Herzlich willkommen!

Nuance PaperPort ist eine Dokumenten-Verwaltungssoftware fr den Desktop,

mit der Sie digitale und Papierdokumente auf Ihrem Computer scannen, organisieren,
ffnen, verteilen und verwalten knnen. Die groen Miniaturansichten auf dem
PaperPort-Desktop sorgen fr eine genaue bersicht beim Organisieren, Abrufen,
Zusammenstellen und Weiterverarbeiten aller Dokumente, wie gescannte Unterlagen,
Fotos, Textverarbeitungsdateien, Arbeitsbltter und PDF-Dateien.

Was ist neu in PaperPort 12?

PaperPort 12 Special Edition (SE) bietet eine Reihe wertvoller neuer Funktionen,
die Ihnen bei der Verwaltung Ihrer Dokumente helfen.

Verbesserte PDF-Leistung: PDF-Dateien lassen sich jetzt noch schneller

ffnen und anzeigen. Dafr sorgt PDF Viewer Plus, eine neu entwickelte
PDF-Anwendung von Nuance, die vollstndig mit Adobe Acrobat
kompatibel ist. PDF Viewer Plus ist aber nicht nur schneller als das
Universalprogramm ImageViewer (ebenfalls in PaperPort 12 enthalten),
sondern ermglicht berdies eine geringere Arbeitsspeicherbelastung und
kleinere Dateigren. Der neue Viewer optimiert die Auflsung fr jedes
Element auf einer Seite. Das Ergebnis sind eine deutlichere Anzeige und
eine ideale Druckauflsung.
1

Verbesserte PDF-Funktionen: PDF Viewer Plus bietet eine breite Palette

an neuen PDF-Funktionen, wie verbesserte Anmerkungen und dynamische
oder transparente Stempel. Bilder in PDF-Dokumenten, die mit PDF Viewer
Plus verarbeitet werden, knnen an den ImageViewer gesendet und dort mit
den SET-Werkzeugen bearbeitet werden. Das genderte Bild wird
anschlieend wieder in der PDF-Datei gespeichert.
Formulare knnen Sie direkt am PC ausfllen, speichern und per E-Mail
versenden. Postversand und Ablage bleiben Ihnen somit erspart.
Durchsuchbare PDF-Dateien knnen Sie ber die Scanprofile oder mit einem
Rechtsklick-Speicherbefehl auf dem PaperPort-Desktop erstellen. Der Inhalt Ihrer
gescannten Papierdokumente oder Bilddateien kann so durch Suchmaschinen wie
die Desktopsuche von Windows oder Google verwertet werden.

Multifunktionsleisten-Oberflche: PaperPort 12 ist noch benutzerfreundlicher geworden: Alle Programmfunktionen werden in bersichtlichen
Funktionsleisten mit Funktionsgruppen prsentiert. Auerdem haben wir die
Schaltflche Jetzt scannen hinzugefgt, sodass Sie jederzeit mit einem
Klick scannen knnen, ohne erst die Scannereinstellungen ffnen zu mssen.
Eine flexibel anpassbare Symbolleiste fr den Schnellzugriff wird ber der
Multifunktionsleiste angezeigt. Dort knnen Sie die Funktionen, die Sie am
hufigsten verwenden, zentral zusammenfassen.

Genauere OCR: Die Genauigkeit der OCR (optische Zeichenerkennung)

wurde gegenber frheren Versionen deutlich gesteigert. Die Folge: bessere
Ergebnisse beim Durchsuchen des Inhalts von PDF-Dateiarchiven. Fr die
OCR stehen jetzt Spracheinstellungen zur Verfgung, die die Erkennungsgenauigkeit in allen untersttzten Sprachen nochmals steigern.

Ordnerfarben: Die Anzahl der verfgbaren Farben

fr die Unterscheidung von Ordnern erhht sich von 9
auf 29.

Eingabe von der Digitalkamera: Die SendeleistenOptionen fr Textanwendungen wurden aktualisiert und
umfassen jetzt auch eine PaperPort-OCR-Option fr die DigitalkameraKorrektur. Damit knnen Sie jetzt ein Dokument abfotografieren und es in
ein originalgetreues Textdokument umwandeln. Dabei kommen spezielle
3D-Begradigungsalgorithmen zur Anwendung, die durch das Abflachen der
2

Seitenbilder und eine Korrektur von Verzerrungen die Genauigkeit des

konvertierten Textdokuments erhhen.

PaperPort ist noch zuverlssiger geworden: Manchmal knnen PDFDateien beschdigt werden und sind dann nicht mehr zu gebrauchen.
In diesem Fall kann PaperPort unter Umstnden auch keine DesktopMiniaturansicht der Datei erstellen und lsst sich mglicherweise
auch nicht mehr korrekt starten. Das neue Dienstprogramm
CheckPPFolders.exe im PaperPort-Programmordner schafft Abhilfe.
Es findet und entfernt beschdigte Dateien, sodass PaperPort wieder
reibungslos funktioniert.

Kurzanleitungen: Das Programm bietet eine Reihe illustrierter

Kurzanleitungen zu gngigen Arbeitsablufen, mit direkten Links zu
wichtigen Programmfunktionen und relevanten Hilfethemen. Die
Kurzanleitungen knnen Sie ber die Hilfe-Funktionsleiste aufrufen.

Engere Integration mit anderen Nuance-Produkten:

Wenn Sie Nuance OmniPage installiert haben, arbeitet PaperPort
jetzt noch enger damit zusammen als bisher. Sie erhalten OCRSeitenerkennung fr hchste Ansprche gekoppelt mit hochwertiger
PDF-Erstellung.
Wenn Nuance PDF Create installiert ist, knnen Sie mit dieser PDFSoftware kleinere textbasierte PDF-Dateien aus verschiedenen
Anwendungen heraus erstellen und unterschiedliche Dokumentformate
schnell und einfach in einer PDF-Datei zusammenfhren.
PDF Viewer Plus wird nicht installiert, wenn Nuance PDF Converter
Professional auf Ihrem System vorhanden ist. Diese Software hat alles,
was Sie zum Anzeigen von PDF-Dateien brauchen, und bietet darber
hinaus anspruchsvolle PDF-Verwaltungs- und Bearbeitungsfunktionen.

PaperPort Special Edition (SE) wird von einzelnen Scannerherstellern und anderen
Wiederverkufern angeboten. Die in den SE-Ausgaben verfgbaren Funktionen
sind anbieterabhngig.

Einfacher Einstieg in PaperPort

Nuance bietet eine breite Palette an Informationen, die Ihnen dabei helfen, mit
PaperPort vertraut zu werden:
PaperPort-Kurzanleitungen
PaperPort-Hilfe
Einfhrungshandbuch
Versionshinweise zu PaperPort
Knowledge-Base von Nuance

Lernen Sie alle Tipps und Tricks kennen!

Die Hilfe von PaperPort enthlt ausfhrliche Informationen ber die Funktionen,
Konzepte und einstellbaren Optionen von PaperPort sowie zahlreiche schrittweise
Anleitungen.
Die Hilfe steht Ihnen jederzeit in der Hilfe-Funktionsleiste ber den Befehl
PaperPort-Hilfe zur Verfgung. PDF Viewer Plus hat sein eigenes Hilfesystem.
Dort wird beschrieben, wie Sie PDF-Dateien anzeigen, mit Anmerkungen
versehen und verwenden.

Schnelle Einarbeitung
Die Kurzanleitungen von PaperPort ermglichen eine schnelle Einarbeitung in
die wichtigsten Programmfunktionen, wie Scannen, Dokumentzusammenstellung,
Bildverbesserung und andere. Sie sind ber die Hilfe-Funktionsleiste aufrufbar.

Entdecken Sie die Mglichkeiten von PaperPort

Im Einfhrungshandbuch erfahren Sie, was Sie mit PaperPort machen knnen.
In diesem Handbuch erhalten Sie einen berblick ber alle Funktionen von
PaperPort. In der Hilfe-Funktionsleiste knnen Sie das Handbuch als PDF-Datei
aufrufen.

Erfahren Sie mehr ber die wichtigen Details

Die Versionshinweise von PaperPort enthalten wichtige Informationen ber die
vorliegende Version von PaperPort. Hier erfahren Sie, welche Systemvoraussetzungen gelten, wie Sie PaperPort installieren und wie Sie bekannte Probleme mit
PaperPort umgehen oder beheben. Sie knnen die Versionshinweise direkt aus
dem Ordner Beispiele von PaperPort oder ber die Hilfe-Funktionsleiste von
PaperPort ffnen.
4

Entdecken Sie das breite Informationsangebot auf der Website

von Nuance
Auf der Website von Nuance finden Sie zahlreiche Informationen ber PaperPort
einschlielich Antworten auf hufige Fragen, technische Hinweise, SoftwareUpdates und vieles mehr! Informieren Sie sich in der PaperPort-Knowledge-Base
zu bestimmten Themen oder Fragen.
ber den Befehl Nuance im Web in der Hilfe-Funktionsleiste von PaperPort
gelangen Sie direkt zur Website von Nuance.

Vielen Dank, dass Sie PaperPort verwenden!

www.nuance.de
2010 Nuance Communications, Inc. Alle Rechte vorbehalten. nderungen vorbehalten. Nuance,
das Nuance-Logo, ScanSoft, PaperPort, SET und OmniPage sind eingetragene Marken oder
Marken von Nuance Communications, Inc. oder seinen Konzernunternehmen in den Vereinigten
Staaten von Amerika und/oder anderen Lndern. Alle anderen Marken sind Eigentum der
jeweiligen Inhaber.
5