ANHANG1

ANHANG
ALAPFOK FORDTSOK S
SZVEGRTSEK
Das trockene A!e
Fast jeden fnften Deutschen betrifft das trockene Auge. Symptome knnen
Augenbrennen, Trockenheitsgefhl oder auch strkerer Trnenfluss sein. Die !rsachen
sind meistens "ielfltig.
#unchst muss der Augenar$t die !rsache abklren. %ei einem trockenen Auge kann er
die &enge des Trnenfilms untersuchen.
Die Trnenfilmproduktion nimmt mit $unehmendem Alter ab. Die 'rkrankung kann in
jedem Alter auftreten ( auch schon bei )indern. *ftmals sind !m+elteinflsse +ie
"erschmut$te ,uft, klimatisierte -ume oder #igarettenrauch der .rund fr die
%esch+erden. Aber auch Ar$neimittel +ie $.%. /sychopharmaka, die Antibabypille oder
%etablocker "ermindern die Trnenfilmproduktion. Die klassischen !rsachen fr das
trockene Auge sind 0ormon"ernderungen bei Frauen oder .runderkrankungen +ie
-heuma oder Diabetes.
1as kann man dagegen tun2
1enn Sie in klimatisierten -umen arbeiten, sorgen Sie fr eine ausreichende
,uftfeuchtigkeit.
Der Aufenthalt an der frischen ,uft tut 3hren Augen auch gut.
4ermeiden Sie #ugluft.
Akti"es oder passi"es -auchen +irken negati" auf den Trnenfilm.
,assen Sie 3hre Sehleistung regelmssig kontrollieren.
,egen Sie bei der 5omputerarbeit fters mal eine /ause ein.
*hne %ehandlung drohen chronische 'nt$ndungen der %indehaut und Austrocknung .3m
schlimmsten Fall knnen in der 0ornhaut .esch+re entstehen. Sogar der 4erlust des
Seh"ermgens ist mglich. Deshalb sollte man bei den ersten %esch+erden einen
Augenar$t aufsuchen. Dieser kann mit einem %iomikroskop die %indehaut und die
0ornhaut untersuchen. 'r "erschreibt ein geeignetes /rparat, heut$utage kann er aus
einer 4iel$ahl "on knstlichen Trnen +hlen. Sie dienen $ur %efeuchtung der
Augenoberflche.
D"#$ter"e
Die Diphterie ist eine sch+ere, manchmal lebensbedrohliche )rankheit. Die 3nfektion
befllt meistens die oberen Atem+ege. Das Diphterie(%akterium kann .ifte 6To7ine8
bilden und kommt nur beim &enschen "or. Diese Diphterie(To7ine $erstren die #ellen.
Die To7ine +irken auch auf *rgane ein, +ie $um %eispiel 0er$, 9iere und ,eber. Die
'rkrankung erscheint am hufigsten im 0erbst und 1inter. *hne %ehndlung ist die
Diphterie oft tdlich.
&an bertrgt die )rankheit im Allgemeinen durch Trpfcheninfektion, +ie $um %eispiel
durch 0usten, 9iesen und )sse. %ei der 0autdiphterie erfolgt die 3nfektion ber
direkten )ontakt. Die 3nkubations$eit dauert $+ei bis fnf Tage, seltener auch acht Tage.
Danach erscheinen allgemeine )rankheitssymptome +ie Fiber, )opf( und
0alsschmer$en, .liederschmer$en und Schluckbesch+erden. Spter treten 0usten und
,ymphknotensch+ellungen auf. Auf den &andeln erscheinen typische +eiss(gelbe
%elge. %esonders charakteristisch fr die Diphterie ist ein ssslicher &undgeruch.
1enn Sie die Symptome erkennen, gehen Sie schnell $um Ar$t. Die beste 4orbeugung ist
es, +enn der Ar$t die Diagnose frh stellt. Die infi$ierten &enschen muss man isolieren,
ihnen ein .egengift geben und mit Antibiotika behandeln.
#ur 4orbeugung einer Diphterie steht eine akti"e Schut$impfung $ur 4erfgung. Die
Diphterie(3mpfung bekommt man im Allgemeinen schon im Suglingsalter und man soll
sie spter regelmssig auffrischen. Fr die -isikogruppen, +ie medi$inisches /ersonal,
,aboranten und -eisende ist die Schut$impfung sehr +ichtig.

Ek%e&e
'k$em ist ein Sammelbegriff fr "erschiedene 0auterkrankungen. Die )rankheit ist nicht
ansteckend. Das ,eitsymptom ist der :uckrei$.
&ehrere Faktoren knnen 'k$eme "erursachen. #u den inneren Faktoren gehren $um
%eispiel die Atopie;eine "ererbte 9eigung, die trockene 0aut und die 0yperhidrose.
&anche Stoffe, +ie Suren oder ,augen lsen schon beim ersten )ontakt ein 'k$em aus.
'inige &edikamente, $.%. Antibiotika knnen auch 'k$eme "erursachen.
Die Symptome sind unterschiedlich. 3n der akuten /hase ist die 0aut gertet, )ntchen
und %lschen knnen auftreten. Die betroffene -egion ist gesch+ollen und nsst. 'ine
Salbe mit 0ydrokortison kann schnell helfen. .egen starken :uckrei$ helfen Tabletten
oder .els mit Antihistaminika.
Die richtige 0autpflege ist sehr +ichtig. Folgende Tipps sollen Sie beachten<
&eiden Sie lange, heisse %der, besser ist ein kur$es Duschen mit lau+armem
1asser.
4er+enden Sie milde, nicht(alkalische Seifen.
5remen Sie die 0aut regelmssig ein.
&an kann ein 'k$em mit einer klinischen !ntersuchung schnell diagnosti$ieren.1ichtig
ist die genaue Anamnese.
1ie kann man 'k$emen "orbeugen2
1er schon mal ein 'k$em hatte, kann sich ge$ielt scht$en. &an sollte den Allergen
"ermeiden. Tragen Sie bei der Arbeit 0andschuhe. 1aschen Sie neue )leidungsstcke
"or dem ersten Tragen. )aufen Sie )leidungsstcke aus %aum+olle oder Seide. !nd das
+ichtigste< achten Sie auf 3hre 0aut.
Erste H"'(e )e" *'tn!en
%lutungen muss man so schnell +ie mglich stoppen. &an sollte die 1unden reinigen
und mit einem /flaster "ersorgen.
Fr tiefere 1unden ist dunkles %lut charakteristisch. %lutungen aus einer tieferen 1unde
kann man mit einem Druck"erband stoppen. Drcken Sie leicht mit einem sterilen oder
sauberen Tuch auf die 1unde und legen Sie einen sterilen oder sauberen 4erband an.
&an muss diese 1unden oft nhen, deshalb bentigen sie eine fachr$tliche %ehandlung
nach der 'rsten 0ilfe.
%ei 4erlet$ungen der gro=en Arterien ist das %lut hellrot, die %lutung sehr krftig. Diese
%lutungen knnen in +enigen &inuten $um Tod fhren, deshalb ist 'rste 0ilfe sofort
not+endig.
1enn die Schlagader blutet, sollten Sie folgendes machen<
Drcken Sie mit einem sauberen Tuch oder mit ihrer 0and die 1unde $u, bis die
r$tliche 0ilfe ankommt.
1enn es mglich ist, "erbinden Sie die 1unde.
Sie drfen den durchgebluteten 4erband nicht abnehmen, sondern mssen den
neuen 4erband einfach ber den alten 4erband legen.
Schlagader(%lutungen mssen nach der ersten 0ilfeleistung immer "on einem
Ar$t behandelt +erden.
Die "erlet$te /erson sollte sich hinlegen, der )opf sollte ein +enig tiefer sein als
)rper und %eine, so kann gengend Sauerstoff ins .ehirn kommen.
Sie drfen die 1unde nicht reinigen.
Gesn+e Z,$ne
's ist kein #ufall, +enn jemand schne und gesunde #hne hat. #ahnkrankheiten kann
man auf fehlende &undhygiene und falsche 'rnhrung $urckfhren.
1arum spielt die 'rnhrung im ,eben unserer #hne eine +ichtige -olle2
&it der 9ahrung erhlt der #ahn 9rstoffe, die fr sie besonders +ichtig sind.
&ineralien, +ie )al$ium sorgen fr gesunde #hne. Fluoride machen den #ahn
+iderstandsfhiger gegen Suren.
1as ist $ahnschdigend2 4or allem $uckerhaltige 9ahrungsmittel haben eine
$ahnschdigende 1irkung. Das ist aber ebenso fr /rodukte gltig, die )ohlenhydrate
und Strke enthalten. Sssigkeiten +ie $. %. %onbons und Schokolade sollte man
mglichst "ermeiden. Aber auch getrocknete Frchte und auch Fruchtsfte enthalten "iel
#ucker.
Dagegen sind )al$ium, 4itamine und Fluorid fr das 1achstum der #hne unbedingt
ntig. Der Schlssel $um 'rfolg ist eine "itaminreiche 'rnhrung. 4itamin 5 ist die
.rundsubstan$ des Dentins. 4itamin % ist fr den 'inbau "on )al$ium und /hosphat in
den )nochen "erant+ortlich. 's +irkt sich gnstig auf das #ahn+achstum aus. 4itamin '
be+hrt die #hne und kann #ahnfleischerkrankungen "orbeugen.
G"c$t
Die .icht ist ein Sammelbegriff. %estimmte Stoff+echselstrungen knnen die )rankheit
auslsen. Die 'rkrankung kann .elenkschmer$en und .elenk( und 9ierenerkrankungen
"erursachen. 'in erhhter 0arnsurespiegel ist fr die .icht charakteristisch. 0arnsuren
nimmt man mit der 9ahrung auf. Der )rper produ$iert auch 0arnsuren.
Die )rankheit betrifft die &nner fter als die Frauen. .icht hngt oft mit >berge+icht,
#uckerkrankheit und %luthochdruck $usammen. Diese )rankheitskombination nennt man
metabolisches Syndrom. Die !ntersuchungen bestehen aus %lutuntersuchung,
-ntgenuntersuchung und %lutdruckmessung.
&edi$iner unterscheiden $+ei !rsachen der .ichtkrankheit. Die primre Form tritt fter
auf. Die !rsache ist eine Stoff+echselstrung. Die sekundre Form knnen 9ieren( und
Tumorerkrankungen oder %lutarmut auslsen.
Die .icht kann anfangs ohne %esch+erden "erlaufen. Spter knnen folgende Symptome
auftreten< heftige Schmer$en, -tungen, Sch+ellungen, Schmer$en bei der %e+egung,
oder Fieber.
Die /r"ention ist sehr +ichtig. &an sollte "or allem 3nnereien, Fleisch, Fisch,
0lsenfrchte und alkoholische .etrnke "ermeiden. 'ine .e+ichtsabnahme senkt auch
das -isiko. Trinken Sie mindestens $+ei ,iter Flssigkeit tglich. 'ssen Sie +enig
Fleisch und Fisch. Sie sollen "iel *bst und .emse essen. -edu$ieren Sie den
Alkoholkonsum.
'ine frh$eitige 'rkennung und die konse?uente %ehandlung sind sinn"oll und
not+endig.1er die &edikamente regelmssig einnimmt, senkt den 0arnsurespiegel. Die
gesunde 'rnhrung und "iel %e+egung sind sehr +ichtig. Das #iel ist die 0arnsure+erte
$u normalisieren.
Gr"##e -.n('en%a/
Die .rippe 63nfluen$a8 ist eine 3nfektion der Atem+ege. Die 3nfluen$a(4iren "erursachen
die )rankheit. Die .rippe ist sehr ansteckend. &an bertrgt die 3nfluen$a(4iren im
Allgemeinen durch Trpfcheninfektion, $um %eispiel ber 9iesen oder 0usten.
Die typische 3nfluen$asaison ist "on De$ember bis April. Die 3nkubations$eit dauert ein
bis fnf Tage lang. 'ine 1oche nach dem )rankheitsbeginn endet die 3nfektionsgefahr.
Die typischen Symptome sind hohes Fieber, Abgeschlagenheit, &digkeit, &uskel(und
.liederschmer$en, )opfschmer$en, 0alsschmer$en, Schluckbesch+erden und 0usten.
Das 3mmunsystem ist sehr sch+ach. Der *rganismus ist jet$t anflliger fr +eitere
3nfektionen.
1as kann der /atient selbst tun2
%leiben Sie $u 0ause. 1ichtig ist die %ettruhe und schonen Sie sich.
Trinken Sie "iel Flssigkeit, $um %eispiel )rutertee und &ineral+asser.
'ssen Sie "iel *bst und .emse.
-auchen Sie nicht.
9ehmen Sie fiebersenkende &edikamente.
.ehen Sie $u 3hrem 0ausar$t, +enn die %esch+erden nach $+ei Tagen noch
bestehen.
1ie kann man der )rankheit "orbeugen2
Der 0ausar$t kann uns gegen die 3nfluen$a eine 3mpfung geben. Die optimale 3mpf$eit
ist $+ischen September und 9o"ember. Der 3mpfschut$ beginnt $irka $+ei 1ochen nach
der 3mpfung. &an muss die 3mpfung jedes :ahr auffrischen.
Fr die folgenden -isikogruppen ist die 3mpfung sehr +ichtig<
fr &enschen ber @A :ahre
fr /oli$isten, ,ehrer, Ar$te und fr das /flegepersonal.

H"rn$atent%0n+n!12en"n!"t"s
Die &eningitis ist eine 'nt$ndung der 0irnhute;&eningen.'s gibt $+ei Arten "on
&eningitis< die "irale &eningitis und die bakterielle &eningitis. 'ine "irale &eningitis
tritt hufiger auf. #ecken knnen die )rankheit bertragen, aber auch &umps(4iren
knnen sie auslsen. Die "irale 0irnhautent$ndung erscheint oft mit anderen
4iruserkrankungen $usammen. Die $+eite &eningitisart "erursachen %akterien, /il$e
oder /arasiten.
Am Anfang knnen nicht spe$ifische, grippehnliche Symptome auftreten. Das
+ichtigste Symptom ist die 9ackensteifigkeit. 1enn der /atient den )opf nach "orne
beugt, +erden die Schmer$en strker. Andere typischen Symptome sind )opfschmer$en,
hohes Fieber, >belkeit, 'rbrechen oder 4er+irrtheit. Die )rankheit ist gefhrlich. Sie
kann auch $um )oma oder $um Tod fhren.
Sie mssen sofort $um Ar$t gehen, +enn Sie die typischen Symptome einer
0irnhautent$ndung haben. 1enn die Diagnose gestellt ist, mssen Sie ins )rankenhaus
gehen. Die %ehandlung erfolgt in einer neurologischen Abteilung.
Die bakterielle &eningitis behandelt man mit Antibiotika, gegen eine "irale &eningitis
gibt es keine &edikamente. 3n diesem Fall behandelt der Ar$t nur die %esch+erden. Der
Ar$t "ersucht das Fieber $u senken und die )opfschmer$en $u lindern.
1ie kann man der )rankheit "orbeugen2
Der 0ausar$t kann 3hnen eine 3mpfung gegen &eningitis geben. 's gibt 3mpfstoffe $um
%eispiel gegen &eningokokken und /neumokokken. %esonders gefhrdet sind )inder
oder /atienten mit einem sch+achen 3mmunsystem.
.nkont"nen%
3nkontinen$ ist kein un"ernderbarer #ustand. 3n "ielen Fllen kann eine %lasensch+che
+irksam behandelt +erden. Die Therapie hngt da"on ab, +elche Form der 3nkontinen$
"orliegt.
Die hufigste !rsache der %elastungs(3nkontinen$ bei Frauen ist eine
%eckenbodensch+che. #iel ist es, die &uskulatur $u krftigen. Tgliches Training strafft
die &uskulatur und strkt den %lasenschlie=muskel. &enschen mit >berge+icht hilft es,
+enn sie einige )ilos abnehmen. %ei Frauen nach der &enopause ist manchmal eine
Bstrogenbehandlung ntig. 1enn sich die %esch+erden einer 3nkontinen$ trot$ Therapie
nicht bessern, kann oft auch eine kleine *peration helfen.
%ei %lasenberfunktion reagieren die %lasenre$eptoren $u stark auf -ei$e. 3n leichten
Fllen helfen %lasentees, 1rme oder pflan$liche &edikamente. !m eine 3nkontinen$ $u
lindern, kann auch ein %lasentraining +irksam sein. Dabei lernt der %etroffene, die %lase
in bestimmten #eiten $u entleeren. %ei sch+eren Formen der %lasenberfunktion knnen
krampflsende &edikamente helfen. Sie be+irken, dass sich der %lasenmuskel nicht
mehr $usammen$ieht und der starke 0arndrang nachlsst. Die %ehandlung sollte einige
1ochen andauern.
%ei -efle7(3nkontinen$ entleert sich die %lase plt$lich. &edikamente hemmen die
spontanen Akti"itten der 0arnblasenmuskulatur. /arasympatholytika +erden
ange+endet, sie be+irken, dass sich die %lase entspannt. !m die %lase $u entleeren,
brauchen die %etroffenen einen )atheter< ein dnner )unststoffschlauch +ird durch die
0arnrhre in die %lase geschoben.
N"eren)eckenent%0n+n!
Die 9ierenbeckenent$ndung 6/yelonephritis8 ist eine 3nfektion des 9ierenbeckens und
mglicher+eise auch des 9ierenge+ebes. Sie kann akut und chronisch "erlaufen. %ei
Frauen treten akute 9ierenbeckenent$ndungen +esentlich hufiger auf, als bei &nnern.
&eist ent+ickelt sich die akute 9ierenbeckenent$ndung aus einer %lasenent$ndung.
Dabei +andern )eime ber einen oder beide 0arnleiter ins 9ierenbecken.
'ine 9ierenbeckenent$ndung "erluft sch+er, mit hohem Fieber, meist starken
Schmer$en, >belkeit und sch+erem )rankheitsgefhl. 1enn man die
9ierenbeckenent$ndung nicht behandelt, knnen kleine Abs$esse in der 9iere entstehen.
Das kann $u einer chronischen 'nt$ndung oder 4erminderung der 9ierenfunktion
fhren. 1enn die Transportfunktion der 0arn+ege lange #eit "erndert ist, kann es $u
einer chronischen 9ierenbeckenent$ndung fhren. Diese kann lange #eit ohne
Symptome "erlaufen. 's bilden sich 9arben im 9ierenge+ebe. Schliesslich kann eine
chronische 9ierenbeckenent$ndung die 9ieren schdigen, und die 9ierenfunktion
"ersagt "ollstndig. Dann +ird eine knstliche %lut+sche 6Dialyse8 not+endig.
9ormaler+eise befinden sich im !rin und 0arntrakt keine )eime, die eine
9ierenbeckenent$ndung "erursachen knnen.
#u den -isikofaktoren einer 9ierenbeckenent$ndung $hlen 9ierensteine, Tumoren oder
eine 4ergrsserung der 4orsteherdrse 6/rostata8. Sch+angerschaft,
Stoff+echselstrungen +ie .icht oder #uckerkrankheit, 0arn+eginfektionen knnen
auch die 0erausbildung der )rankheit frdern.
Der Ar$t kann die Diagnose durch die Anamnese und danach durch eine
%lutuntersuchung und eine !rinprobe stellen.
Osteo#orose
9ach der Definition der 10* 61eltgesundheitsorganisation8 ist die *steoporose eine
Skeletterkrankung. 1elt+eit leiden $ur #eit et+a CAA &illionen Frauen und &nner an
*steoporose. 3n Deutschland haben Frauen nach 1echseljahren und auch einige &nner
ein erhhtes *steoporose( -isiko. :ede $+eite Frau und jeder achte &ann hatte schon
einen osteoporotischen )nochenbruch.
*steoporose ist eine )rankheit, die oft lange unbemerkt bleibt. %ei der *steoporose
"erliert der )nochen "iel aus seiner &asse, er +ird leichter, sch+cher und
$erbrechlicher. So erhht sich das -isiko eines )nochenbruchs erheblich.
*steoporotische )nochenbrche 6Frakturen8 knnen +hrend des Stehens, ,aufens oder
Sit$ens auftreten (oder sogar im Schlaf. 'infache %e+egungen, $.%. +enn man die
'inkaufstasche hebt oder das 'nkelkind in die Arme nimmt, knnen schon eine Fraktur
"erursachen. 1enn man schon eine Fraktur hatte, ist das -isiko einer $+eiten Fraktur
noch grsser.
%ei /atienten mit *steoporose "erformt sich die 1irbelsule. Dies kann Sch+ierigkeiten
beim Atmen "erursachen.
Sc$a+sto((ar&e H3$'en'(t $"'(t !e!en Ast$&a
9ach einer Studie lindert die 0hlenluft die %esch+erden "on Asthma ('rkrankungen.
Diese 'rkrankungen betreffen leider "iele &enschen. Die Studie hat die &edi$inische
Fakultt der !ni"ersitt in !lm "erffentlicht.
An der schadstoffarmen 0hlenluft trat bei )indern eine bessere Atmungsfunktion auf.
Die frische ,uft in den 0hlen linderte die typischen Asthmasymptome, +ie $um
%eispiel Atemnot und 0ustenanflle. Dadurch "erbesserte sich die Atmungsfunktion um
DAE.
Die hohe ,uftfeuchtigkeit der 0hle bindet Staub und /ollen. 3nsgesamt nahmen mehr
als DCA )inder an der )ur teil. &ehr als die 0lfte der asthmakranken )inder "erbrachte
$+ei Stunden tglich in der 0hle. Die anderen )inder betreute man gelegentlich in
.ruppen. 9ach der %ehandlung der kranken )inder trat eine +esentliche 4erbesserung
der Atmungsfunktion ein, betonte der &edi$iner Fran$ &acht.
%ei einigen )indern kamen +eniger 0ustenanflle "or. Diese %ehandlungsmethode kann
man auch bei 'r+achsenen an+enden. Die 0hlentherapie kann man in der #ukunft als
medi$inische 0eilmethode einfhren.
Sc$ar'ac$
Scharlach ist eine 3nfektionserkrankung. %akterien, die Streptokokken "erursachen die
)rankheit. &an kann mehrmals an Scharlach erkranken. Typische Symptome sind der
0autausschlag und die so genannte 0imbeer$unge. .iftstoffe 6To7ine8 "erursachen die
Ausschlge.
Die 'rkrankung erscheint oft im )indergarten und in Schulen. 3n den &onaten *ktober
bis &r$ tritt die 'rkrankung meistens auf. Die Streptokokken bertrgt man durch
Trpfcheninfektion, also durch 9iesen, 0usten und Sprechen. Die 3nkubations$eit dauert
nur $+ei bis "ier Tage.
Die )rankheit beginnt plt$lich mit )opfschmer$en, 0alsschmer$en,
Schluckbesch+erden und hohem Fieber. Der -achen ist rot, die &andeln sind ent$ndet.
Auf den &andeln kann man gelb(+eisse /unkte sehen. Die 0alslymphknoten sch+ellen
stark an. Die #unge ist +eiss belegt. Ab dem dritten Tag erscheint die 0imbeer$unge und
die #unge sch+illt an.
Die )rankheit beginnt mit kleinen -tungen in den Achseln und in der ,eistengegend.
&an kann den Ausschlag nach ein paar Tagen sehen. &it der #eit breitet sich der
Ausschlag ber den gan$en )rper aus. 9ach drei bis fnf Tagen "ersch+indet der
0autausschlag. 'in bis drei 1ochen spter schlt sich die 0aut, "or allem an 0nden und
Fssen.
Der Ar$t behandelt Scharlach mit Antibiotika, im Allgemeinen mit /eni$illin. 1enn die
%ehandlung nicht erfolgreich ist, dann kann eine Scharlach('rkrankung sch+ere Folgen
haben.
S#ort )e" K,'te
%ei jedem 1etter kann man Sport treiben, aber e7tremes 1etter +ie )lte oder Sturm
knnen das Training sch+er oder gefhrlich machen. -ichtiges 4erhalten und gute
Ausrstung knnen aber helfen.
9icht die niedrige ,ufttemperatur ist das /roblem, sondern der 1rmeabtransport aus
dem )rper. %ei )lte sch+ankt der Sportler stndig $+ischen >berhit$ung und
Auskhlung. 3m Training produ$iert der )rper reichlich 1rme. 9ach der %elastung ist
aber der 1rme"erlust gr=er als die 1rmeproduktion. Die Auskhlung set$t ein.
Die meisten Frei$eitsportler $iehen sich $u +arm an. %esser< 4or dem Sport +arme
)leidung ber die eigentlichen Sportsachen $iehen, nach DA &inuten die >berbekleidung
ablegen.
9ach dem Sport sollten Sie ein trockenes T(Shirt und Anorak an$iehen. )apu$e oder
&t$e scht$en den )opf. >ber den )opf gibt nmlich der )rper besonders "iel 1rme
ab. Set$en Sie sich nach einigen &inuten +ieder in %e+egung. Dadurch akti"iert der
*rganismus die innere 0ei$ung und baut Stoff+echselprodukte ab.
9ach einem harten ,auf ist das 3mmunsystem fr einige Stunden berlastet und der
Sportler fr 3nfektionen anflliger. %esonders in den oberen Atem+egen droht eine
3nfektion. 9ach einem &arathon sind daher eine 1rmefolie um den *berkrper und
trockene Sachen empfohlen. Das ist +ichtiger als Duschen oder Trinken.
T)erk'ose
Tuberkulose, abgekr$t T%5, ist eine chronische 3nfektionskrankheit. &an bertrgt sie
durch Trpfcheninfektion. Die )rankheitserreger sind %akterien. Die Tuberkulose betrifft
im Allgemeinen die ,unge. T%5 kann aber auch andere *rgane befallen< $.%. die
0irnhaut, die )nochen, die 0arn+ege, den 4erdauungsapparat, die 0aut.
:hrlich erkranken ber acht &illionen &enschen an Tuberkulose. 'in Drittel da"on
stirbt an den Folgen der )rankheit. Die meisten )rankheitsflle treten in Afrika und in
Sdostasien auf. Die )rankheit gefhrdet besonders Suglinge und )inder unter "ier
:ahren. Das 'rkrankungsrisiko steigt bei schlechter 'rnhrung und bei schlechter
)rperpflege.
Der *rganismus ist gesch+cht. Die %akterien gelangen ber die %lutbahn in den )rper.
Die ,ymphknoten in der ,unge knnen ansch+ellen. Der 0er$beutel, die 0irnhaut oder
die ,unge knnen sich ent$nden.
Anfangs kann eine Tuberkulose ohne )rankheits$eichen "erlaufen. Spter knnen
%esch+erden +ie &digkeit, Sch+che, Appetitlosigkeit, leichtes Fieber und
.e+ichtsabnahme "orkommen. *ft klagen die /atienten in diesem Stadium ber
9achtsch+eiss. 0usten ist eine typische %esch+erde der ,ungentuberkulose.
Die beste 4orbeugung ist eine frh$eitige Diagnose. Die infi$ierten &enschen muss man
isolieren und richtig behandeln. .esunde 'rnhrung, "iel %e+egung und die richtige
)rperpflege geben den grssten Schut$.
'ine 3mmunsch+che oder die spte Diagnosestellung knnen sch+ere Schden
"erursachen. Die Tuberkulose kann dann auch tdlich sein.
A.DS
A
034 ist ein 4irus, das "or allem die #ellen des Ab+ehrsystems befllt. 's "ermehrt sich
in den #ellen, set$t sie au=er Funktion und $erstrt sie schlie=lich. Das krpereigene
Ab+ehrsystem kann 034 nicht aus dem )rper entfernen, ob+ohl der )rper einige
1ochen nach der 3nfektion Ab+ehrstoffe gegen das eingedrungene 4irus bildet.
'rste An$eichen einer 034(3nfektion sind kur$ andauerndes Fieber, )opf( und .lieder(
schmer$en, 0autausschlag und ,ymphknotensch+ellungen. Dieses "orbergehende
)rankheitsbild, die so genannte akute 034('rkrankung ist nicht dasselbe +ie die
)rankheit A3DS.
%
3m 4erlauf mehrerer :ahre ent+ickelt sich durch 034 eine Sch+chung des
3mmunsystems, die schlie=lich $ur tdlichen 'rkrankung A3DS fhrt. A3DS 6er+orbenes
Ab+ehrsch+che(Syndrom8 ist das 'ndstadium der 034(3nfektion.
Die meisten &enschen mit 034 bleiben ber "iele :ahre besch+erdefrei. Doch mit der
Aus(breitung des 4irus im )rper knnen 3nfi$ierte andere &enschen anstecken, sogar
einige Tage be"or Antikrper im 034(Test nach+eisbar sind.
5
A3DS ist keinesfalls ein /roblem "on 0omose7uellen, /rostituierten und
Drogenabhngigen. :eden Tag stecken sich +elt+eit rund DF AAA &enschen an, darunter
@AAA :ugendliche.
9ach Scht$ungen des -obert()och(3nstituts +aren im :ahr CAAD "on den CAAA
9euinfektionen in Deutschland et+a DG /ro$ent ber heterose7uelle )ontakte bertragen
+orden.
'ine Ansteckung ist mglich, +enn %lut, Samen( oder Scheidenflssigkeit eines 034(
infi$ierten &enschen in den %lutkreislauf eines anderen gelangen. 'ine infi$ierte &utter
kann ihr )ind +hrend der Sch+angerschaft, bei der .eburt oder +hrend des Stillens
anstecken. Auch bei %luttransfusionen besteht ein geringes Ansteckungsrisiko. 034 +ird
nicht ber Trpfcheninfektionen "erbreitet, +ie Tuberkolose oder .rippe. Au=erhalb des
)rpers berlebt das 4irus nicht lange.
D
9ach einer 3nfektion kann eine medikamentse %ehandlung die 4ermehrung "on 034 im
)rper aufhalten, aber meist +ird das 4irus irgend+ann unempfindlich.
)ombinationen moderner &edikamente knnen 9eben+irkungen mindern, die
%ehandlungsmglichkeiten haben sich in den "ergangenen :ahren "erbessert, die
,ebenser+artung "on 034(3nfi$ierten ist gestiegen, aber es gibt kein 0eilmittel gegen
A3DS oder einen 3mpfstoff gegen 034. Der beste Schut$ ist die 4ermeidung der
Ansteckung mit 034.
1enn jemand befrchtet, dass er sich mit 034 angesteckt hat, sollte sich "or dem Test
ausfhrlich bei seinem Ar$t, dem .esundheitsamt oder in einer A3DS(%eratungsstelle
informieren. 1er +ei=, dass eine *peration geplant ist, kann mit seinem Ar$t ber eine
'igenblutspende reden.
Fe'a+at'a#
I. Melyik bekezdsben kapunk vlaszt az albbi krdsekre? (5 pont)
D. 1elche Symptome deuten auf eine 034(3nfektion hin2
C. )ann man A3DS heilen2
H. 1ie lange kann das 4irus au=erhalb des menschlichen *rganismus berleben2
F. Auf +elchen 1egen kann man sich mit 034 anstecken2
I. 1ie beeinflusst dieses 4irus die Funktion der #ellen2
D. C. H. F. I.
II. Dntse el az olvasott szveg alapjn !ogy igazak (I) vagy !a"isak (#) az albbi
ll$tsok% (5 pont)
D. 3m 4erlauf mehrerer :ahre ent+ickelt sich die tdliche )rankheit A3DS.
C. 'in 3nfi$ierter kann andere &enschen erst dann anstecken, +enn Antikrper in seinem
A3DS(Test nach+eisbar sind.
H. Das 4irus kann ber Trpfcheninfektion bertragen +erden.
F. %ei %luttransfusionen besteht gar keine Ansteckungsgefahr mit 034.
I. Die ,ebensaussichten "on 034(3nfi$ierten sind in den let$ten :ahren besser ge+orden.
III. &rja be a !inyz' szavakat az olvasott szveg alapjn a "ondat rtel"nek
"eg(elel)en% (5 pont)
D. Das 3mmunsystem des &enschen kann JJJJJJJJJJ gegen 034(4iren
bilden.
C. 4iele 3nfi$ierte leben jahrelang JJJJJJJJJJ
H. 'ine Ansteckung entsteht dadurch, dass %lut, Samen( oder Scheidenflssigkeit eines
3nfi$ierten in den JJJJJJJJJJ eines anderen &enschen gelangen.
F. %isher gibt es keinen JJJJJJJJJJ gegen 034.
I. Durch moderne &edikamente kann man die JJJJJJJJJJ "on 034(4iren
eine #eitlang aufhalten.
*'"n++ar&ent%0n+n!
%ei einer %linddarment$ndung 6Appendi$itis8 ist der 1urmfortsat$ 6Appendi7
"ermiformis8, +elcher dem %linddarm anhngt, ent$ndet. 's ist et+a so gross, +ie ein
)inderfinger und hat keine Funktion bei der 4erdauung.
Die %linddarment$ndung ist die hufigste 'rkrankung des %auchraumes, die eine
*peration bentigt. An einer plt$lichen %linddarment$ndung erkranken et+a sieben
/ro$ent der %e"lkerung, $umeist $+ischen dem $+eiten und dritten ,ebensjahr$ehnt.
%ei )indern liegt der Altersgipfel $+ischen "ier und $+lf :ahren. .an$ kleine )inder
und alte &enschen sind $+ar sehr selten "on einer %linddarment$ndung betroffen, sie
ist aber grundst$lich in jedem ,ebensalter mglich.
Die %linddarment$ndung kann "erschiedene !rsachen haben. Am hufigsten ent$ndet
sich der 1urmfortsat$, +eil der Ausgang "erstopft ist. Das kann durch eine )otstauung
oder einen )nick im 1urmfortsat$ "erursacht +erden.
Selten lsen Fremdkrper +ie )irschkerne,Tumore oder 1rmer die 4erstopfung und die
darauf folgende Appendi$itis aus. Auch 'nt$ndungen des gesamten Darms +ie bei
&orbus 5hron knnen $u einer %linddarment$ndung fhren. Schliesslich kommen auch
bakterielle 3nfektionen als mgliche !rsache einer Appendi$itis infrage.
'ine %linddarment$ndung beginnt meist mit Schmer$en im %ereich des %auchnabels
oder der oberen %auchhlfte. 9ach einigen Stunden +andern die Schmer$en in den
unteren Teil der rechten %auchhlfte und "erstrken sich "or allem beim .ehen. Dabei
$iehen %etroffene hufig das rechte %ein hoch, um den Schmer$ $u lindern. %ei einer
%linddarment$ndung kommt es ausserdem $u Appetitlosigkeit, >belkeit und 'rbrechen.
0ufig ist die )rpertemperatur erhht, hohes Fieber ist jedoch selten.
%ei 4erdacht auf eine %linddarment$ndung fragt der Ar$t $unchst nach der Art und
Dauer der %esch+erden. Anschliessend misst er die )rpertemperatur und nimmt eine
%lutprobe. 'ine erhhte #ahl "on +eissen %lutkrperchen 6,euko$ytose8 ist ein 0in+eis
auf eine 'nt$ndung im )rper.
Typisch fr eine %linddarment$ndung sind auch bestimmte Schmer$punkte, die der Ar$t
beim Abtasten des %auchs aufsprt. Da$u gehren &c%urney(/unkt< in der &itte
$+ischen %auchnabel und dem rechten Darmbeinstachel 64orsprung am 0ftknochen8
und ,an$(/unkt< rechtes und mittleres Drittel $+ischen den beiden Darmbeinstacheln.
Therapie der 1ahl bei einer %linddarment$ndung ist die *peration. Dabei kommen $+ei
*perationsmethoden infrage. %eide 4erfahren +eden unter 4ollnarkose durchgefhrt. %ei
einer recht$eitigen *peration 6Appendektomie8 ist die /rognose einer
%linddarment$ndung in der -egel sehr gut. 'ine %linddarment$ndung kann nur dann
lebensbedrohlich sein, +enn die Symptome nicht recht$eitig erkannt +erden.
FELADATLAP
*. +gsz$tse ki az albbi ssze(oglal' szveget egy odaill) a szvegb)l vett n"et sz'val.
(, pont)
%linddarment$ndung ist die 'nt$ndung des ............................................... .Der
1urmfortsat$ hngt an dem ................................................... . Appendi7 "ermiforis spielt
keine -olle bei der ............................................ . 'ine %linddarment$ndung kann man
mit einer .................................. behandeln.
-. .arikzza be az egyetlen !elyes "egolds sz"t a szveg alapjn. (, pont)
C.D. An einer %linddarment$ndung erkranken die )inder meistens ...................... :ahren.
C.D.D. mit DA
C.D.C. $+ischen F und DC
C.D.H. unter F
C.D.F. ber DC
C.C. Die )rankheit kommt in gan$ frhem und sptem Alter .............................. "or.
C.C.D. regelmssig
C.C.C. hufig
C.C.H. niemals
C.C.F. sehr selten
C.H. %ei einer Appendi$itis ist der ................................. ent$ndet.
C.H.D. Dickdarm
C.H.C. Dnndarm
C.H.H. 1urmfortsat$
C.H.F. 'nddarm
C.F. %linddarment$ndung knnen unter anderem ............................... "erursachen.
C.F.D. "irale 3nfektionen
C.F.C. &edikamente
C.F.H. bakterielle 3nfektionen
C.F.F. 4itamine
/. +gsz$tse ki a tblzatot a szveg alapjn a "egadott "inta szerint.
0 jells "'dja1 2 igen 3 ne". (5 pont)
S4&#to&e +er t4#"sc$en *'"n++ar&ent%0n+n!
Schmer(
$en im
*ber(
bauch
Ausschl(
ge
Schmer(
$en im
!nter(
bauch
kein
Fieber
nachlassen
(de
Schmer(
$en beim
.ehen
leichtes
Fieber
mangelhaf
(ter
Appetit
2 3
,. .eresse ki a szvegb)l az albbi ki(ejezsek egy szavas n"et "eg(elel)jt. (, pont)
F.D. bei der r$tlichen !ntersuchung fragt der Ar$t $uerst danach< .................................
F.C. man kann damit die #ahl der ,euko$yten nach+eisen< ............................................
F.H. ein %lutbestandteil, der ein #eichen fr eine 'nt$ndung sein kann< .......................
F.F. charakteristische Symptomstellen, die der Ar$t abtasten kann< .................................
5. Dntse el !ogy az albbi ll$tsok kz4l "elyik igaz s "elyik !a"is. 0 jells "'dja1
I 3 igaz # 3 !a"is. (/ pont)
I.D. %ei einer Appendi$itis gibt es keine Therapiemglichkeiten
I.C. Die 0eilungschancen sind sehr gut, +enn der /atient recht$eitig operiert +ird.
I.H. 'ine %linddarment$ndung ist nie lebensgefhrlich.
*orre'"ose
%orreliose ist eine 3nfektionskrankheit. Die )rankheit bertrgt sich fast immer durch
einen #eckenstich. Die )rankheitserreger sind %akterien, die sogenannten %orrelien. &it
diesen %akterien sind manche #ecken infi$iert. Die %orreliose nennt man auch ,yme(
)rankheit oder ,yme(%orreliose. 't+a jede fnfte #ecke im europischen -aum enthlt
%orrelien. #ecken knnen jeden stechen, der +andert, $eltet, im 1ald joggt oder Fahrrad
fhrt. Aber auch das Spielen oder Arbeiten im .arten kann gefhrlich sein.
Die &edi$iner unterscheiden drei )rankheitsstadien bei %orreliose< die ,okalinfektion,
die Streuung des 'rregers und die chronische 3nfektion. Die Stadien treten aber nicht
immer nacheinander auf. Die "erschiedenen /hasen knnen "on Tagen ber 1ochen und
&onaten bis hin $u :ahren andauern. 't+a IA /ro$ent der 3nfektionen "erlaufen aber
besch+erdefrei.
Die Ansteckung mit %orrelien kann meistens "on &r$ bis *ktober erfolgen, besonders
in den &onaten :uni und :uli. Die #eit $+ischen der Ansteckung bis $um Auftreten der
)rankheit ;die 3nkubations$eit; ist sehr unterschiedlich. Die Symptome einer ,yme(
%orreliose sind sehr "ielfltig. #uerst knnen rote Flecken entstehen. Diese knnen sich
auch ausbreiten. Die Flecken sind meistens in der &itte bleich gefrbt. &an nennt dieses
ringfrmige #eichen die K+andernde -teL 6'rythema migrans8. 1eitere unspe$ifische
Allgemeinbesch+erden +ie Fieber, Sch+che, Schlafstrungen, )opf( und
&uskelschmer$en und ,ymphknotensch+ellungen knnen auch auftreten. 1ochen bis
&onate nach dem #eckenstich knnen brennende 9er"enschmer$en auftreten. *ft
kommt es $u ,hmungen und .efhlsstrungen. Auch das 0er$ kann betroffen sein.
&onate bis :ahre nach der 3nfektion kann auch eine .elenkent$ndung auftreten. Am
hufigsten sind dann die )niegelenke betroffen. Diese chronischen Formen der
%orreliose treten aber selten auf.
%ei 4erdacht auf %orreliose gehen Sie schnell $um Ar$t. #uerst erhebt er die Anamnese.
#ur sicheren Diagnose K%orrelioseL entnimmt man eine %lutprobe. Die %lutprobe
untersucht man spter auf Antikrper gegen den 'rreger. :e frher die %orreliose
behandelt +ird, desto gr=er sind die 'rfolgsaussichten der Therapie. Antibiotika helfen
in jedem Stadium der 'rkrankung. 's ist aber nicht sinn"oll, nach jedem #eckenstich
"orbeugend Antibiotika ein$unehmen. 'ine "orbeugende Antibiotika(Therapie "er+endet
man nur in ein$elnen Ausnahmefllen. Der Ar$t muss die &edikamente, die Dosis und
die Therapielnge auf jeden /atienten abstimmen. 1ichtig sind dabei die Symptome,
Alter, .e+icht, &agen(Darm"ertrglichkeit und &edikamentenintoleran$. 'ine 3mpfung
gegen die %orreliose steht $ur$eit noch nicht $ur 4erfgung.
Fe'a+at'a#
*. +gsz$tse ki az albbi ssze(oglal' szveget egy odaill) a szvegb)l vett n"et
sz'val. (, pont)
Die %orreliose()rankheit "erbreitet sich oft durch einen ..........................................
Die %orreliose rufen ............................................. her"or.
'inige ...................................... sind damit infi$iert. ,aut Mr$ten hat eine %orreliose
drei ...................................................... .
-. .arikzza be az egyetlen !elyes "egolds sz"t a szveg alapjn.
(, pont)
C.D. Die )rankheitsphasen erscheinen................. hintereinander.
C.D.D. tglich
C.D.C. nie
C.D.H stndig
C.D.F. nicht immer
C.C. Die 0lfte der 'rkrankungen "erluft aber .........................
C.C.D. mit %esch+erden
C.C.C. mit charakteristischen Symptomen
C.C.H. mit sch+eren Symptomen
C.C.F. ohne Symptome
C.H. DieJJJJJJJJ. "ariiert sehr stark.
C.H.D. 3nkubations$eit
C.H.C. 3nfektions$eit
C.H.H. )rankheit
C.H.F. %orreliose
C.F. Am Anfang der %orreliose erscheinen............................. Flecken.
C.F.D. rtliche
C.F.C. rote
C.F.H. braune
C.F.F. gelbe
/. +gsz$tse ki az albbi tblzatot a szveg alapjn a "egadott "inta szerint.
0 jells "'dja1 + igen - ne".
(5 pont)
5$ron"sc$e For&en e"ner L4&e6*orre'"ose7
*"n+e$atent%0n+n! Schlafprobleme L4&#$knoten6
8er!r39ern!
9euroborreliose 0er$besch+erde
n
%ronchitis ,yme(
Arthritis
N O
,. .eresse ki a szvegb)l az albbi ki(ejezsek egy szavas n"et "eg(elel)jt.
(, pont)
F.D. erster Schritt bei der r$tlichen !ntersuchung< .........................................
F.C. $ur genauen Diagnose ntige !ntersuchung< ............................................
F.H. bei %orreliose getestete Substan$en im %lut< ............................................
F.F. hilfreiche &edikamente bei der 'rkrankung< ............................................
5. Dntse el !ogy az albbi ll$tsok kz4l "elyik igaz s "elyik !a"is. 0 jells
"'dja1
I 5 igaz # 5 !a"is.
(/ pont)
I.D. &an soll als 4orbeugung der )rankheit unbedingt Antibiotika nehmen.
I.C. Die medikamentse Therapie ist fr alle )ranken gleich.
.
I.H. 0eut$utage gibt es noch keine 3mpfung gegen %orreliose.
.

*rstkre)s
%rustkrebs be$eichnet man in der medi$inischen Fachsprache auch als &ammakar$inom.
's ist ein bsartiger Tumor der %rust. 3n Deutschland ist %rustkrebs die hufigste
)rebserkrankung bei Frauen. :ede "ierte )rebskrankheit betrifft die %rust. Frauen
$+ischen dem HA. und @A. ,ebensjahr sind am hufigsten betroffen. Auch bei &nnern
kann %rustkrebs auftreten, aber nur sehr selten.
Die eigentliche !rsache fr die )rankheit kennt man nicht. Die Forscher haben aber
einige -isikofaktoren aufgedeckt. Diese Faktoren erhhen das %rustkrebsrisiko. Das
$unehmende Alter, die frhe erste &enstruation, die spten 1echseljahre, die
4ernderung des 'rbgutes, %rustkrebs in der 4ergangenheit, %rustkrebs bei engen
4er+andten 6&utter, Sch+ester8 und fettreiche 'rnhrung sind nur einige der Faktoren.
%rustkrebs "erursacht normaler+eise +eder Schmer$en noch andere charakteristische
%esch+erden. &eistens ertasten Frauen einen )noten in der %rust. 'ine
Selbstuntersuchung sollte man jeden &onat machen. 1enn Sie eine 4ernderung finden,
sollen Sie sofort $um Ar$t gehen. Der Ar$t erfragt bei der genauen Diagnosestellung die
)rankengeschichte 6Anamnese8. 'r untersucht und tastet die %rust und die Achselhhlen
ab. 1enn die Symptome auf %rustkrebs hin+eisen, macht man eine &ammographie. Dies
ist eine spe$ielle -ntgenuntersuchung der %rust. Als $ust$liche !ntersuchung ist eine
&ammasonographie, also eine !ltraschalluntersuchung der %rust ntig. 1enn die
)rankheit danach immer noch nicht eindeutig ist, entnimmt man auch eine .e+ebeprobe
6%iopsie8. 9ur so kann man unterscheiden, ob der )noten gutartig oder bsartig ist.
Das #iel ist immer das &ammakar$inom "ollstndig $u beseitigen. %ei ca. PA(GAE der
/atientinnen kann man eine brusterhaltende Therapie machen. Die Therapie +hlt man
nach "erschiedenen )riterien. Diese )riterien sind bei jedem &enschen anders. Die
.r=e des Tumors, die %egleitfaktoren, das 'rkrankungsstadium, das 4orkommen "on
Tochtergesch+lsten 6&etastasen8 und das Alter der Frau spielen eine +ichtige -olle.
Am hufigsten fhrt man neben einer *peration eine 5hemotherapie durch. 0eut$utage
ist bei ber QAE der /atientinnen eine 5hemotherapie not+endig. 1enn eine
brusterhaltende Therapie nicht mglich ist, entfernt man den gesamten %rustdrsenkrper
6&astektomie8.
's ist +ichtig, dass man die Diagnose recht$eitig stellt. Sie "erbessert die
0eilungschancen. Die regelm=igen monatlichen Selbstuntersuchungen und die
gynkologischen 4orsorgeuntersuchungen helfen dabei. Frauen $+ischen IA und @Q
:ahren sollten alle $+ei :ahre eine &ammographie machen lassen. Die Teilnahme ist
frei+illig. Diese !ntersuchung +ird fr diese Altersklasse "on der )rankenkasse be$ahlt.
Die ab+echslungsreiche 'rnhrung, die regelm=ige %e+egung und der 4er$icht auf das
-auchen sind der beste Schut$ "or %rustkrebs.
FELADATLAP
*. +gsz$tse ki az albbi ssze(oglal' szveget egy odaill) a szvegb)l vett n"et
sz'val. (, pont)
&ammakar$inom ist eine NNNNNNNNNNNNNNNN .esch+ulst in der %rust. 'r ist die
NNNNNNNNNNNN Tumorerkrankung bei Frauen, die Altersgruppe $+ischen dem HA.
und @A. ,ebensjahr ist am meisten NNNNNNNNNNNNNNNN. %ei &nnern kommt die
'rkrankung im Allgemeinen nur NNNNNNNNNNNNNNNNN "or.
-. .arikzza be az egyetlen !elyes "egolds sz"t a szveg alapjn.
(, pont)
C.D. Die !rsache "on %rustkrebs ist ......................
C.D.D. bekannt
C.D.C. unbekannt
C.D.H. gut erkennbar
C.D.F. anerkannt
C.C. #u den aufgedeckten -isikofaktoren gehrt......................
C.C.D. das junge Alter
C.C.C. die starke &enstruation
C.C.H. der )lima7
C.C.F. fettes 'ssen
C.H. 3m 9ormalfall ist %rustkrebs JJJJJ..
C.H.D. schmer$haft
C.H.C. schmer$los
C.H.H. schmer$lich
C.H.F. schmer$"oll
C.F. 1enn es einen )noten in der %rust gibt, sollte man JJJJ einen Ar$t
aufsuchen.
C.F.D. jeden &onat
C.F.C. "ielleicht
C.F.H. mglicher+eise
C.F.F. in kr$ester #eit
/. +gsz$tse ki az albbi tblzatot a szveg alapjn a "egadott "inta szerint.
0 jells "'dja1 + igen - ne". (5 pont)
23!'"c$ke"ten %r D"a!noseste''n!
Anamnese Rntgenuntersuchung Elektro-Kardiographie
Brust-
ultraschall
Gewebeprobe Spiegelung Computertomographie

: 6
,. .eresse ki a szvegb)l az albbi ki(ejezsek egy szavas n"et "eg(elel)jt.
(, pont)
F.D. *perationsform $ur 'rhaltung der +eiblichen %rust<
JJJJJJJJJJ Therapie
F.C. neben einer *peration "er+endete %ehandlung<
JJJ........................................
F.H. die Amputation der %rust< ....................................................
F.F. &glichkeit $ur 4erbesserung der 0eilungschancen< recht$eitige
JJJJJJ
I 5 igaz # 5 !a"is.
(/ pont)
I.D. :edes $+eite :ahr sollte man $ur -ntgenuntersuchung der %rust gehen.
I.C. Frauen $+ischen IA und @Q :ahren sind $ur &ammographie "erpflichtet.
I.H. Die &ammographie +ird fr Frauen $+ischen dem IA. und @Q. ,ebensjahr "on der
)rankenkasse be$ahlt.
Dre"ta!e("e)er
A.
Das Dreitagefieber ist eine akute 4iruserkrankung. Sie betrifft meistens )inder $+ischen
@ und CF &onaten, kann aber auch bei lteren )indern auftreten. 1er einmal am
Dreitagefieber erkrankte, ist lebenslang immun. 'pidemien knnen in einem bestimmten
.ebiet auftreten.
%.
Die >bertragung erfolgt durch Trpfcheninfektion, also durch 9iesen, 0usten oder
Sprechen. Der 'rreger des Dreitagefiebers ist ein menschliches 0erpes"irus, das so
genannte 004@. #+ischen Ansteckung und %eginn des Dreitagefiebers ligen fnf bis DI
Tage.
5.
Das erste An$eichen der 'rkrankung ist hohes Fieber bis $u FD .rad 5elsius. Das Fieber
tritt sehr plt$lich auf und dauert et+a drei Tage lang. &anchmal knnen auch
Fieberkrmpfe "orkommen. 3n diesem Fall muss man den Ar$t sofort rufen. 9ach drei bis
"ier Tagen normalisiert sich die )rpertemperatur innerhalb +eniger Stunden +ieder.
Danach $eigt sich auf der %rust, dem %auch und dem -cken ein kleinfleckiger roter
0autausschlag. Der Ausschlag bildet sich nach einem bis drei Tagen $urck. Andere
Symptome sind ein ent$ndeter -achen oder gesch+ollene ,ymphknoten am 0als. Sie
"ersch+inden mit dem Abklingen des 0autausschlags.
D.
Die Diagnose $u stellen ist nicht gan$ einfach. 's ist +ichtig, die )rankheit "on anderen
)inderkrankheiten $u unterscheiden. Dies gilt insbesondere fr &asern und -teln. Das
Dreitagefieber beginnt nicht mit den Symptomen 0usten, Schnupfen und
,ichtempfindlichkeit, +ie es bei den &asern der Fall ist. %ei den &asern steigt die
)rpertemperatur an, +enn der Ausschlag beginnt. %eim Dreitagefieber hingegen sinkt
die )rpertemperatur +ieder auf den normalen 1ert, +enn das )ind den Ausschlag
bekommt. Der typische 0autausschlag bei dem Dreitagefieber breitet sich $uerst am
-umpf und fast nie auf das .esicht aus. %ei &asern ist es genau umgekehrt.
'.
&ilde, fiebersenkende &edikamente sind hilfreich. &eist muss das Dreitagefieber nicht
+eiter medi$inisch behandelt +erden.
F.
Die /rognose ist gnstig. Die )inder erholen sich nach der )rankheit rasch. Das
Dreitagefieber geht schnell "orber. 3n der -egel hinterlsst das Dreitagefieber
lebenslange 3mmunitt, nur selten knnen )omplikationen auftreten.
's sind keine "orbeugenden &a=nahmen gegen das Dreitagefieber bekannt. 'ine
3mpfung gibt es bisher nicht, sie ist auch auf .rund des gutartigen 4erlaufs nicht
not+endig.
Fe'a+at'a#
*. Melyik bekezdsben kap!atunk vlaszt a kvetkez) krdsekre? (6 pont)
D.D. 1ie +ird die )rankheit bertragen2
D.C. 1elche Symptome treten bei der )rankheit auf2
D.H. 1as ist das Dreitagefieber2
D.F. 1ie +ird das Dreitagefieber behandelt2
D.I. 1elche "orbeugende &assnahmen gibt es gegen die )rankheit2
D.@. 1ie unterscheidet sich das Dreitagefieber "on anderen )inderkrankheiten2
D.D D.C. D.H. D.F. D.I. D.@.

-. Dntse el az olvasott szveg alapjn !ogy az ll$tsok igazak vagy !a"isak. 7egyen
jelet a "eg(elel) oszlopba% (/ pont)
3ga$ 0amis
Durch Sprechen kann man sich nicht anstecken.
Die )rankheit "erursachen tierische 4iren.
Die 3nkubations$eit betrgt I(DI Tage.
/. +gsz$tse ki a "ondatokat% .arikzza be a !elyes "egolds bet8jelt% (, pont)
H.D. Die Temperaturerhhung erfolgt .......................................................
a. schneller
b. langsam
c. allmhlig
d. rasch
H.C. Die Temperatur ................................. nach drei Tagen.
a. steigt
b. erhht sich
c. sinkt
d. stagniert
H.H. ,ichtempfindlichkeit ist ein typisches Syndrom "on ..................................................
a. Dreitagefieber
b. &asern
c. -teln
d. 1indpocken
H.F. Das Dreitagefieber ist keine ...................................... )rankheit.
a. gutartige
b. sch+ere
c. leichte
d. harmlose
,. 0djon rvid "agyar vlaszt az albbi krdsekre% (- pont)
F.D. &ilyen betegsRg megelS$S mTds$erek lRte$nek2
................................................................................................................................................
...
F.C. &iRrt nem s$ksRges a gyermekek beoltUsa a betegsRg ellen2
................................................................................................................................................
.......
5. +gsz$tse ki az ssze(oglal' lyukas szveget egy3egy n"et sz'val% (5 pont)
Das Dreitagefieber "erursachen ............................................ .Das 4irus +ird
durch .............................................. bertragen. Die Symptome sind "or allem
hohes ........................ und rote ........................................... . .egen Dreitagefieber gibt es
keinen ...................................... .
Erk,'tn!
'ine 'rkltung 6grippaler 3nfekt8 ist eine 3nfektion der oberen ,uft+ege mit 4iren.
0ufig kommt es $u Sekundrinfektionen mit %akterien. Die 'rkltung ist keine .rippe,
die .rippe +ird auch durch 4iren "erursacht, aber sie "erluft meistens heftiger. 'in
grippaler 3nfekt ist normaler+eise harmlos und dauert rund eine 1oche. &eist tritt die
'rkrankung in 0ebst( und 1intermonaten auf.
Durchschnittlich bekommt jeder &ensch et+a $+ei(bis "iermal im :ahr eine 'rkltung.
Die 4iren +erden durch eine Trpfcheninfektion, also 9iesen oder 0usten bertragen.
4on der Ansteckung bis $um Ausbruch der )rankheit 63nkubations$eit8 "ergehen $+ei bis
fnf Tage. #uerst befallen die 4iren die 9asen( und -achenschleimhaut. 4on dort knnen
sie auf die %ronchien 6akute %ronchitis8 oder 9asennebenhhlen bergreifen. 'ine
Abkhlung "on Fingern, #ehen, 9ase und *hren in der kalten :ahres$eit begnstigt eine
4irusinfektion V und somit eine 'rkltung. 'in gesch+chtes 3mmunsystem aber kann
den eindringenden 4iren +enig entgegen set$en.
's gibt "erschiedene Symptome, die auf eine 'rkltung hindeuten. Die 9ase beginnt $u
laufen, $unchst entsteht ein +ssrig(klares Sekret, das spter dickflssig +ird. %ei einer
bakteriellen 3nfektion nimmt es eine grngelbe Frbung an. Die 9ase ist "erstopft. 3n den
*hren kann ein Druckgefhl entstehen, da sich die 9ebenhhlen "erschliessen. #u
%eginn der 'rkrankung fhlen sich die meisten %etroffenen mde und niedergeschlagen,
leichtes Fieber, 0usten so+ie )opf(, 0als( und .liederschmer$en knnen auftreten.
Die Diagnose +ird meist aufgrund der Symptome und einer krperlichen !ntersuchung
gestellt. %ei sch+eren 4erlufen mssen andere 'rkrankungen, +ie et+a eine echte
.rippe ausgeschlossen +erden. *ft dringen %akterien in den gesch+chten )rper ein V
eine $ust$liche bakterielle 3nfektion ist die Folge. 6Sekundrinfektion8. 3n diesen Fllen
ist es ratsam, einen Ar$t auf$usuchen. %akterien lassen sich in der -egel gut mit
Antibiotika behandeln. 1enn die typischen 'rkltungssymptome und der grippale 3nfekt
nach ein bis $+ei 1ochen +ieder abklingen, ist ein Ar$tbesuch nicht unbedingt
not+endig.
)rperliche Schonung, ausreichend Flssigkeits$ufuhr 6hei=er Tee8 und 3nhalationen $.%.
mit )ochsal$ knnen in leichten Fllen die %esch+erden lindern. 9asentropfen lassen die
9asenschleimhute absch+ellen und erleichtern das Atmen.
'ine 'rkltung ist meist harmlos und dauert et+a ein bis $+ei 1ochen. 's knnen aber
auch )omplikationen auftreten, beispiels+eise eine 'nt$ndung der Augen,
9ebenhhlen, des &ittelohrs, 0alses oder ,unge.
FELADATLAP
(, pont)
Die 'rkltung 6grippaler 3nfekt8 betrifft die .................................... Atem+ege. 'ine
'rkltung "erursachen "or allem ....................................................... , manchmal
"erursachen auch .................................. die )rankheit. Die 'rkltung ist keine echte
4irus(.rippe, die 4irus(.rippe "erluft ..................................................................... .
C.D. :eder &ensch erkrankt jhrlich ....................................... an einer 'rkltung.
C.D.D. et+a $+ei bis achtmal
C.D.C. et+a drei bis fnfmal
C.D.H. et+a "ier bis sechsmal
C.D.F. et+a $+ei bis "iermal
C.C. Die 4iren +erden durch ..................................... bertragen.
C.C.D. Stuhl
C.C.C. %lut
C.C.H. 0autkontakt
C.C.F. Trpfcheninfektion
C.H. Die 3nkubations$eit betrgt ................................................. .
C.H.D. $+ei bis DI Tage
C.H.C. eine 1oche
C.H.H. $+ei bis I Tage
C.H.F. $+ei bis G Tage
C.F. 'in .......................... 3mmunsystem begnstigt das 'indringen "on 4iren
C.F.D. starkes
C.F.C. gesch+chtes
C.F.H. gutes
C.F.F. intaktes
S4&#to&e +er Erk,'tn!
9asen3
bluten
9asen3
lau(en
verstop(te
:!ren
Dru;kge3
(4!l in den
:!ren
!o!es
<ieber
.op(3
#als3 und
=lieder3
s;!"erzen
0bsonde3
rung vo"
gr4nen
>;!lei"
3 2
F.D. eine $ust$lich bakterielle Ansteckung nennt man ................................
F.C. bei einer bakteriellen 3nfektion "erschreibt der Ar$t solche &edikamente ..............
F.H. 'inatmen "on &itteln, die im 1asser gelst sind, $.%. )ochsal$ ............................
F.F. &ittel $ur Absch+ellung der 9asenschleimhute .....................................................
I.D. 'ine 'rkltung "erluft in ca.P(DF Tagen.
I.C. %ei einer 'rkltung treten in den meisten Fllen )omplikationen auf.
I.H. )omplikationen knnen auch die ,ungen betreffen.
F"e)er
A.
Als Fieber be$eichnet man die 'rhhung der )rpertemperatur auf ber HGW5. )inder
haben normaler+eise eine )erntemperatur $+ischen H@,IW5 und HP,IW5. 4on erhhter
Temperatur spricht man, +enn sie $+ischen HP,@W5 und HGW5 liegt. >ber HQW5 hat das
)ind hohes Fieber. Fieber steigt selten ber FDW5. Fieber ist eine gesunde
Selbsthilfereaktion des )rpers, beispiel+eise bei 3nfektionen.
%.
%ei hheren Temperaturen knnen sich die )rankheitserreger 6die 4iren und %akterien8
+eniger gut "ermehren.
Das -egulations$entrum fr unsere )rpertemperatur befindet sich im .ehirn b$+.
#+ischenhirn. 0ier ber+achen und steuern bestimmte 9er"en$ellen die )reislauf( und
Temperaturregulation.
%ei Suglingen und kleinen )indern ist dieser &echanismus noch nicht "ollstndig. Sie
reagieren schneller und auch schon bei kleineren .esundheitsstrungen mit Fieber. Sie
haben auch schnell hohes Fieber.
5.
Die !rsachen fr Fieber sind "ielfltig<
hufige 3nfektionskrankheiten< $.%. &ittelohrent$ndung,
&andelent$ndung
typische )inderkrankheiten 6Dreitagefieber, &asern, Scharlach,
&umps, -teln, 1indpocken8, 0irnhaut(, ,ungen( und
%linddarment$ndung.
Austrocknung bei %rechdurchfall oder Flssigkeitsmangel
seltene .rnde< allergische -eaktionen auf &edikamente oder
9ahrungsmittel, 3mpfreaktionen, Fieber beim #ahnen, 9esselsucht,
Sonnenbrand
D.
Das 'rkennen "on Fieber bei )indern ist einfach. Sie haben ein hei=es, gertetes .esicht,
die Augen +irken mde, die 0aut am )rper ist blass und khl. &anche )inder leiden
unter Appetitlosigkeit. Die )rpertemperatur kann man an "erschiedenen *rten messen.
3m &und unter der #unge 6oral oder sublingual8, +o der gemessene 1ert A,FW5 unter der
+irklichen )rpertemperatur liegt. !nter der Achsel 6a7illar8 liegt die ermittelte
Temperatur ungefhr A,CW5 unter der )erntemperatur.
3m 'nddarm 6rektal8 +ird die )rpertemperatur sehr genau ermittelt. 3m *hr ist die
Fiebermessung am be?uemsten und auch genau. Die Fiebermessung auf der Stirn ist auch
sehr komfortabel und ist sogar im Schlaf mglich.
'.
3deal $um Fiebermessen sind digitale .erte.
)inder mit Fieber mssen sofort $um Ar$t, +enn das Fieber ber HQW5 steigt, +enn
+eitere )rankheits$eichen, +ie 'rbrechen, %auchschmer$en, 0autausschlag, Durchfall
hin$ukommen, oder +enn das Fieber mit einem Fieberkrampf einhergeht. Der Ar$t
"ersucht $uerst den .rund des Fiebers heraus$ufinden und dann es mit fiebersenkenden
&itteln $u therapieren 6$.%. mit #pfchen, Sften, Tropfen oder Tabletten8. Sie enthalten
bei )indern den 1irkstoff /aracetamol. )inder knnen +egen der .efahr des -eye(
Syndroms kein Aspirin bekommen.
Fe'a+at'a#
D.D. 1ie reguliert der )rper die Temperatur2
D.C. 1as lst das Fieber aus2
D.H. 1ie definiert man Fieber2
D.F. 1ie behandelt der Ar$t Fieber2
D.I. 1ie kann man Fieber messen2
D.D. D.C. D.H. D.F. D.I.

3ga$ 0amis
Fieber ist eine falsche -eaktion des )rpers gegen Fieber.
%eim Fieber berleben die %aakterien sch+ieriger.
Das .ehirn steuert die )rperregulation.
H.D. Die -egulation der Temperatur ist bei %abys ...............................
a. "or$eitig
b. langsam
c. un"ollkommen
d. lang+eilig
H.C. Der .rund fr Fieber ist hufig ................................................
a. #uckerkrankheit
b. Fettleibigkeit
c. )rebserkrankung
d. Ansteckungskrankheit
H.H. Die Fiebermessung ist ................. am genauesten.
a. rektal
b. a7illar
c. oral
d. sublin?ual
H.F. 0ohes Fieber kann sogar Fieberkrampf .................................. .
a. $ufhren
b. auslsen
c. "orbeugen
d. "ermeiden
,. +gsz$tse ki az albbi "ondatokat leg(eljebb egy n"et sz'val% (- pont)
F.D. Der erste Schritt in der Therapie ist, die .......................... des Fiebers $u bestimmen.
F.C. Fr )inder empfiehlt man /aracetamol, +eil Aspirin -eye(Syndrom ......................
kann.
Das Fieber bedeutet die .................................... der )rpertemperatur. H@W5 ist eine
normale ................................ bei )indern. Das ................................... ist fr die
Temperaturregulation "erant+ortlich. Fieber kann "iele ............................. haben, $.%.
3nfektionskrankheiten oder allergische -eaktionen. &an kann das Fieber am besten
mit ......................... Fiebermessern messen. Der Ar$t sucht die !rsachen des Fiebers und
"erschreibt ............................................ &ittel.
H4#otens"on
A.
4on 0ypotension oder erniedrigtem %lutdruck spricht man bei %lutdruck+erten unter
QI;@I mm;0g 6&illimeter(Xuecksilbersule8. Der niedrige %lutdruck kann $u einer
ungengenden %lut( und Sauerstoff"ersorgung "on 0er$, .ehirn und anderen *rganen
fhren.
%.
Der niedrige %lutdruck ist meist harmlos. 4iele &enschen haben einen erniedrigten
%lutdruck, sie leben aber ohne %esch+erden.
'ine besondere Form des niedrigen %lutdrucks kann bei der Anderung der )rperlage
auftreten 6orthostatische Dysregulation8< $.%. durch schnelles Aufstehen kommt das %lut
in die untere )rperhlfte, das .ehirn bekommt +enig Sauerstoff und es besteht die
.efahr eines )reislauf$usammenbruches 6)reislaufkollapses8.
5.
Die 'rkrankungen des 0er$ens, des 9er"en( oder des 0ormonsystems knnen einen
erniedrigten %lutdruck "erursachen. 1eitere hufige Auslser sind 3nfektionen, starker
%lut"erlust, Flssigkeitsmangel oder Sch+angerschaft.
&anchmal kann auch die 'innahme "on bestimmten &edikamenten $u einem Abfall des
%lutdrucks fhren. 6so $. %. blutdrucksenkende &ittel oder Diuretika8.
3n den meisten Fllen ist die !rsache fr einen langen erniedrigten %lutdruck immer noch
unbekannt.
D.
%ei erniedrigtem %lutdruck knnen die folgenden %esch+erden auftreten< Typisch sind
Sch+indel, KSch+ar$+erdenY "or den Augen, )opfschmer$en, )ltegefhl in den
Fingern und Fssen und %lsse.
1eitere #eichen bei einem erniedrigten %lutdruck knnen &digkeit, Schlaflosigkeit,
Stiche in der 0er$gegend, *hrensausen, 0er$klopfen, schneller /uls und
Sch+ei=ausbruch sein.
Die )rankheit kann in "erschiedenen ,ebensaltern "orkommen. %esonders hufig betrifft
0ypotonie gro=e und dnne &enschen, Sch+angere, :ugendliche im $u schnellen
1achstum und ltere &enschen.
'.
Die Diagnose kann man einfach stellen. Der Ar$t misst dem /atienten mit dem
%lutdruckmesser den %lutdruck. Die 1erte unter QI;@I mm;0g deuten auf eine
0ypotonie hin.
F.
0ypotension kann man mit "erschiedenen &a=nahmen "orbeugen. .egen den niedrigen
%lutdruck soll man den )reislauf strken. #um %eispiel< morgens langsam aufstehen, "or
dem Aufstehen strecken und dehnen oder Fahrradfahren im %ett. )alte(+arme
1echselduschen, regelm=ig Sport treiben 6empfehlens+ert sind $.%. Sch+immen,
,aufen und Tennis8 oder auch +chentliche Saunabesuche +irken positi" auf den
)reislauf und machen den )rper fit.
#u "iel )affe und koffeinhaltige .etrnke helfen aber nicht. Sie steigern den %lutdruck
nur fr kur$e #eit.
1enn die eigenen &a=nahmen nicht helfen, so kann der Ar$t kreislaufstrkende und
blutdrucksteigernde &edikamente "erschreiben. Auch pflan$liche Ar$neimittel knnen
hilfreich sein.
Fe'a+at'a#
D.D. 1elche )rankheiten knnen die Auslser "on 0ypotension sein2
D.C. 1elche Symptome treten bei der )rankheit auf2
D.H. 1as bedeutet die 0ypotension2
D.F. 1ie +ird erniedrigter %lutdruck diagnosti$iert2
D.I. 1elche "orbeugende &assnahmen gibt es gegen die )rankheit2
D.@. 1ie gefhrdet 0ypotension den )reislauf2
D.D. D.C. D.H. D.F. D.I. D.@.

3ga$ 0amis
Der niedrige %lutdruck frdert die Sauerstoff"ersorgung des )rpers.
/atienten mit 0ypotonie sind immer besch+erdefrei.
Durch schnelles Aufstehen gelangt das %lut in die %eine.
H.D. 0er$krankheiten knnen 0ypotension .......................................
a. "orbeugen
b. "ermeiden
c. auslsen
d. lsen
H.C. Der .rund fr die 0ypotonie ist meistens ................................................
a. einfach
b. hufig
c. anerkannt
d. nicht bekannt
H.H. Die %etroffenen sind "or allem ....................................
a. )rebskranke
b. hohe und dicke &enschen
c. +erdende &tter
d. Frauen
H.F. Auf .rund der ................................. stellt der Ar$t die Diagnose.
a. %lutdruck+erte
b. 5holesterin+erte
c. %lut$ucker+erte
d. %lutfett+erte
,. 0djon rvid "agyar vlaszt az albbi krdsekre% (- pont)
F.D. &ilyen betegsRgmegelS$S mTds$erek lRte$nek2
..........................................................................................................................................
F.C. &iRrt nem ajUnlott a koffeintartalmZ italok tZl$ott fogyas$tUsa2
................................................................................................................................................
.
Die 0ypotonie "erluft meist ........................................ .Der niedrige %lutdruck kann
"erschiedene !rsachen haben. Selten sind bestimmte Ar$neien, +ie
.........................oder ...................................... dafr "erant+ortlich. Sch+indel, %lsse,
*hrensausen sind einige ............................. der )rankheit. Das #iel bei /rophyla7e ist
den ................................... $u strken.
L"##en$er#es
A.
Die meisten &enschen infi$ieren sich "or dem sechsten ,ebensjahr mit dem 0erpes
simple7(4irus Typ D. 0ufig erfolgt die 'rstinfektion, ohne dass )rankheits$eichen
auftreten. Die 4iren dringen durch den direkten )rperkontakt ber kleinste 4erlet$ungen
in die 0aut$ellen ein und +andern entlang den 9er"enbahnen in die 9er"enknoten, die
.anglien. Dort ruhen sie. %is $um ersten Ausbruch der 'rkrankung knnen :ahre
"ergehen. &anche &enschen erkranken niemals, ob+ohl sie die 4iren ein ,eben lang in
sich tragen. !ntersuchungen $eigen, dass es bei ca. CA /ro$ent der 4irustrger $um
Ausbruch der 'rkrankung kommt. 4ermutlich fhrt eine Sch+chung des 3mmunsystems
da$u, dass die 4iren in den 9er"enknoten akti"iert +erden und entlang den
9er"enbahnen an die 0autstellen $urck+andern.
%.
Die auslsenden Faktoren knnen indi"iduell unterschiedlich sein. 0ufig tritt
,ippenherpes in #usammenhang mit folgenden Situationen auf<
fiebrige 'rkltungskrankheiten
psychische Faktoren +ie Stress, 'kel, Trauer, Angst,
#ahnbehandlungen,
intensi"e Sonnenbestrahlung,
)lima+echsel,
starke krperliche %elastung,
>bermdung.
5. Deutliche 1arnsignale
Der 0erpesausbruch kndigt sich an den betreffenden 0autstellen bereits Stunden "or der
eigentlichen %lschenbildung an. Typische Signale knnen Spannungsgefhl, )ribbeln,
:ucken, Stechen und %rennen sein. Das 4irus "ermehrt sich und innerhalb +eniger
Stunden sprie=en %lschen, die mit einer klaren, spter trben Flssigkeit gefllt sind.
Diese Flssigkeit enthlt &illionen "on 4iren, des+egen ist jet$t die Ansteckungsgefahr
am gr=ten. 3n der Abheilungsphase plat$en die %lschen schlie=lich auf und heilen unter
)rustenbildung ab. 9ach dem Abklingen der 0erpesattacke $iehen sich die 4iren erneut
in die 9er"enknoten $urck.
D.
!nbehandelt dauert eine 0erpesattacke in der -egel bis $u $ehn Tagen. 3n sch+eren
Fllen kann sich die 'rkrankung sogar ber 1ochen hin$iehen. Durch die %ehandlung
mit Aciclo"ir bei den ersten An$eichen einer 0erpesattacke kann die %lschenbildung
"erhindert +erden. %eim %ehandlungsbeginn in der /hase der %lschenbildung +ird der
)rankheits"erlauf gemildert und deutlich "erkr$t.
Fe'a+at'a#
I. Dntse el az olvasott szveg alapjn !ogy az albbi ll$tsok igazak vagy !a"isak. (,
pont)
D. Die Symptome sind erst danach $u sehen, +enn die 4iren das 3mmunsystem
gesch+cht haben.
C. 9ur bei jedem fnften 3nfi$ierten bricht die )rankheit nicht aus.
H. Die )rankheit ist besonders ansteckend, +enn die %lschen plat$en.
F. 9achdem die %lschen geplat$t sind, "erlassen die 4iren die betreffende 0autstelle.
D C H F
II. Milyen ssze(4ggsben szerepelnek a szvegben az albbi id)tarta"ok? ?ros$tsa a
sz"okat a "eg(elel) bet8jellel. (5 pont)
D. 1hrend einiger Stunden
C. Auch $ehn Tage lang
H. Sogar +ochenlang
F. :ahre knnen "ergehen
I. 3n den ersten sechs ,ebensjahren
a. steckt man sich mit dem 0erpes 4irus am hufigsten an.
b. kann die unbehandelte )rankheit dauern.
c. kann die 'rkrankung in kompli$ierten Fllen anhalten.
d. sprie=en die %lschen.
e. bis die )rankheit ausbricht.
D C H F I
III. 0 szveg "ely bet8jellel jellt bekezdseiben tallja "eg az albbi krdsekre a
vlaszt? (, pont)
D. 1ie ist der )rankheits"erlauf2
C. 1ie kann man die )rankheit behandeln2
H. 1ie gelangt das 4irus in den )rper2
F. 1elche !mstnde begnstigen den Ausbruch der )rankheit2
D C H F
I@. @laszoljon rviden a krdsre a szveg alapjn. (/ pont)
&ilyen tnetekbSl lehet arra k"etke$tetni, hogy a betegsRg hamarosan meg fog jelenni2
Soroljon fel magyarul legalUbb hUrmat.
D. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
C. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
H. JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
@. +gsz$tse ki az olvasott szveg alapjn a !inyos "ondatokat. (, pont)
)[sRrje figyelemmel a herpes$"[rus "UndorlUsUt a s$er"e$etben.
D. #uerst dringen die 4iren in die JJJJJJJJJ. ein.
C. Danach gelangen sie in die JJJJJJJJJ. .
H. 3m Akutstadium der )rankheit erscheinen die 4iren an den JJJJJJJJJ. .
F. Am 'nde der 0erpesattacke $iehen sich die 4iren +ieder in die
JJJJJJJJJ. $urck.
Ln!enent%0n+n! -Pne&on"e/
A.
Die ,ungenent$ndung betrifft das ,ungenge+ebe. 'ine /neumonie knnen
"erschiedene &ikroorganismen 64iren, %akterien, /il$e und /arasiten8 auslsen.
Au=erdem knnen /neumonie -ei$mittel 6$. %. giftige .ase8 oder Fremdkrper 6$. %.
&ageninhalt8 "erursachen. Die ,ungenent$ndung ist eine hufige Todesursache.
%esonders ltere &enschen sterben daran.
Die 0lfte der ,ungenent$ndungen "erursacht eine bestimmte %akterienart. Diese
%akterien nennt man Streptococcus pneumoniae oder /neumokokken. 'ine +ichtige
-olle bei der 'rkrankung spielen noch die so genannten atypischen )rankheitserreger,
+ie 5hlamydien und &ycoplasmen.
%.
'ine Ansteckung erfolgt meistens durch 'inatmen "on &ikroorganismen. &anchmal
gelangen die %akterien ber die %lutbahn in die ,unge. Das 'inatmen "on &ageninhalt
6Aspiration8 kann ebenfalls die !rsache einer ,ungenent$ndung sein.
5.
Die klassische 6bakterielle8 ,ungenent$ndung beginnt plt$lich mit Schttelfrost, hohem
Fieber, Atemnot, Schmer$en in der %rust und 0usten. Der 0usten ist anfangs trocken. %ei
einer sch+eren ,ungenent$ndung atmet man sehr schnell. Der /atient bekommt nur
schlecht ,uft. Tiefes 'inatmen oder 0usten kann Schmer$en her"orrufen. Das
'rkrankungsrisiko ist bei alten und gesch+chten &enschen bei chronisch )ranken, bei
Alkoholikern und bei )indern erhht.
D.
Die Diagnose +ird durch Abhorchen der ,unge, durch -ntgenbilder und durch %lutgas(
und Schleimanalyse gestellt. Die !ntersuchung "on %lut und Schleim kann den
)rankheitserreger bestimmen. Auf .rund der %efunde schreibt der Ar$t die ntige
%ehandlung "or.
'ine ,ungenent$ndung kann sehr unterschiedlich "erlaufen. Das ist "om allgemeinen
.esundheits$ustand, "on der %akterienart und "on der %ehandlung abhngig. 9ach einer
,ungenent$ndung fhlen sich "iele /atienten noch einige 1ochen lang
niedergeschlagen und haben 0ustenanflle. &an muss das 3mmunsystem nach der
)rankheit strken.
'.
'ine ,ungenent$ndung +ird immer mit Antibiotika behandelt. 3m Fall einer
/neumokokkeninfektion bekommen die /atienten eine %ehandlung mit /enicillinen oder
hnlichen Antibiotika. %ei der ,ungenent$ndung mit atypischen 'rregern 65lamydien
und &ycoplasmen8 +ird ein &edikament aus der .ruppe der so genannten &akrolide
"er+endet.
Fe'a+at'a#
I. Melyik bekezdsben kap!atunk vlaszt a kvetkez) krdsekre? (5 pont)
D. 1ie +ird die ,ungenent$ndung bertragen2
C. 1elche %esch+erden treten +hrend der )rankheit auf2
H. 1ie +ird die ,ungenent$ndung festgestellt2
F. 1ie +erden die /atienten mit /neumonie behandelt2
I. 1elche Faktoren sind fr die )rankheit "erant+ortlich2
D C H F I
II. Dntse el az olvasott szveg alapjn !ogy az ll$tsok igazak vagy !a"isak. 7egyen
jelet a "eg(elel) oszlopba. (A pont)
3ga$ 0amis
Die ,ungenent$ndung knnen nur )rankheitserreger
"erursachen.
/neumonie hat immer einen tdlichen Ausgang.
Die )rankheit bertrgt sich nur durch die ,uft.
Typische Symptome sind %auchschmer$en und hohes Fieber.
Die &enschen im hohen Alter erkranken immer an /neumonie.
-ntgenaufnahmen helfen dem Ar$t die Diagnose $u stellen.
9ach dem 4erlauf der )rankheit ist der *rganismus sch+ach.
Die /atienten mit /neumonie +erden medikaments behandelt.
III. +gsz$tse ki a "ondatokat. .arikzza be a !elyes "egolds bet8jelt. (, pont)
D. 5lamydien und &ycoplasmen knnen /neumonie JJ .
a. bekmpfen
b.auslsen
c. einatmen
C. /neumonie gefhrdet hauptschlich JJ &enschen.
a. junge
b.gesch+chte
c. lebensfrohe
H. /atienten mit ,ungenent$ndung knnen beim 0usten J. haben.
a. Schmer$en
b.Atemnot
c. Schttelfrost
F. Die %ehandiung +ird anhand der %efunde J.. .
a. "erschrieben
b.beschrieben
c. "orgeschrieben
I@. 0djon rvid "agyar vlaszt az albbi krdsekre. (/ pont)
D. &ely a klass$ikus tdSgyulladUs tnete a k"etke$Skn k["l2 6magas lU$. lRgs$omj,
mellkasi fUjdalom, khgRs8
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
..C. &ely tRnye$Sk befolyUsoljUk a betegsRg le$ajlUsUt2 6D pRldUt eml[tsen\8
..H. &ilyen ke$elRst alkalma$nak a$ atipusos tdSgyulladUs esetRn2
..
P(e"((ersc$es Dr0sen("e)er -.n(ekt"3se 2ononk'eose/
A.
Das /feiffersche Drsenfieber 63nfektise &ononukleose8 ist eine 4iruserkrankung. Sie
tritt relati" hufig auf. 4erursacher ist das 'pstein(%arr(4irus. Die )rankheit kann in
jedem Alter auftreten. Die )rankheit betrifft meistens jedoch die )inder im Alter
$+ischen "ier und fnf$ehn :ahren. 9ur selten ist die )rankheit gefhrlich, meistens
"erluft sie mild.

%.
Das 'pstein(%arr(4irus +ird hauptschlich ber den Speichel bertragen, $um %eispiel
durch )sse. Die 3nfektion kann aber auch durch 0usten oder 9iesen erfolgen, also durch
Trpfcheninfektion. Die 3nkubations$eit ist sehr unterschiedlich. %ei )indern dauert die
3nkubations$eit et+a $ehn Tage, bei :ugendlichen $+ischen HA und IA Tagen.
5.
Die 'rkrankung beginnt meist mit Symptomen, +ie bei einer .rippe. Typisch sind
schmer$hafte und gesch+ollene ,ymphknoten. Die ,ymphknoten sch+ellen "or allem
am 0als an. Die )ranken klagen ber 0alsschmer$en, Fieber, &digkeit, &uskel( und
)opfschmer$en. &anche )inder haben auch %auchschmer$en. Die !rsache dafr ist eine
4ergrsserung der &il$ und der ,eber. Selten tritt auch ein 0autausschlag auf.
Das /feiffersche Drsenfieber "erluft bei )indern unterschiedlich. &anche haben hohes
Fieber und fhlen sich sch+er krank, andere $eigen berhaupt keine Symptome. Die
)rakheitssymptome dauern meist ein bis $+ei 1ochen lang. &anche )inder sind aber
noch 1ochen und &onate danach mde und niedergeschlagen.
D.
Der Ar$t stellt die Diagnose auf .rund der Symptome. Au=erdem kann er
%lutuntersuchungen machen lassen. 'in Test +eist bestimmte Antikrper im %lut nach.
Die $+eite !ntersuchung ist ein so genannter %lutausstrich. Das %lut untersucht man
unter einem &ikroskop. Die +eissen %lutkrperchen haben bei der )rankheit eine
unge+hnliche Form. Diese Form ist typisch fr die 3nfektion.
'.
Die &edi$in kann die !rsachen noch nicht bekmpfen. Der Ar$t kann nur die Symptome
behandeln. 'r "erordnet %ettruhe, krperliche Schonung. 1arme .etrnke lindern
0alsschmer$en. Die )inder mssen "iel trinken und leichte Speisen essen. .egen Fieber
"erschreibt der Ar$t fiebersenkende &edikamente.
)omplikationen treten sehr selten auf. Am hufigsten haben )inder eine sch+ache Form
der 0epatitis. 'ine e7treme krperliche %elastung aber kann $u einem &il$riss fhren.
&anchmal "ergehen &onate bis das )ind +ieder krperlich fit ist. Die )omplikationen
muss man spe$iell behandeln.
Fe'a+at'a#
D.D. 1as ist /feiffersches Drsenfieber2
D.C. 1ie +ird die )rankheit diagnosti$iert2
D.H. 1ie +ird die infektise &ononukleose bertragen2
D.F. 1elche Symptome treten +hrend der )rankheit auf2
D.I. 1elche Folgen kann die )rankheit haben2

3ga$ 0amis
Die infektise &ononukleose ist eine Ansteckungskrankheit.
Die )rankheit kommt nur im )indesalter "or.
Das /feiffersche Drsenfieber "erluft oft gefhrlich.
H.D. &an kann sich mit dem 'pstein(%arr(4irus durch
Trpfcheninfektion ...........................
a. ausset$en
b. anstecken
c. "erstecken
H.C. .esch+ollene ,ymphknoten, Fieber und &digkeit sind
typische ..................................
a. %esch+erden
b. )omplikationen
c. !rsachen
H.H. &anchmal kann auch ein 0autausschlag ...............................................................
a. +eh tun
b. "orkommen
c. angreifen
H.F. %ei manchen )indern "erluft die )rankheit ...........................................................
a. schmer$haft
b. +iderstandsfhig
c. besch+erdefrei
,. +gsz$tse ki az albbi "ondatokat leg(eljebb egy n"et sz'val% (6 pont)
Auf .rund der %esch+erden kann der Ar$t die ................................. bestimmen. Auch
eine ........................................ hilft dabei. Diese %lutuntersuchung
heisst ............................ .
Die +eissen %lutkrperchen "erndern bei der )rankheit ihre ........................... . Die
Ar$te knnen nur die .............................. lindern.
5. 0djon rvid "agyar vlaszt az albbi krdsekre% (- pont)
I.D. &i a betegsRg leggyakoribb s$"SdmRnye2
................................................................................................................................................
......
I.C. &ilyen k"etke$mRnye lehet a tZl$ott fi$ikai megterhelRsnek2
................................................................................................................................................
........
R$e&ato"+e Art$r"t"s
#um %egriff K-heumaY gehren mehrere "erschiedene rheumatische 'rkrankungen.
Die rheumatoide Arthritis ist die hufigste ent$ndliche Form des -heumas. 3n
Deutschland leiden &illionen &enschen an rheumatischen 'rkrankungen. Frauen sind
"on -heuma hufiger betroffen als &nner. Die rheumatoide Arthritis kann in jedem
,ebensalter auftreten. Sie ist also keine typische Alterskrankheit. %ei )indern kann
-heuma auch erscheinen.
Die !rsache der )rankheit ist unbekannt. #u %eginn der 'rkrankung erscheinen gan$
allgemeine Symptome +ie &digkeit, Appetitlosigkeit, .e+ichts"erlust oder leichtes
Fieber. 9ach dieser 4orphase ent+ickeln die meisten -heumatiker klassische Symptome.
Die ,eitsymptome sind die morgendliche und abendliche .elenksteifigkeit und die
.elenkent$ndungen.
-heumatoide Arthritis ist nicht heilbar. Die beste 4orbeugung ist es, +enn der Ar$t die
Diagnose frh stellt. Die Diagnose soll ein Fachar$t, am besten ein -heumatologe stellen
und die )rankheit behandeln. Der Fachar$t kann eine krperliche !ntersuchung, eine
%lutprobe, so+ie -ntgenaufnahmen "on 0nden und Fssen und eine
!ltraschalluntersuchung "erordnen. 1enn man keine sicheren .elenksch+ellungen hat,
macht man eine .elenks$intigrafie. Die %ehandlung erfolgt lebenslang mit
&edikamenten. 9eben den &edikamenten haben auch )rankengymnastik und &assagen
eine gute 1irkung. Als !nterstt$ung $ur %ehandlung kann man *perationen und
Strahlentherapie so+ie alternati"e 0eilmethoden an+enden. -heumatoide Arthritis
"erluft bei jedem &enschen anders. Der Ar$t ber+acht deshalb die %ehandlung
regelm=ig.
Der 4erband der amerikanischen -heumatologen hat sieben )riterien bei der Diagnose
"on -heuma aufgestellt. 4on den sieben )riterien mssen mindestens "ier fr die
Diagnose erfllt sein. Der Ar$t erhebt $uerst die Anamnese, danach kann man mit der
Therapie schnell beginnen. Die -heumaknoten, diese gummiartige )noten sind meistens
ein #eichen fr einen sch+eren )rankheits"erlauf. Die .elenke ent$nden sich,
sch+ellen an, rten sich und schmer$en. Die 3ntensitt der .elenkbesch+erden ist
unterschiedlich. 3n einigen Fllen beginnen sie langsam, bei anderen treten sie plt$lich
auf.
3m Frhstadium sind manchmal nur +enige .elenke betroffen. 9ach einer #eit aber
erscheint fast immer eine so genannte /olyarthritis, also eine 'nt$ndung "on "ielen
gro=en und kleinen .elenken des )rpers. Der 9ach+eis "om -heumafaktor bei der
%lutuntersuchung ist auch ein typisches &erkmal.
.ehen Sie regelm=ig $um Ar$t. ,assen Sie sich "on dem /hysiotherapeuten auch
>bungen fr $u 0ause $eigen und +enden Sie diese regelm=ig an. )rankengymnasten
und Ar$te beraten Sie, +elche >bungen fr Sie am besten sind. 'ine gesunde 'rnhrung
mit "iel Fisch und +enig Fleisch mildert die Schbe bei ent$ndlichem -heuma.
FELADATLAP
(, pont)
-heuma ist ein Sammelbegriff fr "iele unterschiedliche
rheumatische ................................ .
Die rheumatoide Arthritis be$eichnet man als eine 'nt$ndungsform
"on ............................ .
-heuma betrifft ................................ &enschen in Deutschland.
%ei .................................... erscheint die )rankheit fter, als bei &nnern.
C.D. Die rheumatoide Arthritis betrifft ..............................
C.D.D. nur alte &enschen
C.D.C. jede Altersgruppe
C.D.H. nur )inder
C.D.F. eine Altersgruppe
C.C. Die .rnde der 'rkrankung sind ..............................
C.C.D. unbekannt
C.C.C. bekannt
C.C.H. sicher
C.C.F. genau
C.H. Am Anfang treten gan$ ........................... )rankheits$eichen auf.
C.H.D. falsche
C.H.C. typische
C.H.H. allgemeine
C.H.F. unspe$ifische
C.F. 9ach dem Frhstadium treten bei den /atienten ...................)rankheits$eichen auf.
C.F.D. charakteristische
C.F.C. starke
C.F.H. unscharfe
C.F.F. klassische
;ntersc$n!en %r D"a!noseste''n!
%lutunter(
suchung
'lektrokar
(diografie
-ntgen(
untersu(
chung
Sonogra(
fie
S$intigra(
fie
%iopsie Strahlen(
therapie
2 3
F.D. ein #eichen fr einen sch+eren 4erlauf< ..................................................................
F.C. Strke der .elenkbesch+erden< ................................................................................
F.H. 'nt$ndung "on mehreren .elenken< .......................................................................
F.F. im %lut nach+eisbarer 1ert bei -heuma< .................................................................
I.D. Der Ar$t $eigt 3hnen .ymnastikbungen fr $u 0ause.
I.C. )rankengymnasten und Ar$te geben 3hnen -at bei der >bungsaus+ahl.
I.H. 4iel Fleisch und +enig Fisch helfen die Symptome $u lindern.
Sc$ar'ac$
Scharlach 6Scarlatina8 ist eine 3nfektionskrankheit, die durch %akterien 6Streptokokken8
"erursacht +ird. &ehrere Arten "on Streptokokken knnen Scharlach auslsen. Deshalb
knnen &enschen im ,aufe ihres ,ebens mehrfach an Scharlach erkranken.
Typisch fr Scharlach sind der 0autausschlag 6'7anthem8, eine eitrige
&andelent$ndung 6Tonsillitis8 und die ]0imbeer$unge]. Die !rsache des Ausschlags
sind .iftstoffe 6To7ine8. Am hufigsten tritt die 'rkrankung bei )indern im 4orschulalter
und Schulalter auf. 3n manchen Fllen sind Suglinge bis $u drei &onaten durch den
3mmunschut$ der &utter "or einer 3nfektion gescht$t. Auch 'r+achsene knnen an
Scharlach erkranken.
Die 'rreger "on Scharlach sind bestimmte Streptokokken. Sie +erden meist durch
Trpfcheninfektion bertragen, also durch 9iesen, 0usten und Sprechen. #+ischen
Ansteckung und Ausbruch des Scharlachs liegen et+a $+ei bis "ier Tage
63nkubations$eit8. Scharlach beginnt plt$lich mit )opfschmer$en, 0alsschmer$en,
Schluckbesch+erden und schnell steigendem Fieber. &anche /atienten haben
%auchschmer$en und 'rbrechen. Der -achen ist rot, die &andeln sind ent$ndet
6Tonsillopharingitis8 und man kann darauf kleine gelb(+eisse /unkte erkennen
6'nanthem8. Die ,ymphknoten am 0als sch+ellen stark an. Die #unge ist +eiss belegt.
#+ei bis drei Tage nach den ersten An$eichnen des Scharlachs +ird ein 0autausschlag
6'7anthem8 sichtbar. 'r beginnt mit kleinen -tungen in der Achsel, am %rustkorb und in
der ,eistenregion. &it der #eit breitet sich der Ausschlag ber den gesamten )rper aus.
Der %ereich um den &und +irkt auffallend blass. &anche Scharlach(/atienten haben
keinen oder nur einen sch+achen Ausschlag, fhlen sich aber trot$dem krank. 9ach drei
bis fnf Tagen "ersch+indet der Ausschlag. 'in bis drei 1ochen spter schlt sich die
0aut, "or allem an 0nden und Fssen ab. Die Schuppung kann bis $u acht 1ochen
andauern.
Der Ar$t stellt die Diagnose aufgrund des )rankheitsbildes und eines Abstrichs aus dem
-achenraum. !nter dem &ikroskop kann man die 'rreger sehen. Scharlach muss mit
Antibiotika behandelt +erden. Anderenfalls knnen spter Folgekrankheiten an 0er$,
9ieren und .elenken hin$ukommen. 3n der -egel ist /enicillin das &ittel der 1ahl, das
man $ehn Tage lang einnehmen muss.
Die /rognose bei Scharlach ist in der -egel gut. 1ird der /atient frh$eitig und
ausreichend lange mit geeigneten Antibiotoka behandelt, so tritt der 0autausschlag meist
nur kur$ auf. Das -isiko "on Folgeerkrankungen sinkt damit deutlich.
FELADATLAP
(, pont)
Scharlach ist eine infektise ................................................. .4erschiedene ...................
knnen die )rankheit auslsen. So knnen sich &enschen mehrmals in
ihrem ................................... anstecken. Fr Scharlach sind Ausschlge auf
der .......................................... charakteristisch.
C.D. Die Ausschlge rufen ........................... aus.
C.D.D. %akterien
C.D.C. 4iren
C.D.H. .ifte
C.D.F. Streptokokken
C.C. &enschen erkranken meistens ....................... an Scharlach.
C.C.D. im hohen Alter
C.C.C. im Suglingsalter
C.C.H. im 4orschul( und Schulalter
C.C.F. in mittleren :ahren
C.H. Die %akterien +erden in den meisten Fllen durch ...................... bertragen.
C.H.D. Stuhl
C.H.C. %lut
C.H.H. 0autkontakt
C.H.F. Trpfcheninfektion
C.F. Die 3nkubations$eit betrgt ca. .................................... .
C.F.D. C bis F Tage
C.F.C. eine 1oche
C.F.H. C bis I Tage
C.F.F. C bis G Tage
S4&#to&e +es Sc$ar'ac$s
hohes
Fieber
)opf(,
0als( und
.lieder(
schmer$en
,ungen(
ent(
$ndung
ange(
sch+olle(
ne
,ymph(
knoten
'rbrechen gertete
#unge
&andel(
ent(
$ndung
2 3
F.D. eine Schlung der 0aut nennt man< .......................................
F.C. aufgrund dieser Symptome stellt der Ar$t die Diagnose< ..........................................
F.H. &edikamente, die in der %ehandlung "om Scharlach +ichtig sind< ........................
F.F. ein hufig benut$tes &edikament bei Scharlach< ........................................................
I.D. Scharlach kann 0er$(, 9ieren oder .elenkprobleme als Folge haben.
I.C. Die 0eilungschancen sind immer gut.
I.H. Die frh$eitige %ehandlung ist sehr +ichtig.
Vo'kskrank$e"t 2"!r,ne
A
-und DF /ro$ent der Frauen und P /ro$ent der &nner leiden in Deutschland regelmssig
an &igrneattacken ( &igrne gilt daher als 4olkskrankheit.
Die &edi$in unterteilt die &igrne in $+ei .ruppen< in die einfache &igrne und in die
klassische &igrne. Schliesslich gibt es noch ]andere migrnse %esch+erden].

%
'ine &igrne beginnt meistens mit halbseitigen, stechenden, pulsierenden oder
hmmernden )opfschmer$en. Die Schmer$en knnen ber die Stirn auf die andere Seite
des )opfes +andern oder sich ausbreiten. Die Strke des )opfschmer$es kann +hrend
einer &igrneattacke "llig unterschiedlich sein. !nd so "erschieden ist auch die Dauer
des &igrneanfalls. %ei einer einfachen &igrne dauern die Schmer$en meist G(CF
Stunden, nur selten sind es +eniger als H oder mehr als PC Stunden.
5
Typische %egleitsymptome der )rankheit sind >belkeit, %rechrei$ oder 'rbrechen, so+ie
,rm( und ,ichtempfindlichkeit. Der &igrneanfall endet ent+eder mit einem sehr
langen Schlaf oder die Schmer$en lassen langsam nach.
Die genauen !rsachen der &igrne kennen +ir noch nicht. Aus diesem .rund ist sie auch
nicht heilbar. #iel der Therapie ist es die Symptome $u lindern.

D
%ei leichten Anfllen gengt beispiels+eise das #urck$iehen in ein ruhiges #immer.
4iele /atienten greifen $u so genannten einfachen Schmer$mitteln. Die sind
frei"erkuflich und enthalten die 1irkstoffe Acetylsalycilsure, /aracetamol oder
3buprofen. Alle drei 1irkstoffe sind bei leichten &igrneattacken +irksam, lindern aber
bei sch+ereren &igrneanfllen die Schmer$en nicht.

'
Seit DQQH gibt es eine neue &edikamentengruppe gegen &igrne, die Triptane.
0eut$utage sind 1eiterent+icklungen dieser Ar$neimittel "erfgbar. Diese neuen
1irkstoffe lindern nicht nur schneller und dauerhafter den Schmer$, sondern +irken auch
effekti"er gegen %egleiterscheinungen einer &igrneattacke.
Fr "iele /atienten bedeutet diese 1eiterent+icklung neue 0offnung, ihre
&igrneattacken endlich unter )ontrolle $u halten und ohne Schmer$en und ohne
stndige Angst "or dem nchsten Anfall $u leben.
Fe'a+at'a#
D.D. 1ie"iele .ruppen der &igrne kann man unterscheiden2
D.C. 1ie +irken die neuen &edikamente bei der &igrneattacke2
D.H. 1as sind die %egleiterscheinungen des &igrneanfalls2
D.F. 1ann sind die frei"erkuflichen Schmer$tabletten +irksam2
D.I. 1ie "erluft eine &igrneattacke2

jelet a "eg(elel) oszlopba% (A pont)
3ga$ 0amis
3n Deutschland leiden mehr &nner als Frauen an &igrne.
'ine &igrne fngt immer mit halbseitigen )opfschmer$en an.
Die Anflle halten oft +eniger als drei Stunden an.
Die &igrneattacken knnen $um %eispiel %rechrei$ "erursachen.
Die .rnde der &igrne sind heute schon bekannt.
&it re$eptfreien Schmer$mitteln kann man bei leichten Anfllen die
Schmer$en lindern.
Seit DQQH stehen neue &edikamente gegen &igrne $ur 4erfgung.
Die neuen &edikamente +irken positi" auf die ,ebens?ualitt der
&igrnepatienten aus.
H.D. Die 3ntesitt des )opfschmer$es ist bei den %etroffenen...............................
a. "erschieden
b. gleichmssig
c. +ichtig
H.C. 4iele /atienten mit &igrne sind gegen ,icht................................................
a. empfindlich
b. +irksam
c. resistent
H.H. &igrne kann die &edi$in heute noch nicht....................................................
a. heilen
b. "orbeugen
c. behandeln
H.F. Diese )rankheit kann ausser )opfschmer$en auch ..................... mit sich bringen.
a. %auchschmer$en
b. >belkeit
c. Fieber
,. 0djon rvid "agyar vlaszt az albbi krdsekre% (/ pont)
F.D. &i a migrRnes roham utolsT fU$isa2
................................................................................................................................................
F.C. &i a cRl a migrRn ke$elRsRnRl2
................................................................................................................................................
F.H. 0ogyan hatnak a triptUn hatTanyagZ Zj kRs$[tmRnyek2
...............................................................................................................................................
<enn +as Her% A'ar& sc$',!t
A
!nser 0er$ schlgt unermdlich rund DAA. AAAVmal am Tag, damit hlt es den ,ungen(
und )rperkreislauf in Sch+ung und "ersorgt unsere #ellen mit Sauerstoff und
9hrstoffen.
3n den 3ndustrielndern stellen heute 0er$()reislauferkrankungen die hufigste
Todesursache dar. 9eben nicht beeinflussbaren Faktoren +ie Alter, .eschlecht und
erbliche %elastung sind %luthochdruck, erhhte 5holesterin+erte, -auchen,
%e+egungsmangel, >berge+icht, Diabetes und Stress in den meisten Fllen dafr
"erant+ortlich.
%
1ie ein %lit$ aus heiterem 0immel tritt manchmal ein 0er$infarkt oder Schlaganfall auf.
Aber es kommt nicht gan$ so uner+artet. Denn dem akuten 3nfarkt oder Schlaganfall
gehen jahrelange 4ernderungen in den %lutgef=en "oraus.
1enn ein Arterienast durch Ablagerungen stark "erengt +ird, kann nicht mehr genug %lut
durchflie=en, der 0er$muskel ist mit Sauerstoff unter"ersorgt. Die erste 4orstufe $um
3nfarkt ist erreicht< die Angina /ectoris. &an "ersprt einen "orbergehenden Schmer$,
%rennen oder ein Druckgefhl im %rustkorb oder auch in der linken Schulter mit
Ausstrahlung in den linken Arm.
5
1enn aber die "erengten Arterienste durch ein %lutgerinnsel gn$lich "erstopft +erden,
erhlt ein Abschnitt des 0er$muskels kein %lut mehr und stirbt aufgrund des
Sauerstoffmangels ab V der %etroffene erleidet einen 0er$infarkt.
Der Schlaganfall +ird durch 4erengung oder 4erschluss einer Arterie ausgelst, die fr
die %lut"ersorgung des .ehirns not+endig ist.
Die Folgen knnen ,hmungen, 'mpfindungs(, Seh( und Sprachstrungen, Sch+indel
oder *hrensausen sein.
D
'in entsprechendes Fitnessprogramm, eine 'rnhrungsumstellung 6sal$( und fettarm, "iel
*bst und .emse8 und der Abbau "on Stress "ermindern die -isikofaktoren. &an kann
dieses 4orsorgeprogramm auch durch "erschiedene &ittel aus der 9aturapotheke +ie
)noblauch, 1ei=dorn und *mega(H(Fettsuren unterstt$en.
)noblauch +irkt gegen "or$eitige Arteriosklerose, +eil er die %lutfette und den
%luthochdruck senkt, und die %lutgerinnsel(%ildung in den .ef=en "ermindert.
1ei=dorn steigert die Sauerstoff"ersorgung des 0er$ens und die ,eistungsfhigkeit des
0er$muskels. 0er$muskelsch+che und mangelhafte Durchblutung der 0er$kran$gef=e
kann man mit dieser 0eilpflan$e behandeln.
*mega(H(Fettsuren sind mehrfach ungesttigte Fettsuren, die hauptschlich in fetten
)alt+asserfischen +ie ,achs und &akrele "orkommen. Sie "erhindern Ablagerungen der
%lutfette an den .ef=+nden.
Fe'a+at'a#
I. Melyik bekezdsben kapunk vlaszt az albbi krdsekre? (6 pont)
D. 1as leistet das 0er$2
C. 1elche )rankheiten kann ein Arterien"erschluss her"orrufen2
H. 1ie entsteht und +elche Symptome hat die Angina /ectoris2
F. 1elche 0eilmittel bieten einen +irksamen 0er$schut$2
I. 1elche Faktoren begnstigen eine 0er$()reislauferkrankung2
@. Treten 0er$infarkt und Schlaganfall ohne 1arn$eichen auf2
D. C. H. F. I. @.
II. Melyik betegsget (edi az albbi "agyarzat? (- pont)
A. Der 0er$muskel ist mit Sauerstoff unter"ersorgt.
%. .ef="erschluss im .ehirn.
D. Angina /ectoris
C. Schlaganfall
A %
III. @laszoljon "agyarul a (eltett krdsre% (- pont)
&ely tnetek utalnak angina pectoris(ra2 9e"e$$en meg kettSt\
DJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ....
CJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
I@. &rja be a !inyz' szavakat az olvasott szveg alapjn a "ondat rtel"nek
"eg(elel)en% (, pont)
D. 3n der +estlichen 1elt $hlen JJJJJJJJJJ $u den hufigsten
Todesursachen.
C. %eim 0er$infarkt "erstopft ein JJJJJJJJJJJJJden "erengten
Arterienast.
H. 4erschiedene 0eilmittel +ie )noblauch, 1ei=dorn, *mega(H(Fettsuren aus der
JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ.. knnen "orbeugend +irken.
F. 'in 4orsorge( und Fitnessprogramm "ermindert die JJ...........JJJJJJJJ .
@. Dntse el az olvasott szveg alapjn !ogy igazak (I) vagy !a"isak (#) az albbi
ll$tsok% (6 pont)
D. Die meisten &enschen tun "iel fr ihr 0er$.
C. Auch erbliche %elastung spielt eine -olle bei der 'ntstehung eines Schlaganfalls.
H. Angina /ectoris bildet die erste 4orstufe $um 3nfarkt.
F. 'ine Mnderung des ,ebensstils ist fr die 4orsorge "on keiner %edeutung.
I. 'in Schlaganfall kann ,hmungen, 'mpfindungs(, Seh( und Sprachstrungen $ur
Folge haben.
@. *mega(H(Fettsuren kommen "or allem in S=+asserfischen "or.

ANHANG1

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ANHANG1

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ANHANG

Das könnte Ihnen auch gefallen