Ss

<djkt-^djrifteu
on

Mit

uo

jyifdjcr.

9lc SRecbte or&catten.

8efuffcr~ScJinften
Don

mto

\fdp\\

Schill cvs

Jupb*

imi)

Saiikrjnl)rc

ef ftelicnntnt

ffcn.

58on

jluno Jyifdjer.

3toelt< ucubcnrcitctc

unb bcrmchrtc

ucm djlttetS 8eI6ft6eftnntniffen".

Ibeibctbcrg.
(

2B in t et' 3

11

i i>

f i t

d)

f)

anb

un

g.

Stile 3tcdjte orc^aitcii.

93 o xmd o r

t.

Jla) langer Stbiocfcn^ctt

jd)cint
jctjt

im

Sudjfjanbel er=

bic in

crftc

Sammlung

metner

Scfjidcr--

Sd)rijten

neuer

unb neubcarbeiteter Auflage.

Hon Vortrgen ent[tanbcn,
]\i

Sic
bie

tft

au einer
einft

Steige

idj

in ber ^ojcngcjetiidjajt
bereit

3cna

gc=

galten

unb

Spur
fjabe.
crftc

id)

in

ben SBorten bei

Einteilung bewahrt
Dtttn
l)at

bic

Sdjrift

djtfler

Selbi>

SBelenntmffe"

eine fo

burd)grcifcnbc
batf

llmgcftaltuug
angctnejjett

unb Grtucitcrung

erfahren,

mir

fcfjctnt, fie in Hjret

gegenwrtigen eftatt Sd)ier

in

3ugcnb= unb 2Banberjal)rc

3U nennen.
auraliebcr",
terS",
33tcr 3f6fd)nitte

Set&|t6efenutniffen"

jinb in

ooig neu: Tic

Ter Streit
Silber
be

ber Seele be Tid)=

Tic

Tobe",
bic
id)

Ter

^erjog
betrifft,

$arl

unb

Sd)itfer".
fefjcn,

Sq
mic

brigen
barin

fo ttrb

man

diel

geubert

unb hinzugefgt

rjabc.

ajortoort.

[6

%($)

mW

bie

Gntftefjung
tragtfc^en

unb

(Sntttndlung

unfereS

grten

2)idjtcrS

aus

ifjren

pfl)cf)tf(^en

runbmoticn

erftren:

aus beu ccten=

bie

^uftnben
biefem

unb

Seelenfmpfen
tiefer

6d)ttter,

gu
fein

3toecf

unb

beutltdjer

erfannt
pflegt.

wollen, als
ift

man

biefelben

ju

fefjen

>ter

eine

pftydjologifdje
idj

ra S e

Hor^uftetten

unb ju

lfen,

bie

in

ber rfenntnift 6)itter fr eine

fdjtoierigften
fjatte.

ber rotcfittgften

unb

Seit

tragifdjen

Sinter

ergnzt

ber lomifcfje.

Safjer

ift

Ziffer als omifer" ba

S^ema

ber

fofgenben djrtft.
fopfj"

Unb ba Ritter
fo

als ?i)ito=
tdj

baS ber brten ausmalt,

tjabe

Don

ben
fdjen

gegenttmrtigen Betrachtungen btc

SBefenntniffe
fjter

pf)t(ofopI)i=

auSgefd)loffen
fo
toeit

unb

audj SDie
als
biefe

nftler"

nur

beleuchtet,

ibeeuolte Sichtung ben Sidjter felbft

unb

bie 5Iuf=

faffung feines $nftlerfierufS abfpiegett.

eibetoerg, ben

10. ftobemfccr

1890.

3n
I.

1 1

scitc

3djillcr3
9fcouiieau
1.

3ugenb= unb Sanberjafjre

9 19
19

II.

unb

Sdjitter

Sttaturibeal
Sftoufleau ^tutartf).
3rf)ttier

2.
3.
III.

Sie Cbe auf

3iouncau unb

32

unb rtur,

35

Sic 3freunbi<f)aftobc Tic auraltebet

1.

41

IV.

49
49
:>:!

Sic Gntftetiung
^fjantafie

2.
3. 4.
5.

an Saura

Saura am laiucr
SBoruwrf an Saura

54

56

Sic fcligen Slugenbtirfe an Saura

....
Saura

57

6.
7.

Sa

c()eimnif3 ber SReminiScena an

58

lltetauc&olie

an Saura
8ecfe bee Sinters

63

V.

2er Streit
1.

in ber

....

67

SfjeofoMie unb 2ltljeiSmu

67

2. 3.
i.

amtet
Sofmar
Sie
tragifcfjc

.
.

70
72 78

runbftimmnng

VI. Sie Silber be

1.

SobeS
33

Seicrjenpfyantafie

2. 3.

Plegie auf beu

Sob

eines

Jngling!

...

90
97

4.
5.

Ser Sob in ber 3djla$t Ser Sob auf bem odjgeridjt Sic f glimmen Ottonardjen

99 104

ntialt.

[8

ette
6.

Sobtenfeier

am rate

Siegers

119

7.

Sie Sibmung ber

2Intf)oIogie

125 125 125

VII.

2er er3og arl unb filier

1.

<f)ier3 mrjtt)oIogif(^e SBelt

2.

Ser Ginsug
1767

in SubtoigSburg

am

11. 3ufi

130
in ben Sichtungen

3.

Ser er^og im Seben unb

Ritters

133

VIII. S)ier3 bramatifdje elbftfdjilberungcn

1.

...

154 154
157

Ser Stubent bon

otl 3ttoor
$ieco

ftafjau

2. 3.

177

4. fyerbinanb tion SCalter

5.

190

Son

ftarloS
tyrifctje

unb ^ofa
Selbftbefenntniffe

198

IX. djitter
1.

233

gretgetfterei ber eibenfc^aft

......

2.
3.

Sie 9tefignation
2tn bie ftreube

233 239
246
251

4.
5.

Sie

(Sotter riedjenfanbs
finftler.

Sie

Sie Sidjtfunft

258

I.

Kiffers 3ugenb- unb SSanberjare.

Sidjtet

unb
i[t

ftnfller.

Ser 9came

Sdjiflcr

mit $ena eng unb fr

2)idjter
Ejat

immer

berfnityft,

benn

her

unferer

ttnierftti
fjrt

unb Stabt ber

ein

^a^rge^nt
nl
l)ier

ange

unb au feinem Orte langer

icfi

dcrctlt.
toljlen

SDarutn glaubte
311

fein

beffercS

Kjema

!nnen,
btefem

um

mid) bei

3(jnen

einzufhren,

als
3rrei=

eine
lief)

Scanne genbmete
id)

SBetradjtung.

merbe

aud) innerhalb ber rengen,

gefteitt

bic

id)

bem fjema
bajfet6e
bei

bjabe,

utd)t

im Staube
in

fein,

ber rfje

bc

Gegenaube
^d)
ftraft
,

ber
niebt

rge ber Seit 3U

fion

erfcfjpfcn.

fpredje

bem -Drnget ber eigenen

beuu

ift

eine ber roorjltfytigen

2irt'ungen,

bie

ba roBe
fid)

auf uns ausbt, ba

feine

man

il)m gegenber

unb
fict)

djranfen etgeffen barf.

Sic

befte 5(rt

10

2tf)iere

Sugenb nnb SBnnbcrjafjre.

[10

cor tf)m ju reiten

fennt;
btcfc

ift,

bafj

man

e liebt
ja

unb
bie

er=
crftc

Siebe

ift

audj rfe,
fct)affen.

23ebingung,

um

e3

gu

@S

giebt bafr

faum

ein IjljereS 33eifpiel als

bie

djifter fetbft, in toeldjem

Siebe

gum rojjen
fie

unb rljabenen
iljn

9tatnr

unb enie mar:

fjat

gnm

idjter

gemalt nnb gu biefem

3)arau exltaxt
ftcf)

SDidjter,

ben bie SBett fennt.

aud) bie

23emunberung unb Stimatfjie,

fingen ermedt,
mtf)
trjor)t

bie er in

ben $ng=

bcnen

bei

unerborbenem e s
fyinreifeenbe
rooljl,

tfjnt,

grofje

unb

23or=
es

fteungen gu empfangen.
aud) an folgen
felbftgefttigen
nidjt

3dj weife
l)at
,

bafe

gefehlt

bie

mit

einer

nnb

eingerebeten
mottteu.

eringfdjtjung
3)odj
ift

Ritters

Staat

madjeu

btcfc

2trt ftets geiftig gering

gemefen unb mit ben 3(utori=

tmben,

tten,

benen

fie

nad)gerebet

aus unferem

efid)t3freife crfdjttmnben.

2)er

3ag

nad) rfje

ift

bei

alter tooetifdjen

SEriebfraft

bem nftlcr
2)ie
je

nid)t

ebenfo gnftig als

fott
iljre

bem
unb
fo

Starter.
barftelten;

Sid&tfurtft

Qtim

fd)affen

tebenSotler

efdjfcfc,

um
unb

boflfommener
(Srfjabenen

fie fetbft.
fie

9hm fann

bie

Neigung

gum

Ieidjt

in Sftafjtofe fhren

11]

2dji(Icr3

3ugcnb= unb

2i>anberjaf)re.

11

baburcfj bie Watrlicfjt'eit tbrco Serfe crunftalten.

lUc()mcn

mir

einen

9ftcnfd)en

beffen

gemaltige
treibt

Dcatur
fid)

irjre

23orftellungcn

tn rofje

unb

nur

in ben

grten befriebigt, beffen Sljantajte

3ugtcid) biefen
ftrebt,

3becn 3rorm unb 2tubru(f

rjier

j$u

geben

fo

mirb

bie

orftelleube $taft

mit ber
beut

formgebenben in Streit geraten:

tdjter,
biefe

jene gehrt

bem

ftnftler.

2Bir

fef)cn

einen

<^amfcf jroifdieu Siebter

unb nfilet
ampf,
ein

in

bcrfcIBcn
feine

9catur bor un:

einen

morin

oon
er=

beiben unterliegen batf,

groartiges unb

rjcbcnbcS Sdjaufpiel, roeun beibe liegen,

inbem

ijuletjt

beibc

cinanber gieid)fommcn. roocn mir betrachten,

tote e tote
er-

SDtcfcS Sdjaufpicl
<Stf)iller

in

fidj

erlebt
fid)

unb burcfjgefmpft
311111

rjat.

ben id)tcr in

nfttet erlogen.

SBeibe

Grfte roaren in iljm

glcid)

md)tig unb urfprnglidj;

erft

aber bie fnjilerijclje mute

leiben,
toetl
fic

unter ber btdjtertfdjen

Sfrtljalt

bereu luTqucllenbcu
in bie fieberen

nidit

bedingen unb
rocrfS

formen

be unji=
geftalten

faffen

foimtc.

Tod)

rootlte

fic i()n

unb

griff nadj ber Icbcnbigften Storni,

bie e giebt:

nad) ber bramatifdjen.

Ter

S)tdjter lebte

in feinen
feiner

Sbeen, bie

er

nad)

bem Cffcnbarungsbrangc

12

Zdjitxi Sugente unb 2miberjaf)re.

[12

Statur

trt

emaltige unb Ungeheure

biefe
jetjt

fteigerte;

her

$nftter wollte

Borfteungen in Gfiarafteren

ausprgen,

bte

nidjts anbereS

werben fonnten,

als Skrbictfltigungen

unb

2lbbilber be SidjterS.

35er

jjoetifdje
td)

@nttt)idtungSgang

ber

^ugenb

Ritters, ben

%u fdjilbern beabfid)tigc, fllt in

:

eine ber bemegteften Seiten ber 2Bettgcfcc)tdc)te

ift

eS

baS

borletjte

SDecenmum
anfange

beS

origen 3aljr=

ljunbertS.
fdjeint bte

$m

biefcS
,

^al^elmtS

er=

fantifdje $l)ilofopt)ie
bte

gegen (nbe be=

2)en

felben beginnt

fran^fifdje

9teotution.

grten

STbe

feines

mnntid)en

231tf)enalter

(1779-1789)

fllen feine Sanberjaljre, bte

bamit
ein
bie

anheben, bafj er auS ber |)eimatf) fliegt,

id)ter
bleiben

um
unb

unb raerben ju tonnen,

bamit enben,

bafe er nad) mandjerlei

fidj

ebenSftrmen

unb meiern Ungemad)

tjtcr

eine neue eimatf)

unb einen eigenen >erb grubet.

Son

bem Sage

feiner

eburt,
(Snbe

ben 10. 9co=

Oember 1759, bis

jal)rc
erftreeft
fidj

jju

bem

feiner 2Banber=

ein

DJtenfdjenatter,

baS on ber
bis
31t

Dritte

beS

fiebcnjfjrigeu
franjfifctjen

Krieges

bem
ie
3Dcar=

anfange ber
toter

^eOolution
Ijatte

reid)t.

erften 3al)re

ber $inbf)eit

er

in

13]

Schiffers

38eb= unb 2^anbtrjaf)rc.

13

had),

bie ndjften

brei,

Don Gnbe 1763 bis Gnbc

1766, in ord) ;mgebrad)t;

bann folgten

bte fieben

3al)re ber ^naben^eit in CubraigSburg, roo er gur

Vorbereitung fr

bie

$(ofterfd)ule,

um
,

Geologie
8atetn=

3u ftubiren unb Pfarrer

ju

merben

bic

fd)ule burd)taufen I)atte, als ber

crjog $art Gugen

on SBrttemberg
SSatei

in
ifjn

fein

cben eingriff unb ben

bie

beftimmte,
fctbft

ber SUttttttfcljute,
f)atte

ber

^er^og
geben.

begrnbet
17.

unb

leitete,

ju bet

S)en

Januar
unb

177:! mrbe <Sd)itfer ein

blieb e
acf)t

3gng
ber

biefer Slnjialt lie

ibjn

$aljre lang;
fjattc

^erjog

foftenfrei

ergeben unb

erfprodjen,

fr feine auf&aljn ju forgen, roogegen

Sdjttfet nerpfd)tet mar, lebcnslnglidi beul >auic

SBrttemberg

311

bienen.

3m

Wocmbcr
roo
fie

177."

rourbc bic Stnftalt bon ber Sotbc,

ent=

ftanben

mar

nad) Stuttgart

beilegt.
,

.'iad)bem

Stiller

juerji

[RedjtSttnffenfcijaft

bann

biet
er

3af)re tjinburd) 9Jlcbirin ftubirt

(jatte,

mrbe

hen
(bic

14.

Secember 1780 ans ber SDIititrafabcmte

nodj
nid)t
jetjt

bamats unb

l)of)c

arfSfdjule"

I)icB)

enttaffen
gteiet)

erhielt

bic

an Slang unb Solb

elenbe Stelle eine fj-clbfd)cr3 bei einem ah-

gngigeu renabierregiment.

Seine

erfte poetifd)e

14

Sdjitter

3ugenb= unb 2Bnnbcrinfirc.

[14

rofeifjat fhrte SDit^cIItglettcn fjerbei,

in fjolge
(affatton

bereu tfjm

bcr

er 3

fM'1 Strafe bcr

unb $eftung 5 Q ^ombtenfdjreiben" unterfagte.

S)er 2Ibenb beS

22. (September

1782 mar

ber

3cityunft fetner $ludjt on Stuttgart nadj 9ftann=

Ijeim,

ber

11.

Wilai

1789
roo

ber

Sag

feiner Ueber=

fieblung nad)
:pljttofo:pijifd]cn

Sena,

er als

^rofeffor

in ber

$acultt Borlefungen ber efdjtdjtc

rjattcn

fottte.

3n
in

ber S^if^cnjctt rjatte er guerft

als $ld)tting

flannljcim,

Oggersheim

unb

aucrbadj,
gittert,

bann

als $fjeaterbid)ter in 9ttannr)etm,

feinen

bidjterifdjen

unb

frfjriftftcllerifdjen

arbeiten Eingegeben, im engen $reunbfd)aftSbunbe

mit

Krner
1

gu

Seidig

reSben unb

SBeitnar

gelebt.

2ie ftanben in biefem Seitenlauf bic eftirne

ber
1

beutfdjen itteratur?

3n

Ritters efcurts
Stnfang See. 1782.
Wlaxm--

Ogger^eim: on

SOtitle Oft. big

SSauerBad):

nom
1785

7.

ec. 1782 bis 20. 3uli 1783.

Beim:
17.

com

27. $uli

1783 Bis Steril 1785.

11.

Seidig: Dom

Stfcrtt

Bis

Sept.

1785.

reben:

Hont

12. etot.

1785

)Et

20. 3uli 1787.

SBeimar: Dom 21. gjuli

fllt

1787
l)alt

BtS
itt

11. gjlai 1789.

Sajimfcften

ber 3lufent=
2tug.
Stob.

Solfftebt

om

18. DJIai
DJtitte

1788 Bio

9Jtitte

1788
1788.

unb

in Dtubolftabt

Hon

uguft Bio

12.

16]

2d)iUers 3ugenb= unb SBanberjafire.

L5

jafjrc

Begannen

bie

ttteratutBttefe,

mit
feiner

tfjuen

bie

@od)e effingS;
<Sd)ul,}eit

im

erften

ftaljre

2ub=

tnigsburger

erfdnen Lintia r>on 93arnl)clm,

bajtriicfjcn

im

legten (Stuttia atotti,

bie

am=

burgifd)e

Dramaturgie,

SBietanbS
<ritifd)e

^ufarton,
$top*
in

^crberS Fragmente unb

ftocf

Stbcr,

ben.

Sijrenb

feiner

Icengcit

ber

DJiitrafabcmic erfdiiencn im erften 3afjre <(op;

ftod r>ocnbeter 9Jleffta8
ictjteu

unb oetbco @|, im

djrtft

^riebrtdjS
ttteratur,

be
(

rofcen

ber

bie

bcutfd)e

ba mfd)en Claigo,
ber
in
SBSetfe.

2Scrt()cr,

tetta unb
efftngS

9atf)(irt

"\m

2obeia(ivc

erfd)cincu

bemfetben (Sommer Alant*

-Kubev.
,

2}ernunfttritif
biefer

unb

djitterS

2Br)renb
bie

feine

2Baubcrjal)re

beenbet

empfngt

SBclt bie erfte

efammtanogabc
$pljigeme,

ber 2Betfe oetfyco

[Jauft

unb lernt barin

(Sgmont,

a(

Fragment unb Xorquato

Unfcrc

Saffo

feuueu (178790).
fc/at

turm= unb Xrangperiobc

bie
erfte

^raci

Gpod)en
rjat

erlebt:

in

ben fiebriger 3rtt)ren

bie
jiDeitc

octrje begonnen

unb

bel)errfd)t,

in

ben

adliger

^afjrcn

Sd)i(tcr.

in

^arjrgerjnt

tag 3toifd)en beiben.

testen

3m

^afjre 1770,
liattc

uod) in ben
oetrje
feine

2Bod)en

be

SBiutcio,

16

2djittei

3ugenb= unb anberinfjre.

[16

3pf)igenie gebietet

unb

fr

immer
fottte

feine
er
fief)

turm=
ftaat=

unb rang^eit beenbet;

nun

munifjen SlufgaBen toibmen unb

fRattjgeber
feinet

halb

ber erfte
toerben.

jugenbtidjen

erjog

Stuf ber eitnM)r tion itjrer gemeinfamen djtoetjers

reife

Befugten betbe Stuttgart

bie tjrengfte be

unb

toaren einige

Sage lang
berg;
14.
fie

er jog on 2urttem=
tfjtn,

ftanben

neben

at

biefer

ben

ecember 1779

ba

jfjrftdje

tiftungSfcft

feiner 2lf abernte

feierttdj

beging,

bie greife
Sitte

au3=

teilte
toaren

unb
auf

bie

d&tuferebe

ljtelt.

Stugen
SBertljcr

ben

Sinter

be

unb
toeld}e

gerietet.

Unter ben

djtern,

Prmien
ber

empfingen,

mar

ber

3toan3igit)rige 8d)tttcr,

toiber feinen SBitten

auf

ben

23efetjl

bcS erjogS

nodj ein SJaljr tec bleiben mufjte.

er ^er^og

$axl @ugen

tum

Srttemberg

unb ber > cr 3Q $arl Stuguft on ad)fcn=2Beimar!

3toifd)en ifjnen

tag

ein

3Jtenfd)enatter.

DtiematS
eines un=

f)aben gtoci drften,

jeher in
jtoci

bem cben

fterbtia>n tdjterS,

fo

bcbeutungSotte

unb

grunbberfdjtcbene Motten gefpiett, at biefe Betben.

$arl Stuguft

fjatte

oettjen ju feinem Sufenfreunbe,

feinem 9ktt)gcbcr unb

Mentor

erforen;

$arl (Sugen

17]

2d)\cxi ougenb 1 unb 2Banbcrjnf)rc.

17

fjatte

6d)ifter

burd)

einen

gelinben

3mang,
feine

ben

er

auf

ben
bie

Bater ausbte,
er

unter

(Stenen
S)aJ3
er

gebracht,
bie
roer

feine

<Srme" nannte.
nid)t
(r

fnftige
totrb

r^e

djttterS

geahnt
nid)t

bjat,

e Hirn

orrocrfen?

mar

ofyne

ajarfblirf
2113
bie

fr

bie

SJlaturgabcn

bicfeS

3bgug3.
feiner

juriftifdjen erjrer
fjattc

ber

bm Sauget
Sadjbetn
Sfaljre

^Begabung ftagtcn,

bcr ^er^og bcmertt: afjl

tr>a!"

mir

ben,

au bcm mirb

er

bie

3(bt)anblung getefen,
<Sd)itter
fid)

roomit

einige

fpter

bie

QSnttaffung au3 bcr Sttabemic cr=

Ijattc

werben mottle,
erteilt,
bafj

bcr cr^og jroar bie SBcifung

ein $aljt
jugleicr)

er
fei,

nod)

auf bcr ^Inftalt

Urtfjctt
l)inui=
9Jletifcfj

gurdjufjalten
gefgt:
iel
,]cigt

aber

ba

,,3d)

mu

gefielen,

ba bcr junge
biet

6d)nc3 gefugt unb befonbcrS

fjat"

[ycuer gc=
Ejat

(!>}ot>cmber

1779).

23ictteid)t
id)

bcr
nidjt

>eqog in bem eben d)itter,

meine

blo feine 6d)irffa(c, fonbern aud) feine id)tungen,

eine iel
jetjt

grere 23ebeutuug gehabt, a(3

t)at,

man

bis

ert'aunt

ba

mau

irjit

gctuMjudj in bcr
crfd)cinen
lBt,

ebengcfd)id)tc

unferc

id)tcrS

mie ben ^ontiuS Stfatu im laubcnsbefenntniB.

3LUetteid)t
Sit
ift

bon

bcm ^erjog

ein bofitier
2

unb

no Jifdjer, SdjttUr = Triften.

18

dOilier

Sugenb* unb Banberjare.

[18

fruchtbarer tnftu^ ausgegangen, ber bie ^rjantafte

Ritters mdjttg beroegt

fortgeftirft
fjat.

belfert
ficf

unb

in
fo

iJjr

SBenn

fo berrjielt,

roar

biefer tnflufe ntcrjt

ba Berbtenft fetner (Sr^ierjung,

foubern bie SBirfung feiner $erfnltd)feit.

2)odj
roir

motten

nodj
bie

einen

Stugenbticf
feffelt:

bei
erfte

ber

@cene

oerroeiteu,

un

bie

Begegnung unferer beiben grten id)ter!

t)tte oetfje atjnen fnnen,

2Bie

baf? unter ben 3g=

Ungen, bie au ber

anb

if)re

er 39

c^lcr=

Prmien empfingen unb irjm bafr ben

burften,
litteratur

9locf fffen

ein

Jngling

roar,

ber einft in ber 2clt=

ficf)

btn b,enplatj
fie

neben tljm erobern

rorbe?

2lt

neun $abjre fpter einanber Oon

fdjeint

Stngefidjt gu Stngefidjt !ennen lernten,

biefer
feiu.

bon

erften

Begegnung

ntctjt

bie
ift,

iRebe geroefen ju
cfjitter befcrjrcibt

Unb

roa feltfam genug

feinem $reunbc Krner ben (Stnbrucf, ben oettje

auf tfm gemacht, at ob er itm feinem Seben

<3oett)e

gum
fann

erftenmal tu
tdj

gefefjen.

(Snbticb,

ir Oon
fein-

ergben, toorauf S)u,

roartctcft.

roie

id)

toeifj,

begierig
bie J)orje

ein
^entlief)

erfter
tief

Public!
rjeruntcr,

ftimmte
bie

Meinung
biefer

man

mir

Oon

an^te^enben

unb

fd)nen

$tgur

19]

djitterS 3itgenb=

unb 23nnberjaf)re.

19

beigebracht

fjatte.
jietf

t
unb

ift

tum
aud)

mittlerer
fo;
fefjr

r&e,
cficf)t

trgt
ift

fid)

gcijt

fein

crfd)(offen,

ober fein 2lugc

fjngt

aubrucf3r>off,

lebhaft,
23ttcfe.

unb man
23ci

mit Vergngen an feinem

tjat

ielem (Srnft

feine

SDliene
ift

bodj

tuet

2BoI)itt>ottenbc3
fd)ien

unb ute.
auS^ufc^cn,

r
a(3

brnett

unb

mir

lter

er

meiner

ercd)nung nad) nrid) fein fann.

ift

eine Stimme
flicBcnb,

beraus

angenetjm,
belebt".

feine

6rj()tung
fein

geiftott

unb

So

lautet

Srief au
l

3Rubo(ftabt
nid)t

bom

12.

September

1788.

3ft

nmnbcrtid), bafc er tum octf)c fiufjerer Gr=

fcfjcinung bieder

nur au ben Sd)itbcrungen anberer

tritt,

ein 33ilb

gehabt (jaben

ba

er

U)it

boef)

neun

3ab,re

frher

mit

eigenen klugen gcfctjcu fjatte?

33on ber ueren l'eben3gcfd)id)te be bcnmnberten

2)id)ter
toeijj

er

jo

toemg

bafj

er

ntdjt

einmal

fein eburtSjarjr fennt!

II. "gtouffmtt
1.

unb $$\tta.

9?atuvibear.
inctdje bic 6cifte=

Unter

getniffen

23cbingungen,

rid)tung eines 3eitatterS

1

mit
mit
1.

fid)

bringt,

ift

ber

d)tller
2,

23viefiyed)fel
Stuft.
2f).

Corner,

t)erau3g.

Don

art oebefe.

6. 218.
2*

20

Diouffeau unb djitter.

[20

ndjfte

unb
er

intereffantefte
felbft,

egenftaub

fr

bm
S)er

^Jlenfdjen
feine

fein

perfnltdjeS Innenleben,

emtrjerletmiffe

unb Stimmungen.
greift

poetifdje

cftattungSbrang
(Seelenleben

bann

in
,

baZ
tnaS
fiel)

eigene
biefe
biefe

unb

futfit

bar<mftellen
2Beld)e
toirb

letbenfdjaftltdj

betoegt.
giebt,
fie

Qform

id)tung audj

einen ltirifd)en
etbftfdjilbe=

runbdmrafter

I)aben

unb

fidj

in

rungen be tdjter ergeben,

alle

r
tt)m,

fyrid}t au,
er

toa

erregten emtljer mit

am

mdjtig=

ften

empfinbet.

Um
fein

SBerfe ftaler 2lrt richtig gu rarbigen, ber emtf)tage

mu

mau mit
unb

beS SJidjterS

tiertraut

in itjm beu -Iftenfdjen mefjr

aU

ben nftlcr
eficbt=
ftljetifdje.

betrauten.

ier

ift

ber

j)fodjolo<jtfd)e

punft jutreffenber unb fruchtbarer als ber

iefer
efidjtspunft
ift

auf

bie

^ngeubmerfe
]

d)ier an^innenben,

fie

enthalten bie eetenge=

felbft
f ortfcfyreiten
:

mlbe be
er
ift

S)idjter,

bie
fie

mit ifjm

ba% Original,

finb bie Slbbitbcr.

_J
bem

Bon biefen Sichtungen mirb

man
feinen

barjer ntcfjt

rhmen funcn,
gttlichen

ma

agitier

^}ofa

$unfto)erle

nadjrljmcn
geroatjr,

tfet:

cn
ter=

nftter tuirb

man

nid)t

befdjetben

21]

S)0S 'JintiivibcnL

21

^t
ben
f ict)

er

ficf)

in

einige

ejetje".

<>ier

mer!t

man

-fnftter,

fjicr

jdjaut er berall burd);

er mit!

unb

fict)

bor allen in feinen 2>id)tungen offen=

ben

baren.

3Tu

Sugenbroerfcn
bie

uuferer

(Soctfjc

unb filier empfangen mir

fjafteften
fid)
rjlt.

beutlidjften,

Ieb=

Ginbrcfc

on

irjnen

fetbft,

roogegen

mit Corner unb Srjafejpeare gan3 anber ber=

Sfre SBerfe finb flar,
il)re

^erfoneu bunfel.

icr barf

man

jagen:

3fn, ocn nftlet mirb

einzige 6()ara!ter Sl)at'c=

man

nid)t gemaljr".

er

jpcarcS,
jd)reiben,

ber angetfjan mre, <2clbftbet'euntnijfe

ju

mar ba3

erjtc

bject,

an

bem

oetlje

bie .Runft

IjafcfpeareS 3U ergrnben fudjte.

jid)

SBenn

efljte entbeifen tieften, toie nbex

fo

unb

Sftaturgefetje,

tonnte
l)abe

man

jagen,

baZ

acfjt-

jefjnte

3af)r()iinbert
entbeeft.

eine
Ijat

neue Gmpftnbung=
co

meife

Hictmerjr
f)errfd)cubcn

biefelbe in
bie

gemetft

unb 3U
liefen

einer

9Jlad)t

ber

menfd)=
als

emt^Stoelt berufen.

Stuf

Statut

bie allein gltige

jid)

unb uormgebeube

2Barjrf)eit fjatten
fett

bie

mcnfd)lid)eu

Grfenntnifjtricbe

il)rcr

SBiebergeburt
be 5ovjd)er

gerid)tct:

ba

miJ3bcgicrige
bie

5(uge

burd)manbcrtc

2Bett

bon

bm
e

(Sternen bis

311

ben taubfben,

unb nad)bem

22

9?ouffeau unb Ritter.

[22

bm

medjanifdjen

SBettbau

im roBeit

betrautet,
ifjre

brang e in bie mifrofoSmtfdje 9catur bi in

fleinften

ebitbe.

te

9iatuririat)rt)eit

ttmrbe

ber

SOia^ftab
2lud)
bie

unb

bie

Stidjtfdjmtr

fr

alle
gerotffe

brigen.

tnenfdjltdje

eete

fllte

unoer=

brdj(id)e SBafyrljeiten
eilen

at Dcormeu
fid)

be

inteltectu*

unb

fittlidjen

cben in

tragen.

Siefen
bie

angeborenen SBatjrrjeiten gemft entftanb

%qx=

berung be natrlichen

9tcdjt

unb ber natrlichen

Religion, roomit unultfriid) bie Slbtoenbung Don

ben berlieferten itten= unb efettjdjaft&iitftnben

geboten

mar.

$e

Ieibenfd)afttid)er

ba

9iaturge=

mfje oertangt ttmrbe,

um

fo leibeufd)aftlid)er mufjte

man

ba Raturtoibrige oertoerfen.
bi

2)enfen roir un biefe 9tid)tung

gu iljrem

nbgiete fortgefhrt, fo ttrb auf biefem ufjcrften

fnfte,

toer

itjn

erreicht,

ber

ftntur

fid)

oig
fo=

Eingegeben,

ber

gefd)idjttid)en
fid)

SBcIt

unb ben

cialen 23itbung3formen
S)ie
ift

ollig entfrembet fllen.

bie

(SmfinbungSlocife,
fein,

on ber

idj

rcbey

ttnrb

fdjtoer

biefelbe allen (SrnftcS ju t>ott=

gieen
fallen
I)cit

unb gan^ barin

aufeugeljen,
9)cd)ten

toctt

e fdjtoer

mu|,

fidj

on ben

ber erool)tt=
nid)t

unb ttte

Ollig

aojulfen.

Unb

bto

23]

2><tS Siaturibcnl.

23

fdjraer,

fonbcrn

fetbft

uaturroibrig

tft

eine
i[t

foldjc

SlWfuttg, benn bie getuofjnte SBttbung

SDtenfdjen aud)
eine

fr ben

Ratur.

2(6er ber

2>mon

be 3cttaltcr
fjat,

[errettet

fort,

6i er ba$ ufjcrftc (rnbe erreicht

too itjm

bie

ortjanbene cfittung at3

ba

tterbcrbticfjfte

alter

Uebet unb bie -Uatur als

erfdjeint.

bn oerlorene s4-^rabie
merjr ein egenftanb

3et}t

tft

biefe

nicf)t

tt>iffenfd)aftlid)cr

rforfdjung,
fie

fonbcrn

tcibenfd)aft=

Ucfjer

Eingebung,

roirb nidjt uttterfudjt,

fonbern
fd\U

geliebt,

um

fo

heftiger,

als

bie

timfttidjen

bung^ufttiube
bie

gefjafst

werben.

Sic Statut
al
bie

gilt als

einzige SBafjrfjeit,
biefer

bie efd)id)tc

gar

feine.

$n
fein

alleinigen

ettung mirb
bie

ahit

gc=
ift

rabeju

oergttert,

aber

oergtterte 9iatur

egenftanb be S)en!en unb [JorfdjenS, fon=

ber
in

bern
fie

(Smofiubnng

unb
s

4.M)antafie.

So
Ijat

lebte

&an

Sacques

Jiouffcau!

6t
bie

jenen

iijjerften

ren$unft

erretdjt ,

beu
2)ie

9tidjtung

bc

3t)rf)unbert
tjat

auftreibe.

neue

Gmpfin=

bungSart
gifd)cn

in

biefem

merftorbtgen

unb

tra=

Gljarafter tljren SBcrfnbtgcr gefunden.

rjat

Niemals
ftffc

bie Dcatur

if)rc ttjoljltln'itigcti

@tn=

auf baS mcnfd)lid)e cmtf)

fo magifd) roirtcu

24

Diouffeau unb Sattler.

[24

laffen,

roie

auf

^ftouffeau.

Seine
feine

Sm^finbungen
ebanfen tang=
abenteuernden,
er=

finb bti^arttg

unb blenbenb,

fam unb

bei

feinem unerzogenen,

auf SBitbbarjnen irrenben @nttotdlunggangc

roorren

unb

crjaotifdj.

3fr ber efeftfdjaft, in ber

Stbfperrung be @tubirgimmer, unter 23djern unb

djretbgertrjen frjtt er
ficrj

gehemmt unb
bafc
er

aller

eifteggegentuart beraubt,
fid) fetbft

fo

anbern unb

ftupib bor!ommt.

9Iuf einfamen @pa3ier=

gangen,

auf

{Jufjtoanberungen

on Ort ju Drt,

unter Reifen unb ebfd),

in ebirg

unb

SEIjal,

am
ben

Ufer be ee, im einfamen $arjn mitten auf

SMen,
frei,

in
feine

ber

tiefen

tttte ber ftadjt fljlt

er fidj
fid)

effjle ergieen
bie

unb

erbttfjten

;m

^fjantaficgebilben,

ebanfen ftrmen
fein

irjm 3U

unb orbnen

fidj,

mit einem SBorte:

eniuS eriadjt,
ictjter,

entfaltet fidj

unb

rebet!

6r

roirb

jum

Genfer unb

djriftftetter,

einem ber einflufc

reidjften, bie e je gegeben.

SDtagifdj, roie bie

9ktur
1

auf irm
1

fetbft,

roirnen feine Sorte auf bie SBett.

2cr bie einbringenbe 2lnalt)fe biefe nodj immer uu=

Gfjarafter

ergriinbeten

unternimmt,

mge
unb

bie

teilen,

worin Olouffeau im brten 23udj feiner S3efenntniffe feine

eifteart fdjilbert, orjgticf) beachten
fdjnur bienen laffen.
fidj

3ur

IRtd^t=

25]

Xai
(

Sflaturtbeal.

25

ift

bie

elementare 9hrturmad)t, hie

irjn

be=

Saubert,
feinen

btc mcnfd)cntofe einfame Statur,

bie er

mit

5r)antafieen

beutfert,

bie

DJccitlericfetfen

am
bie

enferfee, roo St. ^reuj:

(Einfiebctei

an

feine 3u(ie

benft,

unb

Stbcr

oon

DJlontmorenct),
23teler=

roo er felbft feine

fee,

neue >ctoife
ficf>

bietet, ber
flchtet,

roorjin
flauer

ber Verfolgte
31t

um

rubjig

unb

fein;

fjier

berlt er feinen 9cad)en

ft)tt

bem
fid)

Spiel
ertft

ber

uft

unb ber SBctlen unb

)

on ben Hebeln ber SBelt

9Jhitter!"
ruft
er

Statut!

meine

au,

Ijier

bin

id)

unter beiner bf)ut unb allein mit S)tr."

3fa ber feinem
feit

eniu gemtlcn 9kturcinfam=

nur
feine
bie bie
s

befd)ftigen it)n

Gmpfinbungen unb
iljm

Imaginationen.
aubert,
er;
je

2Ba3

^()antafic

or=

finb

9Jcenfd)cu,

ebenfo cmpftnbeu roie

mel)r er biefe Ijtyantaficmenfdjen liebt,

um

fo lcibenfrf)afttid)er fticl)t er bie roirflidjen,

neu beneu

er fidj Silicat

berall gctufdjt

unb

Ocrfotgt toljnt.

bleibt

on ber
brig

93cnfd)cnroctt

am 6nbe
bie

nichts

2Bertf)bottc8
Seine

als bie efble,

r)at,

ber Gin=

fr

ben

in^elncn
at

nichts

rofjeS

unb

23egerjrcn3roertf)e

Otounbfdjaft
rjod)

unb

Ciebe.
fteigen,

(Sben beSljalb muffen biefe fo

im greife

26

SRouffeau unb SdjUIer.

[26

at
bie

bie

brige 3ttenfd)entt)ett fintt;

jte

gelten al

einzigen

unb

t)d)ften

ter,
ift,

um
fie

berenttoitteu

allein

ba$ eben
alte

lebcntnertr)

erfllen

unb

erjeljren

@emtrjfrfte,

bie

ganje

8eben3=

aufgbe
gtoecf

fcrjetnt gelft,
31t

ber l)d)fte menfd)lid)e eben=

erreidjt

fein,

wenn

fidj

bie

<>er;$en

cr=

greifen,

wenn man empfinbet,

y*cunbfd)aft
<>er<$,

bafj

man emfunbcn

wirb.

unb iebe
fie

finb fo alt tote ba

menfd)ltd)c
lidj,

aber

toaren nod) nie fo jugenb^

erfd)iencn,

fo

neu unb
toeier

ibeatifd)

at in jenen

Briefen
fd)rieben

Siebenben,
2)ie

wetdje
<>etoife"

Dtouffeau

ge=
fjat.

unb

neue

genannt
er

@o

einfrmig ber Vornan war, benn

erging

fid)

eigentlich

nur

in

effjtcn

unb

8ctrad)tungcn,
er

wirftc er auberrjaft auf bie emtrjcr,

Selt, bie gewfjnt

traf eine

war, mit bcnfelben Seibenfdjaften

friol
311

gcnuf}fd)tig

unb

fpielen,

bie ber id)tcr

ber ctoife a( be cbenS inncrfte eben anfarj.

Sn bem

etriebe

ber
ein

groen

SQctt

ffcielten

biefe

i'eibenfdjafteu

wie

Buntes [ycuerwerl,
fie

in

bem

Vornan 00m enferfee Waren

S)a iebcbebrfniJ3
ftanb in ber ^fjantafic,
ruljt

wirfttdjeS

%nm.

fd)fft

fid)

feinen egeu=

unb

bie

Sermfudjt baruad)
ber SBirflidjfeit

ntdjt,

bi

fie

bcnfelben

in

27]

Ta-3 SIlatutibeaL

27

gefuuben
,,3cf) tr>ar

jat

ober

glaubt

gcfuubcu

ju

Ijabcu.

trunfeu on tcBe ofjne einen egenftanb",

lagt JRouffcau
ido er

im neunten

23udj feiner

Sonfeffionen,
frfjitbert.

bie (Sntftcfjung feiner

neuen etoife

21u biefer Sefjnfudjt crraud)3 feine iebeSgtutlj fr

bie

rfin b'^oubetot;

jetjt

erft,

roenn

er

on

feiner (Sinfiebclei

in 9Jcontmorcncl) 6cr bie

gct
mit

on

5tubi(h)

nad)
itjn

(Saubonuc
bezauberte,
erlebte

wanberte
in
er

unb

ber ^rau, bie

bem
bie

33ofct ihres
eibenfdjaft,

artens gufammenfam,
bie er

in

ben

ie&enben feines 9iomans crbid)tct

fortbicf)tetc.

fjatte

unb nun
on

2tud)

biefe

toitfttdje

Siebe,
SBefeus'
liebe

rocldjcr

er

6iS
lief

in

bie

Stiefe

[eines

crfdjttert

rourbc,

auf eine 5pfjantajte=

f)inaus,

ba

fie

uucriuibert blieb.

Um
bart

aber bie 9ftad)t ber efttljle ju fdjtjcn, bie

offcn=

in ifjrer Sltlgenoalt JRouffeau juerft ber 2Bett

fat, fjre

man

6t. ^reur,

roie er

feinem [Jreunbe

bie V>cunf'eb,r fd)itbert,

nad)bcm
Stt
id)

er bie 'Keife bie

um
ber
idj

bie

2elt gemacht birge erblitfte,

f)at.

ipfel

e=
fagte

fd)(ug

mein erj laut unb

Shcfelbc (Sinpfinbung
al
id)

ju mir:

fie ift

bort.

blatte id)

auf

bem

3Dleere

gehabt,

bie

ftc
id)

nou
cinft

(Europa

fal).

S)iefelbe

Gmpfinbiiug hatte

28

SRouffeou nb djltfer.

[28

in her 9Qceiltcrie,
in
25et?et)

aU

idj

baZ <au
i[t

if)re

23ater
ftctS

ernannte.

Sie SBelt
roo
fie

fr

mtdj

in jmet SBelten geseilt:

ift.

ift

nnb

roo fic nidjt

3)ie

crftc
fie

beljnt fidj

ou, toenn
enger,

idj
je

mtdj cnt=
ntjer
idj

ferne,

unb

roirb

immer

fomme, at
foltte.

rore fie ein Ort,

ift

ben

idj

nie erretten

2fe|t

fie

auf bie SBnbe

itjre

3tmtner

befdjrnft.

2ldj,
ift

biefer leer."
1

Ort

ift

beroolmt, bie gange

brige 2Belt

S)q

23udj

erfd)ien

in

$ari gu Anfang be

(arneat(1761). (Sine $rftin, fdron in 23atttottette,

empfangt ben Vornan nnb

tre
bie Seit

roill

fidj

mit ber ec=

bie

bi

gur Slbfaljrt

in

)per

oer=

treiben.

Um

-Dcitternadjt

befiehlt fie

ben SBagen
gemelbet,
fie

unb

lieft

roeiter;

ber

Sagen

roirb

antwortet nid)t,

in
tfjt

ba$ 23udj erloren.

fie

(nblidj

um

toter

ittjr
lieft

ben

2Bagen

fortfd)irfen
2

unb nun

fie

bie

gange

ftaajt

roeiter.

oll 9touffeau Seltanfidjt eltung geroinnen,

fo

mufe

ba eben burd) eine neue efeltfd)aft=

eine neue (Srgtefijing

orbnnng unb

bem

9taturibcate

angepafjt ober gleichgemacht rocrben.

1

91uf bie neue

La nouvelle
Confessions.

Heloi'se.

Part. IV. Lettre VI.

Part. II. Liv. XI.

29]

2>oS yJaturibcat.

29

<eloife

folgen
s

ber

ciefcEjaftertrag

unb

ber

mtl.

JX6er

bas 9touffeaufd)e 3iaturibeat

c3
ift

erjftirt

mir in ber ^masination,

ein

^arabie, ba
fjaben,

man

pfjantafiren

mufe,
311

um

e gu

unb

er*
fid)

bieten,
rjier

um

genieen.

So
in

Dermanbett

ba$

gange geifiige
bi

eben

^fjantafircubc

Gmpfinbung,
fet)r

mofjl eine poettfdje,

aber augteid)
ftc

bcbenfltdje

cmtrjsftimmung
einer

bitbet;

[djtoelgt

in (Sntrorfen

neuen
bleibt,
fidf)

glcflicfjen

23?clt,

Don

ber
tofe

unbeftimmt
fein

ob

fic

nur

ein

Ejattfr

^bl)

ober

crfrjncn

mitt,

an

bie

Stelle ber 2Birftid)feit

tid)e

31t

treten,

ob

fie bie gefd)id)t=

Sctt
naef)

befmpfeu
3(rfabien

ober in bie ertrumte SSor

jurcf flchten
null.

roett

Tic

er=

griffenen cmtrjer

geraten

in eine (eibenfdfjaftltdje

Spannung,
fd)cn

in

metdjer

lUeuerungGfudjt
roed)fclt,

mit

ibi)l=

Gmpfinbungen

unb

ftrmifcfje

^rojeetc fr bie 3atunft mit reijenben STrumcn

Don lud unb

fefjett,

l'iebe metteifern.

(So [fji

fict)

Dorau=

bafj
fo

biefer

pljantafircnbcu

Gmpfinbuugs*
fie
ift,

meife,
febe

fc(mfd)tig

unb

(eibenfa^afttid)

mirflid)c

unb

bauerrjaftc 33cfricbtgung

erfagt

bleibt.

Ta emtt)
Spannung

mufj

fid)

in biefer teibenfd)aft=
jeber
ertifl=

lid)en

Dcr^erjrcn

unb Don

30

SRouffcau unb Schiffer.

[30

rjaften Serrjrung

mit ber SBelt unb

bert SO^cnfd^cn

immer mieber
jmrcf teuren
;

unbefriebigt
c

gu feinen ^Ijantafiecn

beginnt mit Iiebcnrorbiger feu=

riger djrormcrci

unb

cnbet mit mdjtermgen=

S)ie

ber, grmtidjer i)pod)onbrie. unglcflicfjeS

mar

9touffeau
(

unb

ertTrlid)e SdjicEfat.
poetifcf)

gehrte

eine

fittlidj

unb

roeit

grere <^raft, al
fidj

er auf^uinenben rjatte,
rote fie
ift,

bagu,

um

mit ber

Selt,

^u erfrjncn
ftatt
fie

unb mit

ifjrem ^fteirfjtrjum

ju erfllen,
grmlid)
erjrten
311

leibenfdjaftltd)

ju befmpfen,
fd)on
t>er=

fliegen

unb

bie

eigenen

^rjantafiecn

immer

roieber
bie

3U

genieen.
t>a!6

SDer

bauernbe
fyalb

egenfatj
ibijlfd),

gegen
jerrttet

Selt,

tragifd)

ntdjt

b(o

bo
ift

emtlj,

er

berarmt aud) bie

!J3rjantafie.

So

ba Sdjitffal be 2)id)ter3 in jebem Sinn auf bie

$rage

geftettt,

ob

er

bie

$raft fjaben

roirb,

bei

Seiten auf ein unmgliches unb

barum

unroarjrcS
fallen

lcf
laffen roo

31t

beraten,

feine

Sraummett

3U

gegen bie

roirflidje,

ben ^unft aufzugeben,

Otouffeau
3(ugeln
ftdj

ftefjcu
311

geblieben

unb

bie SBctt

aus

ben

lieben

bergebenS

gefgt,
tottftid)

jufe^t

nur
l)at;

au

alten

CebcnSfugen

gebrad)t

ob er im Staube fein tnirb, ber Sirene, bie

31]

>a8 Saturibeor.

31

ifjn

rjerablorft

in

ben 2t6grunb, ju entfliegen nnb

3U
crblirfen

in ber efdjtdjte etoaS ganj anbereS

al eine abgefallene,

entfteflte, irjrcm ltrbitb

untreu

geroorbene Dtenfdjentoett.
be
2)id)ter,

ift

bic Lebensfrage

ob

er

feine

ibealc

2ikttanfd)auung
?

rjcrfrjnen

roirb
id)

mit ber
biefc

gefd)id)tlid)cn

2)a;
getft

gteicfj

^yrage

entfdjeibe:

fie

ift

roorben, ber

eniuS

ber SPoefie

tarn ui un,

um

au3 ber 3bcattoelt,

in
bic

bic er in [ftouffeau geboren,

cinjugetjen

mirt'lidje,

nid)t

oljne

djmer
Aviaft

nnb (fntfagung, aber mit

um

[0

groem
Siele.
11

unb

gerichtet

auf

fo

oicl

gtfjere

cS

roar unfer

<Stf)ier,

ber biefen

llcbcrgang gemadjt

unb

<Sd)ritt

fr (Schritt in

ben Xiditungcu feiner

gebeid)tct
fjat.

oitgcnb=
ift

unb 2Banbcrjab,re

A\l)in

e gehingen, bie ptjautafircnbc (Sntyftnbung

ju

erfllen

unb

eine poetifdie SBeltanfdjauung

311

barauo

I)croorget)cn

taffen,

bie

il)tcr

Statut nadi eine

Sett
liebcooll

oejarjenbe
einfcfilicfjt;

ift

unb
f)at

bie

gefd)id)tlid}c

er

ben 3auber Wouffcau

am

ge^

roaltigften

empfnubeu
gebidrtet,

unb
t
er

unter
bic

biefem

3ubcr
il)n

gelebt

unb

taft

faub,

ju lfen.

2Bir folgen feinem bidjterifcben 3been=

gange ttljrenb ber ^abre 177! bis 1789.

32

DJouffenu unb SdjiUer.

[32

2.

Sie Obe auf Dtouffeau.

r-er=

3n
fierrltdjt

einem feiner crftcn etbftbefenntniffe

er

9touffeau, in feinem legten bie 2Belt=

bie
roie

gefdjidjte

unb

egenroart
feine

q!

beren
toas
fie

reiffte

3?rudjt.

Unb
in

$rjantafic,

feiert,

fogteidj
ljjt
fie

ben

erljabenften ontraften

ausprgt,

9louffcQU

aU

baZ

roeiterleucrjtenbe

enie

in ber loric bc StrtrerS in ber etenbefteu

ftidjtigfeit
fie,

unb

feine Verfolger

erfdjeinen:

Unb
2)or

toer finb

bie

ben Seifen vierten?

eifterfdjlatfen, bie jut 2iefe flchten

bem

ilberblicfe be enie!

Abgesplittert bon

bem

<f)pfungstoerfe,

egen

iiefen 9vouffeau finb'fcfje 3wergc,

Senen

nie *rometf)eu3

$euer

blies.

ie Dbe ftanb in ber

3af)r 1782",
bie

2Intf)otogie

auf baZ
biefeS
frrjer

nerfptet erft

im $e&ruar
ift

3aljre erfdjien;

ba ebidjt

felbft

toett

entftanbeu
ber
i|t

unb gehrt offenbar

S)cr
I)ofje

in

bie SlnfangSjett

Ruber.

idjtfunfe

S))rometljeu3

ausgebrannt."
1

lautet eines ber erften SBorte

>iftorifcfo

iritifd)c

Ausgabe fmmtliier Triften

(Antt)ol.

Stilleres.

%%,

I.

6. 220-23.
gef<f)ei)en

6. 33-37.)

Alle

meine Anfhrungen
gart, Gotta.

na) biefer

Aufgabe (Stutt=

1867-1876).

33]

Sic Cbe

traf

9touffeau.

33

ilarl SDtoorS.

3n

bcin Slugtuf: inb'fdje Stoerge,

benen
feine

nie $rometf)eu3

fetter

HieS!"

rjren

roir

Stimme.
djitfer
biefe

2(I

Cbe

crfafste,

Ijatte

er

bon

ber ebeuegefd)td)te [eines gelben bie fottberbarfteu

Uorftctfungcn.

fcfietnt,

ba%

er

8bjrantrcid)
SftoujfeauS
,

fr

bzn

djaujrfaij

ber

SBirffamfett

unb
er

$ari

fr

bcffen

Sktcrftabt

anfal)

benn

apoftroptjirt irm:
5fteu

unb

einzig,

eine ^rrefonue,

Stanbefi bu
DJleteorifrfj

am

Ufer ber aronne

fr Jyranjofenfjirn!
Reifet

Unb

gteid)

barauf

e:
fie

Seine Sparte

hat

gar getxumet?

at
Sie
23 on
tuiffen,

in ^iebertjK
bid)

fie

gereimet,

an ber Seine Straub gejungt?

uicfjt

SUniffcau 33cfenntniffen tonnte er

^a

beten

erfte

f?lfte
er

erft

L781

erfdjlen.

23on feinen SBerfen

>etoife

Ijatte

nad)toei(id)

bie

neue

gelefcn.

Bon
formte

feiner
er,

^crfnlidjt'cit

unb

feinen

djriften

fooiel

in

ben

Xeutnuf=
Ijatte,

rorbigteiten

oou 3orjaun ^atob SRouffeau"

bie
naefj
<>.

gejeid)net ftanb,

*.

Stur^ gcfd)ricben

unb
SUje

bie

g(eid)

beffen

obe

in

beut

elften

feiner
Slfdjci,

uadjgetaffeneu
Schiffer = t^rtf tett.

Sdjriftcn

erfd)iencn
3

muho

34

SHouffeau unb S^ltter.

[34

roaren

(1779).

(Sin

%a$v

orljer

roar

SRouffeau

geftorben.

3)a cbtdjt

tfi

nad)

bem obe 9louffeau unter

bem unmittelbaren (Sinbrucf jener S)enfrarbig!eitcn

entftanben, bie Ritter begierig getefeu
er

unb rooraue
roegen
fief)

baZ 23ilb

be

reformatorifd)

gefilmten,

feiner
tief

erhobenen

SEugenb erfotgten
rjatte.

Cannes

eingeprgt

3)ie

>be

atl)tnet

baffetbe
groflt.

emprte
leid)
bie

^atfjoS,

ba

in

ben

Rubern

ber

Slnfang

nertunbet

ben Urfprung unb

(Stimmung be ebiaotS:
SJtonument Don unfrer 3etten cfjanbe,
lu'ge djanbftfirtft betner Dhitterlanbe,

9touffeau3 xab,

gegrt

fetft

bu mir!

2fm <5d)tuB
tratet

ber

2) enfror bigfeiten

mar auf 60=

bie

f)ingett>iefcn
fei.

roorben,

ber

fr

Sugenb

geftorben
toof)t

S)iefe 2(nfpielung

gab unferm 2)id)ter

3tmftf)en

ba Sfloti 3U einer 23ergteid)ung

0=

frate

unb 9fouffeau,

bie

nidjt

gefd)id)ttt)ibriger

fein fonnte:

Sann
9tun
1

roirb bodj bie alte

Sunbe narben?
bie Seijen ftarfcen,
SGeife ftirbt.

Sinft toax' finfter

ift'3

unb

lidjtcr

unb ber

Triften Hon elfrid)

*Jkter

@tur3.

@rfte

@amm=

lung. .

129-180.

35]

lic Obe auf Mouffcnu.

35

6otrate ging unter

burcf)

opljtfien,

iUouffeau leibet, 9touffeau ft burdj Gljriften,

Stouffeau, ber au Gfjriften Sftenfdjen toirbt.

S)iefer (Sonfct

mit ber SBelt mar

<>i)tnnu

e,

bcr un=

fern filier
geiftert
()at.

31t

feinem

auf ^ouffeau 6e=

tfjm nid)t
raetter

Gr

brauchte

Don

ju tniffen, q! bafi er fr ba naturgeme sbcal

ber 9Dlenfd)t)eit gefmpft,
tttnu,

mit bem Iauben3fana=

bem
liatte
ifi

SBorurtfjcil

unb bem tgennut)

ge=

rungen
toar.

unb biefem StttttmgSbradjett* erlegen

ba Xtjema einer SEragbte,
bie

immer

mieberteljrt: ber

Untergang ber erhabenen 9Jlenfen

(Setriebe jener uiebrigen 50^dt)te,

im Kampfe mit bem

bie

baS

SBeltpoffcnfpicl

auffhren,

oct^t

Ijeifjt

biefe Stljema iftouffeau".

et)'
i'Uife

nafym Ujn djiffer:

bu Cpfer biefe SriUingebrarijen.

mutf)tg in ben 2obcsnad)en,
frei.

rofjer Sulber! front unb

et)',
erjf)!'

bort in ber eifter ftteife

iJfrof)'

Siefeu Staunt lunn firieg ber

2>icfe3

unb

DJluje,

Sebens ^atjrmarttsbubelei.

3.

{Rouffeau

unb

*P(ntard).

dtjicr

unb Sturj.

S)ie

genannten

SJenfttrbigfeiten

non

turjj

finb

bemnarf) bie ndjfte

fetbft

Cuee unfcre ebidjt;

au
Ijanbfdjriftttdjen

tur^

aber

l)atte

2(uf=

36

Jftouffeau

1111b

djtttcr.

L36

gctc^nungen gefdjpft,

bie

tfjm ber feiner 3ett 6e=

rhmte

Slrgt

3-

3tmmennann

mitgeteilt

tjattc,

unb

bte

tfjeit

on bem au
au

fdjttjet-jertfd&en

elcrjrten

amet
Suite
fjatten

Segcli

t.

allen,

t^etlS

on
Beibe
ifjre

Bonbeti

93cm

fjerrfyrten.

mit 9touffeau

fcerfnlid) oerferjrt.

)urd)

fnmpatf)ifcf)e

unb

cinfitfjtSotle

Beurteilung ber

neuen

>etoife

(jatte

Sutie on Bonbeli 9*ouffeau

fie

^ntereffe

unb Qfreunbfdjaft gewonnen,

machte

gu ^eufc^atel (im SKot 1765) feine Befanntfdjaft

mitten unter ben Verfolgungen, bie it>m ber

mit
Sein
9)ner=

unb

bte Briefe

om Serge

suge^ogen
er

fjatten.

mil
bun
ging

toar in

euf erbrannt,
au
auf
9ftotier3

felbft

au

ertrieben,

oerfagt loerben

unb
Biet

alsbatb

ber

^eterinfel

unb

in

neuen Bertreibungen entgegen.

5)a Bilb be

Dom

@lau6enljaJ3 verfolgten <Rouffcau, toeldjeS bie >be

Ritters tjeroorgerufen
ber fjeber jener ^ulie

t)nt,

ftammt bemnatf) au
bie
ifjn
1

Oon Bonbeli,

einft

2Bie=

lanbs
(Sngetn
1

Verlobte
31t

gemeiert
9Jtenftf)en

mar unb
beferjrt

on

ben

ben
(b.

Ijatte.

Sgl.

23obemann: Suite pon SBonbeli

unb

iljr

OfvcunbeSfrei. (annoer 1874.) riefe an 3intmevtnann.

. 302.

'

37]

KoufTeau unb ^ttarcft.

37

6d)ter aber erbanft biefcn (Erinnerungen nn

SRouffcau, bie tur^ jjufammengejtellt %ai, nodj
ttjetlungen anberer 3(rt,
finb.

Wit-

bte

iljm

fruchtbar gemefen

@ faubcn

ficfj

aus bem "Diunbc 9fou[feau

aufgezeichnet:

fotgcnbc
rjat

Steuerungen
fo
I)crrlid)c

^(ntarrf)
geschrieben,

barum
er

SBiograbljieen
DJienfcfjen

mc

feine

Ijalbgrofje

rotjftc,

Jonbern

grofec ugenbfyafte

unb erhabene
c
ift

Serbredtjer.

3n

ber

neuen efdjidjte gab

$infe(
berbiente:

einen

9Kann,

ber

feineu

ba

ber

raf bon

0"' e Q uc '

ber eigentlich

bagu erlogen mrbe,

errfdjaft
ber

um

fein
jit

5Bater=

lanb
9ftan

bon

ber

Turia

befreien.

jeigte

iljm

immer
in

ben
feiner

Srinjen

auf

bem
fein
311

Streut
anberer
ftrgen."

bon

enua;
al

eete

mar

ebanfe

ber,

ben

Ufnrbator

$n

feiner

Sclbftreecnfion

ber

Stuber

I)at

d)iller jene SBorte 9touffean3 ber Slutardj citirt

(1782).

3II fein 'fticzto 311m erften

liefe

mal aufgefhrt
(Erinnerung
:

mrbe (Januar 1784),

an baS publicum*
bon bem
idj

er

eine
e

briirfcn,

morin

f>cif?t

Jiefo,

borlufig
iljn

nicrjts

(SmbferjtenbercS

gu

fagen meift, at baf3

>

3. %. 9touffeau in feinem
I.

<p.

tura: 9tadjg. Triften

. 145

ff.

38

sRouffcau unb dtfff.

38

^erjen trug".

Senn

einer ber neueren SBiogra^tjcit

citirt,

Ritters jene Sorte 9touffeau ber QfteSfo

als ob
fo

er
er

fie

in SRouffeauS

driften gelefen

tjabe,

bat

guten

runb
2

gehabt,

gu ttcrfajroeigen,

meldje teile e mar.

3a)

finbe,

ba& filier au

feiner Seetre

ber

Triften tum turg nod) einige weitere uns be=

merfenSroertrje SJlottoe
gefdjpft
fjat.

turj au
mit
in

Sarmftabt,
er

ein

23ererjrer

$topftoa%
Slnfteung
rourbe,

bem

nadj

feiner

bntfdjen

$open=
bzn

l)agen

begannt

unb befreunbet

Ijatie

ungldlidien ntg ljriftian VII. tiou Snetnarf

auf feiner
gleitet

Steife

nadj (Snglanb

unb $ranfreidj
1769).
leid)

be=

(3M
Ijatte

1768
fidj

Januar
311

im

Scgtnn

bem efolge
gefeilt,

beS

$nig

als fein Stofearjt truenfee

tiolle

beffen fd)icffat=

IRotte

mit biefem Beityunfte begann.

bie

ie

ictgelefenen Stcifcbriefe,

turg nadj

feiner (Snt=

laffung au
erf dienen

bem

bntfdjen taatbienft bcraugab,

juerft

im eutfdjen

SDcufeum

(1768),

bann
1

in

ber

genannten

Sammlung.
IL . 357.

Offenbar
III. '. 349.

edEjitierS fmtl. d&riften.

atlesfe: djiflerS eben. (Stuttgart 1879.) 10. Stuft.

93b. I.

. 409.

39]

Ritter unb

2turv

39

tjatte

Ritter biefe 3)orbitb or Slugen, at er im djilberung

er[ten eft her rrjeinifdjen %i)a[\a feine

be 5lntifenfaal 3U 9Jtannrjeim

^Briefe eine rei s

feuben 2)nen"
3>n

bertrieb.
tmtte

onbon

turj

bic Iftalerin 9lngclifa

Kaufmann
23riefe

lernten gelernt

unb

in

bem

inerten feiner

bie

eiftcart

biefer <Svnft(crin

an einem
2lbfd)icb

i^rer SBcrfc djarafterifirt:

mar eftor3

on ber Slnbromadje.
teile
d)iltcr

$d)
SDKottti

^roeifle nid)t,

bafe biefer
311

baZ
in

unb f)cma

bem
rjat.

ieb

ber Sttnafta

beu
bie

IftuBerti

entlehnt

9Jcan erglcid)c nur

(Situation be 9(bfd)icbc3
beschrieben
<)icr

im

33ilbe,
Ijat,

tote

turj

biefclbe

unb

er=

lutert

mit ber im ebidjte.

tonnte an

bemfelbcn Irjcma jugleid) ber 2)id)ter mit bem 9Jialcr

toetteifern

unb

cntfdjcibcn,
-Dlalerei,

mao

biefer nad)

bem groen

runbfatj ber
ffjrt
tjattc,

beneffmg imaofoon auge=

ob >eftor
2

uueutfd)icbcn taffen muffte:

bleibt ober gct)t? ?lud)

ftodj

barauf t)atteStur3()ingemiefen.
beu djriften

gab

unter

on turj

eine,

roetd)e

bic Slujmcrffamfett

unfer 2)td)ter3 in

Sd)ier famtl. <$r.

Zi).

III.

S. 576.
67. 152.

Stur*
II.

I.

S. 32-36.
IV.
4.)

Sgt.

Sender U. 3.

(Ruber

2.

40

SRouffecm unb

cfiltter.

[40

ber

lebhafteren SBcife

feffeln

nutzte,

ba

fie

ein

pljUantrjroptfcljeS

jjeitgemfjeS

S^erna
-ftacrj

betraf

unb
2>or=

gang uad) feinem ^erjen mar.

bem

gange 23eccaria3 besroedte tur^

ber Sobeftrafe

bie

9Ibftfjaffung

unb

fajrieb

in biefem

inn gegen

ben franjfifdicn Stbbocaten tnguet, ber bie obes=

ftrafe

ertrjeibigt

tatte

ntdjt

aljnenb,

bafc

iele

^afjre

fter
fie

er

felbft

unter

ber errfd)aft

be

@djrecfen
in

erbutben fote.

Unter ben htten,

unntj

benen bie 5(nroenbung

fei,

ber obeftrafe

unb graufam
genannt unb

fjatte

turj audj ben $inbemorb

Errterungen eine junge

ftatt

aller

$tnbemrberin
rjer^erfcrjtternbe

or

irjrcn
nicf)t

Siebtem
ettna

burdj
ibr

eine

^ebe

um
%ob

eben

bitten

t>ietmef)r begehrt fie

ben

fonbern
2er=

nur

bie

Llmftnbc
entfjen

unb SBemeggrnbe
faffen.

ibjree

bred)cn

2)aJ3

biefe

Raffung

be fjema auf bie arftettungart unb ben 6ba=

ra!ter
ebirf)t,

ber

$inbemrberin

in

bem

<Sd)itferfdjen

t)on

bem mir

fbter auSfrjrlicb fjanbetn

Ijat,

merben, einen beftimmenben Einflu ausgebt

teuftet foglcidj ein.
1

turj Sturj

I.

@. 232-240.
f.

gl. DJtaj

StoA: $elfrid&

^3etcr

u.

f.

(2Dtn$en 1879). @.

210-214.

41]

Xie ;yrcunbfdmft3obe.

41

III. |)ie ^rrcunbf^affsobe.

$n bem
meinfcrjaft

leibenfcfjaftltcben 2)urft

nad) Scetengc-feine
roie

fllte Sri)il(er

am

itefftcn

lleber=
biefer

cinftimmuug mit
jagen !nnen:

Sftoujfeau.

Gr

Ijtte

$dj war trunfen

afjt
bie

on tcBe
ftatur

otjne

einen egenftanb".
fie
ift

nn

bie

beleben,
ruft

Ieblo otme

flamme
31t,

ber

Siebe",

t. $reu feiner $ulie

itjrer

Dotier

efjnfudjt nad)
511

3ufammenfunft
im
id)

in

bem

S3ofet
id)

SlarcnS.

,,<Stnb'

5111

ber <2d)Dfung
bie
[yclfcnftcinc,

affeiue,

Seelen

trumt'
ifjt'
id)

in

1111b

umarinenb

fie!"

'^n biefeu

SBorten djillerS (jren

(
ift

roir

9touffeau
ber

unb t. $reur.
fpontane
2lubru<f

fein

@djo

foubern

eigeufter

eefen=

beroegung.
31bgcfpcrrt Don ber 2Belt,
keinerlei

in

beu Stemmen bei

Setfeljr

SJUlitrotabcmtc,
ftattfinbcu
burfte,

mo

toetbtidjet

trumte Sd)itlcr oon bem ^beate

Btefteidjt
311

ber

Qfreunbfc&aft.

l)cgte

er

beu
-statte

5ptan,
biefer

mit Diouffeau

bid)tcrifd)

wetteifern,

ben Vornan ber iebe in SBriefen

praeter i'icbcnben

La nouvelle B61oIse.

Part.

I.

Lettre

XXXVIII.

42

2Me g-reunbfctjaftobe.

[42

berfafet,

fo

mottte
in

filier

einen

Vornan

ber

Qtounbfdjaft
(Sr
fetbft

Briefen
fid)

jjmeier

Qfreunbe

bieten.

nannte

3uliu,

benn

er

mar

ba=

matS

bon eifemi^enS
gang
erfllt

Srauerfpiet

3ultu

bon

Sarent"

unb bem gelben

fjatte,

beffel&en

gemtrjSbermanbt:
fagt,

er

mie

btefer

bon

fidj

bm junger
ift

nad) (Smbfinbung".

er
2>er

Slu=

brucf
follte

au bem ^erjen 9touffeau!

rjet^en,

$rennb

9fobljacl

mie ber (Snget otteS, ber

geleitet

ben

jungen SEobtaS
gldfid)
ein

auf feiner Seltfafjrt

ffjrt.

unb
ging

an Biet
fjerbor,

5tu

biefer

$bee

ebidjt

baZ in
erfdfjteit:

ber 21ntf)otogie

unter fotgenber Ueberfdjrift

fd)aft.

ie $reunb=
an
^Rabfyaet,

(9lu

ben

Briefen

3uliu
1

einem nod) ungebrucftcn Vornan)".

blieb

er Vornan
Sinige
Sal-jTt

ungebrucft unb ungefdjrieben.

at d&ifler in
fjatte,

fpter,

Krner feinen

9labfjael ge=

funben

entftanb gmifdjen bciben

ein 3been=

autaufd), au

bem aber

fein

<Roman mrbe,

fon=

bern

^31)ilofobf)ifd)e 23riefe".

2)ie

<Scetengemeinfd)aft
(Srfllung
I.

gilt

unferem
als

id)ter

al
1

bie

ber SBeltibee,

ber 23cmeg=

Ritter

. 285-87. (nttjologie, . 148-51.

5er3af)I 60.)

43]

Xie 5teunbfcf)aft2obe.

43

grunb unb
fetbe

3rocrf

ber d)pfung.
feef)crrfcf)t

(Sin

unb bafc

runbcjcfelj
:

bie

Krper =

unb

(Seifterroelt

bie toedfjfelfeitige Sht^ieljung bcrSefen.

2>ort

tjat

e Jletoton
rjcifet

cntbcrft

unb

ratottattott

ge=
fo

nannt,

fjier

fyrcunbfcfjaft
fie

unb

Siebe,
rjat.

erftanben,

wie JRouffcau

erfnbet

S)ic

cefenrjarmonte beginnt in bem engften reife mit

ber (Sinrjeit ^meicr
fctjrettet

^eunbe,
fie

fie

erweitert
rjrjcre
fie

fid)

unb

fort,

inbem

immer
bis

unb

um=

fajfenbere
(Sinljeit

Sphren

bcfdjreibt,

gule^t al bie
fid)

unb Harmonie

aller
i()r.

elfter

in (Sott

Dottenbet

unb

(Sott
roetd)c

in

ic
feine

ift

bie

@otte=

anferjaunng,

(StfjtUcr

rjcofopljie"
in
jene

nannte, al

er

ben

Umrifj

berfetben

fpteren pljofopl)ifd)cu SBriefe aufnahm.

2)ie 33erglcid)ung jtoifdjen lUeroton bie

unb [Rouffeau,

mir foeben im Sinne unfereS ebidjte auSge=

rjaben,
tfct
fid)

fprotfjeu

auf Alant

,uirrfft)ren,

ber

lofji

juerft

unb

Diele %af)xt
(jintoieS,

or feinem cpod)c=
bafc
bie
(Sintjeit

mad)cnbcn SBerf baranf

ber materiellen SBclt Ncroton,

bie

ber morattfdjen

JRouffcnu cntbcrft tjabc.

1

JBgi.
23b.

meine
III.

(Seftfiidjte

ber

neueren

!]3()ojopt)te.

3. 9tufl.

S. 254-5G.

44

Sit jyrcunbfcfjafteobe.

[44

Sludj

Sielcmb

fjat

bie

tjtnpatljie

her Seelen
biefe

mit her ^Ingicrjung ber Krper erglidjen, aber

bilbliaje

Lebensart

Ijat

nichts mit ber

3bee )itfer
bie

gemein, ber bie Sacfje ernftljaft

(Sinfjeit

nimmt unb auf

ber Sefen

tljr

(Streben

nadj Bereinigung
3cf)

nnb barauf
ebenforcenig,
|o|)()ie

feine l)eofopt)ie
bafc

grnbet.
beffen

meine

^ergufon,

9DRoratprjifo=

filier roaljrenb feiner c^nteit in arr>e

gelefen
Ijat,

lleberfetmng

irjm

bie

$been

liefern

!onnte, bte fein tieffinnige ebicbt infpirirt Ijaben.

MerbingS
feiten
djttiere

fjat

ber

fdmttifdje

^fjitofopfj

in

bem
ber

2lbfd)mtt

feines

2Berfe

bo

efe^

mit bem ber efelliglcit

baf3
bie

oerglidjen
jebeS

unb
ber

gefagt,

allgemeine SBirffamleit

beiben bie Slnnfjerung ber Sefen berede, aber e

ift

il)m

ni(f)t

in

ben inn
311

ge!ommen,
l

in

beiben
biefeS

ein
ift

unb

baffetbe efetj

erblichen.

ernbe

djillerS runbgebaute, ber mittelbar ober un=

tion

mittelbar

eibnij

Ijerfam,
ift

benn unter allen

^l)itofopf)cn ber SBelt

eibnij berjcnige getoefen,

ber

bie

eelenfjarmonic,

baZ Sort

im

toeiteften

Slbam gergufon runbiatse ber

toon

9Jlorarpr)iIofop^ie,

berfefct

b,rifticm

arbe

(8pj.

1772).

S. 81.

45]

2ic Steunbfdjafiobe.

45

metapf)i)nfcf)en
gejetj

<Sinne

genommen,
fjat.

fr ba

runb=

be UniberiumS erffrt
t)erftet)e

Wlan
richtig,

nur ben Anfang be3 ebid)te3

ju erfennen,
fief

um

fog(eid)
bie

ba

bie

inrjeit

bc 2Mtgefet?e,
offenbart,

in

ber (Seelenfjarmome

ben
ber

berocgenbeu

cbanfen
SBett

ausmacht.
nad)

SBrjrenb

e)e^ge6er
alle

ber

cinxm

einigen runbgefetj
tonnen
ber

SBefen regiere uub lenfe,

fid) nid)t

bie Heilten eifter

unb s Dlci[ter

genug
ein
c

eletje

erfragen.

$n

ber SBett
iffielt

mattet

efefc,
tton

in ben 33d)crn

6er bie

wimmelt

einer

U 11,5a rjl

efetje:
ift

Jreunb! geng jam

Scfjmen
fid)

bev Sefentenfer

tTeinmetftertfdje

Genfer,

2ic

fo

ngftd^ nad) efe^cn fpt>n

3iele,

eifterreid)

unb

rpcrroeltgenuih,fe

Sljct eines SRabes <2d)roung

3um

ier

faf)

e
lef)it

mein
eS,

Sletoton geljn.

Sphren

Sclaoen einc ^avmti,

Um

baS er3 be groen Scltenraume

i'abl)rintt)enliaf)nen 3ief)n,

eifter
yiai) ber

in

umarmenben Snftcmen
ftrmen.

groen eifterf onne

3JJeere 23dt)e flielm.

28ie

jum

3n
bieje

ber
efelj,

mcn[d)(id)eit
fraft
befielt

eeetengemcinjd)ait
alle

wirb
ifjrer

2Bc|cn

nad)

46

2Me

3" r e lIIlb tcf)aft3obe.

[* 6

Bereinigung

ftreben,
,

mit
toie

SBenrnfetfetn
atoiftfien

erfllt,

in

einer ^reunbfcrjaft

bie

3uliu unb

9la^aet:
2ar' nid^t bie allmchtige etrie&e,

a jum ero'gen Subelbunb Unfre erjen an einanber

Siapfjael,
.

^ ev ie^e

3toaug?

an beinern 2Irm
id)

SBonne!

SBag' aud)

jur groen eifterfonne

$reubig mutfjig ben ioenbuuggang.

(ine fold&e

gfreunbfdjaft
bie

ift

unt>ertt>fttid)e

Seelen:
trgt:

Harmonie,

ben SBeruf jur trrigfett in

id)

ficf)

lcflid)! lcflid)! bid) fjab'

gefunben,

ab' au DJMionen bid) umtounben,

Unb aus Millionen mein

bift

bu,

Safe ba 6f)ao biefe SOett umrtteln,

SDurd) einanber bie Sltome fd)tteln,

ig
S)er

ftier)n

fid)

unfre erjen ju.

urft nadj

einer

eele,

meiere
ift

bie

feinige

empfinbet unb
gewaltig, ba

irjnt
fie

jurdEftrarjtt,

in $uliu \o

irjn

jum

2)idjter

machen muffte,
tarnt:

ba

fie

tljn

nidjt

^um
Sit!

djtofer

machen
id)

tnb' im

ber djpfung
id)

atletne,

eelen trumt'

in bie gelfenfteine
fie

Unb mnarmenb
Steine klagen

f&t' id)
ftoljnt'
id)

in bie fte,

^freute mid), antworteten bie lfte,

ljor genug, ber ffeen (tjmpati)ie.

47]

3)ie Jyreunbidxiftaobe.

47

obtc

nippen

ftnb roir, toenn

wir baffen,

otter, roenn roir Uebenb un3 umfaffen,

Sectjjen
iiacf)

bem

ffjen geffeljtDang,

SluftnrtS burd) bie taufenbfadjcn Stufen

3abtentofer eifter, bie nidjt fc^ufcn,

Saltet gttlich biefer

Srang.
SBefcn,
bte
bte

2)iefe

Stufenleiter

ber

ba$ ganjc
gefamntte

Seetenreid),
9ttcnfd)l)cit
gcljt,

innerhalb

beffclbett

befat ttnb juleijt in bte ottrjeit etn=

biejenige

bitbet
bie

Crbnung

ber

Xinge,

roeterje

etbntj

SBcItrjarmonie
Ijat:
tjfjcr

genannt

unb

in feiner

efjre oerfnbet

Slrm in 2lrm,
33

ftet

unb

bfjer,

om

DJtongoten big
fief)

3um

griedt)'fct)en

e^er,

2)er

au ben legten Scrapt)

reibt,

2Baen mir, einmtigen Stingettauje,

33i3
fid)

bort

im

DJIeer bes
Sftafj

eui'gen

(anje3

terbenb untertaudjen

unb

Seit.

5ou un

au betrautet,

erfdjeint

biefe

ar=

monie ber 2)inge

an
roie

aU
fic

SBeltentroirflung;

Don Ott
er

betrari)tct,
roir,

i(t

Scfjpfung.

2tri)

bebarf,
bttfrtet

ber Seelengcmeinfdjaft, aber ott

nidjt,

bie

anberen (Seelen
f dfjafft

er
fte

trumt
tfm
erft
ift

fic

nidjt,

fon=
roirb

bern
er

fie.

^nbem

offenbaren,
fetner

fiif)

felbft

offenbar

unb

Seligkeit

inne.

$ebc einzelne Seele

ein Spiegel ottes,

48

Xic iyrcunbfdKifteobc.

[48

feltg

unb

eroig,

tte

er

felbft.

darauf grnbet

fidj

einer her Unftcrbdjfeitbetoeife, bie ntd^t

ftetjen.

im *fjbon

^r ott

felbft

ift

ba ganjje eelenretdj

ber Riegel, ber irjm ben 5lnblicf feiner Unenbtidjfeit

gewhrt, gletdjfam berietet), toorauS

Ofxeunblo
3ff)It
ft>ar

jtc

U)tn guftrmt

ber grofje Settenmeifter,

SJknget,

barum

fdjuf er eifter,

et'ge Spiegel feiner eligfeit.

ganb bat
2Iu3

l)cf)fte

SGefen fcfjon fein gletcfjeS,

bem

ettf)

be3 ganzen eetenreidjeS

djumt
3)tefe

ifjtn

bie UnenbHtrjfeit.

djlufjroort

unferes ebid)t
311m

t)at

einer

ber

groen anbsleute djillerS

ticffiunigftcn

djluBtoort
ffierfe

bes

unb

fdjnnertgftcn

feiner

genommen,

^n

ben Sagen ber

(Scrjladjt

on ^ena

beenbete >egel feine ^Phnomenologie be eiftc"

mit

fotgenbem
bitben

StuSfprud^
bie

2)m

begriffene
bie

e=

fd)id)te

Erinnerung

unb

@d)bel=

fttte be
ljcit

abfotuten eifte, bie

enfjfjeit
feines

2Btrftic)fett, 2al)r=

unb

r)ron,

ofjne

ben

er

baZ

leblofe

infame mre;
f

nur au

bem

$cld)e

bicfcS cclcnretdjeS

djumt iljm

feine Unenblidjfeit".

93gt.

meine

efef).

ber neuern $t)i(ofopf)ie 23b. II.

ritte Stuft.

6. 445-463, . 576

78.

Sroeite Stuft.

. 872-874.

49]

2)ie

Eauraeber.

49

a)

ber

<eld)
fei,

beS

ganzen eelenretdje

bie

2eltgefd)id)te
erft

btefer

ebanfc mufjte
ibm,

in Sattler
er fein

atlmt)(id)

reifen

unb lag

al

ebicfjt

2)ie [yreunbfd)aft" fd)ricb,

nodj fern, aber

auf feinem SBege.

<Scf)l3cn
idj

mir

ba

febid)t

nad)

feinen

3bcen,

meine ba 2f)ema ber (Seelen = unb 2BeltImr=

fo

monie,
fd)tjen

ftammt
es

ber

runbgebanfe bon eiBnij;

feinen
jmbfittbutigeii,
id)

mir baQ

nad)

meine

Sebrfnifj
fo

unb

lud
btefeS

perfnticfjftcr

Seetenljarmonie,
^Rouffeau.
fo

ftammt

2l)ema
31t

bon

Um

aber jebe SOtiftbcutung

bafj

betrten,

mieberrjole

id),

meber in ber einen nod) in

ebtcfji

ber anberen

Schiebung ba$
ift:

atS

ein

Grdm

ju nehmen

ift

burd)au3 originell unb auf

gegrnbet.
Sbti

ba$
tief

eigenfte

63cf()(slcbcn

bem

embfuubenen Sebtfnifj nad) Secleubarmonie

fonnte Sdjicr

mebt aud) geraben 2Bcge ju ber

3bce ber SBeltfjarmomc gelangen.

IV. JHe ^aurafieber.

1.

Sie

G-ntftcf)iuu}.

2Bie

fidj

9iabt)acl
fo

311

<Sd)itlcr3
fid)

cfjnfudjt nad)
in ben
4

^reunbfdjaft,

bcrfjlt
=

aura

nad)

ffuno gif (6 er,

2d)itl{t

Sdjriftcn.

50

ic Saurnlicbcr.

[B0

irjr

genannten unb an

fie

gerichteten

Oben
lierj

ju fetner

eljnfudjt nad) iebe.

(geliebte.

en Manien
tnorben,

Petrarcas

ift

geftritten
tote

ob biefe aura

ein bloer Sftame,

roirrlidje3

^Boccaccio meinte,

ober ein

SBefen mar;
t>ert)eiratrjete

ob

fie

Jungfrau geblieben
getoefen
fei,

ober eine
einer Ije,

$rau

bie nad)
fjatte,
311

roorin

fie

elf

$inber geboren
STudj

2toignon an ber $eft ftarb.

ber Ritters

aura
btofser

finb
f

bie

Slnjtdjten

geseilt.

2Bar

fie

ein

9 tomen8nrieberljatt
3111

au
einer

Petrarcas
erbicnteten

iebe=
iebe,
bie

liebern

SBe^eidmung
ein

ober

roar

fie

nnrtdjeS

efdjityf?

2Bar

Sugenbgeliebte @d)itlcr jene breifjtajlJTtge aupt=

manntuitttt)e uife 23ifd)er, bie
gefdjtttjige,

man un
mit

al eine

magere

23tonbine
ober

trafferblauen

Stugen befdjrieben

fjat,

beten

bbfdje

fttcfjte

2BUf)eimine Sfnbre,

roie

ber ^rofeffor 31

feaafy
ent=
fid)

in Stuttgart jur Seit

be d)illerj;ubitum
S)ie

bedt

Kraben
gtoei

roollte?

ntbedung

[tilgte

auf

Portrts Oon

fraglidjer er!unft,

bereu

eines agitier fein fotttc unb,

nad) fixeren 23ttbern

ju urteilen,

gettufj

ntcrjt

mar.

a^u nmrbe

ein

Montan

oon

moraltfdjer

Unmglid)ieit

erfunbeu.

aaff) ocrfpradj ein 23udj,

um

feine

5lnfid)t

qu=

l]

3Me (httftcfjung.

51

ff)rticf)

gu beroeifcn, er

Ijat fein

SBerfyredjen merjr
tft

aU

Wangig %axt berlebt unb ba$ 33udj

crfi^tcncn.
ftel)t

nic=

mala

biograptjijd)
bei

feft,

bafj

)ttter

al

9Rcgimentmcbicu3
SBifcfjer

ber

auptmannsttuthoc
gefpielt,

gewohnt, mit

ifjren

Ainbcrn

jretn

^tanierjpiet
irjr

unb efang bismeilcn

tiertrautid)
rjat,
jte

jugeljrt,
noefj

mit

fctbft

erfeljri

unb

jptcr
gc=

23ricfc

gett>cd)fctt

bie

leiber

Ocrlorcn

gangen finb,

nad)bcm

mit einem arlsfcfjlex

|id)

baongelaufen mar.
^Begleitung,
als
er

ie befanb

in SdjitterS

im

!DZat

1782 ^um
Ruber

jmeiteu
t>er=

mal

ju

ber

Slitffljruttg
Iftetfe

ber

jene

tjangniftttotle

nad)
fllte

Eftannfjetm

madjte,

bie

verborgen

bleiben
tdjt

unb

bnrd)

gefd)tt)tjigc

grauen ans
t}r
tuittig

tarn.

bie

SBrbigung
ob
itjr

ber

auraltebet

ift

eS

gleichgltig,
bie

mutl)maf3lidjcr egen=

ftanb

Saute ober

bie 9iidjte

mar, ba

\u

iljrcr

Grftrung feine ber beiben 2tnnarjmcn ba$

beftc

Wm23i|d)er

beitrgt.

cbljrt
jener
tfjr

ber

Stau

utfe

an

ber

Onitftcrjung

ieber

etmas
fo

on

bem

2lntt)cil,

ben

man

auftreibt,

ging bie 2ln=

regnng ba%n

nidjt t>on Ujr,

fonbern tebigtid) on ber

4*

52

2Me auraeber.

[52

*fjantafic

be itf)ter au, bte trunfen roar Don

ftdj

iebe otjne einen egenftanb unb

erfd)uf,
fei

ben leiteten

aus nidjt ober au bcr manget= 3tn (enteren $att bebarf

nocrj roeit

fjaftefien SSirftiajf'cit.

e bcr

%ibid)tung, bte einen

greren 2tufroanb

oon
einer

^3()Qnta[ie
tjniictjen

erlangt,

at bie (Srbicbtung.
fjatte

3n
feine

Stimmung

Diouffeau

ttergetjrer.be

Ceibenfcfjaft

fr bie rfin b'^oubetot

gefaxt, obroohj biefel6e pocfennarbig roar unb friede,

nod) bagu ifjren SJicbtjaber

tjatte,

bem
bie

fie

treu blieb.

UebrigcnS

fllt

mir

nidjt

ein,

Beiben

^mwn
ber

gu tocrgleic&cH.
fticfjt

jebeS

djttterfdje

ebiebt,

roorin

Rame aura orfommt,

bie
roir

getjrt gu

ben auraoben,
fecfjS
:

betrauten.

(s

finb beuen

$ljan=

iafie

an aura", aura
Sie
fcligen
f

am

$(atiier",

23ortourf

an aura",

Shigenbtfe an aura",

etjcimnife ber 9 teminiceng an

aura" unb
erften

$RelandjoIic

au

aura".

>ie

brei

finb

auf ben runbton ber $reube geftimmt, bie bierte

bilbet

ben

Uebergang
ber

gu

ber

tragifcfjen

runfc
biefe

ftimmung

beiben

legten.

SQcnn

roir

ieber in ber genannten Reihenfolge lefen, fo Ijrcn

roir

dritter ber ba

Sfyema ber iebe, ber

ero-

53]

SP&nntnfie an i'nura.

53

tt[d)cn

eefengemciujcrjaft

unb ber 2Belt()armouie

mir
roeit

prjantaliren
(Sinbrucf,

unb
c

pf)ilofp()tren,

ermatten
mefyr

ben
bie

baji

bem

-Ticf)tcr

um
tft,

Sicfe be eroti[d)en 2Beltrtf)fel

ju tljun

al
ituit

um

eine

^erfnlicttfett
tote

Samens aura,

bie

jur 2(nrebe btent, rebuer ftngirt,

mau

fid)

einen
in

2flitunter=

um

ein Sclbftgci"prd)

ber [yorm

cinc 3u3tegeiprd)
s

ausjujfjrcnn
an Caura.
Slngietjung

2.

JMiantafie

)afj

in

ber

toedjiclfcitigen

ber

SBefen
rjat

ba

runbgefetj

bc UnietfumS

Bejfefje,

er

[einem 9iap[)ae( berfnbet; baclbc [agt er

jeM ber eliebten:

DJItinc

Caura! nenne mir ben

SQirbel,
reifet!
i

er an

ftrper ftrpet nuicf)tig

9ienne, meine Cauva,

2)er

mir ben 3u& er

3um
er

(Seift
lefjrt

gewaltig toingi ben eift!

bie

Sieb!

fdjmebenbcn Planeten

Sro'gen WinggangS

Unb,

g(cid) ftinbern

um bie Sonne fliefjn um bie DJlutter bpfenb,

23uute Qixtd

um

bie Qftttfiin jief)n.

Sonnenftaubdjeu paart mit Sounenftubdjen

Sid) in trauter Harmonie,

Spbren

in einanber lenft bie Ciebe,

fie.

Settinftcme bauern nur burd)

2iUic

fie

Dorn Ufjrtrer! ber Naturen

54

3Me Souratteber.

[54

Srmmernb aus

einanber fpringt bas 2IU,

3n

ba f)ao bonnern eure Setten,

Seint, fterotcmc, jren 9tiefenfafl!

35aJ3

in
tu

ber

2BeIt

afle

fidj

paare,

in
tte

ber
bie

lobten
etfter,

tte

ber lebenbigen,

bie

Krper

bie

traurigen mit ben freubigen Effecten,

Hebet mit
6i guletjt

liebet, bie

3ufunft mit ber Vergangenheit,

ftttlftefje

bie

3eit

unb mit

ber (Emigfeit

ein

merbe

biefe

23etrad)tungen

bienen

nur
on

gur meiteren

StuSfbrung

be runbtfjemaS

ber Vereinigung alter SBefen.

Sre
3ett

nicfjt

utetjt

on

ber 23rautnad)t

3trjifd)en

unb
fo

roigfeit

at be 3iele ber iebenben bie

ftebe,

brausten
aura.

mir ju

biefer ^tjantafie
(Stnft

an aura" gar
ba Orafet

feine

fo

f)r'

id)

fpreifjen

triften fjafdjt (Saturn bie S3raut

Seltenbraub uurb oct)3eitfacfeI roerben,

Scnn mit

(Sroigfeit

bie 3*it
rttjet,

fidt)

traut.

Sine fdjnere Sturora

Saura, bann aud) unfrer Siebe

fief),

ie

fo

lang als jener Skautnadjt bauert,

biet)!
1

Saura, Saura, freue

3.

aura am latuer.
ber attpl)tr)agorctfctjen etjre

djon
ber
1

nadj

on
bie

Harmonie
djillerl.

ber

(Sphren

offenbart

un

.209-11.

(Stntfjol.

6. 7-11. <8er3.68.)

55]

aura am SlaDier.

55-

SEonfunft
bafier
bte

am

crneljmlidjften bie

SMtljatmome
aura
Unter
fl)tt

magifcfjc
tljren

SBirnmg,
Steter

roeldje

am
bem
fiel)

^laier

auf
iljreS

ausbt.

3au6er
jetjt rate

Spieles

unb efangeS

er

gebannt, batf er unbeweglich taujebt,

baft

jetjt Ijodj

emporgetragen,
rcft glaubt.

er

fiel)

in bie etfiertoelt ent=

^fyilabelptjia,

Sie gleist bem 2ftagu

ber ber SEob

unb eben ju

gebieten

unb im icn[te
befcelen ferjetnt:

feine 3aubcrfpie( alle

Heroen ju
bie

Senn bein ginger burdj

aura,
jetjt

Saiten meiftert,

jur tatue entgeiftert,

ftef)'

Qetst entforpert

idj

ba.

3)u gebicteft ber

9D}cf)tig,

2ob unb

Sebcn,

mie on taufenb SJerDgeroeben

celen forbert $f)ilabclpf)ia.

So

tief

beroegt

ben Tirf)tcr
e
iljin

baS Sattenfpiel
fjcfjfte

ber clicbten,
offenbart;
eiftertuelt,

ba$

bie

Harmonie
bie

feinen

231tcfcu

enthllt

fid)

reine

quiekt bie ottfjett felbit:

roeg ben Scfjteier!

93on

bem 2tuge

Starre 9iiegel tum bem f)r:

UJtbcfjen!

a! Sdjon
t^erifd)

att)m'

id)

freier.

Sutert

miefj

geuer?

fragen
fteuer

SQtrbcC mta)

empor?

eifter Sonuenfifce
buref)

Sinfen

.jerriffner

ftimmel

Oiifee.

56

lc Sauratteber.

[50

lleberm roJ6e OJlorgenrotf)!

2eg,
if)r

Sptter, mit Sfnfectentoitfe!

ift

2eg!

ein Ott.

4.

Sornmrf an aura.

ift

fein

23ormurf,

fonbern

in SBaljrfjeit

ba

T)brfjfte

ob, ba her eliebten in biejer

>be

bargebradjt

mirb,

benn

fie

f)at

im bergen
felbft

be

rmd)ftrebenben S)tc^ter ben

*j)rei

ber ben

Rutjm

babongetragen,
ber 9Jhijen

ben

er

burd) rofjtljaten
fidj

im

ienfte

unb be 2kterlanbe
er

erringen mottle.

3eljt tierfcbmfjt

baZ

monu-

mentum

aere perennius, ba feinen tarnen er=

fottte:

emigen unb ber (Senfe be (f)rono Zxo bieten

3u

ber ottf)eit flog

idj

Stblerfcfabe,

Sbelte 2fortuna3 aufelrabe,

ttnbcforgt, mie
ir)re

ugel

fiel.

pft ber elbin

Srinf
idj,

nod) bie ers entgegen?

Stbler, no)

ben $lammenregen

fyreS Sluge, ba toernidjtenb brennt?

9iadjbcm aura
fanften

fein

erg

gerhrt
ift

unb

ben

effjten

crfctjloffen

fmt,

feine iebe

jur StRenfa^^ett mchtiger, at bie

1

gum

ftul)m:

(Sbenbaf.

I.

@. 21618.

(2lntf)oIogie

. 1921.

er^abl 50.)
2

Unter ber e(bin"

ift

bie

onne gemeint.

57]

2ie feiigen StugenBlidte an Saurci.

57

Sles bat bie Siebe mir errungen,

lieber Sfflenfdjen
Ijtt'
idt)

mid) geidjroungen,

3efco lieb'
5.

tdj

fic!

Sie fetigen Stugenblicfe an Saura.

feiert

2tf

foldje

ber

Siebter

bie

Komcnte

otlfommcnfter ^Bereinigung, tuenn bie Krper unb

Seelen bei iebenben

gletdjfam in
fcf)irtnbet

ein SEcfen
bie

]u--

fammenftieften.

S)o
bie

ir)ncn

SBclt,

unb
[tili

e
j}U

fdjeittt

Seit

in
ftc

iljrcm

croigen

aufe

fterjen.

SBcnn

bodj

im
,

SlnMicfe ber

ebenben

ruppc

erftarreu

mcfjtc

bann

mre

bem

Jettgen Sftomente UjreS bttigen

SneinanbetfeinS

ewige

Sauer
id)

bcrliefyen!
SOett

Saura, ber biefe

SDfjn'

ju flutten
511

mid) in .ftimmeimaienglan}

listen,

SCenn bein 23licf in meine liefe flimiut

Stetfjerlfte

trum'
23ilb

id)

einjujaugen,

Seun mein

in beiner fnften Singen

himmelblauem Spiegel jdjnnmmt.

SCenn bann, luie gehoben auS ben 3ld)ieu,
3toei eftirn in .Krper
Jcitnb

Krper maxien,

an 99hm b gemurmelt brennt,

Sotluftfrcuben au3 ben Stugen regnen,

eelen
1

roie

entbunben
I.

fid)

begegnen,
(3lntf)oI.

djilier.

. 259-61.

. 101-105.

93erjal)l 72.)

58

3Me Sautadeber.

[58

3n

be 2b,em3 ^lommenttiinb.
^3auj"e

Sine

brofjet

fyier

ben innen,

@d)triar3e

unfel

jagt ben

%a%

t>on fjinnen,

9tadjt DerfdjUngt

ben Duett be SidjtS

Seifet 9Jhtrmeln

bumpfer

l)ier

berlorcn,

(Stirbt attmblitfj in ben

tauben D^ren,

Unb

bie Selt

ift

ni)t3.

bafe bod)

ber Ringel (Sf)tcmD darrte,

biefer

ingebannt ob
SCie

ruppe

ftarrte,

ein 9JtarmorbiIb bie 3^it

2)otf)

bie @eligfetten

ber iebe finb

,

rttcEjt

@ttng s

fetten,

fonbern tntr 5lugenbcf e

fidj

bie

albalb ber

trbet ber ingc mit

fortreifet

unb

in

bem

9fleer ber 23ergeffenf)eit begrbt:

2Iber
atf)!

in 9tteer bc Sobe jagen

2Geflen Setten

ber biefer Sonne f)tagen

1

d)on
6.

bie

Strubel ber Sergefjenbeit.

35a ebeimnife ber Dkminiscenj an Saura.

ie

testen SBorte

enthalten fd)on ben Ueber=

gang ^u ben tragifdjen anratiebern, 3U ber Trauer

ber
racirjt

ba>

unfelige oo,

bem
in
,

bie

iebenben

ge=

finb

unb
23unb

t>erfatten.
geftiftet

tragifdje

@d)icrfal
ftetjt

Ijat

it)rert

ein

crnicbtenbeS

ifmen
1

fcebor.

3m
I.

>inbtitf

auf

Urfprung unb
.

(Sbenbaf.
54.)

223-28.

(2tntf)oI.

38-41.

ergabt

59]

Tai ehcimniB
bie
ifjr

bet SHentiiiiccn.s nn i;auro.

59

Gnbe,

JBerrjnguifs

ausmachen,
,

ruft ber
bidj!"

Steter
(Sr

nic^t

merjr:

aura, aura

freue

ruft:
2)ie

SBeine, aura!"
feiigen

5fugenblicfe
jeuer
ttjrcr

bcr cgcnroart
Seligkeit, bte

finb
cinft

nur

23rud)ftcfe

oeu
cctcti

im

Sorlcbcn

beu

icbcnben
IJtomcnte

be=

fcfjieben

mar.

S)te

gegcnmrttgcn

finb

nid)t

mel)r ttcriebcn, fonbcrn nur nod) ttcrfic

traum",

finb

im

Oorunbe

nid)t

cgcnmart,

fonbern Erinnerung.
alles

2Bie nad) bcr ebre SlatoS

befielt,

gegenwrtige Qrfennen barin

bafc fidj

bie Seele bcr Urbitber,

bic fie cinft in iljrem reinen

Vorleben geflaut

rjat,

miebererinnert

fo

befteljt

aud) bie iebe in einer ungeteilten Sce(engcmcin=

ferjaft,

in

einer

Seetcncinl)cit,
erlebt
,

bic

eiuft

in

ent=

fcrjrounbcncn

Urzeiten

mrbe, aber, on ber

SBcrgcffcnrjeit
geriet!)

Sinncnmelt

crbunfclt

in

unb a( (Erinnerung mieber

bcr iebeuben

auflebt.
ift

2)a Streben

nad) Bereinigung
93(it
fic

ba$ Streben
untt)tbet=

nad)

Siebercrcinigung.

buntlcr

fterjtidjcr

emalt

ergreift

mitten in ber Trennung

bai
fie

ber Sefen bie (Erinnerung,

cin roaren:

barin befielt
rjeimnifj

ba Dhjftcrium ber iebe,

r

ba c=

ber 9teminiccn j

an aura.

60

2)le

Sauraebcr.

[60

gtuig ftarr an beinern Sftunb 3U fangen,

SEBer

entrtselt biefeS lutbr-erlangen?

2er bie SBottnft, beinen audj 3U trinfen,

Qn

bein Sefen, roenn

fich

SSIicfe

minien,

terbenb 3U erfinfen?

Saren unfre Sefen fchon cerffocbten

Sar

borum,

bafj

bie

etjeu pocbten?

Saren mir im trat)! erlogner Sonnen,

3n

ben Sagen lang begrabner Sonnen

Sdjon in @in3 verronnen?

3a,
roir roaren'3

in mit beinern Siebter,

roarft ein 2e{t3ernicbter!

2Barft bu, Saura

5[Reine SERuf e fat) e auf bcr trben

Safel ber SBergangenheit getrieben:

.(in$

mit beinern Sieben!

>ie feiigen 9Iugenbttcfe

toar tterleben!

ber egentoart finb

eltgfett:
Seinc Saura

nur

bie

Erinnerung erlorener

biefer ott

ift

nimmer,

S)u unb

id)

be otte fcftne

krmmer,

Unb

in un ein unerfttticb drngen,

3)as toerlorne 253efen einsufd&tingen,

ottfyeit
31t

erfchroingen.

Oftmals tispeln ber mpfinbung Saiten

Seife 2lf)nung jener golbnen
Senn
ficb

3 e i ien

fcbdjtcrn unfre Stugen grfeen,

eh,' id)

trumenb in ben ^arabiefen

Diecftarftrme fliegen.

t;i]

Xac- djelntnifj bcr HentiniSceng an auto.

61

2aren, aura, bief e Suftfecunben

5ticf)t

ein iebftQl)[

jener ttcrjhuiben

_U

cf) t

gntjcfen, bie uns eiuft burc()fuf)rcn

.'

3neinanberjucfenber Dkturcn
2ld)!

nur matte 2puren.

ift

SBoburd)
gerftrt

jene

fclige

Gintjctt

ber l'tebcnbcn

unb

in bie 9kd)t
rocldjer

ber SJergeffcnrjeit gcfcn!t in

biefer

toorben,

au

jetjt

SBelt
bie

bcr

Irennung unb

bc Sed)[el3 ber

Xingc
^

buntle

(Erinnerung baran lieber crmad)t

Sie liabcu im

^arabiefe

iljrer

Urzeit bie [yriutjt genoffen, bie eine

il)ncn

erfftlJTertfdje

(Stimme

marnenb anpries.
Sic

war

ein

Abfall

ohne Snbc!
nid)t

ocrbcrbtid)c

5rucf)t

flammte

Dom Saum

bcr Grfcnntirifj,
fic

fonberu oon

bem

ber >crgcffenf)eit;
il)rer

fjat

ben
aber
bafs
fic

iebenben
bie

iridjt

ben SBeituft
trjrcr

lln|d)ulb,
,

O^rtbaucr

Scligfcit

gefoftet

oljne

bie

Scufel barton etoinn

in

Ijattcn.

3et}t
tote

finb

nur nod)
fterne,

bcr
fief)

Ircnnung

oercinigt,

2oppd=
unb
cr=

bie

mcd)jclfcitig
fidj

umfreijen

(engten.

So
bie

erfiren

bie (Sd]lufeftropl)cn bicfcS

ebid)tS,
bunfelften
geschrieben

nad)

SBort

unb
bie

Sinn

rooh,l

bie

SBerfe

enthalten,

Sd)i(lcr

|emat

62

Sie auiatteber.

[62

Saura, majeftttfd) an^uftfjauen,

tanb

ein

Saum

in

GbenS Stumenauen:
idj

eine ^ruc^t bernein'

SDiBt! ber Stfel

eurem aume,

an htm. Sunberbaume
ttertr aume".

abt

mit

aura

aU
mie

meine unfre ltfeS Sunbe!

Saftig mar ber Slpfel irjrem Sunbe

S5alb,
iet)!
fie
fidj

unfdjulb^boll
iljr

umrottten,

flammen

efict)t
1

bergolbten!

Hub

Die Seufet fd^moten!

2Iud) oetrje
lotte

einbfanb in feiner iebe gu Gf)ar=

biefen

on

(Stein

gefyeimnijjboflen
eine ttnrflidje

3ug
$rau,

ber
bic
fid)

^ReminiSceng, aber e
iljn

mar

untntberfterjttdf)

anjog,

unb

fo

badjte er
nicfjt

audj

bie Urgemeinfcrjaft ttjrer

fie

Seelen

tmjftifd)

unb foSmifd):

maren

nidjt

tter unb terne,

fonbern efdjtoifter ober atien:

ag, ma
3td)

mit! baZ djicffat

e

un bereiten?

ag, mie banb

un

fo

rein genau?

bu marft in abgelebten

3"*^
Sefen,

Uleine djmefter ober

meine $rau,

fiannteft jcben

3"9
mit

in

meinem

pf)tcft, mie bie reinfie Sterbe

Hingt,
lefen,

onnteft

micf)

einem

Hefe

Sen

fo ferner ein fterbtid) 9Iug' burdjbringt.

ebenbaf.
145.)

I.

. 279-85.

(Slnttjol.

. 137-146.

93er3at)I

>

63]

Wltlandjolk an auxa.

63

Hub ou
3lur nod)
3fi)tt

alten

bcm idjmeM

ein (srinnern

um

ba3 ungetDtfje >erj,

einig
gleich

bie alle 2at)rt)eit

im Innern,

Unb

ber neue 3uftanb mad)t il)m Sdjmerj.

7.

DJlctancfjotie

an Saura.

fommt
fein

bie ftad)t ttiger Sergeffcn^eit,

aus

ber

Grtt>ad)cn

mcfjr

gtebt.

Ter

9Inblirf

be ernirfjtenben @djtcffal # ba bie Selt

beljerricfjt

unb mit
eilt,

frfjneffcn

Stritten auf
letzte

bie l'tebenben

ju=

crft

bie

unfetei

Cbcn

mit

einer

fd)tt>ermtt)igen
5(tte,

unb

tragiidjcn

Stimmung.
quo
irbifd)en Stoffen

ma ba

lebt, beftefjt

im unaufhrlichen
Trennung, bem

2cd)fcl ber

Snfammenfet.mng unb
;

nidjt in ber3e(t ftanbfylt

iljre fjcrr=

tieften 23ttf)cn,bieSd)nf)cit, biel'icbcunbbaQenie

fiub ber unerbittlichen 9]crgnglid)fcit preisgegeben,

ber 3crftrung burd) Filter,

lob unb
s

23crracjung:

Untergrub benn

nidjt
9teicf)

ber Grbe Tyefte

ange )d)on bn
llni're

ber

J?adt)t

ftotj

auftfjrmcnben Salfte,

llnjrer Stbtc majeftt'icfje ^3rad)t

SRufjen a' auf

mobemben ebeinen,
Suft

3)eine helfen jaugen fuen

9tu3 Jertoefung, beirte

1

CueHen einen
Stein.
2. Stuft.

oettje Sriefe an

grau on

58b. I.

.30-32

(Er. 36, ben 10. Stpril 1776).

64

lic i.'cuiraeber.

[64

2luS beut SBecfen einer Sftenfdjengruft.

2et)!
93teidj

entblttert

fei)'

id)

beine 5Rofcn liegen,

erftorben beinen ffjen SJtunb,

Seiner Sangen luatlenbeS 9tunb

Serben raube SBinterfirme pflgen,
Sftrer $abre ftebdfdjein
SCirb

ber

$ugenb berquelle trben,

aura, aura nidjt mef)r lieben,

Sann
aura

toirb

nidjt meljr Iiebentt>rbig fein.

Ungldfelig! Unglclfelig! bie e tnagen

tter funfen aus bem taub

2tdj,

31t

dalagen,

bie f()nfte

armonie

Sirft ba aitenfpiel 3U

Srmmer,

Unb

bcr lobe 2Cett;erftrat}t

fid)

enie

9ibrt

nur om ebenlampenfdjimmer. 1

afj,

id)

fbl'3

lafc,

aura, nod)

3tr>een

lurje

enje fliegen
20tcgt
fid)

unb

bie 9Jtoberfjau

fdjwanfenb ber mir

lfd)'
id)

3um
au.

turje,

Unb im
>atte

eignen tral)Ic
3)tcr)ter

bcn

bie

@elmfud)t nad)

einem

frhen obc, bcr

1

tl)n

bor bc alters trafloo"

erciffe rflrer

baben

bm inn

ber obigen SSerfe

fo nerftanben, bafe bie tbuftc

armonie" om aitenfiel
ift

3crtrmmert merbe.
S)id)ter:
fiel,

erabe umgefetjrt

ber

inn

be3

bie f()itfte
Iol)e

Harmonie
2letf)crftraf)l

erf)lt fid)

3um

aiten--

wie ber

enie 3ur ebenSlame,

on ber ba3 enie

mit
iljr

fid)

nbrt, bie e baburd) ^erftrt

unb

31:

runbe

gefjt.

2)iclnndiolie

an Santa.

enmljren fodte, ergriffen? Cber bic 3(fjnung feines

Sd)icffal3,

baZ ben groen ragbienbid)tcr auf

einer unbetgteidfjftdjen aufBaljn,
in ber

ber

-Otje

9Jcittc

ctminberungStrjrbiger
rjimrjegrafftc ?

unb
ift

bctounbcrtcr
gcfcrjiebcn,
rote

Schpfungen

r
tetjten

e bie (Scfjlufjroortc

feiner

Vauraobc gcarjnt

unb

gcranfd)t Mafien:
o

Sf)',

Jngling mit bcr Srauettjtiene,

SOIcinc

3fadcl toeinenb

am,

2ie ber SoTljattg an ber SrauerOfjne

9ticbervauicf)et
Jylieljn

bei

bei fdjnften Scene,

bic

Schatten

unb nodj

fdjtoeigenb

l)ordjt
1

ba

\>auo.

SDBcr
ftcljt,

bic

jtotic

bcr

Cauratiebcr
toeit

ridjtig

er=

wirb in

biefen S)idjtngen

meljr einen
il)r

^bceuci)ilu3 a( eine elieBte erfennen:

ift

Iljcma

l'iebespl)i(fp()ie,

nidjt

ieBeSgld ober ieBeS

[djitterj.

efljfl tljrc

Reihenfolge Bezeugt bic $beens

t()cofopt)ifd)eu

folge:

fic

Beginnen mit jener

9tn=

fdjcmungStoeife,

au bcr

bic 3?reunbf<f)aft3obe l)cror=

ging,

unb enben mit bcr entgegengefcUten

fr
njcldjc

2BcIt=

anfid)t,

telerc

unter

ben 3ugenb=

'

5d)iev,
119.)

%%

I.

8.26.5-98.

(tfatfrrf.

3. 166-172.

SSerSaa^I

ffiuno Aifdicv, Schiffer djrlften.

66

Sie irnnrnlicber.

[66

gebieten djitterS lein

gtebt,

aubru<fSou'ere Seugnifj

ot feine
biefen

SOMamfjoIte an aura".

SBenn
fo

man
man

Oben auf

bm ruub

fiel)t,

totrb

audj genriffe teilen in ben

feligcn 2utgcn=

Miefen"
toetdjc

unb bem
bie

efyeimnifj ber SReminiScena",

forperlidje

tebeSereinigung
fdjbern,
nid)t

in

unge=

Ijeuerdjcn

Silbern

mit

geroiffeu

2uttegern fr Stuttgarter [RemmtScengen galten!

2)ie Ungeljeucrltdjfeit
errtl)

unb Gnormitt

biefer

Silber

fd)on

ttjren

fymolifdjen ljaraner.
ein ieb

Reljme

man

bod)

on

oetfjc,

tr>eld)c3

ttrfdjc teBeSluft fdjilbert!

ftflicrjte

SBer eine 8ebengc=

t>on

d)itter

tennt,

toeifs

jener

Raufet*

mannstottttoe, bie nad) ber

age

ber egenftanb ber

felbft
er=

auralieber
fdicint

getriefen

fei.

$n

ben tebern

nirgenbs

tt>r 33ttb.

Daemanb

ffieifj

bis

^um

heutigen
roeld^c

Sage,

toer

jene 6I)riftianc

9L mar, auf
eines
bie

oetlje

im ommer 1774

ber
c

an s

mutljigftcn tebeStieber gebietet

fjat,

giebt.

2er aber bicfcS Sieb fennt, lennt aud) ba 9ftbd)en.

9Jtan ncrgletcfjc nur djtflerS aura mit oettjeS

Kriftel.

33on jener

Ijeifjt

e:
fljten
311

aura, ber biefe Sett

iniftn'
id)

31t

mtdj in unmclmatenglan3

Itdjtcn,

67]

2er

Streit in bet Seele bes Sichtet.

67

SSenn mein
2tetf)cvlftc

23Iirf

in beine 231icfc flimmt;

idj

trum'

ein3ufaugcn, u.

f.

f.

on btefer bagerjert:
ab'
oft einen
fo

bnmpfen bftem Sinn,

in gar
Senn
i)

fdjmcreS 23tut!

bei meiner Kriftel tun,

3ft alle toieber gut.

3(ci)

fet)'

fic

bort,

ict)

fefr

fic

hier

Unb

roeifj

uidjt

auf ber 2ett,

fic

llnb toie

nnb wo unb mann

fie

mir,

SDarum

mir

gefllt.

2)a3 fdjtoarje Sd&elntenaug" babrein,

Sie

fdjtoarje

Staue
mir

braut*,

et)' idj ein einzig

2>ie Seele
gel)t

mal
auf.

Ijtneitt,

3ft eine, bic fo lieben DJhmb,

SicBrunbc SBnglein hat'

5td),

unb

eS

ift

und) etmao runb,

fict)

S)a ficht fein 2tug'

<>icr
ift

fatt!

11.

f.

f.-

teilt

SBort himboftf) ju nehmen.

V. ex trcit in &cr
1.

i>ccfc bes

Ptdjter.

21)coft'i)ic

unb "tfjeiSmuS.

SBctltl

tu i r

bic

ciftc
tiiib

unb

fctjtc

ber

Cben
mit
ber
c

an
i

atira,

Sljatltafie"
bergletdjett,

'lUielancrjotic",

n=

anber
unfcrcS

fo

crbtirfeii

mir

tu

"Seele

idjter

hm

Sibcrftrcit

jtoeiei

2Bettan=

68

Set streit

in ber Seele be Siebtel'.

[68

ftdjten,

bereu sBefcitntntffe
fjerrfd)t

feine

auralteber

finb.

9Md) ber einen

if)r

bie SBeitrjarmonic

unb in

ott unb

bie

Siebe,

nad) ber onbern ber be

fraft

SeltmedjaniSmuS unb

beffetben

mdjts

als

Zob unb
>ic

Scrrocfung.

erfte

2tnfd)auungroeife

ift

ibeattfttfcf)

unb
$bee

tfjeofopljtfd),

benn
bie

bie

SBelt

gilt

als
feine

bie

otteS

unb

eifterroelt

als

Setigfeit:
ffjtte

[yreunbloS

toax

ber gro^c SBeltenmeiftcr,

fdjuf
er

Mangel,

barum

eifter,

fefge

pieget

feiner eligf'eit!"

ie
benn baS

groeite

tft

materiafttfd)
tft

unb

atrjeiftifdj,

atiein 33efinbige

ber Stoff, ber feine

formen
im

mcdjfett

unb ben ang ber SMtmafdjine unb

SSergcrjeu
nid)t

rafttofen

@ntftel)cu

ber

2>inge

unterhlt:" Untergrub benn

ber (rbe Cyefte

lange fdjon ba 9teid) ber 9?ad)t?"

t'urge

,,9iod)

gtoeen
fidj

Senge,

unb

bteS

9JioberI)au3

roiegt

fd)roau!enb ber
trarjle lfd)'
id)

mir gum
au!"

Sturze, unb im eignen

eit ben Sagen feiner ^inbljeit in ord)

djiftcr
roerben,

fjegte

ben

SBunfd),

l)eologc

unb ^prebiger gu
Don ber ottc=
ergebt

ein SBerfgeug be SBorteS

unb

9J}enfdicnticbc,

ba

bie

<>ergen

unb

69]

f)cofo))f)ic unl>

SUbctemue.

69

lutert.

SBiber feinen Sitfen rourbc er ein 3g=

ling her rjergoglidjcn 9Jtt(itrafabemic, ftubirtc 9Jce=

bicin

unb

rourbe

O^ !^
ganj

1*-

-^ un

lernte
3i()c

er

bic

^crftrcnben
2Htcr,
!(rt

93]d)te

in

ber

fennen:

$ranff)cit,

ob unb

Bertoefung.

So

cr^

fid)

quo feiner 3ubcnbgcfd)id)te

irjtn

bic Cnftct)ung

jener beiben in

ftrcitcnbcn

2Bcttanfid)teu:

bic

trjcofoprjifdjc behielt feine l'iebe,

mbrenb

bte

motc=
biefem

riaftifd)C

feinen

laubcn
er

erfebtterte.

3rt

Sinne tonnte aud)

neu, ad),
2sn
in

feilten:

3roci Seelen mol)=

meiner 33ruft!"
Wnjdjaiiung,
mcldjc
bic

ber

SBelt

r>erbbet

unb
in

at

eine D!afd)inc Betrachtet,

bic

aco eBen

Staub
bic

ticrmaubctt,
fonft

(jabcu

jtoei feiner 8te6ttrtg=

bid)tcr,

faum jnfammcn genannt merben,

auf Sd)icr eingcmirf't: Srjat'efpcare unb "Houffcau.

So

ncrfd)icbcn

bic

23erocggrnbc
erzeugen,
fid)

finb,

bic

eine

folctje

2Bcltanfid)t

fo
311

ncrfd)iebcu
il)r

finb

aud) bic (51)arafterc, bic

reiner

befennen.

%e

unb

unbeftetfter
bic

on

alter 2(rt

ber >cr,}en3=

tierberbnifj

matcrialiftifd)c Scanfidit auftritt,

um

fo

frnnpatl)ifd)cr

mirb

fic

unfern 2)td)tcr

am

roanbetn.

2)iefer

feufd)

gefinnte

Materialismus

man

ertaube mir ben 2(n*brucf

mirb nad)

70

Set Streit

In ber 3ccle beS

Dichtet

[70

ber Slrt feines itrfprungS entgegengefetjte CebenSan=

fd)auungen &ur $otge fjaben.

2.

amlet.

(Sin Ijdjft ptjantafieofteS, tiebreidjeS, ber tieffien

efrjte fhiges, tion ber errltcf)!ett

unb

*Scf)nrjeit

ber

SBclt

entstieltes

emtfj

er!ennt

jjltjltdj

in

ber ibjm eigenften SQBett einen ^furjt beS BerberbenS

unb ber tauet;

23t$
bie
nieberfljrt,

eine

Offenbarung,

bie

tte

ber

erleuchtet iljnt

auf baS rctlfte

)tle

auf Gerben,
gefefjen.

mo

e
ift

nodj !urj Drfer ben

cS
plattier)

)immel

9hm

u mit
cS
ift

bem immel ber

aus mit
anficht;
aller

ber Grbe

unb auf

jr,

ibeaten

unb

optimifiifd)en SebcnS=

bie

peffttmfttfdje

unb

in
ftcf)

if)rem
biefeS

efolge

bie matertaliftifdje bcmd)tigt

,,$d) Ijabe
feit

emtfjs.

brgern

alt

meine SDiunterfeit
trefftidjc

eingebt", fagt tarntet, bie rbc, biefer

33au,
erfdjeint

mir nur

ein

tafjteS

Vorgebirge,

biefer b,errlid)c 23albadjin

ber Suft, biefeS meit

majefttifdje

um=

mlbenbe

$innament,

biefeS

Qad),

mit golbenem ^eucr ausgelegt,

nid)t

fommt

mir bodj
<>aufe

anberS bor als ein fauler, oerpefteter

tum fnften.

2Md)

ein SStteiftcrftcf

ift

ber D^enfd)!

71)

tarntet

71

2ie unbegrenzt on 3?f)igfeiten!

fjnlid)

om
SBelt!

anbeln
rate

rate

einem Gngct!

%m
Unb

Segreifen

aljnftj

einem Ott!
6ilb

Tic 3ierbe ber

2)a
ift

i'or=
biefc

be eoenbigen!

boef;,

raa

mir

Cuinteifcn.}
Sitte

bon Staub?"

Sctttuft
fte

unb

alle

2Mtgrfce fjaoen ba=

felbc Sdjtcffal:
(et

erben Staub.
als
U)iu

Xa
bem

fiub

am=

Setradjtungen,

auf

<ftird)t)ofe

ber

Jobtcngrtibcr

ben

Sri;bcl
feines

^)oricf

jcigt,

ber
iljjn

etnft ber
felbft

SpaBmadicr
Vlinb

Katers mar unb

crgbt.'.t

al

uu,yil)gc

mat

f>at

>ier
toeifj

fingen
nicfjt

biefc

ibben, bic

icf)

gefgt

()abe,

ui)

raie

oft.

2o

fiub

nun

beine

Sdjranfc

Seine Sprnge?
uftigfeit,

Xeiuc ieber,
bic

beine Slitje

bon
ait-

tooBei

gonge SEofel in l'adjen

6roi)? 2(tic toeggefdjrmnbft?"- tauBft bu, bar,

2((eranber in
fo

ber

(.Vrbc fotdjergeflaft

auSfalj?

Unb

rodj?"

3n
ntdjt

raa fr fdjnben Beftimmungen

rair

Eomnten,

^oratio!
beu
bis

SBarum
ebleu
fic

fllte

bic

(Sin*

6ilbung!raft
berfotgen

Staub
finbet,
fo:

2lteranber3
rao
er

tonnen,

ilm

ein

Spunbld) berftopft?
ftarb,

3ni Seifbiel

Stteranber
bcr=

"Klcranbcr
fid)

warb begraben,
Staub,
ber

2lteranber
ift

raaubelt

in

Staub

@rbe,

am

72

Sei Streit

In ber Seele beS 3)ldjter3.

[72

(rbe

tnctdjen

totr

eljm,

unb roarum

fotttc

man
ntcfjt

mit bem erjm,

roorin er Oerroanbett toarb,

ein Bterfafj ftopfen

formen?
unb etjm getoorben,

er

grofje far, tobt

SBcrfto^ft ein Sd) trotjt oor

bem raupen Sorben,

2anb

baf} bie

Grbe,

ber bie Selt gebebt,

SSJctter eine

Soor Sinb

unb

ticrftebt!"

3.

SBohnar.

e$men

roir jetjt

im cgenfatj gu amlet

ein

prjantaficreid)e,

letbenfdjaftltdjen

Erregungen un=

3ugngttd)e3

emtrj Don fgtet efrjlart, aber

burd)au

menfd)enfreunbtid)cn

unb

reblid)en

e=

finnungen, einen ebetmtl)igcn (Sfjarafter Oon tabcl=

lofem
eine

eoenSroanbcl:
Ottig

er

mge

burefj

9cad)benfcn

materialifiifdje

Sinfidjt

oon ber @in=

betrbet ben

rid)tung be 2BettaE geloonnen

unb

tauben
Ijaocn,

an

ott
feine

unb

UuftcrMicrjtcit
geroab,rt

erloren
eine
in=

aber

Einfielt

il)m

tellectucc 23efrtcbigung
(ei

unb

eeleururje,

bie feiner=
tjst.

peffimifiifd)e

(Stimmungen
Ijat

aufkommen
Diouffcau
in

inen

folgen

fjarafter
bargeftettt in

feiner

neuen etoife
3uiicn3.
1

SBoImar, bem etnaljlc

einer
9(ct

ic rorben
Stet
II.

in

jjufriebenen

oon

amlct

Sc.

2.

V. 6c.

1.

7:;

SBoltnar.

toedjfelfcittger

2(djtung
ein

erfllten

(je

leben,
taftetc:

wenn
btefeS

nid)t

auf

ifjr

geheimer

Kummer
fie

unjeligc (ScrjeimniB,
liebten

baZ

iljrem

frheren
ift

e=

unb Secienfrcunbc anbertraut,

9Dtanne.

ber91tljet=
fdjret&t

mu

itjre

teufen ie
Gbuarb,

fid)",

St. Sreur. an

Stylorb

feinen

^reunb,

Suiten mit itjrcm (Satten auf einem bagtergang;

fie,

bic

in

bem

rcid)cn,

g(n3enbcn djtnucE,

ben
bic

bic

(Srbe

t>or

ttjr

ausbreitet,

ha* 2Bcrf

unb

aben
er

be djbferS ber Sclt berounbert, toljrenb

ntcfjt

bera

toeiter

erbttrft

als zufllige

3u=

fatnmenfetjungen, bemirft bind) bubc rafte. 2tdj!

fagt
fie

mit Sftljrung,

ber

Public!
ift

ber

fr

uns

fo lebenbigen,

bcfecltcn l'iatur

tobt in ben 2lugen

bes

ungtcffidjen

SBotmar,

unb

in

ber

groen

Harmonie

ber SBefen,

mo

alles

mit

fo freunblidjer

Stimme on ott
ettng

rebet,

erfdjetnt

ifjm
1

nur

eine

ftumme (Stnbe (silence ternel)."

1

La nouvelle H&oise.
in

Part
ein

VI.

Lettre V.

JHouffeau
Ijatte?

feinem

SOBotmut
in

Original
Sdjrift
naef)

or 9(ugen
Sftidjarbfon,

Gvid)

iSdjmibt
ffioetiic"

feiner

IRouffeau unb

ermutljet
(>. 117),

Confessions VII

ben Spanier bc 2tuna

paffen,
Iid)en

auf ben einige

Qqc

nur

nierjt

ber ?ltlieismu, ber bodj einen ber toefent=

3la}

runbjge ausmalt.

ber (jerfonunlicen 901ei=

74

cr

Streit in ber 2ee(e beS

Tictjtcvc-.

[74

3n

einem efprd),

roeldjeS

Ritter
bet

in

bcm

2Btrtcm6ergifc^en

Oiepertorium

itteratur",

einer

cor feiner {ytud)t

als

Hon ifjm herausgegebenen

ein
t)ielleid)t

SStcrtelialjrSf rfjrtft,

fortufei^en=
er

bc" 23rud)fttf erfd)cinen

rialiftifdje

liefe,

naljm

bie

mate=

cbensanfdianung
31t

gum

SDjetna

unb

madjte SBoHmar"
eben

itjrem Vertreter, trjobei er bie

angefhrte Stcfle
gur
jju

in

ber

neuen
liefe.
lief)

)etoife
Sfijer

fid)

offenbar

Dttdjtjdjnur

bienen

im

egenfat}

0louffeau SBotmar

djttler

bem

feinigen eine eben fo fd)tt)crmtl)ige

unb
auf

peffimiftifdje

ebcnanfd)auung,
materialifiifd)en
fjegte.

toie

er

fclbft

runb

ber
fie

unb

atf)eiftifd)en

SBeltanjtdjt

( lag if)m

naljc genug,
fid)

ben 3ttefpalt ber

in einem 3ttie=
t>

2cltaufid)ten, ben er in

trug,

gefprdj barguftcttcu,

worin

er bie Stollen
l)icfe

erteilte:

ber opttmifttfei) gefinnte

egner

bftnn unb ba

efprd)

fclbft

S)cr Spaziergang unter beninbeu".

rcie >amlet

SBotlmar rebet

auf bem ,ird)Ijofe:

9Jcau fage cS ben ffeen >crrd)en, bie eine

mnb

nung

Ijabe Dioiifieau

in feinem
l)ier

Solmar ben SSaron olbad)

niofjt

or Singen gebaut:
bei

pafet

bet Sltfjcimue,

aber

9touffeau
bie

ansgeiprodjener 9JlijjacT;tnng
bie

or olbacf)

nicf)t

cbclintf)ige (Sefinnung,

er ifjm auftreibt.

75

SJBoImar.

76

ooll
fie

Monber
ufcrjen,

<>aare gu tfjrem
roic

ott mad)cn.
be

SDigcn

bie

djaufet
}o

SlobtengrberS
2Bci5

bcn

Sd)bc( ^orid
fid)

unfanft
Ujxei

jfretdjelt!

bnft

ein

2Bei6

mit

Sdjnljeit,

roenn

ber groftc Gajar eine anbrchige Planer

f lieft,

bcn

Sinb aB^alten?"

liciBt

nur

bie Staaten

rocebjetn,

menn

jiatt

Stleranber

unb dfat

beutfdje -Heroen, roic

SlrminiuS
toetben.

nnb

bie

-cinridic,
je,

at SBetfinele gebrandit
bir
bie

Tadjtcft bn

baB

Sinbc,

bie

bit

bie

SBorjtgcrdjc ber inben

bie

rjerunterbringen,

bietfeidjt

3er[tobene

raft

bc

2lrminiu

in

bie

9tafe

blafen,
bie

bau bn

in ber erftifdjenben

Duelle mclletdjt
-v>cinrid)e

^ermahnten Webeine unferer groen

foftejl?*

jinb

SBatiationen

beSfelben Ilicma.

2Bir bjoren Apamlct reben.

2(n
allen
ein

btefen

Betradjtungen

jieljt

unfer

SBomar
fein

9icfu(tat,
tft

ba
ein
bie

niebt

peffitntftifd^et

fann:

Tic SBelt
i(t

Sttfdjenfrag".

S)a3

<Sd)icfiat

ber cetc

in

lUatcrie gcfdjriebcn.

ht nerborbener Stogen

tocrfd)irl biefen

Planeten

^ur lle, ein Ia SBein t'ann Steufel vergttern."

9taftIo3

nnb oergebd)
tft

tft

bie

3agb

nadj

lcf.

2)icfe SBelt

bie

bcntbnr

jdjtedjtcfte,

benn in )r

76

Set

Streit in bei Seele be idjterS,

(76

fycrrjdjen
toxxi

3 atmner unb

(lcnb.

9(u3 einem

amen

be BergngenS fproffen fdjon taufenb ettne

3>ebcr Straffen Seit
jeber
ift

be

SammcrS.
ber

eine terbe=

minute

gfteube,
einer

tnerjenbe

taub

ber

etetjenftetn

begrabenen
tlnitierfum

SBonne.
Ijat

Stuf jcben

*unft

im

einigen

ber

Sob

fein

monard)ifdje3
lef
tdj

ieget

gebrdt.

Stuf

jcbem

Sltom

bie trofttofe

2luff d&rift :

Vergangen!"
toetft

2)er optimiftifd) gefinnte (Sbrnin

toffraed)feI

audj

bem
unb

in

ber

SBelt

bie

fettere

(Seite

eine

2(rt

poetifdjer
bie
5tfd)e

ered)tig!cit
Sibutl

abzugewinnen.
ber
Sftadjttgatt,

SBenn nun
bie

in

bc

$mbat im

3lbler,

ber

taub

be

5Ina=

freon

im 3ep^r unb

bie Ucberbleibfet ber 2Bud)crer

im

9toft

betfdjarrtet SDlngen fortbauerten?

er:

Stuf

SBoflmarS tage antwortet

ber terbegefang
bie

9Jiag jeber aut

er
ift

einer cligfeit fein,

iebe.

audj

t)mne ber allgegenwrtigen

biefer

SBotfmar,

an

inbe

ffjte

mid)

meine

^jultette

pm

erftenmal!"

ier bricht jener ba efprd) mit

SluSrufe al:
tdj

bem
Unter

fdjmerjltdjen
biefer
Ijat

junger

DJcenfd)!

inbe rjabe

meine aura erlorcn".

Ritter
bto

feinem SBottmar, wie

man

fiefjt,

nid)t

feine

SDWandjolte

an Saura,

fonbern

aud)

77

fflJofatar.

77

btefe

felbft

geliehen,

toljtenb

er

pulten

31t

(vblnin

gefete.
2(it

bem

5j}cfjttnttnu

SBoflmar ergiebt

fid)

fein

9fttjei3mu.

2>er Cptimift

mge Ujn nnber*

mutige unb
an einen
fie

legen.

2Bie fnnen bie (Sefcfjpfc, fo

ttrie

elenbe ebilbc be Stoffes,

fte

finb,

gtigen
ntarfjt

unb weifen Sdjopfcr glauben, ber unb regiere?

ge=

rjabc

9hm, Gbroiu!

redjtfer=

tigen 6te ben STfcfer gegen

ben lopf, anttoorten

furge

Sie, (Sbtnin!"

tiefer giebt eine

bie

unb

fdjta=

genbe

Sfntroort,

un

geigt,

bajj
tchtc

SdjUtcr
SBoxt

bem
(fjt.

9ttatertQttmu

Eeinemeg

ba
fjat

S)en (Sintourf, ben er madjt,

rialift

nod) fein 9Jlatc s

SDcx kopier
ift

au bem SBegc gerumt:

[djon gerechtfertigt, toenn ber

t'aun".
uid)t

lopf mit
ofi

Unit redjten
Befdjeib

SBoflmar
Ijabc,
l

tfjut,

ata

er

ben

gehrt

unb

jagt nod)

einmal:

2tut=

tuorten 6ie!"
23ci

dorntet
jtitjeu

ift

bie

toeffimiftifdje

eBenSan*
bie il)in

fdjauung

unb furd)tbaren Ursprungs,

bicSelt berbet unb bie materialijrijdje 9(n|id)t bon

3cf)tcr,

Sf). II.

6. 348

354.

25aS cfprd) et
gdjifler

fdjien i]leid)jeitig
l'cfjreiiit

mit bev Slntljologie (3fefa. 1782).

s

nidjt

2o(mar", wie SRoufjeau, jonbern

JSo(lmar".

Icv Streit

in her geele be Siebter*.

7s

ber ftatur her 3)inge gur fyotge

t)at.

23ei 9touffeau

2BoImar

ift

ber

;IDcaterialimu,

ber itjm bie

SBelt erftrt
anficht
33ei

unb

bat)er eine toeffimiftifetje Se6cn=

noef)

toeber erzeugt,

on

tfjr

erzeugt totrb.

Ritter

bagegen unb

feinem

SBoHmar

ge^

Ijrt bie materialiftifdje 2Beltanfidjt 311

njelcfjc bte

ben SDtotiben,

bcffimiftifdje

SebcnSanfdjauung begrnben

unb jr baZ SBort reben.

4.

Sie

trogifdie

runbftimmung.

re Sdjier fein groer Sidjter geroorben,

fo

war

fr

iljn

feine 2lltematic,

als ein groer

3Dccnfcf)

im

aettoen ffentlichen eben gu roerben."

0
Don

fdjrteo

in

fpteren

Shifeeid&nungen

fyrtebrief)

djarffettfiein,
fein

einer feiner
geliebteftcr

9Jiitfd)ler,
toai.
1

ber

eine 3cittang

$reunb

2Btr

muffen un biefen jugenblidjen d)ier oorfteen,

wie er mar:

Don bem

rjofjcn

<raftgefl)l

feiner

groartig angelegten ftatur

erbrcfenber d)icffale,

befeelt,

unter ber Saft

burd) bcrfjncHeS 2Bad)=

tljum fajon

frt)

in feiner efuubfjeit gefirt,

on

aufgcfdjoffenem, a6er gartem

unb anflligem rper=

Seit
reifenber

bau,

rafrjenb

ber ganjen

9Dknn=

'

9JlovgenbIatt 1837. 9?r.

56-58.

Tm

2k
in
ein

rrmipdie runbftiminung.

7! J

barfeit

militxifdjeS fofterte&en
Sfatjren
noct)

gelngt,

mit
in
beffen
rtarjm

cinunbjtQnig
einen

3gng,

bann

fnbalternen
Seruf

Slilitrbienji
ifyn

gepret,

unfreubiger

30113

in

5(nfprnd)
eintrug,

nnb

acrjtjctjit

ulben

monatlid)

arm,
ttjau

berfdjtbct,

einem gebicterifdjen SBicn untcr=

berfnecfjtet,

unb gteidifam
feiner

ber i()m bie freie

Ausbung

eiftesfrfte

nnterfagte,

nnb

babei anSgerftet mit ber eroalt einer Imagination,

roetdje

bie
i[t

Grfyabenrjeit
fein

nnb

iiraft

felbft

mar!

(Es

Sunber, roenn ein fotdjer 9Jtenfdj

bie ifjn feffetn, fidj innerlidj

gegen bie
lefjitt

.ftetten,

auf^

nnb emprt;

roenn

er

bem
mit

2Be(tfd)anfpic(

ber

allgemeinen

Bemidjtung

einem bitteren
Ijat,

SBoljtgefaflcn
felbft

utfiefjt

nnb

hm

SBunfdj

ihr
er

fo

fd)nctl

als

mgtid) ju Herfallen;
narf)

menn
er

bie SBeltjUiftnbe,
pcffimiftifd)
je

roetdicr

Stiftung

btitft,

empfinbet nnb jmat

optimiftifd)er
er

um

[0 fdjmerglidjer,

tbeater

nnb

tion fid)

au gefinnt
raft=

ift

nnb

fein mdjte.

@in

ftotgeS, fdjpferifdjcs
fid)

geftjt,

baz grojje nitorfe in

beroegt

nnb immer

Hon neuem

bie etoifjrjeit erhlt:

bu

6 ift r>on

taub
bie

nnb

roirft

6taub!

Ungtdfetig! nngldfctig!

es roagen, otterfunlen

ans bem Staub

;$u

idytagen!"

80

Ter Streit

in ber Seete be-5 Xicfjter.

[80

<>errlid)e

Anlagen unb
tamfcfett

Grfte,

bie ergebtid)

ringen

unb

muffen,

benen

bie

elenben

Settjuftnbe, woraus
tte

fie rjertiorgebjen,

bie pljtjfifdjen

bie

moralifdjen,
!

ben

fixeren Untergang be=

fotdjer Goutraft fjerrfdrt
rjerrfcfjt,
triorjirt

reiten

unb erfnben

Gin

in feinem eigenen eben, er

eS

er btieft,

finb bie 9tiffe

blutet.

unb SBunben,
2ttle

au

benen

bie

Slenfdjljeit

Organe
fidj
,

feiner mdjttgen

(SinbilbungSfraft

rhren

biefc

(Sontrafte

in

aller irjrer djrfe

ju erlennen unb in alter

ifjrer

raufamfeit auszuprgen unb bar^uftetten,

fennbar, fo einteudjtcnb,
tos
roie

fo

er=

barum
roirb

aud) fo fd)onungS=

mglid).

(r fo

or

feinem

nodj fo
3iird=

fd)rea*Iid)en,

nod)

fa^mer^ia^en 9tr.bcf

beben,
bi

im

egentrjeit,

er roirb itjn rjeroorrufen

unb

gum

Stcufjerftcn erftrfen,

bamit baS ^urd)t unb

9)citteib
roirfc.

erregenbe Dbject in feiner ganzen <Sd)roffljeit

S)iefer

<RegimentSmebicuS roirb ein tragifaoer

ber bie

S)id)tcr roerbeu,

Sunben ber Sett auf ben

bie
93tctf)obe

Zob

furirt

unb in biefem <Sinn

2BaS

be

^ippofratcS ausbt:
Ijctlt

^neien
fjeiit,

ni)t

Reiten,

(Sifcn; roaS Gifen nidjt

bie

fjeilt

yeuer".

2Bir tjaben
roetdje

(Brunbanfdiauungen bargetegt,
6d)i(terS

bie

43jantafic

Oon

Anbeginn

81

Tic tragtfdjc runbftimmung.

81

tr a gif
bie

cf

gerietet
311

unb

ifjr

mit ber Steigung

furchtbarer
{jaben.

aucf)
cr=

$raft

ber 2)arftettung
bertteljeti

unb

fct)tteriibcr

Reiben

Xarin

lag

baZ

ScbrfniB
ber

unb

bte

abe

ber

cffcctoflften
tfjcatralifrfjcn
tiefftc,

Xarfteflung,
Schreibart.

bramatifdjen
fid)

unb

ier offenbart
,

un ber
,

in

bem

efetj

wonad)

fic

angetreten

begrnbete

Untcrfctjicb gwiferjen trjm

unb

octfjc,

bem

bic (ir-

fd)tterungcn tragifd)er Cciben unb (nbfataftropljcn

wiber bic

fflatt,

wiber bic eigene ebcn3frcubigt'cit

gingen.

unb

'ebenweil)eit

ausgenommen

bic finb,

l'cibeu
bic
s

be3 jungen 2ertf)cr, bic fein

Xrama
erften

J{arf)cfccnen ber

Sauern

in

ber

^roi'" 1

bc3 rj
loa
t)at

unb
er

bic djlufjfcene ber retdjentragbie,

2ragifd)c3

gcbid)tct>

3d)

ergeffe

Weber ben Glaoigo nod)

id)

bic Stella;

im

egcntljetl,

ncljmc

beibe

311

Sengen.
in

o"t

(Manigo

mar

bic

ragbic oerfchjt,
fic

ber

Urform

ber Stella

war
fein

oermieben.
biefe

-Uicfjt

tonnte d)arattcriftifd)cr
jerjlrter

als

Umgeftaltung

unb

fcf)ulb=

belabcner
SJoppclefjc.

Ccbcnserrjttniffe

in

eine

glrfltdjc

2Ba

mre
Stidjt

bem
auZ

(Sonic

oetljesi

um

mglid)

geroefen?

SJcangel

an enie

war

er fein

2ragbicnbid)ter, fonbern au
Scfitittcn.

Mangel

ftuno gifdjer, 3*tUer=

82

Jer Streit in ber eck be

25idjtet.

[82

an tauben
feit

er

glaubte ntdjt an bie 9}otrjmenbig=

be SEragifdjen.

SSon

eben

btefer Rotljtoenbigfeit e

mar Ritter bem efeke

Urmort
cS

burdjbrungen unb mufjte

feiner
befagt.

fein nad)

Statur,

tote

unfer

orbljifd)e

@r mar
lannte

ein

geborener tragifd)er

S)trf)ter.

oettje

biefen
in

feinem
fel)r

eigenen

SBefen

fremben
geidjnctc

3ug

Ziffer
in

gut

unb

be=

benfelbcn

einem
ben (Sinn

cfbrdje
fr ba$
er,

mit

(jedermann treffenb als

rau=
redjt
fdjritt

fame".

djtllerS latent", fagte

mar

fr Sweater gefdjaffen,
er r>or
lief),

mit
;

jebem tde
bod)

unb marb

tiotlenbeter

mar

e
fjer

munber=
ein
ge=

ba

ifjm nod)

bon ben Rubern

miffer
felbft

tnn
in

fr

ba raufame
fdjnften 3eit
iljn

auflebte,

ber

feiner
x

nie ganj ber=

laffen

moGtc."

3?ur berfenne

man

barber nidjt etma Ritters

emtl)art, in ber
ber (Smbfnglidjfeit

fid)

ba
jebe

I)of)e

raftgefl)! mit

fr

eebte

9il)rung

unb

bem

2lubrucf rjingebenber efljte bereinigte,

o
tjat

Ijaben tlm feine

1

Sugenbgenoffen gefannt;
mit
(gdexraann
I.

fo

oetljeS

eftrtfjc

S.

137

(18.

Januar

1825).

83]

3Me

SitDtr be? lobe-;.

T^in

oetrje gef Gilbert:

3Itte

an

iljm

toar

ftol-j
1

unb groartig, aber

VI.
|)te
1.

feine

Stugcn roaren fanft".

^ifber bes

ilobco.

Sie cid;enpf)antafie.
@djitfer3

$tt

ben

Sugenbgebidjten

begegnen
bie

mir

einer afferie

on Silbern

bc SobcS,

ol 33efenntniffc
eine roeit
fie

unb Xenfmalc

fetne (Seelenlebens

grere Slufnterffatnfett
roie

nerbienen,
;

als
fic

bisrjer,

mi) bnft,
tragijd)cn

gefunbeu haben

finb
bie

t>on

jener

tunbjltmmung

erfllt,

ben

2ob

als ein graufames cf)itffal

unb

3u=

gleich

als

ein 3icl

auf 3

iunigfte

311

tonfdjen"

anfielt.
irjtn

Sie

letztere

Cnnpfinbung

bertoog

tu

felbft.

3u

feiner fdjtoertntljtgen Berbfterung

mgen mand)c un erborgene

Ijabcn
;

llrjadjcu
er

mttgctotrlt

Diel

trug bajn bei

ein $afjr

bafc

miber feinen

SBiltcn

uodj

auf

ber SJlttttrafabetnte

juriidgeljalten

nntrbc.

Sie
jcbe

Dteirjc

erffnen gtoet Srauergebtdjte, bereit

ber
,

ben Stob eines Snglings,

(Sdjtttgenoffe

ein g-reunb

unb
r)at.

be Sid)ter roar
ilnt

junt

3$ema
ergreift,

60
1

fcbmer^lid)

bie

Gegebenheit
gfebr.

gbenbaf.

IT.

e. 251 (19.

1829).

84

Sie ber be 2obe.

[84

fo

angemeffen,

um

feine

tragifdjen
ift

efl)Ie
btefer

in

oltfter

(Strfc gu

ergieen,

itjm

(Stoff.

2)ie

Familien Ritter unb non

>au3genoffen
Offiziere,
(Schiller

<>oben

maren
,

befreunbetc

in

SubroigSburg
,

bie

2Mter
Sorjn,

f;er;mglid)e
tjatte
,

fjrtebrt^
bie

ber

ltere

mit

ateinfd)itte

burefc

laufen

er

mar

fein

^amerab unb
unb
blieb

23eruf3genoffe
fein

auf

ber 2Rtlttrafabemie

teben=

tnglid)er ^reunb.

SDen 13. 3uni 1780

mar
fefjr

ber
lieb

jngere
l)atte.

<ot>en

geftorben,
ift

ben SdjiHer

Sein Segrbnifj
2a mir in

baZ l)ema ber 8eidjen=

pljantafie".

<Sd)itter3 tragifdjer

rnnb=
rau=
cbicrjt

ftimmung

mit oetrje ben (Sinn

bafr
giebt

fr ba
biefeS

fame genannt rjaben:

ein
rjajft

cfyarafteriftifdjeS

Seugnift.

Siebten

mir

sugleidj

auf

ben

bramatifa^en
fonbern audj
;

Sid)ter, ber
bie

un

nid)t bto efljte,

Scene unb

bie

^3erfonen
tljut.

fcfjitbert
ift

achten mir

barauf, mic er e

if)m nid)t genug,

ben Scf)tner3, ben er or

3ufprcd)cn,
er

fid) ftcfjt

unb

tfjeilt,

au=

mu

jn ergrfjcrn,
Stile

bie

2Bunben

auf reiften unb bluten laffen.

eines

etnjetnen Stete
t>or=

23egrbniffe3

bie

jcber

mit Sangigtcit

empfinbet unb berftanben su fjaben mufdjt, matt

85]

Sic

l'cidjcnpljantaiic.

er

au unb erfpart un

nicfjt

einen;
;$ur

er treibt

bie

fdjmcr-ilidjen
fdjtterurtg.

rregnngcn bis

qnaiDoltcn r=

3uerft
fpieget

erfcfjeint in

bem tragifdjen 33ergrJ3erung=

ber
ncfjtdje

feiner ^fjantafie

3ug

nacfi

bem

$ircf)rjof:

Wit

erftorbnem 8djcinen

tef)t ber Jionb auf tobtenftitten

Rainen,

<Seuf3enb

ftreidjt

ber 9iacf)tgeift

burd) bie 8uft

Dlcbcltolfen fdjauern,

Sterne trauern
SIeid) bjcrab,

mic

Sampen

in

ber ruft.
tjotil

leid) etyenftern,
3ief(t

ftumm unb

unb

liager,

in fdjtuai^em

Sobteupompc bort

Gin etmmmel nad) bem Seidjentagex

Unterm Sdjauerftor
5Rim
tetcrc,
folgt

ber rabnadjt fort.

ba$
ber
ift

33ilb

bes

Jcfjmetjjgeeugten
trojitoS

ben

ftdf)

Sinter
nicf)t

nid)t

genug

rjorftccn faun,
rjtlig

er

bloS gebengt, fonbern

5ttter

gebrochen,

jcfjou

om

entkrftet,

ein

rjinfttiger reis,

ein fdjtoanfenbeS
fei

ertppe,

man
ge=

meint

ber alte 9Jcoor

ans feinem Grabe

f'ommen:
3itternb an ber
2Der
ftriirfe,

mit bfterm, rtfgefunfnent tiefe,

?{d),

SluSgegoffen in ein rjeutenb

Sdjmer

flenerft

uom

eifernen cfdjicfe,

86

Xie 23ilber be STobe.

[86

ifjtoanft
3floJ3

htm ftummgetragnen arge nad)?

SSatet" oon be SngngS Sippe?

Waffe

(flauer fdjauern frdjter)

Surcfj fein gtamgefdjmol3ene erippe,

eine oerljaare Bumen

ftdj.

SBer

fottte

in

biefem 23ilbe ben

Hauptmann

on oen erfennen, ber im

er

rftigften Stlter ftanb,

mar

bama(3

ein

SJtann
jerluft

uon
be
1

fcajunbt)iergig

^a^ren nnb fote ben

o^ncS

uodj

brehmbierjtg Saljre bertefien!

SKmt hoffen mir, bajj fr biefen Dorn Scfjmerj

fcfjou

ltig Berttktigten

Bater

ber Sinter

ein

SBort bc Srofte utib ber Slufridjtung Mafien

totrb.

fommt i$m
tfjetl,

nidjt

in

bzn hui.

3m
,

egen=

er

Ijet

mit

(Sifen

nnb

Qfeitet,
311

er reifet bie

2unbc

auf

nnb

ruft

bem

Bater

toaS

jeber

iljm fo gern eroergen mdjte:

Stufgcriffcn feine geucvttmnbe!

Surcf) bie eele ^flenfdjmetj!

3>atet

ff oft

on be3 JJungKttgS SDlunbc,

baS Skterljerj.

ofjn
(StSlalt,

gelifpelt fjat

eifalt liegt et f)ier

im

Zu)t,

Hub

fein Staunt,, fo golben einft,

fo

ffj!

fe unb golben, 3}ater, bir

3um

$Iud)e!

0ft.

Sitf).

b.

oen:

2lutouiograpf)ie.

(Dlvnoerg

1840.) . 53 u. . 262.

hl

Xic Seldjenpljantaite.

^7

(SiSfalt,

eisfatt liegt er

f) i

im

2ucf>e!

Seine Sonne unb bein ^arabie.

Uiib roae
cldje
Ijat

ber

2ob

afle

in i)m bernidjtet!
rocldjc

Saat

bterltdjer

Hoffnungen,
raft!
trjie

^ttc
bod)

on cBen unb
U)ie

ftrotjenber

2Bar

er

ba3

Sftelj

auf ber aibc,

9tofj;

ber 5tb(er
er

im

3fatg,

nrie

ba fdjumenbc

gtt<j()

bod) beul

Rettern 3ftf)ltngtag:
Setten fdjefen im ()errcf)en jungen,

a! roenn
Tyrcue
biet),

er einft

jum

9Jlanne gereift,
fjerrtidjen

Sater
bie

im

jungen,
gereift!

Senn
tefer
ftarrt

einft

fdjlafenbett .Heime

IjoffnungSreidjen eBenSftte

gegenber

ber
lUein

Att$$of:
boef),

Sater

liordj!

bie ftitdjljoftljftte Liranfet,

Unb

bie

cfjrnen Stngel flirren auf

SBte'3 liiuein in8 rafigetolBe graufet!

3ug

fr

3ug matt uno

ber idjter bie Stf)(uf]=

[cenen ber

SBejiattung:
ber

'ord)!

Sarg

berftnft mit

bumpfigem

(efci)manfe.

Simmerub

fdjnurrt ba

Inbtenfcil empor!

2feber Diomcnt rirb

GSrbe
blirft

feftgeljalten;

man

toirft

in bie ruft,

bie
,

Grbc

Ijauft

fid),

nod) cr=
er

man

ben 'Sarg

bann

berfdjtotnbet

fr

immer:

'

88

Sie ber be8 2obe*.

[88

Sumpfig
D,

jdjoftert'

ber'm arg 311m gel.

um

Gcrbbatfg cfjtjc

nur no) einen

23licf!

(Starr

unb

etoig ftfiliefjt be
ftfjotterts

rabe Siegel,

Sumpf er, bumpfer

2tud)
bie teilte

ber'marg 3um gel

Hoffnung mufs mitoerfinfen

rab jurd.
fpter feine

Zimmer
51(3

giebt ba3

djttter einige Safjre

uifc

Killerin" bem Shidjljnbler djfan in SJtotmljetm

bortaS,
tonnte
btefer
bie

furchtbaren

unb

er=

fdjtternben cenen be SErauetfbielS

faum
gu:

ertragen

unb

rief

bem

SDtdjter

roiebertjolt

^fterer!

Sdjinber!"

3n bem

Srauergebidjt
Jjatte

auf ben

ob

be3

jngeren <)oben
fdjon

arider feine tragifdje

$otterfraft
ftettungen,
ift,

erprobt.

ie

qualbollen

S5or=
erfllt

Don benen
nid)t

bie eidjenpbantafte"

roaren

erfnftette

3Jtadjtoerfe
toie
ifjtn

fonbern

crjrdje

eburten.

(r fpradj,

ju Wlufy

mar,

er

mottle ben

c^merj

nidjt bertur;$en

unb

mit ben @d)npftfterdjen ber gemrjntidjen grnbe belieben,

er moftte

SEtojfc
fid)

bie tragifdje

&a$t

unb

anbern roeber berfcfymeigcn

nod)

befcfinigen.
er=

6r
ftlt

felbft

mar bamals Don SobeSfe^nfu^t

gleid)

unb

bacfjtc

bem bor im DebipuS auf

82).

Stiller

I.

6. 106-108 (er^af)!

89]

Sie

eid)ciH)J)aiitaHe.

$otono:

9tid)t

geboren %u
aber
lebt,

fein,
ift

ift

ber SBnfcrjc
SBcftc, jdjncll

grter; roenn

man

ba

^urcfjut'etjren, mofjer

man

!am".

%n

biefem

Sinn
es

fdjrieb

er

bem

Bater

einen

roftbricf,

moriu

bon bem SSerftorbcncn

Reifet:

@t

bertor
id) id)

nidjts

unb gewann

alles.

Saufenbmat

beneibete

Sljrcn

oljn, mic er mit

bem obc rang, unb

Dtufjc

mrbe

mein eben mit eben ber

mit
roetdjer
id)

Eingegeben baben,

fdjlafen

gerje.

3d) bin nod)

ntcfjt

einuitbtoanjtg,
bie 2ett l)at

aber

icf)

barf e

Sfywn

frei
id)

fagen:
freue

feinen 9tei3 fr midj metjr,

SCacj

mid) uid)t auf bie Selt, jener

meines 31bfd)icb

au ber Stfabemte, ber mir bor roenig ^arjren ein

freubbotfer

Mittag mrbe
froljcs

geroefen

fein

mirb mir
tonnen.

einmal
SLRit

teiu

djeftt

abgeminnen

jebem djrttt,
id)

ben

id)

an Starren getotnne,

bercre
je

immer

meljr bon meiner 3ufriebenr)eit

met)r

id]

mid) beut reiferen SHtcr nhere, befto

id),

ntcljr

mnfebte

als

$inb

geftorben
er

311

fein".

(Einige

Sagc fpter
9Jcit

fd)rcibt

feiner
id)

3d)toefter

(5tjrtftop[)inc:

^reuben
fo

mre

fr

ilpt

geftorben.

Gr mar mir

lieb

unb

ba$ eben

gbenbaf.

I.

6. 103 (ben

15.

Sunt

1780).

90

Xie ber be 2obe.

[90

mar mir

eine aft.

S)er

ob
3dj

ift

mir

ertonfdjt,

efmtaufenbmal

ertonfdjt.
idj

fue
alles,

mid)

nidjt
idj

mefjr auf bie SBett,

fie

gctmnne
barf.

wenn

or ber 3eit
idj

toerlaffen

toetfjt

rndjt,

rote

fo

fefjr

im Innern erbet unb

bu nie erfahren, loaS

gcrftrt

bin.

2Iudj fottft

bie Grfte

meines eifte untergrbt". (3)en 19. 3uni 1780.)

2. 3)te

legte auf ben

Zob

eines Jnglings.

Sie eid)cnl)antafie"
ebidjt

mar

lofjt

ba
bie

letzte

au

ber djul^eit Ritters,

(Siegte

auf

ben

friUjgeitigen

Zob
16.

be ^ofjann Gljrtftian

SBederlinS",
ift

ber

bzn
erftc

Januar 1781
ber
fjcbcr

ftarb,

genJ3

ba

au

be

9legi=

tnentSmebtcuS.

3 mar bem Slnbenfeu

im 9tamen

be

e=

fdjiebenen auSbrddj

feiner Qrreunbe

gclibmet.

Unter alten feinen 3>ugenbgebidjten

tion

ift

biefeS

bem

SBiberftrett
id)

jener

beiben

eben3aufdjau=
djitter ge=
tcf)

ungcu,

roetdje
rjaBe,

bie stnet (Seelen in

nannt

am

tiefftcn

burd)brungen:

meine

bie

t()cojopt)tfd)

unb
einen

bie
ift

pcjfimiftifd)

gefilmte.

S)a

S^ema

ber

bie

Seltljarmome,

baZ ber

anberen ba SMtelenb, biefe eben

MrmarftS*

Ml

Sie

(Jtcgie

nuf bcn

Xob

eine ongting.

91

bubctei",

rate

bie

djtujjjeUe

ber

be

auf

9touffcau be^eicfjnet.

bitten
tjat

in ber 23(t(je be eben

unb ber $raft

ber Stob einen

Dngung

weggerafft,
teilte

bcm nun

bie

Scfjaar feiner $reunbe ba

ift

elcit gicbt. S)te

bie tragifdje Gegebenheit, ju ber bie erfte

Strophe

baZ 23orfpicl enthlt:

S3ange Sthnen,
Rottet
fjer

roie

norm

uaf)cn

Sturme,

Dom

oben 2raucrf)au,
ort

2obtentne fallen

be Stiftet 2l)tirme,

inert Jngling trgt

man

t)icr

IjinauS,

inen Dngung; nodj

(ineu Qfngltng in

nid)t reif
SETlai

3ur

93af)rc,

bem

ber 2taf)re,

Seggepftcft in frher SDlorgenbltt)!

inen ofm, ba Arabien

Unfern
Stuf!

feiner Jhttter,

tfjeuren, mcfgeliebten

Srubcr,

2Ba

3}}enfd) Reifst, folge

mir!

Ginc

foterje

SBerttidjtung ftrt bie SBettljarmome

unb madjt an

ber gttlidjen ered&ttgfeit jtneifedt.

roo

af] nur in btefeS 9Keere roilbem SBettcr,

Seratoeiflung

Steuer

unb 'Kuber
Sie
bte
fid)

ift",

ntdjt

ber

(Staube an ott
anftdjt

Jdjettert!

peffimifttfdje

8cBen=
tjerr-

im

inbtict

auf

in

ber

SBelt

fd)enbc Skrmdjtitng ergebt

),

toiber bie 2l)eofopf)ic:

ein DJliBflang auf ber groen Saute!

i)

Seltregierer,

begreif e

utcfjt

92

2>ie 23t(ber

be Sobt8.

[92

ter

auf

ben er feinen

immcl Baute

ier im arg,

barbarifdjeg eridjit!

6
tuerben,

tft

furd)bar,

fterben muffen

unb begraben
3)ie iebe

roenn

man

baZ eben

lieb l)at.

gum eben
unertuttlicfie

bt in

bie legten 21ugenblid:e

unb ber
all

SEobcSfampf, ba$

Seben in

feiner

tocfenben 9lrmuttfj

unb

bie 9?adjt be

rabe! 2Bir
ttjrer

muffen

biefe fd)recflid)en

ontrafte in

ganzen

trfe auf un roirfen laffen:

Unb
Unb
gfjm

bie Selt, bie SEelt roar if)tn fo fft&

fo freunbltdj, fo
bie gufunft,

be3aubernb toinfte
fo golben bltnfte

unb

3frjm be
9to<$,

Seben3 ^arabie!

al fd)on ba DJhitterauge thronte,

Unter ifjm ba Sobtenreidj f$on ghnte,

Ueber jm ber ^arjen gaben

rb' unb
ylob,

rife,

immel feinem

23ticf

entfanfen,

er ngftdj
ift

oor bem rabgebanfen

<$, bie SOelt

terbenben
ift'

fo ffj!

tumm
Sief ber

unb taub

in

bem engen aufe,

Plummer
adj,

ber ^Begrabenen;

Sruber!
feiern

in eroig tiefer 5aufe

atte

beine Hoffnungen;
bie

Oft ermannt

onne beinen gel,

nidjt mefjr;

3bre tutt) empfinbeft bu

eine Slumcn
roiegt
l)reft

be Seftminb glgel,

ein etyet

bu

nid)t

mefjr;

Siebe wirb bein 2htge nie oergolben,

93

Sie

(Stegie

auf ben

ob

eine3

3ngUng2.
bu,

93

STiie

nmfjalfen betne 33raut

luirft

9He, roenn unfre 2(vrnen ftromtocis rollten,

@tt>ig,

Gon=
ift

erig finft bein 2Iuge ju.

Sodj
traft

bitbet her

2ob ben

rool)Itf)ttgftcn

gegen

ba

^errfctjenbc
liebet:

2Mtc(cnb,
beftcljt

er

bie

Grtfung
2roft,
,}u

Dom

barin

ber

einzige

roettf)en
rjat,

bie

pefftmifttfcrje

CebenSanfdjauung

bieten

nnb ben

Sdjitler feinem [yreunb in

bie

ruft nadjfenbct.

9Urgenb
roie

f)at
fie

er

bie 2Belt=
fict)

unb

@efettfdjaftuftdnbe,

er

or

faf),

fo grell beleuchtet, fo

grimmig

erurtrjcilt, al in

ben
ber

folgenben Stellen

unfercr legte,

bie

mir

in

urjprnglidjcn
bie

Raffung beo S)tdjter geben,

Gntftcllungcn,
rjaben:
ftlid)
ift

orjnc

finnlofcn

bie

fie

on ber -anb

ber Genfur erlitten

Slber
uiofjl

bit!

betrt

Sdjlummer,

9tuf)ig fd^ft fidj' in

ftit

bem engen au3,

ber

bei

^reube

ftirbt f)ier and)

ummer,

5ftod)eln

aud) ber Jlenfd)cn

bie

Cnalen au$.
geifern,

Heber bir mag

Xkrlumbung
ifte fpein,

Sie ierffjrung

ifjre

lieber bid) ber Sljarifet eifern,

Pfaffen bvtlcnb bid) ber olle

tueifjn,

auner

burd) 2lpoftelma3fen fdjielen,

DJletjc

Unb Unb

bie

bie ercdjtigfeit,

Sic mit SOBrfcln, fo mit DJtenfdien fanden,

fo fort,

bis

l)in

3ur Sroigfeit.

94

Sie

Sitber be

obe8.

94

Heber

bir

mag

audj

Fortuna gaufctn,

23Iinb fyerum naj ib,ren 23urjten ffr)n,

3ttenfdjen balb auf firoanfen Stjronen fdjaufetn,

23alb rjerum in roften ^ftitjen brerjn.

Sofjt bir, roob,! in beiner

engen QeUe,
ennTfjt,

iefem fomifdjtragifdjen
SDiefcr

ungeftmen

IticfeStoe'e,

Stefem

poffenrjaften Sottofiel,

Siefem faulen

fleiigen etoimmel,

SJiefer arbeitScHen 9tub/,

SSruber!

bicfem botjeSDoflett
fidj

immet

djlofe bein Stuge

auf einig 3U.

S5tc
fid)

^omobie

ift

aus!

9Jcan

I)at

meljr

runb

barber ju freuen, als ber beu

Zob

3U trauern,
leidet
SJcenfdj,

ber

bem

^offenfiel ein (Snbe

gemalt

fjat.

baZ eben bod) einem Sobtentanj unb ber

tte

tjafefpeare gefagt

rjat,

bem aufler, ber

bi

eine

SBeile auf ber 23^ne

glnzt",
nbert.
t).

ber

Zob Um
Knige
feine

abfhrt unb fein

$oftm
b.

5lud) bie

gehren

3ttr

9iatur,

jum

Stoff,

ber

formen

roecfjfelt:
flatfdt)t
boit)

fo ftatft^et!

in bie nbe,

IRufct bodj ein frof)e plaudite'l

(Sterben

ift

ber langen 2t)orf)eit nbe,

tierfdjarrt

Qn bem rab
2Ba
finb

man

manches

2Bef)!

benn

bie

Singer unterm Sftonbe?

auffer, tbeatratifdj auSftaffirt,

DJiit

bem 2ob

in ungeroifjem

Sunbc,

lie kgic nur bcn

Tob

eine 3ngfing?.

95

23i ber tjalfdje

fie

om
-

Sdjauplatj fbrt.

28o()(

bem, ber nadj fui 3 gespielter Stoe

Seine Sare tauftet mit Dlatur,

Unb

ber

Sprung nom nig

bis 3ur rbenfdjo'e

3ft ein (eidjter teiberroetfifet nur.

Set einer fotdjen

2(nfid)t

Dom cben mag

ber

2ob

als ber root)ttf)tige (Srlfer ober ale ber groJK

er

Srger er|d)cinen,

barf als bcibeS gelten, aber

om

jngften eriefvt nnb oon ber 2luferftcf)ung ber

lobten als bem age bcS SiebcrfcfjcnS fote fg=

lidjerroeife
fic

fjier

ntcrjt

bie 9tebe

fein formen.
fct?t,

SBenn
fpren
,lop=

ber Siebter

bennoef)

in

5ccne

}o

mir barin eine

ftoefs

jefjon crfnfteltc

9kdjal)mung

unb

bie 5lbficf)t beS

bramatifdjen ffectS, bcn

bie

ungeheuren

SBtlbcx

ausben.
einer

Cber

toax

bie

unjerftrbare
bie
irjn

etoalt

bibelglubigcn

^Ijantafie,

mit

fiel)

fortri?

Stfjtummre rutug bi auf Sieberfetjn!

23i3 auf biefen Leicfjennotlen 'getn

Sie amcfjtige ^ofaune Hingt

Unb

naefj

aufgerifinen 2obe3riegeln

otte Sturmroinb biefe Seiten in Seiuegung fdjuungt

23i, befruchtet

iion 2(ef)Oab,G aucfje,

ruber

Ireifen

auf fein mchtig

Srun

3n

jerfdjmctjenber Planeten 9iaucf)e

3f)ren

Staub

bie

ruber ttneberfun.

96

Xie SSUbcr bc 2obe?.

96

Unfer
bie
rotr

id)ter

rjat

feine

eigene

@3d)atologte,

au ber $rcunbfajaftobe fennen gelernt

etbnitfdjen
ftdj

unb
fic

au
grnbet

^been

hergeleitet

Mafien;
SGelt=

auf bie 35orfteung on ber

Harmonie, bem eelenreid) unb ott:

$etdj
be

2Iu
tfjm

bem
bie

ganzen eelenreiajeS

fdjumt

Unenblidjfeit".
Sfieofoprjie

an^
er

im
jetjt

(Sinne

biefer

feiner

ruft

bem

a&gefdnebenen

Qfreunbe ju:
Scfjon entf)tlt jtnb bir bie
2Baf)rf)eit fdjlrft
Saljrfjett,
ffttfjfel

alle!

bein tjocf)ent3cfter eift,

bie in tauienbfadjem trafjle

3frm beS groen 93ater eldje fleugt.

Biet

ift

in ott, nidjt auf rjrjeren *ks

ftidjt

neten gu fudjen:

in SBetten,
bie

rote bie

SBetfen

trumen";
nidjt

baZ

3tel

ift

eelengemeinfifiaft,
5(udj nidjt
nirf)t

ein

arten o

fcltger

enffe:

in be ^&elS $arabie"; ba ^enfeit befielt

in feraprjifdjen Legionen:
bie

9li}t in

>tmmctn,

tote

2)tdjtcr reimen,

aber roir ereilen bidj geroift".

o
ber

bttbet

bie

Sbee

on

ber Un^erftrbart'eit

Seelenrjarmonie

unb

Seelengemeinfcrjaft

ben

oerffmenben $Iufeaccorb unferer legte:

rbe mag urtf in @rbe
fliegt ber (Seift bod) au
ftufcen,

bem engen au,

cr lob
(Seine Slfdje

in bei

Sdjfadjt.

97

mag

ber

Sturmnnnb
auS!
1

treiben,

Seine Siebe banert

eting

$n

betn

Sfbeengange bc ebidjtS

ftreiten

bie

inateriattftiftfje

unb

tf)eofopf)ifd)c

SMtanftdjt,

mit

beiben ftreitei bic 6i6fd)c (5Scfaiotogic.

bei

GS

ttmrbe

ber 33cerbigung SBecfcrtinS

berbreitet

in Scparatbnut'eu in bic 3(ntljologie

bic

rjertfjeitt,

unb

[bter

aufgenommen.

Sie Senfation,

in

weiteren

Greifen Ijerborricf, tag in bem erfdjrecfenben 6in=

brutf feiner befjimifrifdjen Stellen,
tief)

bic rcdjt

eigeut--

baZ ScfeuntniB be tdjter enthielten.

erfcfjten

2er

angefjenbc 9tegtmentmebicu
ftrcr bcS ^eiligen.

tote

ein 3ci'=

Gr

[djrieb*

6atb nad)l)cr feinem

3freunbe
Slcttbiti

obcn:
,ui

(ynbtid)!

od)

fange

an,

in

t'ommcn, unb bao Keine

ber

t)iinbof uttifcfjc

SDing

Ijat

mid) in

egenb

berchtigter gemadjt
ift

alo jmangtg Satjrc ^rariS.

5(6cr c

ein

-Kante
ber=

mie besjenigen,

ber

ben Icmpcl ju
[ei

Gpfjefiio

brunt

Ijat.

ott
3.

mir gnbig!" 2
in ber Scfjladjt.

2)er

2ob

Sie

Sljantafie

SdjillerS

lebt
ift

ftdj

ein

in

bie

Silber bc
1

2obc.
I.

Sarunter

Sie Sdjtajt"
145).

ScEjiUer

6. 178183 Ocrsjaf,!
(1.
=

(Sbenbaf. . 184
(Jftfdjet, 2dntter

gebr. 1781).

Miuto

3tf)riften.

Sie Silber beg 3Tobc.

eines
oi)ne

ber

getoaltigften

unb ber Anlage

GrjljUingcn
frtjftcn.

nadj,

bie

Steifet

au

bcn

be 23ater3
3rn ber
9tn=

l)errl)rte,

tooljl l)ottc

eines
c
bic

ber

tfjologtc
SBnitaifle.

ltcberfd)rift:

3n

einer

$on

einem Offizier".
dritter,

S)er

au|)tmann
fjattc,

ber in ^toei Kriegen

gekmpft

fonnte qu
crgljlen,

bem
unb

djatj feiner @r=

getoifs

innerungen
gern.

iel

t^at

er

2Ber

l)tte

il)m begieriger gugeljrt at ber

oljn?

(Seit

bcn Sagen

ber ^inbljeit

mar
ber

feine
<>er^

Gtntulbunggfraft

mit

bcn

Silbern,
bringt,

bie

gang

einer djladjt mit

fid)

befannt unb
bttfjtcrifdje

ertraut.

onft
in

Tratte

iljm

audj

bie

djtlberung
fadjtjctt

jter

mdjttgen ^r^e unb

(Sin=
jie,

nidjt

bcrgeftalt gelingen fnnen,

ba$

fnftlerifd)

angcfcl)cn,

eines

ber

boflfommenften

ebidjtc feiner fyrt^jett

ausmalt.

3n
eilt

ben gebrangteften, auSbrinfoKftcn 3gen

furd)tbare

ba

Srama

ber djladjt an naf)en

un

orber.

leid)

emtttcrmocn
bie

cinanber

bie feinbdjen <)cere,

btitfen

6djlad)t

entbrennt,
enblidj

mir
finft

in bt ciDtjt be

Kampfes,
Ofoidjt,

bie Saline be fyetnbe,

barauf

Verfolgung,
bcfdjleidjt

icgcgcfdjrei!

23ange

obcfurd)t

bic

'

9]

Jcr lob auf bcm

Jocfioeridt.

tapferen bergen or

bem 23egtnn

bet djladjt,

ber

entbrannte ^arnpf

l)at

bm

SEobeSinutlj

entflammt,
gilt.

bem

ber (Sieg attcS

nnb ba Seben

nid)t3

5(u3 ber Sttitte bc 3rf)(ad)tgctt>l)(3 bringt eine

cene an unfer

Dljr,

bic gtctd)

mieber rjerftitmmt.
bie

finb

nur

roentge

aute,

legten

unb=
finb

gebungen ber Oteunbfdjaft imb

md)tigcr als ber Stob.

ieBe,

btefe
crblicft

Ter Qfreunb

ben

Jyrcunb unter beu Sterbenben nnb empfngt beffen

St&fdjtebSgtufc
vertritt

an

bic

Geliebte;
trbifdjeti

ber

djtadjtcnaott
aber
bic

bt 3bi)

bc

ldS,

Scclcngcmeinfcbaft lrm er niebt jerftren:

Scbenbc
toedjfeln

mit 2obten, ber

tfii

Strauchelt ber ben Seidjnamcn

itnb
auef)
btt,

mein
Sotterjen,

Tyrann
nitfu't

"

Gri'ifjc

3fteunb!"

SGilbcv

immer

ber Streit;

rfjen

toi II

icfj

bein ottdjcn, freunb!

bic

Scfjhunmrc fanft! 2Bo

fteijdjer fpett,
fti'trj'
icf)

Kanone

fitf)

SSerlaffnet tjincin."

4.

Ser 2ob auf bcm

mie
in
bic

odjgericfjt.

SSerb erb lief),

artet

efellfd^aft3guftnbe

gc^

finb

unb
I.

bcm cmt()c
(Slntfjol.

unfcrcS td)tcr3

'

Gcnbaj.
72.)

. 231-33.

.4953.

<8er3=

3aI)I

100

2ie Silber be 2obec-.

[100

in

unfjchncfifter

^Beleuchtung
bie fte

crfdjeineu,

muffen

bie ^rdjte fein,

gtjdje

fjertoorbringen.

Sie

tra= 6e=

ftotljtDenbtgfeit,

meldje

ben

SBcltlctuf

fjerrfc^t,

Inpft

lieb

an lieb.

SBcnn
fo

3ttttlcib

unb iJur^t

bie tragifdjen Effecte finb,

meltfje

muffen

bie djicffale,
bet,

Sie inbcSmrberin" erbu(=

fjcljften Jttafje

biefe

Effecte
rjat

im

erregen.
ifjre

2Ser=

ffijjrung
Ocrgiftet,

burd)

SiebeSrjeudjelei
tjat

Unfdmlb

tjerglofe Selbftfudjt

bie efallene ber

Jerlaffenljett
fiiljle

unb djanbe preisgegeben, unb

bie

e=

ber djanbe

^Rac^e erbunfeln ben

inn

ber Ungldtidjen
trlidjen

unb

treiben

fte

31t

ber fo unna=
bie burdj

unb

bod) fo erflrbaren Itntljat,

<>enfer3rjanb

ben

Stob

bon

gebt
miber
ty.

totrb.

2Bir
Stobe=

fjafecn

fdjon

auf

jene

djrtft

bie

ftrafen Ijingctotefen,

in toeldjer .

<Stur3 einer

$inbc3mrbertn bor il)rem

ben 3Dlunb
ol)nc
legte,

9tidjter

eine D^ebe

in

bie

auf djtflerS ebidjt

*

nidjt

(StnfluB bleiben follte.

3n
SDjetna

feinem retten
fr
alle

Ijat

oetl)c biefeS tragifdje

3eiten
ftdj

oflenbet

unb

erfdjtoft.

Grfdjttcrnber
9JUtfetb,
1

lftt

bie 3?urdjt, rljrenber

baZ

bermlttgcnber beibe nidjt

oben 6. 3940.

rjerborrufen,

fll.

loi

23er

ob

auf

bau

.siotfjgcridn.

101

al e in her crterfcene be Stiuft olme bie mtn=

befte

Uebertrctbung

Qefcfjefjen

ift.

S)ie

cene

ttiar

fd)tm

1774

gebid)tct,

aber

fie

Wrbe

crft

tcrnnb=

jurjangig Sfaljre

fptcr in tfjrcr gegenwrtigen

Jorm

ausgefhrt, nnb

e fjat nod) jc^ti $aljte gebanert,

beor bie SBctt

freunb
>.

fie

rennen

lernte.

oetljeS Sugenb=

8.

SBagncr rannte

bie retdjentragbte

in trjrer

Urform nnb entlehnte

einige
iljrcr

jutn Berbruffe bc
in

StdjtcrS

Stotte
)cltt)c

feinem

Stade
1

Tic -linbcrmrberin",
9TI

177G

erfdjien.

agitier

fein

tragifcf)co

ebtdjt

berfafite,

waren
fbtel

irjtn

oet()c3 yauft
er

unb Sagnero lrancr=

ba
(entere
crft

nnbct'annt;
t'cnncn

lernte
fjtcfte

bnrd)

Salbcrg

nnb

btefem

Tic

.Uinber--

mrberin" mit ber SScmertung jurudE:

rcjrenbe
I)cbt
fie fie

Sic
bod)

rjat

Sccncn nnb
fiel)

intereffante

3ge,

er=

ber

ben

rab

ber SJltttetmfjigfeit
fie

nidjt,

wirft nidjt
SBaffer".
l

fcfjr

auf mein (intpfinben,

Ijat 31t biet

Sic wrbe and)

biefc geringen

obeS

nid)t wertt) crfd)icnen fein,

wenn

ajittcr eine

9Hjnung bon ber erferfeene im

1

Jyauft gelobt hatte.

Sgl. u.

mein
berm.
15.

Sud)
Stuft.

ber

octfyce
ff.

goufi.

2.

neu

beart).
2

. 24G

Sen

3uli 1782.

102

Sie SUber beS Sfobeg.

[102

S)te

Situation,

in

melier
ttmr

Sturj
fein

un

bie

$inbemrberin
gegeben:
fie

barftct,
tior

burdj

Siljema

fteljt

ben IRttfjtem unb fdjbert

toaste

i^re Sdjidfate.

ie

toltfommen fr

bte

Gattung ber
folcfje

O^ebe.

Sagegen mar fr
f)ier
ift

Sdjillcr eine
bie

Scene

nidjt brauchbar,

$inbe3=
9ttdjt=

mrberin
Olatj

erurt^eitt
fie
f

unb

toirb
irjre

nad)

bem

gefhrt;

Gilbert

<Scr)itffaIe
tt)re Sftebe

auf

bem

SBcge gutn djaffot unb enbet

genfer.
barf
fid)

or bem
9Jcan
ins
5Bor=

Sie

begebt

ifjr

eigenes SBcgrbntfj.

bie

cene

nidjt

au bem
torbe
ber

ijrtfdjen
fidj

S)ramatifd)e berfein,
ftettuug

fonft

bie

berfelben

iu

5InfeI)ung

9tebe

fdjmer

ot^ieljcn laffen.

2a ben
erleichtert,

Slbfdjieb

on ber

SBclt crfdjttert

unb

Ijatte

uns fd)on

bie (Siegte
laffen.

auf ben

Zob

eines
jettf

Jnglings beliebigen
aus bem

SBir fjren eS

Wunbe

einer Dciffetljterin

Dttntm, o SBelt, bie Icfcten BftebSffiffe!

Sttefe Sljrnett

nimm,
o
fie

o 2elt, nod) Ijin! fcfjmecften fjje!

Seine ifte

SBir finb quitt, bu ^erjuergifterin!

Gtne
ttgt
fief)

ftette

fcfrecflicr)cr

rlebniffe bergegentor
bte

tfjretn

9tcf6licf:

ntgtfungcn

ber

lo:

j
.

2er Job auf bem

ftodjgeridjt.

103

Siebe,

bte

(auter

-uuifdmngen maren,

tfirc

in*
ifjre

gebung unb be JJtanneS treulofer

SBerlaffenfjeit

SSerratf),

unb Scrjanbe, ber

er

5(nblitf bc

$tnbe,

unfgd) pctnigcnb, ba
roeeft

qnalolte (Erinnerungen
ein clen=

unb l)offnung(ofe Reiben ertunbet,

be Seben

unb
ber

ein

elenbeS ettnffen!
biefeS

2ic
be

matt

unb

trifft

S)id)ter

SBilb

ungld=

fetigen SBcibco:

Seine

9Jhittcr,
fitjt

im 23ufen
in

tte!

Giufam

jte

bem

2ltt

ber 2elt,

Surftet emig an ber Jyreubenqucile,

Sie bein
2td),

2lnb(icf frcfjtcrlid)

uergitt.

in jebem Caut oon bir ermadjet

2obter Sonne Cuatcrinncrung,

3ebcr beiner Ijolben
23(itfe

fachet

Sic

unfter6Iicr)e SJerjtoeifehmg.

$n
baS
ein,

einem

Moment

btefer

ScrjttJctftuTig

[trmt
auf
fic

ganjc ccr unfeftgfier

Erinnerungen
ftbdjen

unb ba$ arme

berfljrte

totrb

utr

mbm:
roig, eroig rorgt fein 3Keineib fort,

ug

fjier

umftridte mid) bie rjber

6e=

Unb
SHefe
f'unbet

oottenbet

mar

ber 9)torb.
iir-je

Suberung on prgnanterer
cutc
tragtfdjer

ein

0nnpftubung5=

unb

S)arfteungfraft,

ba

au

Stjafefpeare

erinnert.

104

Sic ber be ^obe-j.

[104

2(udj bte SBorte,

momit

fie

ett Slnblid;

be tobten

$inbe

fidj

gurdruft:

efjt!

Sa

lag e

fjeittofer

2ie ein SSeildjen unter enfenflang!

Unter
fale

biefer

-jermalmenben Saft
fie

B)id-

nnb

djulbgeffyte !ann

nidjt

merjr leben
erlfcfjen

wollen,

unb mit

ber

iebe

gum eben

audj bie clftc gnr fRac^e:

Sfteubig
eil'

idj

in

bem

falten

Sobe

SluSjulfjen meinen ^lammenitfjmei.

ie morattfdje -WutjamDenbimg: Srauet

ben
9tofen
eurer

nidjt

Sugcnb,
u.
f.

trauet,
f.,

<5d)tuefiern,

9Jtannerfd)tt>rcn nie!"
fct)lt

mrbe

beffer

ge=

traben;
nidjt

fie

pafjt in

eine 23nWfngerbalIabe,

aber

in

biefe3
fo

tragifdje

ebtdjt,
ftnb
roic

reo

foldje

SBarnungen
fetbft.

eben
edjte
ftdf)

unnij

im eben

er
ebid)t

unb

fiegreidje Effect,
ift

mit meinem
tragifdje

baZ

ollcnbet,

ber

be

9)iitleib3,

ber

felbft

ben genfer

crbleidjcn mad)t:

Sfjren? Sfjren in be 2rger3

djneft bie 23inbe

Sden!
>.

um

mein

2ingefidjt!

genfer, fannft bu feine Silie fnicfen

S3feitf)er

enfer
S)ic

jittre ntctjt!

5.

fdjlimmen 3ttonav<f)en.
enthielt

2)ie

(Elegie

auf Secferlin

ein @l)afc=

fpcarcfd)c

lljcma,

ba

uufcrn Sinter jur 2lu;

105]

Sic idjKmmcn 2)ionnvd)cn.

105

ftjrung retgen ntufete; c bot jtn ben Stoff ntdjt

u einer legte,
3(uf
bie

tnof)t

aber gur bitterften Satire.

finb
bie

5 ra S e:
9Dlonbe?"

2Ba*
rjicf}

benn

bie

rgcr

unterm

Stntmort:

auf (er,

tfjeatralifd)

auSftaffirt

unb ber Sprung Dom

ift

$ntg
toecrjfet

bi jur (Erbenfdjofle

ein letzter <(ctbcr=

nur".
gilt,

bie Jen SBcdjfel,

bieje

^5f>afc

in

ber

Sftctamorprjofc ber irbifdjen S)inge rcd)t cingerjenb,

redjt

in ber 9il)e

]\i

bclcud)teu

unb

fo

grell
fidj

tote
,}u

mgftd).

Tic

23tber bc

lobe*

geftaltcu

egenjtnben ber Satirc, fobalb

aufler, bie
gefpiett
einft

man

jene Slrt

ber

in ber SBcltpofjc bie Grbcngtter

Ijaben,
bie

unb ba$ SBeltelenb bermerjrt

be

in ben

Scrjaufitngcn

2obc

aujfud)t:

fdjntnten

9Jbnarrf)cn in

trjrer

ruft.
nid)t

S)er Ttd)tcr braud)te

rjerjufbrjen, bie

in

ber

(Jente
tiefe

um=
if)n

eigene

anbeSgefdjtcfcjte

ber 23ci|picle genug torjrenb be (aufenbeu $ar)r=

rjitnberte

crbcfen,

er

faf)

bie

Gcbertjarb
ttor
fidj,

H'ubtoig,
tocldjcr

$arl
letztere

2llejanber,

$arl

Gugcu

batb
aerjt

icrjig

Sorjre

regierte
igltcfcj

unb unferem
bor 3(ugen
blieb

Sd)ittcr
ftanb.

Satjre
lUcune

rjiuburd)

S)er

bewarb

ubtotg

mit

106

2ie Silber be2 obes.

[106

htm

ber renitj, eines errudjten SBeibeS, bie feine

9Dcaitreffe gettefen toax

fjatte,

unb baS Canb auSgefogen

Zolles bet&tfitft,
3Jlit

im Stnbcnfen

be

$arl Sfleranber mar

SBrttemberg
*

ein jngerer 3roeig bcS aufeS

auf

ben
als

SHjron

be >er3ogtf)umS

gelommen,
tljoltfdj

er ftiar

ftcrretdjtfdjer
l)atte
fidj

enerat

!a=

getnorben (1712) unb

baburd) pe-

eunire lfSmittcl erfdjafft, bie iljm bie anbftnbe

larger unb unf luger Seife berfagt fjatten
als gersog
;

er bebroljte

(173337)
burdj einen

bie

Religion feines anbeS

(fcDtobenljetiner),
ge=

unb
ben

liefe

3uben

er

3U feinem $inan;$ratrj unb ^actotum

bie

madjt
feil

Ijatte,

Untertanen blnbern,
bie
Dfttnge

bie Slemter

bieten

unb

berfdjledjtem.

$arl Qimgen

toar

baS (Spmblar eines frftig

fdjledjt

angelegten unb Begabten,

erlogenen, unreif

G3 ift bie Sinie

2rttcmbcrg=2inncntf)al, bie nodj

91effe,

beute
Soljn

regiert,

arl SHeranber roar ber

tote

nidjt

ber

on

(Sberfyarb ubtoig,

in einer ber
35iefer
@of)tt,

jngften
ljinter=

<2d)i'erbiograpbien ju lejen ftebt.

liefe

ledere

feine inber,

ba fein

emsiger
Siefe
ni)t

ber (Srbprinj,

or

im geftorben mar.
ein

gefcfjitf)tndjen

Vorgnge

fotlte

dOierbiograpl)
9Jlotien

berfeljen,
fefjr

ba biefelben

mit

ben

jum

eifterfcljer"

genau ju=

iammenfjngen.

HI7

Xie

i'rfitimnten

iWonardjen.

107

oucf)

au

3^^cu 3um

SEljrone

gelangten nnb burd)

fetnb=

eine
lije

bem Canbe unb

2itlfrl)crrfd)aft,

ber SanbeSberfaffung
bie

ifm

ade enffe ber

liefe,

SBelt in unermefeticfjcr ^ttc erfd)pfen

tief)

grnte

berborbenen drften.

9(uf bie erften elf Saljre

ber SKfeigung toaren fnfeeljn mafetojefter 2i)rannci

(175G 1770)
bon feinem

gefolgt,

toorin er einer frebelfjaften, fr

tfjn fcltift

SBolfe

bertofinfdjten,

un=

rljm tieften $rieg= nnb olbatenlujt, einer rafen=

ben 3agb= nnb SBauluft frftntc unb in coloffalen

SJerfdjnjcnbungcn,
rjaften
f oftbaren

Sradjtrcifcn,

tafier=

enffen

aller

Slrt

bat Dlarl beS l'anbco

bergeubete.

3n
Io

ber Grroerbung ber Jlittel ging er geti)iffen=

SBcrfe;
er

unb unbarmfterjig ju
tiefe

plnberte bie

anbcSfaffc,

gefefp

unb

berfaffungtoibrige
uid)t

(Steuern

atifdjreiben,

berfaufte
bie

6Io

bie
erfi

anbeSmter,

fonbern aud)

anbefinber,
ju

an

5 rau
in

l l'cid),

um

gegen

5J)reufeen

Etttbfen,

bann an Gngtaub gegen 31mcrita,

uilcUt an otfanb,

um

aplanb

gefeftieft

31t

werben.

Tic

bem

SBolfe fo

bertjafeten SluSlje&ungen

im

fieoenjrjrigcn
rjarteften

Kriege gefdjaften in ber getuattfamften unb

SBcifc burd) ben 6crft 3iicgcr,

bamatS ber nft=

108

2>ie 23tfber

beS S'obe?.

[108

ling

unb

ba

SQBcr^eug
in

be

fjer-jogS.

inige

Meuterer
erfeboffen.
fRetc$)c

ttmrben
nblidj,

ppingen

oor

ber
il)n

$ront
Beim
3?rlj=

ba feine anbftnbe

oerffagt Ratten, mufjte

$arl (Sugen im

\al)t

1770

einen

fogenaunten rbergtetcf)" ein=

25otfe fdjliefjen,
n>o=
3ft>et

gefjen

unb ^rieben mit feinem

mit ruhigere unb

Sa^rgefjnte
Ijatte

beffere Seiten
er,
tte

begannen.

ber

efanditsfdjreiber

pittter

feljr

be<$eid)nenb

fagt,

im atopp

gelebt.

d toax bie
ffliLii

<Sturm= unb 3)rang3eit eines cSpotcn

er

Ijatte

ausgetobt unb fdjon bie renje

toetdjer

bcrfcf)ritten,

mit

nad)

bem prdjtoort

ba djtDaocnaltcr
wollte
Ijatte,
jeijt

fing

^u

werben beginnt,
er

gut

machen,

ma

ItebleS

getrau

unb

ba anbeStooljl
bterjtger
bie

frbern.

SOltt

bem r=

anfange
jjieljung

feiner

Sa^rc nafjm

er

bie

unb

anbtotrtljfdjaft

31t

feinen

SebenSaufgabcn unb betrieb beibe in feiner raftlofen

2(rt.

Sie bon
bie

ifjm

gegrnbete (SrjiefjUngSanftatt
erft

mar

9Mitrfd)uIe auf ber otube,

ein
eine

SQaifcnljauS,

bann
fid)

eine

^flangfdjule,

gutetjt

2(fabcmie,

bie

unter feinen >nbcn bcrgeftalt

fie

erweitert fjatte,

ba

im Rocmer 1775 nad)

Stuttgart erlegt

ttmrbc.

Ser @d)auplatj

feiner

L09

2ic fdjttmmcn 3Honard)tii.

109

Ianbttrtf)f(f)aft(td)en

rnbungen

roaren bic arten

unb

gelber

Don

^orjenrjcim.

autn

mar
fo

ba
6e=

(Sdjtofj

auf ber (Sotttube ooltenbet (1767),

bte 33autcn ju
.)of)enrjcun.

ganncn

DBtoorjl ba ttjrannifdje DiaturcK be

)er]og

in bcr SBurget unerbeffcrlid) blieb, fo fonntcn i()u

jefct

im 9idblid auf
efitfjle

feine

fdjlimmc Bergangenljeit
(?ntfd)licfjuugcn

reuige

uub

tugcnbfjaftc
fid)

auroaubelu.

60

erflrt

ein

Vorgang, ber
in

in
2lrt

bcr neueren ^yrftengefd)id)tc

ift.

einzig

feiner

8tn feinem

fnfeigften
lief]

eburtStage,
gefitrdjtete

ben

11.

Februar 1778,
ber
fo biete

biefer

anbeSater,
rmtte,

3farjre

fdjrctflid)

gekauft

auf
35e=

allen

hangeln

ein

feC6fterfa^te
er

reueotte

fcnntmfe berfnben, toorin

bte

[ein
bcit

Bebauera ber

begangenen
otfe ein
er

(Snbcn
6effere
liier

an

lag

legte

uub
^ret=
fid)

bem
lid)

Regiment
glimpflidi
bcr

berfprad).

ging

and)

genug mit

um.

@r

roolltc

nur

bon

mcnfd)lid)cu SBoK=
fein

t'ommcnl)cit rocit entfernt

fd)tilbigte

geblieben

uub

ents
er

mit

ber

menfd)lid)cn

@d)rod)c,
fid)

uutcrlicf3

aud) in biefem Sdirtftftrfc uid)t,

al

einen

bcr

cfalbten

bcr

Grbe"

ju

behauten.

93knd)c3 in ben 9icgicrungSmftnbcu be anbc,

110

tt

SBKber bc Xobe.

[110

b'teles in

bem

perfnlidjen SebenSroanbel be drften

fjatte

fid)

tDofjttfjttg
ft eo

genbert,

aber
alte

im runbe
2(bam
ober,

be >cr;$en
roie

art (Sugen ber

fur^ bor

Stiller

nocf)

bem Sobe

be ^erjogS

[agte,

ber alte )erobe".

e
fid)

S)aB

fo

behielt,
bie

bezeugte

eine

feiner

fdjltmmften

Unikaten,

ein

3al)r

bor
trotj

jenem

nbcnbefenntnifj
f

berbt
S)er
in

rourbc

unb

bem=
fyr.

elften

foribcftanb.

Sidjtcr
feiner

(vt)rifttan

an.
burct)

dju&art
fatirifdje

fjatte

Ulmer

(Efjronif

3tuftte

b^n

^er^og

unb

aujjer

trjm nod) einige anbere efatbte ber

er
r)atte

rbe berieft;

namentlich burd) fein befannte, betfeenbeS

Epigramm

auf tonlj on 6bracu" bie djul=

meifterei bes >er3og3 berfbottet.

liefj

Um

fidj 31t

rchen,

itjn

biefer

auf betrgerifcrje 2lrt in fein anb

loden, nieberrocrfen
jfjrige

unb auf bem Eisberg

eine gefin=
bie

efangcnfdjaft erbulben
be3
erften 3af)re
bie

(177787),
cntfe^lidifte

roljrenb

unb

qualbollfte
(h^icfycr

roar.

2)abei fllte
biefe

fid)

ber >er3og al

unb nannte
eine
beffcrn.

feine

etoalttljat

unb

raufamfeit

roorjltljtitigc
1

3nd)tigung,

um

dmbart
1

311

SSexgl.

mein

23uj ber (SoetfjeS Saffo".

.108

ff.

111

S)ie

fd)limmen SWonardun.

111

yiad)
[teilte

einer

faft

tncrjrjrtgcn

(Scfangenfcfiaft
bie

er

bem

Sofjrte

djubartl
2lujtdjt;

^rctlaffung
I)attc

feines

23ater

in

ndjfte

er

eine

Hoffnung

erregt,

um

fic

unerfllt

31t

taffen,

bannt

ber Unglcflidjc audj bie SJJein einer fotetjen SCufdj

ung empfinben

fllte.

2tu

dju6axt

emprter

(Stimmung cntftanb
biegte

eines feiner 6eriu)mtejten

:

c=

Sic [Jrjicngtuft"
liegen
fie,

2a

bie ftoljen
if)rcr

Sfiftenttmmer,
2elt!

(Sbmal bie btjen

Sa
S)e

liegen

fie,

Dom

frdjterlidjen
erfjcllt.

djtmmer

blaffen

2ag
nicfjt

Secft

fic

nur

mit eurem bangen Sieben,

3l)r Scrjaveu,
S3erfi)eucl)t

bie

fic

arm

gemacht,

bie

Stben, ba on ifreem fftdjjen

etn
ier

SBtljericIj

ermadjt!
ber bleibe Saifcntuabe,
nal)iu;

Ijeule

uicf)t

ein ein 2urann ben Jater

9tie

fludje fjicr ber

Krppel an bem Stabe,

laljut.

S)on frenibciu Solbe

S>amit bie Qulet nidjt

31t

frfj

ermaen,

Seib

meufcf)(icf)cr,

ermeclt

fie

nicr)t,

a!

frf)

genug

toirb

ber ibnen fragen

2er Bonner am Script.

2o 2obcengel nadj inrannen Senn
fie

greifen,
reeeft,

im rinun

ber

-3iid)ter

112

2Mc Silber beS 2obe2.

[112

tlnb

if)re

rul gu einem Serge Raufen,

fie

Ser flammenb
3sn bemfelben

fcebeeft.

^Q^re

erfd)ienen bie ^rftengruft

unb

bte

Ruber,

3m
bie

ptrjerbft
eine

biefe

3afjre

(1781) femb auf bem

beiber Starter ftatt,

2(:perg

Sufammenfunft

ber
*J}atrje

$eftungcommanbant
war,
Tratte

Sieger,
rjatte.

ber
5Iuf

Sd)ifler
fein

herbeigefhrt

Slnftiften

djubart

eine
jei^t

^ccenfion ber Ruber fdjreiben muffen, bie er

tiorlaS,

nod)

ofjne

^u

roiffen,

ba&

fein 3ul)rer
fiel

6d)iller felbft mar.

2113 er

e erfuhr,

er irjtn
tr)catra=

um

ben >al, unb Sieger, ein iebfjaber

Sluffljrungcn

tifdjer

unb

Effecte,

freute fid) feines

gelungenen (Spiels.
etrnf;
ift

bei biefer (Gelegenheit audj

roofjt

on ber

^rftengruft bie <Rebe gcroefen,

bem jngften

unter @d)ubart gebnuften ebid)ten. Slud) cfjiller

batte

rnbe,

bem ^er^og
ein

gu

grnen,

ber

irm

miber SBillen nod)

1

%ax

in ber
ba

Uniform be
26 trogen

Sie ntfiefjung biefeS

beten
leiste

cbitf)t3,

ait

beftefjt,

bier

bem greife

ber bejjeren [yrften

getnibmet finb, ft in bie erfte lfte be 3afae3 1781,

toie

au ben ^Briefen ber $rau djubnrt unb ben Senaten

erfjet.

be3 ofjneS

SSgl.

S.
ff.

tyr.

traufe,

ejammeltc

Triften, S3b. IX. . 337

113]

Tic icfjlimmcn iiionnrdjen.

113

[eben uicfgcrjalten unb bann totber ac erregten

Hoffnungen
$et,

in

bie

bc

ftelbfdjerS

gefteeft

(jatte.

im

Setteifex

mit Sdjubart, bietete

ifjr
1

er
:

feine

[yrftengruft

unb gab

bic

&erfdjrift

Xie

fdjlunmen Sftonardjcu".

Trei unfercr Sidjter, 3cttgcnoffen Don

erfdjie=

benen 9(ltersftufen, fjaben btefe SDanteSfe I()cma,

bie (vrbengtter in ber Uutcrroett,
ftoef,

bcijanbcit:
l)atte

$lo})=

<Sd)ubart unb djitfer.

3rf)u6art

lop=
fein

ftoef,

Scbitter beibe or Stugen,

aber er
SDie

mar

Sftae

bc

erften

meljr,

at

er

fd}timmen

9ftonard)cn"

oerfajjtc.

tofcftotf'S
Ijeif.t

ebid)t

au

bem
cS

7yrl)jalir

L766

3totfjfdjtfb3

rber",

finb

bic

$nig=
Seine
31t

grber

im

3)otn ni [RoeSfilbe in S)nemarl.

)be roar ein oblieb.

greifen,

Gr

Ijatte

einen Jyrftcn

bex [ein Sofjltljter

unb 3?reunb

geroefen,

bem

er bie gafttid)fte XHiifnal)inc,

eine forglofc tett=

feiner

ung ju banfen unb

etnft

als

3cid)en

S&ereljtung
gc=

bie

fnf

erften

efnge

feines

SDfcefftaS

S)a cbiifit
auef)

ift

gegen nbe 1781 entftanben.

2>ic

bezeugt

feine Stelle in bet

bamals }d)on im Srucf

unter

bcfinblitfjen

2lntf)otogie:

es

ift

ben

83

ebidjten

biefer

Sammlung

bao 77te.
3rf)iUer
=

Miino gifdjer,

Schriften.

114

Sie

Sitber bc

Sobe.

[114

mibmet

fjatte.

mar

fein

beutfc^er yrft,

fon=

bern .Knig Oaiebrid) V. t>on nemarf.

agegen mar
fjerr, beffen

e ber eigene nod) lebenbe

anbe=

SDjrannei bie beiben jd)tt)bijdjen 2)idjter

ber
Stobtcnridjter
erjeijt
rjatte.

in

bie

Stimmung

unb
916er

gu

patfjetiftfjen

atircn
Diel

angefeuert

miller

mar

gu

ernft

unb

tragifdj

gefinnt,

um
gut,

ba>

furdjtbare eridjt, ineldjeS ben Sfn^att ber

fyrftengruft ausmacht, mit einem furdjtjamcn

atte

6nbe

gut" gu

efdjttefcen,

raie

(ScfjuBart

gutmtiger unb

djarafterlofet; 9trt entftorad).

3tt>tfc^en

Siefer
je|t,

malt un ben (Sontraft

gmifdjen

efjmal

unb

bem ppigen

*prad)tlebcn
er

ber Djramten

unb

il)rem BertoefungSftaufc,
er geigt

gebenft t^rcr lln=

traten,

un

ir)re

Opfer, ben SBaifeninaben,

er

ben Krppel,
roetctjeS bie

guteijt

mabjnt

an baZ

2eltgerid)t,

Bojen drften gur lle erbammen, bie

guten
eroigen

aber belohnen roirb ebenS.

mit

ben fronen

be

2Bo

ftnb

mir?
ber

%n

9loefilbe

ober

in

ubroigburg?
9totl)fd)itb

3m

$rftcngruft"
SBir enben mit

ober in

rbern"?

fopftoif.
djifler bagegen Ijat e

nur mit ben fdjlimmen

ben

9}lonardjen gu tfjun.

@r

lfet

%ob

ber fvft=

115

Tic fdjlimmcn iVfonardien.

HB
er=
iljii

Udjen Uebcttfjter als ben groen 2riumpb,ator

f

feinen, ber biefen Grbcngttcrn,

in frecUjaftcn
Ijaben,

bic

nie

an

geglaubt,
ftols

enffen
al

gcfrf)roclgt
fte

unb

barjingeiebi
ein

ob

nie
tjat.

[tcrbeii
?\tn"

knnten,
(vnbe

Gnibc

fr

immer

gefegt

gfcicfjt

einem fdjrccHidjcn Sdnffbrudj:

ier ba Ufer?

ier in btejen rotten

Strauben eurer
ter,

2nicf)c ftolje Oftotten?

mo

eurer

re

^rfut^

fid)

ftfet

2)ie frftttc^c >t)6ris,

bie

bet

lob
ift

umm

ge=

majt unb in Staub oenoanbett

Ijat,

ein Iljcma
tootntt

oon

tragifdjcm

Cfjarattcr.

S)a

SBifb,

djttter bic
glciajt,

Srge

ber fd)limmeu 9Jlonard)en bet=

atfjmct Sf)aiefpcarcfd)cn eijt:

tolje ^Pflanjen in fo nieberen SBcctcn!

<Sef)t

bodj! mie mit toelfen SOlajcftdtcn

arftig fpat ber iim>erid)amtc 2ob!

(r [teilt
tief)

ben

ob

auf bic
tjat
:

Srofie,
fte

ob er

ttritf*

fein SQBerJE

ooftbrad)t

erben ertoadjen,

roenn

ba

robc

ccr

jret

eibenfdjaften

unb
e

i'cbcnfud)t
rjcror,
fte
3ti

fjeranfcrauft.

Ter

Tidjtcr

jau&eri
roo((tc,

ot ob er biefe
ridjtcn.

lobten roeden

um
er=

Jvriegluft
bic

unb

9tur)tnegiet
ift

ffnen
gefdjrei

ben

3ug.

Sd)tad)t

am,

(Siege=

unb ulbigung3rufc

crfrfjaftcu:

116

Tic Silber bcS STobcS.

[116

Springt

boef)

auf,

ifjr

ftrrige 2}erftummer,

(f)ttctt ab

ben taufenbpfnb'gen Sdjlummer,

<S(fjIac)t,

iegeSpaufen trommeln au ber

ret
SBie
botr),

roie fielt bie .^infen

fdjmettern!

fae

SSoIIe roilbe

S3iat cud) oergttern!

Knige
ftun
ift

erroacfjt!

ftrmt
frmlich
3)tdjter
biete

bie roilbe

3>agb fetbft

gerbet;

cS

ein

bramatifdjeS emtbe,
bie rafenbe ^jagbluft,

roorin

un ber

rocterjer

axl

Giigen fo

Safere

gefrljnt

fjatte,

nadj

bem

Geben

fcfjttbert:

Siebenfdjlfer! o fo

fjbrt

bie fjetten

rner Hingen unb

bie

Soggen

betten!

Saufenbrt)rid)t tnattt ba Sfagbenfeur,

Siuntre SRoffe roiefjern natf)

bem

Sforftc,

231utig rott ber (Sbcr feine Stacfjetborfte,

Unb

ber Sieg

ift

eur!

93i in bie
31t

gcrjcunften emticfyer ber $at>oritin,

benen ber bffelnbe ammerjunfer bie djlffet

berbringt, brrjrtt ber 9htf biefer STobtcncrtoecfung.

ift

bie letzte

Sjko&e,

ob

fic
ift

roirf(id)
bie tittc,

tobt finb:

Keine SUntroort
^ttt benn
autf)

ernft(icf)

auf Knige bie e,

beeft
'.

Sie

bie
ifjr

Stugen be Trabanten
forbert Slnbetung

Unb

in Stfdje,

eil bie btinbc 5Dietje

tdf

in eure 2afd)e

ine SBelt

gefteeft?

ll

2ie fdjlimtnen i'Jonardjcn.

117

S)ie

efienSfaljrt

btcfcr

drften
bcr baljin

gleist

bem

*prjaetrjou

im onnentoagert,
bis

unb

bortfjtn

gcfd)leubert roirb,

er rjevabftr^t.

$|}IjaetIjon

turj!"

So

IjieB

baS grofjattigfle unb lunftollfte

aller atlcte,

bie
511

er 3S ^ ar

Ul Hinein prchtigen
lief}.

Dperofjauje
Bmetfel
fcfjen

ubroigburg auffhren

Cime

Ijatte

es

Sd)illcr in feiner ftnaben^eit ge=

unb

bicfcS 23tlb
fdjricb:
raffelt,

uor 5lugcu, als

er

bic

fol-

genbe

(Stelle

Unb
oc)

ifrr

otte 9tiefenpuppen,
[toljen

baljer in

linbifdj

Kruppen,

leid)

bem auflcr
ift

in

bcm CpernljauS?
nidjt

^nbeffen
ju

bcr

aufter

b!o

bitbtid)

neunten,

Jonbern

bucrjblid).

@ mar
$arl
bic

nodj

fdjlimmer
burd)
[ein

als

aufelei,

menn

SUeraubcr
ocr=

jbtfdjeS

[Jactotum

SQflnge

fd)(ed)teru

unb

feine
lief):

llutertbaucn

burd)

falfdjeS

etoid)t betrgen

$rgt

if)r

3War

ofjn il)rem falfdjcn Stalle!

SOletatte,
iljr

uer

35ilb

auf lgenbe

djttbe Jhipfer abett

311

olb.

trgcrifd)e ctoidjt

fdjlimmer lUouarcbcn unb

[0 rtalje,

baZ uutrglid)c oitcS! SKefer ontraft lag

bat3 ihm ber S)idjter ausfprcd)cu

mufjtc,

menn

aud)

mit einem fd)robifd)cn 'Keim:

118

Sie Silber be obe.

[118

@ure Quben

fcljadjern

mit ber SOlnge

fie

3)0(5 tote anberg Hingt

ber jener renje,

2o

bie

2age

rollt!

Unb

toax eS

nitf>t

fdjlimtner qI

auMei,

roenn

$arl (Sugen ben Sinter djufcart

in fein ebiet locfen

burdj ^Betrug

unb

orjne llrt^ett

unb

cRedjt

bie Ijrteften ^errerleiben er bod)

erbulben

liefe,

toljrenb

auf allen hangeln

be anbeS 23efferung
fort

gelobte
fort

unb

in

feiner (SrgierjungSanftalt

unb

pomphafte

Sieben

ber

bie

Sugenb

fotoljl

felbft l)iclt,

al galten liefe? Offenbar jtclte Ritter

auf jenes nbenbefenntnife feines ergogS,

er

wenn

ben fdjttminen SJlonardjen guruft:

3fjr begabst ben SSanferott ber

^ugenb

SHt elbben unb mit Idjerli(cr

S)ie

Sugenb,

antourft erfanb.

$n
bie

biefer $rftengruft fljrt

baS ebid)t

felbft

thntne bcS

TobtenertoetferS, beS $tobtenrid)ter3

unb ber crgcltung

2lber gittert fr be Siebes pracfje,
tjnlid) burd) ben

Purpur

boljrt

ber $fcil ber 9ta^e

g-rftenberjen falt.'

(SS

fear roo^l nid)t zufllig, fonbern biente

einem toorjltrmcnbcn ontraft, ba^ djitter in feiner

i

Ritter

I.

. 341-44. (Sinologie . 24750.

SSerSao^I 108.)

119]

2obtenfeitr

nm

@ral>e Wiege.

119

2(ntf)o(ogie

auf Sie fdjttmmcn 93ionard)en"

mi=

mittelbar ba ricglicb ra| (fbertjarb ber reiner

Dort

ffirttembcrg"

folgen

lief].

)ier

tonnte

er

feinem fcbmtibifdjen Patriotismus Genge ttjun unb

in

bem ieger bon Sffingen

einen o{f3tt)mlid)cn,

Oaterlnbifdjen, frfttidjen A>tbcn mit Oollcm -^erjeu

preifen,

mie Urlaub e nadj

tfjtn

getrau

rjat:

3l)r

il)i"

bort aujjen in ber Sclt,

te 91afcn eingerannt
Slud)

mannen

ftann, auef) mandjen

-s~">elb,

3m

Tyrieben gut unb ftavf

im $etb,

ebar ba Srfjmabentaub.

et mar
21(3
fein
rief

noef)

feiner

oon
in

ben Qrbengttern!
Sd)(ad)t
gefallen

einziger

@ol)n

ber

mar,

ber raf:
ift

Di ein 6ol)it
SOlarfd)!

uc ein anbret itann!

inber!

3n

ben Scinb!

6.

Eobtenfeier

am rabe

SRiegetS.

2Bir finb biefem Tanten fdjon

311

micbcrfjoltcu

malen

begegnet.

$tt

ben

Anfngen
eines

be

fiebcn=

jarjrigcn

rtegeS

mar Sieger,

Stuttgarter

Pfarrers of)n,
mrttembcrgifdje
1

um

fereufjtfdjen

rtegSbienften in
fdjnett

bergetreten

unb

in

ber

Sbenbaf.

344-47.

(2tutI)ologic

S.

251-56.

$cr3a()I SO.)

120

2Me ber be 2obe.

[120

unft be

<>ergog3

emorgefegen,

er

mar Cberft

unb

$riegrat(j)

geworben unb in bcr Stusbung

melcbe
bie

ber militrifdjcn Sljrannei,

fme

be

CanbeS gum Kriege

bcrfauft
fjatte,

'gegen ^reufcen

an ^ranfrctd^
geroalttljttge

baZ fdjonungslofe unb

biefer

SBerfgeug.

2ltl

9ttann eine

Satljenftefle bei

unferem (Sanfter bernahm, gehrte

Ijajjteften

er

ju ben er= gu

^erfonen im anbe unb

2)a
gleichzeitige

feineStoegS

ben beftgefjafjten.
:politifd)en

SBerfgeug ber

Stytannet,

meld)e

bie

Staatsgelber

raubte unb gefetjmibrige Steuern

SftetdjSgraf

erfcrefjte,

mar

ber

Samuel

-Dcontmartin, ber an ber Spike

ber Regierung ftanb

unb ben
mit

9cebenbut)ler in ber

unft be

<>er,$og

fdjeelen

klugen anfaf).

(r

mar

ttjett

gefdjmcibtger, liftiger

unb auf ben eigenen

23ortf)eiIe

Stufen,

namentlich

bie

pefuni&ten

U-

badjtcr als Sieger.

Unter ben gtatteften ^formen

23c=

be fting

mar SJlontmartin nadj SpittterS

geidmuug ein SBeutclfdjnetber gang gemeiner 2trt\

spitjttdt)

mrbe

ein

23riefmcd)|el

Siegers

mit
ent=

bem
beeft,

pteufttfdj

gefinnten ruber be ergog

jener

moburtf)

bc

dinerftnbmffeS

mit
ecfjt

SPreufeen t-crbdjttg febien.

SBaren

bie

riefe

ober geflfebt?

SBar bie Sd)utb 9eger3 ermiefen

121

3robtertfeter

am

rn>e 9iiegcr2.

121

ober ein
rjatte?
fidj

Irugbilb, roeldjeS Eftontmattin madjinirt

bjiett

2)er ^jergog unteriud)tc nidjt, fonbetn

fr

berzeugt

ltnb

narjm

frctjterrfjc

9tatf)e.

3)en 28. ftobembet

1702

etfdjien
31t

er

mit

[einem
rifj

efolge

auf

bem

$arabcfclatj

Stuttgart,

bem berft Sieger ben

Don ber 23ruft unb gab
tief)

9JtiIitrotben eigcnrjnbig
il)n

her Cnitebrung ffent=

preis,

bann

liefe

er irjn auf bie 3-ejiung o!jen=

tratet

bringen unb
too

in

einen

unteritbifdjen Alerter
orjne

raerfen,

er

biet

Cs^vc tag
SBefenS
nid)t
ibju

ben
66).

Sfnblicf

eines
erliiett
lief)

mcnfd)ticf)en
er

(1762bie
( ~l]rc
s

Tann
(nb=

bie fj-rcirjeit,

.yiriirf.

berief ber

etjog

mieber ju

fidj,

tt)at,

als
et*

ob er nie an feine Sd)iitb geglaubt

t)abe,

unb

nannte

itjn

-uim enetal

unb 3rejiungcommanbanten
letzten jeljn

auf bem 2tfeetg, roo Oteget feine

jal)rc uibracbte

eben=

(1772

82).

Seine Sd}icffatc Ratten

gembett,
er

irm

gcbcmtrjigt,

aber
aber

nid)t
rjart

roar

fromm
unb

geloorben,

unb

rjeftig

geblieben,

ein jbjcr 3otneaubtu), ben bie fredje 2Biber=

fcMid)feit

eines

Solbatcu

bernorrief

30g
ui

bem
unb

fcd^igjbrigcn

SDlanii

einen <5d)taganfail

mad)tc feinem ebetl

1782).

ein plt.Uid)eS
bie

nbe

(15. SJcai

Offenbat

rjatten

cntfctUtcrjcn

eiben,

122

2ie Silber be 2obeg.

122

bie ber >ergog

ber

tljn

gebracht,

ba cBen be

berfrftigen SJtanneS berfrjt.

djitter

glaubte ntdjt
er

an

bte
e

djulb Siegers

gegenber bem >ergog,

feinen

turg fr
bereit

ba SBerf einer nidjtsnmrbtgen Kabale,

fjeber

Ur=

SJtontmartin gemefen

fei.

(So

mar

bie <Sad)e

mot)t in feinem elterlichen <)aufe aufgefat

frifetg ergbt

unb

tfjm

morben;

er

mar

nod) in 9ttar=
fidj

ha unb
fcfjredlitfje

ein

inb Don

rci

Sabren, als

jene

cene in Stuttgart gutrug.

in

(r

falj

Sieger

baZ Opfer

be

>ergog,

einen 9Jtrtt)rer, ber unfd)ulbig gelitten

fjatte,

unb

ergaB barber bie Sdjutb, bie jener

aU

ba SBerf*

geug be )ergog burd) feine crbarntungSlofcn 5Ius=

fjebungcu gegen baZ

arme

9)otf

auf

fidj

geloben.

@d)on
gefinnt

aU

feinem $atfjen
Tratte
fief)

mar

(Stiller jnt tooIjl=

unb

nodj gang or brgern feiner

(Sintabung
gefjabt.

unb

gaftlicften

Slufnofjme
Siegers,

gu
bie

erfreuen
in

Sie

^rmmigfeit

ber

3?orm feines rofjcn StetiSmuS ibm abftofjen mute,

erebclte
ftet)

Ritter

gu

einem

feften,

ou bem
gu

fd)merften Seiben entfprungenen

einer

ottertrauen,

ber bie

9lid)tig!citen

unb ba lSftitet

ber SBett erfjaoenen efinnung,

bu

er ft)mpatl)ifd)

'

123

Xobtenfeier

am

reibe 9licgcr.

123

empfanb.
fter

llnb fo

bernahm

er,

nicfjt

au3 eigen=

33croegung, fonbern

im auftrage

ber mrtteim

6ergifd)en eneralttt bic

SEobtenfeier
ii)m

am ra6e
auf

Siegers".

6r

feierte

in

ben Dtrtljrer

Soften be3 ersog:

f)er a(S baS
(2td>!

Sbeln beineS

Offtren

roonad) fo mandje geizig brften!),

f)er
Dttdjt

mar

bir ber, ber einig

ift.

um

(Srbengttcr Kein ju frieden,

fjurftenguuft

mit Untertf)ancnfl^cn

3u

erroudjern,

mar

bein Streben nie.

Sftang

unb

fladjt,

bic ldjercfjen Qflitter,

be<*

Ratten ab

am Jage
roie
ift

cridjts,

galten ab,

33ttter

im

eruitter,

Unb
x

ber

$omp

nidjt!

\n ber Sdjhifjftroprjc finben mir Slttttnge an

bie {yrcunbfd)aft3obc

unb

bie (Siegte

auf Secf erlitt:

S)ort roo 9tieger unter Gebens

2onne

SiefcS Sebcn gfolterbanf tiertrumt,

Itnb bie SBafjrbjeit, leudjtenb ne bic Sonne,
3ff)m

aus taufenb [Rotten fdjumt.

3)iefc3

eben

Stoltet&anf"

finb

SBorte,
31t

bie

man
fjat.

tjier

fomofjt bilblidj als bud)ftb(icf)

eine

nehmen
Coct)

@S mar

^oerbanf, ba$ unterirbifdje

!

auf bem <>oI)entmicl

1

Unb mer mar

ber folteret?

3dnller

I.

S.

357-59

(cr^afjl 94).

124

2ic ber bc8 JobeS.

124

3mct 3ccn
nicfjt

in biefetn

Gcbidrt burfte Ritter

fdjrcibcn,

benn

fie

finb unumljr:

drften

gunft

mit

Untcrtrjanenfldjen

ju

erroud)ern,

mar

bein Streben nie!"

Ser

in btefer 2obtenfcier

ein Sitb 9iiegcr fud)t,

bte

erhlt ein unricfjtige, aber

Sorftctlung be 9ftanne

unb

feiner Sd)itffaie

in trjrem jrjeu 2Bed)fct l)attc in ben

inbljett
fid)
iljr

Sagen

frher

ber

^rjantafie Sd)itlcr3
bis
rote
tfjnt

bemchtigt
$lufrjrung
gleid)

unb
bicfe3

in

fortgelebt,

bic

,3eitgcfd)id)ttid)

bjljdjologtfdj

intereffauten
.ll)(nng

l)ema
Sie

in

einer

bottenbeten
be

6t-

gelang.

l)icB:

Spiel

Sd)irf'=

fal"

(1788).
aber

Um
bafj
fitf)

auf
fo

bic

[yeicr

am Grabe
nidjt

Siegers

gurcf^ulommcn,
bic alten

laffen

mir

unbemerft,

Generale megen eines 8eid)encarmen

d)illcr

an

ben SRegimentsmcbicus

gemenbet

l)abcn.

Cr

galt als ber Xiditer be 2obc3.

b.

G gab

einen
311

Hauptmann

Sitbmeijter,

ber bor Sfarjren

ben Offizieren ber "iiciUtrarabcmic gehrte unb

ftarb.

im Xeccmbcr 1780
ein
etdfjen cartnen

Sludj

if)m Ijat Sd)itler

gemibmet

unb bemjetben
e
nidf)t
ift

nod)
ber=

bon oena ou oergebd) nad)gcforfd)t;

loren gegangen

unb

(eiber

big

bjeute

aufgc=

125

2ic tbtmmg ber

Srntljotoflic.

125

funben roorben, fonft mrbe es bie

Cfteifjc

unferer
Ijafecn.
1

Betrachtungen
7.

an

biejer

teile

ermeljrt

Sic Stbmiing ber

Stntfjotogie.

Tiefe
Scfjiller

(Sammlung

jugcnbtidjcr

cbid)tc,

bie

unb

feine Jyreunbc erfafct fjatten

unb

jener

Verausgab, nbmetc er a( ein jnger HeSMa))B

bem 2obe

als feinem >crrn

ntdjt

unb Arbeitgeber.
lefen
pflege,
fo

2a
roerbe
ilir

man Sibmungcn
ber

ju

lob

biefe

Sammlung

unberhrt (ffen unb

bemnaef) einige Sauer gnnen, roljrcnb anberc Ticf)tcr

er

jjtelt

auf ottljolb Stubliit unb ben

fcfjtn=

bifcfjcn

SJtufenalmanadj

fr bie Groigfeit fcrjrciben

motten unb
Sir
ernftercu
tiielc

um

fo

geraiffer

bem 2obe

Herfallen.
in

nehmen
Sinn.

ben

froftigen

2\m\)

einem
fo

Unferc

Sammlung

enthalt

mdjtigc Silber bes Sobe, bie non ber

rjerrljrcn

anb

<Sd)iller3

unb un ben

tragifd)eu Siebter
(ffen,

in feiner
bafe
lotr

beginnenben rfce tjaben erfennen

bie Sortc

ber

Sibmung

nierjt

blo

bem

9iegimentsmebicu, fonbern Sd)ittcr als tragifdjcm

S)td)tcr

in

bm

9Jhmb

legen

mdjten:
2

kleinem

Principal bem
1

obe
S.

;mgefdjricbcn".
III.

gbenbaf.
ebenbaf.

I. I.

2, S. 380. . 199-201.

SBorr.

@. XII.

126

[126

vii.

per $erjog axt unb Rittet.

1.

(SdjierS

tnt)tt)o!(ogifcf)e

2BeIt.

djon in bcn

orrjergeljenben 2fbfdmitten fjaben

fter

mir auf ben ^erjog $art on SBrttemberg

rjintDeifen

unb

bie

djidfale
geroiffen
roie

tte

bie $erfnlid)r'eit

biefcS

drften

in

auptgen Beleuchten
Sie fdjltmmen
9Jco=

muffen,

um
ju

ebicfjte,

normen" unb ie Sobtcnfeier

erftren

am rabe
man
aber

Siegers"
bie

tonnen.

SBottte

e=

finnungen,

toeldje Sdjilter

in Segietjung

auf ben

^er^og gehegt fmt, nur nad) ber fRtd^tfd^nur Jener

ebidjtc Beurtfjeilen, fo mrbe

man
in

ein Serfjttnif}

on

ungemeiner SBtdjttgiett
2)id)ter
bafj

ber

(Sntttndlung
anfeuern

unfcrcS

einfeitig

unb

fatfet)

$dj

finbe,

eine

foldje

unrichtige

unb uner=
ber cBenS*
obrool)t

giebige 9luffaffung
gcfdjtdjte

bie Storfteflungen

djtHerS nod) immer

T6>at,

bcrjerrfct)t,

man

lngft aufgehrt

in ber $attafabemie

mit djubart eine

<5ftaenfabrit"

unb in bem
feljen.

erjog
Tt)at

eine 2Trt llaen^cfjter

iefer
meit

in

bem 2cben

unfcre

2)id)ter
bie

eine

tiefere

23ebcutung gehabt, als un

D&erfldjc

'

127]

@ia3

mt)t^otofllfd)e 23elt.

127

ber djirffale be (enteren ernennen

(Jpodjen
Sttgltttg,
feiner
rjat

lftt.

3n aen
unb

Siugcnb,

als

inb,

fnabc

Ritter on ber $erfbnd)fcit heg

Ginbrrfe

^erjogS
<Sie
ift

pfjantafiegemfee

empfangen.

iljm guerft in

Sagen unb
unb

efdjtd)ten mi)tl)o=
A

logifd),

bann

leibhaftig

tticlc

W)re

l)tnburd)
cnt=

im

tgltdjcn Serfeljt gteidjfatn

(Sin
foldjeS

patriard)alifd)

gegengetreten,

2?erb(tuif]

toifdjen

bem
JBoS
ift

>crrn
ift

be

L'anbcS

unb

einem
;

inbe
ein

bc

einzig

unb

mtbergleicfjlidj

ljnlidjeS
[ein.

nie bagemefen

unb mirb

nie

roieber

SBcnn man ben ^erjog ^nrt unb Sd)iltcr eim

anber
gegcnberftetlt,
fo

bergeffe

man

niriit,

ha})

jener mit allen feinen latenten,

falen,

Vaftern unb djicfc

mit

feinen

crfd)rctfcnbcu

unb getoinnenben
drften

3gcn

einer

ber

intcreffanteften
2lrt

Hig

bebottfrf)cr
ftttc

unb aufgcrter

aus ber 2Berf=

be adu^cbnten oabrl)iinbcrt3

unb

biefer fein

atttgdjet (Siebe, fouberu ein geborener S)idjtet nun-,

einer ber grten.
^eitltdjc

Wild) bergeffe

man

rtidjt,

baf} ber

5(bftanb beiber ber ein 2Jtenfdjenaltex betrug.

bte

SBenn
gehren
1

tter ]uv Dtytljoiogte geboren,

fo

and) bic (yrbengttcr baut.

oben 6. 17
ff.

Sebet grolle

Sgi.

128

2ev ersog unb Zdfitx.

[128

td)ter bebarf eines mtl)ologifd)en Stoff S, ben er

erlebt,

on bem

er

fitfj

nfjrt

unb

mct)ft.

$>n

bem

Sfttttetpune her mtjtfjotogtfdjen SBelt, on her bie

feimenbe unb aufblrjenbe ^fyantafic tf)illerS ge=

nfjrt

unb

Befruchtet mrbe,

[taub ber ^erjog

$arl

on Srttcmberg.
9nd)tS
audj
Ijier
ift

natrlicher,

als bafj in feiner Seele ber

ein

SBiberftreit

(Smpfinbungen

l)errfcf)te,

bic -jtifdicn

Vergtterung unb Emprung,

ntfeljcn,
bic

3tDtfd)en

ntgden
einflte,

unb
nicfjt

ifjm

ber

^er^og

bloS

gefd)mann,

fonbern

jebeS biefer (Srtreme in ollfter (Strfc erlebt fjaben.

Unb

eS

lot)nt

ftcf)

ber 9Kftf)e,
fiel)

bie

Ginbrtfe

om

^crgog $arl,

bie

ber Pjantafte djillerS cin=

iljre

geprgt unb in
leifen

tfjr

fortgemirtt rjaben, bis in

erfolgen.

puren

l)inein gu

SBljrenb feiner tnbfjeit in SDIarbact) unb ordj

fjatte
fcl)cn,

Ritter ben ergog

aber
in

tot)l

nie mit 3lugcn gc=

um

fo

merjr on ttjm gehrt,

benn

er

lebte

alter SJiunbe.

3n bem

Sa^r-jcljnt

on

1756

1766

ftanb ber erjog in feiner

nben

9Jcaienbltf)e",

erbte

fdjrccftidjc

unb unerhrte
feiner

emaltt^aten, erfebmenbete im
uffe ungeheure

Taumel

e=

ummen

unb ba

er jcbeS G>cmalt=

129]

Zi)\tx$ mt)tf)orogiidje SBclt.

129

mittel

fr

erlaubt

fjielt,

10

tonnte er

leicfjt

nad)
jei.

bem runbfae

rjanbetn,

bafj nichts

unmgd)

60

roar fein 2at)[fpruc^).

enteren unb glnzen roar

tief]

fein 3iel.

2ie ein 9Jlagu

bie

er

bie

3agb= unb
cmpor=

28albfd)(ffer,

33erg=

unb

eefdjlffet
2tl

fteigen, als ob es nftfdjtffer roaren.

Gafanooa

im

?uil)rc

1760 ben
nannte
er

Ijer,5;og(id)cn fjof

in Stuttgart
in

bcfucrjte,

ifjn

ben

brillantenen

(Suropa
roobei

'.

SB^renb ber >ergog Sauber feftc gab,

er

au

feine

Sngerinnen unb Sngerinnen

bie fnfjtg s

in fnf 2Rinuten efdicntc oergeubetc,

taufenb

Gulbcn

t'oftctcu,

blieb

er

bem

armen
lang

Hauptmann
icrjulbig.

2d)ier

bie

Befolbung

Cuifjrc

SBa

fid)

irjm

cntgcgcnftellte

unb

feinen bafjintrat,

braufenben Vcibenfdjaftcn in ben 2Beg

er

brol)te

?u 3erfri)mettern
einer

unb

tljat

roirflid).

Sfoljann

0>afob lUofcr,

ber beften Jinnet be l'anbcQ

batte a(3 L'aub=

unb ber

erfte

^ublicift feiner Seit,

bie

fd)aftfonfu(cnt

ctbforbcruugcn

be f?erjog3

oerroeigern muffen.

Gr bte

feine ^flid)terfUuug

mit

einer
(5d)itter

fnfjhrigen

-fterferbaft

(1759 64).

%{$

geboren mrbe, mar iWofer fdjou ein

gefangener 9ftann auf

ftuno
7v
l i <)

bem

<>orjcntroie(.
9

Snller* 2d)titten.

130

2>er erjog

axl unb djtHer.

[130

21(3

im

$rl)jaf)r

1764

bie

2(bgeorbneten her

tobt Tbingen toegen ber gefetmnbrigen @teuer=

auflagen egenorfieflungen toagten unb habet be
23aterlanbe

gebauten,
td)

fjerrfdjte

tljnett

Start

gu:

2Ba SSatcrtanb,

bin ba SJaterlanb!"

giebt

ein

Sort,

ba

auf biefe eloatt=

fcafet,

rjerrfdjaft
tote

unb efinnungSart be ^erjogS

filier
lfct

ein SQlotto.

ben

Sfranj SDtoor
,,$#) toift

am
ba

@d)htf$ feines erften -HftonologS fagen:

alles

um
irf)

miefj

fjer

ausrotten, toa3 mtdj etnfdjrnft,

ntd)t

>err bin.

err
am

mufj
11.

icfj.fein!"

2.

er @in3ug

in Subtt)igBurg

3u
gu

1767.
ftrafen,

Um
(mite ber

ba

toiberfyenftige

Stuttgart

erjog im CftoBer 1764

too
einft

feine ^Refiben^
bie

nadj SubtotgSburg oerlegt,

gekauft

rtoenitj

unb

fein

SSatcr

ein ^l^d^cS,

nad)

bem
Tratte.

BoIfSglauben

unheimliches

(Snbe

gefunben

$e^t crtoanbcltc art Gsugen mit feinem f t^pf ertfcfjen

3aubcrftabc
$eentoelt.
cfytofj

unb

tobt

flucti

in

eine

S)en SBtnter on

1766 gu 67 braute
311,

ber ^cr^og
er

mit groem efo(ge in SSenebig

1

too

brei

Sic Diubcr

1.

6c.

1.

d&itter III.

. 27

ff.

131]

IctP-lnuig

In ubrotgSburfl

nm

ILSSuIi 1767.

131

5JMfte gemietet

Ijatte,

gaftfret

offene Safel

Ijiclt

unb

feinen

Tanten in bau golbene 23udj ber

(Segen (Snbe bc $rrjjaf)r3
jurcf
ein,

?ftc=

pnU'it eintrug.
in
fein

fcrjrtc er

anb

unb

traf
l)icr

ben

1.

3ufi

l~ r,
in

auf ber Sotbc

um

gum

erften

mal

bem neuen

23erg-

unb

2Balbfd)Iof3, mctd)e3 ber 9hif)c

fear,
:

unb (finfamfeit

gctt>cil)t

ui

trjorjncn.

(Slf

Sage
ben

fptcr

fjiclt

er

auf
in

ben SBunfdj ber Stabt

feft(id)ften

(Sinnig

ubtoigSurg,

too

itju

ber Subel

ber Srger,

feierliche Stnreben,

G()rcn=

Pforten unb 2l6enb bic Gsrleudjtung ffet fmiifcr

begrten,
glorreichen
ritten
if)nt

erjagen

toie

ein

^riumpljator uad)

Stjatcn.

Stdjtjeljn
fctbft

fctafenbe

Irompeter

ooran, er

in

einem offenen adjt

il)in

fpnnigcu
martin.
(S
l

taatttiagen,

neben

raf

iicout-

roar ba
fal),

erfte

pradjtnotlc ycft,
ein

baZ uufer

crjicr

bamalo

ficbcnjljrigcr

naoe,
uad) audj

ber

feit

^urgent mit feinen (Altern oon

roar.

l'ord)
roofjl

ubtoigSonrg bcrgcfiebclt
iefer @in3ug

G mar

ift

in einem 2Bcri'e tum 120

Quart

feiten befdjvicbcn tootbetl.

jttiar

raf

Sfflonttnarttn Ijatte

bamalo

fein 2lmt,

aber

notf)

nidjt

bat 2unb crlaffcn unb

fein 6inf(uf$ banevte bi

1773.
g
i

132

2)er fterjog

Sart unb

Scfjler.

[132

ba
her

erfte

mal,

hak

er

ben ^er^og

felbft

erblicfte,

mitten in

her ^inberfctjar,
feinen

metdje

bie

grofte
liefj.

fyrenpforte

umringte,

SBagen galten

2Ber ermifjt bie emalt ber (Sinbrde,

metd)e

ba ajaufiel biefeg Sage

bie

unb bann Safere taug

mit
ifjren

uftbarfetten

ber 9lefiben^

3anbcr=

grten,

23ljnenfbielen

unb

enetianifdjen -Dceffen,

mit ifjrem finnberaufdjenben unb fittentofen treiben

auf

baZ

*))fiantafietebcn

biefcS

Knaben ausgebt
unb
ben

tjabcn?
fjattc

6r
mit

moljiite in

ber 3^f)e be d)toffe

freien
3ittriit

feinem

2)atcr

ju

tfyeatratifdjen

Auffhrungen.

%n

ber SQtte atfer

^

biefer )errtid)feiten thronte

cr 39 ^ ar

mit feinem

gtnjenben >ofe in feinem $ataft 3U ubmigSburg,

einem ber
in

radjttiotlften

unb grten

$rftcnfd)lffcr

bem bamaligen
>tte

3)eutfd)tanb.

Ritter ^ugenberinnerungen gcfdjriebcn,

fo

wie oetlje,
gett

mrbe

feine

ubmigburger $nabcn=
jei^t

in magifdjem idjte ftraljlen, mljrenb mir

biefelben targen

immer nur
ber
bie

unb trodenen Zotigen

klaffen

unb *prccbtoren ber ubtoig3= unb

bie

burger

atcinfdjute

Stuttgarter
2)ie

anb=

ejamina

3U

Ijrcn

bekommen.

efd)id)te
fdjricb

@eine eifte

!ann

intereffant merben",

133]

er

frerjog

im

Sieben

unb in ben Xtdjtungen

2d)itttx$.

133

iljm ber 33ater,

fe(6e

aU

Sattler in
oertorenen

ber 2l6fid)t,

bie*

Qufujeic^nen,

3ugenbgebid)ten

narf)forf(f)te.

2Bir ttmrben ein

feiner

gan^ anberc Stlb

rjabcn,
rjttc.

unb
feloft

23erftnbnijs
itjre

^ugenb

tocnn

er

(Sinbrcfe

gefdjilbcrt

Seit

bcm

11.

$utt

17G7 marcn
unb

in

feiner

^fjantafie bic SBunberftabt Benebtg

faxt mit einanber berfnpft.

ber -fx^og
efct)icf)te

Ctjne bie

on tart
Leiter ^ur

2lle$aTtber,

bcr

ftdj

Dom

lauBctt feiner
tief},

rtntfdjen

trdje

bcfcfjrcu

mrbe

@d)itter
Ijaben.
fo
oft

mol)(

nie

ben

03ciftcrfcl)er"

gefctjricben

l)uc Staxl (Sugett,

ber

bie

l'agnnenftabt
Ijatte,

311m Biete feiner Vitftrcifcn

genommen

bort ein oftno unb ein nbljauS auf ber oitfel

DJturano
nidtjt

befafj,

mrbe
[bieten.

bcr
2ll

etfterfeljet
bic

gettnfe

in

23cnebig

Anfnge
fett

be=

fc(6en erfdjtenen,

taren jionnyg oal)re

jenem

inguge be crjog, ber on 23cucbig

Oerftoffcn.

jurcftcrjrtc,

So

fortnrfenb

toaren

bic

(finbrcfc

jenes
3.

5Eage,

ben fein 23iograbl) nennt!

Sefien

2er er3og im
^nbeffen

unb
bie

in ben

Sichtungen Schillere.
bie

fllten

Gtnbrcfc,

Sd)itter

turjrenb
auef)

fetner

ubtnigSBurgcr <fhmbcn]eit empfing,

in
feine
(Seele

tiefe

Statten

merfen,

benu

134

2>er

ersog 8axl unb agitier.

[134

fie

mirften auf ein emtf>,

tote

baZ

feinige,

nirfjt

allein

Henbenb

unb unb

be^aubernb,
peinigenb.
bie

fonbern
ergltcf)

audj
bie

nieberbrtfenb
grofie,
fjatte,

6r

glu^enbe 2elt,

er tglidj

bor Stugen

mit

ben flehten,
beengten

armfeligen

3}crl)ltniffen,

bie iljn

felbft

unb

auf

eine iummerticfje
er bie

3u!unft

Ijmtotefen.

S^un ernannte
er
fie

ontrafte

ber SBelt.
fctjrfer

3e

lebhafter
fie

emfanb,
er

um

fo
fitf)

fctjnttten

if)m in erg;

fing an,
in

clenb

unb

ungtctlid)

gu

fllen,

unb

feiner

$f)antafie begannen bie Elemente gu gtjren,

feine

morau

tragifaje

runbftimmung

fjerberging.
bafj

mar im %afyxe 1770,

man an bem
mit einem

elfirjrigen

Knaben

fd)on

eine

meland)olifd)e 2er=

bfterung gettmb,r ttmrbe.

ertrauten Sajulfreunbe

ft, burdj

menn
bie

er

Cubtoigburger

5teen ging, fbrad) er on feinen beffagenStoertrjen

<Sa)i(ffa(en

unb

feiner

tief

umnad)teten 3uiunft.

Salb

jitdjte

er 3ufludjt

unb roft in ben

bie iljn

er=

rjabenen 2)id)tungen <^lopftoc!,

ben S)rua*

ber
fie

2Mt

ergeffen

matten,

erabe batnals Ratten

Ijicr

in ubttngburg
1

an dmbart, ber
frlifte

in ben

^Jeterfcn:

Sdjitter

eftf)td)te

bi 311m @r=

Uiacfjcn Teine itf)tergetfte.

(ajtorgenblatt, 1807.

.653 ff.)

1351

ctog im 2e6cn unb in ben 2'idjtungen Sc^iHer.

135

$af)ren

1769

73 Drgcmtft
gefunben.

roar,

einen begeifterten
trafen

33er!nbigcr

iefe

2>id)tungcn

Sd)itter regife <Scff)(c

poetifdjen
ftotfS.

nnb

roerften feinen erften

s

eftattungsbrang gut Jtad)eiferung <lop=

plante
ein

6r

bramatifcrjeS

ebid)t
ein

%h--

falon", ein 2rauerfpiet Sie

beffen

G"rjriften",

Gpo,
ge=

elb 9Jcofe3
ebid)te,

fein

fllte.

Seine

erften

brneften

Ter IHbenb"
177<i

nnb nnb

2er Gr=
77

o6erer",
norf)

au

ben 3ar)ren

waren
2lber er
ein

non
fein

<>atler

unb

<$Hopftocf

infpirirt.

roar

nad)af)mcubcr

Sinter,

fonberu
bes

fdjpferifd)er

au

bem

Vermgen

cigenften

l'eben.

ie
uidit
bifd)e

rjctmifdje,

nou

irjm

erlebte

2Mt
feine

roaren
fdjtofc

^l(opftrffd)c

^beerte,

fonbern
e
fid)

anbe=

unb

^olt'3gcfd)id)te,
trjcld)c er

roaren
fa(),

bie
fid)

('ocfe(Ifd)aft3juftnbe,

nor

bie

um

ben ergog

<5lar(

gruppirten unb gleid)fam in

tljm nerforperten.

3ie niete on ben inbern be

fie

otf

mrben, roenn

e3
irjr

toermod)t Ratten,
er,3og,
fo
frei

gern

cbenfo gelebt rjaben,

roie

unb

mdjtig, fo genufereid)

unb

effectolt!

Unfcr Sd)itter

war

au

bm

inbern

bc

Lottes.
311

$n

feiner

OTuaginatiou

befaf; er

bie Straft fid)

ner^aubern.

136

3)er ^erjog Siaxl

unb Ritter.

[136

2Bie oft

mag

er

im efyeimcn
nnb in

fidj

in

bie

teile

feine >crgog ^tjantafirt

frfilidjen fjen=

gefgten

gefd)tt>etgt rjaBen!

2Bir er!ennen bie

puren

baon in feinen fpteren >riginatbid)tungen.

eroife Tratte er lngft

unb

oft in

ber eigenen
erlebt,

mpfinbung unb
ben
er

^][)antafie jenen

Monolog
:

feinen OHeSfo auSfredjen

liefe

djordjen!

<>errfdjeu!

ein unb

ftidjtfein!"

3u

ftetjen

in jener fdjredtid) erhabenen )fje, ben erften

Wlnnb

am

23edjcr

ber ^reube, tief unten ben gefjarnifd)ten

liefen

efeij

am ngetbanbe
ftkUiZ
Ijat

31t

Ienfen,

roenn ber fdjpferifcfye $rftenfiab aud) bie

be frftliajcu ins eoen

Srumc
Gin

f dringt."

2IugenMicf 3?rft
fein

baZ 9Jlatf bc ganzen 2a=

2)a
ift

r>crfd)Iungen!"

^jbcat

biefeS

^ie!o,

au bem d)itfer

rebet,

ber ^er^og $arl.

2ir

erfennen irm foglcid) an bem fd)pferifd)en {yrftem

ftabe"
fidj

unb

bem

23(icf,

ber

ba efetj
fjeft,

tief

unter
ber

fierjt.

Unb ba
glid)

granbiofe
in
feiner

romit

$iefo
[yfte

beginnt,
tuorjt

berfd)tocnberifd)en

einem

jener

raufdjenben 9Jh!enfc[tc,
S)er
bacdiantifc^e

bie

ergog fatt

gab.

S^anj
1

ftampfe ba Sobtenreidj in potternbe

1

krmmer!"
f.

gficMo

I.

1.

III.

2.

djUler

III.

. 84

137]

Ser erjog im tBen unb

In bcn $>tdjtunoen

Sdjitter?.

137

3m
cenen

>intergrunbe

ber

Diubcr
3eit
ber

erbtiefen

mir

au

ber

jugften

jctjrabifc^en

2)otf3gefcf)id)te,

Silber

ber 3uftnbe

unter

$art

3tteranbcr
fagt
-ftart

unb

art

(Sugen.
irf)

liefen

Otubin",
t>om

-Dcoor,
icf)

30g

einem SUntfter

Ringer, bcn

auf ber 3itgb 3U bcn (Knien feines

Grr tjatte fidj

drften nieberroarf.

qu bem ^3bcl=

ftaub ju feinem erften (Suftnge cinprgefd)nicicr)ctt.

2>cr [yatl feinc SftadjbarS toat feiner
-Tiefen
<>of)eit

Sdjemel."
ab,

S)emant

30g

id)

einem

O'inansratf)

ber @t)renftctteu nerfaufte

unb Remter an

bie 9fteiftietenbeti r>on

unb bcn trauernbeu Patrioten

ber

SDjr

[tiefe."

^n

ber

erften

2cene

erlernten

mir

fogleid)

bie

beiben nftttnge
;

unter ftarl (*ugcu,

ber
jtoetten

9Jiontmartin unb Sdieger

bcn
Uiet|5,

in
Start

fgleid)
Dlatl

3lubcn
ba|3

fifj

unter

Vllcranbcr.

ber cfd)id)te, ebenfalls

,^u

bie .Uoiinoti)

au feinem

eben
3cit
[tuet,

cr}l)(t,

eine

SBegebenljett
liegt,

au ber

.ftart

5lleranbcrs
ber

ruube
in
1

ein 23u6en=

baZ

$ube

^i\\)
foli.

bcn

lagen

feiner

9ltlgctr>alt

erbt tjabcu
l)icr

33cau mu}5

feine cfdjtdjtSerijljlungen, treu

bio auf ba ^nt'tdjcn, erwarten.

:

finb f)iftorifd)=

3>te

tauber

II.

3.

S. 103.

138

2er 309 Satt unb

Stiller.

[138

c^araftertftifcfic

3gc
ben

bidjterifd)

umgefiattet

unb

ertoebt,

tote

Sieden

be >idjter entfpradj.

@S

ift

eben djitterfdje SJtytljologte!

tterfjlt e
fidj

SIeljnttdj

in

$abate unb Siebe"

in

mit ber <5d)itberung

Subtoigburg

ber

efefc^aft3uftnbc

unb Stuttgart unter $art @ugen.

bie tragifdje iebe=

ier

ift

bie 23egebcnf)eit felbft,

gefdjtdjte,

otttg

erfunben

unb

feinetoeg,

toie

einige

efjrttcfje

Seilte

glauben,
Qfreljtag

einer Seitungnotij

entlehnt,

bie
ift

erft

erfunben

Ijat.

S)a

3eitbilb
I)atte

fjiftorifrf).

ine Meuterei ber otbaten

ftattgefunben,

in

ppingen

aber

bie 2Iu=

Hebung ging bamalS gegen ^reufjen,

Slmertfa.
ift

ntdjt
Reifst:

gegen
e

SBenn
fd)nfte

on bem drften
ber
feurigfte

ber

9Jtann,

Sicbljaber,

ber
e

toitjigfte
ift

fop] in feinem ganen Sanbe".

3>enn

fein anb"

fo

malt

biefe

Sort

bm

^cr^og arl ugen

unb beffen lanbeS&lidjcn GailtuS.

ber ^er^og

3(m

6.

ffflxii

1781 mar

mit

feiner

$reunbitt, ber rfin oben^eim, on einer Steife

nad) Sftorbbeutfdilanb, bie bi

gefe^rt.

Hamburg

ging, -jurcfc
in
feine

liefen

3ug
lfjt

tiertoebt

filier
SJtilforb

2)idjtung
1

unb

bie

abt)

fagen:

Die 2cd)nif

be SratnaS (8p$. 1863). . 8.

cr .s>enoi im

i.'c6en

unb

in bcn

Sichtungen djitfer.

139

jctjt

fhrte
u.

mein
1

djicffal

Stren

erjog

nad)

Hamburg "
Unter

f.

f.

ben

Bgen,

bic

bev Sttdjter
f)at,

be

Ton

orloS bem Knige

itnS
btc

^P()ipp geliehen

crfcfjeineu

uunatjbare Grfjabcntjcit

unb Srbe,
fie

btc

audj rjerabtaffcnb unb gtig fein tonnen, rote

ber 6cenc mit bcn

in

rauben ju

SEage treten, in 6c=

rauuberungSrarbiger
fclbft

Ausprgung.

Xic

cene

gehrt ut ben olffommcnftcn,

2

btc 8d)i((er gc=

bid)tet.

SBoljer getoann er, bcrSofyn eines 2>orfbar=

biere,

ber es in

einem abenteuerlichen e&enSgange

gebradjt
fjatte,
id)

Dom
fotdje

Ottbfd)cr
fixere

jum Hauptmann
unb

eine

cingetebte 2lnfdjauung,
frjllidjen
DIeificr
it)tn

mcrjte
nidit

fagen,

Oailjtung
faxi,

SBefenS,

ttienn

^erjog

ein

in

ber fr[tlid)cu ilun

ftobel gebient f)tte?
bafj

bc -Kcprafentircn,

utm

Unb
bic

fgen

mir

g(eid)

Ijin^it,

unfer Sidjter

unft,

Jyiirftcit

baruiftccn,

berhaupt in einer

unDcrg(eid)tid)cu

SBeife

befaB

unb
mit

in

alten

feinen

groen bramatifcf)eu SBerfen,

?fuenat)me

ber

abale unb tebe

II.

1,

3.

d&iffet

III.

3. 389,

401

ff.

on

fiarlo III. 9.

3d)iUer V.

21).

I.

3. 197 bi

199

(58.

4120-4140).

140

$er

Jerjog Statt

unb Sdjidet.

[140

9tuber unb be etf, in fo bieten SBartattonen au=

bte.

3n

biefem inn, ben

man
fjat,

Bisher ntdjt nad)

ift

ebljr gu mrbtgen geteuft

3tet)ern

on

allen @r^

unb

efjrern Ritters ber

getnefen.

^erjog $arl ber

nidjt

eirtftu^reicfjfte

@S mre

jum

erften
(in=

mal, baf; bie untmfrlidfjen unb unbenutzten

flffe

bie

tiefften

unb mtrffamften

finb.

$art (Sugen
23ertl)eibiger
ir)n

mar feinemeg

ein grunbftjltdjer
tote

ober Borfmpfer ber alten Seit,

SauU

in feinen <'arl3fd)tern barjuftetlen bcr=

2>iefe 23tlb
ift

fudjt f)at.

fo

falfd),

tote

bie

lanb=

lufige 23orftellung,

aus ber

flammt,
Jjoltttfdjer

als

ob

ber >er3og Q j

ej

n ausgemalter

eS^ot

in debitier ben OrcetljeitStdjtei erfolgt i)abe.

er

erjog mar oon ^erfon

Ijcrrifdj
;

unb
er

fjerrfdjfdjttg,

aber gar nid)t ftaatSmnnifdj

nid)t grunbfijlid) gefinnt,

mar berhaupt

fonbern fribol, mie e

gu feiner CebcnSgalopOabe, biefer milben

enujjfudjt, aud) oottfommen pafcte.
frioolen

$agb
311

ber

Unb

fetner

efinnung
beutt

paftte
er

mieberum

feine 5lrt ber

S)tefet

fyreigeifterei,

mar

lein >cud)ter.

3ufammcni)ang jmtfdjen
frtoter
(Sdjiller

rtf fidjtSlofemebcnSgcnufe,

SebenSanfcbauung
aud) in
fid)

unb
erlebt

[yreigeiftcrei,

ben
bc=

fetbft

unb

ftcgrcitf)

111]

Ter

.fterog

im 2cE>en unb in bcn 3>idjtungtn

2d)i(Ier?.

111

Empft
3og
fetbft

tjat,

ftaiib

tfjnt

in

ber ^erfou feines

<>er=

rjdjft

einleucrjtenb
fo erinnere

or
icfj

Stgen.

2Ba3

ifjn

betrifft,

an
ber

fein

Scfenntnijj
1

in

bem

ebicr)t

$rcigeifterci

etbenfdjaft".

2Ba aber
feine

bm

-^er^og angebt, fo
OOcifterferjer"

fjat

d)iltcr biefc
felft

Senfart im

bcn SPrinjen

in

einem gemiffeu Stabium

fd)i(beru
laffen.

feiner

Sdjicfjatc nari)

bem Cebcn

Solan pflegt bte lucv=

rjcrgebjrigen (trtetungeri

hat

pljtlofopljifdje

fprdi

im

etfterfeljer"

311

nennen.
Ijcbt
fid)

Gin $x\t,
felbft

ber bic -Dichtung t>cr(ad)t,

ber 5rtefter,
ber

auf,

tote

ba 2)afetn eitte otte leugnet."

fein,

oeber tot bodj gern ganj

unfre
>
jtftettjj
tft

roa er

tft,

unb

nun einmal gldtidj fdjcincn."

fdjtjcu
ift

terj

rjabe

itjn

(erneu,

bcn

2(ugenbticf!
tote

S)er 9lugcnblirf
SDlutter lafjt

unferc Dlutter,
tfjn

unb
ift

eine

uns

lieben."
er

2)a3

ber

$er=

30g

-fiarl Gtigen,

tote

leibt

unb
baZ

lebt!

eniefjen
feines

unb

glnzen

mar unb

blieb

Ibema

eBenS, bis bic SlfterSmfibtgfeti tarn unb fein ebenS=

feucr bmpftc.
2

etf)ier IV.

. 23-26. (1786.)
II.
23ucf)

er

eifterfefjer.

(1789).

(Edjier

IV

6. 283-312.

142

3>l s?crjog

axt unb

cfjier.

[142

@o menig
grunbfljtia)
er,

bcr

er 3S
nidjt

e^

n ftaatSmnnifd) ober

gefinnter SDespot mar, fo menig

felbft

mar

ber

ftdj

gu ergieen bermodjt
obroorjt

fjattc,

ein

planmiger

rgteljer,

er

es

%u fein

Icibenfcfjaftttrf) beftrebt

mar unb

3Ut>erfid)tlid) glaubte,

ttadjbem er bie mitbe

3agb

ber cnffe ausgetobt

unb
ber

erfd)pft hatte,
fidj

fing er an,

ctbftbctradjtungcn

unb

feine
311

SSergangenljcit anguftetten

unb

neue ebenSplne

bewegen, morauS feine rnI)er=

bungen auf ber otitbc unb in oI)enl)eim

vorgingen.
coangelifdjcn
2IlS

ber

fatrjolifdje

<>err

e ^ ne

n 3

SanbeS burfte

er

nur

eine mttitrtfdje

Gr^ieljungSanftalt grnben, bie beSrjatb aud) burdp

gngig mititrifd) georbnet unb geregelt

fein utufjtc.

Sie djler mrben uniformirt unb coumtan=

birt,

an

bic pnfttidjfte 3eitcintrjcilung

gebunben,

Kon bem SBcrfc^r mit ber Slufecnmelt lafernenartig

abgefperrt
Diact)

unb auf abritt unb

tfjr

STrttt bcauffid)tigt.

auen mar

Ceben btftg unfrei.

erljiclt cS fid)

anj anbcrS bagegeu

S)er

nad) innen.

^e.qog fllte
bie

ftdt)

als ben Stifter unb Batet

ber Slnftalt,

fein

icblingSfinb

mar,

fie

mar
er

baS iitb

feines

5(ttcrS,

unb

gern

bertrug

biefcS 23erl)ttniJ3 and)

auf bie 3glinge, bic er als

143]

Ser

>er?og

im 2cbcn unb

in

bcn Xld&tungen 2d)ier2.

143

feine Srjnc anfaf),

ftet

auf ba iebreid)fte, unb

toie -f)oben (trolj

auf alle SBcife liberal" berjanbeltc,

ber

bon

it)tn

erhaltenen unb berbientcu Cfjrfcige) in feiner

1

8e6en3gefdjtdjte bezeugt.

3n

feierlichen Dieben, too=

mit

er

ba 6tiftungefeft ber ^{fabemic

befdjlicfjcn pflegte,

am

14. S)e=

cember 3U

nannte

er fie iebfte

6l)nc" unb
er

fid) iljren arttidjen,

fegnenben Bater",

fprad)
fie

gern

bon

feinem

natjen

nbc unb
it)rc

er=

mahnte

al fdjcibcnbcr later,
Stfdje" in @l)rcn
311

burd)
galten

^u=
nid)t

genben feine
burd)
311

unb

pflid)tbergeffcncn

Sebcutoaubct

bereu 9hil)e

ftren.

6 war

ber ftol^c

unb
mit
tote

mdfjtige
biefen

erjog
UuaOcn,

Marl Don SMrttemberg,

ber

bereu Gltcrn bor il)m gitterten,

bertcf)rte!

mit bcn einigen

einziger

9Qcuftte

ein

fold)co
2lrt

SBerljttnifs

unb
biefer

uubergtcid)lid)cr

nid)t

ba$

Sctbftgcfii()t

3glingc auSnerjmcnb fieigern?

S)te

Neigung 3U Sclbftbctrad)tungcu
pfjitofopf)ifd)

bjatte

bcn

erog

geftimmt.

-ihm benormgte er

in feinem Untcrrtdjtsblan

bie p()i(ofopl)ijd)cit el)r=

3.

gegenftnbe bergeftatt, bafj

toan^ig

B.

bou ben bierunb=

bie

todjentlidjen eljrftunben,

Sdjillcr

im

lebten ^atjre feiner 9icd)t3ftubieu empfing,

1

fufocljn

.vonen: Stutobtogv. (1840). . 26, 47, 52.

144

35er Sjerjog Staxl

unb

Sd&ittcr.

[144

btn
fel)r

pI)itofol)ifd)en Qfdjern

angehrten,
bie

emift eine
toaljrltdj

ungmedmfjige (jcmrtdjtung,

aber

ntdjt auf eiftesfnedjtung ausging.

25tetmer)r

mrbe

auf biefem Scge

her Schein
ja

einer

rafonnireuben
bie

ctfteSftrrc befrbert,

beredt,

ba @elbft=

gefiel

biefer bie

jungen

esprits

forts

notrjtnenbtger

Scife in

fje trieb.
liebte

^nsbefonbere

ber ^ergog bie moraftfdjcn

batjin

ctradjtungen unb
bie er feinen
fclbft

bie

gehrigen Stljcmata,

3gtingcn 3U rebncrifd)er SBefjanblung

aufgab,

unb

bie
tte
3.

bem

Greife

jtet

fd)tcr=

Ijaften

^enutniffe

(Srfa^rungcn
23.

gang

abfcit

unb
bie

fern lagen, mie

folgenbe fragen:

)h
^ cr

Sugenb

bei

bem

fd)nen efd)led)t $olgc

$al)re ober ber rgicljung fei?"

fdjaft cine

)b bie $rcunb=
*J}rit>at=

durften biefelbe

fei

al bie eines

mannes?"
grofee

,,ef)rt all guicl

tc, cutfeligleit unb

Freigebigkeit in engftem 23erftanbe jur SEu*

genb?"
(ober,

Sie Sugenb in
mic
ber
>ergog

itjren

folgen betrachtet"
fagte:

in

feinem eutfd)

in jre ^olge betrachtet").

lieber bie betben

legten l)cmata

fyat

@d)ier

am

eburttage ber rfiu, ben 10. Januar 1779

bie geftreben

unb 1780

gehalten.

ie

^meite

mar

145]

Xcr

(erog

im Scten unb

in

bcn Xidfjtungcn

2df)itter2.

14")

eine 2(ntroort auf jene

jngc djtufcrebe bcS et=

bie

joqS

om

14.

ecember 1779,
tjatten.

$art 2(uguft
foltte

unb
id)

(Soetfje
ntefit
id)

rnitangetjrt

2arum
fiufjen?

roaljre

trflicbc

ju

madjen
3ft

>! bte

bafc

biefe

immer

formte!
toclrfjcr

ntrf)t

grnte 23c(of)iuing, nad)

fotten?"

bte rofce

trauten

So

rjatte

ber <>cr3og ausgerufen.

feiner "liebe

leid)
fein

im Gingange
e [et

prte djitter

2()cma:

beSjentgcn botttommen rorbig,

Jtttte

ber ein

Batet in

einer

jaud^enben ^ugcnb

bcn gitlidjen SBunfcf) uerte:

g(rflid)
,}og

ha}]

id)

alle

mad)cu formte!"

5luctj

ber Slfdje be er*

ertnic

ber ^eftrebner

am
be

Sdihif)

alle

ge=

btjrcnbc
2(fd)c,

Qljre.

Xl)rncn
rief er

XanfcS auf
31t,

Sljre

mein SSater!"

ihm

2 brauen

be

2)anfe auf 2$re

Slfdje, befte

Jrcunbin be SBateiS!"
ber
ritljrenbe

S)em

Jjcutigcu

efer

mael)t

$omb
baS
er=

biefer SQSorte

einen

crgtUid)cn Grinbrucf:
ber "Itcbucr

laudjtc Saar,

roeldjeS

bot

fid)

ficl)t,

berroanbclt er
?(fd)cut)ufd)cn.
fnlid).
5((fe

ut

iljrer

eourtStagSfreube
feiert

in

toei

Sulet^t
irbifdie

er
fei

bie

tftn pergegen
bie

rfje

nid)t

inneren Befrtebigungen unb bieSBonnc rein mcnfd)=

tid)cr

efljle.

(So

roeljt

-Kouffcaufdjcr

Cbcm
10

in

Suno

3-ifd&er, SdjUlcr = Stritten.

146

35er erjog Sart

unb

@d)itter.

[146

biefen

djlufjtoorten

Grtautf)te rfin!
fterblicrje

^jrbiftfje

23e(orjnungcn
bafyin,

ergerjcn,

fronen

flattern

bie

erfjabenften ^ubeltieber

berrjaften

ber
biefe
3f)i*

bem arge.
fjimmlifdie
5tngefidjt,

5I6er

biefe

9htf)e

ber

Seele,

>eiterfeit,

je|t

auSgegoffen
fie

ber

laut,

laut erfnbet

eine unenb(id)e

innere 23elofjnung ber Sngenb. ine einzige faftenbe

STfjrne ber SBonne,

eine einzige,
fie

gleich einer
1

2Mt

^ran^i!a erbient
Ritter grte bem

3U deinen!"

er 9
,

wegen be
torjrenb

iJjm nodj
trjn

aufgezwungenen dmijarjreS
feiner $eftrebe rte3.
bie

er

in
er

(Sin

^a^r

fbter

fcrjrieb

Slegie auf ben

Job

2Becferlin.

<>ier

gab eS

feinen rrjrenben Sfyrnenerguf}

5{ftf>e,

auf

bic

frfttid)e

fonbern

Ijiefj:

Unb
ift

ber <Srung

t>om

$nig
toedjfel

bi jur (Erbenfdjotte

ein letzter ^leiber^

nur!"
roenige SUtonate
nadjljer

21I

ber

< er 39

on

Hamburg

jurdfe^rte, begrte ilm ber angeljenbe

er

9tegimentmebicu in ben blttern, bie

bcraugab, mit einer begeifterten Dbe:
1

bama(

3ur

SSergt. ber fceiben 9teben:

II.

djtobifdie 9ftaga=

3m

auf ba 3af)t 1780.

ff.

tcf.

. 57-63.
. oben .

t.

I.

. 53

Ritter

I.

. 95102.

; '

147]

35er Sjerjog

im

lieen

unb

in bcn

Dichtungen gd)\tx$.

147

er

3fr)"t

ift

ba

lafj

runb fjerum

erfdjatten

e3 froren

3fubet lauten Sil6erton!

omm

SBrttemberg mit beinen ^Brgern allen

Saut banfenb or bee Siebergebers 2f)ton!

@r fommt
er

-jurcf,

bringt Uicf fr feine inber

faf).

93on Slfern mit, bie er gefegnet

3frf)Iing fliegt tioran, fein rjerrtidjer Serfnber,

^au^t, 23rger, jaucht!

feidfetttg
fdjrieb

art unb
bie
crftc

ber Senj

ift

ba!

er

iorrebe ^u bcn

.Rubern, btc 6alb barauf erfd)icneu.

Unb gegen

Gtnbc btefeS $aljte bietete bcrfelbe Dlann, ber bie

)be auf btn aurcffcljrenben crjog crfafjt

SDte fdjlimmen 9Jconard)en",
bie priert trber
tfjtt

Jjattc,

roorin

er

gtcicfjfam

loslieft.

Stn djitterS

eele

gtjrte

ber

un3 befannte

SBibcrftrctt nid)t 6(o ber

eenSanfdjauungen, [on=

bern aud) ber (Bcfrjle fr unb trber

beibe 2(rten
biefe

bm

erjog
fidj

SBibcrftrcit

erflren
feiner

auZ

feiner emil)3t)crfaffuug

nnb

bidjterifjen
niajt
beffer

Statur,
31t

tueSt)a!6

id)

ifjrc

Grgicjjungcn

fiejeidjnen

roeifj,

benn al 23et'cuutuiffc.
fjer=

2Bir l)aben ben feltfamen 3wicfpa(t in ber

ogltdjcn GrjieljungSart gefdjbcrt, bie jenen 2ibcr=

1

Ritter

I.

@. 185

(SSerj. 20;.
6.

Dtadjr. 311m ftufcen

u.

Skrgngen.

tuttg. ben

9flr$ 1781.

10*

148

2>er evog

Kart unb

d&iffer.

[148

[treu

ber

(Smpfmbungen

mitfjerborricf.

3wifd)en

bem ueren unb inneren eben

ftanb ein ontraft,
trgticfifett

ber 3glinge be=

ber mit ber

auer an Uner=

unb@d)rfe

^unafjtn. ^,t)x ueres SDafein

ftanb unter
gefegten

bem

SDrucf einer Stufenleiter

fidj

on 25or=
3ftid)t=

unb bewegte

Dflig

nad)

ber

jd)nur

unb (Schablone ber

mititrifd)en

i3cifclin,

roljrcrtb

nad) innen ba elbftgeffjt

itjrer

^erfn=

litten

eltung wie be

2Bertrje itjrer (Sinbilbungcn

unb Urteile auf

wrbe.
bie
(

alle SBeife

genarrt unb gcfteigcrt

in ber artfd)ule

fjerrfdjtc

gleichzeitig

Sreffur ^ur Unterwerfung unb jur 3tuf!lrung.

Beftanb
ber
tabelnSwertfje,
ber

erabe barin

unge=
(r=

funbe unb unreife Gljarafter

gierjungSart
:

Ijcr^oglic^cn

in

biefer

Serlnpfung

be

grten

9ttangel qu uerer

yretf)eit

mit einem Uebcrmaf}

I)eror=

an

innerer.

2Ba rennte barau auberes

ber
heftige

gefjcn

al

rang

nad)

2Cu3gteid)ung
ber djranfen,

biefer egenfat^c burd)

SBegrumung

at ein teibcnfdjaftlidjer f^reil)cttburft, ber in

torjantafieboflften
fidj

bem

unb

gcnialften

biefer

Jnglinge
SHjat
23e=

burd)

eine

gewaltige

bid)terifd)e

friebigung fd)affte?

3u

biefem
eine

6inn fonnte

djitler

mit

0ied)t feine

Ruber

eburt nennen, wetdje

149]

3er

fteriog

im Sehen unb

in ben Sichtungen Schlttcr.

149

ber naturroibrige 23etftf>Iaf ber Suborbination

unb

be eniuS in bie SBelt

fetjte".

9tn biefem fyreifjeitburft trotte bcr er-iog bie

Jjofttte
9)}itfcrju(b.

2ll

gcfjn

Saljre

narf)

ben

Rubern

bie

frangfifd^e
gii

IReotution

auefj

in

ben

<$\arlfd)lern

fpufen begann, ging e bein crjog

in

feiner

eigenften

Sdjpfung

roie

bem 3ou6erte^r=
bie

ling,
er

ber bie Oocifter nidjt metjr bannen tonnte,

rjatte.

gerufen

Stieben bie mtttttifdjen orfdjriften

perfnlidjen $ntereffen
be

unb

bie
fo
fic

?erog

untoertetjt,
tt>a

fonntcn feine lute" beuten unb fagen,

toottten.

-Diau glaube

nur

nidjt,

bafj e bie

Ruber
Vun^og

mit

iljrcu

[JreiljeitSibeen

waren,

bie

ben

loiber Sd)itter

in

&arnifdj

gebraebt

baben.

Tic

legte auf ben

lob

Setferlin

unb

bie Jdjlitmneit

9Jliiard)cn, bie Jlobtcnfcicr

bie

am ra&e

9Ueger8, unb

Ruber
unb

fetbft

finb

unter feinen Slugeit gebrneft

ober
tottfungSfo
<Sd)itter
J

toorben

fpiivto

an

it)iu

orbergegangen.

9ftdjt
fjat

hak

trber bie

Stjrannen" bonnertc,

ben ocr.)Og erzrnt, fon=

uir Slufffjruna,

bern bafj fein 9tegtmentmebicu

ber

Ruber
unb

objne itrtaub natf) ftannrjeim ui reifen

fidj

genjagt

mit

bem 2Iue(anbe"

eingclaffen

150

$er etog Maxi unb djicr.

[150

Ijottc

ba ging

tiriber

bie

mtlitimfdje

<Suborbi=

nation unb ben rorttembergifdjen ^arttculartmu.

el)al6
lief}

er xfyn

in ben

$unitagen 1782

nacf)

{joljenfyetm
2(rrefi.

tarnen unb

bictirte ifjm tiiergelm

Ijatte

Sage

ine teile in ben Rubern

ciferjelligteiten in

bie 6e=

fanntcn
toibet

raubnben unb klagen

Ritter ut ^olge gehabt, bie ben ^ntereffen

;

bes <>erog -uitotberltefen

er

befdjieb

ben id)ter

gegen (Snbe Sluguft <$um jmcttcn male nad) ^orjenfjeim

unb

tierbot

ifjm

jet^t

unter fetteren SInbroljungeit

bn ^ombienfcrjreiben". 23om ^ntjalt ber Ruber

mar

nidjt bie

Rebe.

S)a tcr fear fr ben er=

30g eine ombie".

Ritter mrbe

in

tiHiger

Ungnabe
fcfjhtffe

entlaffen

unb ging mit bem

fefien

@nt=

sur $lud)t, mit ber feine SBanberjdjre 6e=

ginnen.
S)er >er3og
Ijat

ben $(djtling nidjt

ift

tierfolgt

unb

in 6d)itter (Seele

bie

pett

fr ben Surften,

ber eine fo grofje 33ebeutung in feinem eben ge=

fjabt,

nie

erlofdjeu.

2ft

er

in 9flannrjeim

gtoci

SfQ^re natf) feiner Qfludjt bie D^einifdje t)alia on=

!nbigte,
rjiefe

fein erfteS

2Bort:

3$
bie

fdjrei6e

als

SMtbfirger, ber feinem drften bient".

er

9iatf)bem

bie ntfterjung

ber Zauber,

irjm

O^niitie

151]

Xcr $etgog im cDen unb

in ben Sichtungen 2<i)\tr%.

151

unb

Satertcutb

gcfoftet,

im

grellften
w 3d)

Sichte

gezeigt

fjatte,

jagte er
txett

gum
icfj

<2djfuJ3:

erjcfiroetge

ba

Uebrige,
fjalte,

e in

feinem $alfe fr anftanbig

mid) ju
[teilen,

gegen

bcnjenigcn
SBater mar.

ber bis

barjin 23tatt

mein

3Diein 33cifpicl
biefcS
1

wirb fein

au bem Sorbcerfrange

drften reiben,

ben bic Grotgfeit nennen wirb".

T>en [djnften Lorbeer

rjat

ber ^erjog fctbft aus

fo
ftotg

feinem ranje geriffen.

Gr mar
Ijatte

auf ben

tufjm feiner Slfabemte unb

unter feinen

3g =

lingen einen, ber berufen mar, SDeutfdjIanbS grter

tragifdjer Ticfjter
31t

toerbeit.

Tiefen einen
aber,
tote

fticr,

er

on
in

fidj.

ie

3(rt

unb

SBeife

<2d)ittcr

jener

Stotfnbigung
6d)itffate

ber

Thalia
fjat

feine

tclen
Urtl)eil

rjctmatr)lt(^cn

barfteltte,

ba

ber SBett ber ben crjog faxi irregeleitet.

falj

"%n
be
ift

man

in

i()iu

ben {ycinb

unb Verfolger

TUfitcrS
fatfdj

unb

feiner
berfenttt

$been.

Tiefe orftetlung
feinen

unb

mit

Setoeggrnben

aud) ba SBefen be ergog.

2Bie

bebeutenb

ber

(Sinfhifs

roar,

ben

$arl

Sugen auf ba
roie tief
1

^tjantafielebcn Sd)itter ausgebt,

tote mtf)tig

unb

fortroirtenb,
III.

unb manmg=

Ritter

. 528-530.

152

2cr

Jerjog

Staxi.

unb

3d)itter.

[152

faltig

bie

GStnbrtfe

unb

SJtotie,

tetd)e

biefer

on

itjm
fjat,

empfangen unb in feinen Sichtungen

ba
I)at

t>ertoertf)ct

ber ^erjog nie gearjnt

unb Ritter

ieKeid)t
5tt3

fid) fclbft erfdjroiegen.

er,

ein berhmter

unb

sug(eid)

unheilbar
<eimatfj

franfer

9Jcann,

nodj

einmal

in

feine

3urdgefef)rt
(Snbe.

mar,

narjte fidj

^jergog <^ ar * feinem

ttet)

3ebe pur einer bitteren Gmfinbung

er e

au bem er^en d)itler, mie

tjatte

erfuhr.
atle

2Ba
on
roeit

er

feit

einem DJcenfdjenatter
id)terifcfj

nidjt

biefem drften erlebt!

mefjr
felbft

genommen,

ute at

33fe.

>atte

er

bodj ben >ergog

in
fid)

mijtrjologifd)
fal)

unb

biajterif)

erlebt

od)
ridjt,

ifjn",

cr^ljlt

<>oen,

bei ber ftacfc

feine ^ranftjett
tfn

bafj

ber ^er^og

Iran!

unb

lebensgefhrlich, fei,
luft,

erbtaffen,

fjrte

ben 2>er=

trjctc^cn

baz 2)aterlanb burdj beffen

in
bic

Zob

er=

leiben rorbc,
f tagen
,

ben

rrjrenbften 5(ubrden

be=
er=

unb

9iad)ridjt

on bem
erfllte
iljn

mirtd)

folgten SEobe be ^er^ogS

mit

einer

Srauer, al roenn
cine

er

bie 91ad)rid)t
l)tte."

on bem

SEobc

$reunbc3 erhalten
fid)

SQtjreub (Stiller

in ubroigburg auffielt, in ber

mrbe ber ^erjog

311

rabe getragen unb

153]

Set exgog im 8eBen unb

in bcn Xicfjtungen Scfticrs.

153

bortigcu

^rftcngruft

beigelegt

(31.
,}u

Oft.

1793).

rut)t er ctlfo", fagte

exilier

feinem 3ugenb=

freunbc,

biefer raftloS tljtig getoefene Sftann.

Gr

fjatte graftc ftebjlvc a( Rcgent,

grere al Shnfdj,

aber bie erfteren rourben bon feinen groen Gigenfdjaften meit bertoogen,
letzteren

unb baZ Anbeuten an

bie

muf;
fagc
id)

mit bem lobten begraben toerben;

bir,

barum
liegt,

wenn bu,

ba

er

nun

bort
l)rft,

jetjt

nodj nadjtljetlig bon ifjm fpmfjen

s

traue

biefem

JJccnfd)cn
ebter

uidit,
1

er

tft

fein

guter,

tcnigftcnS fein
etotfj

Dicufd)."

xoax

Sander bon Erinnerungen,

ber -Hinbljoit
er

bie bis

in bie frhen

Sage

reiften,

gerhrt

unb
er

bertoltigt,

al

biefe
er

SBorte fprad).

Ob

aud) barau bad)te,

baf]

or

jtotf

2faljren

Tic fd)(immcu Dfrmardjen"

gcbid)tct

rjatte

SDte S8eftattungfeierlid)feiten, biefe leUten Ijren

be ergog, hinterlieen
bie
fid)

Ujm Einbrche unb

Bilber,

in

einer feiner
tjatte
tfjin

letjton

S)idjtungen bereinigt
ber frfl=

Ijabcn.

9Jlan
in
31t

bie 3luftellung

lieben eidje

iljrem 5arabebett auf

bem atafolf
in

im Sdjloffe

Stuttgart,

bie

lobtenfeicr

ber

djlofjfabelle
1

311

ubtoigSburg unb
2. 127
ff.

bie erfenfung

oen, 2lutobtograpf)ie.

154

3cf)ltfer bramatifdje Sett'ftfdjUberungen.

[154

be

Satge

in bie $rftengruft befd)rieben.

liefen

Silbern
9ftef[ina"

getreu

liefe

Ziffer
Gcfar

in ber 23raut

bon

on
1

bie

Sobtenfeier feines
erfd)ien
serjn

2ater

fdulbern.

tcfe STragbic
be ersog.

3al)re nad)

bem Sobe

Till. griffe btamafifdje ^effifdjifenwgett.

1.

3>er <5tubent

oon 9taffau.

2Ille

ebid)tc,

bie

roir

bisher

entroiifelt

unb

au

ber

emtl)ftimmung
in
Ijatte

be

id)ter

ertlrt

f)aben,

fallen

bie

Saljre

177981.
ber
feine

Sdjon

lange

juor

Sd)iller,

tragifd)en

efl)le in ber

lebcnbigften

unb roirfungSoollften

$orm

barjuftcllen begehrte, nad) einem bramatifdjen

toffe gefud)t, ber fr feine cmtrj^uftnbe OaBte.

(Er

brauste
fjtte

eine

crfd)tternbe 23egebenf)eit,

bie er

felbft

erleben fnnen,

unb

einen gelben, ben

er

fitf)

3um

piegelbilbc geftalten ronnte: 3U einem

(Seligkeit,

piegel nid)t feiner

fonbern feiner Dualen.

roaren
tragifd)

S)ie eitbettegenben 2)id)tungen

gerietet.
follten
1

Sie

oolllommenften
Seiben

tragifdjen
furd)t=

Stoffe

nad)

21riftotele

unb mit=

33e):

^er^og atl on Srttemberg, unb $rcm3ifa

S3g(.

on of)ent)ehn (1876), . 210212.

SOlcffina

tc Staut bon

IL

5.

93.

1492-1514.

cI)ler

XIV. .

70.

155]

Icr Stubent

oii

Iflaffnu.

155

leiberregenber 9(rt fein,

unb

jtoar fo(d)e, bie [yreunbe,

in6efonbere
fgen.

33tutermanbte

einanber

fcfbft

3U=

3n
man

2In6ctrad)t ber menfcrjlicfjen Selbfttie6c

31t

barf

berartigen Stoffen

morjl

aud)

ben

(Selbftmorb rechnen.
effing in ber
(Smilie alotti"
buref)
rjatte

bie (*r=

morbung
unb

ber

SEodjter

ben

SSater,

Jnger
in

i'eifetoit}

Ratten

raetteifernb,

jener

ben

Strflingen", biefer in ^uliuS" Don Sarcnt", ben

Srubcrmorb,
2Bertf)cr"
geftet.

octfjc

in ben

l'eiben

bc

jungen
oar=

ben Selbftmorb

eines

ftngltngS

S)er Ginbrurf ber letztgenannten Xtdjtung

mar

ber mdjtigfte.

Unter

bzn

gelben

bieicr
fid)

jngftcu
fo

SEragbien

mar

feiner,

bem Sd)icr

jcclenermanbt
3fn

fllte al

bem Julius

t>on SEarent.

ber

iftacfj*

eifernng begriffen,
fcfjen (Stoff,

roarjlte er ebenfalls

einen italieni=
ftorcutintferjeu

eine Gegebenheit

au ber

efcfjtdjte,

aus ber SBerfttjtorung ber ^a^i miber

bie SCRebici,

unb

fdjrieb unter

bem Warnen osmuS

ba
er

Don

90^ebici"
oernicrjtcte.

ein

Xrauerfpiel,

ausfhrte

unb

9tadj einer

bramatifd)en Stoffen burftig,

bie

lieft

er

in

Bcitnng

9iad)rid)t

oon bem Setbftmorbe

156

@d)i(ier bramattfdje efDftfdjitberungen.

[156

eine 6tubenten
Ijdjft

au

ftaffatt.

Sicfe

23cgebenf)eit

tragtfdjer 2Irt fpiett

mitten in 3)eutfd)lanb,

mitten in her egeMcart imb bietet ba 2f)ema gu

einem bramatifd)en
filier gelegener
tljn

2Bertt)er.

-ftidjtS
i[t

fonnte unserem
(Stubent,
fallt

fein.

21udj er
;

aud)

bcfcfjleicben

obegebanfen

Ijier

if)m ein

(Stoff in bie >nbe.

ber, tte fein

anberer, gu einer

bramatifdjen efbftfdiitberung

pafci.

al)er ber gewaltige (Sinbrucf, ben jene Wati)rtcf)t

auf

tljn

ausbt,
31t

ogtei) befdjlte&t er barauS

ein Traucrtytcl

bieten unb
Serl
feine
l)ief3

Bringt

bie Strbcit

gu Staube.
ftaffau".
fetbft

S)a3

er Stubent on
Eragbie,
Ijat:

@3

tpar

erfte

tute
fie

er

feinem

^eunbe Song

ergbet

Ijabc

mehrere mit ber erften gtfjenben SBrme be e=

fr)IS

entworfene unb ausgefhrte Scenen enthalten,

er

ipeSfyatb

bebauerte,

biefeS
1

SBerf

fo

frf)

unb

ballig

uerntcf)tct

gu tjaben.
bie

2ir
d)tttcr3

aber,

mir

ben

GnttpicflungSgang
finb,

gu

erfennen
nicfyt

beftrebt

tonnen

ben

25ertuft bcffelbcu
tiefe

genug betlagen.
biefer

Scfjon ber

iubruef gerabe

93egebenlicit

unb

bie

<cf)ict

I.

. 38 unb 39.

157]

ftarl Wloor.

157

augenblitfcfic
tute

2Ba()t gcrabe
fid)

biefe

(Stoffes

geigen,

mcfjtig

in

djtfler

ber

Trieb

jur bra-

matifdjen <2c(bftfd)i(berung regte.

2.

fiatl ttoor.

mochte ^mei 3al)re n ad)

ber Ucberficbhtng

ber 9#ilttrafabemie oon ber Sotitbe nad) tutt=

gart

fein,

bafj

Sdjtttcr

tragifcfjcr

nttorfe

oott

mar (1777).
fcfion

Seine
bafj

ndere
er

Grfdjciming
S)inge
in

oerriett)
fiel)

bamals,
tjoct)

grolle

trug,
in

er

mar

aufgeferjoffen
(r

an 2udj unb
merbe
mit

jloljj

Qitg unb eberbe.

ber 3cit
ein

os

magna sonaturum befommen,

jliot
fein
l'cljrer

Ijatte

$afjt

23.

$aug,

ber

eraugeBer be5

fd)mbifdjcn SJ^agojinS, bemertt,

gcbrucfteS
roar
Ijorjc

mo

Sdjtllero erjieS
crfd)iencn

ebid)t

Ter Slbenb"
Gcine

[ocBcn

(Oft.

1776).

Ticufifrau,

me(d)e

bie

eftalt einen ber

fal),

8(e ber Slfabemte

nad)
at

tjinab=

fdjreiten

blidtc

iljm
ein

unb
ber

jagte:

Ter
oon

bbet

fid)

and)

metjr

^erjjog

SBxttemberg!"
etotffe auffattenbc
fieben Saljre borbjer

SSerttbetungen,

mic fotdjc

an bem Knaben
jetjt

malgenommen
ber

mrben,

geigten

fid)

an bem Jnglinge,

158

djter bramatifdje <Se[6ftfdjttberungen.

[158

fein adjtgefjnte

3djr

berschritten rjatte.

Um

tiefe

3eit mrbe er auf bie efcrjidjte gtDeter feinbcrjer

Vorber aufmerffam gemacht,

fdjtobifdjen SJcaga^tn

meiere djubart
fjatte

im
unb

ergbt

(1775),

bie mljrenb beS fiebenjljrigen Krieges in S)eutfcrj=

taub,

fei

in

$ranfen
fotlte.

ober

d)tt>aben,

fidj

3ugetragen I)aben
anbern,

2)a

fjatte ein

23ruber ben
burdj frnt

ber nitf)tmrbige ben eblen,

tnelnbe <>en)etei

unb 3}erteumbung au bem >aufe

SaterS erbrngt,
alter
s

unb ^er^en be
ofjn
al
fjatte

ber tierftofsene
jjuletjt

Seiben

#rt erbulbet unb

23auernfned)t
bie

bm

23ater

au 9Jcrberf)nbcn
gebungen.

errettet,

ber erbfdjaftgierige oljn

entfrbt,

er totermrber mirb

auf Sitten be
ent=

23ruber begnabtgt unb flortrt

fernten
)rt

nun an einem
ber

al

Rammler

in

fogenannten

guten efetifdjaft.
3eijt
efcrjtct)te

mar
be
fief)

djitfer fetne SEfjemaS fidjer.

berftofjenen >ofme ergrfjert
in feiner

2)te

unb

geftaltet
fiel

^fmntafie

^u

bem @d)au=
3ufammen=

2)ie

Ruber",

toeldjeS

ftcfroeife

gefd)riebcn,

im

legten Sjafjre auf

ber 9Jci(itrara=

bemie

ottenbet,

bann

umgeftaltet

unb

gebrudt,

enbd) nadj einer neuen, fr bie 23fme beftimmten

159]

flott SKoor.

159

Bearbeitung als 2rauerfpie( ben 13. 3nuar 1782

jum

erftenmal
(S
liegt

in SDtannfjctm
nicfjt

aufgefhrt

totrb.

in

bcr 5Ibfid)t

unb

bem 3u=

fainmenfjange meiner gegenrortigen Betrachtungen,

bie
Gntfter)ung3gefcf)irf)te
,

G'ompofition

unb

S3e

beutung ber ^Ruber eingerjenb 3U errtern;

e
rjicr

idj rjabe

nur mit bem picgetbbc 2d)iHer in ber

eftalt

$arl 9Jioor

311

tfiun.

S)a

Timau
bie

ber

ganzen Begebenheit
meite roie
bie bie

mitfite

gctjobcn

unb

2rag=

Bebcutung bcr

otttrafte

meit ber
gefteigcrt

renken eines [JamtitenfreifeS IjinauS

?(u

roerben.

bem aufe

eines

einfachen

anb=
rafen,
rjattc.-'

cbctmann mrbe ba
beffen

eines

regicrcnbcn

Stammrjatcr

cinft

SBarBaroffa gcabctt

Bergegcnrortigen
bcr
Dltlttrfdjute

mir unS

ben

rjom

3rc>angc

bebrcftcn,

bon

J}i'ct()cttbitrft

glf)cnbcn

Scfjicr,

bcr fr bie obcatc SftouffeauS

5d)itier II.

Sie ftuber.

Gin Sdmuuncl.

3ranf=

frt

unb Seipjig 1781.

(@. 1204.) 5.

Sic Ruber.

Gin

Sraucrfpiel.
223eltri(f)
:

aRonn^eim 1782.

207 335.)
I.

SJergl.

^riebrtdj Spider,

ejcf)icf)tc

feinc Seben

unb

Gf)arafteriftii feiner erfe.

2

J8u<$ in

. 345-419.
Grjljlung,
Dloor

2>er

Dtame $ar( ftanb

ber

f)iefj

ein Gteoe ber DJtitrafabcmie,

5^an3 ber

gcf<fjtt>orcue

3reinb ber 9ttebici

im aufc ber

tyafi.

160

<Sdf)itter8

bramattfc&e SetdftfdjKberimgcn.

[160

fdjmrmt unb
Ijafet,

bie orfjanbcnen efeflfd&aftS-juftnbe

ibbjffifcfje

in bcffcn Seele ber

fti<ffeftgfeits
l)crrfdjen,

brang

unb

ber

fjeroifdjc

SDjatenbrang

mit einanber

ftreiten

unb

medjfeln, inte e gerabe ber

einbrucfSOottfte
(Sr

Moment
fief)

herbeifhrt.

bietet

ein

Urbilb

menfdjlidjer raft

unb eelengrfje im inne ber ibealen Statur unb

biefem

gegenber

ein

3errbtlb
ber
in

menjdjltdjer

93er=
r)eud)=

borbenljeit,
lerijdjcn
lfjt

ein ^3robuct
bic

falfdjen

unb

efittung,

ber Sclt

Ijerrfdjt;

er

fein

Sbeat

buref)

bie ^Rnte be SBruberS, bie

cf)tt)dje

be SBatcrS in Serberben geftrjt roerben,

biejer

unb ba

erftofeene

Sobm

-JU

ftolj
irjn

ift,

um
e=

$ned)tgeftalt an^une^men, fo tftt er

fettfdjaft

bie

befriegen

unb

eine

orbe

entfcffcltcr

Grfte
ber

mtber biefelbe in $elb fhren,

erftgeborene oljn

$arl

9Dcoor,

be

regierenben rafen,
in

mirb

ber f^rft

eines SftufierftaateS

ben

bljimfcljeti

SBtbern.

6r
SSor-jett.

fcrjmrmt

in

ben Sbcalen
SBort,
ift

ber Statur

unb

erfte

baZ

mir

bon feinem

Sftunbe crncrjmen,
gcrebet:

bem
Hr

2)ict)ter

au ber @ee(c
tintcnflcrntben
tefe

Wir
menn

etelt
idj

biefem

acutum,

in

meinem ^lutardj

Oon

161]

axl SWoor.

161

groen 9Jlcnfd)en."

toerrammein

fie

fidj

bie

gefunbc Sftatut burd) abgcfdjmatfte Gonoentionen."

3dj

fotl

meinen Seib preffen in eine djnr&ruft

SBitlcn fdjnren in efet|e.

unb meinen
rjat

efe|

311m 6d)necfengang tierborben,

roa 2(b(crflug

geroorben mre.

S)a efetj
aber
bie

f)at

nod) feinen groen

brtet otoffe

9ttann

gebilbct,

f^reifjett

unb

Grtremttteu
roie
id)

au."

(Stelle

mid)

Cor
fott

ein

>cer <^erl

unb au Seutfdjlanb
gegen
bie
1

eine

Otepubtif

merben,

dlom unb

(Sparta

ftoitncnttfter fein fotten."

2)iefe
l)croifd)cn

*prjantafiecn

merben
SDte

albalb

abgetbft

non
bie

ibrjtttfdjen

efljten.

Grinnc=
ben Gr=

rungen an
inncrungen
fenft
fid).

Reiben ^>lutard)
bie
toeft

rocid)cn

an
Sfefct

>eimatf),
it)n

unb

ber 9(blcrflug
ftitte

ba

frieblid)

liidf

in

ben djatten

ber

oatertidjen

aine
er

unb
ftatt

ben
ber

5(rmcu feiner Sfatalia.

erflerjten
ftfjt.

empfangt

3?cr^cir}ung ben Skterftud),

fjat

ber

ilm cr-

ein 23ruber

biefen x}iud) nidjt

einmal

crfcf)tid)cn,

foubern erlogen,

nod) ba^u in ben

um

geljeuerlidjftcn

Srofjungen.

ift

ein

bliigeS

'

Sie Ruber

I.

2.
=

Stiller

II.

. 28-80.
11

ftuno Jifchcr,

2cf)i((er

Schriften.

162

cfitUer bramatifdje Sclftfdjifberungen.

[162

SBunber, ba$ $arl ben plumpen 23etrug nidjt auf

bcr teile burdjfdjaut.
2lber

fr

eine

Dcatur,

tote

bie

feinige,

liegt

ein groer fRet^ in

ein

bem

efl)le,

erftofeen ^u fein,
bie

Opfer

ber

ltngered)tigfeit,

ba

eroanb
ergebt

ber efittung trgt.

fid)

Ijeroifdjc *Patfjo

Don neuem nnb nimmt nun einen

Slbterflug;",

ber aller efet^e fpottet.

Unter ben Reiben tytu=

tard)3 finb audj erhabene 58erbredjer".

Sine

foldje

aufba^n

ffnet fid)

bem

toerftojjenen ofjne.

9)cein

eift brftct nad) SDjaten,

fjeit

mein

9ltljcm
3>d)

nad) Qfrets

S)a

SJirbcr,

Ruber!

bin

euer

Hauptmann!"
erfte

SBort, baZ mir au

ift

bem SJhmbe
momit

be

9Muber
feinen
9Jud)

erncljmen,
ftcrben
ift

baffelbe,

oetlje

|
SDloor

lfjt:

fjrct^ett!
nid)t

$reiljcit!"

ein

el&ftfjelfer,

in

mtlber,

anard)ifd)cr 3eit, fonbcrn in einer

tjcudjlerifdjer

2Mt
er

fauler

unb
fljlt

efittung.
feiner

5113

einen
ift

folgen
ber

er

fid).

3n

^ptjantaftc

ibeale

{Ruber,
lidjeu

bcr bie ercdjtigt'eit,

t>erflfct)t

bie in
iljr

ber brgen
cgentljeil

efeHfajaft
ift,

unb in

toerfefjrt
1

au bem
I.

(Stegreif bottftredt:

2Bteber=

Sie Ruber

3.

. 48.

163]

Siatl -Uloox.

163

Vergeltung

ift

mein

>nnberf,

3Racrje

mein Gc=

erbe!"
2(ber feine enoffcn
jaljllofe Slbftfjculidjfcitcu

jtnb

irftidjc [Rauber,

bie

begeben au blofjet freet=

ber

fjafter

uft.

Um
eine

einen

irrigen

Dom algen
ljat

ju retten,

mu

tabt

jerftrt

erben. Solan

inber, SBciber, braute gemorbet.

fottfjer

Ter

QSinbruif

Sdjanbtljateu brtft

fein

fjeroifdje

efljl

3u 33oben

unb lt
fief)

irjn

ba raftjrdC bergeffen.
ba\]
er

Gr mu
nid)t
fei,

bcfd)mt

geftcfjcn,

ber 9Jlann

ba

fftacrjcfrfjincrt

be oberen Stribunaf
galt
c

ju

regieren".

$n

feiner

^antafte
unb ber

ben

yttefenfamff mit
er

bem

efetj

efeflfdjaft,
fierjt

otftc
er
id)

Stitanen

cffdjmettcrn

unb
tjat.

nun,
cnt=

bafj

^tjgmaen niebergemorfeu

,A"uer
in

fag
eine

bem

freerjen

Stan,
311

gct)c,

midi

irgenb

tuft ber (Srbe

berfriedjen,
1

ber

2ag

or meiner djanbc jurcfmtt."

2>od) ein

3Jlann,
fott.

ie

er,

berfriedji

fid)

nid)t,

enn
e
ift

er

rmpfen

Unb

in biefem 2lugenblid gilt

ben <ftambf auf eben unb lob, beim bie 23anbe

Don

ben

otbaten

umzingelt.

3)ie

Zauber

bcTtbaf.

IL

3.

6. 105. 6. 96

ff.

11*

164

cf)iller brnmcttifdjc el&ftfdjitberunflen.

[164

fmpfen
retten

roie

bic

Stten unb fiegen in einer gtor=

breibunbert tobten
ift

Sljatttafiefdjladjt, toortn fie

unb einen

Verlieren,

)iefe

%t)ai

fo

grofj,

fo

gewaltig, baft 9Dcoor, gan^ on intern (Sinbrucf be=

f)errfd)t,

bei

ben ebeinen

be gefallenen Rollers
crlaffen.

fdjrort, er ttme bic

Ruber niemals

@o

ift

biefer

bcftimmbare Jngling,
reiftt

$eber

md)tige, tjantafiegemBe inbrud:

it)n fort

nodj eben motlte er bte

Ruber

fliegen,
;

berwltigt
jetjt

on bem inbrud;
fie

tf)rer

Ber&redjen

rottt

er

niemals
ifjrer

crlaffen,

berwltigt on

bem

(in=

brud

Sapfer!eit!

2Benn nur
ift,

bie

Sitfung

beS 5tugenblid ungeheuer

fo lfjt er fidj (eiten,

wie bie ^3r)antafte

feines

2)id)ter.

Sft

er

bodj

beffeu ptjantafiegemBeS

icgetbb!
rote

rofj
bie
er
r)at,

unb gewaltig,
unb
bie

bie

(Smfinbungen,
er begehrt,
fucfjt

(SinbrMe, bie

finb

aud) bic, Weldje er einflf3t.

$ofint"t)

ben
Hjn
ift

groen rafen
erblidt,
fo
tjat

on SJtoor".
er
itjn

$aum
l)abe

f)at

er

aud) erfannt,
,,^d)

benit er

einzig in

feiner 2lrt.

mir immer

ge=

Wnfdjt, ben SJcann mit

bem

eruidjtenben 23tide

jufcljen, wie er fafj auf ben

3etjt

Ruinen on ^artljago.

wnfd)

id)

e nidjt meljr."

165]

Marl Dfoor.

165

Sfmalia,

feine

etiebte,

fjat

im tunbe
*rjantafie

feine

anbere '-Bcftimmuug,
tterbilb

al

in

ifjrer

ba
er

art abspiegeln.
ein

)icr

crfdjeint

@dju

roie

(fngcl

bott

SaltjallaS
er
:

SBonne".
>eftor,

$n
ber

feiner

Trennung on
ber

tljr gteidjt
f cfctbet

bem

on

5lnbromadje

2(11

mein

(Seinen, all mein eitlen

foll

ber etfje jcrjroar^er

nierjt!"

Strom
2tlS
fptelt

ertrnfeu,

aber meine l'iebc

er

nae

l)at

ben grollen SUeraubcr gc=

frftnftfdjen

unb

in einem Siefcntljalc feiner

eimatl) bie 6djladjt bei 2lrbcta aufgefhrt.

ift

$e|t

fein l)bd)fte ^bQcil BrutuS,

ber

um

ber grreiljett
l)alf,

be BatertanbeS mitten

ben SSatet crbo(cf)en

aurf)
t)at

aber

er

fl)mpatl)ifirt
er

mit far
bie

um

feiner

rfje mitten, benn

SBelt erobert

unb
in
Sttt

mar

ein

S0tann
^p(utarcf)

oljne
lefe

teilen.

SBenn
!

id)

meinem
ben

on groen Dtenfdjen
I%t
bie er

"

Pforten

ber

Unterroctt

bie

Beiben
ifjrer

Sftmer cinanber treffen

unb
fic

2uterfennung

rufte medjfeln, beor

fdjetben.

fr

immer on einanber
on ^hjlippi

Sfar

fjarrt be 23rutu, ber

fommt, unb
(Sei)

sollt

Ujm
btft

feine

SBetounberung:

bu

ber grte Krner tnorben,

3Da in 58aterS ruft bein ifen brartg!

166

3rf)iderS bramatifdje Sclbftfc^ttberungen.

[166

toorauf 23rutu ermibert:

Sater Ijaft!

$m

ganjen onnenreidje

a6

tdj

Gctnen

nur gefannt,
(Ffar gleite,

er bem groen
SDicfen

inen

rjaft

bu oljn genannt!

Sfner Sieg ber bte SolbateSt'a

feiner

mar

ber tpfet

aufbalm.

33on

bem Kampfe

aurul)enb,
bie

ermattet, bie lieber mie abgeflogen,

troefen
ted)jenb,

Snnge

mie

eine

ererbe",
er

nad)

einem abetrun!
ber auf

gleicht

bem groen

9Ileranber,

feiner SiegeSjagb gegen bie Werfer einft

brennenben

Surft

litt.

Slbcr bie

f)eroifrf)e

23efriebigung raeiebt
meiere
bte

atbalb ber
^ef)rfeite

elegtfcfyen Stimmung,
ibl)tlifd)en
ift,

ber

beren

l(ffeligfeit3=

trume nun fr immer

Sie
fd)en.
S)id)ter.
elegtfdje

gerftrt

finb.

Stimmung
terljiett

brngt ^ur J)effimtftt=

fieb

anj

fo

e3

in ber Seele be

SBir miffen, mie

in

tjier

bie bftere eben=

aufit entftanb,
einging unb
fieb

bie tragifdje

runbftimmung

in ber legte auf 2erferlin STob

in ber febrfften

^orm

ausprgte.

3et

erblicfen

mir ba Spiegetbb biefer Seelenorgnge in Karl

1

Sie Ruber
5.

III.

2.

@. 120.

II.

2.

S. 68.

III.

1.

6. 109. IV.

B. 15961.

167]

arf TOoor.

167

9Jloor:
Cotto,

ba cben
Nullen
finb

erfdjeint

tfjm

al

ein buntes
C?nbc

ber
l

SluSgug,

am

mar

fein Treffer barin".

25ic peffitniftifdje
f d) e

(Stimmung
i

ftjrt

jut at

f)

c i ft i =

n nnb

ma
fidj

t c

t i ft

dj c

2eltanfi(f)t.

an
fidj

fo

erhielt es

in d)i(tcr3

3beengange, ber

in

^arl 9ftoor

abfpicgclt.

ein lcnb majt,

nichtig,

bafi it)iu

feine e6enibeate

grunbloS unb

ber

lauBe

an

eine

gttlid)e

SBeltregierung

nnb Vergeltung
bie ett>iffen=

finnlo erfdjcinen, qulen.

unb ebenfo finnlos

2Ba3

gefrf)icl)t,

erfolgt nad) btinber 9totfj s

roenbigfeit,

and)

feine

SBerbredjcn finb

nur lieber
:

einer

un,}crbrcd)d)cn
-juletjt

$cttc

bc

Sd)itffal3

fic

Rngen

an

meinen

[ycicrabcubeii,

an

ben

aunen meiner Timmen unb

ramentc meines 2Satcr,
<>icr
ift

>ofmeiftcr,

am Iempe=

am

Slut meiner Shitter".

roo
bie

ber mcrlrorbigc *)3unft,

2In=

fdjauungSmcifen

ber Beiben

feinbtid)cn

ruber, bie

nid)t cutgegcngcfetitcr
blic!

fein tnneu,

fr einen Slugen
freuten.
bie

^ufammentreffen

unb

fid)

Soicl
bc

tjngt

baon

ab,

toeldjer

5(rt

Diottbe

9Jiateriatimu finb:
nad)
1

ob eine erhobene efinnung

ibjrcr

bem

edjiffbrud)

Sbeate in

ifjm ftranbet,

6. oben S. 67-80. Sie Ruber

III. 2.

5.14-16.

168

Sdjitfcr* brnmattfdje efbftfcttbcrungen.

'168

ober

bie

niebrigfte etbftfudjt
fegelt.

,}u

ftottefter

yaf)rt

mit iljm
fcfiaft

^rnnj

Moor

l&t

an ber

>err=

bc @tofftoed)feI in ber SBelt alle

23eben!en

ber -Iftoral
ftie
ift

unb f^amtlientiebe

311

cfyanben werben,

baZ Ojema ber $ird)fiof3fcene im tarntet

frioter

empfunben

unb

ctjniidjer

auSgefprodjen
90loraft

loorben:
toatet

2)er 9Jienfdj entfielt ou

in 9ttoraft

unb

eine SBeile
gljrt

unb
in

macfjt 9ttoraft

unb
3ulet$t

loieber

^ufammen

9ttoraft,

6i

er

an

ben

Sct)ul)fol)len

feinet

UrenfelS
icb

un*
ber
1

fltig auflebt.

S)a
ber

ift

ba nbe

om

moraftige Sitfrf

menfcn/ticfjen

23eftimmung!"

316er in <Sd)itler3 (Seele tjat bie materiatifttfd)e

31nfdjauung nie ba
gegolten;
SBibcrftreit
fie

letzte

SBort begatten ober allein

gerietet

mar

tragtfct)

unb

lag

im

mit bem etbftgcffjl feiner eigenften

21udj
beffen
biefer SBiberftreit fpiegett

rfje unb $raft.

fidj

in

$art 9Hoor,
ift,

elbftgefrjt

fo

marf)tig

unb

ftarf

baft

ib,m baZ eigene 6eI6ft

aU

un=
ju

jerftrbar
erreid)enbe

unb

beffen

Siele

a(

notfjroenbtg
ift

erfdjeincn.
:

S)a Seben
I)eif3e

fein

fd)ate

Sttarionettenfpiet
1

Sofr ber
ff.

junger

nad)
5.

3. oben 3. 71
ff.

75

ff.

Sic Ruber IV. 3

unb

. 140

3. 162.

169]

Start -Hloot.

trffeligfeit? SBofr

beul

^jbeat einer

uner =
!

reiften
ift

SSofoinmenrjeit ?"

91ein!

9?ein

es

ctma merjr,
Set,

benn
roie

id)

bin nod)
roift,

titelt

gtcfd)

geraefen."
3f e

bu

n f ei 1 8,

bleibt
tote

mir nur
bu
roillft,

namcnlofeS btcfeS mein Selb

ft

getreu,

fei,

roenn

id)

nur mid)
ftnb

fetbft

mit

fjiubcrnebmc.

Stufcenbinge
2>d)

nur

ber auftrieb be -DtarineS.

bin mein

Fimmel

unb meine $ffe!"

Sic SBcrfudjung jum Selbftmorbc
ber raft
[djeitett

an
S)ct

unb rfce
beftcl)t

feines

Selbftgcft)l3.

Setbftmorb

in

ber

[Jlutt^t

au beul 8e6en

unb

gefd)icb,t

aus

ber
ift

[yurebt
furd&ttoS,
tfjnt.

or
er

bem
fliegt
id)

efcen.
niebt,

SDioorS @el&ftgcff>l
ber elbftmorb
ift

unter

Sott
?

bem Glcnb
id)

btn 6ieg ber mieb einrumen

butben.

Stein!

toitt'S
1
,

Sie

Quol

erlahme

au

meinem Stol

3d) toi' uoftenben."

S)aS efljl bor rfje berlfjt
tfjn

nie.

Sind)
e

in feiner cr^roeifetten Scibftnerurtl)ei(ung

vebet

mit unb

lfjt

ibjn

jagen:
baft

od)

crfafjrc

mit 3ljne=

flappcrn unb Reuten,

id)

jjroei

SDcenfdjcn roie

ben ganzen
richten

Sau

ber fittlicben 2e(t ]n

Seibit
fein
(elfter

runbe

mrben".

170

SdjiacrS bramatifcfjc Se[6fticltbcrutigen.

[170

Qntfdjlufj

ift

Don biefem eff)le mitbemegt.

ntcfjt

Sern

armen Hlanne fnnte

bcr $rci nidjt fo

geholfen merben, menn

Ijotfj

mre.

Wlan

Ijat

taufenb

ouibor geboten, mer ben groen 9tuber lebenbig

liefert."

ieber

ein

Ungeheuer
er
fei

an rfje

unb

$raft,

als ein <Sd)md)ling,

nod) fo tugcnbtid)

unb

aljm

@o

badjte Stiller, al er bie ^Ruber

fcfjrteb.

Sicfe Senfart
biefem

matt

fi)

in

$art
ift

SDloor.

2Ba
ber

beftnbig

oorfdjroebt,

ber

93lann,

feines letdjen ntdrjt Ijat.

bie nidjt

$n

ber

erften 23orrebc,

gebrueft mrbe, Ijat filier

bm
bie

runb=

gug, bcr feine Sidjtung burdjtoerjt

unb

^ugenb
richtig

ber Seit

erfdjttert

rjat,

unerljoljten
fjier

unb

gefennseic^net.

9ftan

trifft

33femid)te,

bie

(Srftaunen

abgingen, erjrmrbige

SSJliffetljter,

Un=

geheuer mit 9Jcajeftt, eifter, bie ba abfdjeutidie

Safter
Ijtingt,

rettet

um

ber

rfte mitten,

bie

itjm an=

um

ber $raft mitten, bie e erforbert,

bie

um
ftfjt

ber efaljren mitten,

e begleiten.

3ftan

auf

9Jlenfcf)en,

bie

ben Seufel

umarmen mrben,
ift."

meil er ber 9ttann ofjue feines leiten

S)iefe

^Ijantaficridjtung

Ijerrfdjte

in

djiller

unb bem QrreunbeSfretS, ber in ber Sttilttrafabemtc

171

ttaxl

Moor.

17

tljn

umgab.

3c

ungcrjeucrlicfjcr

bic

Orinbrcfc,

um

fo

grer ber Beifall. 23on unt>crgteid)Iid)er (Starte

[ynrcrjtbarfeit

unb

finb btc mittcrncfjtigeit 2Balbe s

:

feenen,

metefie bic $ataftropt)c fjcrbciffjren

9JioorS

9Jcont)tog, roorin er bie Berfucfjiing

jum Sctbftmorbe
Seele

nieberfmpft,

nad)bcm

er

feine

an

bem

eiftergefprd) 3roifd)cn SBrtttuS

rjat.

nnb

O'far gelabt

tfafar

felbft

Ijt

ben 2jatcrmrbcr

SrutuS

gepriefen.

6
Scr

folgt
alte

bao 2Bicbcrfef)en be eigenen

Oorabe
beS

SatcrS.
Ijerbor,

3Dloar fteigt qu feinem

tote
tftt

ber (Seift

atntet,

bie

3(nrcbe

SoljncS
crt'enncn;

un rjafefpeare 2?orbt(b
tft

bcittlid)

ba$ rab

ber >nngcrtl)itrm,

ber

an

Ugotino erinnert;
roirb enttarnt

ber
fott

Satetmrbet

Tyrann Sloor

unb

gerichtet roerben, bic

Ruber
fd)aut

finb feine
rjer
!

berufenen

SRtdjter.

Sd)ant

Ijet,

bic

efe|e ber SBclt finb SBrfclipicl roorben,

ift

ba 23anb ber Statur

tft

entunei,

bie alte 3'mctrad)t

l

lo,

ber S>of)n

fjat

feinen Batcr crfd)(agen!"

icfc (Sccnen waren e, bic Sd)ittcr an einem

Sommcrmorgen

bc 3at)rc3

17-^0 in

bem

opfer norla.

2Blbd)en bei (Stuttgart

feinen

[yrcunbeu

Gbenbaf. IV.

5.

B. 159-173.

172

SdjitterS bramatifcfie Ser&ftftfilfoermigcn.

[172

(Siner berfelben,

her

Spter

>eibe(off,

fjat

biefe

SBalbesfcene

gejetdjnet.
Ijat

Ritter

bte

^Cbftcfjt,

einen feiten SHjeil

ber ^Ruber ju fd)reiben,

nicfyt

ausgefhrt unb

rooljl

baran getrau;
gelebt
nidjt

biefeS

SEljcma
3)odj

mar
Ijat

bidjterifdj

au=

unb
ofjne

erfdjpft.

er

fein

Sratna
ber 3Tn=

einen (Sitog

gclaffen

unb in

tfjologie

feinem

9tuberfrften
pin

untoeit

on

ben

fcrjltmmen

Sttouardjen"

S)en!mal
tft

errietet:
gerietet,
Ijat
fid)

Monument

2ftoor3 be Rubers". (r
felbft

ein on tf)m

getoaljlteS

d)idfat

auf bem djafott

)pfertob
fjat

erfllt.

2)urd) einen frettotfiigen

er feine

2}erbred)en gebt,

in

er=

rjabener 23erbrcd)er,

benu er trug Seltibeate im ergen,

tootlte.

fr bte

er

tampfen unb rubmott fterben

etl
bir!
3Sottenbet!

Menbet!
nber!

3Jlajeftttl<fjer

beute furchtbare fRotCe bottbradjt."

tft

tatt ber 9hifjmc|ule

emporgeftiegen:
tjet^er

er

bie

d)anbfule

2Bo bem

Sfjrone gegenber
fteigt!"

Sfculjmfudjt

furchtbare d)ranfe

(Er

moltte bie

2Mt
gleidj

mit bem lanje feines 9tuf)mc

ber

erfllen

unb

onne

leuchten

unb
(Er

lcu^=

tenb untergeben.

,,o ftirbt ein <>etb!"

er
gltdj

mar

nur

ein jerftrenber SBjjftraljt,

bem

mutl)=

173

gieSco.

173

tuifligcn -P^Qton.

(r

bleibe

cinjig

in feiner 5trt,

feines efd)(ed)tc

Seginner

nnb

Gnber",
bc

nid)t

untorbtg

ber

23crounberung

nnb

5DlitZeib,

aber oline 9Jad)fo(gc, ofync Slacrjrufjm, ob,ne Flamen 2)en Dngungen,

bie
tfjn

bemunbern,
bcS

fei

jur

SBarnung
fb,rt

gejagt.

Sic Sbbarjn
fic

JHuberS

mdjt in

bic 2Be(tgcfd)id)te,

enbet ruhmlos,
lebt,

namenlos, jajmaajoo:
s

Seine nbc

feine

d)anbe, Jluber 3Jloor mir

firf)

ib,r

Mottle nicf)t".

o
biefer

lauten

unb

erftren

bie

ajtufjroorte

Dbc,

bic

djitter

6nburtl)ci(
.

ber

fein

^antafiebitb, ben SRu&cr 9ftoor

enthlt.

ie

Cbc

ift

nidjt bic $nfdjrift bcS

'

9Jlonument, fonbern

biefcS fctbft.

3.

gfieSco.

eit 1779 mute Sdntter, bafe -Kouffeau unter

ben

Gnnern

ber neuen efdjidjte, bie ben SJHnfel

SlutardjS" Dcrbientcn, nor allen ben rafen [JtcSco

genannt
fei,

f)abe,

ber in

bem cbanfeu

iifgctt>ad)feu

etwa

tton

ber )errfd)aft

ber S)orta ju be-

freien.

Siefe ert>orl)cbung

mic

Stuffaffung

ber

$erfon unb 2b,at be

1

[ytcco, bcibcS mujjte d)itfer

Spider,

2f).

I.

2.

301

ff.

(2lntf)oI.

6. 177180.

SScvj. 59.)

174

SdjifletS bramatiidje @ert>ftfc)Uberungert.

[174

Sntereffe in
bte

fjdjftem

Wla&

gewinnen.
f^ieco
3Jiaittt)

(Er las
,

efdjidjte

ber

23erfd)trung

tte

tftobertfon, ber

arbinat fRe^
ergbt
bte

unb

biefctbc
gleid)

in trjren SBerfen

rjatten,

unb ging

nad) ben Rubern an

ramatifirung bes
er

(Stoffs.

as

fertige

SBer! narjm
florj

mit

fid),

als er nadj
ffe

SDtannljetm

unb

grnbete

barauf
toies

feine

bamaiigen Hoffnungen.
aud) nadjbem
f)cit

S)atberg
tofjrenb

es jurd,

(Sdjifler

feiner

Berborgen=
Ijatte

in

Dggersljeim
rft

basfelbe

umgeftattet

(9lot>.

1782).

nad)

einer

nochmaligen

23e=

arbeitung tourbe es ben 11.

tjeim

Januar 1784

in 2Jiann=
1

aufgefhrt,
ift

3raet

i^afjre

nad) ben Rubern.

Niemals
uuguftigen

ein

btdjterifdje

SBerf

unter fo
bes

unb

etenben ebenserrjttniffen
tte

id)ters erroad)fcn
bis

biefes.

2)ie

^atjxt

1782
Seben

1784

waren

bie
es

unglcflidjften

im

<Sd)illers.

Sind) giebt

faum

eine <>anbluug ober

)arafterifiifdjen

Gegebenheit, bie als

cgenftanb einer

, oben S.
31t

7.

Sjiller III.

2)te 93erfdjnirung beo

Srteeco

tenua.

in repubfaniftf)e
9Serfdf)ti3rung

raiiertyiel. 1783.
31t

(5.

161.)

ie

be ^ieco

enua.

@in Srauerfptel, fr

bte DJtannfjcimer 23l)ne

neu bearbeitet

auf ba 3afr 1784. (5. 185357.)

175]

A'ic*co.

175

(Srjljlmtg fo reidjljaltig, intereffant

unb fpanncub,
ift,

al Stoff ctneS
Serfctjrorung

SDramaS
be

fo

unbrauchbar

als

bie

^'kUo

]u

enua.

Sftouffeau fjattc

gan^

rect)t

mit feiner Bemcrfung.

er

jidj

aud)

be Unterfd)icbc 3ioifd)cn einem ljarafterfmitberer,

tote

^itard), unb

bem bramatifdjen

2>id)ter,
rool)l

bei
be

fd)itffa(otle Gljaraftcre bar^uftetlen

toufjt

t)at,

mar?
jetjt

2Bir fjaben e
gcfd)id)te

nid)t

mit bor SntfteljungSs

unb Gompofition
mit

ber

Iragobie Schillers
bramatifdjen Selbu--

^u ttjuu, fonbern
fdjilberung

feiner

im

QfieSco.

9tod)

ift

iljm

felbft

nur

barum

,$u

tfjun,

bie eigenen
btcfjten,

Gmpfiubungen
cinbrucfooll

fo grof}

aU
lief)

mgtid) ju

fo

als

mg

aussprechen, bamit
empfunben
it)in

fie

anberc ergreifen unb

roieber

roerben.

Seine (Jnnpfinbuugcn
ein
facblidjer
er

gelten
ftanb.

mcl)r atd
ift

ttgenb

egen=
c

Gr
bor

fid)

beffen

beroujjt,

befenut

offen

aller

SBelt

in

feiner

(Erinnerung

au

ba $PubIum", bie neben bem 3ettct angcfd)tagen

mar,
9cidjt

ber
ift

bie

Slufftjrung

bc ^icco

ant'ubigte.

fr ben bamaligen Scrjicr djarat'tcriftifdjcr

:

als biefer 2lu3fprudj

(Sine
bie

einzige

grofjc

IHuf-

mallung, bie

tef)

burdj

gewagte Grbidjtuug in

176

3cf)itter bramcttifdje Set&ftfcftUbcrungen.

[176

ber

23ruft

meiner

3ufd)auer

betnirle,

miegt
x

bei

mir

bie ftrengftc

fytftorifdje ered)tigfeit auf".

91odj ftreiten in

unferem id)ter

bie tbtyHtfdjen

unb

fjeroifcfien

23ebrfntffe,

unb
:

tiefet

treit

tft

nodj lange ntdjt ausgeglitten

jene

brngcn nadj

ben

ftttfen

lcffetigteiten

ber

$reunbfdjaft

unb

tebe,
biev

biefe

begehren

nic&t

meniger teibenfdjaftlidj

glnjenben Biete ber Sftadjt unb be 9M)tne.

er fein

$et finbet
ben bie

(Sbenbilb in einem Jnglinge,

ollen

ftatur

mit

Talenten

unb eiben=

fd)aften, bie jur

3iiglei(f)

rfje befhigen,
tt>etd)e

augerftet

unb

mit allen aben,

tiebensmrbig unb

begefjrentt>ertf)
Ijat.

madjen, berfdjrocnbertfd) auSgeftattet

eine

rjerotfd^e Srjatfraft tft fo ftarf, rote feine

ibrjtlifdje

enufcfljigfeit;
31t

er

ift

eben

fo (Sr

gefdjicft,
ift,

Staaten

geroinnen

als

^er^en.

ber

glichen mit

bm
fief

gelben be 2lttcrtl)um,

fein <>eftor

ober 23rutu, fonbern ein 2lltibiabe, beffen gefljr=

lid)e

rfje

in bie reigenbe ttc ber 2tnmutfj

foll

berfleibet.

@
ber

ein Politiker (Sljaralter fein,

ber

unter

3Dlafe

bc ppigen SMfciggangS,

unter bem@d)teier be unbcfangenftencbenSgenuffeS

nur auf ben 2lugenblicf lauert,

1

roo

er

bie

grte

ander

III.

6. 349-51.

177

gitSco.

177

feiner

eibenfdjaften, ben

ljrgei,},

efriebigen

unb
er

an

bie

pitje

ber

ingc

treten

!ann,

benen

jdjeinfcar

gtetdjglttg anfielt.
er

%m

3nnerften, allen
bic
er

unbemert't, lebt

nur

feinen planen,

an

unftdjtoaren Qfben
er tr)ut,
ift

bem groen

3iele juftjrt.

2Ba

beregnet, aud) ba 9iebenfrf)lid)e nnb

Unbebeutcnbe.

SBrjrenb er ein fd)melgerifd)c3,

tljatlofei

utt=

6erummerte,
ftcllt,
ift

eben

frmlidj

jur

Sdjau

er

im erjetmeu
v

berall

f)tn

gefpannt,
fpf)eu=

aufnierffani, tljttg.

Jtid)t3

entgebt feinem

ben 2lugc.

2Ba

nud)

gcfd)iel)t,

crtocrtljct
er

nnb

nt

er

in

feinen planen,

benen

alles

unter*
feine

orbnet.

2er 3(ugcnb<f mufj fommen,

nnb
er

wo

gc()cime Saat aufgeben

ber djnitter fein

bte

wirb.

bat
fott,

bie

Carole
bic

bereit,

ber 9JcoIjr

ausgeben
nat)t

wenn
Seilte

tunbe

ber Qntfdjeibung
^-teSco

unb

bie

fragen:

2a benft

ju
beut

enua?"
231ocf
!"
*

2lnttoorte:

enua

liege

auf

unb

betn err beie Soljann ubnrig

5icco
(So
fatur

follte

biefer

Ijarafter

werben,

aber bic

be XidjtcrS
l)at
II.

war

mdjtiger als if)r^31an;

unwittturlid)
1

ber CHjarafter,

ben

fie

im inn

gteco

15.

5. 72.
12

Suno

;yifd)er, 2d)iller= Schriften.

178

cfiiUcte brcimatifdje Se'ftfdibcnmgen.

[178

fjattc,

ifjre
ftdj

eigene Gmpfinbungtoeife angezogen

felbft

unb

bamit

in

ein

brotnattfdjeS jnegetbitb
ift,

ertoanbelt.

iefer

gtcSco

tote

fein

Sinter,

ein genialer, pfjantafiebofler,

ling,

beftimmbarer Jng-

ben

jeber

grofce inbruef

mit

fidj

fortreit,

unb

ber gar ntdjt bagu angctl)an

fjegen. Ger
fotl

ift,

gefjcimntfc
berechnet
nttfit,

ofte ^pinc gu

berall

unb

fclanoll tjanbeln,

aber

er

ift

ber 3Qlann

bem mchtigen Slugenblid

unb
baf)er

Siberftanb
efarjr,

gu
feine

teiften,

forttnrjrenb

in

$ben

gu ertieren.
toolittfdjeS

Um

joldje

$lne,

angelegt auf ein

fernftdjtig
toie
fie

Stet,

gcftifjrlidj

unb

finb,

mit

unerbittlicher

icfjerrjeit

burdjgufljreu
Klte, eine

bagu gebort eine mnntidje <raft unb

3l)igteit in

ber Sfottrtgue,

eine Unembfnglicrjtcit
fefte, erfcrjloffene,

fr alle

abtoefenben (Sinbrcfe, eine

bie

fd)tocigfamc 2Bitlcnfraft,

toir

in

einer reig=
nidjt

baren,

(eid)t

erft)rerifd)cn

3nglingnatur
raenn
toirb.
fie

fndjen l'nncn,
ibt)llifrf)eu

am

toenigften,

nod)

Don
mufi

^tjatttaficen

gerhrt

SJlan

feine

(Smpfinbungen oflfommen bemeiftern, feinen

toie

Genttorfen,
toegen,

mchtig

fie

audi bie

Seele

be=
tote

in febem

Slugenblicfe

gebieten tonnen,
if)r

Stidjarb III.

2aud)t unter

ebanten!"

unb

179J

jjrlesco.

179

bie

ebanfen muffen
ein
politifd)er

in jcbem 9(ugeubcfc gcbordjen,

(ffjarafter

tticnn

entfielen
rjatte.

fo,

roie

Sdjifler feinen 5ieco

9cadj
roorfen,
er
felbft,

angelegt
9ftobel

einem

anberti

fjat

er

ifn

ent=

und) einem

anbern ausgefhrt.

So

roenig
feine

her beroegte,

unb

beroegitcfjc SDidjter,

eibenfd)aften
mocfjte:

unterbrchen

unb

itjnen

gebieten
fo roenig

jaucrjt unter tljr

ebanfen!"
>elb
fid)

ermag

3?ieco,

ber

feines
31t

potitifdicn

Strauerftuels.
rote

Tiefer berfjlt

feinen planen,

Sd)i((cr 311m
erreifjt

^fan

bc fyieSco.

Sa

fnfttidjc

croebe

jcben 9(ugenbrf an

einer mdjtig

rjertiorbredjenbcn
toirb

Cnnpfinbung,

jcben

Stugenblid
bcrf(utl)ct,

non

einer

emtl)*roa(luug
(Sinbrucf fpiett

jeber

berffiljrerifdje

bem

3?ieco

bie

[yben feine? SptanS nu ber anb.

Gr

roitl

einen beregneten iebeSroman mit ber

fpicten,

rfin Sfmfceriali

um
ju

bie S)oria

fidicr

311

mad)en unb

gan,}

enua
fpiett

tufdjen,

aber

biefe
er
ift

SEIjeaterleibenfcljaft"
feljr

mit
31t

ihm,

unb

in

efatjr,

fid)

babei

bertnbeln.

Seine
oer-

^Ujantafie mirb fr
ftrirft,

ben 5(ngenb(icf

ernftfjaft

roenn aud) ntdjt fein fQtx%.

3{n ber SHJfidji

gfieScoS
12-

unb

bem

platte

bc

3)idjter

ift

Siebe

180

SdjlfferS bvmimtiicfte el&ftfdjberungen.

[180

ju 3utta
5tbcr

^mpcriaU Mo piet unb

bem

blo 9Dla!c.
bcr itua=

on

fortreijjenben (inbrucf

tion fetbft totrb

bie
egetjrltdj

{yteco augcnbticfdj ergriffen,

bic

unb

feurige Saung,

iljn berrafdjt,

fteigt f)l)cr

al bie lalte Seredjnung.

giebt in
roo

feinem fepftnifc jur

bte
roeit

Smperia 2igenbdc,
fofettert

egenroart biefer mchtigen unb

rei^enber

$rau
ttm?

unb belebenber auf

QfteScoS

mung
unb
gu
fcfjr

einrairtt,

als ba piel feiner noeitblicfcnben als ber

bod)

fdjfauen Stttrtgue,

Wi%,
ber

bicfcS

piet
fclbft
311

gewinnen.
acute

33raud)t

SMdjter
bie

bramatifdjc
fid)

Mittel,
ntctjt

um
lofe

^ette

fprengen, bic
rjat.

^^Sco

genug angelegt

rft mufj bie rfin

burd) 3ubringtid)t'eit
bcr
23crbrcd)cn

mibermrtig, burd)

ba3

niebrigftc

gemein unb abfd)eutid) rcerben, bamit $ieco ben

entgegengcfeijteu
(finbruef
fo

ftar!

tote

immer

mgtid)
<Pian

empfange.
bcr

@
bicfeS

ift

ntdjt

bcr ticferftedte
{'impft

allein,

3)erf)ltmfi

unb

auf (oft;
beftodjen,
er

[yicSco

toirb

in beiben

gen

perfnlid)

unb

jjulctjt
fie

mufj

fie

ifjn

anftbern, bamit

im Staube
Stuf
eine

ift,

3U erberben.
Seife
fjat

unbegreifliche

er

im

Sttcn

alle SDlittel

3ufammengebrad)t, bic argtofen

181]

gie8co.

181

orta in

tufdjen.

inen bcftimmten

politifdjen
fjat

ebanfen, her auf ba taat3roof)l ginge,

nid)t,

er

ntd)t

einmal

einen

bcftimmten
her

ehrgeizigen

^>tan.

2)ie

2}erfd)rornng
er fd)cinbar

mifjergngten
jren 2cg
fdjfgt.

("oenuefer fjat
gef)cn
laffett.

H)ci(na()in(o
bis
feine

Qr

roartet,

2tunbc

Unb
roirb
roirb

roenn
p (
I3

fie
1

fd)(gt,

roao

toirb
tote

gcfdicben?
>a(bgott,

(Er

1 cf)

rjemortreten,

ein

er
er

eine

ungeheure SBirfung

machen,
es

toenn
totrb

mit

einem

male

alle

berrafdjt,

ein

ontrafi oljne leidjen toerben, toenn er in einem

?(ugeubrfc
haftest,

allen

unerwartet,
oljne
il)ii

als

ba

l&aupt einer SBerfc^rorung, bie

toorbeu,

gemacht
in

unb

fid)

jetot

ber

2l(fi6iabe
l'iad)

pltflidj

ben SrutuS tiermanbelt.

brftet
friebigt

biefem

?lngenb(irf
er gair,
6e=
tjat,

feine
fein,

Secfe.

3nnd)it

mirb

toenn er biefc SBirfung gcmad)t

i()n

unb ade,

bie

bertoren
in

gaben,
tlim

mit

Staunen

enuaS grten 9ttann

Gontraft ftetgert bie
(Jontraft.
)cod)

erfennen.
fteigert er

Ter
ben ben
S)te

SBtrfung,

(JieSco

einen

Sttoment
ben

fpielt

^HfibiabcS

unb

im

ndjften

33rutu*.

SBerfdjtoorenen
feine

tooHen bnrd)

einen gewaltigen,

auf
if>n

erregbare Sljcmtafie beregneten (5'inbrucf

182

Schiffers bvamntifdjc SetBftfdjtfberungen.

[182

erfd)ttent

unb an baZ SJatcrlanb mahnen.

Ijat

3u

biefcm 3roed

SJerrina ben turj

be SlpjriuS

GfoubutS malen
aber toeibet
fidj

laffcn.

5te3co

fiet)t

ba emtbe,

nur an

bm

Stetjen ber rmtfdjen

Jungfrau
au

unb

beult mcber

an

ben
fidj

93atet in

nodj

bm

eccmir.

Sr

gefllt

biefem

groticrjen

$unft unb Statur geteilten GntfjufiaSmuS:

bjier

3cb,

fonnte

ftetjen

unb

l)tngaffen

unb

ein

(Srbbeben berhren.

Dtcljmeu

@ie

Sfljt

emtbe

meg! oute
mtfte
(Sie
td)

idj

Stnen biefen 23trginiaropf begaben,

311m
ift

enua
9iun

35er [afc
ufeerfte

geben.

9M)tnen
ge=

weg!"

bie
s

ren^e ber

ntefeenben

ibt)tlifd)en

J>{)antafie

erreicht

unb

ber

Slugcnbtid gefommeu,
ietjt

mo

bie fjcrotfdje

burd)brid)t,
31t

tritt

er

fjerbor,

beu
tfr,

ungeheuren STriumpl)
ber toe fd)liefe,
bie
roeit

genieen.

ad)tet

er

nidjt brllte?"

(je
fie

itjr

Letten nur fern raffeln

jerbroerjen."

bortet,
[djttet

tjatte

fdjon

fyieeco

i^ekt

er

feine Sd)atutlc

au, to ba$ fyllfjorn

ber ottfjcit:
franofif)e

feiet

olbaten
fjier

on Sarma,

l)ier

etb,

alecren

Dom

^apft".

enug.

enua

fennt mid) in cud).

ift

931ein un=

gerjeuerfter SBunfd)
1

befriebigt."

enbaf.

II.

18 u. 19. 6.

7379.

63

3ie2co.

183

Gr

tft

ba

6erf)nupt
ftefjt

einer

mchtigen
roaS
er

23er=

fdjrorung.
fid)

jckt

bei itjm,

au

machen wirb

ob bcn Srget ober ben >errn

be

neuugeftaitenben
f)tte

Staates.
[yragc

6tn

politifdjer

(ffjaraftcr
entfcf)iebcn,

biefe

lngji

im

Stillen
narf)

enttteber narf)
Diictjt

ber einen
3?ieSco.

ober

ber

anbern
fie

Seite.
narf)

fo

Gr
bie

cntfdnibct
Spijantajte

nur

ber Sljantafte, ber

unb

cuticf)cibct

narf)

Stimmung
be

bc*

SlugenfclufS,

unter

ber
t)at

>errfcf)aft

mcfjtigftcn
[einet

Ginbrucf.
9Jtit5rger

Gbcn

er

bie

cnntnbcruug,
noef)

gct'oftet,

er

lebt

gang
in

in

biefem Ginbrucf. er

fd&toelgt
it)u

norf)

ganj
SretS

biefem
erhalten.

enufc unb mdjte

Qct

um

jcben

fdjrormt
bafj

in
er

btefer

retjenben

unb

ibJjttifdjen

2luSfidjt,

enua
fjafteftc

bercunberter ieMing fein fann, ber tugenb*

Sttann beS Staates, ein

jtoeiter

limoleon.

3)er ftonbfjein begnftigt biefe

bie
Rift

Schwrmerei. Unb

$ragc tepublifancr
fiel)

3rieco,

erjog QfteSco?"

in

unb genuin
tft

biefet
grofe.

Stimmung:
GS

Gin
tft

iabem erfmpfeu
gtttt).
id)

megmerfen
frei

G>elj

unter, SDjrann!

Sei
1

tenua, unb

bein gtnrflid)fter Srger!"

1

gbenbaf.

II.

19.

3. 80.

184

3d)iUer bvomati|d)c efljftfdjbcruttgen.

[184

tft

fein

fcotitifcbeS

%b).

ift

eine

9Jlonbnadjtfdjtt>rmcrct.

djon

bie ndjfte Slorgen?

biimmerung

mac)t

itjm

anbere
ber

ebanfen.

33ei

bem

anbrecbenben

borgen,
unb

ba menfd)d)c
bor
fidj

elbftgefljt
majefttifcfjen

auffeiltest

erfjljt,

ben

23d ber ba$

bie

9tteer

unb enua,

unb

tote

gulefet

(Sonne fontgtidj aufzeigt ber

tobt,

bem

SJlcer

unb

ber

bo

regt

fidj

fein

monardjifdje

elbftgeffjl
oergeffen.

unb

bie

S0lonbfd)ein=
rrtajefttifcfje

cmpfinbuugen finb
tobt!" ruft
juflamnten

S)iefe
!

er au,

Jcein

unb barber empor=

ag, brber j
ift

gleich

bem

fnigtierjen

brten mit Scouardjcnfraft!"

ein

8
fred),

fdnmfcfudj,

23rfe gu

teeren,

e
ift

ift

eine

Miton

ju

Veruntreuen, aber e

namenlos

grofs, eine fronc

1

ju fielen."

3d> bin entfd)ioffcn!"

fo
fllte

SBohJan,
(Sntfdjtufe
jefct

er

biefen

grofjen gesagten

toenigften,

bi

atte

ootlenbet

ift,

in unburd)bringlid)e

d&toetgen

oerljtfen.
ift

5Iber

ba djtoeigen
unmglich.
toljrenb

in

biefem
grofte

$at

ifjm gerabe^u

2)a
ber

Sort
9iid)t

feejmebt

i^m

fort-

auf

ippe.

einmat

oor bem
>at
ff.

cbetm, feinem Wiener, fann er e Derbergen.

1

III. 2.

6. 84.

III. 4.

3. 91. IV. 14. 3. 129

185]

gieSco.

185

ifjn

biefer

mit

einigen
fo

mistigen,
er

unerwarteten
fStofycm, a(5

SDieuften

uBerrafdjt,

mu

bem

ob er ibjm einen

egenbienft
:

fdntlbig

mre,

glcicf)

nod) merjr imponiren

bleibt,

2Ba bir ber raf

hereinholen".

fctjibig

rotrb

ber

>er;jog

llnb

roa

er,

oom

5tugenbcf

Beftodjen,

bem

Wiener

auptaubert, fann er
Oerfcf)toeigcn
toitt
terj
:

noef) roeniger feiner

jii

cmat)Iin

etjen Sic

SSettc,

rfin, morgen
rafeti

bic

^ergogin rocefen!"

Tic

Oon

SaOagna
2>er

ftarben auc
Ctontraft
nict)t
ift

an

drften beginnen."

ju mdjttg,

um

ilm nid)t
fid)
311

aujufj)recrjcn,

feinem
fpielt
tief

2lubrii(fe

roeiben.

eine

-prjantafie

mit bieien or=

gefaxte ntfdjlffe

fteftungen, bie eben reife

nidjt
finb.
bic

uub
ntdjt

2Benn nur
toteber

anbere iunftdlungcn
5JHjantafte

tommen,
unb
biefc
ift

mit

feiner

fielen

unoermcrit ablodfen Oon

leicf)t

irjren (fnttorfen!

$ieco
ftel)t,

gu beftimmen, roenn
ju

man
S)a

Oer-

feine

pfjantafie

rhren.
50iit

oerftebt

bic

empfinbfame
fie

conorc.

fdimrmerifeber

tutt) breitet

ba

3bV)tt

oon
ftcltt

lcf unb tebc

ifjm

oor feiner (Siubbung au,

lebhaft

unb

innig, mit atter poetifd)en 3?ercbfamfcit, ba% L'eben*

gtrf ibrjttifcrjcr (v'mpfinbungcu

oor

bie

cete,

unb

186

SdjifferS btnmntiicfic Set&ftfdjllberungen.

[186

$teco

tft

ergriffen

unb

entraaffnet.

2(n

biefer

lodenben 25orfteftung
genentrarfe.
(Sr

fdjetteru feine rjeroifdjen 3Qlor=

fllt

feiner

attin

fraftloS

um
idj

ben >at3:
roerbe

eonore,

raa

t)aft

bu
unter
biefem

gemacht?
bic

feinem

enuefer
rare

mefjr
in

2lugeu

treten".

Unb

ntd)t

3(ugenblicf

ber ^anoncnfdntfj gefallen, ba 3eidjen ber begon=

nenen

STctton,

fo

Ijttc

baZ 3bi)ll ber ben gelben

ben $te3co

gefiegt,

unb

>errina ntdjt utljtg gehabt,

3U ertrnfen.
3utefct nod)
tote

ein

red)t rjcrlrarftedjenbeS

3euguiJ3,

$uZco

feiner

felbft

nid)t

md)tig

genug

tft,

um
roa

feinem groen $lan eine

31t

augenbtidlidje
ift,

(m=
uidjt,

^ftnbung
er

opfern,
fllte
fjat

rate

er

alfe

nur

fein
(r

unb

md)te:

ein politifdjer

(l)ara!ter.

bem
fjat

9Jlol)ren fein
er
il)n

erjeimuifj
beljanbelt,

preisgegeben, bann

fd)led)t

unb

ber

"Jftorjr

Ijat

iljit

bem 2)ogen
23eifpiele

erratrjcn.
5ltei anber
Slr^tc,
trjut
-

Slbcr ber
ein
er

2>oge

folgt

bem

23ricf

raarntc
3lr3tc

ben $nig

cor feinem

gab
er

bem

ben

23rief.

er' S)oge

mel)r,

fcfjtcft

ben 9Jlof)ren gebunben feinem >errn

ofjtte

gurd, unb rairb bie 9?ad)t 3)a

tft

eibraadjc fd)tafen.
tran
unraiberftcl)=

eine

grofjmtfjigc l)at

IST)

gfeSco.

L87

Itdjent
traft,

inbrutf.

2a]\i tomint roicberum bcr 6on=

erl)bl)t.

her ben Ginbrucf

oerrafdjt
roic

Sic

Botfdjaft be

Togen

bcn

f^-iceco

mitten
Bereit

unter
ift

bcn

Beridjroorenen,

attcS

fdjon
bie

fr bie

(osbredjenbe
foff.

Gmrung,
toa
jagt

bcn

Sogen
Gin
bjaben
?

[trmen

Unb
mich,

jetjt

^teco?
befiegt

3)oria

fott

an

roftmutlj

6ine

Sugenb
roafjr

fefjfte

im (Stamm
Bin!

bcr ftieSfer?

Stein!
iljr!

2o
3dj

idj

fetber

eljt

au einanber

roerbe

(jingeljen
ift

unb

alles betennen."

SRun ba3
aber politifd)
rotbrig.

menfdjftdj
fcfjr

genommen
unpraftijd)
f)in,

[eljr

fdjon,
jroedE-

genommen

unb

(JieSco

gcf)t rirfltdj

boef)

im runbe
ben

nur bcr
bod)

Spijantafte

rocgeu.
norfjcr
bay,
(r

(r
roill

null
er

Sogen
toarnen,

ftrgen,
er

aber
toeifj,

il)u

obfd)on

er

bie

efaljr

unb

bie
Bers

SBarnung
ratf)

beradjtet.
bie
ftlje

entberft

ibm

feinen

unb

ber

genfer.

5luf bie

Jyvage:
(Sin

!&>er febirft bie

genfer?" fann

er antroorten:

.Wann, furdjtbarer a(3

l'ubroig
[yiecco
<~yiesco!"

bie -jrnenbe

See,

ootjann
nid)t

Unb ba

ber

Soge

an

Berratf)

glaubt, fo barf biefer bcn Sd)af5

feiner erhabenen 3clbftgcft)le bereichern:

1

9hm!

idj

gbenbai. IV.

10.

S. 120.

188

Sdjilicv bramatifdje ectbftfc&tfbenmgcn.

[188

tnadjte

r^c mit rfee

toett

toir finb

fertig,

2Tnbrea!" SiefeS furge 3totegetyrdj, ba ben AuSlaffuugen

^erfnttcfier
getorjrt,

eetengrfje
bie

einen

reiben Spielraum

reifte

Sfjantafie

djttta

fo

fef)r,

bat)
lieft,

er

alle

dufteren SBebingungen in
I)at,

Mm aujer^Idjt
SBie er baffelbe
fein.

um

Scene gu
fonnte

fetjen.

componirt

naioer

ntdf)t

25er

raf on abagna
SDogenpalaft

erfcfjetnt

Bei

ftacrjt

bor bcm
geftef)en,

unb

nimmt, man muft

ben
(r

trjeften
fajellt!

2Beg,
ber

um

ben S)ogcn
crfccjetnt

gu

fprcdcn.
felbft

Hub

2)oge

gleidj

oben auf bein 2lttan

locre?"
bie fo

unb

fragt:

2Ber
bie

30g

bie

So genremft' beginnt
enbet:

Uuterrebung,
>aft
alt
ift

groartig
gehrt,

Armer

(Sptter!
adjtgig

bu

nie

bafj

AnbreaS 3)oria
l

unb enua
2>a3
djtcffat

glcflidj?"

Qnrbe

be

ijtftorifdjen
>l)e,

yiec3o

roar fein

on tragtfdjer

fonbern ein Unfall,

ibjrcr

eine

JsBcrjdjtormig,

ein

Sttcifterftd
bie

Art,

auf ba tgftc geteuft,

Ausbreitung, bie e=
felbft,

fjetmlinltung, bie ndjtttdje

Ausfhrung

mar

fdjon fo gut tote

1

gelungen,
1.

als ^ieSco ungefedert

benbaf. V.

S. 135-137.

189]

iJUSco.

1&9

in 9ftecr ftrgte
23errairrung

unb

crtranf.

2lffe

geriet^ in

unb ging
Ujre

Dcrtorcn.
eteife

Xk
uirtf,

2)inge feljrten
als

atS&alb in
eine

alten

06

nie

2Scrfcf)it)rung
-fttdjtS

be $ie3co

^u

cnua

getoefen

mre.

lonntc fr

biefen

Blann unb feine

al ein fotdjcS

Unternehmung
(Snbe.

djarafteriftijdjer

fein

in

bortrefflidjeS

Xtyma

fr einen "lUutardj

er

(Sdjittcrjdje

$ie3co wirb atS llfurpator, ber

geriffen
l)at,

bie errfdiaft

an

fidj

oon bem
i

-Kr-

buHifaner 23errina, feinem Qfreunbe,

ftrt
tid)cu
:

9fl cr

9C

"

baunn

Reifet

baS StdE in feiner urfbrng=

rebubftfanifdjeS

^orm
ift

ein

Sraucrfptel".
ber Ueber=

^nbeffen

unfer gaeSco
ber

ein Sftann

rafdjungen,
(f tnbrcfc,

imbofanten

unb

berbtffenben
<>er }og
(

gang nad) bem ttobel bc

[otfte
letjte

-Uarl.

SBarum
nid)t
bie

bie

grjjte
1

alter

Ueberrafdjiingeu
ficgreid)e

[ein

3uerft

ber

etb

feiner Berfdjtorung,

bann

ber

ergog bon enua

unbguietft ber gttlidjc" lUann, ber ba errungene

Siabcm megmirft unb

g(tflid)fter

fid)
,ut

gengen
[ein.

lafit,

enna
bie

Brger"

So
nbe

[djliefet
ift

Srjnenearbeitung.
@d)itterfd)en
tf)atfad)Ud)c

Unb

biefcs

fr ben

5^

Sco

ebenfo djaraftcrifttfd),

mic baZ

fr ben mirflicrjen.

190

2d)iaet brcimatifdje 5eUii'tfdjifbctungen.

[190

Setjt

mar qu bem tcf

bie

eine

repubfanifdje

$ombie gemorben,
nod)
titte

roeber

ein STrauerfpiel",
fytesco
311

bie

Berfcrjrarung
f ollen.

be

cnua"

Ijei^en

%n

jener

(Erinnerung an
Diit ber >ifioric
icrj

ba& *Jhi61tfum"
getraue
bin
ntdjt
idj

jagte filier:
fertig

mir balb

gu roerben, benn

fein

efcfjidjtfdjreiBer".

2>er enuefer
nicfjt

$ieco

fllte

gu
bie

meinem

{yiesco

at ben

tarnen unb
modjte
er

SDlaSfe bjergeben

ba Uebrige

begatten."
4.

$crbinanb on 2altcr.

9ftit

bjautfirenben

(Smpfinbungen
rjanbeln.

tfjt

fidj

fcbrormen,

aber

niebt

3u

feften

unb

foIgenfcfjrDcrcn
tifdje

anbtungen gehren

grofje

unb pra!=

Naturen, befonnen unb aubauernb, men|djen=

leibenfdfjaftlidj,

!unbig unb roettcrfarjrcn,

roetterroenbifd).

aber

ntcrjt

<arl 9Jloor

unb $teco roaren ba

SBtrfttcfje

egcntljeil

ftaler

Grjaraf'tcre.

>elbcn

bebrfeu

notf)

anbere riebfcbcrn als Smpfinbung

<2o

unb

*r)antafic.

lange

bei
er

tdjter

in

ben

Sbeaten 9louffcau

lebt,

mge

auf bie SDarftctSCftcnfcfjcn

lung

roirflidjer

gelben berjic^ten unb un

ba
ibt^tlif cfjc

bieten,
fttern

in

benen

Sebfirfnifj

nacb,

CiebcSglcf

ungeftrt

burdj

bie

fjerotfcfyeii

L91J

,"ycrbiiiniiD

on 2Bafter.

191

Sebrfniffe nadj rfje unb SRuIjm allein maltet,

bic

33egef)rungen

bc
fid)

^jet^enS,
biefe

tte

9iouffcau eben
fo

fic

trumte,

affen

effjtc
fic

leicht

unb
finb,

gltflidj
fo

beliebigen, mic

tief

unb
bei

fraftbofl
fd^nfteti

erleben

mir

ein

3bi)fl

in

Berfaffung.
SCB.er

ber

Siebter

ficl)t

bas erj im
ontraft

.Kampf
mit
beti

mit ber SBcIt,

im

idiucibcnbcii

bsartigen SEJldjten her efcllfdjnft.

and)
fo
fte

onft mre
efljle

fein

runb,

bic
-ju

rein

menfdjtidjen

teibenftfjaftfid)

erregen

unb

]u
il)r

fteigern,

ba

of)ue

einen folgen egenfatj

tonnten.

lud
ber
bie
fie

einfach

unb IjatmtoS genieen

fcinbtid)cr

(hft
fic

Trurf
-v>oIk,

egengetoidjte treibt

in
bar,

meeft irjrcu
bic

SBibcrftanb unb mad)t,

2Jcd)te
(

totber

pofitiuen

bic

in

ber

efeflfdjaft
t)eran=

I)crrfd)cn,

gteidjfam

jur

negativen rfje

mad)fen.
(Sin

9(u

bem

Sfbtyfl

wirb

eine

SCragbte.

Jvaoalier

unb

eine SitrgerStodjtei

merben
ba
fic

bic
bic

Opfer unb gelben

glrf(id)cu

eines eines

2raucrfpiel3,
nidjt

eute

^brjll

fein

tonnen.

S)a eigentliche Opfer,

toeil frcimillig,

trfifd)

unb

gemaltfam geopfert,
flitterin".

ift

bic

Jrgcrstodjtcr

uife
fic

So

Ijicfj

bic

S)id)tung,

benor

3ff

192

djlfferg bramattfdje eUiftfcfjilberungeit.

[192

lanb,

ber

tfjr

ben -Kamen

geben

foltte,

Kabale

unb Siebe"

taufte.

a
3Irreftc3,
crftcrjen

<Stcf

entftanb in (Stuttgart wljrenb be

in ben

ben @d)ilfer
^atte
:

Sulitagen 1782
in

jju

ift

auf

ber fyludjt

6ad)fen=

Raufen unb DggerSrjetm weitergefhrt, in Sauerbad)

unb SDcannrjeim

Ooftenbet

unb

t)icr

ben 9.

-ttr^

1784

jum

erften

male

aufgefhrt worben.

mujjte in Stuttgart

unb auf ber

ben

Qffudjt fdjon Weit

gebieten fein, ba 6d)itfer

14.

Januar 1783
feufgte

glauben tountc, e
noef)

fei

fertig,

[yrcitid)

er
x

ein tjalbe 3aljr fter

nadj

bem

Slbfdjlufj.

in

9camenwcd)fet
feiner ntftermng.
r)attc

barin

errtt)

uns

bie

puren
in

S)er <ofgrtner SQBattcr

ubwigSburg

bem

>ergog bie
baburef)

raubnbner
Drotumgcn

Raubet

fjtntcrbracrjt

unb

jene

tjerbcigefrjrt,

bie
er

ben Siebter ^ur y(ud)t beWogen,

^eijt

nannte

ben Srfibenten
Sortier
Ijiefe

in
er

feinem (Stcf

Don SBatter".
(e

oon

Sicfcr"

war

ber

-Kante eines

bamatigen

(Hcen

ber

tjorjen

$arl3fdjulc, beffen SJatcr ^rfibent in eibet=

berg war).
1

Son ber Urform bc <2ta*c3

III.

fjat

fict)

Sdjifler

-ftabale

unb Siebe,

ein brgerliches

Srauerjpiel. (1783.) 6.

353-507.

193]

^erbinnnb

bott 2n[tcr.

193

ein Keines

{yragment au b m efprcfjc ^mtfdjcn

her abt) Sftforb

biejer nodj

nnb $crbinanb

erhalten,
1

morin

SBicfcr"
jju

genannt mtrb.
biejer
bereit,

S)ie

Elemente

id)tnng
fie

Ingen
itjtn

in

SdjitterS Seele lngft

toaren

meit

extrantcr
bie

nnb

eingelegter,

a(

bie

Stoffe,

toorauS

9tnber nnb [yicSco Ijeroorgittgen;

il)rcr

co beburfte

nur eine* feurigen Stntrie&eS ju

eflaltung.
^ltdid)

bramatifdjen

mar

ein

ftaler

antrieb

gc=

geben:

Ritter

entbrannte
i()n

in

gereiften

3ont

miber ben ^erjog, ber

ftvafte

nnb

bie Ijrteften
311

Strafen frdjtcn

lief],

menn

er fortfahre

bidjten.

)ie uerfannte aft,

bie
Sftotfjroenbigfeit

bie jugeljerrfdjteii

Xrohnngen,
@nt6e^r=

bor fytudit
alte

mit

ifjren

ungen

nnb

eften:

biefe

liebet
bjattc

roaren
er

ba
fidj

Scrf feines l'anbcbcrrn.

fctbft erlebt,

3et}t

an

toaS fr

ein bcpotifdjcr llnljolb

biefer

fterjog nodj

immer mar,

ber

ifjtn

SSernidjtung

an=

bra()te

nnb

felbft

bie 2lnf)ruiig jeber meiteren

Sitte

abjd)(ug.
bie
er

djittet gt()te

box innerer

(Smprung,
Sit

and) feinen nd)ften [yrennben Oerbarg.

brennenben frben trat ba Oatertnbifdjc Sittcm

gemlbe, bie 3cit ber djt= nnb jgettofen ^crrfd)aft
1

gbenba). Sonuort. 5.
,"yifcl)tr,

X XI.
13

muiio

d)tHtr

3djuftcu.

194

djitktS bramatifdje elbftfc^itberungen.

[194

be

C er 9
er

or

*e

'Seele

in fotdjen

frben
unber=

moftte

malen, in unauIfcf)cf)en,

trefflichen

3gen.

entftanb biejeS fein

brger=

lidjeS rauerf})iet, beffen djautalj unb ljaraftere

fltg in

bem
nnb

efid)tfreife

feiner
S)tc

fjeimifdjen

@r=
felbft

fafjrung

^fjantafte lagen.
;

anblung

mar

leidet

ju erfinben

ber 5lr;trju biefer ragbie

eigenften
Stytljologic.

flammte gan^ au
3ct)

feiner

mill in einer
otnjjojttioit

befonberen djrtft bie @nt=

fteljung,

nnb

Sebeutung
ba
fie

unferer

SDidjtung etngeljenb

errtern,

mir a( baZ

gcnialfte Serf erfdjeint,

baZ
bie

in ber Sflidjtung be
beutfdje

brgerlichen
erzeugt
l)at.

5Erauerft)iel3

itteratur

llnfer 2)id)ter fnmpatl)ifirt

fdjtfbert
groeier

mit 9touffcau.

6r

bie Steinzeit

unb rfje ber (Smpfinbungen

in ber
2elt
nichts

iebenben,
iebe,

bie

motten

als

irjre

aber

burdj

bie luft bei

ber Staube

gefdjieben finb,

unb jmar

ber etbflfudjt

unb

33erboroenr)eit ber l)errfrf)enben Klaffe

3(rt.

auf tjeiUofe
liegt

$n

biefem

fjeitTofen

(Eonfcte
2ludt)

ba
neue

tragifdje
<>etoife

Dcoti
fyatte

unb

^ntereffe.

bie

biefen tragifdjen

3ug, Qoer Slouffeau

mar

fein

bramattfdjcr 2)id)ter.

195J

3erblnanb oon 2Bnfler.

195

Grft

Sdjitter

bjat

in

Kabale
bie if)n

unb

l'iebe

bie

9}ouffeaufd)e
in

efrjtsroelt,

fe(6ft

erfllte,

bramatifcfjen

(frjarafteren
bicfer

ocrfrpert

unb

bie

Steinzeit

unb r^e

effjlc in einer 23o=

tS
in

fommenfjeit ausgeprgt,
rauerfpicl
toerfeirjt
je

roie

feinem nnbern

gefdjeljen.

Sd)on
einen

bieic

Sebeutung

bem

unfrigen

uinicrglcicfjlicrjcu

SBertf).

Ter
SBalter
tljema

^roQntgjrjrigc
ift

9Jcajor

tJerbinanb

t>on

be Xid)teT (Spicgclbilb.
bie
i'iebe

qS

@TUltb=
bie

ift

unb

bcr focialc (ioiitraft,

Waturredjte
efettfdjaft,

be er^en
bie

unb

bie

^rimtegicu bcr

Harmonie

bcr

Seelen

unb

ber

Unterjdjicb ber Stube.

2a motten
fann
bafe
er

biefe

gegen

jene?

Ter

fociafe
fo

(Jontraft

bie
fic

efljle
luelmerjr
groeicr

^erbinanbs

roenig tjinbevn,
ftrft.

begrnbet unb

3Ikr fann ben 3?unb

SEne
eines

eqen

tfeu

ober
2

bie

3(ccorb aus=

cinauberrcifjcn
ferjen,

%$

bin ein

Gbetmann
lter
ift,

2a$
ot

bod)
SKifj

ob

mein

9Ibefsbrief

ber

|Utn

unenb(id)cn
at
bie

SBcttafl'

ober
be

mein

Sappeu
in

gltiger,

<anbfd)rift
ift

-immelo

uifenS 9lugen: bicfcS SBeib

%<$)

fr biefen

Wlami.

bin bc ^rfibenten <Sorjn.

Orben

barum."
13*

196

Sattlers bramcitlfdje elBftfc^itbcrungen.

[198

2)a

ift

nad)

bem cr^en SRouffcauS unb qu ber

Seele Sd)iltergeftorod)en. 91ouffeau32eltanfd)auung,

ift

gferbiitanbS eben3anfid)t,

bte

er

fur^

unb

tuljn

ber
Ijtt:

abt)

tote

fein

faubenS&efenntmfj

entgegen-

Sie werben mid) an Staub, an eburt, an

meines 23ater
erinnern,

bie

runbftje
SDIetne
bte

aber ia>
fjfjer,

liebe.
tiefer

Hoffnung
mit

fteigt

um

fo

je
ift.

ftatur

Gonoenien^en verfallen
BorurtljetI!

9Jlein (ntfjlufj
ferjen,

unb ba

2Bir motten

ob

bte

Sftobe

ober
1

bic

2ftenfd)f)eit

auf

bem

$tat}e bleiben roirb."

3u

ben rein menfd)Ud)cn (Jmpfinbungcn gehrt

bie Srjmpatljic

mit fremben eiben, baZ

93citgefl)l

unb STOletb.
tjerrfdrjt

Ginc untotttfrltdje 3(ngie(jungfraft

ben cmtljern, bte ba$ 33cbrf=

jjniifdjen

nifj

nad) Siebe

unb Scclcngemcinfdjaft empfinben.

fid)

arauf

grnbet
bie
311

ber
bie

3ug

ber

Sccfentier=
31t

ttmnbtfdjaft,

aud)

fd)rfften

(Aontraftc

mitbern unb
btefer

berttunben ermag.
r)at

a. Spiel
{yerbinanbertt)l)nte

cffjlc

Sd)tlfer

in
ift

feinem
bie

orjgltd) bargeftet;

G
bie

fdjon

Sccne mit ber abt),

adjtung bcl)anbett.
1

er
fie

mit Stotj unb 23er^

iljm aber bie tragifdjen
4.

2ie

a*ergl.

I.

4.

S. 371,

II.

8. 406.

197]

getbincinb Don 23a[ter.

197

<Sd)icffaIc

ifjrer

Familie, bie eiben

feine

ifjrer

i^ugenb

cr^a^tt,

crroad)t

(Sijmpatfjie.
bie

Gr

nerabfe^cut

bie

^aoritin

bc

er^og,

in feinen Slugcn
biefe

entrorbigte i$vau,
<Sdjttffal3

unb

bie

rj^Iung gerabe
jetjt

geroinnt

tfjr

fein

eftjt

unb

Vertrauen.

Scr
bnfj

<>er^og
mief)

Q9

3 U meinen

Ruften

unb

fcfjttmr,

er

liebe."

djroaq mic
3ufnnft an.
3d) fanf

ba rab graute mid)

eine

troftlofc

Mein

er,5

brannte

naef)

einem ^cr^en.

an ba

feinige."

(Seelent>erroanbtfd)aftcu
2at)It>cnriaubt)d)aft
2lrt
rjat

tragen

btc

efafyr

ber

in

fid).

Gin efljl
angetoanbclt
i(un
bie

foldjer

unfern
al

'[yerbinanb

unb

er=

fdjrctft,
i()re

Gmilie

Worfolf

Iragbie
fd)rccf(id)c

ebenS

fcfjtlbcrtc.

GS
utfe,

roar

eine

tnnbe. ^er unb

Ginc
bid)

Stunbe,
eine

wo

jmifdjen
fid)

mein

frembe

ejialt

roarf,

be

mo

meine uife aufhrte, i()rem fjcrbtnanb

alles

ju fein."
tjat.

G mar

bie

^rode,
ftctjt

bie

er

beftanbeu

3n

utfen Slugcn iefe 2Bci6

iljrer

bie

<>anbjd)rift

iminel:

ift

fr biefen
ift

Mann!"

Sie

Harmonie

(Seelen

orrjerbeftimmt
ift

unb emig.

2>iefe Scelcngemeiufcfjaft

fein SSater-

lanb, feine ^eimatf).

3)a Spridjnjort fagt:

2o

198

d&lHerS bramatifcfjc SdbftfdjUbaimgett.

[198

mir gut

gefjt,

ift

mein $aterlanb".
ift,

$erbinanb
uife liebt".

fagt:

9Qtein 23aterlanb

roo

micf)

23or

meinem emttj
unb ba$
(Stigfeit

ftanb fein ebanfe, at bie

*

(Sroigfeit

9ttbd)en."
ber

Sie

eelenfyarmouie
ber Srjeofopljie

luar

ein

un

ttiorjI&efannteS

Ztyma
fie

unb ber

auralieber @d)itfer,

bilbet aud)

einen

runb=

gug feiner ^ouffcaufcrjen eff)t3roe(t, bie in feinem

feiner

tragifd)cn

61)araftere

fo

feurig

unb
2

r>ttig

I)errfd)t,

al in Otrbinanb t>on SBalter.

5.

on

arlo unb $ofa.

ber

S)a
juftrebt,
ift

3tet,

bem

eniuS unfereS id)ter

erreichen
roirb,

unb ba
fiotje

er in SBatlenftein

bie

ragbie.

eine

gelben
nicfjt

bebrfen
roeil
fie

einer angeborenen

efefd)aft3rjl)c,

at tragifdjc @()araftere
Ijorje

gem

ber alten (Schablone

tanbcScrfoncn
23errjltniffe

fein

fotfen,

fonbern

roeil bie

fteinen

be3

brgerlichen

afein

bie

eele

betaften
ift

unb

einengen.

Unter

bem

%o
$arl
III.

be eben
frei,
1

e unmglief), ungebrcft ju
gebieterifd)
3.
311

atrjmen,

grofj

unb
IL

empfinben.
5.

(Sbenbaf.
2.

S. 402.

IL

. 410.

4.

S. 435. IV.
2

S. 450.
49, 55, 59 u. a.

JBergl.

oben. 41-43,

199]

Eon

ftartog

unb ^o\a.

199

SJcoor

ift

au einem regierenben 63rafenrjaufe on

9}cid)sabet,
fyteeco

tteftem

ba

>aupt

einer

ber mcrjtigften

unb orneb,mftcn Familien enuaS,

^rbenten
Sot)n

[ycrbinanb
5(tte

be
rjabeu

unb

Baron,
roiber bie

brei

beu gemeiufamen

3ug

Trjranneu.

Sie

Vignette

ber

Ruber

mar

ein

auffteigeuber te,
roett; irjr SJcotto bief]
fterjt

ber geborene <ftnig ber 2()ier=

:

in

tirannos.

cm
a6cr

^ieco

e gut,

roenn er fagt:

(Sin

cm

Cbcrrjauptc
e3

fnilbigtcu

alle,

einem,
rjren

enuefer,
in
<f\art

mar
ge=

ber

toe!"

2ir

9JUmr ben

borenen -Ocrrn, meuu er feine Zauber anrjerrfd)!

3dj mi
lid)

ncf)[tcii

unter

citd)

treten

unb

frdjtcr-

9Jlufterung galten". Scnn er gebietet: trefft

etoeljre!

bie

(hier <err fprid)t mit eudj!"

'

Xiefe
iljm
b,ob,c

Reiben

gtetdjen

jrem S)tdjter:
ftotj".

IHlleo

an
bie

mar groartig unb

Sein

3?elb

i(t

SEragbie unb ber 2eg bahju fein

Ton

arloS.

d)on im
mcfeubjeit
bie

3Diat

178-J,

bei
l)atte

feiner
it)n

jtoeiten

2(m

in

SDftannljeim,

Salbcrg au\
bie

e|d)id)te

bc

Ton
be
8.

Carlos

t)ingctie|cu,
feit

in ber 25arfteiing
1

WhU
S. 360.

t. !Reat

merjr

93g(.

gfiesco II.

Sie Ruber, d&aufo.

7.

IL

3.

5. 96.

Sie SRuber, Staueifp. V.

. 332.

200

@cf)iacrs bramntifcfjc 2el&ftfd)lberungen.

[200

ats

einem Safjrtjunbert
fatte,

jene

poetifdf)en

3ge anKar(o
bie

genommcn
6ejetcf)nen.

bic

bcn mrjtfjifdjen
ber StrjpuS,

on

2)ie

war

in wetdjem
II.
ficf)

jBorfteffuna,

Don bem oljne

*J3rjilipp

ber

Planta fie

ber

2Mt

unb ber

tragifd)cn Sichtung
paftte
beffer

bemd)tigte.
9li(f)tung

Kein egenftanb
auf

in bie
Ijofjen

@djtffer als

feinem

2ege

^nr

SCragbie,
mcrjtigfte

biefer

(rbe

^toeicr

Setten,

biefer

unb

ungtddjfte

alter

Kronprinzen,

bie je gelebt fjaben.

rjodjtragifclj

<8etne djidfaic
rjter

waren

ugleidj
rjotje

unb

rjiftorifdj:

ging

bie

Sragbie
ber
nid)t

unb

bic

f)iftorifdje

jufammen.
wollte

W
fertig

efdjtdjte

be

2)on

KarloS

<Sd)ter

meljr

fo

wiltfrlid)

ocrfarjreu
2tucfj

unb

werben, wie mit ber be $ic3co.

ber lieber-

gang on ber

2lrt

feiner bisherigen
fttf)

gti

ber feiner
SBefte.

fnftigen SEragbien fgte

rjier

auf baZ
fo biete

$er

(Stoff

be

3)on arlo

bot

8tn-

fnpfungpuntte
Xragbien, ba%
fdllofj.

mit beu
er bereit

SJlotien

ber

frheren
fidj

SDjemata fmmtlid) in

55a

War
unb

ber

Kampf

wiber beu rjuStidjen,

ftrdfottdjcn

politifd)cu

2)c3poti3mu,

ba war

eine SSerJdjwrung

jum tur^
eine

ber Styrannei, eine

^amitientragbie,

potitifd^e

Sragbic,

ba

201]

Ton Mario* unb

SJJofa.

201

roarcu enbticf)

,}roci

CieBcnbe, roeUfjc bic Sntereffcn

unb Kabalen
5lrt

bcr

taatofunft auf
Tiefer
IcUtc

bic

bciofcftc

getrennt Rotten.

3ng

taut

auf

Segnung
fjema
in bic

be mrjtt)ifd)en $ar(o.

SDaju fant ba

bcr Qfreunbfdjaft,

bas

jet
fid)

aus bcr

Obe

Tragbic einging
erfrbertc

unb

in

bramatifd)cn
Sdjtflcr

(frjarafteren

Unb
im

tofjrenb

einen

^rcunbfdmftbuub

erhabenften
felbft eine

Sinuc
Qfreunbs

btcf)tcrifcr)

auSbbetc, erlebte er
fein

fdiaft,

bie

obeal erfllte: Julius unb Slapfjacf,

2d)iltcr

Carlos wib

Spofa,

unb Hrnet!

gewhrte
fcfjon

biefer

neue toff unferm Tid)tcr

eine ^ttc
[pielter

bertrauter unb g(cid)fam burdfoge*

eine

Themata,

5f(c

oou Iricbfebcrn

ui

bramatifeber
aufeljen,
SDtotie

Setbftfdjitberung.
bei

I a f3 1

fid)

bor=
bcr

bafj bie

einer
fid)

folgen rgiebigfeit
erweitern
anroadjfcn,

Ticbtung

unb
b a fj

6i ju
biefer

einer

bcrmfugcu rbfjc
itjrc

rfje

UmfangS
entfbredjen

aud) bic nge

nrb.

iljrcr

nt=

ftcljungS.jcit
uid)t,

Tiefe Iragbbic

mar

mie c3 na) djtfferS

bie *}ntd)t

eigener Borfdjrift gc=

fd)cl)en fottte,

eine* omroerS, fonbern

gebauert,
bis

e3

I)at

ber

ier

Sfafae

ba

Iraucrfpicl

Ton

.ar(o,

Infant Don Spanien"

202

djitler bramcttifdje Set&iti'dnlbcvungen.

[202

Hollcnbet

mar unb im ommer

Stet

1787

erfcrjien.

(cr

erftc

mar

fdjon

grer

als

btl

Sfntigonc,

unb bcr Umfang be anjcn in

feiner

bamaligen
aller
biet.)
Ijatte,

^orm

r>erl)ielt

fid)

31t

bem Umfange
raie

fieben

Sragbien be
djiller

ofcrjofle,

groei

31t

citbem

an Salberg
biefleidjt

gefdjrieben

ba& ber

Sott Carlos

eine feiner

nd)ften @jet fein roerbe

ein

(15. Stuft

1782), mar
beS

Suftruin

ergangen.

Sie

ntmieflung

2Berf,

ein St&bilb bie

feiner eigenen Snttuicflung, fllt

gau3 in

Banberjarjrc

bc

S)id)ter3:

bie

51u=

fange gefdjeljeu in SBaucradj unb

Mannheim,

bcr

Fortgang in

eitogig

unb

ol)li,

bie Boflenbung

in Srcsben unb

Cofdjmifc.

ett
Scrjter
jdjieben

bem
fr

^Beginn
bie

be

$rrjjal)r3
biefe

1783

toax

2(ufl)rung
fid)

2Ber!e ent=
er ffi^irte

unb

Vertiefte

in ben toff,

in fnf

abritten"

hm ang
in

ber <>anbluug, bie

auf

eine

^amilientragbic

einem

fniglidjen

Apaufe berechnet tear, nod) nidjt auf ein Uolitifd)c

Srauerfbicl.

!ofa

Ijatte

eine obgteid)

Nebenrolle,
d)iller

bcr
fd)on

rofjinquifitor gar feine,

entfd)(offcn

mar,
bie

miber

ben !ird)lid)en

Scpoti=

muS unb

^nquifition in feinem tut! Sotd)e

203]

2on
,,3tf)

Saxloi unb $ofn.

203

3 reben.

null btefcr SOlcnfd^cnart

fie

ben Tottf)
f)at,
s

ber 5ragbie,
bie
Seele

bei

bisher nur geftreift

fcfjrteb

auf

jiofcen."

So

er

ben

11.

.Mpri(

1783 an 9teinma(b.
56
tieft,

er

jtoet

3aljre

fpter

Jlatmljeim
erften
5(ct

er=
feittcS

bjatte

er

furj

borget

ben

Ton
rf)t

<^arto in ber

9tfjcinifd)cn

lljalia

betffent*

unb
er

beut
btefen

-Oer^og

^arl
ber

5(uguft

gemibmet,
in

beut

Anfang

Sttd&tung
ju

ben

Settntadjtstagcn
oorgelcfeu
2f)alia
fjatte.

1784

am
folgte

>ofc
in

Tarmftabt
^eften ber

Tann
bie

ben

(1786/87)

toettere SBerffentltdjung ber

Fragmente be
feene
reidjte

Ton

arloS, bie 6i jur rauben 5

(III

9)

unb

alfo

urnniitel&at

bot

ber Grjrfjcinung
enbete.
,}iger

$J3ofa

im -Habinet
Sd)iller

bcS
fr

flntgS
bie

teid)}citig

fctjrteb

eib

SBljne fein

Stcf,
SRattjaii

ba
in

nad)

bem

Borbitbe

be

efjtngfdjen

reimfreien

Jamben

berfafet

mar,

in

5rofa.

Tic

beruhte 'Jaffung

oon
lefen

[einer

<>anb,

worin

mir ben

Ton

Carlos
1

311

pflegen,

flammt au bem $af)x 1801.

III.

jitter

2)on

ftarloS,
V

^rinj

Don Spanien.
in ber

@.

180 182.

9.

V. Ifjeit.

I.

-J3anb. S)ie

Fragmente

S^olio. I-III.

6. 3-199.

(BetSjafil 4140.)

V. Stytf.

204

djttterS bramatifcf) <3eH>ftJcf)Ubeningen.

[204

3m
2)id)tung
rourbe

Saufe ber 3^it Ratten

fidj

ber ^](an ber

unb

ifre

diraerpunfte crnbert.
SBertf)

9hm
bes"

ber

bert

unb

bie

33ebcutung
fo

(Sanken

ielfadj
fidj

I)in=

unb

fjergeftritten,

baft

djttter fctbft
fein

eranlafct fanb,

ba

SQort

ber

SBerf

311

nehmen unb ju
nodj
ein

feinen 23efenntntffcu

in

bemfetben

Selenntnifj

ber

baffetbc

f)iuugufgen.
erftfjienen

fdjrieb

er ein Satyr,

nac()bcm es

rcar,

feine

53riefe

ber

on

Carlos",

bie in 2Btelanb beutfcfyem

hierfr erfd)ieneu (3uli

unb ecember 1788). *

SBljrenb oett)e in
ber

^Rom

feine

^pljigcnie aus"
bie

urfprnglidjen

^rofaform
foeben

in

ftunftform
fjatte,

ber reimfreien
crfuljr

Jamben
in

umgeftattet

cf)itter

2)re3ben

mit

feinem

on

$arto gerabe umgefeljrt.

5Iu
bie

ber
fo

(Sntftel)unggefd)id)te
feine

biefe

2erfe,
nrjer

mir

menig als
Carlos,

Gompofition

Irjter

II.

23b.

2)on

Infant 0on (gp an ien

^rofabcar--

beitnng (1787).

S.

141.

2>on

arlo,

Infant

tton

Spanien.
(33er3of)t

(Sin

bramatifeS

ebitfjt (1801).

S. 142-453.

5370.)

te

otiftnbige

2Iu3gabe

Don

1787

enthielt
1

6283

Setfe.

Sbenbaf. VI. Briefe ber

on

-ftarlo.

S.

3379.

205]

on

ffnrtoe unb $ofa.

203

errtern,

ift

unS
in

ein

Scfenntnifj

ticfjtig

ba

Sander

noef)

-Iftannrjetm,

mit

ben

anfangen

ber Sicbtung bcfdjftigt, in einem riefe an

XaU
23ier

berg
ift

Dom

24.

5(uguft

1784 anSfjmdjt:

$arto

ein

rjerrlicrjeS

Sujet, bOTglidj fr

mitf).

grofje

Gfjaraftere,

beinahe
bie

t>on

gleichem

Umfang,
2116a,

$arto, ^tjUt^,
ffnen
jetjt

Knigin unb

mir

ein unenbtfdjeS ^etb.

bafj
irf)

od) fann c mir

eigenfinnig,
t>tet=

nicljt

verbergen,
eitel

fo

letdjt

fo

mar,

um

in einer

cntgegcngefctjten
in
bie

8 Mre
<2rf)ranfeu

ju

glnzen,

meine

Sljantafte
.Uot()iirns

be

brger(id)cn
bie
fjofje

einrumen
}o
jnirf)t=

iu

motten, ba

Iragbie
morfjtc

ein
ict)

bares [yetb
ift;

unb

fr

mied,

fagen,

ba

ba

ict)

in biefem [yad)c

grer unb glnjenber

etfdjetnen

unb

me()r SDanf

unb xfiaunen
ba
irf)

totrfen

fann al in einem

auberu; anberen
irf),

dicr

oteffetdjt

n i er)

errcirf)t,

in

oertroffen

merben
fo
ju'ent s

tonnte.
lirf)

5ro()

bin

bafj

irf)

nuumedr
bin.

9tteifter

ber
baft

ben
ber

Jamben
S3er

(*

fann
fct)r

nicfjt

fehlen,

meinem <ar(o
1

tuet

SBrbe unb tanj geben mirb."

1

8d)iUer3

Briefe

an

ben

3reif)errn

on alberg

(1819). 3.

127-28.

206]

<BdMtxi

bramntifcfie 8elbftl"c)l(bcrungen.

206

2)a tragifdje 3?amiltengemtbe

mdjtigften
>errfd)er
^olittfifien

im aufe be
erweitert
fidj

feiner

3eit

gu

einem

Srauerfpiet,
Selttbeate,
bie

morin

e
bie

fid)

um

SMtfdjtdfalc

unb

um

23e=

freiung ber 23tter

tjaubelt.

unb

Surmtft ber
fidj

DJlenfdjfyeit

2)amit

nbern
bie bie

bie

djroerpunt'te
dfjarafterc.

bc

2)rama
finb
jene

unb
icr,

emid)te

ber

9hm

Ziffer in feinem ^Briefe

nidjt

an atberg

l)eroorf)ob,

mcfjr bie eigentlidjen

Prger ber >aubtung, fonbern ber )auptdjarattcr

roirb

^pofa:
ber

er

rtft

in

ben

23orbergrunb

be

@td,
rjerrfdjcr:

SMtbrger
erft

gegenber
fidj

bem
jene

2BeIt=
grofje

baburd)

begrnbet
bie

cene

<$mifd)en
fteljt,

beiben,
in

im

3Dlittetpunfte bc

angen
in ben

bem urfprngdjcn ntrourf wie

nidjt

Anfngen ber 2hifljrung nodj

gefaxt

in

2tugc

unb

in

bem

legten

ber

gebrutfteu

Fragmente gmar
mar.

Vorbereitet,
fid)

ober nidjt enthalten

elbftfdjilberung bc3

Run

tdeittc

bie

2)id)ter

nict}t

blo

graifdjen

Carlos

unb

ofa,

fonbern, gtetdj
erljob
fid)

bem Fortgnge

ber 2)idjtuug

fetbft,.

biefelbe

oon bem einen gum anbern unb

3uerft

gipfelte in ^3ofa.

mar

Carlos feine iebe,

fein Sufenfrcnnb", fein gmeiieS 3d), ber

bon tarntet

207]

Ton Mario*

11110

Sgofa.

207

bie ectc,

Don 3uu Don Kavent SBIut mtb Serben

f etbft

Don

ii)m

ben $ul Imben

fotite,

mie er in
fcf>rtcb.

bem

fd)ou ermhnten

Briefe an 9ieiuroatb

Siebe
fott

nnb

fyrcunbfcfjaft,

ba obbtl be ebenS,
freittriflig

bem groen Sbeale

bic

ber Seltbefreiung

geopfert merben:
0bec
v

i[t

ober roirb, fuqgefagt, bie

35er Sofyn
in
fid),

unb bas

3tel unferer Tiditung.

bereinigt
alte

]3f)ilipp3

IL

Bebingnngen
bie

ben

begeisterten
bie
SQBett

Stilen

nnb

knftige
ui

Slatfjt,

um
eine

Dom 2>ebotimu3
bie
tljn

erlfcn,
fief)

aber

etbenfdjafr,

ganj mit

fortreit,

berbftert [ein
bie

emtlj unb
bie

erjtrt feine Ibatfraft:

ciuft

Siebe fr

Knigin,

feine

Sraut,

jetjt

feine

(Stiefmutter.

Tiefer Sljarafter
ba.511

folt

im

3?ort*

gange
er
fid)

ber

^anblung
feiner

gefhrt

merben,

bafj
[ein

Don

cibcnfdjaft

befreit

unb

perfnltdjeS

trf

freimtig

ben

grofjen

2Be(t-

jwetfen
jdjrocbt

aufopfert.

Ter

Weift

ber

Wcfignatiou
tritt

ber

bem angen.
ift

9tc3

^bijUifdjc
bertaffen

in

ben

Sdjattcn unb

beftimmt

ju

merben.
fpielt,

S)en runbtou, au

bem

unfere Tid)tung
i()rcn

tonnte

man

gteidjfam

mit

erfieu

SBortenfceaeidjnen: Tic frnen

finb

Tage bon

9franjnc,5

nun

31t

Grube!"

208

<Bd>iUtxi bramaHfdje SetOftfcftilbeTiingen.

[203

2Bie aber fonnte SDon Carlos,

er

unterjocht, tte

toar,

Don bem

fjulid)en,

firdjlid)en

unb

poli=

tifdjen

ebotimu
2)iefc

be

SkterS,

roettbcgUicfenbe
frt)

gltte faffen?

^jbeate

muten

in ber
fein,

Seele be ^prin^en ttiebergetegt unb angebaut

unb

ba^u

gab

feinen
311

befferen

2Bcg

al bie
001t

^rcunbfefjaft:
fyrftengrfje

ber

$tan

ber ^Bereinigung
in

unb

23lfcrgte! toar
ein

feinem Ur=

fprunge

ein

3ufunfttbeal,
^roei

entrjufiafttfdjer

[yreunbferjaftecntnutrf, ben

^ngnge trumen,
in

ben

ciit

feuriger

[yrct()citeentl)iifiaft

ber

it)tu

fri)tormerifd) ergebenen Seele be

bet, ber beftimtnt
ift,

^ronbrin^en grn=

ben mdjtigften Srjron ber

fjreunbfdbaft
Ijatte

2Mt
bc=

etnpneljmen.
nabettjjett t)er

3f)re

rljrt

aus ber

unb

eine

fdjroere
erlitt

$robe

ftanben.
ber
itjn

3)er otofermutljige
crfd)tnt)te,

^rtnj

fr Sofa,

eine

graufame
bis

(Strafe; in

ba

getobte

iljm

biefer

$reunbfd)aft

bm

2ob:

3$

toitl

begasten, toenn

bu

ftnig bift".

Sie werben Stubiengcnoffcu

trennen
fiel)

in

2HcaIa,
fein

bann

ibjre

Sd)icffa{roegc.
eilt
s

Um
in

9DM=
Tienft
er

teferfreuj 3U

toerbienen,

}}ofa

ben

bc DrhenS,
getjrt
31t

aU Soliman

bie

nfe( belagert,

ben fljnftcn

Pertljcibtgern

unb

ift

ber

2f)9]

on
bitter,

Station

unb $ofa.

209

letzte

ber bie

<>rje

on t. (Hmo
irjn

ettiefj.

Gin groes Vermgen

Steifen fjaben
gelerjrt
ifjn SQ3ett=

Ijat

frei

gemaerjt,

roeite

unb

SBtferiiftnbe fennen
;

unb

feinen eficfjtSfreiS erweitert

er

glaubt

an ba$ ute in
rjorjen

ber menfcrjlicrjcn 9catur,

SJienfcfjfjcit,

an

bie

3bcale ber

bie

ibeaten 3icfc ber

2Bcltgcfd)icfjte

unb

bie

Harmonie

ber

djpfung.
jugcnblicrjen

Xie

tbcafe

ebenanfdjauung
firf)

be
roir

2d)U(cr

crbid)tct

l^ter

brfen

fagen

ba

erfte
fie

unb
Don

einzige mal,
feiner

311

einem

(5f)araftcr,

roorin

eibenfd&afi

getrbt,

Don

feinem Stoeifel angefochten,

be
t)ier

Don

feinem
fie

Statten
tritt

SPefjtmtSmuS
in

ncrbunfclt

roirb:

uns

itjrcm

ottften

unb

reinften

idjt,

.uiglcid)

tu

einer [yeftigreit
bie

unb SBegeiftetung entgegen, mit

ber (yrfd)eimmg

rocld)er
v

Sfugenb unb Shunutf)

i oia auf ba$ djnfte Ijarmoiiirt.

!

6t
bc

fiet)t

bie

Sftiebertanbe

in

bem Scitpunft
ifjrc

begiunenbeu

9iiefcnfamvfe3

fr

Unab*
2(n6Ii<f

f)ngigfcit
rtjrt

unb

laii6cnfrcif)eit,
fein

biefer

unb gewinnt

etj, er mad)t bie aerje

ber

nicbcrtnbifd)cn
anfjebt,
311

iJretljett,

roomit

ein

neue
fnpft

3eitattcr

ber

[einigen

unb

geheime,

meitoer^rocigte
Jyifcfjer, 2cf)t[kr
=

^croinbungen

au,
11

um

uno

cf)rlftcit.

210

d)itter bramatifdje <sel&i'tfdjbcningcn.

[210

fie

au frbern.

SDltt

groen planen unb Hoffnungen

fefjrt

auf feinen gleid)gefinnten, fntgc^en $reunb

er

nadj

ganten

surcf

unb

finbet

in

Slranjuej

2)on Carlos
entfrembet

toteber,

iljren

gemeinfamen Sbealen
'ciben=

unb

on

feiner ungtdfeligen
trjeitt

fdjaft unterjod)*.

ie Knigin
betuegt ben

bie

efin=
^u

nungen $ofa unb

6ntfd)(ufs
fic

$rinjen

bem

einer erhabenen SRejtgnation,

feine

mit melier

fet&ft

cff)le

ertoibert.

2)on Carlos
gefenbet

foft

al

tatttjatter

in

bie

9iieberlanbe
t>erfl)nen,

merben,

um
31t

bie

^roin^en gu
nad)
SBrffet
S)ie

ober im
iljren

ufterften

Qfattc

fliegen,
ift

um
ift

Slufftanb

leiten.

Knigin
ber

bereit biefe
bereit

$lne $ofa 3U
fie

unterfttjen,

^rinj

auszufhren.

5)er

erfte

Pan

fdjettert

an ber
trber

Abneigung unb bem

feinen oljn
;

SDttfitrauen be

Knigs

jetjt

fott ber gmeite in 2Berf gefegt

werben,

tritt

eine

ffienbung ein,

roeldjc

ben

Fortgang ber mnbtung f)cmmt, ^}ofa on feinem

$lane abteuft unb

feine

ben tauben

bc Springen an

{Jrcunbfd^aft crfdjttert.

*Pofa rairb fcttjdj

gum Knige

gerufen, ber,
trber
fd)taf=

nad)
bie

bem

Berratlj

ber

bo Oon

23crbadrjt

Knigin unb

feinen otjn

erfllt,

in

211]

on

Siailoi unb ^ofa.

211

lofer ftadjt

on 5(ngft

um

bic Streue [eine SBcibeS

$equ(t,

eines

ttenfdjen

bebarf,

bem

er

bttig
er

bertrauen fann.
feinen,

Unter feinen Hflingen finbet

an

beffen Uneigenniitugteit er glaubt.

SDte
bic

Xomingo

unb

2Hba

fitib

fcfjr

interefjtrt,

Knigin unb$arto ju berbdjtigen unb

fud)t
s

bic (5ifer=
it)rc

$$tItM>8 ]u fttern,

tiefer burdjfdjaui

#bfid)ten.

2a

finbet er auf feinen ebdjtntjjtafetn

bcii

.tarnen <ofa,
Stdjtigfctt
fjat;

ber

bciu

Staate

SDienfle

on
oljn

grotfer

geleiftet

unb

nie
in

einen

begehrt

erfragt

bie

rauben

ber Sfubicnj
biefen Sofa.

unb
(Sr

fjrt

bon jebem nur (SutcS ber

fnnte ber

2ann

fein,

beu ber Rntg bebarf.

uneigenntziger
lenfd)

(Sin
ift

nngetoljnlidjer

unb

er

gemiB, ber

fo

tuet 9it)tnUd)cS

getjan,

feine

^clofmung
erregt
Ijat.

geinot,

beu

!tfcib

feinet

ber Hflinge

2Ba ber nig bon

fr

Stjetttraljnte

unb

2(ufmerffamfeit
bjat,

einen

Dlenfd)cn

aufunuenbeu

riebet fidj in

biefem 2(ugcnb(icf mit

er
ift

Spannung
rufen
(fet.

auf biefen

Sonberting, beu

^u

fid)

33on biefer (Stimmung

^3ofa bor ibnn erfdjeint;

^)t)ipb beroegt,

als

er,

ber

Settbrger

bor

bem

md)tigfteu Knige ber Gtjriftenljeit, ber fagen

fann: ie

Sonne

gct)t

in

meinem

9ieid)

nicf)t

212

@d)itfer bramattfdje clbfti'djilberungcn.

[212

unter".
ber
ttger

Smmer

erfllt

bon feinen ^beafen unb

fie

Sorftelfung eine drften, ber

mit

gerriat=

aub ausfhren

tonnte,

fiefjt

er fidj pttjlidj

bem grten Despoten gegenber

ftlje,

in unmittelbarfter

in

einer Unterrebimg,
tftt.

bte
ift

jener

felbft

toer-

traultcf)

merben

S)ie

ber

Moment,
bitte,

ber

$ofa

*J}f)antafie

berwltigt:

3$
W\) 3U entladen,
3tetf?t

<Sire.

2Rein cgenftanb
ift

mt(f)

ba()in.

2JMn er3

dd

ber 9tei$

3u

mchtig, bor
idj

bem Stnjtgen gu

ftefjen,

2)em

es

offnen mchte.

Unb
er

fein

egenftanb reit

tfjn

rotrffief)

barjtn,

ffnet

bem
er

Knige
fud)t,

fein

erj,

unb

TOIipp
ber
iijm

finbet,

roa

einen

SDcenfcfjen,

beibeS geigt:
nid)t

ooflige Uneigcnn^igfeit,
ifjtn

benn

er rottC

Don
Ijat

Ijaben,
feine

unb

ottigeS

Sertraucn,
offen=

benn er
bart.
lieben.
er
roitt

irjm

innerften
er

ebanfen

liefen 5Renfd)en fann

2)a
irjn

nur frchten ober

feine
yurc)t,

Vertrauen
lieben

entwaffnet
fein

unb

^reunb

roerben,
bie

er

t)ertraut

iljm

feine gerjeimften

orgen,

(Sfjre

unb baZ
9ttit

crjictfat

feineg <>aufe.
ftetjt

einem male

$oja

bem Knige

am

nd)ften

unb fann nun

fetbft

ber mchtige 9ftann

213;

Ton axloi unb her

$ofo.

213

fein,

$arto

erft

roerben

fott;

nun fann

er

ausfhren,
ffiege,

roa er entworfen,

nnb auf bcm fnften

Gr nannte

burdj ben

nig

f etbft

2er
9JHdj

nia. fdjenfte mir fein erj.

feinen Sofjn.
feine

3d) ft)re feine Siegel,

mefjr.

Unb

2U6a

finb nid)t

6
H?ofa
roo er
fd)aft,

giebt
fiel)

einen

Moment,

roo

im

(cmtt)e

bic ^flicfjten ber {frcunbfrfjaft nerbunfetn,

3trjijcf)en

feinen 2Beftplnen

unb

feiner

5reimb=

3tr)tfd)cn
511

^rjittpp
gc()t,

unb

-fiarloS

fdjroanft

unb

mit

firf)

9tatf)e

ob er ben gegenwrtigen
orjicljen fott?

<>errfdjer
rjllt
fictj

nidjt

bcm knftigen

Gr
unb
bic

in
fid)

gct)cimnif3r>o(le

<Sd)tr>eigen,

Carlos, ber

bon bcm [yreuube ocrlaffcn unb

ba
fein Portefeuille

Knigin

in efaljr glaubt,
t>on
il)r

mit

einem riefe

bitrd)
eilt,

^ofa

in

bic

&anb

be <onig3 gelangt

fei,

um

bie

Knigin ju
au$
(ifer=

warnen, gu ber ^rftin G6oli,

futfjt

bic itjn

nerrictf).

ocirt fcf)cint er uertorcu buret) ^3ofa

mitte(6are djulb.

Tiefer

fiel)t

im

orange

be3

Slugcnblicfs leinen anberen 2eg,

um

ben $rinjen
bie

3U retten, a(

bafj

er

fetbft

alle

<2d)ufb,
trgt,

in
fiel)

bem

35crbad)te bc3

nigS ^arlo

auf

nimmt,
inbem

allen 23erbacfjt be
er

nig auf

fiel)

leult,

in

einem

23riefe

an Cranien, ber

unfct)l=

214

3d)iki3 bramotiicfic SelftfcfiUbcrungcn.

[214

bar in bie nbe ^fjUippS gelangt,

gur

fidj

ber Siebe
ju
feiner

Knigin

befcfiulbigt,

rotjrenb

er

idjerrjeit biefe eibenfdjaft

roetfe

bem bringen

fXfcf)ticf)er=

jugefd&rtefien

rjabe.

@r

opfert

fidj

fr feinen

$reunb unb

in

ifjm

fr feine $beqle.
eigentliche 3iet,

Unb

bieS

mar Don

jel)er

baZ
fjat,

toeldjeS iljm

ftei orgefcrjtrjebt

unb baZ

er

jetjt fcfjnetl

unb

letbenfdjaftltd) ergreift:

fr etwas rofjeS su fterben.

iefer unbeftimmte
in

rang, fr
gerjen,
Ijat

eine

erhabene

adje

ben

Zob

311

ben Jngling Oon

Plicata na) Sttalta

auf bie
ifjn
jejjt

>fje

Oon t. Gtmo getrieben unb Bringt

fiel)

ba^u,

otjne

Sefinncn ju opfern.
<}reunb

@r
an

ftirbt

fr

$arlo

feinen

unb

benft

$tanbern
bafj

unb

23rabant.
e

toar

nictjt

ntljig,

er ftarb, aber

toax int

inne be Sinters
$ofa ^rjantafie
ifyn

richtig.

>er Dpfertob
S)tc

mar

fr
fjat

unrotberfter)ltcf).

Knigin

burd)fd)aut

Sie ftrjten

fidj

in biefe Sfjat, bie Sie

nijt.

(graben nennen, eugnen Sie nur

$dj fenne Sie, Sie rjaben lngft bamadj

ebrftet

2Jigen taufenb erjen brechen,

fidj

2a flimmert Sie'S, nenn D,

je^t

3br Stotj nur

tnetbet.

jetjt

lern' idj

Sie

t>erfteb,n!

Sie fjaben

SRur

um

SBennmberung gebuhlt.

215]

on

Statloi unb Sofa.

2L.~>

llnb ^3o[a
roar
s

muH
e

fxcf>

betroffen geftef)en

SDrauf
ficbjt

idj

nid)t
bafj

vorbereitet".

66en

fo

tidjtig

}H)ittpp,

Carlos

nierjt

mar, fr ben ^ofa

v

geftorben.
rot

%n bem

SDRunbe biefe ))icnid)enfcnncr3

crjtder fein

eigenes UrtrjetI ber ben gelben

feiner

2ragbie niebcrgelegt Iiabcn

Unb roem

bracht' er bics

Cpfer?

Sem
gin

Knaben, meinem 3of)ne? Dhmmermerjr.

e nicf)t.
ntcfjt.

%d) glaub'
$Pofa

$r

einen -Unaben ftirbt

er 5reunbid)aft arme flamme

nicfjt

$t
Sie

eine

$ofa erj
9flenfcf)f)eit.

au3.

S)a

fdjlua,

2er flauen

Seine Neigung mar

2Mt

mit allen fommenben cidjtedjtcrn.

fttrbt

Sofa

ntdjt

wie

'ato.

6t
baZ

opfert
er

fid)

fr

ein

rocltgefd)id)ttid)c

3bcal,
ibrjtfd)

ibulliidj
$pijaris

trumte.
taue,
bc()ii(t

Unb

fr
ftc

eine

gerichtete

and)
ba<3

rocnn

nod) fo

tjeroifcf)

emporftrebt,
<o fdjeibct

cBen immer feinen

ftotfd)

9tei^.

auef)

^ofa ntdjt mit

faltet

Gntfagnng oon

ber SBelt, fonbern mit einem fdjmcrjd) roeI)mt()igen

Sltd anf ba Vebcn.

Sein

letjte
ift

SBort

an

bie
*

Knigin
1

Reifet:

ott, ba e&cn

bod) frfjn!"
<5tf)itler

IV. 21.

2).

4396. 3. 392. akrgl.

23r.

Briefe

ber Sonfiarlo. VI. 3. 33-79.

VIII. .

61-63.

XI. S. 7173. XII. 3. 7779.

216

Sdjltter bramattf$e e[6fif<f)bcrungen.

[216

2)er
irjre

ang

ber
bttrdj

anblung
bie

ift

fo

gefgt,

bafs

pochen

beiben

(Sceuen
finb.

jmifdjeti

^arlo
erften
(Sbott,

unb
folgt

ber
bte

(Sboli

bebingt

5tu

ber

(Siferfudjt

unb

ber

Verrat!) ber
bte

ber

25erbacl)t

be

Knigs,
folgt
erfte

Berufung

$ofa.
fidj

5tu

ber

fetten
ift

*ofa8 Gntflufj

ju opfern.
bte

ftun

bte

unmglid), toenn
fennt

$arto

<>anbfdjrift
ttjr

ber
bte

Knigin
gtecite

unb

einen 33rief on

Ijat,

bagegen un=
nidjt
fid)

mglich, toenn er einen

2)tefe bramatifebe

folgen Srief

Ijat.

Antinomie

erHart

au ber

SBernberttng be ^lane.
beftanb in ber
totste in

>er

anfngliche
bereit

^lan

Qfamiltentragbte,

auptge=
^ringen

ber teibenfd)afttidjen iebe be

rttleollen

unb

bem

egenfpiel

eiferfd)tiger

Slffecte logen, bie fidj

nur auf 33erbajtigungen,

grnben.
S)er

nidjt

auf
Statt

ctjulbbemeife

fortgefdjrittene

mar

bie

politifcfye

Sragbie,

beren

mupt=
bie

getotetjt

in ber elbftaufopferung ^}ofa liegt,

getoiffe

urfunblije SBerbadjtgrnbe mtber ben ^ringen

unb

bie

Knigin gur 23orau3fctutug

meine Aufgabe,
biefe

fjot.

^nbeffen

ift

nidjt l)ier

auf bie Gompofitiott

311

unferer Sragbie eingeljenben

1

fragen

errtern.

SScrgl.

mein

23uc(j

ber oetJje Saffo,

5. 297.

2Irnnerfg. (@oeU)e=Scf)rifteti.

.449.)

217]

Ton
2)ie

Staxioi unb

JJofa.

217

grofje djtufjfcene
gtotfcljen

be

brten

2(ct,

bag

efprdj

bem
bc

Rntge

unb $ofa,
311

lfjt bic

<rjarat'terfcnub,eit

teueren

ifjrcr

botten
<>b,c=

Entfaltung gelangen unb bilbet guglcid) ben

punft in
<Sri)ter3

bramatifd)cn elbftbcfcuutniffcu.
bic
Stolle,

etorjulicf)

tnirb

mcldjc 5ofa

in

biefex

cenc

fpielt,

a(3

ein

^Probcftiuf

mcltbrgcrlidjcr
als
eine

SDenfajt
pocttfdjc

unb
nad)

SBerebfamfett

genommen,
be

ben

Sfbeen
IRebe

iftouffeau

unb
auf

9D}ontc3auicu

gefdjulte

beurteilt
ausgefhrt.

unb

ben

23()itcn

bcclamatorifdi

(Einige

barin enthaltene ^raftftcfteu finb geflgelte SBortc

geworben,

tote

bic

Slnttoort:

,/oct)

tonn

nid)t
Sic

[yrftenbiencr fein"

ober ber SluSruf:

u.
e.

eben

ebanlenfreityett!"

a.

darber
Sauber
rid)tig
311

ergifjt

mau
ben

ben
bic

uiicrgngtidjeu

torbigeu,

cene,

toenn

fic

bargefteflt totrb,

unfehlbar ausbt.

3ubcm

man nur
5Iugc
fjat,

b^n

rrjetoriferjen

djroung ber ^becu im

ercrt

man

ba unnad)al)mlid)c Spiel
bebarf bic Sdjaufpielfunft
311

ber ^perfoneu.

Oa*cilid)

um
rjat,

biefe

cene

fo magifd) toirfen
SDicrjtcr'
fic

laffen,

tote

baZ enic be
cinc

erzeugt

unb
bie

gcftaltct

^ofa,

bem

bic

Statur

fcltcnften

218

Sdjiffer? bnttttAtifdje ScU'tdritbentitgcn.

[218

abcn

toerlieljen.

3ebe
ift

feiner

SBetoegungen,

jebe

eberbe, jeber

on

S'fnmutfj
nidjt

unb SBorjUlang.
burdj

@r berzeugt ben nig

fetner fobe,
er rljrt
er
tfjn

ben ^jnrjalt
feine

nidjt burdj
fllig,
toeit

^been,
per=

nnb bod) gewinnt

fnlid)

il)n

er irjn

bezaubert.

Sll

ber roBinquifttor in
(StcfS
e

ber

orleijten
ortnirft,

6cene
baf?
er

be
fidj

bem

Knige
f)abe
fat)
1

burd)

biefen

<$e^er
,,3d)

beirren

laffen,

antwortet

$$iliM>:

in

feine 9(ugen".
bie <Scene

Seine 9lugen finb

fo

ertofd)cn."

2Benn

nid}t

Derftanben unb fo gefpiclt tntrb,

*ofa mit ben 5tugen be

baJ3

man

ben

Marquis
unb
feljen

Knigs
ertoren.

fieljt

faun,

fo

ift

tfjr

3auber

3n
Anlage

biefem (Sinne
ber

ift

fd)on bie (infl)rung

fl)d)ologifd)er

unb

Scenc
*pofa,

mit
in

f^yetn^eit

burd)bad)t.

ba

Habinet
bleibt

be

nigS
einem

gefhrt

unb

biefen

ermortenb,

or

emlbe
bie
Strjr

ftefjeii,

ft>l)renb

ber nig unbemerkt in

eine Settlang
tnirb,

tritt

unb

ifjn

betrachtet.

obalb

*J)ofa

feiner gemafjr

beugt

er

fein

$nie unb
etoorjnt,

bleibt
bafj

unucrurrt or bem Knige

alle,

fter)en.

bie

ficrj

iljm

narjen,

in 2)er=

V.

10. <.

5209-12. . 443.

KL9]

on

.vtarroe

unb Soia.

219

roirrung geraten, berzeugt

fd)on gefproerjen
folge fortfabjrenb,
SDttdj

bafjer,

bofj

er

$ofa

rjaben

muffe,

in

biefer

ebanfen=

beginnt ^fyipp mit benSBorten:

fd)on

gef proben alfo?"

er
itaef)

Tie oerueineube Antwort berhrt

lieber

frft=

3(rt

unb

fommt

fogleid)
f|ot
:

auf
bie

ben

$untt,

ber

fein

3ntereffe

erregt

erworbenen

unb nodj unbelorjnten

fdjetbenc
abtefjnt,
fiel)

Serbienfte

JofaS.
biefer

Sie

be=

unb

ftolje

2(rt,

womit

jcbcu

olJTl

gefllt

bem

Knige

unb

lt

ifjn

ju

fagen:
Stel

etbftgeffjt
',11

unb

fufjuer DJtutf), bei (Sott!

Xod) bas war

S)en

eitnarten.

Stolj roi

i<f)

Spanier,

.gdj

ma Q

gerne leiben,

Senn nud) ber

Secfjer bericfjiimt.

r
beffen

erfcrjmrjt

and)
ber

jebe

3frt

bot!

Staatsamt,

2Baf)( irjm

nig

frciftcllt.

Sa
roiffen
fo

biefer

ben

runb

einer

folgen

2l6IeljttiiTtg

will
fidj

unb
5ofa

bie ausmeierjenben nicf)t

annimmt,

fafct

ein
nid)t

^erj unb fagt if)m

fyrftenbiencr fein".
biefes"

ben roafjren:

Od)

fann

9Jcan neunte
51usbrucf
ift

Sort

ja

nicfjt

als

einen
cS

ftoljen
fo

ober

trotzigen

Setbftgefrjl,

ganj

gemeint,
e

raie
t)

e
e

begrnbet wirb,
(

als

bas 23efcnntnif} be

l i erj

n 9ERaitne ber feinen

220

djitterg bramattfdje SelbftfUbetutigen.

[220

^ntereffen bienen !ann, bie er innerlid) berleugnet,

unb barum

ein untaug(idje Serfjeug

bebotifdjer

3raede fein torbe:

3$
en ufer
9Jli)

toia

nidjt betrugen, ire.

toasten 6ie

nicf)t,

Sire, fcffeligfeit,

ie ie un prgen, auSjuftreuen.
2Jlidc)

3$

ntufc

roeigern, tiefe

Stempel anzugeben.

3fi)

!ann

nid)t $rftenbiener fein.

er $nig,
gehrt,
f)(t

ber
jet

mit
fr

(Srftaunen

bie

SBorte
einen

iljn

einen teuerer,

abtrnnigen,

unb, bon biefem ebanfen

bttjlidj

gefreut, fagt er etroaS raf df>

3sf)r
f eib

ein ^roteftant.
fjeiftt

teitfjbict

ob

*}3ofa Sroteftant

ober

nicf>t

er

ift

ber

entfdjiebcnftc

2M)nger
fr

ber ((auben=

freifjeit,

oer

(Srjtnbatljiecn

bie niebcrtnbtfcfjc

9lebettion,

einberftanben mit tljren Huptern, ein=

^3ttine.

gemeint in beren
bereinigen
!eit

3n

feinen

^aratteqgen

unb mifd)en

fid) bie grte Dffcnrjcr^tg=

mit
jetjt

)eimtid)fett
nicEit
ficrj

unb 3utcf Gattung,

berberben

er
,

tuift
nirfjt

mit

bem Knige

oorjeitig

in efab,r bringen

unb

barjer lieber

al ein Ijarmlofer Crntlnifiaft, benn al ein geffjr=

lieber

teuerer

erfrfjeincn:

'

221]

2on

ftailo& unb Spofo.

221

Sie
2)er Neuerung, bie

Uid^crticfjc

SCutf

nur ber

-Ketten Saft,

ie

fic

nidjt

ganj jerbredjen fann, nergrcrt,

231ut nie
nid)l
erfjifecn.

Sirb
3ft

mein

Sa3
3<i)

Qafjrfjunbert

meinem ^beal
bcrer,

reif.

Ie6e

@in 33rger
SQBenn
(rfte,

tnclcfje

fommen werben.
33in
id)

5ofa

auf

bie

5ge:

bcr

ber eud) rjon biefer Seite fennt?"

bem nig
biefc

ermibert:

Bon biefer

ja!"

fo

ift

9(nt=

roort nid)t e6en fo

,,3d)

crjrdj gemeint, a( jene frhere:

fann

uid)t Jrftcnbiencr

fein",

l'iad)

einiger

Uc6cr(egung

finbet

ber

-Honig

bicje

2lrt

bcr
ift

<2d)trjrmerei eitel
fic

unb
311

fetbftgefiilfig;

am

(inbc

nur bcr unftgriff

ben esprit

einem ungerotjnlidjcn

(Sffcct,

er fpiclt

fort,

um

berrafdjenb
ift

,ui

mirfen:

9ieu Juni menigfteu

biejer

2on!
einmal
nid)t
ii)r
?

Sie Sd)ineid)etei

erjd)r>ft

fid).

9iad)juaf)men

rniebrigt einen DJJann tum Uopf.

S)ie

3ludj

^robe ton bem

egentfocil.

2a
@3

Ueberrafdjenbe inad)t
gut, fo

Sarum lcf. Senn

mid)

fo terftet)et,

roitt id)

Stuf eine neue fironbebienung rid)ten

nur
ba^u

2>en ftarfen eift.

eine
geholfen,

ftuge
in

>eimlidjfeit

rjat

iljm

ben ^(ugen be Knigs als ein neue

Serfjcug
III.

bes
10.
93.

e^otimu ^u

erfdjcincn,
66,

nidjt

3021-22, 3062-65,

3075-80.

222

djittetg bramatifdje Sef&ftfdjUberuitgen.

[222

qI ein arbeitfames, fonbcrn als ein mfjigeS, eine

gan$ abfonberttdje 5Irt ton $rfienbtener gu werben,

bem ^Despoten

ntctjt

einmal gum SBerfjeug, fonbcrn

nur gum Sptelgeug ju bicnen.

tdjt
lfjt

^n

einem folgen
3jetjt

geferjen

31t

werben,

ift iljin

uncrtrglid).
rebet

er

bie 9Dcafe
(r
fdjilbert

fallen
bie

unb

aus

bollern

^er^en.

Selbftoergtterung

bes

Meinljerrfdjers, bcr alles,

gertf),

ma unter

feine >nbe

in ein feelenlofes Serf^eug toerwanbelt

nitfjts

unb

gule^t

brig behlt als

fidj

fetbft

auf etn=

famer fahler fje

2tber
fctjabe,

3)a
5Sn

fie

bcn DJtenfdjen au beg Schpfers

SOerf erraanbelten

anb

30^er nbe

llnb biefer ncugegofenen Kreatur

3um
3n

ott

fidj

gaben

ba Derfa'fjen Sie's
felfeft

ctiua3

nur:

Sie
31t

biteben

nodj SJtenfdj

SCftenfdj

au beS

dtjt>fer

anb.

Sie fuhren

fort,

2U Sterblicher

leiben, 3U begeljrcn;

Sie
fiann

brauchen SJHtgeffjl

unb einem otte

311

man nur

opfern, gittern,
!

iljm

beten!

23ereuenmertf)er Saufdj

Unfelige Verbreitung

er

ftatur!

Sie ben SOtenfdjcn

3u

ifjrem Saitenjpiel fjerunterftr^ten,

tbeift

2er

mit Sbnen Harmonie?

rjat

CH^ne es ju aljnen,

er

mit

biefer

d)ilbe=
er=

rung,

mit

biefen

legten

SBortcn

ben <nig

223]

Xon axioi unb

Sofo.

223

fdjttert.

Xqq

Sebrfnifj

uadj

einem

-Dlenfdjcu
fjat,

mar
5J?ofa
ftd

e ja,
311

ba ben

<ftnig

t>ermod)t

nadj

fangen.

SBei

ott!"
meine

fagt ^tjitipp ju
!"

felft,

er greift in

(Seele

2>tefe

cmtfjSbctrjegung entgeht bem ^ofa

tljetlt

nirfit;

untritlfrlicf)

fidi

btcfelbe

ttjm
ftjtt

mit.
firi)

3et
-ui

berebelt

er

ftdj

ben nig unb

tlim

Eingesogen.
nicrjto

Ter

Moment

tit

ba

tno

er

jtn

merjr

berijetmlidjen
frchtet:

roill

unb

feine

eigene
\u
mief)

Cffenfjerjigfcit
cntlaffen,

,,3d)

bitte,

mief)
reifst

ire.

SDtein

egenjfanb

ba()in".

icr
blide

roirb

bat*

cfprad)

fr

wenige 2lugens

Don einem ftummen

uid)t
gefcfjicfter

3roifrf)cnfpicl unterBrodjen,
fein

ba$

unb paiienber angebracht

empfangt
ilim

tonnte.

2)et

ntg
ertfjeitt

einige

SMbungen
S)ann

crma
raenbet

unb
er

feine

3?eferjtc.

fid)

t>on

neuem
31t

an

$Pofa,

bem

bic

Heine
itfjatTt

^jaufe
Ijat:

3eit

ollcr

8amm(nng

er=

meb ani
mir nodj mefyr
311

_
,

j^jnjjjt,

%t)X hattet

Jagen.

3n bem

furgen

elbftgeftordj

meld)e

feiner

Unterrebung mit ^l)ilipp voranging, wuBtc 5ofa

fo

gut,

u?a er

bem nig fageu

wollte

224

@cf)tUcr3 brmnatlfcfie SelDftfdjbcrutigett.

[224

2Ba ber Anig

9JHt mir audj motten mag,
gleid)t>iel

2a
Stuctj

ij

id)

mit bem finig

fott

3<^ unb tbr's

!

toeife,

eine gfeuerffotfe Saljrtjeit nur,

$n

be Se3boten eete ff)n geworfen,

2ie fruchtbar in ber SBorfidjt anb!

Seijt
toitt

fott

er

teben.

$rt brennenbeu fyarben

er

bem

Rntge bie Dbfer

fc)tlbern
gitr
,

unb folgen

feine
ge=

S)e3j)ott3mu
tnedjtet,
jetjt

ber

bie

Rieberlanbe
Ijat

bi

(Smbrung
fie

getrieben

unb
rebet

in

efarjr

ftebjt,

gu Verlieren.
,

(r

nidjt

meljr

ton

ber

3ufunft

fonbern

bon ber

jngftcu,

erlebteften
id)

egenroart:
an bon $tanbern unb
^robinjen!
ffiraoant.

3ngft fam

o
in

biete reiche, bttjenbe

fraftige,

ein

grofje 23otf

unb audj

in gutes
a,

SSotf

unb, SBater biefeS 23olfe,

bad)t' id),

baZ mujj gttd) fein!

S)a

tiefe id) auf berbrannte menfdjlidje ebeine

ber

iefer
aflcS

menfcfjenfeiitbltdfic

S)e3botimu3,

eben berroftet unb,

>bfer berfdjtingt,

einem
gerjt

9JMod)

gleirf),

3al)ttofe

feinem Untergange
anftere

entgegen:
3fat)rf)nnberte

berbrngen ^t)itibb3 Seiten;

SeiSfjeit; 23rgergltf

ie bringen mitbre

Sirb bann berffjnt mit ^-rftengrfje rcanbeln,

S)er farge

taat mit feinen inbern geilen,

Unb

bie SiotfymenbigTeit roirb menfd)Iidj fein.

225]

Ion Marios unb

SJJofa.

225

3)te

neue Seit

ift

fdjon

IjerBctgefommen
bie

ber

SSdllerfr^Itttg

jcfjon

angebrochen,

ipantfa^e

2Bcitmad)t

fdjon

im

infeu,

irjre

(au6cn=

tnecfjtung cntulfcrt bic eigenen 8anbe,

crrje&t
fief)

unb btofjenb

irjr

gegenber ba SBacrjStrjum GnglanbS:

Sdjon flogen aufenbe

2(u 3f)ren Snbern,

p'of)

unb arm.

2er mar

23rger,

Sen Sie
Empfngt

erlorcn fr ben lanbcix,

3fr cbelfter.
bic

9JUt offnen SCftuttcrarmeu

glteljenben Gliiabe),

Unb

furrfjtbor blf)t buref)

Unfte unfrei anbeS

^Britannien.

2)er
^pfjtlipp

aftcr
ift

^rei^cit

fetnblidje
,

S)et>ottmu
er
gef(ijtdjts=

fo
ift

nuturrmbrig
gottlos

toie

roibrig
er
ift

ift;

er

unb
ber

roibcrgtt(id),

benn
ber

bn

SBibcrfpict

djityfung.
erblirfen

3>n

2tuffjrung biefeS Sfjetna

ibealc SBeltanficrjt
itfjt:

mir

3rf)itfcr3

in

jrem rcinften unb fdjnftcn

eljen Sie
fidj

um

3n
3ft

feiner tjerrlidjcn Statur! 2tuf fyteiOcit

fie

gegrnbet, unb nnc reid)

gfreifje!

ift

fie

Surd)

ittern.

3f)re

Sdjpfung

2ie eng unb arm!

Grfdjrecft ben

2>a 9taufd)cn eines SBlatte

S^tiftenJjett

errn ber

Sie

muffen

33or jeber

2ugenb

Sr
31t

ber ^rcifjeit

ntjcfenbe (Srfdjeimmg

nicfjt

ftreu

15

Miuio Jif^cr, 2djiUer=2djriftcn.

226

dtTers bramntifdje Scr&ftfcfiilberungcn.

[226

(Sr lfet be Hebels grauenootleS eer

3n feinem SDea lieber toben if)n, en Mnftler tuirb man nidjt getoaljr, beizeiten
Serljttt er
fi)

in

enge efetje;
nidfjt
ift

Sie
Unb

|ief)t

bet greigeift, bod)

fagt
er,

3b,n.

2Soju

6in ott?

bie

ffielt

fid)

genug.
mef)r

feine Gfyriften 2tnbad)t

fjat

ifjn

2li3 btefe grcigeiftS

Sfterung gepriejen.
fetbft

Sulefct toirb

Wpp
bie

bo Opfer
wirb
irjn

feines
nidjt

epotimu:

SMtgefdjtdjte

oto ftrgen, fonbern Derbammen.

brucf

bem

2Iu=

be

9JHttet

unb

be

unberroftUdjen

taubenS an ba utc im Steffen warnt

Um

$ofa bor bem

^Rtc^ter

ber D^a^lelt:
toirft

3u
Grr

einem Dtero unb 23ufiri

Sb^en Diamen, unb ba$ fcbmerjt mid), benn

6ie waren gut.

9^od)
felbft,
ift

e Seit sur Urafefc.

bie

SBenn

Wtipp
,

ftatt

neue

3eit

3u

bekmpfen

if)r

@d)pfer

fein

unb

nad)

bem

gttlichen SBorbtlbe
laffen,

ben 2)ingen
9ttenfd)en

irjre

2lrt

unb Gntwicftung unb

er ber

ben

Ujre

eifteS=

IaubenSfreiljeit

gnnen

wollte,

bann Wre

&nig

ber Knige

unb fnnte >err ber Selt werben:

i

III.

10.

JB.

3191-93, 3211-16, 327177.

227]

Son

ftattoS unb $ofa.

227

31 de

Knige

uropenS

fjulbigen

bem

fpan'jcfjen Sftamen.

efjn Sie GuropenS Knigen noran,

Gin geberng Don ^fjver anb, unb neu

Cridjaffcu toitb bie

Grbe.

eben

Sie

ebanfcnfreifjeit.

Ter tnig
s

Ijat

SjJofa

jju

@nbe

reben (ffen.

)lad)

einem
(r

groen ttfdjtoeigen
roitt

nimmt

er

baS

SBort.
nid)t
Qr

tfjn

totbertegen
tS,

a(5 reis nnb

toeil

als

nig".
ttjn

Sf toiU
nid)t,

idi'3

mi."

mibcriegt

er bertraut il)m,

in feinem

SlnBItdE berieten
3cfj

l)abc

(Sold) einen DJlenidjen nie

gcfcf)en.

^>ofa

arjnt
ift
,

ntdjt,

bafj

bet

StnbrudE feiner

SetfnUdjfeit

roobnrd) er ba crg bc
al)nt
nicfjt,

Knigs

geroonnen
fo
lief

fyat;

er

warum

ber -Honig

bon ben SBorten

yi

ergriffen tmirbc:

Ta Sic
()cnintcr=

ben

SDtenfdjen
roer

3f)rcm

Saitenfpicl

[trmten,

t)ci(t

mit Sffjnen Harmonie?"

Unb

at

er

itjn

an ba3 brorjenbc 2atf)3trjum dnigtanbS

marjnt, roufjte er ntdjts on

bie fpanifdic
erft

bem Siege GSngtanbS ber

Sljtttbb eben
r)at.

2(rmaba, beren Untergang

irjreS

an bem SOhmbe
516er
rcic

SlbmiratS erfahren
in bie

fam

Dccbina Sibonia

%xa-

gubie bc

Ton

Carlos, bie 3man3tg ^a^re frher

228

SdjiUcr brnmnttfdje SeHJftfdjUbcrungen.

[22S

fpiett,

als ber

Untergang ber Slrmaba?

(

Sftt

ber

urfprnglidjen fi ^e ber >anblung, bie ber @nt=

rourf

om

Slprit

1783

enthlt,

finbct

fiel)

feine

pur non

9Jtebtna ibonia, obxoofil ajitler

ber

au&
II.

2Baifon3 (gefaxte
tooljt

Regierung

^>rji(ipp

fdjon

bamats

toufjte,

mit reeller erhabenen

Raffung ber
feiner ^(otte

$nig

bie

-ftadjrijt

om Untergange

aufnahm.
fpater
erfajien

Ginige Safjre

Don bem $ran=

ba
(fjarafter=
Sfbrifj,

gofen SDtoier in brainatifdjer

bilb ^rjilipps II.

$orm

mit

einem
Statin

fjtftortfdjen

ben agitier

berfeine.

ergtjlte

9ttercier,

mie ein ^oct ben Untergang ber tyanifdjen flotte,

bie

man

bie

uubefiegbare nannte, gefdjilbert

fjaBe.

)tefet

^3oet

mar

er

fetbft.

Ritters Ueberfetutng
erfaten

feiner in

ungebunbeuer IRebe

Dbe mar
tatt

baZ ebid)t Sie unbcrroinblidje ^ioik".

ein 2)i)ter"
jener Seit",
Ijattc

djitter berfetjt
Betfaffer

ein Sidjter

meinem

unb feinem 2cr!

Strdjiben
fcljen

man nun

in S3tbItot()e!en
tjat,

unb
aber

umfonft

nadjgcforfdjt

SQtr

in 93lercier

dtjarafterbttb $t)ilipp, in SdjifferS eben

genanntem
auf
bc

ebid)t

gteid)fam

bie

tappen
in

beS
bie

2Bege,

welchem SDhbina

ibonia

Iragobie

229]

Ich

flatfoS

unb

Sofa.

229

S)on

.rtavloS gelangt tft: Ijicr Ijat er

311

uuferinTiditer

ben 'Stoff
toe(cf)c

einer uubcrtrcfflid)cn Secue geliefert,

in

bann

ber

Stimmung

be

$ntg

ben

(Sinbrutf jener Sorte SofaS, bic auf GfabeU)

unb
1

(Sngtanb rjinmeifen,

ungemein bexftrfen mufetc.

rjabc
id)

3n meinen
flufj
-$u

8effing s djriften

ben 6in=

crlcnd)ten gefuebt,
erfte

ben

(Shnitta

alotti

auf Ritters

Strauerfotele,

tn6efonbere auf

$a'6aie unb l'icbc"

flicr

ausgebt
rjon

bat,

unb ben[eI6en
beurt'unbct.
-

burd)

eine

Steige
ift

Stellen

ftodj

umfaffenbex

ber GUinflufc

beS Dtatfjan auf

2>on Darios, rceubung

ber

Sfttjt

Mos

bic

bramattfdje
arni)

2In=
25e=

reimfreieu

^amBen,

bie

tjanblungotocife biefer erSati

gefdjieljt

nad) beut
SJlatljan,

Borbbe StatljanS.
fo
fjat

Ste

efjtng

feinen

aud) Sd)iller feinen S)on Aiar(o in

ein

legtet

eftatt
1

bramatifd)CQ ebtdjt"
ei]dt)icn

genannt.
2cfjillcv>3

Werders erf
unb ebidjt im

1785,

Ueber-

fetfung

jtoeiten eft

ber Srjalia 1786;

mit ber Scene

}toifc!)en

bem -nige

utib SDtebina

Sibonia
efl

eubeten bie Fragmente be

ber Z\)a\xa 1787.

Son

ftarloS

im

jroeiten

Gift

ba ooenbete 9Berf enthielt bie

bic

^Berufung

^oia3

unb

batauS

folgenbcn

Scenen.

Rittet IV. 3.
2

88-113.
Reformator
ber
bentfcfjen

Seimig
6.

als

Sitteratur.

2u.

I.

186-

230

Sdjittcrs bramatifdie 2eI6ftfdjUberungen.

[230

3)ort

ftefjt

im

SJlittetpunfte

be

angen
fijer

bie

cene

ztetfdjcn
Sf)ilifcto

<Satabin
i'

unb

ftatljan,
gef)t

bte

5tr>ifcf)en

no

^3oj"a;

bort

ber Unter=

rebung ba$ Selbftgefyrad)

ofa orau.
SDte

ftatljans,

fjier

ba$ be
oeiber

innere
felbft

25ertnanbtf($aft

Sceneu fringt Oon

(Sinei*

in bte 2tugen.

ber rjcrorftedjeuben

3gc be

rjiftorifd'en

Carlos mar

feine unbegrenzte Dffentjergigfeit.

tefen
Sttoa

3ug
oon
fo
I)at

I)at

audj

ber

unjrige;

djifter

tfet

iljm

fagen:

fjeucrjeln

tonnt' er nie".
bie

Um
Sarin

teibertertiger

finb

itjm

-eud)Ier.

unfer

Carlos
,

etteaS

$Berteanbtc

mit

bem

2cmpel()errn
jcfjnell

and)

in feiner furj angebuubcnen,

5Irt,
erfte

abfertigenben
teilt.

toenn er einen Saftigen

to

fein

3)ie

Scenc be ttf,

baZ

efprc^
in ber

zteifd)cn

Carlos

unb Domingo beginnt

atteften

Sorot mit ben SBortcn be Carlos

erfolgt

2)er

(Srzfpion

midj

berall,

teie

bte

erid)te otte!"
fid)

3n

ber Strt, teie er 3116a, ber

teilt,

oon

it)tn

oerabfd)ieben
redjt.

fdinetf abzufertigen

fudjt:

anz
ba%

djon
rjier

gut.

(Sin

anbermal

SBoju?
fdjnctt,

t'ann

aud)
tjrt

gcfcfjeljn

nur

nur
reben.

furz"

man

ben Stempel*

rjerrn

231]

2on

ffatloS unb ^ofa.

231

$atcr

Xomtngo

ber

tniglidje

Beidjtnatcr,
alteS,
fietjt

bcr bcn ^riir,cn aiiutrjord)en fut^t,

er
l)rt

um

roaS

bem Rntge
fcf)r

jju

hinterbringen,
trenn er fagt:

bem

Patriarchen
^3rin,5,
ift

lmlidj,

^laubern,

meines

2ltnte

ftrafbarftc Verteilung".
<ftlofter=

2Ber mchte ben rafeu Cerma mit bem

6rubcr oergteierjen
bcn
,

roeit

btefer

ben Diaban,
rnarnt
fo
?

jener
ift

S)on

Carlos

roohjmeincnb

(s

feltiamer 2i>ctfe gefd)ef)cn

boef)

unb

um

irriger,

ba

in

unjerem

bramatifd)cn ebiri)t eine \y\Q\w

lebt,

bic ja offenbar

bem

-fJoftcrbruber
ijkior

im Dcatrmn

nacfjgcbbct
t'lofter.

roorben:
bjrc

bcr
if)u

bc ^artt)ufcr=

Man

bod)

reben,

nie

er

bie

Gerjctuiuiffc.

bic

bcr

offen Ijcrjigfic

aller ^rin.^en

irjm

aufbrngen mchte, }u erfahren ablehnt:

3u
(ivlaii.it

roas

Gnbe

Sic mir'*, lieber 5rinj.

ertfje liegt jdjon lange

Sie 58elt

Unb

il)v

3*
2lbfcfjieb
ift

Serfiegelt

ba auf jene groe

gftifi

Steife.

203U
9lod)

bie furje

bot meinem
'.

einmal es erbrecfjen

(f o

wenig,

2Bae

man

jut Seligfeit bebarf.

roie
iijn

unb
lebt.

2)a

ift

ja

^onafibeS,

er

leibt

3d)
naef)

glaube, 2d)itter wollte

Iftabrib ucrfctien.

au Serufatetn

232

Schilfere bramatlfdjc SeC&ftfdjUberungcn.

[232

atabin

jagt

ju

9tatljan,

ber iljm ba fttm=

ooltfdje efttjtjtdjen

oon ben
ftetS

brei

fingen erjagten

mdjte:

,,3)

Bin

ein

Qrrcunb getoefen bon

S)ie

efajidjtdjen,
SjSofa,

gut ergbt".
btc ftjmboltfcfje

Knigin jagt gu
bcr
gtoct

ber

ifyr

e[d)tcfjte
j$u

eblen Kufer

oon SJtiranbola

ergben

ttnfdjt:

Jfhxx gur aerje.

efdjtdjten".
fragt:

2(udj idj bin eine

^reunbtn oon
Selbftgefprd)

ftatljan
tft

in

feinem

2Bte

mir

benn?
q3ofa.

Don

2a
Stlba

tritt

ber

(Sultan?

2a?"

in

bas
roitt

$abinet be $nig gefhrt,

er

fragt:

3Jltdj

I^aben?

-UJcidj?

Unb

ma

tritt

er

benn

on mir?"
alabin, on ber Sebeutung bcr bret Olinge im
Sfnncrften ergriffen, fagt
s

31t fid^

33ei

bem eben=

bigen! >er Dcannt)at IRedjt".

$f)tItW, oon Spofa

rage:

SBer

tfjet

mit 3t)nen Harmonie?" im

fictj
:

^nnerften ergriffen, fagt gu

greift in
(

Sei ott!

(r

meine
ift

(Seele

V
tonnte
biefe

genug.

3dj

parallelen
fie

nodj nljer ausfhren

in

unb ermcljren;
blo
3.
5,

befielen

ber
1

Stefjnlidjfeit

ntdjt

ber
13,

SBenbungen,

Ritter Sfjeit V.
23.

23b. I.

92.

gfcenbaf.

S3b. II.

2257-63.

233]

2 oii

tiaxloi uiib $ofa.

233

fonbcrn, raa roidjtiger

ift,

her Situationen;

jene

fommen

auf 9ted)nuug ber tfteminicen}, biefc bafnftCertfcfjcr 9cad)bi(bung.

gegen finb Serfe

IX. Kiffers
1.

ftmfdie ^effieacnntttirfe.

^yretgeiftcrei bev Seibenfdjaft.

3n bem
fid)

emtf)(cben

unfere

^iditcrS

Ijat

eine

bebeutungsootfe
feiner

.ftataftropfyc

oo^ogen,

bie

innerhalb

$ugenb=
in

unb

SBanberjafjre

bie Seiten

ftfieibet

unb
in

beut oernberten tyian

bc

on

Carlos,
auf

ber

STuSfiilbung
31t

be <ofa=

d)arafter3

bo

rfennarfie
Ijat
fid)

2age

tritt.

Seine

fieenSanfdjauung
jener

Q&geftrt
ift

unb

gc(irf)tet,

Streit

in

feiner

Seele

auge=

fmpft, unb bie bunflen eifter ber pcffimiftifcficn

2Mtanfid)t
3ttr)cimu
fief)

im
finb

SSunbe

mit

9Jlaterialitnu
2)er

uub

bermunben.

cbante, ber

in ^>ofa oerfrpert,

mar

on Seite be S)idjter

fein

rfjrenbcr infatf, fonbcrn ba3 2f)cnta einer

2Bett=

neuen
grof3cn

unb
ber

eBenanfdjanung.
5)cenfd)()eit
roitt,

SBer

bie

Swctfc
fr
fie

im ^er^cn

trgt

unb nur
(id)co

(eben

muH
unb

auf [ein perfn=

fid)

lrf iuu^idit

leiftcn

opfern.

2Bic

mdjtig Sd)i((er Don

biefem

2rjcma beroegt

mar,

234

2tf)illcr Hjtifdje eclbftbefcnntntffc.

[234

geigen
bie

un

bie gleichzeitigen ^lofopljtfdjenfriefe",

barin

enthaltene
iljre

STIjeofobljie

be

3uliu",
iebe"

inSbcfonbere

beiben
*

?lbfdjnitte

ber

unb Slufobfcrung".

@S

giebt

gtoei

ebcnrid)tungen,
finb
:

bte

einanber

Don runb ans entgegengefetjt

liebe

bte ber elbft=

unb

bie

ber 9Jcenfd)enliebe

ober

ber elbft*
tft

berleugnung.

S)a atieinige 3tcl ber elbftliebe

bie ungefjmberte

ba berfnlicbc lud,
ber persnlichen

Sefriebtgung
bie

23egierben unb

S3etbenfcr)aftcn,

SBegrumung
benfen,
aller

aller religisen

unb

utoratifdjen 23e=
biefe

egengenndjte ffrubulfer 2lrt;

erben

weggerebet

unb

megrfonnirt,
feine

benn

ber

SBille ^at bie crfinberifdje $raft,

Effecte in

Argumente gu bermanbetn.
ber elbftbcrleitgnung
Broecfe ber SOicnfdtjljcit.
tft

S)a

alleinige

Siel

bie Slufobferung fr bie

SJemgemj} giebt
toeiSljeit, bie

e aud) jraei Strien ber eben=

einanber bon

runb au3

toiberftreiten:
iljrer

bte

ebenStbciS^ett
ift

ber elbfttiebe

unb

23e=

gierben
ber

bie

O-reigcifterci ber
ift

etbenfetjaft",

bie

etbftberleuguung

bie

(Sntfagung

ober

$tefignation".
i

Ritter IV. .

45-49.

235]

^rcifltii'tcrci

bcr Scibcnfdiaft.

235

te beiben ebicbte unter

bilben
jugteid)

biefen llcbcrfdjrifteu

eine

rutotoe,
liefe

weshalb

djifler
il)vc

fte

aud)

erferjeinen

unb auf
finb
in

8ufamtnen=
erften

grijrigfeit

IjintteS;

fic

bcr

3cit
ge=

feines S)rebencr Aufenthaltes

cutftaubcu

unb

Ijrcn ganj in ben ^beenfreia bcr '|U)ilofoprjifd)cn

23riefe",
bie
fo

gut

tote

gleid),3citig erfebienen,

jene

rourbeu
SEtjaUa

im

jtt)citen,

biefe

im

britten

bat

bcr
SBBcr

Dom

%afyn

1786

berffentlidjt.

Kiffers ebanfentoelt, beu Sufammcnrjang feiner

Sbecn, fennt unb einfielt, t'aun ber bie Sebeutung
biefer in

beiben ebidjte
fein,
rote

niebt
fo

in

3^cifc(
falfdje

ober gar

ber 3trc

biete

2luleger.

Sie

iteberfebrift

bcS erftcu ebidjtS, aud)

Ijattc

er

ampf" genannt,
ermrjlt
toollte

ben 3nfaU:

2u aura
S)a
ebtdjt
erftcu

roar

im
als

3{aljre

1782".
neueo lieb

bemnad)
von

ein

jener

rutotoe

auraliebern gelten,

bie

im $aljre
crfd)icncn

1781 entftanben unb im Februar 1782

roaren: e

mar
nad)

ein auratieb
tte

post festum.
erbidjteteS

Tiefe
SQefen.

aura
3tjr

ift

bor
jeUt

ein
bie

-Warne

bcjeidjnet
roie

eltebte,

bie

bcr
jetjt

id)tcr
eine

befifct,

in

ben erftcu auraliebern,

bie er

uerrjeiratbete

Qrrau,

begebrt,

wie

in

236

Sdjttterg iMifdje Scl&ft&efeitntniffe.

[236

ber

3*etgeijieret ber Seibenfcfjaft",

>ergen,

jetjt

baZ 2eib
ber
9te s
ein

feines

bem

er

entjagt,
toirldie
ntdjt

tte

in

ftgnatton".
nnrfltdjcS

21n

eine
ift

$rau

unb

(Srlebnijj

gu

ben!en.
f>at ntcfjt

ein
mit

S&erfjttmfj ?u Charlotte

Don $alb

ber

f^retgetftcret ber eibenfdjaft"

^u fdjaffen.

3n
3dj
gtuei

einer

5tnmerfung fagt agitier auSbrdlid)

fo

t)abe

um

Weniger Slnftanb genommen, bie

I)ier

folgenbcn ebid)te

aufzunehmen, ba
er

tdj

on jebem efer ermatten fann,

fein, eine

erbe

fo

billig

Slufraaung ber eibenfdjaft nidjt fr ein

tifiem unb bie SBerteetflung eine
nidjt

|)f)i(ofop!)ifd)e

crbidjteten ieblmberS
bet'enntnift

fr

ba lau&enS*
SBibrtgenfaflS

be idjter3 an^ufe^en.

mchte e bel
feljcn,

um

ben bramatifd)en SDidjter au3=

feiten ol)ne

beffen

^atrigue

einen SBfctoidjt

fortgefhrt toerben fann;

ftod
beffer

unb

Scitton

unb $top=
fein,
ie

mten
ifmcu

um
iljre

fo

fdjtcdjtcre

SJcenfdjen

Steufel

gldten."

affen Teufeln, fo
fr fo
ber

mir SJcitton
l)atte
idj

unb ^lopftod
bie

mit

iljren

obigen SBorte <Sd)ttler

cl)tlicf)

unb

gutreffenb,

hak

id)

jebe (Srftrung
bie

beiben ebid)tc

fr

falfd)

eradjte,

nidjt
ntdjt

bamit

berciuftimmt.

Sicfe

ebidjte

fiub

237]

Tvrciflciftcrei

bcr Sdbcnfdjaft

237

feine

faubensbcf cnntniffc
erften,

er

i[t

mcber

bcr

Gottesleugner be
leugner
be

noef)

bcr Unftcrbcf)fett=
S9eibe

feiten @ebidjt.

aber

finb

elbftbefetmtniffe
2(rt.

unb jmar ber bemcrfcnomert()cftcn

ift

3ebe3 foubenSbcfcnntnifj
fott

aud) ein elfiffe

BcfenntniB ober

e fein,

nidjt ebenfo umgefeljrt.

Sic (&d)itbcrungcn

innerfter
fo

Seelentoorgnge

unb

celenfmpfe finb eben

als
fic

gemin Selbfibefeimtniffe,

taubenSbefenntniffe nid)t finb.

tote

2Bir fjaben fdjon erfahren,

bie greigeifterei
Ijat.

gemattig Sdjitfer
fitf)

bcr eibenfd&aft in

fctbft erlebt

ein

(eibenfd)afttirf)cr

trffeligfeitSbrang,

fein

(cibenjd)aft(id)c
leibenjdjaftftdje

eff)l

beS

eigenen

GstenbS,
bie

feine

Emprung

miber

6c=
ja

ftcfjcnben efefcf)aft5=
bie

unb SBeltguftnbe marcu

mcfentdjcn Jaetoren, bie feinen pcffimiftifd)en,

atljeiftifdjen

inaterialiftiferjen,

3beengang
fjat

fyeror

riefen

unb

infpirirten.

^etjt

er
biefc

biefen pfl)d)o-

Iogifd)cn

(iaufa(utfammenl)ang,

^beengeburt

burd)jd)aut
bar,
uid)t
lefe

unb
einen
ift,

ftcftt

nun

biefe 2lrt bcr ^reigeifterci

wie
merjr

Ijarafter,
rooljl

bcr

fein

Spicgclbb

aber mar.
feine

ftn biefem

Sinuc

unb prfe man

2(nmerfung,
finben.

unb man

mirb jebc SBort

jittreffenb

238

gcfiitter tytifdje Sebftefenntnii'fe.

[238

ein SDjema

ift

baZ Stugenbgelbbe im beimpf

eibenfcf)aft,

mit bem lcffctigfcitbrange unb ber

bie mchtiger
ift

al baZ ^Pfltcfjtgcf )t

ber ange=

lobten ntfagung:
ier
ift

bein -raii3.

@r

fei

auf eroig mir erloren,

fnbigen.

ftintm irjn juviief

unb

lafj

miefj

SJte

geliebte,

einem
fdjon

anbeten
narjt

Dermalste $rau
(Erfllung be
feiner bie

null tljm
fjdjften

gehren,

bie
fiel)

tcfs, ba Bemchtigt
bie

c=
bie

ttjifjenSfdjeu,

?lngft

cor

bem

3Serbred)en,

auf lauter 2Bal)ngcbilben berut)t.

ift

ein SBafm,
fei:
ift

ba%
fie

eine
ift

(Slje

einte eelcnertrjanbt|djaft heilig

a

be 3ufatt
bafj

fernere

3JUffetljat

ein 2al)n,

ber (Sib,
feffelt,

ber

bie

$rau an
fei,

einen
t>iel=

ungeliebten
nietjr
ift

alten

unbertetjbar
bie
ift

rjier

ber Gibbruct)
DJicineib
ein

SBieberrjcrftettung

ber -ftatur:
Pflicht".

ein

ber

9xeue

fromme
bie

ift

SBalm, ba$ Seelen,

nadj
(Sin

fr

cinanber
getrennt

gefcfyaffcu

finb,

bem
ott,

SBitlen otte

fein

follen.

melier
ift

Dpfcr

unb blutenbe utfagen"

fein ott, fouberu

forbert,

in SBarjrljcit

eine 2(rt 9ttofod):

erfcfjtieken,

bief ein ctt lat unfere 2empel un

ein obeb

feire j/n,

Unb

feine greubentfirne fotl ifjm roeiter fliegen,

(r fjat

auf immer feinen Sofjn bafjin.

'

239]

SReugnntion.

239

S)q
raufdjten

tft

bie

Stimme

ber

ti

on

Cetbenfdjaft be=

$reigetftcrei.
bie

Sie

begehrt

ben

cnufj
5)tdjter

unb
rjat

bermnftfjt
biefe
fte

(Sntfagung.
fid)

ttnfer

Stimme
mefjr

in

gehrt,

aber
(fjt

jcl?t

rebet

er
tnie

nid)t

fclbft,

fonbern

Tic

reben,

einen (Hjarafter, ben er barfteltt

ldEfelig,

et
tote

in 28onnetrunfcnl)eit begraben,
id),

80

Ieidjt,

ben tiefen

Tyatt

crfdjmevjt

2.

DlefignaHon

2ir

ftnb

mit

bem

triebe,

baruin

and)

mit

ber Seftimmung

jux tMfeligfett

geboren.

Tic

Stotur
rid)tct

fclbft

Ijat

unfer Ceben

auf

biefe 3iet gc-

unb

beffen erfitttung t>erfprod)en.

tft

$n

btefer

Sinnenroclt g(rflid) ju toerben,

after

ber natrltdjfte

triebe unb
fein.

fllte

aud)

unfer
bat

naturgemes
an
fid)

djitffal
ba?->

9T6ei

Sd}UTet

felbfi

fdjnterltdje
erljetfeen,

egentfjeu'

erfahren:

ba

$b\
SBenn
feine

mar

ba

Gtcnb

mrbe

erlebt.

mir un jenen ontraft nergegenmrtigen, ber

Seele jjmifdjen
mc(and)otifd)
ibi)l(ifd)

geftimmter Sljantafte unb

tljetfte

etbftertet efcenganfdjauung

unb
1

in feinen

^ugcnbbidjtungen

fid)

abfpiegclte,

fo

Seiltet IV. 6.

23-26

(93er83afjl 90). Sgt.

WW-

riefe .

38-40.

240

Scfiitler tyriitfjc SeHJftBefcimtniffc.

[240

lefen toir ein ofieS efbftbefenntnifj, ja bie aller

(Summe

fetner

jugenblidfien elbftbefenntuiffe in ben

erften

Sorten ber fftcfignatton":

2lucf)
i)

mar
t)at

in Slrfabien geboren,
bie Statur

2luj

mir

2ln meiner 2Biege $rcube jugeftrjrooren,

2tud) i)

mar

in Slrfabien geboren,

2)odj Stjrnen

gab ber !ur3e Seng mir nur.

rjat

Sine Hoffnung
(Slenb

jn geftrft unb ber ba

fie

ber

egemoart erhoben,
feine eiben

Ijat

biefe

tenb

in

Prfung,

nnb

ntb errungen in
(

Sugenb, in )pfer unb Gmtfagung ermanbelt.

mar

fein

laube an

bte jenfeitige

Vergeltung:
e i t

(Sin btterfinb, ba fie

mir 20 a

f)

f)

nannten,

ie meiften

flotjen,

menige nur rannten,

ielt meines SebenS raffen 3get an:

3$

arjtc

bir in

einem aubern Seben,

(Sieb beine

Sugenb mir,
idj

9H)t3 !ann
Sfdj

bir als biefe SKcifung geben".

natjin bie

Reifung auf ba anbre Seben

3freuben gab
id)
i!)r.

Unb meiner Qugcub

(Er

opfert

btcfctn

tauben, ma

er 3U

opfern
feine?

at

bie

$reubcn oer
aEe
Ijat

Sugcnb,

ba SBeib
ur

eqen,
Vergebens

Bcrfudjungcn
bte

tarrgeifterei.

frioolc

SBcltaufftruug,
il)n

ba%
feinem

d)langenl)ccr

ber

ptter".

Oon

241]

Mciignntioii.

241

tauben

aBjulotfeit

gefugt unb benfetben als ein

croc&c on ^3faffcn6ctrug, ScSpotentift unb menfefp

lidjer

eroiffenSangft

rjingeftetlt,

als

2af)iigcbi(bc,
ftrafe
fie

bic

ba 3eugniB ber Sinne gcn

$r Hoffnungen
abft bu g ctoif
edjstaufenb

f e

Serioefung

ftraft

Sgen

ter
Ijat

f)in?

3faf)rc

ber

2ob

gefdnuiegen,

$am
er

je

ein

Seidjnam aus ber ruft geftiegeu,

ttjat

9Jtelbung

uon ber SSergelterin?

Ijer-

S)ie Seit

tft

abgelaufen, baCSnbe ber Seit

il)tn

beigefommen unb mit

9Itt

ber
id)

Sag

ber Vergeltung

meine $reuben ^ab

bir gefdjladjtet,

Setjt roerf id) mid) cor beineu 9ticr)tcrt()von,

er Renge Spott
9hir beine ter
23erge(terin,
id)

rjab
r)ab

id)

beljerjt

erachtet,

id)

gro

geadjtet.

forbere meinen Sohn.

2)a

oertunbet bie
bajj
bie

(Stimme eines unjtdjtfiaren

fri)on

eniuS,
bic

eredjtigfeit
in ber

erfllt
l'ofju

fei;

Stugcnb,

bic

Hoffnung auf
biefer
bie

auo=
aurf)
fict)

gebt
irjren

roorben,
Sofjit

fj

abe

in

Hoffnung
bic

empfangen;

(Sutfagung,

auf Sotjngtauoen grnbet, rjabe tljren

DJtit

ofm

baljin:

gtcidjer Siebe, lieb

id)

meine ftinber",

9Ucf unfidjtbar ein eniu,

3n)ei23lumen",

rief er,

bort e Sftenfdjenfinbcr

Sinei SSlumen blhen fr ben weifen Sfinber,

Sie

f)eif3cn
ai f cl)

Hoffnung
c v
,

unb enufj.
16

fluno

2ilHUev=5cluiftcii.

242

Sdjillers Bjrffdjt efl&fiB&etatittnifFf.

[242

3)u

fjaft

gehofft, bein

Sofjn

ift

abgetragen,

ein

laube
man on

roar bein gugemogneS

IM.

S)u fonnteft beine Setfen fragen.

2Ga3

ber tinute ausgeflogen,

(Siebt feine roigleit gurcf."

3toei Sege leiten

erreicht biefe 3tel

gur luctfeligfeit:

ber

eine

in ben enffen ber egentoart,

ber

anbere

in

ber

Hoffnung

auf
ift

bie

fnftigen

enffe im ^enjeit.

Hoffnung

and) enujj.

er taube,

baJ3

bie t)rnenfaat in biefem

eben

un nad) bem Sobe

^reuben bringen
tuirb
fjat.

eine (Srnte in errlicf)!eit

ift

nnb

toerbe,
tt>a

audj tcffegfeit. Gebern

toa er getoottt
ntdjt erft

gu t)ei(,

jm gebhrt,
uotlieljt

2BeItgerict)t

fiel)

am

@nbe ber

2Bett,

fonbern
in

im Sauf

ber Sage, in

ber ftid)timg
tebenS fetbft:

unb

bem ange

be 9D}enfd)en=

2er biefer 23Iumen eine

braef),

begetjre

ie anbre jroefter
eniefje, teer
nicfjt

nierjt.

glauben fann.
203er

Sie

efjre

Sft croig roie bie Selt.

glauben fann,
1

entbefjre.

Sie

23Mtgef<r,icfjte ift

ba Seltgeri^t.

23eibe SBege ju unferer Id|cgteit finb %xx=

toege,

ob

toit

bie

enffe im SMeffetts
ober

ober
in

im
ber

ScnfcttS,
1

auf

(Srbeu

im

<>imme(,

cfiier IV. 6.

2730

(SBerSaafjI 100).

243J

Scfifliintion.

243

cgenroart ober in
ober
burd)

bcr 3utunft, ob,ne Gutfagung

erreichen
tote

Gntfagung jU
ift,

fucrjcn.

in
bcr

iinmet notier eniiffe

Plegie

bcr

S)idjter
fjatte,

auf

2Bca*ertin3

Zob

gejagt

be

5J}BbeIs5parabte". S)tcfc Sftejtgttatum be IcmBens

tft

eben fo fatfd) als

<uer
ift

bie fmgetjlerc1

bcr 8etben=

fdjaft.

ber

3ufamment)ang

bc'tber ebtdfjte

im Sinne
5frt

djttterS.

6r
in

fjatte

in

bem

erften

eine

bcr

tjreigcifterct,

bem

jrociten

eine

WA

bcr -Ucfiguation

unb bcS IaubenS gcfdjbcrt unb

9vecf)t

burftc mit oottem

ift

fageu:

feine

oon

beiben

bie

meinige.
giebt
c

^nbeffen
fignation.

eine

tnatjrc

unb

edjte

9le=

giebt

einen 2Beg

,^ur

lfetigfeit
fein

burd)
uid)t

tauben unb (Sntfagung; aber

bie eigene,

Siel

ift

fouberu bie frenibe tfeligfett.

ift

tiefer

taube
ift

fein

l'orjnglaubc,

btefe

(nt=

fagung

bie Diefignation

auf baz

eigene

tcf
,ui

junt heften

bcr 9)cenfd)t)cit

unb au iebe

if)r.

2Ber fr bie grollen Sroecfe bcr

ber

3}}cnfd)t)eit Ijaubelt,

mge

fcn,

orjnc
,

ernten
bcr

311

rooften,

gteid)

bem
lge
im

oetl)cfd)cu

[yauft

am
auf
bie

@nbe
feine

feiner

in

freubigem

inbtirf

Saat unb
bie 16*

freubigen

SSorBtidE

auf

Grnte,

anbere

244

Sdjifferg tyrifdje Stl&i'tcfenntniffe.

[2ii

genieen
fte

ttierbcn,

feine Sette

ertiert,

tnbem

el-

geminnt.

Ritters

lefignatton"
tjat,

ift

feinett>eg,

tote

man

fie

genommen
bie

ber Sfusbrutf einer trofttofen

SBergtoeiffung,

felbft

bcn

legten

>offnung=

fdjtmmer, ben tauben an

auSlfdjt.

eine jenfcittge

Vergeltung

Sa

ebiajt

enthlt
e
bie

bie

3bee

ber

magren (Sntfagung, tnbem

SCenn ber unfid)tbare
toer

fatfdje

gcrftrt.

eniu ertunbct: eniefje,

SBer

nidjt

glauben

tann".
r)ter

glauben

fann,
fein,

entbehre"
ber

ben

fo

mufj

ein

taube gemeint
ber
rote
fid)

3u

genieen

erfdjmljt,

ber allen
knftigen,
bie

enufj,
ergebt

gegenwrtigen
keinerlei

ben
fr

unb

tcffetigtcit

eigene
beftet)t

^}erfon begebrt.

-Diefer

erhabene

taube

in ber SBegeifterung

unb opferfreubtgen Eingebung

SQScIt;

fr bie
ofjn in
in

groen 3wecfe ber

ficf)

er

trgt

feinen

unb

feine ^rdjte in

ber

9Jcenfrf)f)eit,

bem 2&zn

ber attung, in ber Seltgejdjtdjte,

metdje bie fegcnSretdjen Saaten burd) Ujre folgen

creroigt
fucfjt

unb

bie

flud&torbigcn Serfe ber <2etbft=

burdj

itjre

folgen

jcrftrt.

(Srft

in

btefcut

(Sinne

crtjtt

jener

ShiStyrudj

bie

erhabene 23e=

beutung, bie

Um

ju

einem geflgelten SBorte ge=

245]

Mefignation.

24.">

mac^t

Ijat:

Tic

2Beltgefdjid)te

ift

bat

2Belt=

geridjt". yjitr aber,

mir

rjat bie

Stugenb eignen Scrtrj",

jagt

*J3ofa.

Sanftere

^jat)rl)unbcrtc

nerbrngen

P)ipp
rotrft

Seiten."

3u einem

9cero

unb SufiriS

er

3^tcn tarnen"
^ofa

ift

ber 9tiditer ber dl)fein

roett!

Cpfertob

Teftamcnt,
lieber
bie

bie

Gr&fdjaft,
Stfcfjc

roctdjc

artoS

antritt:

feiner

btt)c

ein

^arabicS!"
icfj

Unb
gcroollt,
1

mgin

erroibert:

So

rjao'

Sic

ba$ mar bie

grof3e

9)lctnung feinc JobeS".

ift

Tiefe Diefiguation
roie

SofaS iauben3bctenutnif

,
) ,

baZ feines

2)id)tcr3.

ren mir

bie

Stimme

beS

3uuS
:

in

bm
rjdjft

gleichzeitigen

^3l)i(ofop(jifd)cn

Briefen"
rjeit

GgoiSmuS nnb

Cicbe f Reiben bie 9Jtenfdj=

efdjledjter,

in

jroei

nnl)nlid)e

beten
fact

renken nie ineinanbcrfticfjeu".

fr bie SDantT&atfeit,
beifctjenft,

@goimu

OieBe fr ben llnbanf.

Icifjt

Siebe

Ggoimu

einerlei

Dor
auf
ober

bem
ben
bie

2f)rone

ber

ridjtcnben

Safjrfjctt,

ob

enufj
9(u3fidjt

bc

ncrjftfofgcubcn

2lugen6licf

einer

Dcrtrjrcrfrone

einerlei,

ob

T S)on arloS.

V. Sefctex auftritt.

. 529698.

246

Sdjier fyrifdje elftefemUniffe.

[246

bie

Sinfctt
1

in

btefem

Seien

ober

im

aubern

fallen!"

3. Sin btc 3^'cube.

Sie
ber

Srjeofoprjie be

Julius,
Ijat

einft

ba gfjema
unfereS
barotber

$reunbfdjaftobe,

im

tauben
bie fidj

2)id)ter gefiegt.

3eue Dmonen,
bie >errtidjfeit

erhoben

nnb

irjm

ber djfcfung
ge=

erbunfett Rotten,
mittlen:

finb

au feinem emtfje

bt effjt be eigenen 61enb, bie obe 5

bie
^effimiftifdje

fef)nfud)t,

SebenSanfauung mit
materialiftifd)en
bie

bem

efolge

einer

oben,

unb
e=

att)ciftifdjen SBettanfidjt.

6 waren

finftern

burten eine ftot^en,

iftifd)
ift

Dom

lctfeligfeitsburft ego=

gequlten

etbftgeff)t.
2)idjter

iefer

(?goimu

burdjfdjaut

unb ber
einer

oon feinen Cuaten

2>id)tungen
ber

ertft.

3n

Steige

gewaltiger

bat er feine eiben erfrpert

feiner tragifdjen Effecte entlaftet.

unb

fid)

$e

ntterS 3ugenb=
eneralbeidjte ge-

tragbien
inefen,

finb

gteijfam
er

feine
fror)

nad)

tuetcrjer

fid)

unb

frei

fllen

tonnte, tote octtje nad) ben

2Bertt)er".

eiben

be

jungen

Sattlet IV.

ptjil.

S3r.

. 48

ff.

(Unmittelbar

natf)

ber angefhrten 3tee folgt bie

djaxafierS.)

Suberung

cine $Pofa=

247]

8tn bie greube.

247

3n Krner
im
fcf)nften

finbet

er feinen SRapfjael uub erlebt

eetcnbunbe mit ifjm ba Sbeaf her

mte
er baffelbc in jener

Orreunbfdjafi,
9cad) roirren

bt

gebietet.
bie
irjiu

unb ungnftigen

Sdjicffalcn,

ba Tafein in Jftannljetin nttig erfeibet Ratten,

ffjCt

er

fidj

glcfiid)

unb geborgen

in

ber teilte

feiner

neuen

empfinbungr>crroanbtcn

Qfreunbe

in

Seidig.
auef)

%m
inm

50cai

bc

3}a$re

1785

er=
erfte

Ml)t

ein

nencS

ebeu.

et

briefliche SBerfetjr

mit rner in SDreSben

irjrer

fljrt

im

initigften

SectenauStaufd) 3U
finb
23

2?crbrberung.
meljr,

^Bir

rber
fein

burd)

SBaljl

al

nur e bnrd) Geburt

ben
14.
9Jcai.

Ennten", fdjrcibt Krner

2>te

erften

$nfttage

fljrcu

fie

auf einem bcuadjbartcu anbgute perfnlicf)

jjufant=
fid)

men

ba$ ebdjtnijj
nadjjietn

biefer

lge
ui

gcftaltet

in

8d)itfer

SBriefe
7.

einem
feiert

Cmiuo
-ft

ber

Qfrcunbjefjaft.

Xen

Stuguji
<>od)5eit

unter

im
5(u3

$ret ber ^rennbe feine

in i'eip,}ig.
bie

einem
ber
fid)

jener

beiben

Brutpaare,
bcS

bem 2id)ter
ofjtte

Ruber im Sunt
jju

origen $aljre,
ge()u(bigt

nennen,

au ber [yerne
erfte

rjatten,

ein

mar

bie

Keine 3d)i((crgcmeinbc
geroorben!

ift

gfrf(iri)e

Gfjepaar

2d)it(cr felbft

248

Ritters ttjiifdK Selftrftnntttiffc

[248

nimmt ben

innerften

5Xntt)etl

an bem lud bcr

fyreunbe, beffcn
fjerrfdjt

3euge

er

ift.

3n

biefem

Momente

in her ftarfen

unb meinen Seele unfere

:

St^terS nur ein eftjl

bie
reinfte

bie freubtgfte Dflrjrung,

(Smpfinbung

on lud,

regt

fid)

feine (Spur einer jjeffimtftifdjen 9lntoanbtung,

feine

pur

eines tragifcrjen Effects,

bie SBelt
f

liegt

bor

ifjm in it)rer ganjen

gttlichen

errttdjfeit
roie

in

tljrer

boflen

Harmonie,

er

fie

roofjt

gebaut unb

bfjantafirt,
rjatte.

aber nod) nie fo erlebt unb embfunben

ift

(S

Subet in
in

feiner

(Seele.

3tu btcfer
3luguft=

(Stimmung

entfielt

ben

gllidjen

tagen be SfafjreS 1785 in

bie

op

ba Sieb

9fa

5 reuoe
3tu

"-

bem 6ultu
GuttuS
ber

ber

{yreunbfcrjaft
fjcrbor,

unb iebe
fie
ift

gefjt

ber

O^ube
Sett:

ber

bcglcfenbe

eniu ber
ftfjner

freute,
Sod)ter

tterfunten,

au @U)fnn,

Sir betreten feuertrunfen,

immlif(f)e, bcin eiligtf)um.
Srxeitbe
ift

cmbfunbene Harmonie.
rjebt,

SBenn

bicfcS

cfljt bie 6eele

9ttenfdjetttoelt:
1

ebnen

fidj

bie

Klfte

bcr

d^itler SBrieftDCf^fel mit

ntex (1878)

I.

8. 22

bi 24,

@. 30-34.

249]

3(n bie 3-reube.

249

93ett(er toerben tfrftenbrber,

2o bein fnfter

Sftfigel tueilt.

Sie

erweitert

bie

Seelen

unb

^bereinigt

fic;

Scctcnrjarmonie unb SBcltfjarmonie finb gttlichen

UrftmmgS.

S)te

ettoetterten

eftjle ftimmen ju= ber

in

fammen unb
{yeter

bitbcn

ben

(f fjor,

unfercr

al ber

Prger ber otteoibec

$rcube
nert'nbct:

auftritt

unb

bie

Sljcefoprjic ber

Seib umf Ailingen, 2)li((ioncn!

Siefen
.ftufs

bev ganjen SJBelt!

trber
Stujj

berm Sterncnjelt

ein lieber Sater iv>of)nen!

2er testet
unb
gtcflidjfteu

rebet

au

feiner eigenften,

jngen

Grfaf)rung. toenn er Qfreunbfd&aft

bie

unb Cicbc
rjerrtid)t:

al

^odjgeffjte

ber

jjreube

er=

2em

ber grofje Surf gelungen,

itteS Of^cunbeo Sfreunb ju fein,

2er ein
DJlifdje

tjolbcS SOeib

errungen,

feinen 3ufcel ein!

2Bie in ber ^reunbfdjaftSobe

unb ben aura=

[o

liebem
wirb

bie ieoe

QlS

ba foSmifdje Oorunbgcfc,

[)ier

bie 3rreube

a( ber io3mifd)e runbtrieB

gepriefen, ber bie (Stufenleiter ber SBcfen bcrjcrrfd)t,

jebeS
-jut

Hollen

Entfaltung

feiner

rafi

brngt

unb

bie

Gntraicflung ber

uicnfrf)licf)cn

Gciftcsfrjtc

'

250

Sdjilicf It)rifd)e Sclbftbcfejmtniffe.

[250

tu

allen

iljrcn

9R;icf|tiingen

gu

ben

fjd)fteu

33e=

frtebigungen

leitet:

2tu3 ber 2af>rf)eit geueripiegcl

Sbelt fte ben Oforfdjer au.

3u

ber

Sugenb

flcttcm

get
SBarjn.

Seilet fte be

Sulber

Stuf be
SieFjt

tauben^ onnenbergc
ifjre

man

Carmen

roef)n,

urcf) ben 9tt& gef^rengtev

Srge

te im

Grjor ber Sngel

fterjn.

er

<>l)mnu

an

bie

[yreube

fennt

feinen

pcfftmiftifd)en

Sammer, fonbern

heften Wlutt) in fajttierem eiben,

lfe, roo bic Unftfuilb roeint,
er fennt feine f^retgetfterei

ber 53eibenfd)aft, fonbern

iben,

Gsroigfeit gefdjtuornen

2at)rf)eit

gegen $reunb unb ^etnb.

(Sr fielet

in ben Stobten nidjt bloS

bie

taub unb

Stfdje,

fonbern 2Befen,
tfjrer

in

bem

(ieberjollen

Slnbenfen

Ofreunbe fortleben:
2ht(f)

bie

Sobtcn
biefer

fotten leben!

Unb baZ

(?nb<$iel

freubeotten

2Mt

fei

bie

Seltgfeit aller:
Sitten

Snbern

fott

ergeben,

Unb
1

bie tte nid)t meljr fein.

Sofiaer IV.

8.

1-5

(S*er3afjt

117).

er.t

Dom

Saljr 1804. .

351-52

(93er5af)t 97).

251]

2it ttcr rttcfjenlanbs.

2Bir rjaben es
rocrtr) bicfcS
tuertl),

Ijtcr

nur mit bcm Stimmung s

CtebeS gu ttjun, nid)t mit feinem unffe

felbft

bcn Stiller
2>er

in

fptcrcn

fahren

ber

toarf.

Seelenjubet,

rooraus bajfelbe ljerbor=

ging, tiefe >od)[(utl) bacd)antifd)cr

unb

(jtnunftfdjer

ef^le

ergicfjt

fid)

beffcr

in

bic

bafjinfrrntenbe

^tfc eines omcrf, als in bic lange

reifte

Strogen*
bjat

eines

cbid)t*.

Tiefe

Offenbarung

33cetf)ouen unfcrcm icbc

gefdjaffen.

4.

Tic ttcv (Sricdjcnlanb.

bie

et i)mnu an
unb
bic

3?reube,

bic

[Jfreigeijierei

9icfignation

bilbcn
,

gtcid)fam

ein

Irio

(rifdjer

2elbftbcfcnntniffc

bereu

Ibema
3)ie

quo
SBelt

bcm 3fbeengange SdjiHer

ift

einleuchtet.
fic

gut

unb

gtrf(id),

roenn mir

mit retuge-

jtimmter, licbcbofler Seele betrachten, toogegen bic

errfdjafi
[elbfrjudjtiger

efuljte

bcn Spiegel
;

ber
fic

Seele

unb

batnit

bcn 2tnbttcl ber SBelt trbt

toie bic

berftfdjt

bic Qrreigetjierei
toie

SReftgnation, bcn
beibc
fiub
falfcb,

Unglauben
mcnit
fic

bcn tauben:

bcm SgoiSmuS nad) bem 2Jlunbe

bie

reben.

er mnu an
ein

ftxmbt fennt
ber ^reubc

fein

3d),

nur
bcn

2Bir,

bie

Stimme

braud)t

252

Sdjttterg

ttjrif cc

Sc[6fUcfenntuiffe.

[252

<ljor; bie fyreigetfteret

ber etbenfdjaft

unb

bic

9tefignation finb

Monologe.
ba SGort im toafjren
ibllifdje

3n
bem

fetner 9efignaticm,
fjat

6inne genommen,

Etiler ba

lud;

toettbrgerlidjen ^jbeale geopfert

tragifd)
beftttgt.

unb

in feinem

Sofa biefe Cfer

tafie
T^at
fidj

eine tyfyan*

auf ben djauplatj ber SBettgefdjtdjte

fid)

erhoben,
fjeit

mo

bie

groen efd)icfe ber

tte

9Qcenfdj=

erfllen.

2lbcr

^>ofa

mit bem 33e!ennt=

ift

niffe

Reibet:
bie

> ott, ba Seben

bod) fd)n!"

fo

fdiaut

^Ijantafie

unfere

2)idjter3

nod)
bie

einmal

auf

if)re

^ngenbibeale

^unid,
ben legten
ift

auf

Vergtterte ^atur,
liefen

bon ber

fie

fdf)mcr3=

5lbfdjieb

nimmt.

2)iefe

nid)t tneftr

ein

egenftanb
fonbern
3?erne;

feiner

efbje

unb

feines

taubcn,

liegt

mett

von

ttjm

ab in

gefd)td)ttid)er

er greift

ba SMtalter

gttflid),

mcldje in
bie

biefem tauben leben, bie Diatur Vergttern,

@d)nf)eit ber Selt
l)aben burfte:

jum cgenftanb
bic

feiner Religion

ba finb

tter ricd)entanb3

in ber ^rjautafic 6d)ifter.

>er

$eim

3U biefem cbid)te fdjlummerte tngft

ferjon

in feinem

emtf); mir finben benfel&en

reifenben

in

jenem

33ricf eines

Sauen"

ber

ben

253]

Iie (Sttet

(jJriedjeiifanD-i.

253

Sfatifenfaal ju Btannfjetin,

ber

im
eS:

erften eft

ber

Spaltet

crjdjien.
iljre

ort

Ijtejj

Sie

triedjen

matten

tter mir
SJtenfdjett

aU
1

eb(crc

Jtenfdjett

unb

nherten

it)re

ben Ottern.

Go waren
ift

inbet

einer

^wtc".

Tiefe Wnfdjaunng
33errjerr(id)tinc}

eines ber
griecf)ifd)en

rnnbmotie
cibcnt()iuno
bie

feiner

be

2a

ottcr menjefittdjer nodj

DJteni'djen gttlicher.

liiaren,

Saven

Unb

meint er

fid)

ben GnltnS ber [yrenbe, ben

begeifterten (SennB

ber frf)ncn

nnb

f)crrd)en 2Be(t

in ber ejlalt einer 23o(fSrcUgion tiorftcttcn roottte.

roc(d)e

anbere

fjtte

fein

fnnen
bie

aU

bie
ift

ber

rieben?
eine

Ter

<>t)mnn
bent

an
2Bege

[yreiibc

wie

Vorfeier

anf

ju

ben

(.Mttern

ried)en(anbo.

o
biefem

trug 2d)itier 9Koti

0>3cbid)te

nnb timmung
er

ju

in

fid),

al
er

Hon SDrebett nad)

Bcimar berfiebette,
eintraf

mo

ben 21. Jfuli

,u

17^7
,

nnb

feine

Sejteljungen

SBtelanb

bie

anrngd) fd)Wanften, balb perfbnlid) mie

fid)

litterarifd)

frennblid)

gcftalten

fat).

nntrbe fein 23ei=

ftanb
1

nnb

wid)tigfter

Mitarbeiter

im Tentfdjen

Seiltet III. 3. 584.

Sgl. oben 3. 39.

254

3d)tffer? trifdje Sei&ftbefeimtntffe.

[254

2Jterfur.

2sn

einem
e:

^Briefe

an rner Dorn 17.

3Dlr
bei

1788

rjeifjt

SBielanb regnete auf mid)

bem neuen

9Jierturftcfe,

unb ba madjte
tnirft

idj

in

ber Slngft

ein ebidjt.

S)u

im

SOZrg
rjaben,

be

-Ifterfur

finben

unb Vergngen barem

id)

benn
bing

ift

bodj gtemltdj baZ 23efte, ba

1

neuer=

fjerorgebradjit rjabe".

toaren tc tter

riedjentanb3".
ebidjte ntdjt, e

3n
ift

ber Slngft mad)t

man

fofdjc

aud) nidjt au einer pt^ttcficn

bic

Eingebung entftanben, fonbern

lagen bereit.

temente ba^u

a
tl)um,

ebid)t

ift

fein

t)mnu auf baZ

bjat,

>eiben=

tote

man
er

bet oerftanben

fonbern
frofj in

eine legte.

idjter felbft toirb nidjt

2)er

ber SBetradjtung biefer ttermett.

feiner
ift

runbton

cffjlc
fein

ift

bie

<$lage,
irjn

bafj fie nid)t mein*

erfllt,
ift

unb

fann.

2Ba

nidjt

bic

befriebigte

Stnfdjaiumg
(tontraft

jener
gtoif<f)en

gtcf(id)eu

Sbeale,
jefct,

fonbern
totfdjen

ber

batnalS unb

23crgangenljeit

unb egentoart:

^dj! ba euer Sonnebienft nodj gltte, Sic gan anber, anbcr toar e3 ba\

Sa man
1

beine

Semmel nodj

Iiefrnjte,

58enu3 9tmatl)ufia!
2h-iefroctf)ieI

agitiere mit fttnet

I.

2. 171.

256]

2ic

Ott (Mfdknfnnbs.

.v>

2er
ber

tiefen

Gontraft
her

fo

lebhaft ffjft

unb

in

23ergteidjung

vergatterten
Ijetbotljcbt,

mit

ber ent=

gtterten 9iatur fo
er

frfjarf

fetbft

wenn

ben
fo
fjat

egenfafc
fcrjnfdjttg

nodj
bic

fo

fdjmctjlid)

empfinbet,
preift,

noef)

tiedjen

gtfidttidj

her

bie

Unfdmlb

unb

ba

^ParabieS

biefe

Iaubcn nnwieberbringtid)

betloten.

Tic ttet
5Jktabtefe

tiedjenlanb finb ein ebtdjt nid)t

bc

bom

f)eibentfjum
bcffelben.

fonbern
S)ie

om

bettotenen
beS
\u

Satabiefe
SDitf)tet3,

tunbentbfinbung

um

feinen

eigenen fpteren ^(ubriuf

braud)en, iftntdji natu", fonbern fcntimentalifdr.

Sfnbeffen
ift

in

ben ttetn tiedjenlanbS ein

Il)ema enthalten,
elegifdj bewegt,
fjicr

baS unfereii S)id)tet ntd)t blos

fonbern pofttib begeiftert.

fjd)jie3

6r

finbet

fein

eigene?

SJJtenfdjenibeal,

eine

un=

betgngtidje Aufgabe be 8e6en wie ber Xidjtimg:

ba

bic

ttet

menfd)(id)cr
9fd)t

nod)

waren,

waren

lUenfd)cn gttlidjet".

fann

ibbflifdjet fein,

al biefc mcnfd)lid)cn ttet, nidjtS beroildiei

biefe

al

erhabenen, ben ttetn bettoanbten .lUenfd)cn.

biefe beiben [Jfactoten,

S)a v>bi)lfd)C nnb croifd)e,

bic

in Sd)iller ttagijdjen 3)idjtungen, wie in feiner

eigenen Seele, wcd)fcln, einanbet wiberftreiten

nnb

256

Sdjttter Igrifdje Setbftbcfenntniffe.

[256

nid)t

ein toerbcn tonnen,

fie

finb in ber
ift

griedjifdjcn

ttertoelt beifammen:

ein ^erotfcf)e

unb

barnm oltfommeneS
(ung ber naioe unb
fat)

Ssbtjtf.

3fr

feiner Slb^anb:

fentimentalifd)e

Sidnung"

Ritter in biefer tidjtung ctncS ber (Snb^iete

be

mobernen

2)id)ter:
toelaje

er

madje

fid)

bie

3tuf=

gbe einer

Sibtyfte,

ben
1

Jftenfdjen, ber

nun

einmal

nidjt

meljr

nadj

Slrfabien

gurc! fann,

bi nadj (tt)fium ftjrt".

feiner
ibtjtfdjen

a
ift

>eroentf)um in
bie

25otIenbung
<>erfute

baZ t)ema,
ber
>ebe

25erm()lung

be

mit

ba&

fdjnfte 23cifpiet einer folgen 2)idjtung.

2Bo

ifjm

in

ber gried)ifdjen ttertoett biefe

3bl)llifdjen

Bereinigung
bramatifd)er

be

unb

eroifdjen
ffjlt

in
fid)

ebenSftte

entgegentritt,

ber S)idjterin feinem (Clement; bie Plegie fdjtoeigt,

unb

fein

ebidjt
fteflt er

ttnrb

gum

begeifterten

>t)mnu.

^laftifdj

bie (Srfdjeinung

oor

fid) l)in, fetbft

l)ingeriffen
ibijtttfdjen

unb entgd t on bem Silbe

SebenS,

btefeS Ijeroifdj=

ba

fid)

in

feiner

raft unb

errd)!eit or iljm entfaltet. aljer finb bie leben=

OoHften unb feurigften

bie

Momente

unfereS ebid)t

d)i(berungen ber S)iont)fien unb ber biete:

dritter

X. S. 489491.

257]

ie ittcr (^iticdjculanb?.

257

a Unb

(Sooe

muntrer

!l)t)tfu3fdjtotnget

ber <Pantf)er prdjtige

ejpann

SOletbctcn ben groen Jyreubebringcr,

$aun unb

atljr taumeln iljm boran;

Um
oi)ic

tfjn

fbrtngert rafenbe SDtnaben,

Snje loben feinen 2cin,

bie

Unb

Sangen bc

SJetoirtljerS

laben

Suft'tg

3U bcm 33e$er ein.

Semtoel lachten gleich ^aliiftcn,

Gurc
Sin bc

(Sud) betljenlidjte
3i"tf)iiui6

DaS elbenfbiel
frouenreidjen Tieften,
Siel.

Unb

bic

Sagcn bounerten jum

djn gefdjlungne, fcelenuoc Sflnje

reiften

um

ben braugenbeu SUtar,

Ute 2djla[e [djmclten iegeSlrnje,

ronett euer buftenb aar.

gnf

Saljre

foter

fjat

2d)iller
1

fein

ebidji

wngeftaltet unb
bic

toefentttc^ erfrjt.
il)n

Tod) blieben

beiben &aupttl)ematc, bic

ju feuriger SBe
Betoegt

geifterung

unb

etegifdjer

$tage

Ratten,

unangetaftet.
orfjcrrfdjenbe.
jetjt

Ter

elegife

rtmbton mar
jtoijdjen

ber

Ter ontraft
ftcf)

bamals unb

erweiterte

,yi

beut toifdjen pljantajtebo'fter

SBergangenljeit
1

unb

befter

egentoart:
jaljH

Ser lert bom ^a%xt 1788

Z. '21-27),
bev

25 Strotoljen unb
3faf)re

200 Serie (VI.

bom
2. 3

1793

>U)it

16 Strogen unb 128

SScxfe (XI.
3djrifteit.

-7).

Muuo

Jlfdjtr, SdiiUcv -

17

258

Sdjitt8

rtjrifdftc

SeKJftGcfeimtntffe.

[258

tf)ne Selt,

mo

bift

bu?

eljre neber,

oIbe SSIt^enoItet bcr Statut!

3td)!

nur in bem 2reenlanb ber iebcv

Sebt nodj beine golbne pur.

Stugcfiorben trauert bo efilbc,

Keine ottfjeit geigt

2ttf)!

ficfj

meinem

33Iitf,

Hon jenem lebentoarmen 23be

SBIteb

nur ba eripbe mir

surcf.

3rt fetner Umgeftattung, roorin autfjbiefc tropljc geblieben inar, fdjlofc baZ ebtdjt mit ber rjotlen S8c=

fttigung bc untoieberBringtidjen SSertufteS, mit ber

Trauer ber

bie

Scrbung ber egentoart unb ber

bte

^imuetfung auf

unvergngliche $ortbauer ber

tter ricdjentanbS in ber tdjtfunft ber

3a,
fie

2Mt:

fetjrten l)cim,

unb

atte djne,
fort,

3Ie o()e
Sttte

nahmen
alle

fie

mit

frben,

SebenStne,
entfcelte Sort.
ftfrtoebcn

Unb un
3tu
(Sie

blieb

nur ba

ber

3eitffutl)

meggeriffen,

gerettet auf bcS 5inbu ljn;

20a unftcrbif)
ftufe

im efang
untergetju.

fott

leben,

im cben
5.

Sie

.nftler.

Sie Sidjtfunft.
feiner 2anberjai)rc.

UnferS)td)terftel)t

am cf)tuf3

Sfrm

bcr

J5l)e

feines

errungenen

@tanbpun!tc

brft er in bic ferne Sergangenljett, in bte fernfte

3uiunft unb in ba ^erj feinc eigenen 3cttatterS.

'

269]

Sie

ttnjtter.

2ic

2icf)tfunft.

259

SJltt

bcn

ebtlben
ber

ber

unft

berfiuft

nicfjt

bie

unft
i[t

fetft,

Untergang
ber

ber

grtc^ifcrjen

ttcr
ftcfjcn

nidjt

audj

Untergang
djnljett,

bc3
bie

mcnfcf)^

3bcal3 unb
SBer!
fott.

feiner

ein

fort=

fdjrettenbe

menfcr)licf)cr

Gnttoicffung
grofjen
loir

unb

23t(bnng
bcS

fein

Sfn

ber
btc

(Srjicfyuug

9}tenfd)cngcfd)lcdit5,
ift

2BcItflcfct)uf)tc

nennen,

bie

^vunft

bie

SUbncrtn,
leitet
ift

bie

jeben
t>o= Ber=
l)i(ft

3?oxtfdjrttt

ber eftttung bebingt,

l)d)ftc

unb
bie

enbet.

2)a
bei

aller
fclbft.

$unjttt>erfe
Sludj
bie bie

eblung
ba.ni,

l'cbcnS

.ftuuft

bafj fanftcre

Sfaljtljunberte

Seiten

ber

Barbarei
be 5Pofa,

tierbrangen,

unb

cS

(ag

bem

5)i)ter

bem

SSerfaffcx

ber

riefe

ber

S)on

^arlo
Cy iiiflnfi

fcfjr

nalje,

ber

ben

ic(tgcfd)id)td)cu
feine

unb Beruf
31t

ber .Jlunft uarfj.uibcufcn,

Obcen barber
ftetten.

orbnen

unb

bid)terifd)

bar ui=
(

2ar

bod)

ber eruf,

tucldjcu

er

felbft

auobt.

djUtcv VI. 6.

26479
einen

(53er3. 483).

Scildufig
jttiei

fei

bemerft,

ba

burdj
finb

^rvtlmm

be3

efcerS

93crye toeggef allen

(37273).
I.

ergt. Srieftoedjfel
27:;
ff.

e^illerS mit Airner.

5Br.
9.
b.

. 227, 236, 252, 263,

25. See.

10.

Dct,

14. 9tob.,

1788.

12.

San. unb

gebr.

1789.
1,

260

Sdjilfer tijrlfc^e SeWPefctttttnlffe.

[260

60

entftanb fein groes

unb

tieffinniges er;r=

gebiet Sie unftter", ba im Dctobcr 1788 in

SRubolftabt begonnen

unb nad) mannigfachen Um=

in

geftaltungcn
enbet mrbe.

im $ebruar 1789
(
crfcrjten

SBcimar

ott=

im Seutfdjcu

9Jler!ut

ein 3ar;r nad) ben

Ottern riedfoentanbs.
ber
bie

iefe

finb

erfllt

on ber <^tage

ergangene

Sd&n'ijett, bie entgtterte

2Mt,

bie berbete

egcn=

roart;
Sjkeije
reife

bk

nftter

bagegen

beginnen mit

bem

be gegenwrtigen SJlenfdjen, feiner eijte=

djnfyeit.

unb

S)ort lauten bie Sjtufetoortc (wenn auaj fptcr

hinzugefgt,
(ebid)te

boct)

im

(Sinuc

be

urfprngtidjcn

empfunben):
fie

3a,

lehrten fjcim,

unb aUe3 S^ne,

fie

Stc of)e

nahmen
blieb

mit

fort,

2te (Jfarbcn, atle ebcnStnc,

Unb uns
>ier lauten

nur

ba

entfeelte

SOort!

bie

2tnfangtt)orte:

2ie fdjn, o D3lcnfd), mit beinern ^almcntocige

Stcfjft

bu an bc3

Sfafjrljunbcrtia Steige

3(n ebter ftotjcv 9JlnnIidjfett,

5CRit

aufgefdjtofenem Sinn, mit eifteftte,

GxttftB,

$ott mttben

in tbatenvcidjer Stifte,

er

teiffte

Sofju bev 3"t!

261]

Die nftfev.

Xie Sidjtfitnn.

261

Um

bie

gan^e Gnttoitfiung mit einem 23cf gu

6erfdjaucn, melcrje Sdjitter in feinen ^ngcnb-

unb

SBanbcrjafjrcu burcfjlebt unb in feinen Sichtungen

bargeftettt
(jat,

Dergleichen

mir ben Stnfangsbunfi

eTfiftoefenntnifj finb

mit bem Gnbc.

Sein
fein

erftc

Tic iRuoer",
Ijief]

(eijte

Tic ^uftlcr".
2JUr
etett
f)

Tort
biefem
erfto:

baZ

erfte

SBort:

bor
f3 1

tintenftccffcubcn

acutum!"
Renfcf),

-Vucr

ba$

2Bie fd)u,
fte()[t

mit beinern ^atmcn^rjcigc

!"

bit

an be ^atjrfyunberts
ift

Steige

So

grof]

ber 5(bftanb jtDtfdjen

bem bamagcu
allen Soejien

unb bem gegenmrtigen id)tcr.

biefer 3cit fat Schiffer
fief)

3fn

abgetnlbct

unb ju

treffen

gefud)t

unb

boef)

nidjt

btttg getroffen.

2uoa(b ba
ift

23ilb fertig

mar,

erfdjten co il)m unljntidj. Gut

nidjt

ber Scltftrmcr -Dioor,

tyoja;
er
ift

and) uid)t ber SMttuirgcr

unb

mit!

tiictjt

anbcrcS
Ijat

fein,

at

ber

nftter, ber feinen Beruf erfannt

2)er 9DT:cnfdjf)eit Srbe
SSeroafjret
fte!
ift

unb ausbt:

in eure -sanb gegeben,

ie

finft

mit

euet;!

931it

euer)

toitb

fxc

ficr)

fjeben!

2er idjtung
Sti lenfe
Stet

fjeilige

DJiagie

icut einem roeiien Slettenplaue,

fic

311m Dceane

groen Harmonie!

262

Kiffers Igrlfdie SeffiPe&nnhttJTe.

[262

3Sdj

fudje

nctcf)

einem legten efft&efenntnifj,

ba$ un ben Steter in feiner gat^en rfje bar=

[teilt,

toie

er

getnefen
fo
tdj

unb getoorben
r)nlid)
ftefjt,

ift,

baZ

beut

3)mott (Sd)ierS

tte

feine 33fte
feines

Don

Sannecfer:

ftnbe

am

djtufc
*pocfie

efcen.

@S

ift

ba SSefentttmfj ber

in ber

mtbignng ber fnfte:

9Jlidf)

f)tt

fein 3?anb, micr) feffett feine Scfjranfe,

icfj

$rei fdjroing
SETlcin

mief)

burefj
ift

alle

IRume

fort,

uncrmefciidj

9leicfj

ber ebanfe,
ift

Unb mein
333ag
fidj

geflgelt Scrfcug

ba

SDort.

bewegt im

immel unb
unb

auf rben,
fcfjafft,

Sa
DJhtjj

bic Dtatur tief

im Verborgnen
entfiegelt

mir

entfdjlciert

werben,

Senn

ni)t befdjrnft bie freie S)icT)terfraft;

ij

Sodj Scfjnree finb

2f( in ber ferjneu

nicfjt,

nie

lang
fcfjnc

id)

lofjtc,

^orm

bic

Seele.

Schiffer -Sefiriften
Don

fxmo

<- tfrijr.

^v

t dpiller ab Sattlet

Jon

$uno

$ifd)er.

3iueilc iiciibcntbcitttc

unb ucrmefirtc auflagt.

fteibdbcrg.

a tl

SD

int x'

It

i t>

c v

i 1 1

S b

dj

t)

anb

uii g.

Ute

Dt

echte

orfiefiatten.

267

3
Sas
1.
_'.

i)

t.

Seite
I.

ftomifcfje

in ben

Sichtungen dfjicr

Sic Sfatfad&e

SaS

^JatfioQ

als

Cuelie be .fiomifcfjen

14
21

3.

arl 2Jloor als runbpfjnomen

....
1782

II.

Sic fatinfdjen ebidjtc

1.

24
.

3n

ber Anthologie auf ba 3al)t

24
30
39

2.

3m

3Rufenalmanad& fr 1707

III.

Sie
1.

fomifcfjcn Gf)araftere

Sa

fatirifdje

^atno

unb

bie lcfjcrlidjc

Oftguv
2.
3.

39
41

Ser

oftnarfcf)a oon alb

niebere ^atrjos unb beffcn

SaS

$omif

44

IV.

Ser algenfjumor
1.

(Epicgelberg

52
57
SJtiller

2.

Ser

SDtofjr

V.

Ser istabtmufifant

61

3nf)n(t.

Seite

VI. er Solbatenfyumor
1.

75
75

Sie Saflenjietner

2.

er

2Bad)tmeifter

unb

ber

9tefrut.

er
7 85
87

Sger
3.

er rofrier
ie Sefenfiadjer

4.
5.
6.
7.

er

alte Siefenbacfj

87
91
.'

Sfoloni

ie

SDfiarfetenberin

93
96-

VII.

er apuiner

VIII. ie SDtrber SBottenfteinS

109
114

IX. er tragijdje unb fomijdje ictjter

269

I.

2>a$ Siomiftye in
I.

bm

piditungen Sdjiffers.

Sic

2()atiacf)c.

Grft

roitt

id)

bie

ljatfadje,

bic

baS

Iljenm

auftmcr)t,

feftftellen,

bann

begrnben.
nid)t

63

jull

mit bem SBortc Romittx"

gefat fein, bafe

Sd)t(ier ein uftfoieibidjter toai,

aber

feine

2)iaV

hingen enthalten eine

pfiffe fomifdjei ebilbe, meiere

in bie 3citabfd)nitte feiner bidjtertfc&en (nttoictiung

ungleidjmfeig

ertrjeilt

finb.

on

feinen ongcnbmcrfen,

obrooljt biefeiben
bcrjcrrfdjt

t>on
ift

iragifdjen
bie

ruubftimnuingen
beS -Uomifcrjcn

erben,

Saat

am

ppigften gebieten:

id)

nenne

bie fatirifcfjcn

cbidjtc ber Anthologie

nnb

bic

fomifdjen Ausgeburten in ben [Rubern,

im

<}ie3co

unb

in
S)te

Kabale unb
2ragobic
nodj

Siebe.

bec>

2>on Carlos
tljren

fjattc

toeber in

itjtem

?iane

in

fjaralteren bic 2ln=

270

SoS Somifdie

In

ben 2id)tungen Sdicr*.

[8

lge

3um

.Komifdjen.

Sodj gab

c mfyrenb

her

SBanberialjrc d)ifler einige

35idjtungen,
bte

Mffe

gu fd&eraljaften

geiegentd)

entftanben

unb

erft

burdj bie litterarifdje Qrorfdimng qu

liefen

tljrer

natr=

2)erborget)eit
in
fie

Ijertoorgeljolt

toerben muten,

um ingang
2Bir bemerfen
2)er

bie SBerre

be 2)id)ter 3U finben.

im

SBorbergeljen.

^ergog

eorg on
be
jetjt

@ad)fen = Teilungen
roar
fo

(ber rofjbater

regierenben)

gteid)

nadj

bem antritt
bafj

feiner 2lt(einregierung
311

heftig

erfranft,

fein (Snbe

befrchten ftanb,

unb

bie ladjenben

(Erben

in

Coburg
darrten.
bereit.

fdjon ungebulbig
5Itte

auf bte STobcSbotfdjaft

(Sinjuge in
rtdjt
fefte

mar
bie

junt
dla)-

XReiningen
ber

SDa

Jam
feierte
fetbft

r>on

enefung.

SJcan

$reuben=
ronfcrjte

in fteintngen,

unb ber ^erjog

betrbten
befcfyrieben
feit

ben

^etb^ug

feiner

rben
gu

in

einem
3)ies

fdjerjfjaften
gefc^al)

ebirfjte

feljen.

burd) Ritter, ber

^urjem

at $td)t=
lebte.

ling
1.

in

bem benachbarten Dauerbad)

erfdjicn

S)en

Februar 1783
:

in

bem SDceimngtldjen
>iftoria

Sodjenblatt

SBunberfeltfame
tt)etct)en

be

be=

rhmten gfelbgugeS, at

<mgo

anfjcrib,

$ntg

ton 2lfft)rien,

tnS

Sanb 3uba unternehmen

9]

Xic Zbatiat.

271

mottte,

aber unterrichteter Sadic

roieber

cinftccn

mufete.

2tu einer alten Gtrjronifa gebogen unb in

fctjnafifdjc

Kctmlcin

brad)t

on

imcon

<ftrcbs=

uge.
2fl!

23affa(aur."

3d)ier

im September 1785 ju feinem

^reunbe Krner nad) )reben 30g, ftanb auf ber

ageorbnung

fetner Scrfe ber jrocite 5(ct be

on

oxIoS. GineS fdjncn crbittagc, auf beut rner=

fct)en

SBeinbcrge in Sofdjtoitj,

mfyrcnb bie [yreunbc

eine ^afjrt ber l'anb madjtcn,

mar

Sdjitfcr allein in

bem 2Bin ^er^U5a^en

(

zurckgeblieben,
t>ieltcid)t

um
bie

bie grofje
JdjtDerfie

bolifeene

eine fernere,

Scene im Carlos "

grenzte
bie

ju

Lirbern.

9(n fein tbdjeu

pltid)

2Bafd)fd)e,
bie

mo

lebcnbig

mrbe,

ba

2Bafcbfraucn
fid)

anfingen ju lrmen.

2>er idjtcr

fnfte

cingeiperrt,

imn
biefc

dje
feine
bie

unb

Heller

abgesperrt

unb

[Gilberte

3iotrjlage in
er

einer t)umoriftifd)en

Bittfdjrtft",

$. Ritter,

au=

unb

^irtljfdjaftSbtdjter,

gegeben in unfrer [amtnexbotfeti agc olmmcit bem

Kelter"
1

unterzeichnete.
III.

Eitler

. 169174

(SBerSa.

140).

benbaf. IV. .

1718
S. 39.

(ersj. 86).

Sgl. Brief*
5.

treffe! mit

rnev

I.

(S3r.

an Silber nom

Oct.

178S

272

2aS

^oiuilie in bcn 2>idjtungen gdjifferS.

[10

er
mar
ber

Dortreffcfje

Cberconfiftorialratr;

Krner

ein 9)lann

Don bieten efd)ften unb (Strungen,

er

melcbe
er

(eijtercn
fie

mob/t

gu

flogen

pflegte,

mrjrcnb

nicfjt

6Io gcbulbig, fonbern aud)

btsteiten feine

bereitttiftig

ertrug
verlor.

unb
<So

3wt mit

Widjtigfeiten

fonnte

ein

Vormittag

mit einem SBirrtoar Don SBefudjcn

bic

f)ingel)en,

Krner

Siftung oerfumen unb in eigenen ejdjften

Crnbe nidit 3U
er
ficf

am
ba$

Staube
rafiren

gebraut

bjabcn,

als

fjatte

laffen.

S)iefc

fomifd)e
eine3

Situation

nafjm

Sd)itter

jum egenftanb

bramatifdjcn SdjerjeS, ber natrlich

engftcn rjuSc^en rcis
inar)rfd5cinli(^
31t

nur fr ben
l)ier

beftimmt mar unb

2.

Krners eburtetag, ben

lurg beDor
(Er
felbft
:

3uli
fr

1787, aufgefhrt mrbe,

djitter

immer Bresben

Derliefj.

erfdjten

in fnf

(Strung Dcrurfadjcnben ^erfonen

Seifcnbefannter,
>anbel3frau,

als er felbft,

al

djuljmadjer

unb

Ganbibat. SDtefeS einzige, Don iljm Derfafjtc Criginal=

luftfDicl
fjetftt:

Krners Vormittag"
ift

ober

3dj

fjabe

midj rafiren laffen". S)a 23itb

fo fpredjenb
r)ier,

nad)
roie

bcm ebm
fonft

gc^etctjnet,

ba$ Krner un

nirgcnbs, aud) in feiner (Eigenfdjaft al

Ijfftdje

ber ftets

unb

artige

<Sad)fe

entgegentritt,

11

Tic Jhatfadje.

273

olme baB

Stfjitfer

bie

2lbfid)t

l)atte

gerabe bicfen
gebaiiert,

3ug
beoor

t)ert)oru()c6en.
baz>

(i

l)at

75 ^afjve
1

Stcf gebrucft mrbe.

9iad)
fopfjifcfjer

einem Safjrgeljnt

f)iftorifd)er

unb

pt)ilo=

Stubien
meldjer

unb SBcrfc
bie

(1787
be

1796),
^omifcfjcn
in

mf)renb
rutjte,

3cit

$raft

entfaltete fid)
fatirifd)er

biefclbe
bie

Don
als

neuem

einer
in

Jylle

ebidjte,

Epigramme

ben

Genien"
auftraten.

bc 9Jlufenahnanad) fr bao

oabr

1797
il)Vcr

Unb nun

erprobte
bieje

fid)

aud) in

bramatifd)en
:

Sluepragung

raft )\un

^oeitenmale

es gefdjal) in ber
fic

SBaltenfteinfdjen
eine

2ritogie, mo
glidifteu
tjeitere,

im Vager"
in

oUc

ber

er-

ejtolten,

ben

^iecotimini"
fyerorrief

eine
in

l)d)ft

lefienSofle

cene

unb

SBallcnftcin*

lob" jur

C^ljaraftcriif

einer furcf)t=

baren bicute.

3n

<cf)itler

fptcren Criginalraerfen finb bie

:

fomifdjen ebilbe crfdjnninben

in

feine

Spur banon

Maria

Stuart, bei Sungfiau oon Orleans, ber

Sraut
1

on

Meffina

unb

^iltjelm
2>ie

Zeil.

Wad)
gab

djillet I\'.
3fr.

3. 182195.
s

erfte

Stnjeige

ab.
1860.

Straufc in ber 9lugsb.

Mgem. 3 ett 9ber

l,om 17. 3an.

2er Herausgeber mar

Slutograptjenjammler

nset (1862).

271

35a ftomifdje in bcn 35id)tungen 3d)iaetS.

[12

SBottenbung ber Jungfrau

f^rtcf)t

Spider

in einem

Briefe an Krner on feinen bramatifdjen planen,

er berhrt bie Xftaltefer,
ffyrt

bie Sraut,

SBarbecf

unb

fo

fort:

Slufjer einigen

anbeten nodj mefjr

tdj

embrrjonifdjen

toffen
filmte

fycibt

audj

eine
id)
ifi.

3bee

ju einer ftombie,

ober,
biefe

tt>cnn

barber

nadjbenfc, tnie fremb

mir

eure

3^ar
merjr

gtnnbc

idj

mid) beseitigen <fombie,

mo

auf tomifdje

3ufammenfgung on

33egebenl)eiten

al3 auf tomifdje betrauere

nnb auf >umor an^

ift

fommt,

geiadjfen,

aber meine Statur

toas
feine
1

bodj 3U

ernft geftimmt,

unb

iefe

I)at,

!ann

mid) nidjt lange an^teljen."

6
3U
giei

gefdjarj

bem ofe unb

Ritter
2)er
bie
Sfteffe

ber 23f)ue in

SBeimar

iebe,

bafj

au

bem

^yrangftfd^en

Sufifpiele

als Dnfel"
fein

unb 2)er
git

^arafit

ober

$unft

lue!

machen"
boffenbet

berfeine, toetdjc arbeiten

im

9ftai

1803

mrben.

Unmgdj

tonnte

nadj

bem

SBafteuftein

bie

fraft be otmfdjen in
fein.

unferem

2)id)ter crtofd)en
fo

SBcnn
1

er

fie

nidjt meljr
ftvncr

brauste,
II.

rjinbertc

Srieftoec^fct

mit

S. 372.

(Sr.

Dom

13. SNai 1801.)

13]

lic IfjatfadK.

ifjn

ein runftterifdjet runbfatj.

2>ie SBermifdjung

beS

.omifdjen
2(nfid)tcn

mit

bem

Stragifdjen
9ton)cit ber

roibcrfprad)

feinen

oon ber
ber

unft unb
<2crjon

ber

Sonberung
rjatte

poetifcrjen

Gattungen.

frt)e

er

eben biefe JBcrmifdjung

a(S
gotifd)"

an feinem
bejcidjnct,

brgerlichen
fie

2rauerfpiel
iljm
jetjt

erfd)ien

als

baS bttige egcntljcil

ber antifen $unft,

nadjftrcbte.

bie

baS 23orbilb mar, bem er

l'uft",

3d) fmbe grofje

riefe,

fdjrieb

er

in

bem angefhrten
einfachen

,,mid)

nunmehr

in

ber

Iragbic nad) ber ftrengften

ncrfud)cn."
91 un

gried&ijcfjcn

Jorm
ber

-ju

bietet

bie

SEragbie
(lja=

Sitten

feinen
fie

Spielraum
fjat

fr

fomifdic

raftergebilbe,
fpiete

in
311

bem angehngten
jrem
;

Satl?r s

baS ^ontifdje

efotge,

aber

fie

bulbet e3 nid)t in

iljrcr 9Jtitte

aud) Ujre SBdjtei

ld)crlid)cr

unb oten

finb

feinerocgS ^erfoneu
?lrt,

ober in ^omifd)c fpictenber

als roeldjc einige

fie

neuere rarer unb llcbcrfecr

motten.
<2d)ier
Otiten,

rjaben

nehmen
ernft.

Sic

antit'e
fid)

Iragbic
fjierin

ift

burdjgngig

ftet

ganj auf

bie Seite

ber

nietjt

aus bnber 9tad)at)tnung, fonbern aus

tnft(erifd)er

efinnung;
beS

er

mad)te

fid)

je|t

bie

<Sd)eibung

Xragifrfjen

unb

omifdjen

gnr

276

Xa

oinifcnc in bcn Sichtungen SdriUcr.

[14

^fttd)t,
nidjt in
lief?

uub ba

bie

felbftftnbige &uftfpiclbid)tung

ber 9nd)tung feines

cniu

lag,

fo unier=

er

mljrenb feiner testen Safjre jebe fomifaV

SBirffamfeit an eigener raft.

btcf)tcrtftf)c

3mar
bem

begegnen

mir

in
31t

feinem Dladjfafj nod)

flchtigen

Anfang
efcfjmacf

bem (Sntmurf
Hon

eines

nftfpiet3

im
aud)

oetljcS 33rger=

gencrat"

bem
ba,

tyian
uadj ber

eines

Srauerfpiel,
311
s

ie ^olijei",
eine SDcenge
fyalten
fotltc,
1

ti^e

nrtljeiten,

fomifdjcr Scenen

unb 4}erfoncn
blieben

ent=

aber

betbc ^rojeetc

unau=

gefhrt.
2.

&a3

*Patf)o

aU

Duelle be

Komiken.

lleberfcbaucn mir bie Steige ber Eomifdjen c=

bilbe SdjilicrS,
fo

orbnen

ftcf)

bicfelbcn

in
bie

graet
erfte

ber 3eit
fllt

nad) meit
bie Safyxe

getrennte

nippen:
bie

in

1780

83,

^meite

in bie

3af)re

179699.
r'omifd)cr ebilbc:

3ebe enthlt ^mei Strtcn

lid)

nm=

fatirifdje ebidjtc uub

ju metdjen letzteren
rechne,
bie

djaraftcrtffdje
id)

^ignren,
rafter-jge
fatirifdjen
1

and) bie Gl)a=

$>n
felbft,

tomifd)

mirfen.

ben
bie

ebid)tcn

rebet
I.

ber 2)idjtcr

Stiller

XV.

23b.

3. 338-41.

. 259-73.

15]

)a Pathos al* Duett bei floinifdjen.

277

fomifdjeu (Sfjarattcrbilber finb feine cfdjpfc, bei

bereu SBergleicfjung geruiffc rjerorftcdjcnbc Familien8
l)nlid)feiten

in

bic

ligen

fpringen:

ba*

roilbe

>eer in

ben bbmtfdjeu Slbern unb ba$ in ben

bic

brjmifd)cn riegSquarticrcu,

[Ruber unb bic

ber
eine
5J3ater

Fronten, Spiegclberg

unb
a.

ber SDIoljr,

unb ber ajmjjiner

ber

u.

2Bir

fetjen

Steje

ausgeprgteren cftaltcn
nor uns,
bic

eine

uiebercu c=

tdf)(ecf)tc

mit ben Staubern

enbet.

beginnt

unb mit ben Strbern SBattenftein

2Bo
bic

entbetft

fief

nun

in

bem eniu 3d)icrS

feiner

gemeinsame

Duette

biefer

Eomtfdjen

6d)pfungeu?

2Bas
fagt
lie
fyat,

ein tiefer 3)enfer

baft
fie fid)

an ber

SBatjrrjeit

gc=

unb

il)r

cgcutfjeil offenbare,
gilt

ba idjt bic

^yinfternift,

aud) non unfern

:

erhabenen
leud)teu

efrjlen

unb

Sorftettungen
SDer

fic

er=

fid)

unb
bic

il)r

Gegenteil.

idjtjjeift,

ber in

un

ibeoten ebilbe

[djafft,

wirft einen
3clt,

grellen Sdjcin auf bic gemeine

bie

unb uiebrige

il)nen

jutoiberluft.

3>ener

fd)pfcrifd)c [yuut'c

unb

biefer

ernid)tcube djein
beibc
bic

gehren uifammcu
be 5j}rometr)eu.
finb,

unb flammen

Dom

%ma

3e md)tigcr

erhabenen

Sorftettungen

278

o8 SomlfcfK

In bcn ^idjtungen Stifters.

;i6

um
fo

fo

urttt)iberftef)licf)er

ift

tfjre

SBtrlfamfeit,

um
ifjre

ormmdjtiger unb geringfgiger erfahrnen

bie

egner,

nun
gu

ntctjt

merjr

toidjtig

gu

nehmen
jju

unb

ernftrjaft

befmpfen,
2)ie

fonbern
burtf)

fpielenb

ernitfjten

finb.

geftf)ierjt

ben (Spott
ift

unb

bie

Satire.

)ie

fatirifdje

Stimmung
fie
ift

ber negatie 5tubrud

ber

erhabenen,
be

bo

3ur

fpietenben

23erntd)tung

egnerS

aufge*

richtete

unb

aufgelegte Selbftgefrjl.

Unfere eibenfcfjaften finb bie Krfte, bie baZ

Selbftgefrjl
tjeben:
fie

erleiben

ben rucf

unb
an
an

2Biberftanb

feinbdjer eroalten
eftig!eit,

unb

roatfjfen

rfje

unb

wie

trjre

inberniffe

trfe unb
e3
fid)

Umfang

junefjmen.

@ben
ift

fo

errjlt

umgefefjrt.

tiefer Kampf

ernftrjaft

unb
fjier

in feinem otten 2luorud) furchtbar; e !ann

nirf)t

anberc

getootft

werben

al

bie

gnatidje

33ernicf)tung
fd)afttid)

be $einbe3.
SBitte
er
ift

SBenn
ju

ficf)

ber letben=

gekannte
fo

biefem Xigerfprung

ruftet,

macrjt

ben Singriff auf eben unb

ein

2ob.
lange
f)at:

Snbeffen
nitfjt

menfdjlidjeS

SDafein

nod)

oernid)tet,

menn man

e blo getbtet

bie

Sorftellung beffelben bleibt,

in

ifjr

liegt

bie

5(ner!ennung unb

ber SBertt) be eben, ein

17]

2a3

SgatfioS als

Duette bc3 onfcfien.

Sertf),

ben

bie
fic

tragifdje
if)ii

Jernidjtung
errjljt.

fo

trentg

aufgebt, baJ3

ietmetjr

2a3

man
nidjt

grnblidj
in

unb ganj
SJafetti,

erntdfoten liCl,

muf3

man

[einem

fonbetn

in

ber

SBorfiellung
bic

ber

SRcnjrfjen
b.

angreifen,
I).

man

mufj

lebtcrc
ifjrco

bernidjten,

cntwertfjcn,

ben

Untoertfj

cgenftanbcS Kar mari)cn, btefen in feiner ganzen

Sftidjtigfeit

entblen.
tfjun
fljtt
fief)

2ie
erft

311

bie

eibenfdjaft

ntdtjt

bnrd) Ueberlcgung,

fonbetn umrflfrlid) unb

fte Lc}r

injiintn getrieben.

Statt

Stcl lieber }a}k\\

fo gcfjt fic

unb tiollfommcn burdjboljrcn

roift,

uid)t
fte

bem
tottb

SDafein,
fatirifdtj

fonbetn ber SSoifteflung 3U eibe,

unb nbert
ctroa

bamit
i()rcu

nid)t

tljte

9tidj=

tuug,
fte

mjjigt nidjt
fid)
jetjt

i'crnicbtungotrieb,
fic

ftumpft
jictt

nid)t

ah,
beut

fonbetn
ftdjetften

fdjrft

fid)

unb

mit

Sttuge

auf

bic

bettounbbarfte Stelle,

ou

ber

crnftliaftcn
ridjtct

Slbftdjt
jte

auf bie Setnidjtung

be cgncrS
eS

fid)

auf beffen S)afetn fonbetn

roie

nidjt tote

in

ber SBitftidjfett,
lebt,

e in ber 23or|"tctutug

unb
mit

ber=

toaubelt baffelbe in
<>audje

Staub,

toegjuBIafen
irjr

bem
erften

bcS tunbeS.

2Ba

bei

bem

Zulauf al ber amfcf mit bem Xradjen

Mitiio Sifdjer, 3cftiUcr
=

etfdjtenen
L9

3d)riftcn.

280

SDaS Soinifdje in ben SMcfjhtngen Sdjitters.

[18

mar,

gilt

tfjr

je|t

nur

nocf) at

ba Spiet mit ber

SCRqu.

$e

oernid)tenber ba% Spiel

unb

je

fpteten=

ber

bie

33ernitf)tung,
ift

um
fud)t,

fo

oltfommener

unb

ftegretdjer

ber (Srfolg,

ben in biefer emtt)3=

infiinftmfjig
fuajt.

tage

bie

ciben[d)aft

ie|er

%xkh
folgen

mad)t

fie

erfinberijd)
ift

unb

rotzig.
roie

3n
eine

einem

Slugenbtitf

ber

SBitj

Eingebung,

bie niti)t

qu ber Ueberlegung, fonbern

qu bem SSebrfnt^ entfpringt.

2Bitje al

SBenn

man

be

etne Mittels, at

einer 2Baffe gleich

fo

fom gur
felbft

Selbfterfyaltung bebarf,

erroatfjen

Hon
ber

bie bulfanifdjen,

erfinbcriftfjen

eifter
fo

9ttenfdjennatur
e

unb

ftfjmieben

bt

(Sifen,

lange

marm
irjn

ift.

SJUrabeau

mar

nie

rosiger, al

toenn
ftorbjte

ber

3o*n

in
1

Sfawwen

H}te;

bann

er

on Satire.

S)ie

fpielenbe SSernidjtung
,

ber Satire
bie

ift

bie

grnbtidjfie

fie

ift

barum
alfo

fr

eibenfdjaft

bie grte 23efriebigung,

audj bie grte 93e=

freiung; bafyer mirtt in ber leibenfdjaftlitfjen 2Bal=

lung
mad)t.
1

ber SBifc
(5r
ift

fo

tooJjttrjuenb

fr

ben,

ber

irjn

toie

bie

$f)lung
lieber
ff.

in

ber

ttjc.

2}gt.

SJtetne

$rtft:

ben

Siij".

(3n>eite

2(uff.

1889.) 6.

49-53, . 62

19]

2a-? sjktfjo? als Duette

dcc-

Momlfen.

281

er
ntd)t

roitjigc

(Einfall,
fo

ber

junt Slusfatt

bicnt,

ift

Sd)er,5,
ift.

toenig

bie bie

$f)tung ft^ou

Gr()et=

terutig

9Jcan

barf

tcibcnfd)afttid)en

unb

fc^erjenbcu SBitje ober,

um

bcn STuSbrud Sd)itterS

gu brauchen,
tire"
fcf)teb

bie

patfjcttfcftc

unb

fdjerjrjafte
idj

a=

unterfcrjetbcn.
nicf)t

Todj lorbe
beS

bieten Untcr=

bem

Sragifcbeu

unb

<flomifd)en
obroof)(

gteicbfctjen,

benn beibe 5lrten ber Satire,

in

irjrem

Urfprunge

crfdjteben

finb
b.
.

in
fic

trjrcr

SBirtung fomifdj, beibe fombiren,

ben egcnftanb, bcn
eine mchtige
bie
tritt,
trjr
fie

nuid)cn

treffen,

ldjcrttdj.

Sobalb
ftfjt,

Ceibcnfcbaft auf eine Stdjttgfett

roid)tigtf)ucnbcr
nidjt

mit

9Jliene

in

ben

2Beg

mirb

fic

ur

geballten ^auft,
fjat cS

fonbern

jur beifjenben Satire. 2Bic gut

Oerftanben,
getegcut(id)
(ffen!

Sf)afcfpcarc
fid)
,51t

aud) bie

crnftliaftefte

Vcibcnfduift

burd)

SBtjj

unb Satire
fid)

enUabeu
^eret),

9)ian ocrgcgcnrortigc
,

nur

ben

<>eiJ3ffcorn

biefe

djoterifd)c,

beut

umor

iiii;iu

gngtidje,

Don

l'eibenfajaft

glfjcnbe -Oetbcnnatur,
ift,

bereu
bebarf,

Gtcmcnt ber rteg

bie

beS
ifjrn

Kampfes
gegenber
naefi

um

fid)

311

fgten,

unb

jenes feine <>errd)cn

Dom

<ofc,

bem

er

ber

djladjt bie

{yrncrjt

feines Sieges,

bie (Befangenen,
19*

282

3>a2 Somife In ben 25id)tungen djltteta.

[20

ausliefern,

foft.

2Bie

er

bem Knige
fidj

bie

33egeg=

nung Gilbert,
(Spott

ertoanbelt

feine pfjantajte in

unb attre.
tiefen
:

gicbt audj feinen

groem
auf bem
crljitjt,

(Sontraft ot
<latfjtfelbc,

ber

tapfere ^erct)

on

SButtj

unb Slnftrenguug
cuttert

matt,

atemlos,

auf

fein

gelernt,

unb

bor i^m ber err

fenbet,

toorn

>ofe,

ben bcr ^nig ge=

fdjn

gepult, mit glattem efidjt,

Uhah

famt

toie

ein SKobefrtner,
riecrjenb

bie SBtfambofe smifdjen

ftetS

ben Ringern,

unb buftenb,

lrfjelub

unb

f^toatjenb,

uom 'nUxd

ber eidjen angemibert

unb Meibigt:
Ssdj,

bcn bie falt gemorbenen SBunben fdimerten,

91un fo genedt von einem Papagei,

Qn bem
r
fotttc

SSerbrufc

unb in
idj

ber

Ungebulb

Slntrcortete fo

fvin,

roeife

nid)t

maS:
tott, ffj,

ober ntdjt

midj madjt e3

S)afe er fo

Man!

aufafj

unb

rotfj

fo

Unb
S3on

roie

ein

ammerfrulein oon antmen,

fdjroafct

Srommcln

unb Sunben

(teffr' eS

ott!)

Unb mren

nid)t bie fjjjlidjen

Kanonen,
1

mr' er felkr ein olbat gemorbeu.

iefe
il)rcr

6d)ilberung
rein
2lft
1,

ift

burdjauS
in

fatirifd),
il)rcr

itt

SBirfung

f'omifd),

2t6fid)t

ein$ IV.

Sc

3.

21]

Marl 2)}oor

runbpliiiomcn.

283

fcineStocgs fdjerafjaft,
fdjaft

bcnn
e

fie ift

Don einer 8cibcn=

$crct)

infpirirt,
ift;

ttiomit

bem

ber

Ijdjftc

ruft
c
ift

fic

entspringt an3 feinem eIbcnpat()o,

icibenfd)aft(id)fte

bei*

3ont,

ber

Ijcftigftc

Siberlnide,
fief)

ber

in

fatirifd)e

Slufluattung gertf),

in

Spott umfetjt unb au feinem egenftanb

eine Id)crlid)c
^PattjoS,

$ignr

macfjt.

So

entbetft

fid)

im

and) in

bem

ernfttjafteften,

eine natrtidjc

Cuctte be omifdjen.
3.

arl

Cftoor

aU runbpfjnomen.
Sd)icr
gfjrte

^n

unferem

jngcnbd)en

ein

poetifd)er eiBfporn.
art,

eine erhabene 23orftettnng3=

gehobenes Selbftgcfrjt ent=
fatirifdje rctft

fein

(cibcnfd)aftiid)
bic

Mnben

untt)il(frlid)

unb

jtoat

bie tcibcnfd)aftlid)e Satire,

jftrnt

bic nid)t fcfjer^t,

il)rc

fonbern
6i3 jnr
bcr=

nnb ben egenftanb

9iid)tigfeit

3orne3

ttjefentofen
nid)tet.

cntblfU
be

nnb fpottcnb

2)ic 5ljantajte

cinporftrcbcnbcn 2)id)-

ters

lebt in

ben Stbeateti 9fcoujfeau, in ben gelben

in

5lutard),

ber 9(nfd)annng

t>on

<ftraftnatnren,

gegen

toetcfyc

ba$ 3citatter ber ^errde

abftidjt.

nnb bc
bicfe

3opf3

fo

jmmerlid)

3)a

efttl)!

GontrafteS, biefen
rjnnbcrt

3ont gegen baZ

fdjtappc
feiner

3a^ta
elften

bat

Spider

bem

gelben

284

$a

omlfdje in bcn 2>id)tungen djltkr?.

[22

bramatifd)en idjtung in

bie

eele

geflt.

3n

jebem
uft

SBorte,
tnadjt,

toomit $art 9ttoor

crgiefjt
fidj

feinem 3orne
in
eine

fein

$at!jo
er nid)t

(Satire tuiber ba Seitalter,

ba

olmmd)tig
totje idjt=

unb

nidjtig

genug

oorftellen fann.
ift

er

funfe $rometl)eu

aufgebrannt.

2)afr

nimmt

man
S)a

je^t

bie
,

flammen on
ba
fie

Srlajtyenmeljl

ljeaterfeuer

!eine

pfeife

Sabal angnbet.
hatten, auf
franfifdjer

frabbetn

nun,

mie

bie

ber

tate
bocirt,

be <>erfute! Sttejanber
fei

ein

in

2tb6e
ein

afenfujj
Ijlt

gcraefen,

fdjttnnbfcfjtiger ^rofeffor

\\ bei jebem SBort

bie
ftafe

ein $tfd)tf)en
tieft

almiafgeift
bie

unter

unb

ein

ottegium ber
ba
fdjIaWe

raft!"

*fui
bie

ber

^aftratenjafyrlmnbert
ift

$raft feiner enben

33tertefe

oerfiegen

gegangen

,,^3fut!

unb nun mufj

1

ben 9ttenfdjen fortpflanzen

Reifen."

3mmer oon neuem

ber ^eroentoett
fo

roirb ber ontraft tuifdjen

unb ber egentoart

ergriffen

unb

grell

aU

mgttd) erleuchtet,
Slfyema
II.

immer oon neuem

jeber

wirb
1

biefeS

ariirt

unb in

^orm
I. 2.)

Ritter

@. 28

ff.

(Sie Ruber, c^aufpict

I.

Sgt,

meine d&tfler<@$rifteti.

(1890). . 160

ff.

23]

Raxl 2ftoor als runbpfjiiomcn.

285

fo

epigrammatifd)
ebidjt

gugcfctjrft, bafj

barau

gleid) ein

fatirifdje

ober

ein

Scnion

ljerorgcrjen

fnnte.

3n

ber fjantafie be

arl

SDcoor,

biejeS
fpielt

Ur=
bie
fyn--

tt)pn ber poetifd)en

9tid)tigfeit
licfjc

5lbbilber

Widers,

feines

bnfelrjaften 3^italter eine

in

<Rotle

als

ber

^rjantafic

^ercrjS

jener

SJtobeljerr auf
fatirifd)cn

bem

<Sd)lad)tfclbe.
liegt
iber

5(ud)

in 9Jcoor3

^lufraattungen
nicfit

baS

<omifd)c
er
ift

in

ber SBirfung,
fcfjer^tjaft

in

Urfad^e,
pattiettfrf).

nid)t

geftimmt, fonbern

2a

man

in ber 23orftctlung ber

roiti,

-ccnfdjen

ttig

bernidjtcn

mufj

man

ldjerlid)

mad)en unb

ju

btefem
fefjr

3mecf in
beutltd^

feinen <5d)td)en
intenfi

unb

Jcicf)tigfeiten

unb

erleuchten.
:

Tiefes tc^i

fann

erfdiiebener ?(rt fein

ber lad)enbe Sonnenfdjcin

unb ber

grelle 23(itj.

3n bem
in

erften ^all leuchtet

ber fettere <>immel,

fernere,

bem anbern
bie

ber gemittet

liefern l&t

fid)

$Ijantaite

unb ba$

*J3atf)o <Sd)ilier3 toergteicfjen: e grollt

unb bebarf ber

fatirifdjen (Sntlabung, e3 madjt bie fomifdje 2Btr=

tung burd)
fct)leubert.

bie

grell

erleudjtenben 23(t^e,

bie

es

3n bem

^atljoS

6d)iller3

feljen

mir

bie Urquelle

feiner fomifd)en

Schpfungen.

286

Sie fatitifdjcn ebid&te.

[24

II.
1.

|He fafmfdjm ^ebtdjfc.

3n

bcr Stnttjetogie auf ba 3af)Tr 1782.

3)af3
roufete

31t

feinem
feljr

$atfjo

bie
Ijat

Satire
in

gehrte,

Ritter

gut unb

einem feiner

3ugenbgebid)te,
<Satt)r

bem

orteijten ber ^Intljotogie,

er

unb meine

9ttufe", biefen SBunb in

Bilblidjer

SBeife bargeftet.
Sftufe tr>erben,
bie

@r

lfct

einen Sati)r

um

feine

gtoar ben 33ocffuJ3 berfdjmljt,

Ifet,

aber

fidj
311

Belegen

mit

einem

$ujj

feine

ei&el

gewinnen:
Ijatt

att an,

an, bu probe!
rjre

att an unb

mid)!
i)

Sein Sidjterdjen,
SBebenft
fi)

wette,

notfj

gar fubertidj.

tf)au biefe fjbfdje Singet,

3u

tnetben orjne 9tuf)in,

Stuf rnand)em breiten

Senget

$Iog hmbti)

frifdj

ba Singet 'rum.

Sie eifcel

fott

er tjaben,

iebft bu mir einen (Edjmatj,

Unb bu

fnnnft roeiter traben,

Sttamfetf, ju beinern beutfdjen Scrjatj.

Sie

3Jlufe, f)tau befonnen,

(Sing ben Vertrag batb ein

Ser
Sie

atijr
eifjet

ift ift

entronnen,

nun mein!

25]

Sit ber 2Intfio(ogie auf

ba 3a|T 1782,

287

Unb

fott

au)

fjier

rtid^t

fetern,

2)a glaubt mir

3)ie fiffe feiner

fcdf!

Steuern

jenft

man

bodj in ben

Zaq

nictjt

meg.

Sic toerben
2)odj

flammen

iprfjen,

Darren jnbcn nie!

93or SBrben fott bie

fromme

Jiufe fnieen,
fic.
'

Socfj 2rbcnfdjnber geielt

Sie3

ift

bie

9ftorat

Don bcr

3?abet:

(SdjitferS
Ijat

eniuS mar
Sattir

fein Sattir, aber

feine

SKufe

ben
bie

gefgt,

unb

unter

tjrcn

aben mar

eiBet.

3>a

fcrjfappe ^aftratenjat)rfjunbert,

ber

roelcfjeS

9ttoor fein

$fui, $fui!"

aufruft,

befommt

biefe

eifjet in fllen.

2)a SJottettmBtfein mnnlicher

fid)

3cugungfraft ergebt

mit trtumfcljirenbcm of)n

roeibifd)

ber ba >eer ber entmannten,

djtodjlinge:
eincS
togie
biefer

geroorbenen

(Jontraft

bilbet

ba

Ifjema

fatirifdjen

cbidjteS,

toctdjcS

in bcr 3tnttjo= in

aftraten nnb Sftnncr",

jptcr

abgc=

lrjter

^orm

93tnnerrorbc"

Ijiefj.

S5afe 2flariu

mit

feinem bernidjtenbcn
rjicr

23ticfe

auf

bem djuttc

$artfjago

als ein ScifOtet feuriger S0knne=

Ritter

I.

. 350-53.

(Slntfjot.

263-67.

S3er=

3at)I

63.)

288

2)le fatirifccn Gkbidjtc.

[26

fraft

gepriefen roirb, tftt

un
ber

fogletdj

ben icrjter

ber

Ruber erfennen unb

2ir fjren bie
be
9ttariu,

2Borte <&ofinft)3
s

gebenfen.

Stimme

JCftoor3,

trenn
tta=

ben

Gnfetn

bem ngercrjor

Itcnifd^cr

auftraten, zugerufen' roirb:

> *fui

unb

^fui

unb
fie

tnieber <Pfui

2)en (Sienben!

fjaben

Skrtberlidjt in
S)e

einem ui
aben.

immet3

tiefte

2)er

S^uergeift

mnnlicher

3eugungfraft

ift

ber 58orn,

au

roelcrjem

alle fdjpferifdje uft,

atte

ebtcn

unb

ftarfen efrjlc quellen:

2lu eben biefent
<&dj:pferffuf$,

2orau

roir SJtenfdjen fprubetn,

Quillt tterfraft unb eniu,

5ftur

teere pfeifen bubein.

fitf)

Scanner behalten

ju aftraten,

tt)ie

echter

feuriger Setn gu fnfttid) fabricirtem:

3um
Dirne
biefen

Seufet

ift

ber Spiritus,

S)a ^}f)Iegma

ift

geblieben.

$euergeift

gtebt

audj

!eine

feurigen effyle:

SBer feinen Stenfdjen macfjen fann,

2) er

tann aud) feinen lieben.

I.

benbaf.
161.)

267-71.

(Stnifjol.

6. 115-22.

33cr3-

27]

3n

ber 9(ntf)oIogie auf ba 3aE)r 1782.

289

2)ie Itttcrarif(f)c $eljbe, bie ^rotfcfien

bem

>icf)ter

ber

Zauber unb bem Herausgeber beS

6cf)tt>bifcf)en

9flufenatmanad)3, otttjotb 6tublin, nebfi bcffcn

5tut)ngeru ausgebrochen mar,
ebicf)te
tiefe

einige fatirtfd)c

in

ber

5fntrjologie

entfielen.

$cne

fd)rcibfelige,

nad) Siditerrufjm gierige 3nnft bicnte

bie

ber

eifjet,

Sd)itler

SDlufe

om

Satttr

cr=

rjalten rjatte,

gur ndjften 3icffd)eibe.

Sicfe (Scheibe

meinte

rootjt

ber attjr, tocnn er on feiner ctBel

rhmte:
lief)

2Iuf

mausern

breiten

Senget

flog meib=

frtfdt)

ba 2)inget 'rum".
ifjren

W\t

Stintettfffera fjabe

ba$ Heer

cncr
bie

2agefd)reibcr
Uutertoelt
in

ben

trjr,

auSgefdjfcft
perfekt,

unb

SBaffersnotf)
gcjdjafjt

bis

enblicf)

SDiinoS
irjre

9(bl)lfc

unb

ben

Sournatiften
ben
erfceruS
ber

fdjreibfertigen

SDaumcn

burdj
erfte

f)abe

abbeizen

faffen.

cbicfjt

5(ntf)ologie

fjicfj:

Sic Sournafiften unb

ier nad) id)terruf)m

gjlinoS.

1781". l

2fud) iljre unberechtigte

oerbiente Strafe.

2)ie

Herren om Sd)U)bifd)cu
fief)

SOtufcnatmanacfj

brngen

berall

jju,

fie

'

gbenbaf.I.

.206209.

(3lntb,.

.1-6.

erSj. 188.)

290

3Me

fatirifdjcn ebidjte.

T28

fcl)tt)rnten

am

tt)j,
roo

um
fie

Sinte gu
in
it>rer

fjolcn,

unb
ben
fidj

um

ben >elifon,

Sollljeit

SJtufen auflauern, bie iljnen abljolb

gulet^t

finb

unb

in

ben djutj
eine

be

3ttufengotte

flutten.
als

2tbolfo

lfct

$urie aus ber ffc

Ijolen,

9ttufe oerfleiben

unb ben

geilen iebfjabern torei=

geben.
bifdjen
l)ernadj,

ie

fjolgc ttiar bic SttiBgeburt be djto=

:

SJMenatmanadjS

2)ie

tttn

abortirt

<am 'rau

ein

neuer

5ltmanadj".

@o

enbet S)ie Dtadje ber -iufen, eine 51ne!bote

com

^elifon".

ine orglid^e elegenrjeit gu einer

treffenben Satire

flehten,

gab
bte

ber berhmte Catoater, ber

im

Sluguft

1774

IMitrafabetmc, bamal nodj

auf ber otbe, befudjt

unb

in erroartungStoollfter

(Spannung bon Seigrem unb djtcrn mit burd>

bringcnbem
beobachtet
(Sternklar
tctifdjen
231icf

bie

$l)hfiognomicn
Tratte.

ber (Sieben
er

unb geprft
too.n

2113

aber

ein

uhntljtgfett
erflrte,

fr

einen

ljeim=

9ftenfct)en

ging fein rebit ber=

loren.
jljrigen

S5a

auSbrucfSnolle efidjt be fnfgerjnber

bie

djiller,

3ufunft

ber

beutfdjen

(Sbenbaf.

I.

. 244

46.

(SlnUjoI.

6.

72

75.

33cr3. 58.)

29]

3n
in

bcr aTntfjoEogie auf ba3 3af)t 1782.

291

Stragbie

ftd)

trug,

f)atte

bem

t>icI6crufcnen
(?in=

^M)l)fiognomifcr
bruef

imb

^ropljcten

gar feinen

gemadt.
a6
f

"Jhin fcracrjtc bie 9(ntf)o(ogic folgcnbc

i

g n

dj r
"

eines

f f

n --

t)

i)

men

SSejj eifte

inb im opf

gejeffen,

Uonnt' et auf jcber 9iafe lefen.

llnb bodj, batj er e3 nidjt geniefeu,

Sen ott

ju biefem 2erf ertefen,

tonnt' er nidjt auf ber

feiueu
bie

Iefcu.

'

5HS Sd)ier
Verausgab,
9vcf6licf

bie

Ruber unb
3citen
er
311

3lntr)oIogte

maren

bie

lugft

orber, im

auf

meldjc

feinem 3-reunbe Cunr,

fagte:

2)amat3 mar
rmtte
er
[idj

id)

nod) ein Sffae AUopftocfS".

3et
3U

Don bem 2id)ter bc Weffia

bem

bcr Jftujatton geraenbet

unb

erflrte

feine

Ucbcrciuftimmuug mit biefem in ben Werfen: 9ln

einen 9Jlorati[ten.

Fragment".

benf 3urci uad) beineu ^Rofentagett

lerne, bie *pf)iIof opfjie

Unb

8 rfjlgt um, 3u ottern

Sofjl!

Denn unfre ^utfe anber fdjtagcn,

fdjaffft

bu

3Jlenfdt)en

nie.

nenn ins GiS bes ftgetnben SJerftanbeS

S)a3 Darme 23tut ein bisdjen muntrer fpringt!

@benti.

I.

S. 250.

(Hntfj.

@.

81.)

292

Sie

iatlrtfdjen ebidjte.

[30

afe ben 23etr>ofjnern eine

beffern Sanbe,
gelingt.

2as

etoig nie

bem rbenfobn

Bringt

bod) ber tl)ierifd)e eff)rte

en
3d)

gottgebornen
mir, bajj

eift
i)

in

<Sftat>enmauern

ein

Ger toefyrt
roitt

ngel erbe;
1

ibm

folgen, 2)lenfd) 3 fei"3CR

in Epigramm 6er ie

effiabe"

fagt:

Religion befd)enfte ba ebid)t,

2Iud) umgefefjrt?

2)a fragt mid) nid)t. 2

Gin

anbere Epigramm,
^fjtt,

bo ^u ben perlen
jteifdjen

ber Sfntljologie

entfcfietbet bie 2Bar)t

^lopftocf unb SBielanb

neben einanber fingen)":
ennfc! bin
id)

(at iljre tfljouetten

nur berm Strome brben,

eroifj toiE id) ben

9Jknn 3ur 9ted)ten

lieben,

3)ann

erft fdjrieb biefer SOiann fr mid).

gr
3fb,n

flenfdjen ijat ber

linfe flann gejd)rieben,

barf aud) unfer einer lieben,

omm,

Kniet 93lann!.id)
2.

lffe bid).

3m

9Jhifenatmanad) fr 1797.

S)a Sebrfnife
bie
ctftc

ber (Satire

bilbet

in 6d)ifler
tjtcr

Anlage 311m $omtfdjen.

6. 24850.

23on

au

benbaf.

I.

(Slntljol.

6.

78-81.

93erj. 48.)
2

ebenbaf.
Qsbenbaf.

I.

. 265.

(Slntbol.
(2tntf>ol.

111.)

I.

. 243.

68.)

31]

3m
fid)
tetcfjt

fluieitarmmiad) fr 1797.

293

tfjt

eine fRetfje fomifdjer ebilbe ber=

befjerrfcfjt.

fefjcn,

bie

er

2Bo

bem raftoften,
fid)

ro|en unb ^bcalen gegenber

mchtige,
teftte
id)

ba

Dljn*
regt,

unb Grbrmlidje
fagen,
her

feinbfetig

ba

liegt,

md]te

ung(cid)namigc

$ol. ber ben e(eftrifd)en

Junten Qu
2Benn
fid)

pem
s

etfic

unferc id)tcr tjerorlotft.

feiten

bie Jiid)tig=

ber Sett in bcfdjeibencm

fie

Xunfct

Ratten,
fid)

fo

finb

fid)er.

Sobalb
grof]t()un

aber

bicfelben

oufs

fprei,}cn

unb
fie

unb

rjerliorragen

trollen,

tterben
rifd)cn

bie

natrlichen ^Blitzableiter
3}crg(eid)cn

ber [ati=

<ftraft.

mir

bie tragifd)e 3^acf)t

in

ber eftalt

be Sd)icffai

mit

ber

foniifdicn

in ber eftatt ber Satirc, fo 3cigt

fid) (jter jttnfdjen

fie

beiben eine bebeutfame 3tcbn(id)feit:

tl)re

fd)tcubcru

2313C auf rjcrnorfprtngenbc Objecto, ber tragifdic

bie

trifft

Ejertoorftmngenbe

tjse,
jene

ber
ift

fomifebe

bie fjerorfpringcubc .Uid)tigfeit;

ein Oocgcn=
ijaben,
bie

ftanb fr ben Jteib,

biefe,
id)

mic bie 5lttcn gejagt

aufgeblafenc
gefprcr,tc

meine

bie

Sd)nuid)c,
ift

n)id)tigtl)ucnbe

unb

Stfjotljeit,

ein

egenftanb enttneber fr ben 3orn ober ben uimor,

fr bie patf)etifd)c ober bie fcbcrjfjafte Satire.
tr>ie

Unb

ber

SBlifc

frfjnell

unb

frf)(agenb, foll

bie

Satirc

294

Sie

fatirifdjen ebidjte.

[32

fein,

fui'3

unb

treffenb:

btc
tf)un

Satire,
ift.

ber e

um

bie ftrffte

SBirfung ju
bic

Sie ef$roin=
bie

bigreit

toermerjrt
btitjt

SBirfung,

roirtfamfte

Satire

mit beut SBort,

ift

mit ber fdjlagenben

iointe.

SBenbung:

fie

djlagtuort,
311m

3u
llnb

biefer

$orm
fr

roirb

fie

(S)3igramm.

gerabe

<Scf)itler3

fatirifdjeS

Vermgen

ift

bie

epU
tt)eit

grammatifdje

$orm

ber

naturgemafjefte,

ftrffte StuSbrudf.
S)ie

$orm

ber cgenftje

unb ontraftirungen
Senfart
<2d)iltcr3,

roar

ber

mj)ftnbung=

unb

barum
lief)

aud) feiner (Schreibart burdjauS eigentt)m :

groar

unb

cm

5lnbeginn.

@r

beburfte ber
feine

Slntitfjefe in ber fdjrfften 3?OTm,

um

Sbeen

gu
ber

orbnen,

jju

rjerbeuttierjen,

fiif)

unb anberen in
ein*

anfdjautidjften
31t

unb roirljamften Sffung

leudjtenb

machen.

Sa

efrjt

ber

2ett=

contraftc t)atte fein etntl) frt)

unb in ber Siefe

Betnegt;

au

irjm

entftorang

bie

runbftimmung
]

feiner tragifetjen 2eXt=

unb ebenSanfidjt,

unb

eS
bie

cutfyrad) biefer

emt^Sart toolllommeu, ba$

cntgegenfctienbc 2)orftcuungart bie runbrid)tung

1

SSgl. SOtcinc <Ed)ier=<Sd)riften. I.

Ser treu

in ber

ecle bc tdjtcrj!.

6. 6783.

33]

om
ben

afluienalnianfld) fr 1797.

295

unb

natrlichen

2Bcg

feines

XenfcnS,

bt

efetj feiner inteUcctueUen Sftatux efetj

I)crrfd)te

ausmalte.

S)tcfc

audj
e in

in feiner bramatifdjen 9tcbe,

unb

er

fiattc

ber 5(ubung

beffelben

311

einer fotdien 2ofommcnr;eit gebracht, baf; ifjm

bie elcgcnljeit fehlte,

nur

um

in ber

epigrammatifdjeu
atS

2)id}tung

als

ein

SJteifiet

aufzutreten,

ber

grte

feit

effing.
tmfjtc
bie

2>arum
Dor^gtid)

in

bie

cifteart Sd)ilfcr3
^U)i(ofp()ie,
bie

fo
alle

fritifcfjc

cgenfl^e

ber

menfd)(id)en

Berounft

mit

ber
ifjre

grten enauigreit auSgetneffen unb 6i3 in

liefen crtcud)tet
fiattc.

(Sonft

wrbe

er audj nid)t

oaf)re rjinbnrd) bie 2Bcrfc

eljre

$ant

ftubirt

unb

beffeu

in

feinen

eigenen pl)i(ofopl)ifd)cn Sdjrifteu

5IlXe in iljm, tote in jeber

fortgcbilbct Ratten.

grofc

artigen Statur, fjing genau

.mfammen unb

toat

aus

einem

<5ttf.

(r fjattc

fd)on ba

Gnbe

feiner pt)i(ofpf)ifd)cii
ifyrc

^eriobe
fyrrfjte

erreicht

unb ftanb im begriff

at
bie

legten

ju ernten,

efcgcnfjcit
in
if)in

tarn

unb
ber

ben
feit

epigrammatifdjen id)ter
ber 2(utf)o(ogie
ntdjt

werfte,

nerftummt
fein.

mar.
(

er
galt

Ovuf
einen
20

fonnte

roillfommener
cf)U(er
=

ffuno Jifdjcr,

Schriften.

.296

2ie

fatttifcfjeu Gkbidjte.

[U

gemeinfamcn S^bjug mit oetrje ^ur 5Ibine^r wie

gum

Angriff

wiber

bie

3ettgenffifdfe,

unterhalb

gelegene l'itteratur, bie an ben orcn, bte djitler

l)eraugab,

unb

an

ben

SBerfen
irjren

beiber Siebter,

bte bjier eridjienen

waren,

23auerntabel aue=
firf)

gelaffen

fjatte.

dlun
Soften

bereinigten

beibe

auf
ber

gemeinf(f)Qftc^e

gu

bem

aftgebot
gu

Genien,
(S

um
ein

bie

Gabler
ber

freigebig

bewirken.
bie

war

.Kampf
bafc
bie

neuen tter gegen

in
biefein

alten,

nur

alten

^ae

feine

Litauen waren, fonbern ^tigmen.

ie

oltonpifd)e
nidjt

$raft roar bei ben neuen; barjer ber Kampf

tragifd),

fonbern f'omifd) ausfiel, e war

eigentlich)

fein Kampf,

fonbern

ein

ertd)t.

3)a efljl

ber Ueberfegenrjeit ftimmte felbft bie ernftrjaft an=

gelegte (Satire tjeiter
xtfficrjtclofe (Spott

unb

ergt3(idj;

ber treffenbc

wed)feltc mit bem berben <5pafj

9tecferei.

unb

ber

gutmtigen

er Senienptan gewhrte unferem

jdjnften ^Intafj,
littcrariferjen

Siebter

ben

feine

fatirifd)e

Kraft

auf bem

{yetbe in

einem

fet)r

weiten

Umfange
richten,

fpielen
bie il)m

311

laffen

unb auf

lauter 3iele

311

bequem in ber

djufelinie lagen.

6r

trat

wie bt)ffeit unter bie freier unb fllte bie Kraft

35]

3m
23ogcn
in

SDlufcnalmanacf)

fttt

IT::

be

[einem 2(rm.

SHefc

rjomerifdje

-ilb lag if)m fo narje,

baft er e al ein gruppireu-felbft

bc SJlti in bic beuten

>ier

einfhren

roolite.

mufttc in frjeftcr 3cit gezielt unb getroffen

roerben.
fd)icftefte

Tafr mar
iJorm.

ba 9Jconobtftidjon
<>er,amcter
fliegt

bic

ge=

3m

mirb ber "-Bogen

ber ^rcil ab

gefpannt, im Pentameter
bnrdj6ol)rt
fein 3iet

unb

in

ber iDtitte.

Tic Silber,
oc,$cicf)neii

in meiere er ben Xentenfambf cinflcibet,

baZ

ctbftgcft)!,

womit

er

ifjn

ffjrt

ber

<>clb

Regelt bic >ecrbe, CbijffcuS gegen bic freier,

liegen
bie
^]3f)itiftcr.

Simfon

Bo

ruft

er

in

bem Epi-

gramm
X3fort

3rcinbtid)er infatt" ben Jemen $u:

Sanb ber
^rjilifiev,

ins

ihr

Tvcfjie

mit brennenbeu
djronjert,

Itnb nerberbet ber errn reife, papierne 2aat!

galt in ber Wufflrung be borigen 3al)r=

tjuubcrtS

fr

eine
bic
511

befonbcrS

erbauliche

9tatur=

Betrachtung,
lidjen

ottfjeit
greifen,

toegen
bic
fic

ber

bieten niySBeften

Tinge

jum

ber

Wcnfd)en
ber

gefdjaffen

rjnbc,

unb nadj bem 531aBc

bie

Heineu

menfd)tid)cu
311

Beerte

groen 9(6=
Tiefe Trjor*
uriferjen

fid)tcn
t)eit

ber Sdjpfnng

beurteilen.

^u crlcud)tcu unb ben ontraft

bem

298

Sie

fatirlfdjen cbidjte.

[3

gttlichen 3roecf

unb bem

menfd)tirf)en 9<ut$en redjr

augenfllig gu machen, biente ba

Epigramm er

SEeleolog"
SOetcfje

23ereljrung erbtent bev SCetten^pfer,

ber gnbig r
er=

2tt er

ben

ortbaum

fcfiuf,

gleich

autf)

bie Stopfet

fanb!

er
bie
nicfjt

grosse

Genfer unb

bie

fcfjiilerfjafte

beerbe,
eiffc

feinen

23udjftaben

fcfjleppcu
fief)

unb

feinen

begreifen! <Bo crljalten

$ant unb

feine-

5luteger":
2ie
boct)

ein einziger 9teidjer fo niete JSettlev in Dlatjrung;

bie .ftnige

Setjt!

SBenn

bann, tjaben bie rrner

311

tfjun,

2Ba

bie 2Biffenfdjaft
fie

bem

^ilofopfjifdjen &o\>)
luertf)
ift,

unb

tt>a

bem

33robgelef)rten

ben

Gontraft biefer beiben djtmngearten

fcfjbcrt ba?>

Epigramm SBif enfdjaft":

inem
ift

fie

bie

tjolje,

bie fjmnfdje bttin,

bem anbern

Sine tdjtige Auf),

(Sr t>ergtei)t

bie ifin

mit SJuttcv berforgt

bie

^ffe

mit

ben

SBctuofjnent

jrer &nber
(Sontraft,

unb

entbec!t l)ier

einen auffaflenben
5tet)nticf)!eit.

bort eine
gilt

auffallenbe

Ter

ontraft

on ben $artbaber Duetten:

!

SeltfameS anb

ier (taben

bie ftffc efcfjmacf

unb

bie

luetten,

Sei ben SBetoofjnern

attein fjaV

icf)

nodj feinen uerfpvt.

37]

3nt anufenaCmanad) fr 1797.

299

)ie 5Ie()ncf)feit mit ber eipgigcr Vittcratur tfst

bie
ift

Sleifte"

rhmen:
[eid)t

<5f(ad)

mein Ufer unb

mein

S3ad)tein, es fdjpften

ju burftig
DJleine ^octen mid), meine ^Jrofaifer au.

9}atf)bem ejfing in feinem l'aofoon bie

renken
c ein

ber ^ocfie unb Malerei errtert

fjattc,

mar

orger
bie

Ditfcgriff,

baf3 ber SJiaTer

Warften* in 9Rom

Sbeen <Raut3

in attegorijcrjen

Silbern barfteen

roottte.

darber

fpottct 8d)itfer in

bcm Gpigramm

3)a Neucftc au Sftom":

:Kaum unb
Seit
fjnt

man

toirfticf)

gematt;

fteht

}u

ermavten,

IDa

man

mit fmlidjera (cf ndjftenS bie 2ugenb un3

tan3t.

(Siuigc

Don ber

2tufttrerei bc3 Porigen $trfjts

t)uubert3 rjabcn nie begreifen tonnen, bafj e3 eine

(Segenb ber bem gerobf)n(id)en 9J}enfdjcnr)crftanbe

giebt, fie tjaben bie 93croorjner biefer

oberen Legion,
nie
be=

auf bereu
nerftanben

<)b,e

octf)c
311

unb

(Sdnttcr lebten,

unb
fo

tnrbigen ocrmodjt,
reichte,

aber

urteilt unb,

rocit irjre <ftraft

Perfpottet.

IDer 2rjpu biefer %xt roar Oa'iebridj Nicolai.

glaubte,
bafj

Gr
ber

ae

511111

intettectueften 2Bol)te

lten fdjljeit

gefrf)et)en

fei,

roenn

er

feine 9Jteinuug

300

Sie fattrifen

ebtcfjte.

[38

gejagt

f)abe

unb

biefelbe unermblirf)

roieberf)ole.

Sein eift mar

bie 23reite.

tDeibimenfionat,

er

ging nur in

lieber eine 9teife in Seutftfjlanb

bie
er

unb

ber

djmeij,
er

in

einem

^afyre

gemalt,

jdjrieb

in ierjefjn

Sauren
baZ

ein SBerf fcon ^mtf

Snben.

3$n

fdfjtlbert

(Epigramm

2) er

SBidjtige":
Seine

Meinung

fagt

er

Hon

feinem

3al)rl)unbert,

er-

lagt

fie;

JlodjmalS fagt er

fie

laut, f)at

fie

gefagt

unb

gef)t

ab. 1
fidj

2Iudj

f)ier,

im $elbe
2)id)ter

ber
in

Epigramme,
ber 5frt

^eigt

ber bramatifcfje
n)ie

unb

2Bcife r

er

gan-je tei^en

on Genien

belebt,

perfoni=

ftctrt,

gruppenmeife auftreten unb frmliche cenen

ipieten lfjt.

dmn
bie

ber Anfang,
Dteffe,

ber (Sinnig ber

ein fold^eS-

Genien auf
ergtu'idjeS

Seipiger

liefert

3MU>,

bann
bie

bie

ruppe
fo

ber ternbber
mofjtgefiet,

be

2fjterfreife,

oetfyen
fyomerifdjer

bie

tjtfje,

bie

$arobie

cenen au ber
bie2obten=
ber

Dbuffee, ber ^reiermorb

mar

beabfidjtigt,

befdjmrung mrbe
^flilofop^en
djitter

ausgefhrt.

>ie

timme

in

ber Untermett

unb ba% efprtf)

9ir.

XL

Xenien

1795-1790.

43, 15, 53,

62, 104, 108, 135, 185.

Tcu-

fatirti'cfie

$atf)o3 unb bie lcfjcrlldic Jigur.

301

be 3)id)ter3 mit beut >erfuie,

b.

i.

mit erjafe=

fpcarc Ratten, bben eine

cRcirjc

bcr gtddi fteu

(fpigramme:

Ringsum
Unb ba3

jdjric,

lote

SJbgelgcidjret

bat

sjcfjvei

ber

2ragben
puubegebett ber

^Dramaturgen
ba.

um

tfjn.

Scf)auevcf) ftnnb bao Ungetf)m

ejpannt mar ber

'-Bogen,

Unb

ber <pfc auf bev 3enn' traf nocfj beftanbig bao

>er,5.'

III.
1.

pie omifdjcn

(Saraliferc.
fcficrlict)c

3)a

iattrifcfje

$atfjo unb bie

5igur.
@.f)a=

2tr

finb

frfjon

auf

bcm Scgc gu bcn

raftctflcbilbcu

fomifd)er 5(rt.

Sic bramatifdje S)ars

fel&fl

fteungicifc,
rortigt

ba

fie

ba efcen
toirJfatnfie

bergegen

unb barum

bie

tu,

mar

fr

editier rjermgc feiner bid)terifd)cn lUatur bie

ndfjfte

unb mad)te

fid)

6cra

bei

irjm

gcltenb,

aud) in
,}u

ber crjrjtenbeu [yorm.

3n

ber erften i^orrebe

ben Siubcrn
begeid)nenbe

lefen

roir

barber feine eigene

er
l)abc

fcljr

(Srftaruna/.

fein

2fyeaterfttf.
I

(Sbenbai'.XI. Xenien. (Sin^ug

Dir.

Dir.

16.

2ittcrarifd)cr

3obiafu:

6889.
9lr.

Sie

grlffe:

3h. 9711:!.

Sic.

TOofopfjen:

371-89.

ba^fpeareo Statten: Wt.

390-412.

nu

302

SDie

fomifen Gfjaraftere.

[40

liefern,

fonbern eine efdjidjte bramattfd^ erjagten

,,3>d) fdjrieb

motten.

einen

bramatifdjen Dioman
(SS
ift

unb

fein

t^catralifcfjeS

rarna."

baS

groe SSorredjt ber bramatifdjen Lanier, bie (Seele

gieitfjfam bei
trjren

oerftorjtenften

Operationen

311

ertappen".

SBenn

firf)

nun

feine

fatirifcfje

efinnung unb
fo

raft. in bramatifdjen

formen ausprgt,

toirb

bie guncfjft auf jtoei Strien gefdfjetjen:

roirb

ber 3)idjter

uns

enttoeber fein eigenes Slooilb,

einen iljm

ljnltdjen

Grjarafter oor 2lugen ftetten,

au

beffen
irjtn

^atrjoS bie (Satire r)ert>orget)t,

ober in einem
Dfiject,
roetdjeS

bltig
(Satire

entgegengefefeten
trifft

baS

bie

unb

erleuchtet.

$n bem
$igur,
fo

erften $att

entfielt ein patfjetifcfjer rjarafter rote

$art
bereu

Dloor,

im anbern
fo

eine

tdjcrtidje
in ein

3ge
unb

ftarf

rieroorgetjoben,
Sicr)t

intenfioeS
fie

grelles

gefegt

roerben,

bafj

audj

bem

Mbeften Sluge
feit

einleuchten.
bie

Um

biefer

3)eutud)=
Bis

roiflen roerben

lcT)ercr)en

3ge

gur

^arifatur Oergr&ert.
Sft baS nichtige SBefen
foS,
fo
unfcrjblidt)

unb

rjarm=

fann ber id)ter baffelbe Reiter gctoaljren

fomifdje
[yigur

unb

bie

ins

*J}ofjirltdjc

fpieteu

411

er fcofmarfdjaa oon

Sali'.

:>0:t

taffen.
aurf)

^Bereinigt

ftd)

bagegen mit bcr

9iid)tigfeit

bie

moralifcrje 9iid)trorbigfcit,

fo mijdjt ftd)

in bie fatirifd^e

eftnnung be
er toirb

SDidjter

nod) bic

23erad)tung,
als
bie

unb

uns

bie ldjerdjc [yigttr

perfouifictrte

(Sr&vmltdjfeit

erfdjeinen

{offen.
2.

2er >ofmarfcf)a on Ualb.

ebilbc
biefer
fatirifd)

qs
finntcn,

Iadjeriid)fte

gc=
ift

farit'irenben

$omtf

otter 23crad)tnng

ber >ofmarfdja Don $.alb.

geftiffentlid)

ier

fjat

bcr Tidjter

an

bcm

cgenftanb
bcr

feiner

Satire
botl

feinen

3"9

brig

getaffeu,

einen

-lieft

eigener
3eid)net

unoerborbener 9ftcnfd)d)Ecit

enthielte,

er 3lrt

ba berfrperte egenttjeil oon

jcber

urfprngdjer <$raft unb origineller Smpftnbung:

1

ein

armfegcS

SJladjtoerc ,

ba

eintgige efdjjjf

ber <>ofgunft, nidjts a(3 eine frfttidjc Tra()tpuppc,

oerftanbefdjioacrj
,

gctuiffenlos,

gerfentjaft,
fiarl

furd)t=

fom.
bafj
erfte

ie
berall
3eid)eu,
lBt

3ge
bic

finb

fo

aufgetragen,

Rarifatur
bcr

rjcrorfprtngt.

SDaS
au3=
ift

bat

S)idjter

oon

iljm

gerjen

al

ignal

feine*

Tafein,

bcr

23ifatngcrud),

um
31t

un3 glctdjfam
orientiren.

naturgcfd)id)t(id)

ber bie [yigur

304

Tic fomifdjen Pfjarafte.

[42>

@in
SBefen,
rein

einziges $atljo

lebt in

biefem
bie bie

nichtigen
ifjre

unb

oon

t)ier

aus madjt
e

$igur

fomiTdbe SBirfung,
in

finb

fuperlatitten

23orfieffungen,
gipfelt:

benen

ba$

elbftgcffjl falhz

ba & er ber rfte loar im 5(ntid)ambre, bafj

ber crjog

beim ecr
ifjtn

smangig
baf3

unb

eine r)albe

Minute mit
Ijcntc

gefprodjen,

Seine 2)urd)Iaud)t
angaben!

einen

9Jierbe
i(t

b'Dtje

23iber

%n

tiefet
batf

cete

nur

ein

unfterblidjer

Kummer:

auf

bcm ^ofbatl

or cinunb^itianjig Sfatyren

Don 23od;" baS

r>orneb,me

trumpfbanb,

loeldjeS

Halb

jiierft erblicft, -juerft

ergriffen

unb

ifjm gletdjfam
ift

oor ber 9iafc

loeggefdmappt

Ijat.

damals

er

um

bie

grte htbccfung feines ebenS betrogen

bie

morben, auf

er ftolger getoefen mre,

al

9Jerrj=

ton auf bie raoitation.

lfjt

fid)

31t

ber

nidjtSlintrbigen

afcale

gegen ben oljn bes

er
fjat

^rfibcnten
30Rutrj,

brausen,
ben

aber

nidjt

baZ $ntcf)en

ftrmiftf)en

tebljaBer

aushalten.
unb

3)tc

cenc

jinifctjen

eif$ s

fporn = $erbinanb

bem

bifambuftenben
fatirifcben

Halb

mar

30113

ba^n
311

angetan, ben
fttigcn.

Stypetit

be S)tdjter

>ie eibenfdiaft

gerbi=

nanb

rjattc

e auf bie $iftolc abgeferjen,

ober ber

43]

1er .vofmarfrfmU Don

fffll.

egncr

i[t

fr

biefeu tracjifcfjcn
firf)

9(u5brudj

311

er=
t>er=

brmlicfj;

fo entlabet

bic

cibenfd)aft

im

nid)tenbcn Sitj:
fofyn!

2Bic er

baftefjt,

ber djmer5en=

2)afterjt,

beut fcc^ten <2d)pfung5tag

ifyn ein

jum

djnnjjfe! 5(( roenn

fcinger 23ucfjf)nb(er
(jtte!

bem 2tttmdjttgen nadjgcbuirft

emig djabe fr
in
bie

djabe nur,
bic
fo
fditccht

Unje efjtrn,
2d)bcl

biefem

unbanfbarcu
fjtte

mudjert.

Tieie

einige Unjc
Dtenftfjen

bem ^ainan
ba
fic

nod) offenb

jum

geholfen,

jct

nur einen 39nidj=

toa
erttnbert
flilt

ttje

oon Vernunft

mad)t!"
biefe

Unb

ber JJiarjdjatt auf

bie

abimg?
er
fie

2er 2BU)

l'cibcnfrimft,

tnbem

auStfjt.

3Bcr bcn
i()ui

eguer bnrd) Spott bcrnidjten fann,

nichts meiter.

ber tljut

-Ualb

fl)(t

baS etoitter im Slbjuge

fei

unb

atl)iuet

auf:

! ott

einig

2a\\V.
ber

(rr

mirb raitg."
befd)impft,

Gr empfinbet
1

beu

2BU;,

ihn

ati eine Soljftljat.

icr tjabcu mir in einer cene bcn feurigen

Slubrud)
eigene
patfjctifdj

erregter Satire,

bie

<Sd)it(er5

efinmmg

barftct,

unb

3tigleid)

in greUer

'-J3c(eud)tung ifjren

egenftanb,

bic id)erd)c Sfigur,

filier

III.

aGafc unb icOc.

IV.

3.

S. 452

ff.

306

3>ie fointfd)cn Gfiaraftere.

[44

bie

fidj

nod) barber

freut,

ba^ ber 5euerfd)ein,

fomtnt
too^t

ber

fie errjet,

on ber
(

Satire

unb

ntd)t
bietcr
,

bon

ber

*ptftole.

bcburftc

!aum

t'arifirenber Sutt)at,

um

eineu >ofmarfd)atl

mte

djttter foldje or 2(ugen gefefien r)atte,

erfcrjeinen

Mb
bod)

gu laffcn.
fetbft

(Srfdjienen
ldjerlidj.

biefc

eute

ifjrem

errn

8tl

ergog

$art
bie

beu
Steife

9.

Januar
HQct)

1783 mit

feiner

grcunbtn
ben >of

adjfcn

antrat unb
er in

t>erab=

fd)iebct

tjatte,

gebaute

feinem Sagebud) biefer

too
freilie

2(bfdjieb3fcene

mit

ber

23emerfung:

monier
mir

runbe ^ofbudet feine fnfte machte unb

Steife

gltfdje
ltef3

ronfa^te".

Radj

biefem

3)tobett

Ziffer
ben

in

bemfetben
be

3Sa^rc feinen

^-erbinanb
febilbern:

ebenSfceruf

#ofmarfdjaflS
fiebenmal
!ur

3n einem

Stugenbiid;
roerben,
tnie

unb fiebenmal taug ju

ling an ber Dcabel!"
3.

ber @d)metter=

25a meiere $atl)o unb beffen Aomtf.

t)ierr)er

SBt
Icidjt

taffen

fid)

bie fomifdjen ebilbe

unb
Setl)

einfach

aus be

3>id)ter

eigener Statut

cvjog avl bon arttembcrg unb f$Tat*

jila

xum of)enf)eun.

S. 140.

45]

Xa

niebere jpntfjoe unb beffen Vtontit.

307

herleiten.
fid)

SBenn

fein

fatirifd)
fo
fetjt

gerichtetes
er

$Patf)o

bramatifd) ufjert,

biefeS felbft

unb

beffen egenftanb in Sccnc:

er

madyt einen

<>eif5=

fporn, rote Karl 9floor,

rote

yerbinanb ou Satter
lcrjerlufjc

ju feinem

Organ unb

eine

erdjtttdje

$igur,

rote

ben >ofmarfd)a(t uon faib, ju feinem

Cbject; er crbtdjtct bic eigene

eftnmmg unb

ihr

gegenber bie nidjtetorbige in Kfjarafteien.

9hm
9ici()c

aber

fefjeu

roir

au

feiner SBerfftttc
rjertiorgcfjen

eine

bramatifd)er 3?iguren
fomifdjcr SBtrfung

non un=

ferjtbar

unb

DKigcr Gigenart

of)ne SBurgctn in ber (vmpfinbungSrocife bco )tdjter.

SQaS
tote

tonnte biefer

aitcf)

gemein bnbeu mit

s

Seilten,

picgclberg

unb
ber

ber

Diot)t\

ber ^atcr

unb

ber ctyiijjtner,

2Bad)tmciftcr

unb

ber Sfger,

Sfolani

unb

liefenbad),

Tcocrour
an

unb

9Jlac=

bounlb? Unb bod)

tote lebt alles

fic

biefen ^tejuren
()in!

2Bic abgerunbet treten

nidjt

oor unS

te

jerjren

oon beut idjter, fonbern kbQ\\ auo eigenen

9Jiittetn

unb

erfebeinen, roie

faum

einer ber <5d)il!eiir)re

fdjen

gelben,

abgetft

Don beut eifte

beffen

Ur=

l)cbcr3,

unabhngig oon
WirgenbS
a(
eine e

eigener emtf) s

art.

Spur oon
beut Siebter

mbjainer
fdjtoct

Gr

finbung,

ob

gefallen

308

ic fomlfdicn Garafterc.

[46

torc,

biefc

ifjm

rembariigen efc^pfc %u bitben

i()tn

nichts

telmc^r fd)eint
at3
bei
biefe

tncntger

9Mtje

Qefoftet

ju tjaben,
^fiantafie,
patl)te

lcid)tgeborcnen fiuber fetner

trieber

benen fein emtf)

mit nm-<>ier

nod)

^tntipatrjie

im piet

roar.

er=

ging

fid)

feine

inbitbungSr'raft

am

frcieften,

unb

baZ eigene Suftgefrji,

biefer
fe(6ft

womit mir bt ebaljreu

bafc ber Sidjtcr

Figuren betrauten, fagt un,

mebcr
patfjctijdj

nod) fatirifd) erregt, fonbcrn

in

feiner

beften

poetifd)en

annc,

Reiter

nnb

rjumoriftifdj

geftimmt mar, als

er fie fd)iif.

SDarum

finb biefe efdjbpfe and) fo Icbcnbig.

tan
rein

I)at

nnferem

SDidjtcr

baZ iermgen einer

objectiticn

Sarfteuung

bcftreiten

unb barau
^unft
bie

roiber bie SSotlgtittigt'eit feiner bramatifd)eu

mandjerlci 23eben!en

herleiten

tooKen.

Sd)on

inroeifung auf bie ehen crmljntcn romifdjen e=

bitbe

gengt, foldje Sebeufen ^u cnt!rften.

finb

SDiefe

Grjaraftere
tfjre

im

genauefteu

iune

objeeti:

fomiferje

SBirfung befielt in bem uotten,

um
ge-

Derftetcn 9(u3brntf'
Statur,
bie

unb ^etenntnifj
i!jrc
fie

itjrer cigenften

mit ber

S)id)tcr
beSfyatb

gar nid)t

mein

f)at.

2Kan tonnte
>icr ^ a *

nait>=fomifd)
'

nennen.

oer

Sd)^ 1

feines

eigenen

17]

$n mcberc ^ntOo* unb

bcfien ftotnif.

3<K*

SBefen entuert unb uns (Jfjaratterbiibcr geliefert,

bie

gletcfjfam bic egcnftcfc

finb.

unb iHl ibcrfpiclc

feiner

,<Selbftbefenntnfc"
intereffantcr
biefer
ift

Um
nadi

fo

mid)tiger

unb

bic

$ ra Qc

bem

llripruugc

cfjpfnugcn au bem (Scuic Sdiiller.

itcigt

S)aS mcufd)tid)e clbftgefl)(

tote

unb

fllt,

jebe

intenfinc rfce,

c3

burdjluft eine St'ala

ber

Pon raben
bie

unb

crrcid)t

einen fcjeufianb #
eo
fid)

(Brenne

bc^cict)iiet,

bi rootjiu

uad)

bem

9ftaf3C feiner -ftraft

unb eBenSfteflung
ftclit,

ergebt.
feine

Senn

im upcrlati
bic

fo

hat

eo

Ijdjften

orftcttungcn,

am

gemiriitigtteu

nimmt unb
iid)

am

feurigftcu empfinbet,

toorin

am

bor
fid)cr,

nerjmfteu erfebeint
bafj

unb am meiften impouirt,

auf bic auberu benfel&en Cnnbritrf ausbt.

mcnfd)tirf)C6 eUJjigefrjl
I)at

2Bo ein
tjat,

feinen fjepunft

ba

ber Slenfdj fein ^atlio*,

ba erreid

bie

Temperatur

feiner Gefllte ihren ljd)ften

rab,
ber

gteidifam ben Sicbcpuut't,

ba

liegt

innertjalfi

oprjre jebe el&ftgefljtS bic renge,

roeldje feine
[djeibet.

erhabenen

unb

uiebrigen

iuuMtcllungcn
feinen
eS

Senn
c

fid)

unfer emiittj

cvljadcueu

5Bor=

ftettungen juroenbet,
fief)

fommt

in djtoung;
gertrj

menu
cS

gegen

bic

uiebrigen

feint,

in

310

Tic fomtidjen

C?f)araftcre.

fattrtfd^e

Sallung; menn e
Qfreifjeit

fidj

mit boller unge=

jebeS

fjemmter
leicht

ergiet,

ber

inbernif}

rjinmegftoielt,
ift

jeben S)rucf her SDinge ml)e=

e

lo aufgebt, fo

in Qflufe

un0
ift

^*

f*3)

oann

mchtig unb

frei

biefer

Buftanb
ift

bie gute

aune
cI6ft=

ober ber <>umor.

<So

ba%

gcfteigerte

gefgt, ba menfcfttcf)e ^attjo bie natrliche Duelle

be

2luffd)ttmng,

ber (Satire

unb be

>umor.

SBcnu mir
<Scf)ranfen

ein menfd)licf)e Sclbftgeffjl

richtig

unb
mir

feine

erfcnnen,
befterjt,

fo

toiffcn

aud),
btt=

worin
felbe

fein $atrjoS

melden Sdjmung
metrfjer
fitf)

nimmt,

mie

fjod)

unb nad)

egenb;
bei ifjm

mir miffen bann, in meldjer 9tid)tung

Satire unb >umor
ergiefjen,

mit einem SBorte:

biefeS

mir !ennen baZ Strombette

CrjaraftcrS.

unb ben ang

So
finb,
i()r

berfd)icbenartig

bie
ift

menfdjtidjen
ifjr

91atureu

fo

berfdjiebenartig

Setbftgeffjt

unb

SatljoS.

3n

jebem

liegt

eine Quelle fomifd)er

e

Sffiirfungen.

$reilid)

giebt
bie

ein

*}kttf)03,

ba$

bind)

bm

ruft
bie

unb

>t)e

feines

<Selbft=

gcfr/ls,

burdj

emalt

feiner

eibenfdjaftcn

unb bzn Umfang

gelegt
ift,

feines ebtetS fo erregt

groartig an=
greifcnb,
bie

bafj

eS,

unb

um

fidj

49]

Xaz

nlebctc %atl)0$

unb

bei'fen

ffoinlt.

311

D]d)tc

bcr

Sett

trber

fidt)

aufbringt
:

unb beu
i[t

ampf mit bem

rjcroifdje
Qifctje.

djtdjat rjernorruft

bie

bat
tra=

^>atfjo

unb

[eine

aufbaljtt

bic

i(t

offenbar ein Unterfdjieb, in roelcrjem

in roetdjer ebenjprjre
fief)

c!6ftgcfr)t
SPatfjoS
meifter,

unb

ba

beroegt:

ob im Sattcnftein ober im 2Badjt=

ob

im $ofa ober im apujtncr.

*)ktf)o

mcu[d)d)e

al

folcrjc

ift

bie

gtcid)uamige Quelle tragifdjer unb fomifdjer 2Bir=

!ungcn.

5(u^ ba$

Ijcrotjdjc ^3att)o

rjat

tu

feinem

freien 6etbftgcff)t 5(ugenbtirfc fomifdjer

Stimmung.
$atr)o

@3 fommt barauf
rein
c

au,

ob

man baZ

Ijcrotjcrjc

tragifd)

ober gang ntcnfdjltdj barftclft, ob

ober
nncfj

mau

nadj feiner ibeaten >rje

bcr Statur
bic Eomtfdje

auffat: in

bem

erften %aVLz roirb

tote

man
bic

SBirfung ganj ausfdjefecn,

rjaben,

Sitten

getrau

in

bem anbern

roirb

mau

and) innerhalb

bcr tragifdjen
finben,
roie

anbtung 9laum

fr ba$ <omifd)c

6r)afc|pcarc.
tion

3m
2)iefe

Untcrfdjiebc

bem
ba

rjcroifdjen

^atrjo
gelten.

mge ba

mdjtrjcroifdje

a(3

niebere
a(3

2ort

fo

l)ier

nichts
2(udj

roeitcr

biefen

Untcrfd)icb auSbrcfcn.
rjat

baZ niebere ^3atrjo

feine
21

feinen

^^epuntt unb feinen Sdjroung,

Sd)lUcr=3d)rlftcn.

Suno

Aii'djer,

312

Ste fomifdjen Gimrafttre.

[50

(Satire

unb

feinen

umor.

fjr

nn

fat

ber

d)ttmng beS
er

nieberen

*|3atfjOS

ins omifdjc,

ba

un unmglich

etnftfjaft

unb ergaben anmuttjcn

crjttmng
fidj

fann.
je

$e

ernfttjafter

biefer

fein

ttntf,

mefjr

baS

niebere ^5atr)o
tfjut,

fetbft

imfconirt,
ift

je

ornerjmer eS
bie

um
fo

fo

erg^ltdjer

fr
fo

uns

SBirtung,

um

ldjerlidjer ober

um

Weiterer.

hieraus erttrt

fid)

ottfommen,

toie

6dntler

bagu fam, (S^araftere bon nait)=!omifd)er SBirfung

fo

beraus

gtcftidj ju

treffen

er Oerftanb

ficf

auf

baS

menfd)Ud)e

elbftgefljl,

auf

beffen

<>rjen=

temperatur
artigfte

unb Kulmination.
fjaite

9Iudj

baS fremb=
$atrjoS eine

elbftgefrjl

in feinem

biefem 2)idjter ugngtidje

^ter
J)ter

unb

offene eite.

2)on

aus ocmdjtigte

er fid) ber

ganzen ^igur, oon

aus

licfj

er

fie

bramatifdj loirlen.

6t

fetjtc

feine

^fmntafie

in

ben

<JrjeOunft

beS

fremben
balb
ttne

Selbftgef^tS
patfyetifd)

unb

rebete

beffen

pradje,

unb

fatirifd),

balb mit

umor,

eben

bie

etegenrjeit
er
,

unb

bie

fjaraftere

oer*

langten;

rebete

biefe

Spradje fo tebenbig

unb
gu=

fd)ioungbo(I
gleid)

mie nur er e ermodjte,

roie

unb

fo eigenartig,

eS

ber frembe (it)ara!ter

51]

35a* ttiebere Sat&og unb beffcn Somif.

313

rjaben

motlte.

(So

erzeugte

fiel)

unroitlfrcrj

bie

fomifdje SBirfting.

2Benn

er Gijaraftere

unterhalb
bramatifd)

her fjeroifdjen

unb ibealen
fo

ebenr)f)c

3u beleben
artige

fjatte,

ging er juerft auf bereit eigen=

Io,
juckte
fid)

Setbftgefrjl

bie

Quelle,
ent=

loorauS

in

biefcn

(Jrjaraftcren
fein erftes

ba ^atrjo
biefeS

fbrang:
traf
er

ba mar
mit
ber
bie

3iet,

*J3atrjo3

poetifdjen

trf>erf)ctt
bcfaf;,

einer Giuficf)

bitbungsd'raft,

ba Vermgen

einer

frcmbcn
er

ftatur gcmiffermaften gleichartig

311

macf)en,

gab biefem ^>atl)o ben tcbenbigften, unbefangen^

^lusbriicf,
fie

ften

unb

bie
fo

fomifdje SBirfung
je

fam on
unb

felbft,

mar
fic

um
mar.

genialer,

ungefud)ter

natrlicher

6d)ilter3
f)aben

(it)araftcrc

ber

nai-fomifdjcn

?lrt

fmmtlid)

einen
ba<o

patf)cttfd)en

3ug unb

ein

uiebercS ^3att)o,

feiner

Statut uad) bie ernfte

unb

tragifd)e

SBirfung

ausfdjlicBt.

ift

nid)t

mel)r befrembtidj,
tragifd)c

ba

biefer feutimentatifd)c"

unb

Sinter

fotd)e

naioe unb fomifdje (ffyaraftere

blieb
in

ju

Raffen muffte.
e

Gr

feinem Gtement.

SBenn

fr

ba

menfd)tid)c

$atf)o

Don

ber

niebrigften (Stufe bi gut

bdmen

ein geniales
fo

unb

bit>inatorifd)e3 3>erftnbni giebt,

befafc

Stiller
21*

314

cr fflnlgentmmor.

[52

btefe

Drgan

in

unergleidjdjer

SBeife.

(Sein

enie
fr ba$

fr baZ omtfdj folgt

<Jtotl)o3.

au

feinem enie

IV. ex <&ai$enumov.
1.

picgelberg.

(Sin 23eift)iet

ber

niebrigften 5Irt

ift

(Spiegel
tcotlte

berg

in

ben Rubern.

3n

biefer
31t

fyigur

Ritter ba
3ci)nen.

ufjerfte SBtberfpiel

feinem gelben

art

Jloor

ift

ber

ibeate
ift

Ruber,

piegetberg ber gemeine; bei jenem

tljitm

ba ftuber=

ba
bei

fetjlgegriffene

SQcittel

gur 2Mtt>erbeffc=
9Jcoor hntf
fein,

rnng,

biefem

ift

elbftjtrec!.

ein <>elb,

picgelberg nicbtS als ein pibube

lebt

eine ^Ijantafie
grutiebfte

in
ift

fdjtecfjten

treiben,
liebfte,

bie

SBirtljfdjaft

iljm

bie

3er=

ftrung, ^tnberung unb Meret

>at

finb feine ^beafc.

9Jcoor
fo

baZ ieb on SBrutuS nnb far ge=

btdjtet,

wirb too^l piegelberg ba Dtubertieb

gemacht
fdjrcibung
feine

Ijabcn.
toon

e
ber

^ofepfjuS

furchtbare

23e=
fjnt

3erftrung

^erufalemS
fdjtormt'

Sljantafie

beraufdjt.

Wloov
^ofcfjuS.

im

?ptutardj,

piegelbcrg im

af? jener
crfd)cint

fr

bie

gelben

be

SlUcrtljumg

gtljt,

53]

Sptcgclbevg.

315

biefem als eine ateranbrinifdje Rennerei".

en

^ofep^u

mufjt

bu

lefen."
ift

ie ben 3ofepI)u3,
aud) eine djtormerei,
^fyantafie
fid)

id) bitte bid)

brum." 2>a

ein pitjbubenpatrjoS,

beffen

fogar

fr

ben
fetjt

9}ad)rul)m
Sd)ifler
alle

er^itjt.

Hon
Ul

biefem $atljo3

au
giebt

feine

5i ur
bie
fie

Setoegung.
folrfjeo

(fr

irjr

^rjantafie,
tarnt.

ein

$PatIjo

nur tonfdjcn
engen,
eine

Um
ben

burd) nidjts ^u be=

ctotffetlSbrud
fclbft

nimmt
erjrttctjen

er

ilji

teifeften

3Dlannc.

Sie

>tfe

luirb

in

biefer ^fyantafie
fid)

jum

crgtjUd)ften 93ilbe

unb malt
2cnn
3ticbcr=
l)er-

nt

bie

(joffnungollfte

3nfuuft.

Sdjaaren orauSgefprengter (vourierc unfere

fatjrt

ntclben,
fid)

bafj

ftif)

bie

Satane

fcfttgtid)

auSputjen,

beu taufcnbjtjrigcn Dhifi au ben

SBimpern [tuben, unb 3Jh)rtabcn gehrnter j>fe

au ber raudjenben ftnbung
rjeroornmdjfen,
iljrcr
31t

Sdpoefcltaminc
fcfjcn?

unfercu (Sinnig
auf!

<Ramc=
in

rabeu!
2e(t

$rifd)
tniegt

<Ramerabeu!

2Ba

ber
1

biefen

9vaufd) bcS

Cnt^denS

auf!"

So
9Jtann
1

ber

Spitjuu&e

aufhrt
fid)

unb
fr

ber

el)rlidjc

anfngt,

ba

finbet

picgelbcrg
I.

djitler II.
ff.

Sie Ruber, Sdjaufpiel

2.

6. 28

ff.

6. 44

316

er @a(gent)umor.

M
;

gteidjfam bie ftaturgrenje feiner $f)igl;eiten

roa

felbft

im itjbuben

eine

getoiffe

33errDanbtfd5aft
toie

mit

bem Smdjtigen

fjaben
SDluir),

fann,
liegt

$f)nl)eit,

llnternel)munggeift,
feiner

ganj aufjerljalb
rein
bbifdje

(Sphre.

Sie unmnnliche,
ift

eite be anbtoerf
bie fdjledjten

fein eigentliches (Slement,

Streike
(eben,

ofjne efafjr,
fct)Ied)te

Softer pln=

bem,

lbertidj

ubjectc anwerben,
:

einfltige

unb

leidjtfinnige oerfrjren
er rafjlt,

baZ finb bie

Saaten, mit benen

bie fein elbftgeft)!

fetjen.

ergeben, fein $atf)o in

djnnmg

,,ief)ft

bu?" fagt

er

31t

Stahmann.
ift?

,,6ag' bu meljr, ob

ba& fein uberleben

frifdj

Unb

babei

bleibt
ift

man
bei*

unb

ftarf,

unb ba (orpu

nod)

fammen unb
baud)

fdjroittt

bir ftnbticf), loie ein $rlat=

idj

idj toetfj nidjt,

mufj toa 9ttagnetifd)e

an mir

fjaben,

baZ bir altes umpengefinbet auf

lote

otte rbboben anbellt,

tat)l

unb ifen."

23raudjt feiner ejereien,

$o:pf mufjt bu

rjaben!

@in

geroiffe
nierjt

prattifcfjeg

Subicium,
frifjt

ba
beim

man
fiet)ft

freilief)

in

ber

erfte

bu,

icf)

pfleg'

immer ju fagen:

einen rjonneten

9Jknn !ann man au3 jebem

aber
31t

SBeibenftoen formen,

einem Spitzbuben

njitt'S

r|

auef) ge=

65]

triegetbetfl.

*l"

bort baju ein eigenes ftationatgenic, ein geroiffe,

baft
id)

id)

fo fage,

Spitjbubenfma, unb
in

ba ratr/

bir,

reif

bit

raubnber 2anb,
auner."
f>at
1

ba

tft

ba

2(tfjcn

ber heutigen

2)en fcbmmften Streif

Siebter
jelbft

Spiegelberg feinem

gefpiett,

unb

jroar

mit eben biefer

Scfanntlicb
ijat

23egeiftcrung
biefe Stelle
icb

fr

raubnben.

im eben

SdjiflcrS einen Derbcrblid)en,

Ginftuft

mbebte fagen,

tragifomifd)en

gehabt.

Xic raubnbener mrben bfe unb verfolgten ben

Xicf)ter bis

nor ben
5(bcr ber

cr 39 ^ e
:

war

i e fomifetje

SBirfung.
Sd)iflcr

ergog mrbe nod)

or feinem 3orn
bie Jtodjt,

bfer,

unb
nicfjt

tonnte

fid)

utc^t

anberS retten a( bureb

lo mad)te:
bie

bte itjn rjcimatf)=

mar

bie tragifebe

SBtrfung."'

Sefanntlid)

fjatte

Scbitfer ba
er
bie

3od) lopftocfe
^u
frf)rct=

ebm
ben

abgefebttett,

a(3

^Ruber
fid)

begann.

Sdjon
bie
fieb

jetjt

regte

bie

fatirifcf)c

Stimmung,
grammatifd)

fpter in ber 9iutbo(ogie ept=

3

auefprad).

(S

gab gemiffe Stellen

feine Ofreunbe

in ber Sftefftabe,

morber Scbitler unb

3.

gbenbaf.

II.

6. 81

ff.

Sneinc erf)ier=3cf)riften.

I.

3. 150, S. 192.

. oben S. 30.

318

er atgtnfjumor.

[56

in ber ltttlttraf abernte

lief)

ftdj

luftig

matten: nament=
tugenb=

ber bie Wenigen

(Sbtert", als toetcfje bie

tjaften 9Jtenfd)cn gu brei berfct)iebenen

malen figuriren
unter
ber
eine
bie

muten.

So

Ijiefj

^ofebf)

bon 2lrimatf)a
2lbral)am
(E

ben entarteten ftacl)fommen

briggebliebenen
tTeine 33oljeit

einer

wenigen bleu".
3lrt,

war

berfteefter

Wol)t bie erfte,

Sdjiller

an $lobftoct auslief:

ba$

er

eine

21n=

fbielung auf biefe teile ber 9fteffiabe (im

anfange
in

be

bierten
legte,

efangeS)
wie er bie

bem Spiegelberg

bm

9Jiunb

pnberung

be 6cilien=

HofterS fdjilbert. (Enblid) gar bie alte Sdjnurre, bie

2(ebtiffin,
weifjt,

angezogen

tte

(Eba

bor bem

fyatt

bu

SSruber, bafc

mir auf biefem weiten (Erben*

ift,

runb

fein efdjbf fo guwiber

als eine

Spinne

unb
bie

ein

alte SBeib, unb nun ben! bir einmal

rundjte,
jottigte

fdjtoar&raune,

Zettel

bor

mir jerumtanjen unb midj

Sittfamfeit befdjwren

bei iljrer jungfrulichen

alle

Seufel!

idj

Ijatte

fdwn ben (Ellbogen

angefeilt, tljr bie briggebliebenen

Wenigen eblen
flogen"
1

bottenbS

in

ben 3#aftbarm 3

1 it. f. f.

tefe SBorte bleiben unerflrlid),

II.

Sie Ruber.

3.

Ritter

II.

@. 80 unb 81

(?(nmerfg.).

57]

lex

TOofjr.

319

roenn

man

bie

*J3arobie

nid)t

tterfterjt,

aber 9hg=

mann

ttmfete

reif)t

gut,

roa

mit ben brig/

eine emanbtnif;

gebliebenen
Ijatte.

roenigen

eblen"

fr

'2.

2er

ajtofjr.

Gin
9Jloljt

r)nlirf)e

enre a( Spiegctberg
er
ift

i[t

ber

im $ie3co,
5ln

in biefem

enre 3d)iller3
bcrtabcnen
'Spiegelberg

9)}cifterftcf.

bie

Stelle
bie

ber
in

unb

fdjrotftigen
tritt
rjier

Spijantafte,

inucbert,
I)of)ten

Naturell unb 9tace, an bie ber

furdjtlofe

^3rat)tcrci

2()tigfcit

unb

ff)ne
Fjat

Unternehmung.
bei
biefer

Xn

reinfomifd)e
ber

G'tjaraftcr

lleberfctuing

Spitjbubcnnatur
biel

au
S)aS

bem

2Beifeen

in Sd)tr>ar;$e

gcroonncn.

erotifdje

Naturell be 93M)ren untcrfttjt ba

v

<B\n\y-

bubenpatljoS
tafte

roeit beffcr,

af bie iierborbenc }>l)an=

eines lbcrlid)en (Stubenten, rote bie

fjicr nid)t,

Spiegel
JRcd)tc

berg. ^d) untcrfud)e

ber
50lof)r

mit rocld)cm
ber

in

bie

(Jinridjtung

Sd)ierfrf)cu
9Jleud)e(=

Xragbic

gehrt;

au

bem
fofort
ift

ertappten
feinen

mrber

mad)t
in

5ieco

bertrauteften

SHener, unb

^ur^em

ber 5Dtot)r ba ^acto=

(Eine

tum
ber

ber ganzen 2erfdjrorung.

efd)id)te

aufjere

bon

gegebene

^crautaffung

ju

biefer

320

er atgcnfmtuor.

[S

$igur

rjatte

Ritter

feine.

5ttle

Figuren

feiner brei

Sragbie
finb

waren

gefcfjtcfjtltcf)

bejeitfjnet,

nur

rein

erfunben

bie

Sodjter
9Qlot)r

23errina,
Dculer;

ber

Dealer Romano unb ber

affan,
ju

on
reben.

ber

beutfd)en

eibraadje
erften

ntc^t

treuer

Sie beiben
ben Sinter

Figuren

ein3uffjren,

betrog

effing orbblidjer (Sinftufj

in ber (Smilia alotti.

@o
orjne

ift,

[trenggenommen,
uere SSeram

ber SJloKjr

bie

einzige

jebe

laffung rein erfonnene $igur int 5teco.

'

2)ie

^gur

ift

au einem <5iM.
ganj
or
fidj

Um
31t

fie

in

ifjrer

tomifd)en SBirfung

rjaben,

mufi
ti)rer

man

fie

ntcf)t

blo rjren,

fonbern

fefjen

in

raftlofen

$euieg)feit,

gang

^nftinft
fofort

fr

atle,

tro^u

piijbubengenie
atle

gehrt,

im

klaren ber

burdjtriebenen DUttet

gum

glcf=

tid)en aunerftreid),

immer auf bem ^runge gut

etbft

Xfyat,

t^tertfct)

betjenb in ber 2hifrjrung.

trenn

in
fie

biefem Ratten

$raufopf
bei

frupel

entfielen
nitfit

tonnten,
3eit
fid)

biefer 23erjenbigfeit

3U

regen.
ift

2)a
fo

etoiffen

tritt

3eit

rjaben;

ber 9ttot)r

gefdjtrinb,

bafj

ifjn

ba$

etriffen nidjt einholt.

felbft,

$n

biefer efdjtninbigfeii
9Irt,

biefer

btikfdmeflen

womit

er

feine

69]

Scr

SMofir.

321

treibe
feine

entwirft

unb ausfhrt,
ift

als
ift

ob

er

auf

23eute

loSftr^tc,

Sftace,

etroa
fjabe id)

on
bie

einem
$otte

afrifanifdjen

9iau6trjier.
einft

be

3LRorjren

oon ubtotg
ber

effott in
3)cut=

Serlin barftetten
lidjfeit

fe^en,

mit

pfaftifdjer

baS 23b ju ergreifen unb in allen 3geu

roieberjugeben muffte.

3)a pitjbubengenic

madjt

ba

etbftgeff)!

unb

$atrjo3

bc

9ftoF)ren.

$Bon

rjier

au lt
abficfjtto

Ritter
irjre

bie Qfigur tebenbig

merben unb

fomifdje
feine

SBtrfung

erzeugen,

iefee

$Patt)d
fein
er

rjat

eigentrjmticfje
(Srjrgcffjl.

SDenfroeife

unb
lBt

befonbercS
fid)
fietj.

inen

djurfen

fd)impfen,

aber
fjeifjt

ben
bei

Summfopf
ifjm
ftcfjlen.

oerbittet

er

23erbienen

Site SBrfe

mit taufenb 3cd)inen,

er
entftfjioffen

bie tfjm

$ieco

fdjenft,
rjab'
id)

giebt
nidjt

jjurcf:

3)a3 elb
ift

oerbient".
SJafj
rjat,

Seine
erftefjt,

pitjbberei
ift

feine 2)iefe

unft.

er

fie

fein

totg.

unft
2oH=
fjier,

mie febe anbere,

;

itjre

rabe, bie bis

5111

fommenrjeit gerjen
tuie

enie unb Uebung madjt

SO^ctfter.

beralt,

beu
ibjrer

Gr

rebet

mit

i*er=

adjtung
ber

oon

niebrigften
bie

tufe,
fjiidjficnS

bem
big

>ecr

laugen

Qfinger,

cS

311m

322

2>er algenfiumor.

[60

algen bringen,
Ijd&ften:

unb mit
finb

23egeifterung
bie
itjren

on her
50lann

a
toter

Mnner,
auffudjen,
ilnn

gtif^en

Mauern

burdj bie efa)r

eine 23arjn fid) fjauen,

gerabe ju eib gefyen,

mit

bem

erften

rufj

irjm

ben

rofjbanf

fr

bm
fie

feiten erfaren.

Unter un.

%Ran nennt
9ftept)ifto=

nur

bie Gcjtrafcoft ber >lte.

SBenn

pf)ele

einen etuft befommt, braucfyt'S nur einen

Stnf,

unb

er fjat

ben 23raten nodj warm."

9lein

um
(
fidj

ber $unft Witten trjut e itjm aufrichtig leib,

9Jlorbftretdj

ba^ ber

gegen

ben $ieco

fet)tf)tug.

mre ein
mit

Sfleifterftrei) geroefen.

Seijt ffjlt er

wahrer

23efd)mung

al tmtoer.

will 3U allen
bei Serbe!

ommiffionen gebraust werben, nur

etjrticfjen
1

ju feiner
lote

ift

babei beneljm'

idj

midj tolumto

^otg".

piegctberg
niebrigften
3(rt;

war
ber

ein

pitsbuben^antaft
ein

ber

SD^ofir

piijbuben=

naturell

ber-

ausge^rgteften orte,
ftubiren mgen,
bocr)

an

bem

bie

^.Ujrenologen

in

Ijartgefottener

nber unb
gute aune
ift

ein

brottiger

auner!

eine

ber tioltenbete algenljumor.

'

Sattler III. Stereo

I.

9.

6. 30

ff.

61]

cr tftnbtmniifam

SDWler.

323

2)odj
berjagtid)

mirb
311

un

6ct

bem atgenrjumor
2lrt

ntdjt

9ttutrjc.

Stele

on

(Sclbftgeffit,

bie
fidj

ba etniffen bc
aufdjftef3t,

eljrttdjen 2Jlattne

ganj

toon

erfdjrocrt

uns burdj bcn

bie fettere

fd)tccf)tcn

toff,

au bem

e befielt,

aune.

Iftan

formte fragen:

marutn
ba
auf
bie

tft

berhaupt

ba pitp
ah'

bubettpat(io fomifd),
fdjeutid)
ift?

bocfj

bte Spitzbberei

Um
bod)

btefe

fjragc

feine
311

meit=

lufige

urtb
icf)

richtige

2(ntroort

geben,

berufe

utitf)

auf

einen CSoettjcfdjcn 9(u3fprud).

311111

oetfjc lt feinen 9}tep()iftopIiclc3

lieben (Sott
gcroif}

fagen:
ad&en,

9Dlcin *Pattjo3
tjttft

braute

bid)

jum
!"

bu

bir nid)t bas l'ad)cn abgcmtjut

fid)

Tic mcnfd)(id)c Statut form

abgemrmen.
Scufci'3

ba adjcn
5atf|0

fdjrrjcr

2Bcun nun ba
ift,

fogar be

(djcrlidj

marum
bie

fll

eS nid)t audj

baZ

ber
nietjt

(Spii.muben
finb,

fein,
ber,

nodj

lange

fo

fd)(imm

al

bem

fic

bienen?

V. per ta&ttmtfiuant ^XtlTcr.

folgen mir unferem idjter auf ein entgegen*
gefegtes SebcnSgebict,

ba un rjeimlicbcr anmutrjet.
trete

3Tn

bie

teile

bei*

aunet

ber grunbetjrdjc

3Jlonn, an bie bcS tottben i)iubcrtfnim ber brgere

324

er

tnDhltltffltant Smter.

[62

liebe

taub

in
fein

feiner
totrb,

ftrengen

Umzunung.

)b

e3 mgcr)
faifd)en

au biefen

nchternen, pxonatto=

ebeneelementen einen poetifcben unb

!omifd)cn tjarafter ^u lfen?

Qfiguren genug finb

in ber SBerffttte unferer bramattfdjen

unft au
fie

flcinbrgerlidjem olje gefdjnttjt roorben,

meiften,
Jute
if)t

toaren

toff,

rjlgerne
ficfj

Figuren.

21u
liebe

ber brgerlichen SDtoral brft

tgliche
feljr

bequem ba
bie ^}oefie

23rob,

aber

baZ

ift

fr

eine

magere
oiel tton

oft.

ilnfere bramatifdje

itteratur

Ijat

biefem ungeftterten Seige gelebt unb

iene
roffrigen

gu S)u|enben

^rjrftcfe

geboren,

benen Ritter einige feiner beften Genien

fprcfje

im e=
fat:

mit rja!efpeare

Schatten

getoibmet

UnS fann nur baZ

ber

(f)riftlict>2ttoraIifcf)e

rhren,
ift.

Unb

roa redjt populr, l)uti<f)

ift

unb
tetste

brgerltcr)

S)cr $oet

SBirtfi,

unb ber

2tctu3 bie 3t$c,

bie

SBenn

fidj

ba Safter errtert,

fetjt

fitf)

2ugenb

SU

%ws
ferjeinbar

9lur einmal
fo

tjat

filier

in

biefem

unfruchtbaren toffe gearbeitet,

an

bem

biete

rjcrumgeftmpert
SSorfdjcin

unb

langroeilige

efdjpfe
feiner

jum
(l)a=

gebraut fjaben;
r)at

nur eine

raltergebilbe
1

er

barau

rjerorgeljen

laffen,

Eitler XI. Senien: 9ir 402, 412.

. 150

ff.

63]

2er Stnbtmufifant

SDJifler.

326

aber c

mar mit bem

oottenbete

poetiftfjen

<audje gcfcbaffcn
feiner

unb

ba

9Dleifierftcf

(Gattung:
fidf)

ber 9ttufifu in

Kabale unb

Siebe.

2Ba

in

ber brgercb : beutfcf)en

bie bie

2trt cbaraftcriftifd)

ausprgt,

freimtige dnnjdjrnhing in enge 23erf)ltniffc,

9tecbtftf)affenrjeit

in

Raubet unb SBanbet,

beiZ

Grjrgeft)! ber eigenen Arbeit,

ber Stolg nidjt mef)r

al

unb

weniger

fein

31t

motten,

man

ift,

ber

2tbertt)itte

gegen
bie

atte Wirten
fidj

be Scheins

unb ber

(Sajtoinbelei,

in
bicfc

ber 2Bett

ietcrmgcnb
cfjitter
311=

breitmachen

atte

3gc

fafjt

fammcn,
barauS
$atfjo.
2)ie
er
felbft

Derfa^mil^t
ein
ccfjt

fie

in

eine i}iuv unb mactjt

Selbftgcf()t

brgerliches

unb

gan^c (Stjarafterart roar itjm narjc gelegt,

mar

in

biefem taube geboren,

in

bem
ber

eigenen Sater

traten

Ujm

bie

ftrengen
;

3gc

brgerlichen Sinnesart entgegen

fie

lag trotj attem

felbft,

jugenbc^cn

Sturm unb

2>rangc in ifym
be

in=

befonbere bie
gcftjlS

Gmprung

brgerlichen

Sclbft=
ber or=

tuiber ben

bnfettjaften <>od)mutt)

nehmen

Klaffe.

Silber ber eigenen Familie fdjtocbten

in

ihm

Oor.

Gs

gefcf)ar) toorjl nicb,t gufttig, baft

bem

Seitpunft, roorin <Sd)ittcr fein brgerliches rauer=

326

2>tt Stobtinufifant

SDMer.

[64

tyiel

ottenbete,
tte

bie
feine

uife SJtilferin eben

eigene
fetfjgig

fedjjefjn

gctDefen",

(Scfjtrefter

uife,
tote

unb
beS

ber 3Jhtfi!u

bitter

roerben

fott,

3)idjter eigener
2)te

JBater.

roar ba 3at)r 1783.

atte

genannten

3ge enthalten

23ebing=
<Sd)rot

ungen gu einer $raftnatur au brgerlichem

unb

$orn.
qu

giet

freilief)

audj

brgerlidje
laffen,

Strolj,

beut fidj allertjanb eute

matten

Ijbfdje eutc,

aber

fdjledjte 9Dlufitanten, nicJ)t

$raft=
SBIut,

menfdjen,
ttjie

nidjt

Naturen

t>on

O^if unb
Sine
foldje

fie

ber SDicfjter
ift

Brauet.
unfer

brger=

Udje

taftnatur
elbftgefb/l

3Jlufi!u.
fel)tt

2o raft
nicfjt

unb

ift,

ba

and)

an

^atljoS unb Seibenfdjaft, an (Jcuer unb ^rjantafie.

Safj
einer

biefe

Vermgen

fief)

in

ben

engen rengen

brgerlichen

Statur,

eines

enrebitbe

qu

bem fogenannten
rjat

fleinen eben

ausfhren

laffen,

<Sd)itter

in feinem DiufihtS beroiefen.

ifjn

ift

gut,

baf;

er

ein cfdjft
niajt

treiben

lfjt,

bei
toer=

roeldiem

bie 9b,antafie

ntrjig

fjat

gu

fmmern.

2ll

ber 9Kufiru jung roar,

rjat feine

heibltige ^rjantafte audj gefdjrormt, er

l'cibcnfdjaften

bjat

bie

ber

3>ug,enb

erlebt
9Jlitler

unb
Jjic^

uid)t

blo

am

Notenpulte

gefeffen.

fa

ber $er=

tj

25 tabtmufifont

Hillcr.

327

faffer

be

fcfjrDbifdjeu

2Bertf)er,

jener

$Iofter=

gefd)id)tc,

bie

in ber Slilittafabemte ju 3crjtIIer

eines

3citett

im Verborgenen
2Mellcid)t

ber

adergetefenften

Sucher war.
ber
gfeicfje

fottte bei

unferem 2Jtujtfu
an-

Warne

eine

cfrjlerroanbtfcrjaft

benten orjnc ade meid)lid)e Sentimentalitt.

SBenn

feine

2od)ter
fo
rjat
fie

(cibcnfdjaftlid)

empfinbet
it)rcm

unb

fd)trmt,
(*3

biefen

3"9 oou
eine
fefjr

SBater.

fjerrfdjt

gtoifc^en

beiben
als
ein

Ucbcr=
roir!=

einftimmung ber
famer
ber

cff/le,

bie

$ ac t r

in

baQ

Srama

eingreift,

ben
,$u

ang
bereu
Siebe
feinen
in

tragifdijen

anblung beftimmt unb

SJaljer
bie

(*utid)eibung

beitrgt.

rtltdje
roie

be 2Jlufifu fr fein <inb, er

fjtet fie

Augapfel,
Seele

bie

eigene

3ngenb
mieber
bie

bll)t

irjm

ber

biefer

od)ter
in

auf;

feine

uife
gel)cn
[ein

an

ber tgaub null er

toeite

SBelt

unb

mit

ber 23atlabe

Kon
er

SEIjt

ju

Il)r
feiner

Srob

betteln,

SBenn
mer

gan^

nad)

Spijantafte

leben tonnte,

loetB,

ob er nid)t lieber anfeU

fnger mre a(3 (Stabtmufirant!

Qbenfo
frjlt
fidf)

bie
fie

Softer
bafi

im erjen
fie

be

^ater

einljcimifd),

fljlt,

fjier

gan
ift

Ocrftanbcn
Sfuno gi

unb nacfjcmpfunben
jcfjer, <gc^iUer-2djriftcit.

mirb.

@3

fo,

22

398

2er Stabtmufftant Witter.

[66

tte

SBurm
23ater

beut ^rfibenten erfidjert:

(Sie liebt

itjren

bis

gur eibenfdjaft,

motzte

tdj

fagen".

darauf baut

er feinen fcfjublidjen Stan.

ift

3^ret finbftdjen iebe

be
BaterS
opfert
rottlen
fie

fein

Opfer gu
fie

grofj.

Um
(Sf)re

fdjreibt

bcn

nerberbtictjcn

33rief,

bcn djein
totff
fie

it)rer

rceibtidjen
oftttjofjl

tmb

Streue,

fr Hjn

leben,

fie

on

ganger eele ben tob

tjat

ttuinfcbt.

egen
SBort,

bie SEocfttcr

ber

SBcttet

rein

fjarte

\\x

5(nbiid

ftttnmt tfjn toeid)

bleibt

nnb gerhrt; nad)

at ber
rjabe

irjrcm SSerluftc
trofttofer
tior,

il)m

nid)t,

Shis&rudj
jetjt

SBcr^toetflung.

2) od) id)
jju

nid)t

fein

tragifdjeS

djidfat

errtern
,31t

nnb

bie bie

tragi =
djtcr
rjat.

!omifd)e Gljnrafterart
einzig

beleuchten,
f^iflur

nnb

allein in
fjat

biefer
nocf)

bargefteltt

S)er 9ftufitu

anberc 3ge

al bie
gerth,

be

rtdjeu

$ater.
fobalb
ift

ein ^raftgef^l

in 2JBaftung,

ifjn

etroa rgerd) mad)t ober

emprt.

9iid)t

irjm

nnbertortiger

at

bie

alberne Einfalt
er aufbrauft

unb

bie tdifdje djleidierei.

SBcnn

unb ber

bie Hjorrjeiten ber [yrau it)m

fteigt,

ba 93tut in

ben $opf

ba

fommt

er

ins

fomifdje *))atr]0
rebfam!eit,
SBifc

unb
unb

fprubett bon origineller 5Be*

(Satirc,

ba

ift

jebcS SBort

07]

Sei-

Stabtmuflfcmi

DJUtfer.

her

gange Dtanu.

SHe $rau

ift

oerbtcnbet

oon

ber Dorncrjmen ieofdjaft ber odjtcr unb on

abetigcn SBcfucf) in il)rcm aufc

bem

bumm
eift

gcfd)meid)ctt.

Sie

fi e

f)

tf)rc

uife
ift

irf)ou

im

als

gnbige

Siabom".

Sa3

c,

roas bcn 9)(ann

aus bem

<>uri)cn bringt.

Ta

Sttegefprdj be tjepaarS,
ift

roomit bo Stcf beginnt,

eine

ber tebenbigfteu
geicrjricbcn.

Scencu,
33etbe

bie

je

eine
fitib

bromatifdje

&bn
i)lu()e

5iS urcu
tfjt
fidj
fie

jum reifen
ou ber

gemalt.
bringen,

Tic
fie

3?rou
toeifj,

uid)t
roci,

toa

unb
ber

fcf)lrft

berjagtid)

irjre

Stoffe au$,

toljrenb

tomt

in

Dotter

fjitfe

ouf=
lirije

unb

ablauft.
bie

Solltcft nur", fgt bie mtter*

(Einfalt,

uuiubcil)bfd)eu

Siffetter
Xocrjtcr

aueb

lefen,

bie

ber gnbige terr

tfjut.

au beine
S)o

aU
ja

[djret&ett

uter ott!
e il)m

fiefjt

man'3

fonncnflar,
31t

toie

nur
()at
ift

um
fie

il)re

fdjne

Seele

tfjuit

ift."

Sa

aber

e3

bei

bem 9)tannc
fatjrt

bel getroffen.
er loS,

3)a

bie

rechte

<)rje",

auf beu Sacf

fcfjlgt

man, ben Gfet meint

liebe

mau.

SBcr einen
fjat,

rufj

au bat

^k\)&) ju

beftclleu
(offen.
erft

borf nur bat gute

I)ab'

<>erg

93oten gebjen

ie
roett

tdj'-

gemaebt ?
baft

>at

mon'3 nur

fo

im Steinen,

bie

emtbjer topp

330

Xer Stabtmufifant

3JHUet.

[6*

macfjen,

tutfcf)

nehmen

bie

Krper

ein

(Stempelnad)
ber
unb-

ba

efinbe

malt'S
ift

ber

errfdjaft

ber fitberne 9D^onb

(er

am

@nb' nur
tote

$upp=
aufe

getoefen."

toeife,

nad)

bem

ber

SBelt

rjufig

bte

fcutimentalen

tcbfdjaften

cnben, er rennt

bie

rjer^cirjiidjc Sftatur

ber

^inge
ber

unb mad)t
fflebt

fie

ber einfltigen Oa'au

ber 2(ufrid)tigfett
33cifpiele

im

ffiuft

unb

in

be
:

ergent>
id)

an
t>er=

bem

eigenen

beutlid)
93(cnfd)

Unb
ift

benfs Ujm
mufj
id)

gar

nicl)t.

SDIenfcr),

baZ

toiffen".
fie

)a

mit ben touuberrjbfdjen

Sttlettern

unb

b^n prchtigen 93djcrn, bic ber tajor ber 2od)tcr

fenbet, ntcrjts ausgerichtet tjat,
fo

toerbeu fjoffeutcf)

bic fdjncn ^rfenter" merjr (Sinbrucf machen. 2>a

rljrt fie

an ben bfeften Ried. tf)ier

Ort)

bief)

jnw atan,

infame Kupplerin!

toitl

id)

mit meiner eig'

auf bem 33cttct Ijcrumjierjcn unb ba Konjert

toa

um

2arme geben,
unb

5Qcift

et)

toitt

id)

mein 95iotou=

ccffo jerfdjlagen
et)

im Sonan;$boben fhren,
taffe

id)

mir'
einziges

fd)mccfcn
ft'mb
<Stett'

tton

bem etb, ba$

ab--

mein

mit

<2>eel

unb eligteit

uerbient.

ben ermalebeiten Kaffee ein

fo

unb

ba

obatfd)nupfcn,

braucht

bu

beiner

9]

et Stabtmufifcmt

SKicr.

33t

Xodjter efidjt
f)nb'

nirfjt

^u

$carft

311

treiben.

$dj
gutes

mirf)

fatt

gefreffen

unb
et)

immer
fo

ein

-Ocmb auf bem ctb gehabt,

Saufenb=fa=fa in meine

ein

nertratftcr
()nt."

Stube

gcfd)merft

ic fixem lt
eine

fid) nid)t

cinfdrjcf)tcrn

unb fhrt

Batterie uad) ber anbern

(Jelbe

ins feiler,
erft bic

um

neu

Wann au bem
bann
s

m fdjfogen:
unb

SiHettet",

bic ^rfcntcr"

jutetjt bic

rjobe [Jamilie,

ben ^rafibenten, mit beffeu 3ol)u ber Stabtmuftfant

<?3

nid)t

nerberbcu brfc.

,,'Jiur

nid)t

gteief)

mit

ber
btief

Zi)x in jau.
in

Sie

bu bod)
fleljft!

beu

2lugen=

Tveuer

unb

Rammen

3fdj fpredj' ja

nur,

man muff

beu Gerrit 93kjor nidjt bigufd)=

tl)ren,

meit te bc$ ^jrfibenteu

ber

3olm

finb."

zitier

etgex

nimmt

fd)tm

feine

'.Jjofitiir

vor bem ^rafibenten,

er toetfj [djon,

toa er Seiner

jeetteng fagen toirb, tnenn er im rotten plfdjnen

-){od
fid)
it)r

bic
teiditer

Shtfroartung
in

marfjt.

[freilidj

fagt

ba

ber

Ginbilbung
ift

alo

in

2Btrf=

fid)feit,

unb unfer S0tann

gegenber als bem
2lrt.

etwas benbaftcr ber

S5a gehrt

Tvrait

Dltuifter.

$u feiner

SBenn
fid)

er
fierjt,

fptcr
t>or

im eigenen -aufc
bem, trenn
I,

ben sDlann
1

nor
III.

er auf?

Stiller

abalc unb Ciebe. %ct

@c.

1.

332

cr

Stnbtiniififmit

DMer.

[70

tritt,

ba ^erjogt^um
fetner

gittert,

unb

ber
feines
f

jetjt

ffen

Uebermutf)

emalt
in

unb
ber

tanbeS
SBeifc

an

bem

23rgerpad"

redeten
jju

auslst, ba Brauet er 3eit,

um

fidj

ermannen,

unb

eine SBeite toeifj er nid)t redjt,

ob er mit

bm

3fmen ftappern ober

madjt i^m
tiefer
9Jhitl),

fnirfdien foff. 5Iber bie $urd)t

er rcft beutlic^er

unb

unb

bcnt=

mit

ber

<Sprad)c

IjerauS,

bie

fid)

aus ber

getoofynten 2)eootion

immer

berber fjcranarbcitet.
31t

SDeutfd)

unb

erftnblidi.

galten

uabeu. 611er

(%effeng flauen unb malten im anb.

tube.
SJleine

ifi

meine
idj

beootefteS

(Kompliment,

menn

bermaleinS ein ^romemoria bringe, aber ben un=

gehobelten aft werf
3U naben." aud)
feine
id)

gnr

2$t
itnn

fyinauS.
ein,

galten
er ja

2(m @nbc

fllt

bafi

onnerionen

Imbe.

,,^>(J)

taufe

^um

iperog.

er

eibfdjneibcr

baS

fjat

mir ott

cingebtafen!
bei

ber eibfdmeibcr lernt bie ^lote

nidjt

mir.

(SS

fann mir
ift

fehlen beim ^er^og."

d)arate=
tfjm bie

Siefe Senbung
riftifd).
tiefte

nad)

beiben eilen
SDcufifuS,
seigt,

2)er Einfall beS

ben
toie

SSer^meiftung
fictj

eingiebt,

menig ber
Ijat,

gute 9)iann

je

um

^rotectionen geflimmert

unb

bie

2(nttt>ort

beS

^rfibenten

lfjt

un

er=

71]

25tt

Stflbtmufifaru liUtr.

333

f ernten,

bafj

biefex

ben

(Stnftf?,

ben

bcr flten*

[bielenbe

l'cibfd)netber

rja6eu

tonnte,

gar

ntd)t

unterfdjljt,

fonbern feine
biefe

gange etoalt brausen

ftnterbention
<ut

wirb,
rjin

um
1

Qcfa^rlicfjc

ber=

bem.
(5

giebt

im gangen Umfreife unferer brama=

mctjr,
bereit

tilgen Xidrtttng bieeid)t feine [Jtgur

2trt
,31t

reben

audj

nid)t

ben

minbeften
berrtlj,

SInftang

bcr .f\unft=

unb itteratutfbradje

wie e bei

bem
bem
Tyafl
ift,

9Jtufifu 9JUttei in

ben Sccnen mit bcr J-ran,

Sctrctr SGBurm
ift.

unb

bem

^rfibenten

bcr

@r

[bridjt, inte it)tn bei

Sftunb geroadjt'en

rote [ein

lentperamcnt im 2Iugenbd erregt wirb,

boUtrjmtidjc 2trt
bic

tote

c
fid)

feine

unb etoofmljeit
ftfjm&tfdje
Strt.

mit
S)ie

bringt,
toifl

unberfennbat

5rau

ilnn bie93ebenfen
Ijafi
il)it

wegen be 2fun!et
in

auSreben:
fdjwatjt,

2)u
rjaft

ntd)t

bein

&au

gc=

irjm
in

beine od)ter

nierjt

nad)gc=

Wrfen".
iljr

(Steid)

>arnifd)
n ab'

gcbrad)t,
ilju

wirft

bie

SBorte gurtf:
l)ab'

nid)t nidjt

in

mein

Ajuui

gcfdnnatjt,

iljnt'S

SDibel

nadjge=

worfen;
2lrt
1

wer

nimmt ^oti^ babon?"

fid)
II,

9(nf gtcid)c
2lffect

oerboppedt
ebenbat.

im

Gifcr

be

feine

Wct

Sc. 6.

334

$et tabtmnfifatit

Solider.

[72

eigenen SBorte,
jjtettnal

fo

baJ3

feine

Rebe benfetben 2Beg

luft.
fidj

SBenn

nadj

ber

$rau
ber

ginge,

fote
tttdjt

er

um

ben tcbesfianbel

Softer
an--

treuer

futmern:
gel)ft

2er

fann btr ma

Ijaben? SDu

beiner ^rofeffion nad)

unb

raffft

djofaren jufammen,
9tber
bei

mo

fie

friegen
er,

ftnb".

fag mir bodj",

antmortet

ma

mirb

bem ganzen ^ommer^

fann
bie
er

audj IjerauSf'ommen?

fterjtnen
ift

ba SJtbet nid)t
nicf)t,

Dorn

9M>men
ott

gar

Siebe

unb gu

erbarm?

uten borgen!
bet)t

einer bafs

"

S)en ShtSruf ber

lfet

$rau
mieber

ott

un3
(3

in

naben!"
fidj

er

gurdpraften.

tjat

3U

Behten.

Sorauf
2Ibfid)ten

fann

fo

ein

SBinbfufj

iool)!
ift

fonft feine

rieten?

DJlbet

fd&n

fdjlanf

f()rt

feinen

netten
null,

^ufj.

Unterm

ad) mag'S

ausfefjen,

ttrie's

darber gudt
menn' nur ber
f.

man
liebe

bei

cud) SBeibSfeuten

tueg,

ott par terre

nid)t l)at fehlen laffen" u.f.

rjren,
fid)

9ttan

mu
in
bie

iljn

mie

er

ben

efretr

SBurm abtrumpft,
SaterS
mchte.
fotjn,

ber

burd) ba3 3ureben beS

ber

rje
T^at

mit

Sodjter

fd)leid)en

ie ^}xa

ben oornerjmen @d)tt)iegcr=

fd)on

bie <$aoafiergnabc",

in petto unb

7:51

2er tobtnrajttant

titter.

335

lfjt

ben brgerlichen freier fllen,

fr
ttjrc

bafj

er

mtn=
3rjr

mer)r

2od)ter

biet

ju gering

fei.

ganzes SBefen

matt

fidj

in

ben SBorteu nnb ber

jie

bitmm
giebt:

flogen

fftiene,

womit
beffer

ilim

ben torb

utift gnt nnb

ift

beffer,

unb einem

einzigen ittbe

mag man

bod) and) nid)t bor feinem

ja bod) wol)l
rjalt

lud
<>err

fein.

Sie werben mid)

merfen,

efertare?

2cit eben

ber liebe ott

meine orfvtcr barrbn jur gnbigen SJlabam will

fjaben."
SDetn 9Jhififu
fofjn

wre ber brgerliche @djh)ieger=

ferjon

mit bem guten 2tu3fommett

mit
ben

redjt,
ift

aber
itjm

ber <&dj(cid)er
jutoiber;
ein

ttfifdjcn tilgen

feuriger l'icbljabcr,

ber ba >erj ber

oditer
fdjmacf,
alle
id)

gewinnt,
al
biefe
'

wre
i'frt

meljr

nad)

feinem
3)afj

e
bid)

tum Bewerber:
mufj

-fraget!

Reibet

Sie

tennen.
abgnete,
ift

2Ba
juft

alter -Vviiafterlunt

an

\lmen

fein

^reffen

furo

junge
>aar

nafdHmfte SOtbet.
Ijtn

M)
ein

Witt

^t)nen

oufS

fagen,

ob ie
eine

9Jta im
feet
ift

frs Drdjcfter

finb,

-- aber

2Beiber=

and) fr einen abetfmeifter

ber SBruft weg,

fpil.g.

id)

Unb bann bon

bin
Ejatt

err

SBetter,

ein

plumper,

geraber, bentfdjcr Alert

336

2er Stabttnuftfcmt Wiex.

[74

fr

meinen Watt) wrben

3dj
ratlje
id)

<Sie

fid)

gutetjt
311

roenig

bcbanfen.

meiner Softer
metner

feinem

aber (Sic mif$rat'

tartu.

SEodjter, >err Sefre=

affen midj auSrcben.

(Sinem teb^aber,
id)

ber ben Sater ju lfe ruft, trau

erlauben
er

Sic
fo

feine
er
fiel)

fjorjlc

$afelmi$

ju.

3ft

roaS,

roirb

fcl)men,

feine Stalente bttrd) tiefen feine

fo

attmobifcf)cn

Rand
Courage

Der

iebfte
ift

311

bringen

fjat

cr'S

nidjt,

er

ein afenfufj,

unb fr ben
Ijiuter

finb feine utfen

genmd)fen
nuife

fein

S)a!

beut
bie

9Kideu be SaterS
Sodjter beflettcu.
lieber

@r

e=

merb an

9Jcad)en mufj (r,

ba

ba ftbel

SSater

unb
lfjt
fid)

SJhttter

3um
felber
fid)

Senfe! tounfdjt, qI )n fahren

ober
toirft
idj

fommt,

beut

SSater

311

^fecti

unb

um

otteS mitten ben fd) warben gelben Stob ober

ben ^ergetnigen ausbittet,

teit!

ba nenn'

einen

ba

Ijetfjt

lieben!
toeit

Hub

tocr'S
foll

bei

bem
auf

SeibSolt nidjt fo

bringt,

ber

feinem einfettet retten."

(So
gerebet
bie
Ijat

er

fid)

mieber

in

bie

t^e

f)inein=
toie

unb

ftcljt

in Reiter

unb flammen",

Qfrau

fagt.

$n

btefer

Stimmung malt

er

ben SBitnn:

(Sin fonftSeirtcr mibriger Rtxl,

als

75]

Xic aBotttnftelnet.

Ijtt'

irm

irgenb

ein

Sd)letd)()ubler

in

bic

2Mt

meines Herrgotts
tdftfdjen

fyineingcfcrjacfjert.

Tic Keinen
braubrott)
als roenn

2Jlauaugen

bic ->aare

in

bo $inn
"Jiatur

rjerauSgequoflen,

gerabe

bic

fr

purem

( s uit

ber ba%

berrjunjte Strf

SlrBeit

meinen
(Sd'e

d)liug.cl

ba

angefat

unb

irgenb eine

getoorfen

Cjttc. "

Sct'retr,
fll

So
bie

tomifd) toie bie rgffe feiueo SatrjoS, finb

feiner 2lngfi
itjn bei

unb bet SButrj ber ben

ber

bem Srfibenten

berflagt bat: 516er

mir ber Tiutenttcdfcr einmal

Soll
in
er

in ben 2d)\\\>, laufen!

mir
SQSeti

laufen!
-

Sei
id)

c
irjtn

in

biefer

ober

jener

SBenn

nid)t

eib unb
(Joebote
alle

Seele breiioeid)

uifammcnbrefdx
Sitten

alle

-jerjn

unb

alle

lieben

im

Baterunfer

unb

SBcljer

9Jlofi
bafj

unb

ber
bie

^rout)cten

auf*

eber
ber

fd)reibc,

mau
ber

blauen
uoef)

[ylerfen

Ihm
1

Sluferfteljung

Tobten

[etjen

foll!"

VI. per ol'batntl)umor.

1.

3>ie SGBattenfteiner.

Um
richtig

ba

SattjoS

alo

Quelle

be

,Uomifd)en

ju rorbigcn,
gbcnbai.
I.

mufj
II.

mau

fid)

borunter nidjt
ff.,

'

2,

4.

5. 362, 65

3.

ff.

y:-(8

Xcr

3ofbcttcitf)iimor.

[76

rrjetorifcbc,

teilen unb r;od)trabenbe

Lebensarten

uorftetten,

fonbern ba eigenartige @etbftgefrjt in

iefe
tljut

feiner
fo

Steigerung.
^tbbrucrj,

ber

!Ratrlirf)!eit

wenig

ba$

fie

oielmerjr

baZ @eI6ft=

gefgt
bringt,
Kfet

erft

in ben

belebten

unb

errjtjten

guftanb
gerjen

moritt

ber

natrlidje

9Jicnfdj

fidj

unb
ift

in feiner boffen SBaljrficit

barfteflt.
je

ein

^>atf)o
bie

um

fo uaier unb ergiebiger,

erft
,}u

weniger
bebarf,
i?eben=
ba3it

-^>f)antafic

befonbercr (Erregungen

um
art

in <Sd)inung
felbft

!ommen,
(Gebiet

je

mebr
ifjre

bie

burd)
ift,

itjr

unb

fmttung

angetban
in
fidj

ba elbftgefl)t cmtoorjuljc&en unb

einem

crljljtcn

3uftanbc
geniefit
fo

511

erhalten.

2cr

in ber 9Jtadjt fl)lt,

feinen 2ert
fid)

unb
ein
er=

uergifjt

feinen Uuioertt),
^Patt)o

baf?

in

it)in

naitoeS

uon

guftnbUdjcm

Gfmrat'tcr

geugt unb enhoiefett.

2o

wre

ie

mefjr

ber

ftaU
als

alz

bei

ben

Solbatcn, unb
2Bcnn
bie

bei biefen meljr

im Kriege?
freies
fo

"Kubcr lauerten:
ein

6in

ebeu
muft

fhren mir,
fid)

Scben otlcr SBonue!"

biefer

91ubertjumor or ber
ocrf'riedjen.

3Mt
SBcnn

in bie bf)=

mifdjen

SBlber
in

aber

ber

^rafficr

Sallcnftein Cagcr fingt:

77J

Xk
2of)(

lkttenitcincr.

33

auf,

Hameraben, aufs $ferb, anfS

in

^Jferb,

3ns ^elb,

bic
ift

5reit)eit gebogen.

3m
a
Stuf

Sfelbe,

ba

ber

Wann

nod)

ma

mertf),

mirb ba erj nod) gewogen.

onbcrer fr
ftefjt

3)a tritt fein

fid)

ifjn

ein.

felber

er

ba

0,0113

atiein

[0

unb her Gljor

ift

in

bic

Scfjlujjtrjorte

einftimint,

mit

biefem

Solbaienfjumor

bic

gange

elt
(

cintierftanben,
ift

gleidjbiel

06 gern ober ungern.

roeidjer

ein

ltntcrfd)ieb,

in

CebenSfyljre
:

ba
ben

Sclbftgefrjl

feinen

Junior

auslst

06

in

bljmifdjen Slbern ober in ben bol)mifd)cu &rieg 3

quartieren!

Xo

rjat

bic

2e(t

fief)

gegenber
bic

at eine feiubfcligc 9Jcad)t,

Ijicr

Ijot

Sett
fl)lt

unter
etroa
fo

fid),

unb ber
fiel)

[etjte

biofer

ttegSteute
2luf

in

nom

)errn

ber SBclt.

einer

maffiben

unb mdjtigen runblage

ein

entfprtngt

untii(trlid)
gefl)l,

lebhaftes
rtaie

unb

gefteigerteo SeI6ft=
in

fpiett

baS

5Patljo3
in

ben

ber[djie s

benften
Apicr

djattixungen,

ben

bunteften
311

frben.

mar

ber ergiebigjte Stoff

einer glitte nait>ttmfjte

fic

foiuifd)cr

SBirtungen.

Unb

djiffer

ju

lfen

unb auszuprgen burd) einen

"Kcid)tl)um ber

leoenbigften eftaltcn in

SBaUcnftcinS ager".
alle

@r

Ijattc

bic

bratnatifrfje ftraft,

biefe

Figuren

340

3>cr 2o(atcnf)uinor.

[78

auf

ifjrer

gemeinfd)aftlid)en

(Sruublage

311

erei=

lgen unb 3uglcid) genau quo einanber ju galten,

jcber itjrc

beftimmten Umriffc unb ^areti ju geben,

in jcber eine eigcntl)mlid)C (Seite ber otbatenart

unb

tljre

SatljoS

auf

ba

SBirffarnfte

311

bct=

frdern.

icr
unterftcu
ein

mar

beut

nieberen

^}attjo

bon

feinem

rabe

6t

an

bie

renge be
3Dlit

Apcroifdjen

lnettcr

Spielraum
fyat

geffnet.

ber

geuialften
in allen

SDieiftcrfd^aft

djittcr in
feiner

biefc

SatfjoS

feinen SEnen,

ganzen
bie

Sfala

fpieten laffen.

S)ic niebrigfte tufc,

an

^Brutale grenzt, crfd)cint

bie

im Kroaten,

bie fjdjftc,

ba olbatcnljanbmcrf in feinem noblen (Sinne

treibt

unb

fidj

bem

>croifd)en annhert,
bie loitbc,
er

im

tycip-

pen Reimer;
5Crt,

gtoifdjcn beiben

unbnbige

bie

ben rieg Hebt,

weil

23eutc bringt,

bie

eroinn
fr

unb

Gbrc al

Beute
cinfeijt

nimmt,

ba

efien

beu ebengeunfs

unb auf ba3

frieblid)=brgertid)c S)afeiu

mit ber grten (ering=

fdjljung Ijerabfiefjt,

in ben <>olfifd)en
311

Jgern,

unb im egenfatje
bc
lieben

biefen ber
feine

Solbat, ber
tljut,

um
bun

GibcS

mitten

^fftdjt
nietjt

friebfertigen

Brgersmann
bem
11003

nod)
ctioaS

gan^ auS-

gebogen

tjat,

Oon

^atcr

unb

TS]

2er

2Bacfjtmcifter

unb bcr SRcttUh

2cr

^viflcr.

341

SJluttcr

rjngen geblieben

ift,

in bcn guten euten

enbtidj
in

Dom Regiment Sttefenbadj;

her Solbatenmaffe mit
gefgt,
fid)

bor DUtte elb|t=

feinem

fpccififcf>cit

oon bcn anberen bornernn

er

nitterfri)ci=

benb,

mcU

jum Regiment Jricblanb

fter

gehrt,

ben

$}clbf)errn
befier

ot

bte

anberen

el)t,

bcn

S)tenft

als alle

r>erftcl)t,

bcr mit liebfien bcn

SBadcnftcin in bcr 2)larfctcnbcrluibc ipiden mdjte,

mit gel)cimniBol(cr SDltene

geteiljt

trjut,

qI

ob

er

etn=
1

tore:

bcr

gratntttjdje

SBadjtmetfler.
2er Sger.
[tedjen
tote
fte

2.

2er

Sacfjtmeiftcr

unb bcr

SJtefrut.

2)em

Tvricblnbildicn

Irontpcter

bte ein-

tolfifdjcn ^ger gteid) in bte fingen,

treten,
fo

fdjmud:

unb

ftattlid)

in

iljrcn

grnen
bcn

Kocfen

mit

ben

filbcrucn

treffen

nitb

fauberen Spitum
3fjv l)abt
2ltn

am tagen:
ba.

einen fauberu Spieen

tote

Ureigen unb

eud)

bte

Jpofen

jifeen!

Sie

feine SBfdje, bet 3ebcrl)iu!

tfjut!

SaS ba aeS fr SBirfung

Ter

SBadjtmetfter bagegen

fljlt

fid)

in

feiner

ganzen llcbcricgenrjcit al ber 2Bad)tmcifter, beffen

Regiment
1

ber

[yetbijcrr

fctbft

i'ommanbirt.
(5Ber3al|I

Tic
llu4).

<Stf)ii(er

XII. SBaenfteinS Sger

342

2)cr Solbatentjumor.

[80

<>otfifd)en

SQer
2Ba

gehren
ifjnen

aud)
ift

fo

gut

gangen

5Raffe".
(Sdjicf:

fefjtt,

ber

eigentliche

err Sger,

itf)

inufj (Sud)

nur bebnuern,

3b r

lebt fo

brauen
unb
nur

bei ben 93aucrn;

2)er feine riff

ber

retfite

2on,

lernt

fitfj

um

be fyelbfjerrn SBerfon.

Diun, ba
3L)iact)t

fieljt

man'S!

er <Sau3 unb 2kau3,

benn ber ben olbaten au?

matfjt
if>rt,

a3 Sempo
2er
23egriff,

ber

6inn unb

tfncf,

bie 23ebeutung, ber feine SSlicf

3>nbeffeu ba rjornefpne etfjue bringt bei ben

<)oItifd)en

Sgern

nid)t
fie

burd)

unb

crfcfjeint
1

iljnen

at graben", bie

unbeachtet laffeu.

3rr biejen

2ad)tmctfter giebt e in ber Sett nidjtS, ba feinem

e(6ftgcft)(e beffer fdjmetft, a( ein 9ic!rut:

ber

ift

ein gefunbencS {ynttcr fr feinen Stypetit,

fjier fterjt

ber erjrling

bem

leifter

gegenber, ber irjm bie

ungeheure
gnbige
mttiferje

<ftnft

fhlbar madjt, natrlich auf eine

3(rt

mit ber ^rotectormienc.

ift

a
fjter

gra=
gan,}

^at()o be SBadjtmeijierS
(Clement,
er

in feinem

roirb

ifjm fagen,

roa or=

neunter Solbatengcift

ift,

unb ben

Unterfcfjieb flar

machen
1

^inifcrjen

bem

Otefruten
58.

unb bem

2ad)t=

ebenbaf. auftritt VI.

203-205, 231236.

81]

25er kdjtmctftct

unb cr

3!efrut.

Sex

SSfftr.

343

mcifter burcfj bie 2(cljnttdjfeit ^tnifc^eu

bem

SBadjt*

meifter

unb bcm aifer:

ief)t (r! ba f)at (sr tnol){ ertoogen.

inen neuen Sftenfdjen

Jiit

f)at

Cur

angejogen,

bcm

.>e(m
jxdj

unb

Seljrgefjng,
SDieng.

Sdjet Sr

an eine mrbige
jetjt

9Jlu& ein frncfjmer Seift

in ifjn fatjten.

et)'

er

mal mid) an!

fiefjt

Sfn biefem 9iocf

fjr'

id),

er,

bcS aifcr tocf.

2Ule3 Seltregiment

mu

er toiffen,

S3on

bem 3tod

fjat

auSgetjen mfien;

Unb
Unb
et

aud) ba3 cepter in Knigs

ift

anb
gebradjt,
ftadjt,

3ft ein torf nur, ba

toer'S jutn
fteljt

befanut.
Ijai

Corpora!

crft

auf ber Seiter 3ur

t)d)ften

Unb
SBcnn

fo tucit

fann

cr'e

aud) nod) treiben."

fllt

er

nur

Icjcu

fann unb fdjreioen",

ber olfifdje Sger ein,

gcfrjt,

mit einem getoiffen etbji*

ber djret&fiube ins ager
ift

ba

er

uoerj ctu
fjat.

mitgenommen
Sljeljoc,

(f

ber

tauge $etcr au3

l)at

ber

bie
(Erft

5 c0cr
,ut

Dcrtaufc^t

mit

ber

ugetodjfe.

tjat er fein bterltdjeS

Bermgen
luftigen

au

bie

olbaten

tcfftabt
ift

in

einer

Radjt berftnelt,

bann

er

feftft

um

be tcfcS
gilt irjtn at3

mitten Solbat geworben.

1

2er

ftrieg

Sluftr. VII.
7?lf d^cr
,

SS.

414-418, 428-436.
23

into

SdjUfcr: Triften.

344

2>er SotbatenEiumor.

[82

ba

grfjte

ltfsfptcl;
ift

ba

Beben

toctgen,

um
ift

e gu gewinnen,

fein

SBafjlfprudj.

<So
erft

er

oon agcr

31t

ager fortgejogen,

unb

unter

ben Qfaljnen SBaKcnfteinS in Der milben ^ollifdjen

djaar fiubet

er,

toa

er

f utfit

ba frjne unb
als 23eute offen
i()n bie

freie olbatenteften,
fteljt.

bem

bie SBelt

25ou ben djtoeben tiertreibt

ftrenge

9Dlann3iu1)t,

bon

irj
jlt

bie

verlorene

Sdjladjt,

benn unfer
gld, 2Ba
Beibc
gleid)

Wann
itjtn

nur mit bem rieg=

fjat,
ift

bie

Sadifeu erleibet
:

fr

djarafteriftifd)

bie

Dielen

Umftnb'

unb Komplimente"
Otiten ba ftrenge 9Kann3uct)t fjatten,

Surften

ntctjt

red)t

atS geinbe matten,

SDtufeten be$ aifer djtffer

bemalen,

SUel Umftnb' unb omptimente macljen.

gtjrtcn ben rieg, als mr'3 nur ctierj,

atten fr bie ad) nur ein

Soflten'S mit

b,albe3 er3,

niemanb ganj nerberben,

Gtjr

urj, ba mar wenig

ju erwerben,

Unb

icf)

mr' batb nor Ungebutb

juttl

Sieber t)eimgetaufen

)reibepu(t,

SBcnn

ntdjt eben auf alten

trafen
laffen.

2)er fjrieblnber trotte

werben
fein

ier toirb tljm

in djroung,

tooljl,

unb

$att)o

lommt
unb

trenn

er

com

3?rieblaub rebet
er

bem

3tcid)c

oon olbaten, ba

gegrnbet:

83]

Xct

2Bncfitmetfter

unb bcr

atefrut.

er Oger.

846

a
Hub

gebt afle nadj $ricgefitt\

fgai atte 'rtcn

groen cbnitt,
bcr

ber

(Seift,

im ganzen GorpS
inbesttiebcn,

tf)ut

(eben,

beiet geroaltig,

roie

%uti) ben unterften Dieiter mit.

tret'

icfj

auf mit berjerjtem Stritt,

2)arf ber ben

Brger

ff)n

roegfdjreiten,

2Bie ber Ofelbfjerr ber ber drften spauvt.

2a3

nid)t

verboten

ift,

ift

erlaubt;

a
@3

fragt niemanb,
giebt

um

einer glaubt.

nur

jtuei

ing' berbauet,
nidjt,

3Bo jur 2ltmee gebort unb

Unb nur

ber

5 a l)ne

bin

id)

yerpftic^t.

6toij auf ben

fie

O'ctb'ficrrn

unb
unb

bic

Slrntee

finb

beibe,

bcr SBadjtmciftcr

ber Sfftger,

aber
lobt

in
jirf)

erfdjtebenem Sinne.
bic

2>er

2Bad)tmciftcr
in

grofje oibatemnafd)inc,

ber

alles nad)

bem
tote

abgenteffenen

2cmpo

gc^t, alles gufamriienpafet,

geleimt unb gegoffen, alles in ciuanber greift

auf SBort unb SQtnf.

gefat,
Aloftcn
ingtid).
ift

SBa bagegeu bem Sger

roorin
fo

ba

otbatenreid),

alle

auf

bcr SBclt leben,

unb

jcbet

ungenirt als

2ic ber SQBadjtmeiftex ausruft:

fo

2Ber bat un
Safe
itjr

ufammengefdjmicbct,
'

nn nimmer unterfebiebet
fnft,
f.

ein anberer
'

als ber ffiaffenflein!

auftritt

VI.

290301, 306322.

316

2)er Sotbatenljiimor.

[84

ba

erroibert

her

^ger ganj rertrunbert:

ein,

a ab

fiel

mir mein ebtag nimmer

Saft wir fo gut ufammenpaffen;

midj

immer nur

geljen laffen.

@r

Dertrgt

unb

erftefjt

nun einmal
31)

bie toadjt=

metfterlidje

3getung
in

nidjt.

m
or

fel)tt,

tra ber

3Bad)tmeifter
Ijat

feinem

<Sinn

ffen

orauS

unb

in
feine

aen tden:
23ticf,

ba ntige
terfter)t

emfco
<5ol=

unb ber

ber

meljr

al

batenfnfte,
fid)

ber

bem [Hbljerru
tote

ntctjt

blo trie er

rubert unb
bie

er fpudt"

abfielt,

fonbern
audj

attdj

jjolttifdjen

eljeimmffe.

@r

fpielt

ben ^olitifer
troljtbcbadjter

unter

bm

olbaten,
er

natrlich mit

$einl)eit;
trie bie

l&t
fielen,

gelegentlidj
er

ron
meljr

fern merfen,
fagen,

Singe

Bunte

trenn er

trollte,

trenn er nidjt aus IjJjeten

9rtfficf)ten

fd)treigen

m^te.
feinen

eine

polttifdjen

Slnfttfjten
fie

glcidjen

barin

33erbienften,
gelegentlidj

ba^

im Stien

bleiben

unb nur

bem

9le!ruten gegenber -jum SBorfctjetn

er

tarnen. SBcnn
rebet,

rom

SBaftenfteiu

trie

ein

(Singetreiljter

bebeutungSroff unb ettra

treifj,

mtyfttfdj

fagt:

Unbtrer
pfiffig

tra er
2luftr.

noj
93.

erreid)t

unb

crmtfjt",

'

XI.

803-807.

85]

1er ttrnier.

317

rjinjufgt:
ift",

benn
fo
fcfje

nod)
idj

nicfjt

alfer

age 3l6enb
gcroiffc

inte
fidj

im
in

SDjpuS
ber

^otitifer

or

mir,

bie

2Mt

immer
btc

am

Borabenb

groer
ftetS

Grcigniffe"
erfier

befinben,
rjaben,

2Mtget)cimniffe

au

<)anb

mit
Ue6=

>erab(affung einiges babon afjnen laffen,

ften
folerje

am

Gegebenheiten,

bk

ftf)on

in ber

3"tung

fielen,

unb berhaupt on bem

ftcf)

efjrttmrbigcn Drafel
bafe
ift

ber

Otiten

nur

barin

unterfdjcibcn,

fie

einen 3?ufe Weniger fjaben.

fterblid).

tiefer 2l)tou3
in

un=

f)at

jeber

taub

ber 3Bc(t feine

^elbrjcrrn

unb

feine

Slcfruten,
lieber

aber

audj

feine

SBadjtmeiftcr,

bie nidjt

rjaben

al bie Re=

fruten!

3.

Scr

fttaffiex.

SBcnn
gftf
afte

bei

bem

olfifdjen 3ger baz 6olbaten=

fo

bebeutet,

legt

ber
in

Pappenheimer
bie Solbateucfjrc,

r fftet
bie

fein elbftgefljt
ift

itnn

lieber

at baZ
liebt

lud;

ift

ber 6ol=

batenftanb, ben
oljnc

er

um

be tanbe roitfen,

jcbe

ftcbcnrtffidjt

auf etotnti

unb

23eute.
bie

>ier fteigt

bas 6olbatcittoatljo3 auf eine tgbfy,

an ba

>eroifd)e reicht:

Vluftv.

VI.

85.

206

ff.

VII.

SS.

454455.

348

Set Solbatcnftumor.

[86

Ser olbat mufe

Ser'3 ntdjt ebet

ftd>

lnnen fbten.
treibt,

unb nobel

Steuer

toeit

Hon betn anbtuerf

bleibt.

Sott
9Jlu|

id)

frifdj

um

mein eben fielen,

gelten meljr.
fcb/tadjten

mir nodj etmaS

idj

Ober

laffe

mi) eben

2ie ber roat

unb

raufe

midj oeradjten.

2Bie ber
bur)ftreift,

<>oifijd)e

Sger

rjat

audj er bte SBett

tet gefefjen

unb

erlebt,

ober toa

ifjn

am

md)tigften angezogen, toar nidjt baZ <Sotbaten=

gtcf,

fonbern nur
id)

bte Saffen:
in ber

<5ef)t,

bin

toett

2Mt 'mm

lommen,

Sgab' atte3 in

rfdjrung genommen.

tgab' ber f)i3anifcb,en 9Jtortar)ie

ebient unb ber 9tefcublif 93enebig

Unb bem
tgah' ben

nigreidj

Sftafcoli,

2tber ba lcf

mar mir nirgenbS

gnbig.

Unb ben
Unb

Kaufmann gefefyen unb ben bitter, anbmcrfsmann unb ben ^efuiter,

mir unter
atten,

fein DtodE bat

2ie mein eifemeS

(Er

2Bamm3
tte

gefallen.

erad)tet

nidjt,

ber

>olfifrf)e

Sger,

bie

brigen inbe

ber SBelt,

er

liebt

nur ben

feinigen ber ae; er f)at bie ed)te olbateulaune,

ben reinen otbatcn^utnor:

Sitt (Siuer in ber 2BcIt nia<3

erjagen,
ficfj

9ftag er

fid)
311

rfjren
t)of)en

unb mag

btagcn,

2Bi er

bren unb Strben,

'

87]

2ic Jicfcn&adjer.

349

23cf er

fic^

unter bie golbnen ffirben,

2i

er

genieen ben Saterfegen,

Uinber unb nfetein

um

fidj

pflegen,

2reib' er ein
3d)

efjrlicf)

(Seroerb' in Shib,'.

icf)

()nb'

lein (Semtt) baju.

ffret roitl id) leben

unb

alfo fterbeu;

lUiemanb berauben unb niemanb beerben

Unb auf bns

eicfjt

efjubet unter

mir
ljier.

rofg : djaucn

uon meinem

4.

Sie

2iefenbacfjer.

33ciben,

bem Sger unb bem

raffier,
ift,

on

benen jeber in feiner 2trt gnnj Solbnt

lieen

mir

bic

gutmtigen 2iefenbadjer
Neigung 311m
unter
in

entgegen

mit

iRrer fjetmlidjen
leben,

tricbticRcn

23rger=

biefe RRilifter
ift

ben olbaten,

benen

gnr

nicRt beRaglicR

bem

roilben riegStreiben

unb unter ben

Reimer fagt:
tote

eifernen ldfert.
fein -)iocf

2ie ber Rappen-

Unb

Rat mir unter allen

mein

eiferne ein:

2Bamm
9Ge,

gefallen"

mirft ber

SicfenbacRer

bo fanu

icR

eben

nicf)t

fgen!"

Unb
Sger
baten

bie

fftticRe

cene, mie

fiel)

ber jotfifdje

mit bem liefenbacfjcr abfinbet.

fcRtcppen
XI.

Sie ol=
ber
fic

ben
SB

dauern

Rcrbei,

im

uftritt

908-91% 932941, 943953.

350

Set iSoIbatenfiumor.

[88

piet mit fatfdjen SBrfetn Betrogen.

2a
tjat,

man
toolfte

bem
er

ttngtcf liefen mit ctoalt geraubt

ift toiebergetoinnen:

mit

ttefymen fte

un ba ttnfere mit

(Steffeln,

SJtffen toir'3 toieber

Befommen

in Sffein;

Silagen

fie

grob mit bem Sjroerte brein,

<So finb mir pfiffig

unb treibend
toitt

fein.

Sin

bem armen Sauern

bie flehten

fidj

ba prd>

toort bettigen:

Siebe rjngt

man unb
fid)

bie

groen

tftt

man

taufen.

2)a regt

im

Siefenbadjer 3U unften be
tid^e

Sauern ba% brger=

etoiffen:

a fommt bon ber SDefberation, enn fef)t! erft tfjut man fie ruiniren, S)a fjei^t, fie jum tefjlen felbft evfljren.
2Ba? 2Ba?"
peter,

ruft ber frteblnbifd&e

Zxom*
bem

3Ijr reb't irjm ba Sort nodj gar?

mnbe!

tbut

@ud)

ber Teufel

plagen?"

(ttoa

eingeflstert ertoibert ber pl)i(antrjropifd)e iefen=

bad)cr:

er Sauer
S)a

ift

aud) ein 9ttenfdj

toie

fo

^u

fagen".

berfammt

ben

<Joltifd)cn

Sger,

biefen eingcftcifdjten Sallenftciuer, bie fjdifte Serf

ad)tung,

irjm

erfdjcint

ber

SIrfebufier,

bem

Solbaten bie Srgertoetjr:

afj
fie

gcfien!

finb Stefenfcacijer,

ebatter jnciber unb anbfd)uf)madCjer!

891

25

alte TlefeiiOacfKr.

351

agen

in

atnifon 3U

Jrieg,
ift

Siffen Diel, toaS 2?rattdj

int

rieg.

2)er
tieften

geniatfte

otbatenmater

fann

in feinem

enrebitbe au bem agcrlcbcn nidjt gttf=

fein,

lidjer

q( @d)iftcr in biefer
1

feef

fjingeroorfenen

IcBcnSotten cene.
5.

2>et alte 2icfcn6acf).

fjat

3n

einem anbern enrebbe

jener

djiflet ben

23efef)(Sl)aber

cutc

geeidjnet,

ben

alten

Siefcnbad)
33itb
ift

felbft;

nur
(S

toenige triebe,
ift

aber baZ

Dotlcnbct.
bei

in ben ^iecotomini ba

aftmatjl

Stergty,

gteiefifam

bn

egenftd
fjtcr

311m Sager.

(Statt
bie

ber olbatcn
ber

jedjen

bie

enerate,
9Jtafe
liftige

^upter

Strmee.

Unter
fid)

ber
ber

be
5|)Ian,

glnjenben SBanfetS
bie

nerbirgt

enerate mit iljrcm

[djrifttidjen

SBort unbebingt au SBaenfieinS

2)er SBetn

23efcl)tc ju feffetn.
ttjtiu

muf?

babei boS einige

SDet effertneiftet
ber
311

unb

bie

tofc benebeln.

fofl

ba Sefte

aufgeben
fdjttctt
9)cit

taffen,

alte

Sicncr

bc

aufe

ben

<ftopf

bem

fnigftdjen Sluftoanb.

bem

eckten (Sclbftgcffyl eines grftidjen $ctler=

mcifter fagt er ju
1

bem

tittmetftcr "Juuimanu:

Huftr. X. . 650-659.

352

$er Solbatenfiumor.

[90

Ser

eble 2ein

2Benn meine
iitbe
fie

alte errfdjaft,
fb/,

ie ftrau DJtama ba

Seben

3n
3a!
5Dltt

ibjem rabe
ja!

feljrte
!

fictj

um!
3"!!

err Offizier

@e

ge^t jurcf
fein 9Jtaf$ nodj

biefem eblen
bte

au3

Unb

burdjlaudjtige Serfdjtogerung

9JHt biefem er3og bringt un3 toenig Segen.

Sa
ber

ruft ein 53ebienter:

urgunber fr ben

feierten

SEifdj!"

ine neue Stufregung fr ben Mermeifter,

tillen
gljft:

im

,,a

ift

bie

fiebenjigfte
23e=

^tafdje nun, >crr Leutnant",

biettten

in SBort be

erflrt

bie

ungeheure Vertilgung:

Sa3
bran".
1

macrjt, ber beutfdje err, beriefenbad), fibt

Sa mar
bad)

ein
rote

fniglicrje 9J}arjl!"
fidj

fagt 2iefen=
(SS

3u t},
fidj

bie

fte

ergeben.

rjanbelt

nod) ber

um
liftig

bie

>autfad)e,

um

bie

Unterschrift

ernbertcn
ift

(Srtlrung.

Sem
nid)t

guten

Siefenbad)
al

bei

ber ganzen cene

unberjagtidj
it)v

baZ Stehen:
ttnrb

Vergebt,

crm, ba$ Stehen

ber SUtagen

mir

Jauer,

a3 aupt

ift

frifd),

ift

gefunb,

ie Seine aber motten

Dcan
foff

nidjt mefjr

tragen.

nidjt,

roic

Sfotani,
ift:
5.
So.

glauben, baft

bie

Korpulens bnran Sdjulb

1

Sie piccolomini IV,

2045-2048.

'

91]

Sfofoni.

363

S)er rieg in

^ommcrn

bat mit'3 jugejogen,

in jnee

S)a

muten

roir fjerau^
idj tt>of)t

unb @i,
nidjt

2>a3 toerb'
(r
i[t

mein Sebtag

evnnnben.

fein
Stucfj

[Jrcunb

oon

btelcm
ift
i 1)

efen

unb

djreten.

baZ Sprcdjen
ben

in

im6cquem.
ein

2H

Ser^ft)

unter

Unterfdjiiften

reug
bin

beinern,
tdj".

jagt liefenbad)

b(o:

XaS &reu

2)a SBcitcrc etflrt Sfotant:

6t fann

nicft
if)tn

jdjreiben, bodj fein

fyonorirt

rcuj

ift

gut,

Unb
S)aJ3
bic

toirb

on 3ub unb Gbjift.

Cuibcn bieje reuj rjonoriren, giebt un

ttorf)

ge(cgcnid)

einen ^finger^eig ber 2iefenbad)3

fonomijd)c SDafein.
in ben roenigften
gefjticrjeS

Sraudjt
ein

mefrr?

ift

3gcu

bottfinbtgeS,

unber=

cm(bc.
6.

Sfoloni.

2ic
DcrrjcUt

fidj
fid)

Stiefenfcadj
ju

ju

ben 9(rfebufieren,
ift

fo

Sffotant
bic
ift

ben Kroaten; c

biejelbe

olbatcnott, in

^otenj bc3 enerals erhoben.

ne
feine

Ter $roatendjef
beutehtftig,

eute
bei

raubgierig,

guter

Kompagnon

3ed)getagen,

bemttrjig, biegfam
fditift,

unb brauchbar ju jebem e=

etroa abfllt,
er
Ijat

roobet

fr

ifjn

tjor

feinen enten
benbaf.

nur ben 9tang unb ben 2Bi

IV, 6

t>orau,

. 2146, 2159

67,

219395.

354

2cx otoatcnfmmor.

[92

er

ift

fein fo

bummer

teufet

tote

ber roat,
bertaufajt,
lieber

ber
er
fidj

ba albanb fr
toetjj

bie blaue
ift

SOtfje

tt>a

otb

unb

fterjt

bei

als bei onberen.

Sie Scene

ift

ufterft

ergtjtid),

in ber
liefen
<>al,

fidj

^fotani mit Dueftenberg,

mitft,

bem

faifer=

efanbten,

ber,

bie $ette

um

ben
bafj

im

golbbefetsten bleibe barber Hagt,

bie 5(rmee ben $aifer

c^ef

arm

mad)t.

5>er $roaten=

muftert mit funbigem 5(uge ben reiben Slngug

be 5CRinifterS

unb meint:
fein.

60
3
S)er
bie

arg fann'e audj nidjt

ift

%)

felje

ja,

nodj lang

nitfjt

ae olb gemht.
bie Stnttoort nidjt fa^utbig,

Diplomat
eben
fo

bleibt

nn
ift,

treffenb
!Rodj

at

^folanig ^ufoten^:

ottlob!
ef(tf)tet

ettoa SDenige bat

man

oor ben Ringern ber Kroaten. 1

toir

UebrigenS finb
bebor wir
baa^
nichts
irjn fclbft

mit Sfotont fdjon bertraut,

fernen

unb

rjren.

Um

iefen=

im borau gu
33cfferc

djaraftcrifiren,

tonnte (Sd)iller
ber bie
tjott,

tfjun,

a( ben Sebienten,

fiebenjigfte

3?tafd)ie

fr

ben

oierten

SEifdj

rufen

taffen:

ba$ madjt, ber beutfdje

fitjt

->err,

ber

iefenbad),
-

brau".
2.
33.

Unb

eben

fo

glrfttdj

(Sbenbaf.

I,

147-150.

'

y:i]

Sie Harfctctibcrtn.

355

Ijat

er

$fotam
bie

2trt

im ornuS

c^cicrjnct,

mcnu

er

im ager
Weftivt

SJlarfetenberin jagen ljjt:

2 er raf

Sfofani, ber lit Sanier,

allein noefj jtxiei^unbevt Xljalet.
2>ie

mit
7.

Sttarfctenbevin.

od) tniU

boef)

bie SJtarfetenbertn

ntdjt 6to
fjaben,

um
fic

ber Stfjulben SfolaniS nullen errofjnt

ift

eine ^u roidjtige Jerfon

im Sger unb on bem

befjanbelt;
bie
t)at

3)tcfjter
boct)

mit

ber

beften

Saune

er

mit bem tarnen biefer $t3ur

ttereroigt
,

uftel on
frf)*

5Blaferii^

eine

Erinnerung aus ben

lidjen

Sagen on SrcSben
gehrt
311

unb

ofdjtmt}.

2)ic
i[t

8otbatcntirtrjin

ben olbaten unb

in

aud) mit

it)rer

imteStoeife

ba

luftige
;

unb

milbc treiben be 2ager3 gang eingelebt

bie

2trmcc

fann

nicfjt

ofjne

ben Satlenftciu, unb bie 9Jlar!e=

orjuc
bie

teuberin

nid)t

5lrmee

beftcfjcn.

SBenn

ber ^elbtjerr ben Oberbefehl erltert,

Dfftjjtere

unb

Solbaten enttaffen toerben,

ruinirt.
buef);

fo

ift

bie

arme J}rau

Xie

rjalbe Strirtee

ftetjt

in

irjrcm 2dju(b=

fd)on

einmal
gu

ift

il)r

or

Stralfunb
jetjt
ift

bie

ffiirtrjjdjaft

runbc gegangen,

fie

in

Sljmcn,
1

um

alte (Sdjutben

cinjuf'affircn,
SB.

mtifjrenb

BattenftetnS Saget

XL

82526.

356

2cr Solbatenfjumor.

[94

neue gemalt roerbcn.

beffer

ie otbaten
als

erfteljcn fidj

auf

3ed)cn,

auf SafyUn.
dritter

Srjrenb
borfrjrt,
31t

bcr gangen agerfcene,

fllt

bie

un

nur einem
einem
,

ein,

nad) ber 3ecf)e

fragen,

natrlich

ber

eatter

dmeiber
au

uub
ber

)anbfd)urjmad)cr"

ber

roarjrfdjeinlidj

arnifon gu 23rieg
bracht
I)at.

biefe bte

etoo^n^ett mitge=
ben audj bie
fdfotjen
fcfjetut

ift

ber Sticfenbadjer,
biet
t)t)er

Dlatfetenertn
als feine 3edje:

nict)t

ju

ctoatterin,
ift

roa

t)ah'

id)

er

gc^rt?"

21$, e

nidjt

ber Sflebe toertf}!"

ift

3Ijr 6otbatengefd)macf

im Kriege
^raffier.

gebilbet.

2(m meiften
tiefenbadjer
ift

gefllt

ifyr

ber

SBie ber

fragt:

2a

ift'e

fr

einer?

fein

3301)111",

antwortet

bie

SDlarJetenberin

'S

ein Satton! SRefpect nor

bem!

95on bcS ^appenljeimS rajficren.

Sin latent
[yclbljerrn

imtfj

bie

Siarfetenberm mit

bem

gemein ()abcn:
ift

ba olbatengebcfytnifj.
olbatcnterjf 011
fjat,
,

Sic unfrige
!ennt,

ein

loaljrcS
gefeiten

fie

roen

fie

einmal

betjlt

fid)

bie
it)r

Warnen unb djtcffale

djulbudj bie Seesen,
1

ber eute fo

gut,

roie

unb

id)

ttmrbe

mid) nid)t

6enbaf. XT.

23.

670072.

96]

k
ifjre

OTnrfttcnbcrin.

357

munbern, roenn

mfcilbungSfraft in bcibcn fllen

bic 2)inge etroas bergrfcerte, bic olbatenftreicfje fo

gut

roic bic
fie

djulben. leid) bei irjrcm erften auftreten

eine -probe

giebt

un

oon

il)rcm

9Jlarfetenber=
^tjetjoe
rjat

gebcrjtnift.
fie

Seit
gefet)cn

langen

^eter
qI

cm
er

flchtig

bamal,
feines

in

G3tcfftabt

bie

gotbenen Oatdjfe

SBaterS berfptette,

unb
$ger

auf ber teile erfennt

roieber,

fie itjn

im

olfifcf)cn

ben

fie

l)icr

in

Den

Iniliintidicn

Kriegs*
lua
rjat

quartieren
fie

tr>ie

ton ungefhr

fiubct.

Hub

fclbft

in ber Stoifd^cneit
tjinauf bic nad)

alles

erlebt:

Sin

2eme3tuar

efommcn mit
?((s toit ben

ben SBagagcroagcii,

3ttanf eiber trten jagen.

Sag mit bem grieblnber bor tralfunb,

(Sing

mir borten

bie 2Btrtf)Jdjaft

311

runb.

3og mit bem SuccurS

bot DJantua,

Kam
v>ab'

mieber ijerau mit bem Tvcvta,

Unb mit bem Jpamfdjen Regiment

id)

einen 3lbfted)cr gemadjt nad) ent.

^e^t

Unit id)'e

im

bl)iijd)en

anb probiren,

9tc cfjulbcn einfaifiren

311

Cb

mir ber

Qriirft
ift

T)ilft

meinem elb.

Unb ba

bort

mein

2JlatfetenbeT3elt.

Wim

fllte bod)

meinen, barber

l)tte

fie

ben

laugen $Peter aus

3feer)oe

bergeffeu tonnen!

Wub

358

er ^opu3tner.

[96

ba% finb

ntcfjt

irjre
ttjre

einzigen (Mebniffe.

ic

fjat

audj nebenbei
toeifc

toeibttdjen

Abenteuer gehabt unb

er^r/ten,

tion

einem Sdiottlnber 3U
ifi,

ber

ifjr

meljt fc^utbtg geblieben

2)er pitjbub! ber
2rort
ift

als
mtifj

Mo
fcf)n

bte 3ed)e:
betrogen,

fjat

er!

mit attem babon gefahren,

SQa
Siefe

id)

mir tpt

am

eibe erfparen.

mir

nid^t at ben djlingel ba!

3)a
bie

Ijetfjt,

tote

eine Utarfetenbertn
fein

gefprodjen,

or ben otbaten
rjat
fie

erjeimnifj
fcfjon
ferjr

at
oft

S5ie

efdjidjte

getoifj

cr^fjlt,

unb immer mit benfetben SBorten, benn ber olbaten=

junge
toeifj

gtetdj,

tooon bie di&t

ift:

DJiutter! fprid)ft

bu bon meinem ^3apa?

3dj furdjte, toenn e mit bem ager unb ber

Strmee ju Gnbe
toitj
ift,

toirb unfere itfiet

on

23Iafe=

ntdjt tuet

nierjr

mitnehmen,
1

als

toa jt ber

djottlnbcr tjintertaffen.

VII. per Siapuintet.

Um
gcbtdjtet,

bo Sager 2Battenftein,
fr
fid)

tote

es

Ritter
fanb

allein

in

cene 3U

feigen,

e oetfje toirfdjenStoertrj, ben

Umfang

be

tdeS
toir

ju ertoeitern.
1

SDiefer

SJeranlaffung berbanreu
93.

ebenbaf. V.

SB.

188-150.

154158.

97]

2 er
ergtjtidjftc

&auglner.

baZ

^robuet

djierfd)er
nidjt
toeiter

omtl.
auge=

Sotttc

ba

SotbatenpatfjoS

fponnen roerben, roaZ bic lebcnbige

SBirfung cfcOroc^t
t)tte,

unb

brafttfcfjc

fo

mar baZ

Softe,

bieje

SBirfung burdj einen bramatifdjen dontraft ^u ber=

ftr!cn.

niufjtc

aus einer ganj anberen egcnb

ein

ber mcnjdjltdjcn Sftatur

bem

folbatijd)cn

ganj

frembartigel

'}>atfjo

eingefhrt werben,

im

|djnet=

benben egenfatje
^atf)03 aud)

-jur

Sippjdjaft bc ager'S:
2lrt

ein

on ber nieberen

unb Don

rein

fomifdjer SBirfung.
Iidje

So

cntftanb

ber unbergteiefc

etbuginer.
oetfjc
Tjattc

bem [yreuubc

in

3fena

einen

33anb gcfammclter (sdjrijtcn bc 5ater 9(6rafjam

a
2t.

fora
bief)

gefenbet,

ben
lifj

unter

bem

litcl

Sftetmb

ober

idj

bid)"

biefer

berhmte

angelrebnet ber eopolbinifdjen Seit, ein Original

mndnfcrjer 93ercbfamfcit

bo

grobttntjigcr Sittfffe

unb gelehrten
burg
ein
rjatte

SBuftcS,

im

Sfafjre

1687 ju 2dybefanb
fid)

eridjcincn

taffen.
roclctjcS

Sterin
bic

Suhcnb

Stracttlein,

Strfengefaljr
bie Sortc:

jener SEage jur Bcranlaffitng

?tuf,

unb boruni
ift:

auf,

ifjr

ljriften!

XaZ

ein

bcnjeglidje
luibcr

5(nfrii'd)ung

ber

djriftlidjcn
=

Saffen

bm

ffune

A'ifcfjcv, 2cinller

3d)rifteit.

360

er apujincr.

[98

trfifdjen ^Blutegel"

gur Shiffdjrift Ratten.

bie

(Scf)on

im ndjften Safjre ftanben

Surfen oor

SGten

unb brauten ben aifer unb

bie

feine >auOtftabt in
fie

efaljr,

toorauS Sobiefi

rettete.

2(u tiefen Sractttein

fjat

filier bie 5ln=

311

regung unb
inerrebigt
feenen

eine fReitje
gefd)ft,

on Sttottoen
metdje
bie

ber au=

luftigen

2ager=
untere

burdj

ba&

ergtjlid)fte

^nterme^o

brechen

unb ermefjren

foltten.

Solan ergteidje ben Sd)itterfd)en auiner mit

feinem SBorbitbe in Slrafjam a 6t. (Sfara,

ernennen, mie eigenartig

um

jju

unb

originell biefe fjigur

unfere 2)id)ter3
gatjtretc^

ift,

obmoljt bie entlehnten (Steffen

genug

finb.

2Iu ber 3erftreuung in ber

bie

breiten SOJaffc jener SEracttlein,

ber Ijunbert

Duartfeiten

rjlt,

I)at

6d)itter bie rotrtfamen 9)co=

mente
feiner

fctjnctl

unb

gfcflict)

herausgegriffen unb in

^auinerrebc
bermertrjet,

on

nur 131 fteinen

fie
il)r

25crS=

3citen fo

ba

gang angerjrtg
ber
9Cftotie,

erfdjeinen.

(Sogar bie grere

<)tfte

bie in ber tebe

orfommen,

ljjt fid)

auf SIbraljam
bie
SQBett

St.

(Hara

urcffljren.

SDafc

on

(Snben

ftro^e
311

unb

ber

attmadjtige
bafj

ott

ba$ 6f)iragra

Ijacu

fdjeine,

er

ben "o-

98

2cr apuslner.

361

meten

irie

eine 3nd)trutrjc
9icidj

am

^irntnet auSftrcde,

ba%

rtnijtfje

rmifdj 2lrm, ber IRfjcinfirom

^aB
bie

jum

5J3einjrrom

a,ett>orben,
anjielje,

ajter

bic

Uc6et unb trafen

Qsifen,

mic ber SJiagnet ba%

frete

unb
mit

niemanb
Gfjcbrccficn

rger

at

bte

Sot=

baten

unb teilen,

fytuerjen

unb
,ui

ftern:
(efen.

bic

alles

ftefjt

beim spater 2t6rafjam

Gs3

fctjlt

audj nidjt an beu baju gehrigen

(ateinijdjen

prdjen unb bibfdjen Figuren au

bem

Sitten

unb

'Junten
toie

STeftantent,

an ben $lang=

unb SBortftnelen,
Ijeifjt,

wenn

on ben olbaten
fja&cn als

bafj

jic

beu 3Jlufatelffer lieber

[frefjburg

bic

9Jlufeten,

aU

SJkefjburg,
Jtit
s

ba

Sabin! at beu abel;

fjeifje

ba ebot

fiepten"

bei

ben olbaten
merjr
ift.

Wit

[teilen",

unb

\va

bergteidjen

S)er
tritt,

Content,
nietjt

in mcUljein nnfer $ami,}iuer auf=

braftifdjer
getoljtt
jid)

tonnte

fein.

Ter
baZ
fr

Sger

unb

ber
toeldje

ragoner
aufwartet;
toljrenb

ganfen
biefer

um
fic

Jtbdjen,
fict^

toifl
fic

allein

rjaben,

jener

mitbegefjrt

nad)

bem 6prud)c feines ameraben

(finer

itne [djn

ejicfjt

SHufe allgemein fein tote'3 Sonnenlicht.

24*

362

2)cr opusiner.

[100

leid) foff ber

Sana

losgehen,
ruft ber

uftig, luftig!

ba lommen
ginnt mit
fyringt,

bic

^rager!"
DJcbtficn

Sger uub

6e=

bcm

3U taugen, ba iljm ent=

toiff,

unb

tote

er fie tjaferjen

luft ifcm ber

feiner[eit

Aapuginei in

bie

21rme,

ber

nun

ben

olbaten auffniett:
eifa, 3utf)f)eia!

Subetbumbei!
t)er.

S)a

gefjt

ja

fjoer)

23in auet) babei!

S)er

Slerger

ber

bie

Surfen

liegt

ifitn

nodj

im ebd)tniB
Sfft

ba eine 2trmee
toir

toon

Stiften?
?

Sinb

Surfen?
fo

finb roir Stntibaptiften

treibt

man

mit bem Sonntag Spott,

2H

fjtte

ber attmcfjtige ott

SaS
3ft'3

Gfyiragra, tonnte nidjt brein fdjtagett?

ietjt

3cit 3U Saufgelagen,

3u
2Bir
Kriege.
bie

Santetten unb geiertagen?

finb

fdjon

mitten

im

breifeigialjrigen

$n

ben

folgenben

SBorten
toeldje

entrollt

fid)

cene be $ricg3tl)eater,

bem turje

SallenfteinS Oorangcfjt

Quid hie
2a
ftefjt

statis otiosi?
it)r

unb
ift

legt

bie

ube

in Scfjoofi?
to,

Sie $negfuri

an ber 3>onau
ift

Sa
Uub

Sottroerf be JBatjerlanbeS

gefallen,

StegcnStntrg liegt in be QfeinbeS Tratten,

bic

9lrmcc liegt

fjier

in 33b(jmen,

101

Xcr xnptr,incr.

363

^ffegt

ben

SScutdj,
ficf)

lt

ftcf)'3

roenig grmen,
Jlricg,

iimmert

mefjr

um

ben rug, at ben

SBetjt lieber

ben cfjnabet al3 ben (Sbel,

etjt
Tyrifet

ficf)

lieber rjerum

mit ber irn',

1

ben Ccrjien lieber al ben Cjenftirn.

2Bie

nun

ber

$apu,yner

bie $rieg<jeiten fdjtlbcrt,

T)at,

bic fcfjrerfttcfiftcn, bic

Xcutfdjlanb erlebt

nimmt

bie 9tcbc einen gemattigen 3fuffrf)touncj; einige feiner

SBorte

finb

bem

5atet

2t6raf)am

entlehnt,

aber

on Saliner beflgelt:
@
ift

eine Seit ber 2f)rtten

gefdjefjen 3eid) c n

unb

9iotfj,

2lm >immef

unb SBunber,

Unb au ben
ngt
Seit

Solfen, blutigrotr),

ber Herrgott ben .UriegSmantel 'runter.

fteeft

ometen

er roie

eine 5Rutf)e

roljenb

am

ftimmetsfenfter au,
ift

ie ganje Selt

ein .tagerjauS,

Sie

2Ircrje

ber .Hirdjc
Ot

fdmnmmt im
c i cfj

23hite,

Unb ba
ottte

rmilct)e
fjeien

bofe

ott erbarm!

jeljt

rmifcf)
ift

2lrm,

Ter [Rrjeinftrom

geroorben ju einem

einftrom,-

>t
2(tttitr)efen

folgt
in

ein

ii|l

on djlagtottetti unb

lauter <$Hangfpieteu

unb

grob a!u=

fttfdjen

2Bi|en:
fter finb aufgenommene Sleficr,
finb erroanbelt in

Tic

fil

ie S3Utf)mer
'

fttfn'tmer,

Gbenbaf. VIII.

.482-

501.

gl. fctaljam, 6. 18.

agerVIII. .504-514. gl. Stbrafjam, 3. 12,14,16.

364

2: er Safcu'ner.

[102

Sie 2tbteien unb

Hfter
beulten Sauber
(Slenber.
bei*
1

inb nun 9?aubteien unb Siebeftfter

Itnb alle bie gefegneten

inb

berferjrt roorben in

2I6er bie >aut)tfadje,

runb

bc

gongen

(tenb

ift

bie ottlofigfett ber SBeft,

bor allem bie

ber 6oIbaten.
^arjrroaffer
2ob,er

|)ter gelangt

ber ^apn^iner in fein

fommt ba? ba
fitf)

roit!

idj

(ud) Kerfnben,

a
8}on

f)reibt

f)er

bon euern Saftern unb nben,

bem ruel unb eibenleben,

fi)

2)em

Offigier

unb olbaten ergeben.

ift

Senn

bie

unb'

ber Htagnetenftein,

S)er ba @ifen

stehet in

Sanb

herein.

Stuf ba Unredjt, ba folgt ba Itebel,

5te bie 2b,rn' auf ben gerben groiebel,

inter bem
3)a3
ift

tt

lontntt gleidj baZ

a,

2BeI).
2

bie

Orbnung im

b,

c.

leid) folgt bie Rutjantoenbuna. auf bie frteb=

tnbifdje

<Soibatefa,

bie

ben
ged)t.

onntag

in

ber

9Jtarfetenberbu.be taugt

unb

S)er ^abuginer
gefd)ief)t

muf3
bcften
er

ber

Sflaffe

imboniren.
fie

ic

am

bnrctj

Sorte, bie

am

roenigften erftcl)t;

rebet
1

au bem Uucrftnbiijen tn >anbgreif=

95.

Sager VIII.

515-520.
Stuft.

Bergt,

meine

d)rift

lieber ben SGi^"

*

(2.
SB.

1889), .

121-125.

Sager VIII.

521-530.

gl. Stbratmm, . 17.

103

er

ffopuginet.

365

ltdfc

unb

madjt feinen eigenen Sofmetfdjcr.

311

fommcn
bie
tote

rechter 3ctt

bie

tateinifd)en

53rotfen,

bom Fimmel
fief)

in bie ^apn^inerrebc I)crab=

in irbifcrjcj cutfd)

fafleu
lfcn,

nnb
in

tjter

gteid)

auf=

gutes agcrbeutfri)
i'iit

TM
Si

vii-toriae spes,

offenditur

Deus?

2ie

f otf

man

fiegen,
DJlefe,
'
'

Senn man
D^itfjt

bie

^rebigt fd)tnn3t unb bie

tf)ut

ale in ben Seintjujern liegen

Unb
e|d)td)tc

jofort
bei

ftnb

fjiguren

au
bereit

hex

btbltfdjen

ber

anb,

an

SBeifbiel

her

abuainer ben (Solbatcn

toie
fic

ad oculos
2(nbUcf

bemonftrirt,
btefer

nidjt

finb.

S)ex

guten

SBorBttber btent itjm felbft jnr Grrjodtng, er [djbft

Sttljem

unb

ruljt

einen ^(ugcuMid nu

Dom

2(cvger

ber bie gottlofc <Solbatc3fa; uad) jcbem Singriffe

jiel)t

er

fid)

hinter bie fctfcUfdjen Sotttoerfe jurd,

um

gleich

bon

neuem

toieber

auszufallen.

ie
bie

judjttofen

olbaten

in SBattcnfteinS

ager unb

frommen ^ricglcute im ufaSebangettum

einen
rcd)t

bilben

Ijanbgreifttdjen

ontraft,
311

ben

unfei
in
:

^apugincr,
tateinifdjen

um
unb

bie

SBirfung

berfirfen,

bcutjdjeu

Sorten jur @d)au

93gt. 2lbva()am,

[teilt

'

Sager VIII.

531534.

.67.

366

cr

Jinputiier.

104

3u bem
SOie

5J}rebiger in ber Sften,

nnr lefen im tmngetiften,

bie

tarnen audj

olbaten gelaufen,
liefeen
fictj

Saaten
fragten

23ujj'

unb

taufen,

ifin:

Quid faciemus nos?

2Bie machen

toir'g, bafj toir

fommcn

in 2tbrab,am3 dfjoofe?

Et

ait illis.

Unb

er jagt

Neminem
Senn
ifjr

concutiatis,

niemanben

fd)inbet

unb

plagt,

Neque calumniam
5Riemanb
erlfiert,

faciatis,

auf niemanb lgt.

Contenti estote, eud) begngt,

Stipendiis vestris, mit eurer tjnung

Unb

erfllt jebe bfe Slngeto^nung.

>tte
getefct,

ber $ater 2l6raf)am fnfgtg Saljr frher

fo

torbe er bie bamatige 6olbatefa (bie

fjat)

unfcr

^ap^iner bor 3lugen

gett)i^

auf

gteidje

SBeifc a6ge!angelt Ijabcn,

tttein getrau Ijat,
too

al er e in feinen rac=

er

bcn

fterreicfjifcfjen

@ol=

baten
ftellt.

fogar

bie

trfdjen als
ber

-ttufter

gegenber
au
ber

ier

rebct

^a^iner
foflft

gan;$

cclc unb nadj bcn Sorten feine BotfutbeS:

@S

ift

ein

ebot: 2>u

bcn tarnen

3)eine errgott3 nidjt eitel au3framen,

Unb
2H

U)o
fjier

prt man

mcljr blapfjemiren,

in ben grteblnbifdjen ricgquartieren?

Senu
1

man

fr jeben 2>onner unb

93.

23Ittt,

Sager VIII.

543-556.

Sgt. Slbraljam,

. 64 ff.

105

Xer
3)en

itapu$iner.

367

if)r

lobrennt mit eurer SuKgenfpik,

luten

3)ie lodert mfet'

im anb

umfjer,

ror' fcolb fein DJlener ju finben mefjr.

Unb roenn fr jebe bfe cbet, a au eurem ungeroafdmen DDlunbe

lieber 9ta)t ror' er gefroren gfatt,

get)t,

in rlein ausging au eurem SdjoDf,

Unb

ror'

er fo bicf, roie

Slbfatome Sopf-

aum
bem

rjat

er

fid)

erboft ber
fo erbaut

bas
fiefj

l'tiftern

unb
an

$hidjen ber Sotbaten,

bibtifdjen
2)er

er

fogteief)

cgenttjee:
ein Solbat,

3ofua roar bodj aud)

erfcfjlug

nig Saib

ben oliatf);
lefen,

Unb
Safe
5)iufe
Dtidjt

roo
fie

ftef)t

benn getrieben ju

foldje

gludjmuler finb geroefen?

id)

man

ben 2ftunb boj,

fotlte

meinen,

meiter

aufmalen ju einem clf ott!

2113 3U

einem reuj Satferlot!

ift

916er treffen ba effe

gefllt,

anon
2>a3

e fprubelt

unb

berquillt.'2

jroeite

auptiaftcr ber olbaten, n>eldjc

ber Rapu^ncr gan,} nad) ber 5(rt feines HorbitbeS

geielt,
furfjt
ift

ba$ testen.

Tod)

metf?

er

bie 9taub=

ber

olbaten

weit

beffer

gu

treffen,

als

^ater Sibrarjam mit feiner SBortfpieteret

'

Saget VIII. Sager VIII.

SB.
JB.

557-569.

SBgl.

2lbrabam, . 68.
u. 69.

570-578.

SBgl.

Slbrabam, . 68

368

2>tr apuincr.

[106

2Bicber ein cbot

ift:

Sit

fotTft

nidjt fielen.

3a, ba befolgt

if)t

nadj

bem

Sliort,

Senn

ifyr

tragt atfeS offen fort,

23or euren

Klauen nnb eierSgriffen,

95or euren ^rat'tifen

unb bfen kniffen

3ft ba elb ntdjt geborgen in ber 2rub,

Sa3 Kalb

ni<f)t

ficfjer

in ber ufj,

3b,r neJjmt baS

@i unb boJ ufm baju.

2Ba Tagt ber ^rebiger? contenti estote,

SBegngt eu) mit eurem Kommibrote.
1

ie (Sntgegenfeijungen unb
ber JxQpitiner tte au

Sergletcfjungen,
fcrjttelt,

bie

bem 2termei
;

finb

auf ben Raufen berechnet

fie

tnerben oft

nur burd)
toenn

ben nuBeren Sortlaut gemalt unb rjaben,

man
tun.

fie

nljcr

beleuchtet,

rceber

crftanb

nod)

2tuclj

btefe

231cubung, btefe 5(rt Oou grober

ber <$apuginerrebe nid)t fehlen.

oprjtfttf

barf
3.

in

2Benn

er

58.

fagt:

Sie $rau in bem fcangelium

$anb ben erloruen rofdjen Ser aut feinet Sater fei

er
Sie
3Iber roer bei ben olbatcn
gfurjt otte
bie

nueber,
roieber,

$ofebb, feine faubern SBrbcr;

fud)t

unb

bie gute 3u)t

Unb
Sbt
1

6d)aam, ber

roirb nid)t tuet finben,

er audj ijunbert
SS.

Saternen anjnben.
23gt. Slbrafjam,

Sager VIII.
Sager VIII.

579-588.

. 72

u. 73.

SS.

535-542.

93gl. Slbrafjam,

.70.

107]

2>cr fliuunincr.

369

fo

befterjt

t)ier

ber

ga^e

egenfafc barin,

bafj

tri

bem

einen $af( etroaS cfnd)te gefunben, in bem

[yaff

anbern

ettoaS efiicl)tc

lcrjt

gefunben
in

tnirb,

unb

bie

gange Berglctdnmg

Hegt

bem 2Borte:

rcieberfinben.

(Betrt bie ogif 311m 5Jlenjdjen, fo

:

gehrt biefe ogif tim ^atouginer

jte

flammt ans

bem "Dhtnbe be ^ater

Slfiet

Sflirafjam.
ift

bie

eigentliche Sietfcfjcibe ber 9tebe

ber

SlBgott be 2agcr,

ber [yclbfycrr
ift

fctbft,

ber an

bem

gangen

linrjeit Scrjntb

1111b fdjoit

ein

Tom

in ben

Shtgen ber trdje.

)icr

fteigt

bao $atrjo
Slerget

be

abuginerS
ben

in

feinem

abgerichteten

auf

'O()epiint't,

unb

ein

gnngeS agelroetter Don

auf

Schimpfreben
2lrmee.

ftr.yt

berab

bo

$aubt

ber

2)cr .Rapityner

crfifjeint

fr bie il)m aufs

getragene aerje al ein furcfjtlofer Strcitrmljn, ber

ficrj

erjer

jenetfeen,
er

als
(Site

feine

Seilte

fahren

[fjt.

btel

in

ber

aufraffen

fann

bon
bie
er

6t=

Mifctien

Figuren bco fdjmmften 2lnbenfen,

ligen
(anter
rte

in in

feinen
iKcil)

Ungeheuer

finb,

[teilt

1111b

Heb

eine turmfolottne,
(ofrjrt
bie

toomtt er

gegen ben [Jelbrjerrn

2lbcr tote
fofl

man

Uncrfite

loben,

.Kommt

botij

bu3 2levgcrnif$ Don oben!

370

$er Sapuginer.
SOte

[108

bie lieber,

fo

auefj

ba aupt!

Setfe bodf)

niemunb, an tuen ber glaubt!

S)a

tft

fo ein Slfjab

unb ^erobeam,

S)er bie SBlfer

uon ber maljren Setjren

tfjut

3u o o 6o o o o
3a
e

falf^en tjen
ein

oerferjren.

23ramarba3 unb ifenfreffer,

ein eufelbefd)tr>rer
ein 3eb,u

unb nig Sani,

unb otofern,

ein liftiger $utf) erobe, ein IjoctjmtFjiger 9}ebucabne3er, ein

nbenater unb muffiger

fieser,

Sfjt

fid)

nennen ben Sallenftein.

er
ift

freilief),

uns allen ein tein

2lergerniffe,

Slnftofec
fo

unb be

Unb

lange ber aifer biefen griebelanb

Sfet malten, fo

nrb

nicfjt

$rieb'

im Sanb.
toie bie

SDabei

ift

gang
bie

djarafteriftifd),

6ot=

baten
fort,

im Sger
laffen

3ftebe

aufnehmen.
$apu<$iner
311,

<Sie sedjen

rurjig

ben

Ijageln
toie

unb
itmen

Vettern

unb
tieft.

I)ren

bc'ljaglicfj

er

ben er.t

(Sobalb

er

aber

bie

^erfon be3

$ctbl)errn angreift, ftjrt ber oItifd)e

Sger auf:

err

5faff!

un olbaten mag
fott

er fdjimpfen,

S)en $elbfjerrn

er

un mdjt oerungltmpfen.

ie

Uebrigcn,
laffen

Trompeter
fid)

unb 9Mrut

au=

genommen,

bie

gute Saune nidjt ftren.

bie

Hub

bie

non ben Stfjlimmen

2(tferfd)timmftcn

109]

Bit Ktbtt attenftetn.

371

finb

unb ganj BcfonbcrS

gefllt

bic 2l6fan-jetung oerbienen,

bcnen gcrabc
bic

ber

apujtner

am
ifjm

mciften:

Kroaten
er

6ef)i}en itjn

unb reben

gut

311,

bajs

im Icrt fortfahren mge:

Steil) ba, $fafftein,
frcf;t'

bid;

nit,

Sag' beiu 2prd)el unb

tfje'3

unS mit.

VIII. pie ^Trber paflVnflciu.

2)ie ^apujtncrrebe,
ifjre

fo

fomtfdj

fie

tft,

tjat

aurf)

ernftc

ebcutung.

So

laut

unb
nietjt

ffentlich

mrbe
treten,

ber

afj

gegen

SBattenftetn

Ijeror*

trenn ntdjt eine gleidjgefttmntte 9Jladjt im

ftnbe,
bic
i()it

intcrgruub
1

nf)it

unter

ben

Saget

VIII.

. 589621.
bcnen

Tic

fluK)

ber

d)impfrebeu,
quittt,

Don

ber tapu^iner

frmlidj

6er=
II,

erinnert uns an ben Spter in ben Stubern ("iUi

8c.

3).

SBegen biefer

cUjnlidjen

(vfjarafterurt,

bie

ins

omifdje ft,

Ijabe idj beibe

21 ud) in

Figuren

aU

parallele 2rjpcn

be3eid)uet(S.15u.45).

ben .Heben bc^aterStbrabam

fanb Ritter 3ge genug, bie feinem $atcr f)ud) jaben

unb

i()n

borum anheimelten.
fr SRaBen

SDtan t)bre nur, mie biefer bie

Dxuberbanbe

betitelt: 2lu3fatj ber 3D^cnfcf)t)cit, Hllenbrut,

fftdje 9Jtal)l

unb Unge3iefer, olouie fr

ben

algen unb 9iab!"

Unb

Hauptmann: erjog
roftmogol
II.

ber

Seutelfdjneiber, anncrtnig,

aller

djetmen
ff.

unter ber Sonne!" u.

j.

f.

Bdjillcr

S. 100

372

Sie SDlrber aallenfteini.

[110

Solbaten
Oorjd)iebt,

ausbreiten
eine Dcadjt,

mchte
bie

unb

ben

Kajjujtner
lauert,

nur barauf

ben

gelben u erberben.

3)ic 9tcbe
fidj

Oerfnbet Sturm.

ie SBolfen fammeln
be $elbl)errn.

fd)on ber

bem Raupte

Unb
tft,

fo

I)at

ba

gan.^c

Sger,

tote

luftig

feinen ernftcn

unb

ocrljngnifjoolten Ijarafter.

55er

etb

folgt

feinem
fie

djidfat,
toerbcn

bie

Solbateu

folgen

iljrcm

lud,

jenem

nur

fo

tauge folgen, als ba

bleibt:
ein
biefe

lud
bie

feinem diidfate treu

Sreue
bc

tft

irrige.

Saenftein

tft

93cann

$atum,

ber

mit

ben

Sternen

redetet;
bie

feine

Solbateu finb eute ber fjortuna,

mit ber Siubrofe fegelu.

aufljrt,

Sobalb ba fjatum
fein,
ift

be gelben

$ortuna 3U
ber

gu

6nbe
luftige

mit

bem

Slbgott

Solbateu,
ber

unb
9cad)t

baZ
ein

fQolt

be

8ager

wirb

bereitwilliges

unb

gefgiges

SBcrfycug

in

ber

<aub feiner [yeinbe.

2)affctbe
leidste

uub

crgtjlidjc

}>atfjOS,

ba

uod)

ihn im agcr
^er^en gerufen

luftig
I)at:

gcfcrjtormt

unb aus
fotC

rollern

ie

3l'rmce

fto=
Ifet

rircu
fid)

unb

ber $ricbtnber
toie

fotl fie

regieren!"

in acuten,

S)eerouj uub Dtacbonnlb, bie

111

Sie TOotber aBalfcnftelnS.

373

^artifane
be

in

bic
311

anb

brcfcn,

um
G
ergot
toirb,

ba
ift

erj

^elbfjerrn

burdjboljren.

biefetbe
Ijat

olbatcnart,
jcUt

bic

uns
fcfjncll

im

aget

ltnb

on SSuttter
SUjat
finb
31t

gewonnen
2ic
als
jju

bic furd)t=

bare
(eute

ottrtngen.

Betben

v>aupt=
[ie

nicrjt

fd)Iimmcr
bic

bic

anbern,
fid)

finb nid)t bie

finben.
2Tu|

einzigen,
itjre

bcr 2()at
[agi

bereit

erftc

Steigerung

SButtter:
5Pefta=
11111

9iun benu,
tutum!"

fo

gcfjt

unb

fdjicft

mit

Unb

er braudjt nidjtS toeiter ju [agen,

fein,

ilvrcr fidjer 311

ogleidj befinnt
fo

jtdj

eberouj:

Stein, toenn

cv fallen innfj,

fnnen uuv

3)en $rei fo gut berbienen, alo ein anbetcr.

SJlacbunalb ftimmt ein:

fta,

uumui er fallen
idj'

mufj nnb foll nnb

^eftalnlj
nicfjt

'S

ift

niitjt

anbete,

5o mag

biejent

gnnen.

Tic beiben

<>aupt(eiite finb
1
)

unter beu olbateu,

<>of=

imS

"liofeiitraii

unb lbenftexn unter ben

ihrer Sttt:
11110

teilten,

Coltectiuuieujelien
alle!
SGtx

tote

biefe,

]o

finb

fie

fllen
s

boflfomtnen

in

bic

runbfttmmung unb bao

ucrfetU,

^3atlioc be

8ager gur*
fagt:
SQBir
bietet,

toenn Teueren r ]u

Buttler

finb olbatcn bcr [yortuna, wer ba Reifte

Ijat

un".

%a,

fo

ift'",

bekrftigt

SSJiacbonatb.

374

Sic Woxbtx 2Battenfteta8;

[112

3m
crftrt,
fie

2tnfang

fiitb

betbe

olbatcn

nodj

gan^
tfjncn
fiitb

frtcblnbtfd^

gefmnt.
er

Sobalb aber

SButtlcr

bah

SQoffcnftctn Ocrberben motte,

uiib

im klaren

taffen

jtdj

runb unb

Urfad)

ntcrjt

meiter flimmern.

$a
i[t

fo!"

fagt eoerou.

Unb

9ttacbonalb:
fj-elbljerr

2)a
fll

ma anbere".
ober
tobt gefangen

er
merben.

tebenb
bie

lautet

atferttdf)e

Orbonnanj.

Man
2>abei

t>erfprtrf)t

bem Spter

bte reidjfte SBeloljming.

Ijat

eberouj nur

feine
bie

33eben?en

megen

ber 23etoI)nung, er !ennt

2Biener 5lrt:
gut

flingt ganj gut.

Ijer.

a SBort Hingt immer

SGtr roiffen fct)ort!

S3on borten

$a, 3<i!

eine gulbne nabenfett' etttm,

9tof$,

in frummeS

ein

Pergament unb

fo

ma.

S)er gfrft jafjlt beffer.

tft

3a", fagt SJtacbonalb, ber

ur
juerft
tfjr

flenbib."
entfetjt

bjj

fie

felbft

ifm tobten fotfen,

Solbatengefrjl.

a bnft mir
2Benn'3

bod)

3U

gravid)",

meint

eOerouj.

nur

ber rjef nidjt mr', ber

birt tjat

uns

fo

lang gefomman*

unb
ift

9tefpect geforbert."

Unb

SJlacbonalb:

Sa, ba%

nmljr!

9Cftan l)at

audj ein emiffen".

jtdj

2Iber ba$ emiffen befdjmidjtigt

batb bei

bem

ebaufen au

^eftatulj.

63

bleibt

fr 2)coerou

113]

Xie Wlbet

^atleiifteinc-.

S7

nur

ein gemtrjlicfjC SBebenfen brig,

ba
9totf,

ficb,

aber

and) nur oorbcrgerjenb regt.

trgt,
llnb
bjat

2cn

ben er

iljm
er mief

ber >cr,}og

gcfcfjenft:
s

wenn

nun mit
9?oif
icf)

bev $ife
fi e
fi

fietjt
fiel)'

aftcfjn,

mir auf ben

l)t'

fo

fo

2er Xeufel
3ulet}i

mief)!

bin feine Sfftemme.

ift

ifjnen bei ber

Sadje

uicf)t toofjf

ju 9Jhit().
Orln'furdjt

Ter

Ovcfpcct

oor

bem

JJetbljertn,
ift

aus
tief

unb Aberglauben
G
ift

gemiferjt,

boef)

ju

gemurmelt:

ein gar ju groe aupt,

lllan mirb uns fr jmei SBfen>icf)ter galten

fagt 93kcbona(b.

3(m (inbe
eine 2ol)ltt)at,

crjdjeint
bie
fie

tt)uen

ber lorb

noef)

aU

bem

5c(b()errn

erroeifeu.

Tiefe JobeSari

fdjijt

t()it

bor bem
f

Reuter:

omm,
Unb

Slacbonalb!
fallen

Gr

oll

al Sfelbljert enbeu

cfjrlicf)

uon Solbatenfjnben!
ifjt

80
gttert
c

wirb ber 2logott ber Sotbatcn

notf)

Dfcfer.

Xicfelbcn Seute, bie ben [Jclb^ertn

rjaben,

c6en ver-

finben
fie

fid)

bereit

ilm

ju

morben;
baben:
ift

gengt,

bafj
ift's

bon uttlet

gehrt

Dtit

bem

auz.
ift

Sein

lcfsftcrn

ge=

fallen."

Sofort

ebetouj im Floren, toQ

er ^u

trjun fjat:

3a, ttacbonalb, ba
:

mu man

ifjn

erlaffen.
25

Ai

fdi

er,

glittet sd}rif ten.

Ter

tragitdje

unb tomifdje Steter.

Ili

jren ^ergen

ift

aud)

nirf)t
ift

bie

Spur

einer
fer)r

tragifdjen
richtig,

(Smpfinbung.

brainatifd)

baft Sd)itfer in bett 9)}rbern 2Battcnfteins

bic

Solbatenart

bec

l'ager

mit

if)rer

geftnffen=

lofen eid)t(cbigfeit aufred)t erhalten

unb

bic furd)t=

bare Scene,
gefrbt
fjat.

meiere

ben 93iorb Dorbcreitet,

nid)t

fomifd]
fie
ift

Sic burftc

anbers

fein,

in ber Sfusffirung ein 9)icifterftcf

unb bat
1
.

letzte

2Ber! Don Sd)itfer tomifdjer Paftif

IX.

Per

tragtfdie

unb

uomtfefle pidifer.

3n
unb

ben Sriebfebern ber menfefittdjen Gfiaraftere

ntifdjt
fief)

Sdjidfafc

baZ

Grgtslicfjc

mit

bem ^u^tbaren,
gifd)en
:

bas $omifd)e

mit

beut

Zxa-

fo mtft e bie bielgeftaige 2Birt'(id)feit be

roetdje

Gebens,

berall bie cgenfakc in einanbcr=

mebt unb Dereinigt.

biejer !Ratur

SBenn ber bramatifdie Sidjtcr

ben treuen (Spiegel orrjalten unb

mift,

bt SO^enfdtjentcben abfd)itbern
mufj
er

mie c

ift,

fo

bie

tragifdje

Sarftcttungsfraft
S)ic
tiefere

mit
in

ber
bic

fomifdjen

Perbinben.

infidjt

menfd)Ud)e 9'tatur

ftettt

bern

bramatifd)en

Steter

2atten|tetti$

ob.

V.

2.

116

2er

trngifcfje uiiD

fontifdjc

jMdjter.

373

biefe

umfaffenbe ^forberung.

Unter bcn 2Uteu bat

jene

SofratcS, ber ^bi(ofopl) bcr elbjterfenntnifc,

Gmftdjt

gehabt

imb

irjr

gcmfj

bie

bidjtcrifdic

Aufgabe genmtbigt.

2Bit gebenfen be platonifdjen

aftmarjls, toetdjeS bcr icgeSfeiet einer Stragbie

galt,

ber

erften fyrfje

be Slgatljon: be

ba linde Sot'rate

in

ber

anbrcd)cubcn

2ftotgen

mit

Slgatfjon,
pljance,

bein

Sragbtenbid)ter,

nnb mit

2Cxtfto=
fid)

bem grten

ufrfpielbidjter ber SBett,

nod) unterrebet

unb beiben ba Sugeftnbnifj ab=

ein

gentigt,

ba})

nnb

berfelbe

SDlann bie

-Uirnft

ber tragi[d)cn

nnb bcr

fonitfifjcn 2)icf)tung t>erftel)en,

unb bcr
mffc.

tragtfdje

Ttd)tcr

and)

ber

t'omifdje

fein
(1t

2)ie

mar

bcr ftern

bc

eft>rtf).

bat mic ein 2cbcv gerebet.

ein

SQBort

ift

in

bcr

fpten

Rad&toelt

erfllt

roorben,

am

mdjttgjlen

burrf) Sljateipcarc.

^d) aber

toottte in btefex

meiner
audi

^weiten

@d)it(er|d)riTt

gejetgi

babeu,

bar,

ber rfjtc tragifdje 3)tdjter bcr Tcutirfjcn in feiner

28cife
ein

omifer mar.

S. ^. XQinter'fc^e '-udjcnucferei.

C\

University of Toronto

Library

DO NOT
REMOVE
THE

CARD

FROM
THIS

POCKET

Acme

Library Card Pocket

LOWE-MARTIN CO. LIMITED

HHHHi

I BBIBi
ra

im\

H Hi
fiSl

1 UHU
raR
tSSA
isfpHffi

WUm m mWMmm
ligl

iBi
fflf

1 Hm

IIBlii 1
lllliliii

1h