal
hinauf auf die Alpe.
Ab 5 Teilnehmer / Termine für Gruppen
nach Absprache
Termine: 17. bis 19. Juli – 3 Tage
30. Juli bis 2. August 2008 – 4 Tage
Preis pro Person pro Tag: Euro 45,00
Information & Buchung:
Alfons Silgener, T +43(0)664-1335206,
www.bregenzerwaldtouren.com
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD
Abenteuer Berg
Abenteuertag
Ein Tag voller Erlebnisse: Lamas beglei-
ten die Kinder, im Bergfluss suchen wir
nach Gold, am Lagerfeuer beim Tipizelt
wird gegrillt, an der Felswand abgeseilt,
mit dem Flying Fox eine Schlucht über-
quert und am Schluss wartet eine Gorilla-
rutsche.
Orte: Au-Schoppernau und Warth-
Schröcken
Termine: 9. Juli bis 3. Sept. jeden Mi
Leistungen: Betreuter Abenteuertag
(7 Std.) für Kinder 7 bis 15 Jahre
Treffpunkt: 8.30 Uhr Tourismusbüro Au,
8.45 Uhr Tourismusbüro Schoppernau,
9.00 Uhr Tourismusbüro Schröcken und
Warth
Rückkehr: ca. 16.30 Uhr
Preis pro Kind: Euro 19,00 inkl. Leihaus-
rüstung, Grillwürste und Transfer für
Gästekinder aus Au-Schoppernau und
Warth-Schröcken, Euro 30,00 für Kinder
aus anderen Orten
Eigene Ausrüstung: kleiner Rucksack,
volle Trinkflasche, Bergschuhe und
Regen-Schutz
Anmeldung: in den Tourismusbüros
Warth, T +43(0)5583-3515, Schröcken,
T +43(0)5519-267-10 und Au-Schopper-
nau, T +43(0)5515-2288, bis Di 12.00 Uhr
12
02.01.2008
Durch die Schneckenlochhöhle
Das Programm macht auch bei schlech-
tem Wetter Spaß. Mit Gerhard wird die
größte Höhle Vorarlbergs, das Naturdenk-
mal Schneckenloch, erforscht. Im Inne-
ren des Berges wandern, klettern und
kriechen die Höhlenforscher durch atem-
beraubende Gänge und Hallen. Eine
spannende Exkursion erwartet die Teil-
nehmer, bei der man in den Nebengän-
gen auch ein wenig forschen kann.
Mindestalter 10 Jahre, ab 8 Jahren in
Begleitung der Erziehungsberechtigten
möglich.
Ort: Bezau-Schönenbach
Termin: lt. Anmeldung
Leistungen: ca. 6 Std. Führung, davon
Wanderung zur Höhle ca. 1 1/4 Std.
(250 Höhenmeter), ca. 2 Std. in der Höhle.
Fitness und Trittsicherheit sind beim
Anmarsch und bei der Höhlentour
Voraussetzung.
Preis pro Kind: Euro 33,00 inkl. Höhlen-
ausrüstung
Preis pro Erwachsener: Euro 48,00
inkl. Höhlenausrüstung, Familienkarten
erhältlich
Information & Anmeldung: Aktivzen-
trum Bregenzerwald, T +43(0)5514-3148,
www.aktiv-zentrum.at
16:29 Uhr Seite 12
Kinderklettern
Bei Josef lernen Kinder die ersten Klet-
terübungen, einige Knoten und das
Abseilen auf der Felswand.
Ort: Au-Schoppernau
Treffpunkt: 9.15 Uhr Tourismusbüro
Schoppernau, 9.30 Uhr Tourismusbüro Au
Termin: 30. Juni bis 8. Sept.
jeden Mo von 9.30–13.00 Uhr
Leistungen: Betreutes Klettern
(3 1/2 Std.) für Kinder ab 6 Jahre
Preis: Euro 10,00 für Gästekinder aus
Au-Schoppernau, für Kinder aus anderen
Orten Euro 19,00. Im Preis inkludiert ist
die Leihausrüstung zum Klettern und ein
Knotenseil zum Mitnehmen.
Eigene Ausrüstung: Bergschuhe oder
Turnschuhe mit Profilsohle,
volle Trinkflasche und Jause
Anmeldung: Alpinschule Schröcken am
Vortag bis 21.00 Uhr, T +43(0)5519-271
oder T +43(0)664-2525200
Wildniscamp
Eine abenteuerliche Wanderung mit
Übernachtung im Zelt! Wir beladen die
Lamas mit Zelten und Ausrüstung, Was-
sertanks, Heu und Proviant. Dann finden
wir mit unserer Beschreibung den Weg
zum Camp. Das Camp bauen wir gemein-
sam auf, errichten ein Lagerfeuer, grillen
unseren Wildnis-Hotdog. Dann heißt es
einen „Hochsitz“ bauen, damit wir in der
Natur behütet schlafen. Der nächste Tag
beginnt mit einer erfrischenden „Miniw-
äsche“. Die Zivilisation erreichen wir
wieder gegen 11.00 Uhr.
Ort: Schröcken
Termin: 16. Juli bis 3. Sept., jeden Mi um
17.00 Uhr bis Do um 11.00 Uhr
Treffpunkt: Mi 17.00 Uhr,
Tourismusbüro Schröcken
Alter: ab 10 Jahre
Eigene Ausrüstung: Schlafsack, warme
Kleidung, Ersatzkleidung, Fleecepulli,
gute Schuhe mit Profil, Regenschutz,
Hygieneset (Zahnbürste, kleines Hand-
tuch, Haarbürste), Sonnencreme, Trink-
flasche gefüllt (kein Glas), Taschenlampe.
Alles verpackt in Rucksäcke.
Sicherheit: Durchführung nur bei siche-
rer Wetterlage, Abbruch und Transfer zu
den Eltern ist jederzeit gewährleistet.
13
Preis pro Kind: Euro 25,00 inklusive Ver-
pflegung und Ausrüstung.
Information & Anmeldung:
bis Di Abend 21.00 Uhr unter
T +43(0)664-2525200
Mini-Canyoning Tour
Nach einer kurzen Einschulung an der
Trainingsmauer geht es schon durch die
ersten kleinen Sprünge und Rutschen
zum Wasserfall. Bestens gesichert durch
Guides mitten durch die weiße Gischt.
Ort: Wath-Schröcken
Treffpunkt: 10.00 Uhr, Restaurant-Bar
Holzschopf in Schröcken/Neßlegg
Termin: Juli und August 2008
jeden Dienstag
Leistungen: ca. 2-stündiges Programm
mit Training, Canyoning Tour für Kinder
ab 7 Jahren und Eltern
Preis pro Person: Euro 18,00 inkl.
Leihausrüstung (Neoprenanzug, Helm,
Klettergurt)
Mitzubringen: Badesachen, Handtuch
u. Sportschuhe, die nass werden dürfen.
Anmeldung: am Vortag bei Holzschopf-
Outdoor and more, T +43(0)664-3801540,
www.holzschopf.com
Hochseilgarten und Abenteuerpark
Klettern und Abseilen – sogar über die
Bregenzerache – bieten die Hochseil-
gärten in Andelsbuch und in Schröcken
an. Natürlich mit Helm und sicherer Klet-
terausrüstung, damit auch Kinder ab 6
Jahren ihren Spaß haben.
Aktivzentrum Bregenzerwald
Bietet Kurse im Hochseilgarten und am
Klettersteig in Andelsbuch an.
Gerhard Feuerstein, 6874 Bizau
T +43(0)5514-3148
E info@aktiv-zentrum.at
www.aktiv-zentrum.at
Alpinschule Schröcken
Berg- und Kletterprogramme für
Einsteiger und Könner.
Josef Staggl, 6888 Schröcken 104
T +43(0)5519-271 oder
T +43(0)664-2525200
E info@alpinschule-schroecken.at
www.alpinschule-schroecken.at
www.abenteuerpark.net
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD
Spiel, Spaß und Wasser
„Fahr ma no a kläle ....“
Die Fahrten mit historischen Diesel- oder
Dampflokomotiven finden zwischen 10.
Mai und 5. Okt. an Wochenenden und
Feiertagen – von Ende Juli bis Ende
August auch an Donnerstagen – statt.
Abfahrt: in Bezau jeweils um 10.45,
13.45 und 15.45 Uhr.
Fahrzeit: hin und retour: ca 1 Std.
Information & Buchung:
Verein BWB, T +43(0)664-4662330,
www.waelderbaehnle.at
Sommerrodelbahn Bizau
Mit dem Sessellift hinauf, mit der Som-
merrodelbahn ins Tal hinunter. Die Som-
merrodelbahn ist 1850 m lang und hat
80 Kurven. Betrieb nur bei trockener Wit-
terung von 9.00–17.00 Uhr (Mai bis Okt.).
Information: www.hirschberg.at
Didi’s Kinder-Erlebnisland
In der Bergstation der Bergbahnen
Diedamskopf ist ein betreutes Kinder-
Erlebnisland auf 300 m2 eingerichtet.
Öffnungszeiten: bei Fahrbetrieb jeden
Feiertag, Sa und So, sowie täglich von 5.
Juli bis 7. Sept. von 10.00–15.30 Uhr für
Kinder von 3 bis 8 Jahren, Eltern-Kind-
Bereich für Kinder von 0 bis 3 Jahre
Preis pro Kind: Euro 1,50/Std.,
Gästekinder von Au-Schoppernau gratis.
Mittagessen Euro 5,00
Information: Bergbahnen Diedamskopf,
T +43(0)5515-4110-0, www.diedamskopf.at
14
02.01.2008
Indiana Jones Tour
Mit der Fying Fox über die 40 m tiefe
Schlucht, durch den geheimnisvollen
Wald, vorbei am Haus der Silbermafia…
Ort: Warth-Schröcken
Treffpunkt: Bar Holzschopf, Schröcken
Termin: Juni bis Oktober 2008, täglich
auf Anfrage für Gruppen und Familien
Leistungen: 3 Std. Abenteuertour
Preis: bis 10 Personen pauschal Euro
120,00, je weitere Person Euro 12,00
Mitzubringen: gute Schuhe, Jause,
Regenschutz
Anmeldung: Holzschopf Outdoor and
more. T +43(0)664-3801540
www.holzschopf.com
Erlebnisprogramm für Kinder im
Frauenmuseum
„Starke Mädchen, starke Buben“
Jeden Donnerstagvormittag begleitet das
Team des Frauenmuseums in Hittisau
Kinder auf eine Entdeckungsreise über
sich selbst. Auf spielerische Weise ent-
decken sie dabei eigene Stärken.
Ort: Frauenmuseum in Hittisau
Termin: 10. Juli bis 4. Sept. 2008, jeden
Do von 9.00–11.00 Uhr
Leistungen: 2 Std. kreatives Programm
und Betreuung
Preis pro Kind: Euro 3,50
Information u. Anmeldung: Hittisau
Tourismus T +43 (0)5513-6209-50
Aktuelle Informationen unter www.frau-
enmuseum.com
16:29 Uhr Seite 14
Ausflugsziele für Kinder
Von Vorarlberg aus ist man in kürzester Zeit bei den schönsten Familien-
Ausflugszielen im benachbarten Drei-Länder-Eck.
Vorarlberg
inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirn
Angreifen, reinkriechen, ausprobieren,
spielen und experimentieren.
Information: T +43(0)5572-23235-0
www.inatura.at
Bodensee-Schifffahrt in Bregenz
Eine Ausfahrt mit dem Schiff
Information: T +43(0)5574-42868
www.bodenseeschifffahrt.at
Schattenburg in Feldkirch
Die mittelalterliche Burg zeigt das Leben
in der Ritterszeit.
Information: T +43(0)5522-71982
www.schattenburg.at
Spielzeug-Museum in Wolfurt
Die schönsten Spielsachen von Oma und
Opa sind hier liebevoll präsentiert.
Information: T +43(0)650-5000681
www.spielzeugmuseum-wolfurt.at
Bodensee-Region
Pfahlbaumuseum Unteruhldingen (D)
Das nachgebaute Pfahlbaudorf zeigt den
Alltag in der Stein- und Bronzezeit.
Information: T +49(0)7556-8543 und
6537, www.pfahlbauten.de
15
Minimundus in Meckenbeuren (D)
Die kleine Welt der großen Attraktionen.
Information: T +49(0)7542-9466-0
www.minimundus-bodensee.de
Legoland in Günzburg (D)
Erbaut aus 50 Millionen Legosteinen
Information: T +49(0)8221-7000
www.legoland.de
Ravensburger Spieleland in
Meckenbeuren (D)
Das größte Spielzimmer der Welt
Information: T +49(0)7542-400-0
www.spieleland.com
Sea Life Center in Konstanz (D)
Auf den Spuren der Wasserwelt am Rhein
Information: www.sealifeeurope.com
Zeppelin-Museum in Friedrichshafen (D)
Geschichte und Technik der Luftschifffahrt
Information: T +49(0)7541-3801-0
www.zeppelin-museum.de
Freizeitpark Conny-Land in
Lipperswil (CH)
Delfinarien mit Seelöwen und Delfinen,
Streichelzoo, Piratenschiff etc.
Information: T +41(0)52-7627272
www.connyland.ch
BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD:BW-Tour_Kinderzeit 2008_01.QXD 02.01.2008 16:29 Uhr Seite 16

Bregenzerwald Tourismus GmbH

Impulszentrum 1135, 6863 Egg
Vorarlberg, Österreich

t +43 ⁽ 0 ⁾ 5512-2365
f +43 ⁽ 0 ⁾ 5512-3010
e info@bregenzerwald.at
www.bregenzerwald.at