Ausgewahlte Lieder

1.

181

Erlkonig
(Orig. G moll ) Goethe

Schnell.

(J = 152 )

Op. 1

59.

~~
t.

. .

. · . . . . . . ·- . .. -= · ~ .~ .1f~ . . .- . .- . · · .. = =. = = = = = = = · . . · ... ....... i·i·i.i .

11 •

............

..;;.

11 .....

~.

.-..11 •

~•

..::.

....;;.

::;§.

#t~

"-

U'

4-

. .

".u
It.

., . . ~

IJlt

Wer rei - tet so

spat

durch Nacht

. . . •· IttJ : ~.i .~~~~ -i • !:

~
W, ....J.,..4t

und •

:I :~~:l:l~~~j: 1M: .... ~~~

_

::1 : . ~ . !.~ .
:1- :
tf3
TT

j:l:l=j:

...

3TT

-+~~...

• - nem

Edition Petera

= ..
::;;

182
~~

I'J~
t

Kind;

er

hat • •

den • •

Kn&-

- ben •

. .
~~

t:

t:
~I

.. .. :
:

"~ : :I : :t : :t

=
•

· ·

t: t:

t:

"I:

wohl •

in

dem

':J : :t : :J ::1 :

ihn si-cher, •

-er

,..,...., I

.. ..

t.

".~ Arm,

er

f~6t

I
~ ~

t.

"I : t:

i:t·

~~

. .
I')~

~I

. ====-

~If; ~ .. : ~ .. :

..

l::j:~::::

hilt . •

ftihn

warm.

~~~: ff! =!:

".i.i.i.

..:

.- .

..:

..;;.~

#~

¥
.
•

= i
.fu . ..: •

t:
~~
t.

M em Sohn, .....

. .
I'J~
t.
~~

..
birgst

... ... -... ...

:::
•
:::

:::

__.",

..

• -- • i .. • ir-.. -i· i.
..;.
...;.

... .= lPP
-~

.... _ __.",.
1

:::

=r = ...
A

....
A

::::

....

• :: .....:: • :: "1 "1.

i· i~. i~.· i

-=

• ..;. -

...
Siehst,

du

so

bang

dein

Ge- sicht?_
~

I
~

t.

::

. .
~~

11· ....

.•• :: :: . .... .
.:j

cresco

• =iiI. •

~ .1#1 : =II-. ·i
~

• •

• •

..: ::I t:

. :1::1:

:I: :I":
PP)

.
•

~::t:

• .

• •

f
~

:;j:*. _,.
I

......

t.

I
I

,,~
. .

Va-I't

- ter,

du

den

Brl •

ko-

nlg

nicht?

• .••• : 11 :1 : 11 • ·

. ~:
'tr

~~:I: -1"11 : .. :

..

• :11

• • • • • :I: •

,;;,
I"

· ::I~: ~: :I:· ..
• • • •
,·rr

&.

.._....
~

Editlol" Pete,.s

183

"

I
t.

· · · ·
~~

... ....!-: _ ...~: b~..,,-: ..~: ."..: ..~: !: I ..!-:

•

. .

. .

den

~. !!.ir-

.... . . . . ~ :. ~:.
• •

- 1 - k" en 0

DIg

mit

Kron

und

!: !: JJt..~: oil"": .. ~: .~: .. ....

•
•

....

"it.. , »>
I

tt ..-_.........,. I

Schweif?-

I
t.

· ·

· ·

~-.

"it: ~~. Mein Sohn,

Ill' ~. ,...".. Ill' Ill'
,

aIR IR~'

~'

"..
• iI"

...
.,. .,.

es ~' ~'

...

V'

~
ein

.......
, I' ,

'-.1

ist
,

Ne - belstreif._

Ill' ~' Ill' ~.

••

I''''' •
'{T'

••

I'

.'"

I: I:, I: l: Il: f: Il: 1-:

•

."

...
.~~
I

.",

.~ .It .It

-+-+-+~~,t~7)-

,,~

=
,

I ,,~ I
" · · · ·

· ..: ~: It: t: · ,. , •• decresc. · ·

=it ,
~

.'.. .
•

. . . _. ' ..,.
"Du
,If ,If

Ie l' -

~- ... - - - - -= ...
:: ...

I_f_

II:

- bes

I_l_

...
gar

Kind,

se:

...".~,.. ~""~fI- __ A.

..

komm,

•• .._

-rt

= ...

= ..
lit.
III.

-=

1i

teh

... - :: ... ::

I.

I,.

...

mit

f•

~i~!

....
=1...
I

-- - - = ...
3

.. ..

.
III.

= ...
II_

= ...
_

::

...

III.

..

scho -

..... --

- he II ..I

....
=
11

...

,,~
· ·
· ·

...

::

...

::

...

= ...
ich

= ...
H:it
t-c... t

:: ...
V'

= ...

'1

t.

Spie ~

..

- Ie

spiel

dirj

!!

iR! !!

~t-t

t-t

!R.! !!- !.! --!

manch

..

-I-

:;jj

-I-

-I-

- ... = ...
.1'"

-I-

-I-

Edition Peters

.1

.1

= ...

::J .,

= ...

:I .,

184~~
t.
I I

bun-

!
t.

· ·

".

._

· ·
~~

.lIf-I

..

• - ~e .. iIl.. 1I.

= .. ..
.lI .1

- -.lI .1

••

Blu-

II

::::

::; -4

..
=

i
.::

'f ',I II:.

... ...
11

- men

sm ~

a.n
~~~"

dem
_.. 111111111- ~.. •

!'

...

--

._

- ...
:::: ...
:JI~I
l

..

:1.1

11

= 111
,...._
manch

Strand,

!
t
I

· ·

· ·
~~

... -- .... -'1

".1-

.. .... ,
=

~eihe

Mut-

- ter

hat

...
~

.lit-'

= ...

]I .,

...
~

.lI .1

gii] L ••

fl

Llf·" f·..

-t ... 11-'-

tI-

-..".'

. ---- ._

- len

.......

Ge -

::

= ..

'1

= ..

=ii

::; ...

:::; ...

.... '
,

T'

-,J-'

.
wand.'!"
~

.
ho - res~
l-

· · · ·
~~

.. ". . ... . . . .
t,I" I" I"

'. Mein Va. - ~er, mem

!':'""
,I"

Va - ter,

.1

..

.1"

. ... . .
11·

und

.-

dU

nicht,
~

..• ..• was. '"

P
I

"'- ••

11·"·11

.. • .. ·11·11·

11·

'11·11·

'1.11·'11·1·

"·'11·'11·11.

V~
'~

I/"1"-'-,
Go ~?;

= 1

»<:>

to<

~?;

",,~ Er -len- ko - nig mir lei - se ver - spricht?". ". ". ". ". . ". ". ". . "
I_,I"

.u 4+
itSei
-lI"

•
111·
:--

t.

. .

11·

11·111·

11·

11· 11·

decresc.

11" 11·

11 • 11 • 11· 1111-.
-no _

if ... ft"" :
I

. .

#•• ~
I

...--

...
_._

~ it

"

,,~ it
t:
~

" ~ it

ru- hig,

1, ~

. .

It-t: -t:
LI.

-t:

blei-be
T " :

....

ru-hig, mein Kind;

in diir-ren

Br'*-~ SB.U- sea itder ~ 4-' .. a; ern

•

1f

.... • ....

'11. '11.

. ..

'11•

. ..
~
•

1:~:~:1:
~~~~

=i~: 1: ~: ~:

~ ~
Edition Petef"S

---

.
..J.

~~

i!=

185

"Willst, fei -

ner

Kna - be, du

mit

mir gehn?

meine

sol - :en dich war - ten

schon;

mei-ne Toch -

ter_

<:»:

fiih - ren den

na.cht - lichen Reihn

und wie - gen und tan - zen und sin - gen dich ein-

sie

~u H e ,,~ H
Wle

-.

gen und tan -

z~n Jnd

. sm - g~n dich ein,"

- -,J-"

---

1"""'"1"""'"

t
~

i ~ ..... ..

· ·

11

..
~

."
~

=:J ..

+7~.'

.. "':j/~."'.~ ,~.~

..... .....
•
~ ~
I
I

.1-

...
."
.1"

Mein

:!

~u ~
t-

.
... ~

..

i
.-.

= ..

:!

:;

====dort
.1" .1" .1"

--

..-......

Va - ter, '1~ tf
-I"

mein Va- ter,

_II'

~nd siehst
... .1"

du nicht
... .1"

Erl• I"

konigs Tochter am
.1" .'"

_I"

t.

•.• ..... ~.
.1"

_II'

....
~-6

. ." • • .... ~.~. ... . ....~..

.11'_,"

· ·

L1

Edition Peters

--

'-"'n
to'

~_r~
[l ....._,.,

..... ..... .................

• • • • •
~
, I

.1"

.11'

====- 9~34

~~

186 ,,~ #
t.

I
~ ~

,,~
· ·

du • lit ,lot

stern
,I' •lit

Ort?_
., .... ,I"

.1'"

e
It

tlecresc.

--

.... .... ~.
~

•
~ • ~I.e

•
~. ~

•
•

· ~. " .-.v.·.q~•·
,
,
J

,II'

• lit

.,

Mein Sohn,
I"

fuein TSohn,
~

•
"11 • ...

..
I'" 11·

I'" 11·

I'

.·.

,,,
•

ich

"11·11·11·11·

~_,:"

"a ~
t.

.
seh
lit

• ge

,,~ H

es
1'. lot

nau,
~I"

-,
i

.,n~~ ·
•

· ·

: -I~: -I : -I

• •

·· · ·

~•

........
··· ·
• lot
,I"

es

.'"

s~heinen die
I"

'~

.....

. •.

. !i-ten
I"
lot

cresco

...~~.
•

. •

Wei
~I"

I'"

den so

• •••

• . . .....~. .

~'U'

("j

c;.

,,~ H
t grau.-

-,

,,~ft

,.....

I"

I"

. uf.l .
i
~a H

• ,'1I~""1I • '11 • 11 •

. . ...• .......
lot

I"

'".
~,

'11 •

11 •

.. • 1I~·

.. . . ·
• lit ...

,II'

. .... .
I"

I"

I"

-,II'

I'

"Ich
I"
lot

"11·"11·11·11·

lP~,

!1I·

11 .........

111- " "11• "11• ....

t.

lie - be dich, mich re'izt dei-~eschij-~e Ge - stan,

~a H
~ t.

. .

. · . '". pp
If'

.... ..,.

lit

·1

·•· ·• · • •· • · ·• ·

I'"

iI'

t-

."

• ·· ·

.t-

... ...
• • •

Jnd • •

bist

du nicht • ·· · ..... · ...· •.

~ ~

'"

,,~ ft
t.
I

I __

wil -

lig,
,...

1'.
80

" ~ ft
t.

. .

. •. . · · · •• • ••••
,I" II"

brauch
if'

ich

U. Ge-walt._"
lit

...

...

........

I.e ....

• · •.

oj

~.-..
u

..................

Mein

Va - ter, mein
.... .... .t'

Va- ter,

.1"

....

Jetzt
.'"

.1"

• lot

• •••
"--"
::>

.(' ~19-

• •••••••
'.J

• • • ••••
~
u

c>
La
-....._:7

~-eEdition Peter'S

()

("j

i87 hu
mir
-'" ""

faSt

11 u H
u

1'19-

. . .. _ .•.

er mich an!

-" -" -'" -'"

-' .. -'

-'" -'" -'" -"

.....

...

Erl -

-"'· .",

• ' •• ft_· •.

. -,,-'." .
!t;

ko - nig

hat
-I'

ein

L'eids ~~

.!!

sf

·. . ·- . ·
~

-' -' H-: .:

· .. .
Ik

accelerando

tanl-

Dem

grau-ses's,

er

rei

tet

ge -

.
• I1u

.
schwind, er halt in Ar ~en
I"

•
~t

das

ach

fJu ~

. . "U

• •

i·
__"

11'

. . · . •• · "". -'". . '"· '" · ".'· •• •· • • • · · ... . ... . ........ · .- · - · - - ~.~.~.~. ·- ·

I"

zen

de
I'

11'

~.
Kind,

::!

li · = .li.1j ..
• -111

• ::! • ~

· +.. ~.
I 110.

-•
~

~•

i . i · i. li · .
Ho! mit Miih und

~•

~~. ~

I t.
I

"U
. .

ff

. ...... _.
•

...... .... ....

• • • • •
~ ~
-6

I!o

er - reicht

den

.
"'II!

... ~.-ii ..~.

•• . . •• ~:1::t::t: AI!o

"u
t

.~ r:j/"f .,
Not;

::;

~i ~~

#~ ~
I

........
1':\

. .'"

t1"!F: 1 :
Iof- •

-"

-~

• ·. · ... •·iF" . ~'". -" -". -"· • - . ••

•

Recit. ~

~U
t

in seinen Ar-men das Kind

~:.
~~~

.A1Ula1lte

. . . h.~ - ." ."

~: .1::t:::t:

~.. .. .. .,.

"

t
~
8484-

I
:!

r.

_...

Edition Petera