La mesure = Der Takt

Le mesure binaire/ternaire = Der binäre/ternäre Takt

Indication de mesure = Die Taktangabe

Le temps = Der Taktschlag

La pulsation = Der Grundschlag / Grundpuls

Quinte juste = Reine Quinte

Accord augmentée = Übermässiger Akkord

L’accord à 3 sons = Der Dreiklang

1er / 2ème renversement = erste / zweite Umkehrung (Sextakkord / Quartsextakkord)

Position fondamentale = Grundform

L’arpège = Das Arpeggio

Le dièse = Das Kreuz

Le bémol = Das Bémol

La sensible = Der Leitton

La tonalité = Die Tonalität

Le ton = Die Tonart

Le retard = Die Ausdehnung / Extensio

Notes conjointes/disjointes = Geordneten Töne

L’époque : Die Epoche

Fausse relation : Querstand

Clavecin = das Cembalo

Armature = Die Vorzeichen