Sie sind auf Seite 1von 5

Objekttyp: Advertising

Zeitschrift: Schweizerische Bauzeitung


Band (Jahr): 117/118 (1941)
Heft 6
PDF erstellt am: 16.09.2014
Nutzungsbedingungen
Mit dem Zugriff auf den vorliegenden Inhalt gelten die Nutzungsbedingungen als akzeptiert.
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die angebotenen Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie fr
die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot knnen
zusammen mit diesen Nutzungshinweisen und unter deren Einhaltung weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen
Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.
Ein Dienst der ETH-Bibliothek
ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch
http://retro.seals.ch
8. Februar 1941
SCHWEIZERISCHE BAUZEITUNG
Anzeigenseite 5
CARL MAIER &
CIE., SCHAFFHAUSEN
Fabrik elektrischer
Apparate
und
Schaltanlagen
Kleinlschalter
15
A/250 V oder 10
A/500
V-
zur Verwendung
in
explosionsgefhrlichen Rumen
als Aus- oder Umschalter
Wechselschalter
Stufenschalter
Gruppenschalter
Kreuzungsschalter
Schaltereinsatz mit
SEV-Qualittszeichen
fr
Beleuchtungen
Impulsschalter
Kleinmotoren -
Heizung - Schtzensteuerungen
Tr-
zargen
Gebr.
Tuchschmid,
Zrich, Lwenstr. 19
Frauenfeld
Tel. 32301
sm^i
B.
ZOLLIG
SOHNE
Holz-
Konsfrukfionen
ARBON
Spezialitt
:
AUSFUHRUNG
in der
HETZERBAUWEISE
FOR LAGER-, TURN- UND
FABRIKHALLEN
LEHRGERSTE UND KIRCHEN
RISSFREIE SULEN
m
:m:mm
4*G&
m
-yy-y-.
S - Ventil
Kluser
Spezial-Armaturen
aus Edelguss, Stahlguss, Bronze oder andern Werk
stoffen,
fr
Kaltwasser,
Heisswasser, Dampf, Ben
zin, Petrol, Oel, Gas, Suren, Laugen und
andere chemische Durchflussmedien
Interessenten erhalten
Liste Nr. D-224
auf Verlangen
Gesellschaft der LUDW.
von ROLL'schen
Eisenwerke A.-G.
VN
EISENWERK
KLUS
DQ1
I
I Gegrndet 1810 2000
Arbeiter und
Angestellte
KLUS (Kt. Solothurn)
Anzeigenseite
6 SCHWEIZERISCHE BAUZEITUNG
8. Februar 1941
Die jngste Schweizer Industrie: Schreibmaschinen. Ist die
Schreibmaschine nicht eigentlich legitimer Nachkomme der
alten Musikdose, des Phonographs und Grammophons oder, wenn
man will, der Uhr und der Standuhr? Die Familiengeschichte
dieser Industrie verdient, nher beleuchtet zu werden. Vor 125
Jahren wurde die Firma Paillard gegrndet, und ihr Name und
ihr Ruf sind seither in alle Lnder gedrungen. In wenigen
Jahren hat sie in Ste-Croix und Yverdon eine
ganze
Schreib-
maschinenindustrie aufgebaut, die die Schweiz in den dritten
Rang der Schreibmaschinenexporteure stellt, nach den Ver
einigten Staaten und Deutschland. Die Schweizer Maschinen
gehren mit ihren verschiedenen Typen zu den modernsten und
vollkommensten Ausfhrungen,
die sich auf dem Markt finden:
ist doch ihrer Fabrikation ein grndliches Studium voraus
gegangen
und werden sie laufend wieder verbessert. Denken
wir nur an das Modell Baby, leicht und billig
und doch wider
standsfhig wie die
grossen
Bureaumaschinen. Ihre Schaltung
ist ein kleines Wunderwerk der Mechanik: einfacher, kleiner und
leichter als alle anderen. Kaum zur Welt gekommen, hat
Baby berall
grosse
und triumphale Karriere gemacht.
So
gar
in Lappland hat sich die Maschine rasch verbreitet, ebenso
hat sie sich den Markt Amerikas und Afrikas erobert. In den
Riesen-Wasserflugzeugen der China-Kalifornien-Linie werden
den Passagieren Baby-Maschinen zur Verfgung gestellt. Wir
finden Babys in den Maschinen, die die Vereinigten
Staaten mit
Europa
verbinden. Die Zeitung Dpche de Saigon berichtete
diesen Sommer,
dass einer angesehenen Dame der Avenue
Amiral-Page
eine Baby-Maschine
abhanden gekommen
sei. Wenn
Ali-Baba noch lebte, wren wohl seine Keller mit Baby-
Maschinen gefllt.
Wenn sich eine einzige Fabrik der Schweiz unter den
Schreibmaschinen exportierenden
Lndern in wenigen Jahren
den dritten Platz erobern konnte, so nicht bloss, weil die Maschi
nen jedem Besitzer unentbehrlich werden; es brauchte dazu eine
Initiative, ein Talent und eine Organisation,
die Bewunderung
verdienen.
-Korksteinplatten
sind ein
berragendes
Isoliermittel
fr Khlanlagen
und im Hochbau!
Wanner &
Co.
A:G.,
Horgen
Dilatit-Korksteinfabrik
S*&
&S2?*
W
m?.
WE
7tS9
7ty
4
^JX<
2**2*
-5^53
^%C
%i
^%
'<?<&
m
tlil
lui
Util
Hill
^P ^W ^P
*
Ideal-Rabitz
(Der billige bestbewhrte Putzmrteltrger,
mit Draht- u.
Pflanzenfasern gezwirnt u. gegen
Rost u. Flecken isoliert.
i Geschmeidiges u. leichtes Gewebe. Geeignet
fUr alle Ra-
bitzkonstruktionen.
Weitere Spezialitten
:
Drahtziegelgewebe,
Streckra
bitz, Drahtgeflechte,
Dlo-Lotzwiler-Dbelstein.
SCHWEIZ. DRAHTZIEGELFABRIK A.-G.
LOTZWIL (Bern)
Tel. 6 01 73
jeder
Feinheit
wird bis zu 99,7/0
ab
geschieden
durch den
A
JAFFHOR
SffiUBABSCHEIDER
Der einzige,
der elektrischen
Staubreinigung ebenbrtige
mechanische Staubabscheider.
Auskunft und Vorfhrung:
ELEX A.-G.,
ZRICH, Seefeldstr. 8.
8. Februar 1941
SCHWEIZERISCHE
BAUZEITUNG
Anzeigenseite 7
S.T.S-
Sctrwetzenr.
Technliche Ttti
lltimrciiiiIHUmu
Service Technique Suisse de placement
Servizio Tecnico Svizzero dl caUocomeiUo
wto Technical Service ot
employ
M
ZRICH, Tiefenhfe 11
Telephon: 35426 Telegramme: INGENIEUR ZRICH.
Pur
Arbeitgeber kostenlos. Fr Stellensuchende
Einschreibgebhr 2 Fr. fr 3 Monate.
Bewerber wollen
Anmeldebogen verlangen. Auskunft ber offene Stellen und Weiter
leitung von Offerten
erfolgt nur gegenber Eingeschriebenen.
MASCHINEN-ABTEILUNG
335
Heizungs-Techniker, fr
Holztrocken.Anlagen ; ferner
Maschinen-Techniker, fr Innen, u. Aussendienst. Schweiz.
629
Ein bis zwei Ingenieure od.
Techniker, nach Mnchen
(Deutschi.) 2.11. 40.
745
Techniker ev. Praktiker. Ostschweiz. 4. Jan.
751
Technicien, connaiss. la constr. d'outils
dcouper. Genve. Voir 4. 1. 41.
45
Maschinen-Techniker, im
allg. Maschinenbau. Schweiz. 25. Jan.
91
Heizungs-Techniker, fr Zentralheizung*- u. Lftungsanl. Baldigst. Schweiz.
93
Maschinen-Techniker, mit Erfahrungen im
Werkzeugbau u. Vorrichtungen.
Schweiz.
95
Techniker, mit Praxis in
Lftungsanlagen u. Zentralheizung. Schweiz.
97
Konstrukteur, fr Apparatebau u. Blechkonstruktionen.
Sofort. Schweiz.
99
Chemo-Techniker, militrpflichtig. Baldigst. Zentralschweiz.
101
Elektro-Ingenieur (abgeschlossene
Hochschulbildung), fr Leitungsbau u.
Kraftwerkbetrieb. Westschweiz.
105
Maschinen-Techniker, fr Konstruktionsbureau. Schweiz.
107
Dipl.
Elektro-Ingenieur, mit theoretischer
Bildung u. praktischer Erfahrung
in
Hochfrequenztechnik,
als Lehrer im Nebenamt. 2535J. Kant. Lehranstalt.
109
Elektro-Ingenieur (Diplom E. T. H.). Elektr.-Werk Nordwestschweiz.
111
Dipl. Elektro-Techniker, mit
Konstruktionspraxis in Schaltanlag. Ostschweiz.
BAU-ABTEILUNG
4
Dipl. Tietbau-Techniker. Sofort. Zentralschweiz.
6
Baufhrer, als Alleinvertreter fr Massenartikel
(Baumaterialien). Bewerber mit
Wohnsitz in Zrich
bevorzugt.
5
Dipl. Bau-Ingenieur, mit Praxis fr Bureau u. Bauplatz u,-
Hochbau-Techniker, mit Praxis im Hochbau.
Bau-Unternehmung Zrich.
12
Dipl. Bau-Ingenieur, Eisenbetonstatiker, fr Wettbewerbsarbeit. Sofort. Ost-
Schweiz.
16
Bau-Ingenieur od.
Tiefbau-Techniker, fr Baufhrung einer Festungsbaute.
Deutsch, franzsisch. Zentralschweiz.
24
Eisenbeton-Techniker, fr statische Probleme u. Herstellung von Konstruk
tionsplanen. Halle
(Saale), Deutschland.
106
Architekt od.
Hochbau-Techniker, fr Projekt u. Ausfhrungsplne. Sofort.
Zrich.
108
Dipl. Bau-Ingenieur, gute Spezialkenntnisse im Eisenbetonbau. Ostschweiz.
112
Dipl. Hochbau-Techniker, fr Bureau und Bauplatz. Schweiz.
114
Bau-Ingenieur ev. Dipl. Tiefbau-Techniker od. Vermessungs-Tech
niker,
fr Bureau u. Feldarbeit im Gebirge. Sofort. Schweiz.
118
Vermessungs- Ingenieure, Geometer u.
Vermessungs-Techniker,
mit Praxis in Feld- u. Bureauarbeiten. Sofort. Schweiz.
122
Tiefbau-Zeichner, fr technische Projekte. Sofort. Schweiz.
124
Hochbau-Techniker, fr Bureau u. Bauplatz. Franzsische
Sprachkenntnisse.
Sofort. Berner Jura.
126
Hochbau-Techniker, fr Bureau. Ostschweiz.
128
Bau-Ingenieur ev. Eisenbeton-Techniker, Statiker in Eisenbetonkonstruk
tionen. Kln (Deutschland).
?m
JSeHE
M
m! "fer*
Hei fte der
Mit Technikerstiften Nr. 777
die denkbar
klarsten
Lichtpausen
Schweizerische
Bundesbahnen
Kreisdirektion II
Stellenausschreibung
Vakante Stelle: Ein
jngerer
Elektro-Ingenieur
bei der
Bauabteilung II in Luzern (Seklion fr elektrische
Anlagen).
Erfordernisse:
Abgeschlossene technische
Hochschulbildung.
Anfangspraxis im Bau und Unterhalt
von Starkstromanlagen und
elektromechanischen
Einrichtungen. Erwnscht auch Kenntnisse
in
Schwachstromanlagen,
Beherrschung der deutschen und
gute
Kenntnisse der italienischen
Sprache,
Besoldung: Nach
Vereinbarung.
Anmeldungstermin: 15. Februar 1941.
Anmeldung schriftlich an die
Kreisdirektion II der Schweiz.
Bundesbahnen in Luzern.
fc
*N
f
l&tElk
T)UfO*
Bei
Erteilung eines
Jahresauftrages (52 Anzeigen)
kostet diese Flche, Grsse
1/8 Seite, Fr. 30.80.
Anzeigenseite
8 SCHWEIZERISCHE BAUZITUNG
8. Februar 1941
braun, rot, gelb
fr Bden, Wandbelag,
Chemines, Fassaden
A. G. Verblendsteinfabrik
Tel.72404
Stndige Ausstellung unserer Erzeugnisse in der SCHWEIZER BAU-CENTRA LE ZRICH, TA LS TRASS E 9, BRSENBLOCK (Eintritt frei)
SAUTER
**
*
Przisions- Regler
fr Druck, Temperatur
und Feuchtigkeit
Fabrik Elektrischer Apparate
Fr. Sauter A.G. Basel
Schweizer
Baubeschlge
k
m
INC
Wir liefern alle
kuranten
Be
schlge in erst
klassiger
Aus
fhrung.
INJECTA
A.-G. Spritzgusswerke
und Apparatefabrik
TEUFESTHAI. b. AARAU Telephon
3 83 77
Voralpines Knaben-
INSTITUT sin ROSENBERG
ber
ST. GALLEN
Alle Schulstufen von Primarschule bis Maturitt und Handelsdiplom.
Vorbe
reitung fr Aufnahmeprfung
in Handelshochschule St. Gallen,
E. T. H., Ver
kehrsschule und Technikum. Staatliche Sprachkurse. Offiz. deutsches, fran
zsisches und englisches Sprachdiplom. Schler-Werksttten.
Grundgedanken :
1.
Schulung des Geistes durch Individualunterricht in beweglichen Klein
klassen. 2. Entfaltung der Persnlichkeit durch das Leben in der Inter
natsgemeinschaft. 3. Strkung der Gesundheit durch neuzeitliches
Turn- und Sporttraining in gesunder
Hhenlandschaft. (800 m U.M.).
Auskunftd. d. Direkt. : Dr.LUSSER. Or.GADEMAMH, Dr. REINHARD.
Bulldog-Holzverbinder
tausendfach bewhrt!
Muster und Angebote
durch die Generalvertretung:
J.
G.
KIENER &
WITTLIN AG
Schauplatzgasse
23 BERN Telephon
29.122
SCHWEIZ.
SPRENGSTOFF
A.-G.
CHEDDITE
Fabriken in Liestal und Isleten (Kt. Uri)
Bureau in Liestal T^heddite Liestai
liefert die bewhrten
Sitherheilssprengstoffe:
{*-
-^g-
**
*
ungef
rierbare Dynamite
und Sprenggelatine
Prima Sprengkapseln
in Kupfer
und Aluminium,
Zndschnre
und Zubehr
Generalvertreter fr die franzsische Schweiz: Petitpierre
FS & C6.,
Neuchtel
Druck von JEAN FEET, A.G., ZRICH. Imprim par
S.A. JEAN FRET. ZURICH.