Sie sind auf Seite 1von 9
UDC 621.882.0824 DEUTSCHE NORMEN October 1972 ISO Metric Trapezoidal Screw Threads Limiting Sizes for Bolt Threads from 8 to 100mm Nominal Diameter -Metrcches ISO ‘Trapezgewinde; Gronzmasse fir Bolzengowinde von 8 bis 100 mm Nenndurchmesstr Dimensions in mm ‘The limiting sizes have boen calouated from the nominal sezew thread dimensions according to DIN 103 Part 4 and from the allowances and tolerances according to DIN 103 Past 3 (Preliminary Standard), For limiting sizes for mut threads, see DIN 108 Part § and Part 6 inion dimension Guide dtametor Effective diameter Minor diameter Minor diameter Maximum dimension i ; i i ‘ 3 ; i q Z| i i q q } ‘Bolt thread intolerance zone position for the outside and minor diameters, and in tolerance tone positions e and e forthe effective diameter. Continued on pages 2 to 9 ana aan Bara ORNS ae WBN eg NGO aRET Tearina nara tea SSPRRARE ounc wcrsroe,-romca raga BME 0107 ramon Brae Page 2 DIN 103 Part 7 Nomina or fective dancter Mor diameter screwed py, Gameter ‘Tolerance Maximum | Minimum | Tolerance J Maximum Minin | Maximus | Minimsm a = zone {dimension | dimension zone _|dimension’ dimension | dimension | dimension ve | tase | ois soa se | tes | Gon e308 8 a» | sooo | raso |S | 2188 | 8871 | gagp | see ve | rhe | as eae Te 8,183 8,013 | 6,921 a | sass | ton eee 16 4h 9,000 8,850 = 10 7308 7,200 | 6795 se | so reas ere ee - z elBemes aes | 779 ea, wee | 100 Stes ' ae ae ae 7,850 7,614 oe 6,055 reo | 1580 sors ‘te | ones | 9013 7921 se | sass | sen hee 1s | a | r0000 | sao | | 2489 | 887 | nao | 7868 ss | Sao | sacs tins 10 — — ve | eam | arse nasi se | sas | sees thes i = brated beset Be 8,850 8614 7,600 | 7055 Se | Blase | eso | or | re | goa | ono [ene ce | Sao | siean asa 2 | a | angoo | sono | S| 288 | 38) aoe | Biss se | Sato | 3's0 aes 4 EIREEE die ze | eats | aaa S130 7 fee 9,065 ees so iors : cel 10,600 ios | 2 - oast . qos Ses . fa 10,050 ae 7,980 Ba yy [ a2a29 zero ce 1287 | 41 500 | i 12,535 ub 1aa8t ss 2 | | 23s | 10.800 ier | ve | iesae | vaz9 be | ieses | ies 2 | a | s5000 | rse20 | 8 [24829 | 14872 | 15.00 | 9 14850 14,535 16 eS — ve | ansos | 13980 se | 1aans | ta'sto 4 | a | re000 | iso |B | 18905 | 19870 | sa 500 be [into | 18at0 DIN 108 Part 7 Page 3 Continued Town Outside damoter tectve diameter Minor dace srortiesd| yay diameter ‘Tolerance | Maximum | Minimum | Tolerance |Maximum| Minimum | Meximum | Minimum a P ‘zone |dimension| dimension | zone | dimension| dimension | dimension | dimension | Te [sane | aeaae ea78 ge | esas | tere iar ~ on eRBR ease: 8c 16,860 | 16,600 16,600 | 15/038 te | tess0 | tees Tease 8 ze | 1s05 | 15,40 sare | | tes is 4 | a | repo | vztoo | 82 | 18298 | 38870 | 590 | 12986 S| isto | testo i210 ze | sssa0 | 18.220 nave 2 | om | 20a00 | 920 | 8 | 882 | 18879 | arso0 | 128 Se teaso | ines 1e56 0 _ nas ° 4 a te [argos | 1610 | eure te [iraes | isto ieee 7 7” pene verte: Be iraio | 17475 | 155 | r4'go1 : se [inst | Tato iin ve |aoats | 20,0 1.38 a | am | x00 | aurea | | 2435 | 20439 | resoo | 18088 9c 20,330 | 19,975 "s i ve [igase | teas | ee | iss | 13.09 2 hae : : f - parE eeee: Be 19,288 | 18,933 | S| toes | tess | te | arace | a7si2 | deine | This | a | noon | ansso | ge | erase | Tae \ se intae | 18 — aes poco ee t Tae Tapas | geass Ae ny | Be Bale | tat00 - Hier eee ert eee 22,330 | 22,015 | Se aeano | at00 rn = le Ge | 21904 | 21,008 18.018 a ae ee | ates | ints iross eee Be 2yi2a8 | 20,913 | 18500 y7'a19 | se | atase | toate Hie0s 7 7 te roge8 | 10.403 300 Se [tases | is'n03 iat s | : : 2 wooo | a8sso | Se /istes | razen | 289° | ita | | S| isa | tase tae } ie [aes aes w108 a | am | 26000 | aszer | 8 [26838 | 26100 | oogo9 | 22921 i ; Se | 24300 | ae Haan | i | 7 23,304 | 23,094 20,019, 2 | | s Be 23,394 | 23,019 19,925 6 : 018 | : kad aoe | eo Be 23,288 | 22,913 0,600 | 19.819 se |asaee | 22813 nese ze [anaes | 21809 16.380 a [SHES | 20535 | sooo | toate i I de [2tzas | 21138 | 1s'988 Page 4 DIN 103 Part 7 Contnued Tapa Ownide dant Tite dame nor danse . ‘diameter a ‘Tolerance | Maximum | Minimum | Tolerance |Maximum| Minimum | Maximum | Minimum eee rer erred ee peered eed ere Te | aeais | gence Teas of RE | Bis ian 2 | ae | acco] anaes |S | BMS | 26100 | ayyqq | Het S| 2383 | sate Pe ae Te 26,394 | 25,004 22,019 | BRE | BS | sao | ae = fi ic mao | 27880 Be 25,288 | 24,913 a 21,819 ve) aaane | saan 1390 nooo | anaso | 8 | 23888 | 38588 | ooo | inate = = eae ae ac 23,735 | 23,260 - 18,141 | ees ve | seais | ass 26308 se | BRE | iss soni 3 | a | sooo | aaron | 86 | Rae | 28200 | secon | 28821 S| Sa | ae Baw 1m | eee | seen Bee we | as | tt | . $ | a | sneoo ) aeexs | ge | aeires | asano | 289° | apse f ve | aease | Teaco { Be 24,850 18,225 ae ge | 2480 | so.000 | 18338 | ee | 24.700 | ibis ae + 6 ere swans se | aoais | aesoo | 28021 2 | a | zoo | snsee | gt | S048 soo | BI S| S330 Has te) mane nase | | ge | 28.882 | 28.457 | a5 999 | 24.951 he . he 32,000 | 21,625 ge | 28,764 | 28,399 000 | 24238 ie | Bist 7} aeaeo | asaao | 20950 se | Bass | a8 | a8. wo | am | seo00] star | 86 | 28830 | 28359 | anoon | 20228 : Te 32,415 | 32,165. 30,103 ee S| HALE | N99 | sosoo | inant ‘ 7 eae Be | 32,930 | 32,015 - 29,936 32,330 | 31,930 29,830 ‘i Eos | fanaert| este anes : an | sence | soees | | 2888 | BES | ooo | Zest i ae 39,625 ‘Be 30,764 | 30,339 - 26,233, Te | 28,850 | 28,450 | 22,380 a | Bite | ise as 10 | a | s4o00] ssaro | § | 28850 | 28350 | axoq0 | 22225 S| Gn | deo [iiss ge fan Sas Show se] | am | seo00 | sores | 8 | 3885 | 361 | soon | 3802 Sc. | 30350 | ae 3330 | DIN 1083 Part 7 Page 5 Continued Romi Outside diameter tective diameter Minor diameter diameter | | rojorance | Maximum) Minimum | Tolerance )Maximum) Minimum | Maximum @ P| zone |dimension| dimension | zone |dimension| dimension | dimensioa| | re | 52,802 | 32,547 | ae | sags2 | 32487 «| a» | 6000 | asses | fe | 32882 | 3248 | 29,000 36 se | 82768 | 2234 re | a0aso | soso se | 30860 | 30,350 10 | 4% | 38,000 ge | 80880 | ae zoo | (25,000 ge | $0,700 | 30,070 Baad es seat : te | s6ais | 36,185 Be | 36415 | 36,100 am | 300 | sv7ea | Re | 38455 | S808 | 84,800 Se | 36,330 | 95,990 34375 | 34,020 | se | stars | asi925 38 7 | 4m | 29,000 | a7s7s | Se | S47 | 38.888 | 20,000 8 | 34,250 | 33,690 te | 32,850 | 32450 se | 3880 | 32,350 10 | an | 38000 | sraro | Be | $2880 | 2288" | a7,000 8e | 32,700 | 32,070 | re [ssais | 38,105 se | 3518 | 38,100 3 | 4m | 40,000 | s9.re | -f6 | $8418 | S820 | 36,500 | 8 | s8aa0 | 37,930 te | 30,075.) 36,020 Se | 36,375 | 35,935 40 7. | am | sooo} sens Ge | 30350 | Se'go0 | S000 se | 867250 36,690 | te | a4as0 | 34,460 | 28.350 fe | saaso | 34,350 2/225, 30 | 4m | 40000 | soaro | SE | $4882 | $4380 | oo,o99 | 38.028 Se | 34700 | 34'070 Eon re | yoais | woass 28,109 A 8e | 40,815 | 40,100 38,021 3 | ae | 42000 | arse | fe | $025 | 404100 | sasoo | B8022 ve | 40,380 | 39,930 37,380 te | 3878 | 38,020 33,481 se | 38/375 | 37.928 33.332 2 7 | an | 42000 | arsre | Se | 38875 | 27225 | seo00 | 380s se | 38250 | 37,690 33,050 te | 6.850 | 36.450 30,350 se | 36.850 | 36,350 30,225 10 o : am | 42,000 | 41470 | ge | 36,700 | 36,200 | $4 | aolo7s se | 36.100 | 36,070 29,913, i te | azas | 42.065 40,108, : Se | 42.415 421200 40,021, oe aeae 4000 48,764 | ge | a2g9 | azors | 46° | ao'ea6 a se | 42/380 41,920 80,830 te | 40375 | 40,020 35,431 se | 40,375 | 9,925 35.a12 7 | au | 44900 | 43.575 |) ge | 40,250 | a0'800 | 96:09 | S557 se | 40,250 | 29,600 35,060 Page 6 DIN 103 Past 7 Continued Nominal Oalsde diameter fective damsier Minor diameter screw thread | poy ameter “Tolerance | Maximum) Minimum | Tolerance | aasmom| Minimum | Maximum | Minimum 7 P )"°Zone menson| dimension | zone’ |aicenson| dimension [dimension dimension ve | args0 | 97.408 wae & | S130 31/300 soan? “ 12 | a | 4400 | saaoo | 8 | $7882) 87800 | s,000 | Soar Se _| ates | 36.085 aan 7 Te A4A15 | 44,150 42,084 a | atmo | 44580 ai3e6 ba = eee tenn Be 44330 | 43.905 | 4% | gi 911 ae | 44330 43908 aise | ve | aioe | ai.s08 33,308 ae | diges | ise aes hae 8 | 4h | 46,000 | 45,550 | ge | anyra5 | 4128s | #29 | 6,110 Se | dias | ai05 anne ye | s9aa0 | a9as6 92.266 a | s9’90 | asi2s0 52000 aa) & | 4600 | 45,400 | ge | soise5 | 0.065 | 20° | ators. Se | Sages | sats aver I ve | dears | 4690 ge | desis | 46,080 3 | am | as00 | arto | Se | S8AES | 48887 | 44,500 | Se | 463380 | 4s'908 | ze | 3008 | 43.468 se | 43868 | 4368 8 | am | as00 | azsso | 86 | $3888) 18985 | g5.000 Se | 43735 | 4308 7. 41.356 12 | an | aso00 | azaoo | 8 42290 | 35,000 cs | am] 50,000] 4766) 8 46,900 Se %0 8 | a | 0000 | 49.560 41,000 12 | as | 50000 | 49,400 s7,000 7 — ~ t 7. 3 4h 52,000 | 61,764 = 43, ; ; 7 500 a 7 2 3 | am | 82000 | s1sso | 8 19900 3 7. 12 | ae | 52,000 | 51.400 | $f 39,000 a DIN 105 Part 7 Page 7 Conti Nominal | Outside diameter [fective diameter ‘Minor diemeter “Gimetce | PY | rotrance| Maximum | Minn | Tolerance |Maximum| Minimum {Maxima | Minima a | ione*| mention | cmention | "zone (dimension | mension [dimension dimension te | 53415 | 58,150 | set le ce | sams | s3}080 50996 | sooo | ones |G | Sae0 | same | 40 Goats I Se | 63390 | s2008 50.300 7. 4a.29 55 9 ab 85,000 4,50 i bret 000 | sasoo |S sooo | 4437 ge | 43,882 ab96 4 ah 65,000 | 54,331 ry 900 | 54,390 39.000 | 28088 sis seaes s ah 80,00¢ 59,764 | S8.g80 0 | s0,r6 sesoo | £2998 ce (85208 | t. 54,985 49,829, 6 2 | a | 60000 | 9,800 | 5 54.880 fone7 i Be 54,690 | 59.000 | 49,057 fe Es Sts0 tee | te 52,320 143.95 i a sziao $3,003 Be 52015 | 44° | 4aess cal a sate S208 1 2.08 20,020 : & sesso so.nae Be 62435 | ©50 | so.¢41 : ee 836 some x seaas sa.9 es wo | a | expo | eae | fe 52.320 | s4.000 | 28487 - ae S000 S26 te soaeo | 6ae7 as | am | eso | caso | 86140 | gr.900 | S822 | & 88.795 | Te 67,608 ae 65,030 | 4 | a | 10,000 | 69,700) fe 673800 | ex.soo | $4996 ea es eras | cane | i : is : ey ‘re 64425 | V saa19 7 cas e eta | seas oe eae: 8c 4.70 | $99 | ss0a7 ie fees |e e000 onset te 61,280 “81a = Ps euao | goign & So'ass so ‘ : a aos sonea | Te 72,605 70,030 | . : a ias20 coe Be aass | 7500 | ois1 se was | soars Page 8 DIN 103 Part 7 coated penal ‘| Outside diameter Effective diameter ‘Minor diameter diameter Pitch | Tolerance | Maximum) Minimum | Tolerance | Maximum) Minimum | Maximum) Minimum ee ee ee es | ease | cous ea wo | a | ra000 | mano | | e885 | 88220 | oeoo | 8187 S| Bit | seat oan a | mp SS | eis a8 ea Feaanete | stern ante te Be sas

Das könnte Ihnen auch gefallen