Bericht-XXXV-2009_gesamt_R00.

docx

Bericht XXXV, 2009

Rainer Glötzl, Joachim Schneider-Glötzl, Sascha Liehr, Philipp Lenke,

Mario Wendt, Katerina Krebber, Luciano Gabino, Jerzy Krywult

Eine neue Geotextilmess-

matte mit verteilter Sen-
sortechnik im Einsatz
Suche einer geeigneten
Baustelle, Einbauerfahrun-
gen und erste Ergebnisse
4. Symposium UMWELTGEOTECHNIK DGGT & 5. Freiberger GEOTECHNIK-Kolloquium &
Fachausstellung in Freiberg am 4. & 5. Juni 2009

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com

Eine neue Geotextilmessmatte mit verteilter Sensortechnik im Einsatz –

Suche einer geeigneten Baustelle, Einbauerfahrungen und erste
Ergebnisse -
Autoren: Rainer Glötzl1, Joachim Schneider-Glötzl1, Sascha Liehr2, Philipp Lenke2, Mario Wendt2, Katerina
Krebber2, Luciano Gabino3, Jerzy Krywult4

1 Glötzl Gesellschaft für Baumeßtechnik mbH, Forlenweg 11, D-76287 Rheinstetten

2 BAM Federal Institute for Materials Research and Testing, Unter den Eichen 87, D-12205 Berlin
3 Alpe Adria Textil S.r.l., Strada di Salt, 50, IT-33047 Remanzacco – Udine
4 Jerzy Krywult ENGINEERING, ul. MUSIOŁA 10, PL 40-750 Katowice

ABSTRACT: Im Rahmen des Forschungsprojektes POLYTECT wurde eine Geotextilmatte mit

integrierter Sensorfaser POF entwickelt. Der Autor, Rainer Glötzl, beschreibt die Funktion der
Matte, die Auswahl einer geeigneten Braunkohlegrube, den Einbau der Matte sowie die ersten
Ergebnisse.
.

Mit Freude erinnere ich mich an meinen Vortrag im Jahre 2007 bei Herrn Prof. Alex Möller von der
TU Neubrandenburg, der hier mein Vorredner ist und bei welchem ich über Perspektiven und
Entwicklungen in der Messtechnik gesprochen habe.

Im ersten Bild zeige ich Ihnen die damaligen Perspektiven und Vorstellungen im Rahmen der
Forschungsprogramme ZUTECH und RIMAX, bei denen ich die verteilte Sensortechnik für den
geotechnischen Einsatz an Beispielen erläutert habe. Die damals aufgezeigten Möglichkeiten waren
noch in der Entwicklung und heute kann ich Ihnen über erfolgreiche FE-Programme, über die
Suche nach einer geeigneten Feldversuchsbaustelle sowie über die ersten Ergebnisse berichten.

Entwurf einer Messmatte

Dateiname: Vortrag_Freiberg_mit_Bildern_und_Untertext_k.doc · Revision-Nr. 2 Speicherdatum: 07/04/09
GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 2

In den Programmen ZUTECH und RIMAX sowie auch anderen Programmen wie POLYTECT
wurden und werden Messmatten entwickelt, die in der Lage sind, mit Hilfe einer Messfaser ein
Gitter aufzubauen, welches wiederum in der Lage ist, Dehnungen – teilweise auch Temperatur –
über diese Fläche im Rastermaß von ca. 1 – 2 m zu erfassen. Der wirklich neue Aspekt ist natürlich,
dass im Design die Stellen der Einzelsensoren nicht festgelegt werden müssen, sondern die Matte
als Ganzes der Sensor ist.

Fixierung der Matte auf dem Hang

eine mögliche Darstellung der Messergebnisse

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 3

Die beiden Messfasern, die bis heute zum Einsatz kommen und in der Entwicklung stehen, sind
einmal die GOF (Glas Optical Fiber) und die POF (Polymer Optical Fiber). Bei der einen Faser
wird mit stimulierter Rückstreutechnik (Brillouin Rückstreuung) gearbeitet. Bei der Polymerfaser
wird mit Rahman-Rückstreuung und einem OTDR als Messgerät gearbeitet.

Nach dem ersten Einbau und nach Feldtests inklusive umfangreichen Laborversuchen und –tests
war es unsere Aufgabe, eine geeignete Baustelle oder Grube zu finden, die sich für die
Durchführung eines Feldversuchs eignet.

Voraussetzung ist: die Baustelle soll bodenmechanisch aktiv sein; das bedeutete für uns
Kriechhangverhalten/Rutschhangverhalten soll sozusagen irgendwie beobachtbar sein. Diese
Forderung war unser Hauptanliegen und wird später noch näher beleuchtet. Die ersten Objekte
waren das Pumpspeicherwerk bei Dychow sowie das Pumpspeicherwerk bei Zarnowiecz, welche
interessant waren, jedoch leider nicht zur Verfügung standen.

Die Kraft- und Stauanlage bei Solina, bei der eine Matte eingebaut wurde, war sehr gut geeignet.
Allerdings zeigte es sich, dass der Kriechhang eine doch sehr ruhige und langsame Entwicklung
nahm und deshalb ein vernünftiger Feldversuch einige Jahre angedauert hätte.

Ein weiterer Staudamm bei Katowice hat sich wegen Grünbewuchses, der nicht entfernt werden
durfte, ebenfalls als nicht geeignet erwiesen. Zwischenzeitlich sind wir auf die Braunkohlegrube bei
Belchatow gestoßen, welche - in der Nähe von Lodz gelegen - sich als sehr gut geeignet
herausgestellt hat.

Braunkohlegrube von Belchatow , Polen

Diese Braunkohlegrube, eine der tiefsten in Europa, hat eine Abbausohle von -350 mNN mit einer
Hangneigung von 15° – 30°. Der Abbau des Braunkohleflözes ist besonders im Bereich des
Salzdomes sehr schwierig und Hangbewegungen und Hangrutschungen sind sozusagen tägliche
Erscheinungen.

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 4

Geometrie

Nach internen Gesprächen mit den Betreibern, die sich sehr entgegenkommend und interessiert
zeigten, war es uns möglich, einen speziellen Bereich im aktiven Teil der Grube – aber trotzdem
nicht unmittelbar befahren – zu finden.

Die folgenden Bilder zeigen Ihnen die Matte, den Ort der Baustelle, die deutlich sichtbaren Risse
und Spalten und die Einbauarbeiten.

Für diesen Feldversuch wurde uns eine geogridähnliche Matte von AAT (Alpe Adria Textil) in
Udini, Mr. Gambino, zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um eine Matte mit 4 Metern Breite
und einer Länge von 10 Metern – mit einer Polymerfaser in der Mitte eingearbeitet. Die Fixierung
der Faser durch Rascheln und die Verstärkung dieser Matte sind noch Aufgaben weiterer
Entwicklungen.

Geogitter mit Messfaser POF

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 5

Die Polymerfaser ist einmal temperaturempfindlich, d. h. die Einarbeitung in eine Geogridmatte mit
Arbeitstemperaturen von bis zu 200° wird ein Problem sein. Bei der GOF-Glasfaser ist das
Glasmaterial selbst wegen der Bruchgefährdung ein großes Problem. Hier werden aktuelle
Entwicklungsarbeiten – auch im Rahmen von Forschungsarbeiten – betrieben und angestrebt.

Abrisskante

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 6

Wie Sie in den Bildern sehen haben wir also die Matte ausgelegt, zuvor den Grünbewuchs entfernt
und die Matte ohne Straffung, also ohne sie anzuspannen, mit Sand in der Höhe von ca. 12 cm
überdeckt. Eine Messung und ein Training wurden vor dem Einbau, nach dem Einbau sowie am
nächsten Tag durchgeführt und ausgewertet.

Auslegen der Matte - Anschüttung

Auslegen der Matte - Anschüttung

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09
GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 7

In den Ergebnistafeln sehen Sie die beeindruckende erste Messung, die die Entwicklung und die
Vergrößerung des Spaltes überaus deutlich anzeigt.

Erste Messungen und Ergebnisse.

Messung und Training mit OTDR und Laptop

Spalt mit Massstab ca 20 mm breit

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 8

Die Matte ist als erster Schritt eines Risk-Management-Programms zu sehen, das dazu dient,
Kriechhänge zu lokalisieren und danach mit traditionellen Messgeräten wie Inklinometern,
Extensometern und Spannungsmonitorstationen zu beobachten, um endlich den Hang zu
stabilisieren oder sonstige Maßnahmen zu ergreifen.

Stress Monitoring Station zur Erfassung der Hauptspannung 2 D

Dieser erste Feldversuch mit solch einer Matte mit verteilter Sensortechnik deutet die
Möglichkeiten an, die diese neueste Geräteentwicklung in der Geotechnik haben kann.

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL® Gesellschaft für Baumesstechnik mbH · Forlenweg 11 · Rheinstetten · Germany · info@gloetzl.com Seite 9

7 REFERENZEN

Frogatt, M and Moore, j. 1998. High-spatial-resolution distributed strain measurement in optical

fiber with Rayleigh scatter. Applied Optics, 37: 1735-1740
Husdi, IR, Nakamura, K and Ueha, S. 2004. Sensing characteristics of plastic optical fibers
measured by optical time domain reflectometry. Measurement Science and Technology, 15: 1553-
1559
Liehr, S., Lenke, P., Krebber, K., Seeger, M., Thiele, E., Metschies, H., Gebreselassie, B., Münich,
JC and Stempniewski, L. 2008. Distributed strain measurement with polymer optical fibers
integrated into multifunctional geotextiles. Proc. of SPIE, Vol. 7003: 700302-1 – 700302-15.
Liehr, S., Lenke, P., Wendt, M. and Krebber, K., 2008. Perfluorinated graded-index polymer optical
fibers for distributed measurement of strain. Proc. Of POF Conference.
Thevenaz, L., Facchini, M, Fellay, a., Nikles, M and Robert, P. 2001. Field tests of distributed
temperature and strain measurement for smart structures. Lasers and Electro-Optics. CLEO/Pacific
Rim, 490-491.

First Results of a Field Test in Belchatow Brown Coal Mine to investigate Creeping Slopes
International Congress Belchatow 18-20. Mai 2009

Der Titel des Angebotes wird bei "Datei|Eigenschaften|Titel" editiert 07/04/09

GLÖTZL Gesellschaft für Baumeßtechnik mbH
76287 Rheinstetten ⋅ Forlenweg 11 ⋅ Germany
Tel: 0721 / 51 66 -0 ⋅ Fax: 0721 / 51 66 -30 ⋅ Email: info@gloetzl.com ⋅ www.gloetzl.com