Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Islamisches Zentrum Aachen

(Bilal-Moschee) e.V.
Islamisches Zentrum Aachen, Postfach 664, 52007 Aachen, Germany Kulturelle gemeinnützige islamische Institution, gegründet 1964

15. Frauenseminar ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻠﺘﻘﻰ ﺍﻷﺧﻮﺍﺕ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ‬

Sonntag 14.12.2008 ‫ﻫ ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬1429 ‫ ﺫﻭ ﺍﳊﺠﺔ‬16 ‫ﺍﻷﺣﺪ‬

« ّ
  
  »

« Dein Körper hat Anrecht auf deinen Schutz »

Ankunft 11:00 ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
Vortrag: 11:30 ‫ﳏﺎﺿﺮﺓ‬

Wie wichtig


 
sind unsere
Hormone ?  

Huaida Taraji- Frauenärztin ‫ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬- ‫ﻫﻮﻳﺪﺍ ﻃﺮﻗﺠﻲ‬

Alia Soliman- Frauenärztin ‫ ﻃﺒﻴﺒﺔ ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ‬- ‫ﻋﻠﻴﺎﺀ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ‬

Mittagsgebet 12:30 ‫ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻈﻬﺮ‬

- Fortsetzung des Vortrags ‫ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‬-
- Vorstellung des IFBED (Islamischer Frauen-
verband für Bildung und Erziehung Deutschland)
13:00 ‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻻﲢﺎﺩ ﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ ﻛﻮﻟﻦ‬-

Fariza Nahhas ‫
ﺍﻷﺧﺖ ﻓﺮﻳﺰﺓ ﺍﻟﻨﺤﺎﺱ‬
Mittagessen - Nachmittagsgebet 14:00 ‫ﻃﻌﺎﻡ ﺍﻟﻐﺪﺍﺀ ﻭﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺑﻼﻝ ﻭﺻﻼﺓ ﺍﻟﻌﺼﺮ‬
15:30

Podiumsdiskussion 
  
(Mit Kaffee und Kuchen) ( ‫) ﻳﺘﺨﻠﻞ ﺫﻟﻚ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﳊﻠﻮﻯ ﻭﺍﳌﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬
Ende der Tagung 16:30 ‫ﺍﳋﺘﺎﻡ‬
. ‫ ﺗﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﲨﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﱃ ﺍﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﻦ ﺍﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬:‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
P. S. : Simultanübersetzung: deutsch/arabisch bzw. arabisch/deutsch.

Teilnahmegebühr 5,00 Euro ‫ﺭﺳﻢ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬

Professor-Pirlet-Strasse 20 Telefon: +49 (241) 8 89 06 – 15 Deutsche Bank AG Vereinsregister-Nr. 65888 Mitglied
52074 Aachen Telefax: +49 (241) 8 89 06 – 99 Konto-Nr. 207 20 80 00 Amtsgericht Aachen
Deutschland (Germany) E-Mail: izaachen@t-online.de BLZ 390 700 24 USt.-IdNr. DE 121 684 477