Informationen aus Berlin und dem Landkreis Harburg Interessierte Brgerinnen und Brger kn- nen den Newsletter im Wahlkreisbro von Svenja Stadler (siehe Impressum) zum regel- migen Bezug per E-Mail bestellen. Glserne Abgeordnete 25 Jahre deutsche Einheit Liebe Genossinnen und Genossen, liebe Freundinnen und Freunde, 25 Jahre ist es jetzt her, dass mutige Brger in Leipzig, Ostberlin und vielen anderen Stdten der damali- gen DDR fr ihre Rechte und ihre Freiheit demonstrierten. Eine ber- wltigende Mehrheit der Bevlke- rung in der DDR wollte die Freiheit und brach die innerdeutsche Mau- er von innen auf. Die Wiederverei- nigung ist auch das Ergebnis dieses unbedingten Freiheitswillens. Im- mer mehr DDR-Brger formierten sich im Widerstand, ungeachtet der Repressionen und Gefahren. Die Massendemonstration in Leipzig am 9. Oktober 1989 mit ber 70.000 Menschen war ein Hhe- punkt der friedlichen Demonstrati- on: Nie zuvor waren so viele Men- schen auf der Strae, um gemein- sam fr Demokratie und Freiheit zu protestieren. Am Ende waren es Hunderttausende, die gegen staatli- che Bevormundung, Repression und Misswirtschaft auf die Straen gingen. Sie zwangen das Regime gewaltlos in die Knie. Und es ge- schah, was kaum jemand so schnell fr mglich hielt: Die innerdeut- sche Grenze ffnete sich. Danach sollte es kein Jahr mehr dauern, bis die Deutsche Einheit vollendet war. 25 Jahre ist es jetzt her, dass die Grundlagen fr die Wiedervereini- gung Deutschlands gelegt wurden. Es ist daher eine besondere Ehre, dass das Land Niedersachsen in diesem Jahr die zentralen Feierlich- keiten zum Tag der Deutschen Ein- heit ausrichtet. Zu den zentralen Feierlichkeiten und dem groen Brgerfest am 2. und 3. Oktober in Hannover werden mehr als 500.000 Besucher erwartet. Auch ich werde am 3. Oktober in Han- nover dabei sein. Und ich lade Sie herzlich ein, ebenfalls nach Hanno- ver zu kommen und diesen beson- deren Tag zu feiern. Die von Erfolg gekrnte Zivilcourage, die viele mutige Menschen vor 25 Jahren unter Beweis gestellt haben, gibt bis auf den heutigen Tag Anlass zu Zuversicht und Hoffnung. Sie zeigt uns, dass keine Mauer zu hoch ist, als dass sie nicht berwunden wer- den kann. Nichts muss so bleiben, wie es ist diese tiefgreifende Er- fahrung nach jahrzehntelanger Tei- lung ist uns heute noch Ansporn und Inspiration, um Dinge zum Guten zu wenden.
Ihre Was ist eigentlich - Eine Petition? Nach Art. 17 des Grundgesetzes hat jedermann - auch Vereine und Brgerinitiativen - das Recht, sich mit Bitten oder Beschwerden (Petitionen) an den Bundestag zu wenden. Im Jahr 2013 gingen fast 15.000 Petitionen beim Bundestag ein und wurden vom Prsidenten an den Petitionssauschuss berwie- sen. Dessen Mitglieder bearbeiten die Petitionen inhaltlich und bera- ten sie im Ausschuss. Brgerinnen und Brger nutzen Petitionen als persnlichen Schutz - wenn sie eine politische oder behrdliche Ent- scheidung und ihre Auswirkungen als ungerecht empfinden - aber auch, wenn sie auf Politik einwir- ken mchten und eine Gesetzesn- derung fr ntig halten. Seit dem 1. September 2005 ist es mglich, Online-Petitionen beim Petitions- ausschuss des Bundestags einzu- reichen. Zugleich wurden ffentli- che Petitionen eingefhrt, mit de- nen Brgerinnen und Brger ein konkretes Anliegen einem groen Publikum bekannt machen und um Untersttzung werben knnen. Mehr Informationen gibt es hier. Seite 2 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 15/2014 ber 100 Gste beim Thema Fracking Bei der Diskussion im Groen Foyer der Burg Seevetal blieb kein Stuhl frei. Seite 3 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 15/2014 Von Menschen fr Menschen Im Spiegel der ffentlichen Wahr- nehmung ist der Osten landschaft- lich hbsch, aber sozial dster. Das Bild, das Vorpommern und die Uckermark prgt, erzhlt von ver- deten Landstrichen, verlassenen Drfern und Marktplt- zen, die von Kommuni- kationszentren zu Kom- muni kat ionsbrachen wurden. Der demografische Wandel ist in dieser Region deutlich spr- bar, ebenso wie klam- me Kommunen. Kom- munalpolitiker mssen sich oftmals entschei- den, ob sie die einzige Bibliothek in der Um- gebung schlieen und dafr lieber die Busstre- cke erhalten. Von Schwimmbdern oder Theatern, Jugendzen- tren und anderen Frei- zeitangeboten redet kaum jemand. Im letzten Jahr er- schien das Heft Region in Aktion Eine Reise durch Vorpommern. Es lsst den Leser sprachlos zurck, denn das Bild der Region verndert sich schlagartig. Auf 115 Seiten wer- den Menschen und Projekte, Initiati- ven und Netzwerke vorgestellt, die sich in der Region, fr die dort le- benden Menschen engagieren. Sie fllen die leeren Rume. Das Heft zeigt die Vielfalt der regionalen An- gebote zur Freizeitgestaltung, zur Vernetzung und zum gemeinsamen demokratischen Handeln. Diejeni- gen, die sich gerne zivilgesellschaft- lich engagieren mchten, erhalten darber hinaus auf einen Blick die jeweiligen Ansprechpartner und En- gagementmglichkeiten in ihrer Re- gion. Schtze in Vorpommern und der Uckermark Die Initiatorin des Heftes, Katharina Husemann, hat direkt nach der Wende eine Lcke gefllt: Gemein- sam mit anderen Knstlern kaufte sie eine ehemalige LPG bei Pase- walk und grndete Schloss Brllin. Dieser Ort frdert ber darstellende Kunst den interkulturellen und inter- generationellen Dialog. Ein wichtiger Bestandteil ist die Jugendarbeit, wie deut s ch- pol ni s che Hi pHop- Workshops, Film- und Theaterpro- jekte. Einige Kilometer weiter sdlich, in der Nhe von Prenzlau, bietet die Kammerphilharmonie Uckermark kostenlosen Musikunterricht fr Kinder- und Jugendliche an. Fr die Fltistin und Grnderin des Orches- ters, Ursula Weiler, ist Teilhabe ein wichtiger Bestandteil demokratischer Kultur. Das ehemalige Bauernhaus ist auch ein Konzertsaal, der Men- schen aus ganz Brandenburg anzieht. An der Grenze zu Polen steht das Gutshaus Ramin. Das deutsch- polnische Paar Jolanta Grenke und Edward Orlowski ffnen ihre Tren fr Ausstellungen, Tangokurse und Milonga-Veranstaltungen. Sie geben Trainings und halten Vortrge zu Gender-Themen sowie zum deutsch -polnischen Kulturverstndnis. Ein Heft fr die Kanzlerin Die Bundeskanzlerin Angela Merkel setzt sich in ihrem Video-Podcast vom 31. Mai 2014 zur Fr- derung von ehrenamtli- chem Engagement ein. Sie sagt, dass das A und O fr Engagement sei, dass die Brger erst einmal wissen mssen, wohin sie sich in ihrer Kommune wenden knnten. Sie wer- de daran arbeiten, diese Informationen besser zu- gnglich zu machen. Htte sie doch das Heft aus ihrer Heimatregion gelesen. Es wurde mit der Regionalzei- tung Nordkurier an 20.000 Haushalte verteilt und ist inzwischen vergriffen. Es war geplant, eine Neuauf- lage zu drucken und das Heft als Grundlage fr eine Onlinedatenbank zu nutzen. Beides scheiterte am Geld. Das Heft entstand im Rah- men eines Modellprojekts, das der Bund frderte aber eben nur auf einen begrenzten Zeitraum be- schrnkt. Es wird also Zeit, dass sich die Frderlandschaft ndert, hin zu einer nachhaltigen Frderpolitik von brgerschaftlichen Engagement und Freizeitgestaltungsmglichkeiten in finanziell klammen Kommunen. Region in Aktion Eine Reise durch Vorpommern zum Download Seite 4 SVENJA STADLER MdB Ausgabe 15/2014 Impressum Svenja Stadler, MdB Marktstrae 34 21423 Winsen Tel.: (0 41 71) 6 92 90 90 Fax: (0 41 71) 6 92 90 99 Email: svenja.stadler@bundestag.de
Redaktion Berliner Bro: M. Delius/A. Knobloch- Minlend/S. Tobiassen Wahlkreisbro: F. Augustin/C. Schne Bericht aus Berlin bei Cola und Bier Albert-Schweitzer-Viertel: Stand der Dinge Stammtisch mit Stadler Immer noch ungewiss: die Zukunft der stark sanierungsbedrftigen Huser und Wohnungen.
Frag deine Eltern und Groel- tern, wie sie den Mauerfall erlebt haben.
An was knnen sie sich besonders erinnern?
..n. n.l.. SVENJA STADLER MdB Seite 5 Ausgabe 15/2014 W a s ist daran schlimm, nicht frei zu sein? Stell dir vor, du kannst nie d e i n e Oma besuchen, weil sie im a n de- ren Teil Deutschlands lebt. Stell dir vor, du darfst in der Schule nicht von deiner Lieblings- fernsehsendung erzhlen. Stell dir vor deine Eltern lassen dich nur sehr selten und ungern bei deiner Freundin spielen, weil sie Angst haben, dass du viel von zu Hause erzhlst. Stell die vor, deine Tante verschwindet im Gefngnis, weil sie gerne sagt, was sie denkt. Was hat die Mauer zu Fall ge- bracht? Wenn Zehntausende fr eine politische Forderung auf die Strae gehen, ist das eine mchtige Demonstration. Wenn ber eine Million Menschen friedlich auf die Strae gehen und Reisefreiheit und freie Wahlen for- dern, kann eine Regierung nicht so tun, als wrde sie das nicht interessieren. Viele hatten im Novem- ber 1989 Angst, die Re- gierung der DDR knnte versuchen, die De- monstrationen mit Gewalt zu stoppen. Gott sei Dank kam es nicht dazu. Statt- dessen wurden Verbes- serungen versprochen. Ei- ne davon war die ffnung der Grenzen. Dieses Er- eignis fand am neunten November 1989 statt und wird der Fall der Mauer genannt. Wo gab es eine Mauer? Nach dem zweiten Weltkrieg war Deutschland geteilt in zwei Staaten: die Bundesre- publik Deutschland auf der westlichen Seite und die Deutsche Demokratische Re- publik oder auch DDR auf der stlichen Seite. Obwohl die Deutschen auf der einen mit denen auf der anderen Seite vieles gemeinsam hatten die Sprache, die gemeinsame Kultur, die gemeinsame Geschichte - und obwohl viele miteinander verwandt waren (manche sogar Ge- schwister oder Eltern und Kinder) , waren sie durch die Tei- lung von Deutschland voneinander getrennt. Im Wes- ten, der Bundesrepublik Deutschland, waren die Menschen recht zufrieden mit dem Staat. Und wenn ihnen etwas nicht passte, demonstrierten sie dagegen oder whlten bei der nchsten Wahl eine neue Regierung. In der DDR war das nicht mglich. Demonstrationen wurden vor allem von der Regierung veranstaltet, aber fr Kritik an der Politik konnte man hart be- straft werden. Seine Meinung zu sagen, war gefhrlich. Viele Menschen bekamen da- fr Proble- me im Beruf oder kamen dafr sogar ins Gefng- nis. Eine andere Regierung konnte man auch nicht whlen, weil immer nur eine einnzige und immer die selbe Partei zur Wahl stand. Damit waren viele Menschen sehr unzufrieden und wren lieber in den ande- ren deutschen Staat gezogen. Die Regierung der DDR hatte Angst, dass zu viele Menschen davonlaufen. Deshalb wurde die Grenze zur Bundesrepublik Deutschland streng berwacht. Es wurde sogar auf Menschen geschossen, die versuchten, die Grenze zu ber- queren. Die Mauer stand eigentlich nur in Ber- lin. Sie trennte den Westteil der Stadt, der zur Bundesrepublik gehrte, vom Ostteil der Stadt. Die Mauer teilte Straenseiten voneinander, riss Familien auseinander und zog sich manchmal sogar durch ein Haus. Weil die Menschen so unglaublich emprt waren ber die Berliner Mauer, war sie ein Symbol fr die gesamte Grenze und die Abschottung der DDR gegen die Bundesrepublik Deutschland. Mamas Freundin Christa aus Rostock ist zu Be- such. Mara schaut sich mit ihr Fotoalben an. Es ist auch eines aus dem Herbst 1989 dabei, als Mama und Christa sich kennen gelernt haben. Mara merkt, dass Christa richtig gerhrt ist bei dem Anblick der Fotos. Viele Menschen sind darauf zu sehen. Sie sitzen in einer Reihe auf einer hohen Mauer. Auf anderen Bildern sieht man, wie die Mauer von Baggern in gro- e Teile zerlegt wirdoder mit Haushaltshammern Brckchen aus ihr herausgehauen werden. Leute stecken ihre Nasen in die geschlage- nen Lcher und schauen durch die Mauer hin- durch. Was ist damals passiert? Mara hat viele Fragen und Christa kann zu jedem Bild eine Geschichte erzh- len.