Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Herzlichen Dank, dass Sie sich für den MEC 2210, den KIOTI U3 Transporter, entschieden haben.
Falls Sie irgendeine Frage zum Produkt oder zur Betriebsanleitung haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit KIOTI auf.
KIOTI tut immer sein Möglichstes, äußerste Kundenzufriedenheit und -Sicherheit zu bieten.
< NB >
Lesen und beachten Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig und halten Sie sie griffbereit zum späteren Referenz.
Beim Verleih oder Verkauf dieses Fahrzeugs ist diese Betriebsanleitung beim Fahrzeug mitzuliefern.
Die Spezifikationen in dieser Betriebsanleitung können sich ohne Vorbericht ändern.
Diese Anleitung wurde in Übereinstimmung mit den ISO 3600 Normen erstellt und die hier enthaltenen Anweisungen
entsprechen den Anforderungen der in der Europäischen Gemeinschaft gültigen Maschinenrichtlinie 2010/52/EU. Für
Traktoren die außerhalb der Europäischen Gemeinschaft verkauft oder verwendet werden, haben die örtlichen Gesetze
Vorrang.
In diesem Handbuch beschriebene Hauptschutzvorrichtungen an den Traktoren.
3. OPS (Schutz vor dem seitlichen Eindringen von Gegenstän- Nein Nein
den) Schutz vor gefährlichen Chemikalien (Kategorie I) (Kategorie I)
SICHERHEITSHINWEISE................................. 1
FAHRZEUGIDENTIFIKATION.......................... 2
SPEZIFIKATIONEN.......................................... 3
ERSATZTEILE.................................................. 6
WARTUNG........................................................ 7
FEHLERSUCHE................................................ 9
INDEX............................................................... 10
Entsorgung............................................. 8-4
FEHLERSUCHE............................................... 9-1
Fehlersuche............................................ 9-2
index............................................................ 10-1
Es wurden verschiedene Universalsymbolen an den Bedien- und Kontrollorganen Ihres KIOTI Fahrzeugs
verwendet Nachfolgend finden Sie die Universalsymbole und ihre Bedeutung.
1
1
Sicherheitsvorschriften vor Arbeitsbeginn ............. 1-2
Allgemeine Sicherheitsvorschriften................................................1-2
Sicherheitsklebe....................................................................1-22
Einbauort......................................................................................................1-22
Kleber............................................................................................................1-23
Achtung bei Pflege der Sicherheitskleber...................................1-26
Ein behutsamer Fahrer ist der bes- 2. Nur gut ausgebildetes und qua-
te Fahrer. Die meisten Unfälle kön- lifiziertes Personal sollte dieses
nen vermieden werden, indem Sie Fahrzeug führen.
bestimmte Sicherheitsvorkehrungen 3. Alle Warnungsbeschriftungen und
beachten. Um Unfälle vorzubeu- -Aufkleber am Fahrzeug beach-
gen, sollten Sie diese Sicherheitsvor- ten.
schriften einhalten und immer bei der
4. Gegebenenfalls fehlende oder un-
Sache bleiben. Wenn Sie einen Un-
leserliche Sicherheitsbeschrif-
fall verhütet haben, haben Sie Ihre
tungen möglichst schnell ersetzen.
Zeit gut benutzt.
T66O101a Eine Liste der Beschriftungen fin-
den Sie auf Seite 22~25.
5. Sicherheitsbeschriftungen lesbar
und frei von Schmutz halten.
driver's license
1
6. Dieses Fahrzeug oder sonsti- 8. Dieses Fahrzeug sollte nur von 9. Lassen Sie nie zu, dass Kinder
ge Geräte nie betreiben, wenn Personen geführt werden, die ei- jünger als 5 Jahr am Fahrzeug
Sie unter Alkoholeinfluss oder un- nen gültigen Fahrerschein haben. mitfahren. Falls dies unvermeid-
ter Einfluss anderer Rauschmittel lich ist, ist das Kind mit speziellem
sind, oder wenn Sie müde sind. Sicherheitsgurt zu sichern. Dieser
7. Wenn Sie mit anderen Fahrzeug- spezielle Sicherheitsgurt ist nicht
fahrern zusammenarbeiten, soll- am Fahrzeug vorhanden. Der Fah-
ten Sie diesen Fahrern ausrichten, rer sowie die Mitfahrer müssen je-
was Sie vorhaben. derzeit angeschnallt sein.
Sicherheitsvorschriften
während des Betriebs
Beim Anlassen des Motors
10. Erlauben Sie nur Personen, die 11. Das Tragen eines Helmes wird 1. Schalten Sie den Motor nicht in-
diese Betriebsanleitung und alle empfohlen, wenn Sie dieses nerhalb eines geschlossenen Ge-
Beschriftungen sorgfältig durch- Fahrzeug auf aggressiver Weise bäude ohne ausreichende Lüftung
gelesen haben, dieses Fahrzeug führen. Eine Schutzbrille wird je- ein. Einatmen von Kohlenmono-
zu führen. derzeit empfohlen. xid kann zur schweren Verletzung
oder zum Tod führen.
UUVO103A UUVO105A
C56O164a UUVO131A
2. Kontrollieren Sie, dass sich keine 4. Lassen Sie den Motor nur an, 7. Achten Sie darauf, dass die Rad-
Leute in der Nähe aufhalten, be- wenn Sie im Fahrersitz sitzen. muttern mit dem vorgeschrie-
vor Sie das Fahrzeug anlassen, 5. Während des Betriebs sind Um- benen Anzugsmoment festgezo-
damit Unfälle durch unbeabsich- stehenden vom Fahrzeug fern zu gen worden sind.
tigte Bewegungen vermieden wer- halten. 8. Kontrollieren Sie immer den Rei-
den. fendruck, bevor Sie den Motor an-
6. Die Schuhe sind zu säubern, be-
3. Bevor Sie das Fahrzeug anlassen, vor Sie ins Fahrzeug einsteigen. lassen. Für weitere Informationen
sollten Sie zuerst dafür sorgen, zum Reifendruck siehe Kap. 4.
dass sich alle Steuerhebel in Neu- 9. Achten Sie auf den festen Sitz al-
tralstellung befinden, und die Fest- ler Druckleitungen, bevor Sie das
stellbremse eingelegt worden ist. Fahrzeug anlassen.