Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Vhu Instructions Complet en
Vhu Instructions Complet en
ұňć îéîďđđë
ʸ«
ʸ«
ďň Íżş»¬§ λ˝±łł»˛Ľż¬·±˛ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňî
îň Ü»´·Ş»®§ ݱ˛Ľ·¬·±˛ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňí
íň Ô·¬ ±ş ß˝˝»±®·» ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňí
ěň ʸ« ß˝˝»±®·» ż˛Ľ ̸»·® ˬ·´·¦ż¬·±˛ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňë
ëň Ü»˝®·°¬·±˛ ±ş Ř»żĽ ż˛Ľ ׬ Ú«˛˝¬·±˛ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňč
ęň Ţż·˝ Ń°»®ż¬·±˛ Đ»®ş±®ł»Ľ ©·¬¸ ʸ«ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďđ
éň Ţż·˝ Ě»˝¸˛·˝ż´ Đż®żł»¬»®ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďď
čň Ţż·˝ Ü·ł»˛·±˛ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďî
çň Ý´żł°·˛ą Ěż°»® ͸ż˛µ ß»łľ´§ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďî
ďđň Ý´żł°·˛ą ±ş Ř»żĽ ±˛ Óż˝¸·˛» ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďî
ďďň ß°°´·˝ż¬·±˛ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďí
ďďňî Úż˝·˛ą ż˛Ľ Ţż˝µ Úż˝·˛ą ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďě
ďďňí ޱ®·˛ą ݧ´·˛Ľ®·˝ż´ ر´» ż˛Ľ ۨ¬»®˛ż´ ݧ´·˛Ľ®·˝ż´ Í«®şż˝» ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďë
ďďňěň ̸®»żĽ Ý«¬¬·˛ą ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďę
ďîň Óż·˛¬»˛ż˛˝»ô Ô«ľ®·˝ż¬·±˛ ż˛Ľ ͬ±®żą» ±ş ¬¸» Ř»żĽňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďé
ďíň Ů«ż®ż˛¬»» ż˛Ľ Ů«ż®ż˛¬»» ݱ˛Ľ·¬·±˛ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďé
ďěň Í«°°´»ł»˛¬ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďč
ďěňďň Ü·żą®żł ş±® Ěż°»® ޱ®·˛ą ©·¬¸ ʸ« íę ¸»żĽňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňďč
ďěňîň Ü·żą®żł ş±® Ěż°»® ޱ®·˛ą ©·¬¸ ʸ« ëęôčđôďďđôďîë ±® ďę𠸻żĽ ňňňňňňňňňňňňďç
ďěňíň Ô·¬ ±ş Í°ż®» Đż®¬ ş±® ʸ« Ř»żĽ ó Í«°°´»ł»˛¬ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňîđ
ďěňěň Ý®±ó»˝¬·±˛ ±ş ˲·Ş»®ż´ ޱ®·˛ą Ř»żĽ Š ¬§°» ʸ« čđ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňîî
ďěňëň Đ·˝¬«®» ±ş ß˝˝»±®·» ş±® Ř»żĽ ʸ« íę Š Üňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňîí
ďěňęň Đ·˝¬«®» ±ş ß˝˝»±®·» ş±® Ř»żĽ ʸ« čđ Š Üňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňîě
ďěňéň ۨ˝¸ż˛ą»żľ´» Ý´żł°·˛ą Ěż°»® ͸ż˛µ ňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňňîë
ďň Íżş»¬§ λ˝±łł»˛Ľż¬·±˛
ó Ţ»ş±®» «·˛ą ¬¸» ¸»żĽ ®»żĽ ˝ż®»ş«´´§ ¬¸» ż¬¬ż˝¸»Ľ ±°»®ż¬·˛ą ·˛¬®«˝¬·±˛ ş±® ʸ«ň
ó Ţ»ş±®» łż˛·°«´ż¬·˛ą ¬¸» ş«´´ ľ±¨ ˝¸»˝µ ¬¸» ®»´·żľ·´·¬§ ±ş ¬¸» ´·Ľ ˝´±«®» ¬± °®»Ş»˛¬ ¬¸» ľ±¨
ş®±ł ±°»˛·˛ą °±˛¬ż˛»±«´§ ż˛Ľ ¬¸» ¸»żĽ ş®±ł şż´´·˛ą ±«¬ň
ó Ü«®·˛ą łż˛«ż´ łż˛·°«´ż¬·±˛ ©·¬¸ ¬¸» ¸»żĽ °®±˝»»Ľ ˝ż®»ş«´´§ ¬± żŞ±·Ľ ·˛¶«®§ ľ§ ¬¸» şż´´ ±ş
¸»żŞ§ ·˛¬®«ł»˛¬ň
ó Ţ»ş±®» «·˛ą ¬¸» ¸»żĽ łżµ» «®» ż´´ ę ˝®»© ř°±ň ęđ÷ ¬¸ż¬ ˝´żł° ¬¸» ş´ż˛ą» ¬± ¬¸» ¸»żĽ
ż˛Ľ ż´´ ě ˝®»© ř°±ň ď÷ ¬¸ż¬ ˝´żł° ¬¸» »¨˝¸ż˛ą»żľ´» ¬ż°»® ¸ż˛µ ¬± ¬¸» ş´ż˛ą» ż®»
¬·ą¸¬»˛»Ľ «şş·˝·»˛¬´§ň
ó Ţ»ş±®» ł±«˛¬·˛ą ¬¸» ¸»żĽ ¬± ¬¸» ¬ż°»® ˝żŞ·¬§ ±ş ¬¸» °·˛Ľ´» ˝´»ż˛ ¬¸» ˝´żł°·˛ą «®şż˝»
ľ±¬¸ ±˛ ¬¸» ¬ż°»® ż˛Ľ ·˛ ¬¸» ˝żŞ·¬§ň ߲§ ·ł°«®·¬§ ®»Ľ«˝» ¬¸» ľ±®·˛ą °®»˝··±˛ ż˛Ľ ¬¸»
¬żľ·´·¬§ ±ş ˝´żł°·˛ą ż˛Ľ ´»żĽ ¬± »ż®´§ ©»ż®·˛ą ±ş ¬¸»» «®şż˝»ň
ó ɸ»˛ ł±«˛¬·˛ą ¬¸» ¬±±´ ¬± ¬¸» ¸»żĽ »˛«®» ¬¸»·® ˝±®®»˝¬ ±®·»˛¬ż¬·±˛ň ̸» ´±żĽ·˛ą ş±®˝» ¬¸ż¬
˝±«´Ľ ł±Ş» ¬¸» ´·Ľ» ¸ż ¬± ľ» ·˛¬»®˝»°¬»Ľ ľ§ ¬¸» ¬żľ´» ľ»ż®·˛ą ±ş ¬¸» ł±¬·±˛ ˝®»© ř¬¸· ·
˛±¬ ¬¸» ±˛» ˝®»©»Ľ ±˛ ¬¸» ´·Ľ»÷ň
ó ײ ˝´żł°·˛ą ¬¸» ¬±±´ô ¸±´Ľ»® ż˛Ľ ľ±®·˛ą ľż® Ľ± ˛±¬ »¨˝»»Ľ ¬¸» ż´´±©»Ľ °®±¶»˝¬·±˛ ¬¸ż¬ ˝ż˛
ľ» Ľ»¬»®ł·˛»Ľ ·˛ ¬¸» ¬żľ´» ±ş ´·ł·¬ Ľ·ł»˛·±˛ ş±® ľż·˝ ±°»®ż¬·±˛ ±˛ °żą» ďđň
î
ó Ţ»ş±®» ¬ż®¬·˛ą ¬¸» °·˛Ľ´» ©·¬¸ ¬¸» ˝´żł°»Ľó±˛ ¸»żĽ łżµ» «®» ¬¸» »´»˝¬»Ľ ®±¬ż¬·±˛ ř®°ł÷
Ľ±» ˛±¬ »¨˝»»Ľ ¬¸» łż¨·ł«ł ż´´±©»Ľ Şż´«»ô ż˛Ľ łżµ» «®» ¬¸» ˝±®®»˝¬ Ľ·®»˝¬·±˛ ·
»´»˝¬»Ľ ż˛Ľ ¬¸» ¸»żĽ · ˛±¬ °®»Ş»˛¬»Ľ ş®±ł ş®»» ¬«®˛·˛ąň
ó Ţ»ş±®» ¬ż®¬·˛ą ¬¸» ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľ ±ş ¬¸» ´·Ľ» łżµ» «®» ¬¸» żş»¬§ °·˛ ř°±ň ë÷ ®»´·żľ´§
Ľ·˝±˛˛»˝¬ ż˛Ľ ¬¸» Ľ±ą ż®» °®±°»®´§ żĽ¶«¬»Ľ ż˛Ľ ş·¨»Ľ ř°±ň îë ż˛Ľ íç÷ň
ó ر´Ľ ¬¸» ¬±°°·˛ą ľż® ©·¬¸ «·¬żľ´» «°°±®¬ô ¸±´Ľ·˛ą ·˛ ¸ż˛Ľ · ŇŃĚ ÎŰÝŃÓÓŰŇÜŰÜň
ó Đ®±˝»»Ľ Ş»®§ ˝ż®»ş«´´§ ©¸»˛ łż˝¸·˛·˛ą ¬ż°»® «®şż˝» ľ»˝ż«» ¬¸» żş»¬§ °·˛ · Ľ·żľ´»Ľň
îň Ü»´·Ş»®§ ݱ˛Ľ·¬·±˛
˲·Ş»®ż´ ľ±®·˛ą ¸»żĽ ż®» Ľ»´·Ş»®»Ľ ·˛ ¬¸» ş±´´±©·˛ą »¬ć ć
̸» ľ±®·˛ą ¸»żĽ ·˛˝´«Ľ·˛ą ±¬¸»® ż˝˝»±®§ ·¬»ł · °®»»®Ş»Ľ ©·¬¸ »®Ş·˝» ´·ş» ±ş ¬¸» °®±¬»˝¬·Ş»
˝±ż¬·˛ą ş±® ďî ł±˛¬¸ň Đż®¬ ±ş ¬¸» Ľ»´·Ş»®§ · ¬¸» ·˛¬®«˝¬·±˛ łż˛«ż´ ·˛ ¬¸» ®»Ż«·®»Ľ ´ż˛ą«żą»
Ş»®·±˛ň ˲´» ±®Ľ»®»Ľô ¬¸» »¨˝¸ż˛ą»żľ´» ¬ż°»® ¸ż˛µ · ˛±¬ °ż®¬ ±ş ¬¸» Ľ»´·Ş»®§ «˛´» ±®Ľ»®»Ľň
íň Ô·¬ ±ş ß˝˝»±®·»
ʸ«íę Š »¬ Ţô Ý ô Ü ż Ě ó ľż·˝ ż˝˝»±®·»ć
îđďńď Š ¸±´Ľ»® ©·¬¸ ˝®»© řÜďę¨ďíî÷ ď °·»˝»
îđíńď Š ¬«ľ» ó »¬ ď »¬ ă í °·»˝»
îđěńď Š ®»Ľ«˝¬·±˛ ´»»Ş» ďđ¨ďę ď °·»˝»
îđę ó ˝®»© Ľ®·Ş»® ©·¬¸ Ě ¸ż˛Ľ ą®·° ď °·»˝»
îđé ó ±˝µ»¬ ľ·¬ ęó¸® ·¦» ě ż˛Ľ ę ď °·»˝»
îđč ó îđč ó ˝®»©óĽ®·Ş»® żĽż°¬»® Ě é ď °·»˝»
îđë ó ¬±°°·˛ą ľż® ď °·»˝»
ʸ« íę Š »¬ Ýô Ü ż Ą Ě Ł ó ˝«¬¬·˛ą ż˝˝»±®·»ć
Ą íđďńď Š ĘĐÍďęóđęî ÚÝÎŐďđ řëôë¨ďę¨ęđ÷ ď °·»˝» Ł
íđďńî ó ĘĐÍ ďęóđéí ÚÝŐÎďđ ď °·»˝»
Ą íđëńď Š ÜÜÍ ďęóđëđ ÍÝßÝÎ đę ď °·»˝» Ł
Ą íđëńî Š ÜÜÍ ďęóđëđ ÍÝßÝÔ đę ď °·»˝» Ł
íđęńď Š ÜÜÍ ďęóđëđ ÍÝŢÝÎ đę ď °·»˝»
íđęńî Š ÜÜÍ ďęóđëđ ÍÝŢÝÔ đę ď °·»˝»
Ą íđîńď Š ÜÜÍ ďęóđčđ ÍĚÚÝÎ ďď ď °·»˝» Ł
íđíńď Š ÜÜÍ ďęóđçđ ÍĚÚÝÎ ďď ď °·»˝»
íđěńď Š ÜÜÍ ďęóđçđ ÍĚŐÝÎ ďď ď °·»˝»
íđéńď Š ĘĚÍ ďęóđéë Š ďôë ď °·»˝»
íđčńď Š ĘŘÍ ďęóďôë ÍĚĆÝÔ ďď ď °·»˝»
íđçńď Š ĘŘĆ ďęóďôë ÍĚ Š Îďę ď °·»˝»
̸» Ü »¬ · ˝±ł°´»¬»Ľ ©·¬¸ ·˛Ľ»¨żľ´» ·˛»®¬ć
ĚÝÓĚ ďďđîđîŰ Š ËÓ čđďę ě °·»˝»
ÝÝÓĚ đęđîđěŰ Š ËÓ čđďę ě °·»˝»
í
îđďńí Š ¸±´Ľ»® ©·¬¸ ˝®»© řÜîë¨îîđ÷ ʸ«čđ ď °·»˝»
îđďńě Š ¸±´Ľ»® ©·¬¸ ˝®»© řÜîë¨îěě÷ ʸ«ďďđ ď °·»˝»
îđîńî Š ¸±´Ľ»® î °·»˝»
îđíńî Š ¬«ľ» ó »¬ ď »¬ ă í °·»˝»
îđěńî Š ®»Ľ«˝¬·±˛ ´»»Ş» îëńďę ď °·»˝»
îđę ó ˝®»© Ľ®·Ş»® ©·¬¸ Ě ¸ż˛Ľ ą®·° ď °·»˝»
îđé ó ±˝µ»¬ ľ·¬ ęó¸® ·¦» ě ż˛Ľ ę ď ő ď °·»˝»
îđč ó ˝®»©óĽ®·Ş»® żĽż°¬»® Ě é ż˛Ľ Ěďë ď ő ď °·»˝»
îđë ó ¬±°°·˛ą ľż® ď °·»˝»
ʸ« ëęô ʸ« čđ ż Ę¸« ďďđ Š »¬ Ýô Ü ż Ą Ě Ł ó ˝«¬¬·˛ą ż˝˝»±®·»ć
íđďńî ó ĘĐÍ ďęóđéí ÚÝŐÎďđ ď °·»˝»
íđîńď Š ÜÜÍ ďęóđčđ ÍĚÚŃÎ ďď ď °·»˝»
Ą íđíńî Š ÜÜÍ îëóďëđ ÍĚÚÝÎ ďď ď °·»˝» Ł
íđěńî Š ÜÜÍ îëóďëđ ÍĚŐÝÎ ďď ď °·»˝»
Ą íđëńí Š ÜÜÍ îëóđčđ ÍÝßÝÎ đç ď °·»˝» Ł
Ą íđëńě Š ÜÜÍ îëóđčđ ÍÝßÝÔ đç ď °·»˝» Ł
íđęńí Š ÜÜÍ îëóđčđ ÍÝŢÝÎ đç ď °·»˝»
íđęńě Š ÜÜÍ îëóđčđ ÍÝŢÝÔ đç ď °·»˝»
Ą íđéńî Š ĘĚÍ îëóđčë Š ďôë ď °·»˝» Ł
Ą íđéńí Š ĘĚÍ îëóďěë Š ďôë ď °·»˝» Ł
Ą íđčńî Š ĘŘÍ îëóďôë ÍĚĆÝÔ ďď ď °·»˝» Ł
íđçńî Š ĘŘĆ îëóďôë ÍĚ Š Îďę ď °·»˝»
̸» Ü »¬ · ˝±ł°´»¬»Ľ ©·¬¸ ·˛Ľ»¨żľ´» ·˛»®¬ć
ĚÝÓĚ ďďđîđîŰ Š ËÓ čđďę ě °·»˝»
ÝÝÓĚ đçĚíđěŰ Š ËÓ čđďę ě °·»˝»
ŇŃĚŰć
ďň ׺ ¬¸» ·˛Ľ»¨żľ´» ·˛»®¬ ±ş ɱ¸´¸ż«°¬»® ˝±ł°ż˛§ ©»®» ±®Ľ»®»Ľô ¬¸»§ ż®» «ľ¬·¬«¬»Ľ ş±®
ĚÝÓĚ ¬§°» ·˛ ¬¸» Ü »¬ň
îň ĘŢÜ ş±® ¬¸®»żĽ ż˛Ľ ®»˝»» ż®» ˛±¬ Ľ»´·Ş»®»Ľ ·˛ ¬¸» Ü »¬ň
íň ̸» Ě »¬ · ˝±ł°´»¬»Ľ ±˛´§ ©·¬¸ ¬¸» ·¬»ł ±ş ¬±±´ ż˝˝»±®§ ©¸·˝¸ ż®» ´·¬»Ľ ·˛ ¬¸»
ľ®ż˝µ»¬ ĄŁň
ě
ěň ʸ« ß˝˝»±®·» ż˛Ľ ̸»·® ˬ·´·¦ż¬·±˛
̸» ¸±´Ľ»® ©·¬¸ ˝®»© řîđď÷ »¨¬»˛Ľ ¬¸» ´»˛ą¬¸ ±ş ¬¸» ´·Ľ» ż˛Ľ · ˝´żł°»Ľ ¬± ·¬ ´±¬¬»Ľ ¸±´» ¬± ©¸·˝¸
¬¸» ¸±´Ľ»® · ·˛»®¬»Ľ ş®±ł ¬¸» ·Ľ» ±ş ¬¸» ş·¨»Ľ ľ»ż®·˛ąň ̸» ˝´żł°·˛ą · Ľ±˛» ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±ş ¬¸» »¬ ±ş
°ż˝·˛ą ¬«ľ»ć ş·®¬ô ¬¸» ˝®»© řďîî÷ · ¬·ą¸¬»˛»Ľ ¬± ¬¸» ©ż¸»® řďîď÷ ż˛Ľ ±˛´§ żş¬»® ¬¸ż¬ ¬¸» ˝´żł°·˛ą
˝®»© ż®» ¬·ą¸¬»˛»Ľ ·˛ ¬¸» ´·Ľ» řұ¬» íď÷ň ̸» ¬±±´ ż®» ˝´żł°»Ľ ¬± ¬¸» ¸±´Ľ»® ·˛ ¬¸» żł» ©ż§ ż ¬±
¬¸» ´·Ľ»ň
̸» ¸±´Ľ»® îđî »®Ş» ş±® ˝´żł°·˛ą ¬¸» ¸±´Ľ»® ľż® říđé÷ ó »» °·˝¬«®»ň ر´Ľ»® ż®» ˝´żł°»Ľ ·˛ °ż·® ş±®
ľ»¬¬»® ·˛¬»®˝»°¬·±˛ ±ş ˝«¬¬·˛ą ş±®˝» ż˛Ľ ş±® °®»Ş»˛¬·±˛ ±ş ¬±±´ Ş·ľ®ż¬·±˛ň
̸» »¬ ±ş °ż˝·˛ą ¬«ľ» »®Ş» ż ż Ľ·¬ż˛˝» ¬«ľ» »¬ ş±® ˝´żł°·˛ą ¬¸» ¸±´Ľ»® ©·¬¸ ˝®»© řîđď÷ ·˛¬±
¬¸» ´±¬¬»Ľ ¸±´» ·˛ ¬¸» ´·Ľ»ň ̸»§ ż®» ·˛»®¬»Ľ ľ»¬©»»˛ ¬¸» ¸±´Ľ»® ¸»żĽ ż˛Ľ ş®±˛¬ ´·Ľ» şż˝»ô ¬¸» ®»¬ ±ş
¬¸» »¬ · ·˛»®¬»Ľ ľ»¬©»»˛ ¬¸» ®»ż® ´·Ľ» şż˝» ż˛Ľ ¬¸» ©ż¸»® řďîď÷ň ß ľ·ąą»® °®±¶»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ¸±´Ľ»®
±«¬ ±ş ¬¸» ´·Ľ» ¬¸ż˛ °»®ł·¬¬»Ľ ľ§ ¬¸» ´»˛ą¬¸ ±ş ¬¸» ÎŰÝŃÓÓŰŇÜŰÜňĽ·¬ż˛˝» »¬ ±ş °ż˝·˛ą ¬«ľ» ·
ŇŃĚ
ë
λĽ«˝¬·±˛ ´»»Ş» »®Ş» ş±® ˝´żł°·˛ą ¬±±´ ±ş łż´´»® Ľ·żł»¬»® ¬¸ż¬ ©·´´ ˛±¬ ş·¬ ·˛¬± ¬¸» ˝´żł°·˛ą ¸±´» ±ş
¬¸» ´·Ľ» ľ§ ¬¸»ł»´Ş»ň ̸» ´»»Ş» ¸żŞ» ż ˝«¬ó±«¬ ±˛ ±˛» ·Ľ» ż˛Ľ ˛»»Ľ ¬± ľ» ¬«®˛»Ľ ·˛ ¬¸» ´·Ľ» ¸±´»
± ¬¸ż¬ ¬¸» ż¨· ±ş ¬¸» ˝´żł°·˛ą ˝®»© · °»®°»˛Ľ·˝«´ż® ¬± ¬¸» ˝«¬ó±«¬ °´ż˛»ň ̸· ©·´´ »˛«®» ż ş·®ł ą®·°
±ş ¬¸» ¬±±´ ·˛ ¬¸» ´»»Ş»ň
̸» ľ±®·˛ą ¬±±´ říđď÷ ©·¬¸ ±´Ľ»®»Ľ ·˛»®¬ ©·¬¸ °±·¬·Ş» ľ·¬ ą»±ł»¬®§ ż˛Ľ Ě·Ň ˝±ż¬»Ľ ż®» ·˛¬»˛Ľ»Ľ ş±®
¸·ą¸ó°®»˝··±˛ ľ±®·˛ą ±ş ¸±´» ±Ş»® H ę łłň Ѳ´§ Ş»®§ łż´´ ®»ł±Şż´ ż®» ż´´±©»Ľ «° ¬± đňđë łł ©·¬¸ ż
Ż«ż´·¬§ ˝«¬ ż®»ż «®şż˝»ň
̸» ·˛»®¬ ¸±´Ľ»® ř íđîôíđí ôíđě÷ ż®» »Ż«·°°»Ľ ©·¬¸ ż ¬®·ż˛ą«´ż® ·˛»®¬ ©·¬¸ í ľ·¬ ż˛Ľ ż łż´´ ®żĽ·«
±˛ ¬¸» ¬·°ň ̸· »˛żľ´» ¸·ą¸ó°®»˝··±˛ ľ±®·˛ą »Ş»˛ ż¬ łż´´ ®»ł±Şż´ řđňđë łł÷ň ײĽ»¨żľ´» ·˛»®¬ ż®»
˛±®łż´´§ °®±Ş·Ľ»Ľ ĚÝÓĚ °®»»Ľô ·ş ż ¸·ą¸»® ޱ´«ł» · ®»Ż«·®»Ľ ·˛»®¬ łż§ ľ» °®±Ş·Ľ»Ľ ą®±«˛Ľ ©·¬¸
ę
°±·¬·Ş» ľ·¬ ą»±ł»¬®§ ¬¸ż¬ ż´´±© »¨¬®»ł»´§ łż´´ ®»ł±Şż´ ó «° ¬± đňđî łł ©¸·´» łż·˛¬ż·˛·˛ą ¸·ą¸
Ż«ż´·¬§ ±ş ¬¸» łż˝¸·˛»Ľ «®şż˝»ň ׬ · ż °®±Ľ«˝¬ ±ş ¬¸» ˝±ł°ż˛§ ɱ¸´¸ż«°¬»® ©·¬¸ Ľ»·ą˛ż¬·±˛ śÚ±®ł ďęď
ÉĚ× ďî đçéëďîŤň
̸» ·˛»®¬ ¸±´Ľ»® íđë ®»°´ż˝» ¬¸» ±®·ą·˛ż´ Ľ·®»˝¬ ¬±±´ ©·¬¸ ±´Ľ»®»Ľ ˝ż®ľ·Ľ» °·»˝»ň ̱ą»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸»
·˛»®¬ ¸±´Ľ»® íđę ¬¸ż¬ ®»°®»»˛¬ ¬¸» ¬«®˛·˛ą ¬±±´ ¬¸»§ ż®» ·˛¬»˛Ľ»Ľ ş±® ¬¸» ş±´´±©·˛ą «»ć
ďň ޱ®·˛ą ±ş ´ż®ą» Ľ·żł»¬»® ¸±´» ©·¬¸ ¬¸» ¸»żĽ »˛¬»®·˛ą ¬¸» ¸±´»ň
ó ¬¸»» ż®» ÍÝßÝÔ ż˛Ľ ÍÝŢÝÔóÔŰÚĚ ¸±´Ľ»®
é
̸» ¸±´Ľ»® ľż® říđé÷ ®»°´ż˝» ¬¸» ±®·ą·˛ż´ ľ±®·˛ą ľż®ň ̸» ľż˝µ şż˝» ·˛»®¬ ¸±´Ľ»® říđč÷ ±® ¬¸»
®»˝»ń¬¸®»żĽ ·˛»®¬ ¸±´Ľ»® říđç÷ ş±® ¬¸» ˝´żł°·˛ą ±ş ¬¸®»żĽ·˛ą ±® ®»˝»·˛ą ·˛»®¬ · °´ż˝»Ľ ·˛ ¬¸» ş®±˛¬
´±¬ ż˛Ľ şż¬»˛»Ľ ©·¬¸ ż ˝®»©ň
̸» ľż·˝ °ż®¬ ±ş ¬¸» ¸»żĽ · ·¬ ľ±Ľ§ řěę÷ ·˛ ©¸·˝¸ ¬¸» Ľ±Ş»¬ż·´ ´·Ľ» řîé÷ · °´ż˝»Ľ °»®°»˛Ľ·˝«´ż® ¬± ¬¸»
®±¬ż¬·±˛ ż¨·ň ̸» °´ż§ ľ»¬©»»˛ ¬¸» ´·Ľ»©ż§ · Ľ»´·ł·¬»Ľ ©·¬¸ ż ®«´»® řďč÷ ż˛Ľ ¬¸®»» żĽ¶«¬·˛ą ˝®»©
řěë÷ ©·¬¸ ˝±«˛¬»® ˛«¬ řěě÷ň ̸» łż˝¸·˛» ±°»®ż¬±® ÜŃ ŇŃĚ ÓßŇ×ĐËÔßĚŰ ©·¬¸ ¬¸»» ˝®»© ż˛Ľ
˛«¬ň ̸» ´·Ľ»óľ±Ľ§ ż»łľ´§ · ®»·˛ş±®˝»Ľ ©·¬¸ ż ˝®»© řďç ±® ëę ·˛Ę¸«íę÷ ¬¸ż¬ °®»» ¬¸» ®«´»® ¬±
¬¸» ´·Ľ» ©¸»˛ ¬·ą¸¬»˛»Ľň ̸· ©ż§ô ¬¸» ż»łľ´§ · ľ»¬¬»® °®±¬»˝¬»Ľ żąż·˛¬ Ş·ľ®ż¬·±˛ ż˛Ľ
°±˛¬ż˛»±« ˝¸ż˛ą» ±ş °®»ó»¬ Ľ·ł»˛·±˛ Ľ«®·˛ą ľ±®·˛ą ±ş ¬¸» ˝§´·˛Ľ®·˝ż´ ¸±´»ň
č
ßĚĚŰŇĚ×ŃŇ˙ ó Ľ«®·˛ą łż˛«ż´ łż˛·°«´ż¬·±˛ řĽ·ł»˛·±˛ »¬«° ±® «®şż˝» ©±®µ·˛ą ©·¬¸ ż«¬±łż¬·˝ ¸»żĽ
ş»»Ľ÷ô ¬¸» ˝®»© ¸ż ¬± ľ» ´ż˝µ»˛»Ľň
̸» ş»»Ľ ˝®»© říě÷ ©·¬¸ Ě® ¬¸®»żĽ · °·Ş±¬»Ľ ±˛ ¬¸» ¬©± ş®·˝¬·±˛ ľ»ż®·˛ą ·˛ ¬¸» ´·Ľ»ň ̸» łż·˛ ľ»ż®·˛ą
· °ż®¬ ±ş ¬¸» ´·Ľ»ô ¬¸» ±¬¸»® ±˛» říé÷ · ˝®»©»Ľ ±˛ň ̸» łż·˛ ľ»ż®·˛ą ·˛¬»®˝»°¬ ş±®˝» ¬¸ż¬ ż®»
ą»˛»®ż¬»Ľ ľ§ ¬¸» ˝«¬¬·˛ą ¬±±´ň ß´¬¸±«ą¸ ľ»·˛ą °·Ş±¬»Ľ ¬¸» ˝®»© říě÷ · »˝«®»Ľ żąż·˛¬ °±˛¬ż˛»±«
¬«®˛·˛ą ľ§ ż ľż® řîč÷ ©¸·˝¸ · °®»»Ľ ľ§ ż °®·˛ą řîç÷ ·˛¬± ±˛» ±ş ¬¸» ¬¸®»» ¸±´» ·˛ ¬¸» ˝®»© ¸»żĽň
ɸ»˛ ¬¸» ˝®»© · ¬«®˛»Ľô ¬¸» ľż® ą»¬ »˛ążą»Ľ ·˛¬± ¬¸» ˛»ż®»¬ ¸±´» ż˛Ľ ·¬ ¸»żĽ »˛Ľ ·¬ Ľ±©˛ ¸ż®Ľ
±˛ ¬¸» ľż´´ říí÷ ©¸·˝¸ °®»Ş»˛¬ ·¬ ş®±ł ş«®¬¸»® ż¨·ż´ ł±Ş»ł»˛¬ň ̸» ľ±¬¬±ł °ż®¬ ±ş ¬¸» ľż´´ ¬±«˝¸» ¬¸»
¸»¨żą±˛ż´ ¸±´» ş±® ¬¸» ±˝µ»¬ ˝®»© ©®»˛˝¸ň ɸ»˛ ·˛»®¬»Ľ ·˛¬± ¬¸» ¸±´» ¬¸» ©®»˛˝¸ ´»ş¬ ¬¸» ľż´´
©¸·´» ¸·ş¬·˛ą ¬¸» ľż® ľż˝µň ұ© ¬¸» ˝®»© · ´ż˝µ»˛»Ľ ş±® ż Ż«·˝µ ł±Ş» ±ş ¬¸» ´·Ľ»ň
ßĚĚŰŇĚ×ŃŇ˙ ó ľ»ş±®» ®»ł±Ş·˛ą ¬¸» ·˛»®¬»Ľ ©®»˛˝¸ ş®±ł ¬¸» ˝®»© ¸»żĽ ¸±´» °«´´ ¬¸» ©®»˛˝¸ ´·ą¸¬´§
±«¬ ±ş ¬¸» ®»ż˝¸ ±ş ¬¸» ľż´´ ż˛Ľ ¬«®˛ ¬¸» ©®»˛˝¸ «˛¬·´ ¬¸» ľż® »˛ążą» ·˛ ¬¸» ˛»ż®»¬ ¸±´» ż˛Ľ »˝«®»
¬¸» ˝®»© żąż·˛¬ ¬«®˛·˛ąň ř̸» ą«·Ľ» łż®µ ±˛ ¬¸» ˝®»© »˛Ľ Ľ»¬»®ł·˛» í °±·ľ´» °±·¬·±˛ ş±® ¬¸»
ľż® »˛ążą»ł»˛¬ň÷
̸» ©±®ł ©·¬¸ ˝ż´» ş±® Ľ·ł»˛·±˛ »¬«° řěď÷ · °·Ş±¬»Ľ ·˛ ¬¸» ľ±Ľ§ ż˛Ľ ·¬ ľż˝µ «˛Ľ»® ¬¸» ´·Ľ řďě÷ ¸ż
ż ®ż¬˝¸»¬ ©¸»»´ řďę÷ ©¸·˝¸ ˝ż«» ·¬ ®±¬ż¬·±˛ Ľ«®·˛ą ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľň ̸» ±˝µ»¬ ˝®»© ©®»˛˝¸ ˝ż˛ ¬«®˛
¬¸» ©±®ł ·˛ ľ±¬¸ Ľ·®»˝¬·±˛ň Ѳ» °±·˛¬ ±˛ ¬¸» ˝ż´» ®»°®»»˛¬ ż ´·Ľ» ł±Ş»ł»˛¬ ş®±ł ¬¸» ľ±Ľ§ ľ§
đňđđë łłň ̸» °´ż§ ·˛ ¬¸» ą»ż®·˛ą ¸±«´Ľ ľ» ¬żµ»˛ ·˛¬± ż˝˝±«˛¬ ©¸·˝¸ · Ľ»ł±˛¬®ż¬»Ľ ľ§ ´±¬ ł±¬·±˛
±ş ¬¸» ©±®łň ײ ±®Ľ»® ¬± Ľ»¬»®ł·˛» ¬¸» ´±¬ ł±¬·±˛ ©» ®»˝±łł»˛Ľ ¬± »¬żľ´·¸ ¬¸» Ľ·ł»˛·±˛ ±˛´§ ş®±ł
±˛» ·Ľ» ±ş ¬¸» ˝ż´» ®±¬ż¬·±˛ô ·ň »ň ¬± łżµ» ±˛» ł±®» ®»Ş±´«¬·±˛ ©¸»˛ ®»¬«®˛·˛ą ż˛Ľ ¬± ®»¬«®˛ ¬± ¬¸»
®»Ż«·®»Ľ Şż´«» ·˛ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» Ľ·ł»˛·±˛ »¬«°ň
̸» ©±®ł ©¸»»´ řěî÷ · °·Ş±¬»Ľ ·˛ ¬¸» ¸»żĽ ľ±Ľ§ ©·¬¸ ł·˛·ł«ł ż¨·ż´ °´ż§ ż˛Ľ · ż´± ˝®»©»Ľ ¬± ¬¸»
ş»»Ľ ˝®»© ·˛ ¬¸» ´·Ľ» ż ˛«¬ň ɸ»˛ ¬¸» ©±®ł ®±¬ż¬» ¬±ą»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ©±®ł ©¸»»´ ¬¸» ş»»Ľ ˝®»©
ł±Ş» ·˛ ¬¸» ż¨·ż´ Ľ·®»˝¬·±˛ ż˛Ľ ˝ż®®·» ż©ż§ ¬¸» ´·Ľ»ň
ײ łż˛«ż´ ş»»Ľ ±ş ¬¸» ´·Ľ» ¬¸» ©±®ł · ®±¬ż¬»Ľ łż˛«ż´´§ň ײ ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľ ¬¸» ©±®ł · ®±¬ż¬»Ľ ľ§ ¬¸»
®ż¬˝¸»¬ ©¸»»´ň
̸» ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľ · Ľ»®·Ş»Ľ ş®±ł ¬¸» ®±¬ż¬·±˛ ±ş ¬¸» ¸»żĽň ̸» ł»˝¸ż˛·ł · °´ż˝» ·˛ ¬¸» «°°»® °ż®¬
±ş ¬¸» ľ±Ľ§óó·˛ ¬¸» »¬ ±ş ş±«® ®·˛ą řěéô çô é ż˛Ľ ę÷ ¬¸ż¬ ż®» ş·¬¬»Ľ ±˛ ·¬ «°°»® ˝§´·˛Ľ®·˝ż´ °ż®¬ň
ɸż¬ · ¬¸»·® ş«˛˝¬·±˛á
̸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą řěé÷ ¸ż °·˛ řďî÷ ¬¸ż¬ ż®» »˛ążą»Ľ ·˛ ·¬ň ̸» °·˛ ł±Ş» ±«¬ ±ş ¬¸» ¬¸» °®·˛ą ®·˛ą řďď÷ň
̸» ż˝¬«ż¬·˛ą ®·˛ą řç÷ · °«¬ ±˛ ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą ż˛Ľ ©¸»˛ »´»˝¬»Ľ ·˛ ¬¸» ·˛˛»® Ľ·żł»¬»® ·¬ ş±®ł ż ąż¬»
ş±® °·˛ °±·¬·±˛ °®±ą®żłł·˛ąň ̸» ®·˛ą ©·¬¸ ˛«łľ»® řé÷ · °«¬ ±˛ ¬¸» Ľ®·Ş·˛ą °·˛ ±ş ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą ż˛Ľ
»®Ş» ż ż ˝ż®®·»® ©·¬¸ ¬¸» °±·¬·±˛ ż˛Ľ ·¦» ±ş ş»»Ľ łż®µ»Ľ ·˛ ®»Ľň ާ ¬«®˛·˛ą ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą ©¸»˛
¬¸» ®»Ľ łż®µ ±˛ ¬¸» ˝·®˝«łş»®»˛˝» łż¬˝¸» ż˛±¬¸»® łż®µ ±˛ ¬¸» ®·˛ą ©·¬¸ ˛«łľ»® ¬¸» ˝±®®»°±˛Ľ·˛ą
˛«łľ»® ±ş °·˛ řďî÷ ł±Ş» ¬± ¬¸» ˝»˛¬»® ±ş ¬¸» ż˝¬«ż¬·˛ą ®·˛ą ¬± ş±®ł ż ľż®®·»® ¬¸ż¬ ˝ż«» ¬¸» ®ż¬˝¸»¬
©¸»»´ ¬± ®±¬ż¬» ·ş ¬¸» ¸»żĽ · ¬«®˛·˛ą ż˛Ľ ¬¸» »¬ ±ş ®·˛ą · ®»¬·˛ąň
̸· · µ»°¬ ®»¬·˛ą ©·¬¸ ¬¸» ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ň ̸» ľ®żµ» ®·˛ą · ˝±˛˛»˝¬»Ľ ¬± ¬¸» ¬¸» ®·˛ą ©·¬¸ ˛«łľ»®
¬¸®±«ą¸ ż °®±¶»˝¬·˛ą żş»¬§ °·˛ řë÷ ¬¸ż¬ »˛ążą» ·˛ ľ®żµ» ®·˛ą ®·Ľą» ©·¬¸ ż´´ ·¬ ˝§´·˛Ľ®·˝ż´ «®şż˝»ň ̸»
®·Ľą» ¸ż ľ»Ş»´´»Ľ ·Ľ» ± ¬¸ż¬ ±˛ »¨˝»»Ľ·˛ą ż ˝»®¬ż·˛ Şż´«» ±ş ¬¸» ¬±®Ż«» ¬¸» żş»¬§ °·˛ ł±Ş» ±«¬ ±ş
¬¸» ´±¬ ş®±ł ¬¸» ®·Ľą» ż˛Ľ ľ±¬¸ ®·˛ą Ľ·˝±˛˛»˝¬ň
ײ ±®Ľ»® ¬± »˛«®» ¬¸» °®±¬»˝¬·Ş» ş«˛˝¬·±˛ ±ş ¬¸» żş»¬§ °·˛ żąż·˛¬ Ľż˛ą»®±« ·˛˝®»ż» ±ş ¬±®Ż«» ż˛Ľ
żąż·˛¬ ¬¸» ®»«´¬·˛ą ±Ş»®´±żĽ ±ş ·¬ ·˛¬»®˛ż´ ł»˝¸ż˛·ł ¬¸» ľ®żµ» ®·˛ą ˝±˛¬ż·˛ ż °·˛ řëě÷ ©¸·˝¸ ·
°®»»Ľ ·˛¬± ±˛» ±ş ¬¸» ¬©± ¬»»¬¸ ±ş ¬¸» żş»¬§ °·˛ ľ§ ¬¸» °®·˛ą řëí÷ ż˛Ľ ¬¸» żĽ¶«¬·˛ą ˝®»© řëî÷ ·˛
Ľ»°»˛Ľ»˛˝» ±˛ ·˛ ©¸ż¬ °±·¬·±˛ ¬¸» żş»¬§ °·˛ · ż¬ ż ą·Ş»˛ ł±ł»˛¬ň ׺ ¬¸» ˝®»© řëî÷ · ±Ş»®¬·ą¸¬»˛»Ľ
¬¸» żş»¬§ °·˛ ¸ż ·˛«şş·˝·»˛¬ °´ż˝» ş±® ®»¬®»ż¬·˛ą ż˛Ľ ¬¸» żş»¬§ °·˛ łż§ ľ»˝±ł» ˛±˛óş«˛˝¬·±˛ż´ ż˛Ľ
şż·´ ¬± Ľ·˝±˛˛»˝¬ň ̸» ľ®żµ» ®·˛ą · µ»°¬ ż¬ ®»¬ ©·¬¸ ¬¸» ľż® řëđ÷ ·˛»®¬»Ľ ·˛¬± ¬¸» ¸±´» ±˛ ·¬
˝·®˝«łş»®»˛˝»ň ɸ»˛ ©±®µ·˛ą ©·¬¸ ¬¸» ¸»żĽ ©» ®»˝±łł»˛Ľ ´»ż˛·˛ą ¬¸» ľż® żąż·˛¬ ż «·¬żľ´» ¸»żĽ®»¬
·˛¬»żĽ ±ş ¸±´Ľ·˛ą ·¬ ·˛ ¸ż˛Ľň
̸» ¬©± żĽ¶«¬żľ´» ¬±° řîë ż˛Ľ íç÷ ż®» ·˛¬ż´´»Ľ ·˛ ±®Ľ»® ¬± ´·ł·¬ ¬¸» ´·Ľ» ©ż§ ·˛ ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľň ײ
˝ż» ¬¸» ¬±° ¬®·µ» ±˛ ¬¸» ¬±° °·˛ řęę÷ ¬¸» ·˛¬»®˛ż´ ´±żĽ ±ş ¬¸» ¸»żĽ ·˛˝®»ż» ż˛Ľ ¬¸» żş»¬§ °·˛
Ľ·˝±˛˛»˝¬ň ײ ¬¸· ł±ł»˛¬ô ·¬ · ˛»˝»ż®§ ¬± ¬«®˛ ¬¸» ˝ż´» ·˛ ˝±˛¬®ż®§ Ľ·®»˝¬·±˛ ż˛Ľ ¬± ®»´»ż» ¬¸»
·˛¬»®˛ż´ ¬»˛·±˛ ż˛Ľ ¬± °®» ¬¸» żş»¬§ °·˛ ·˛¬± ±˛» ±ş ¬¸» ®·Ľą»ň ̸· °®»°ż®» ¬¸» ¸»żĽ ş±® ş«®¬¸»®
ş«˛˝¬·±˛ň
̸»®» · ż ş´ż˛ą» řě÷ ˝®»©»Ľ ±˛ ¬¸» ľ±Ľ§ ±Ş»® ¬¸» ®·˛ą ¬± ©¸·˝¸ ż ˝´żł°·˛ą ¬ż°»® · ˝®»©»Ľ ©·¬¸ ş±«®
˝®»©ň ̸» ¬±±´ ż˛Ľ ¸±´Ľ»® ż®» ˝´żł°»Ľ ·˛ ¬¸» ´·Ľ» ©·¬¸ ˝®»© říď ż˛Ľ íî÷ň
ç
ęň Ţż·˝ Ń°»®ż¬·±˛ Đ»®ş±®ł»Ľ ©·¬¸ ʸ«
Ô·¬ ±ş Ń°»®ż¬·±˛
ď ó ر´» ľ±®·˛ą
î ó Úż˝·˛ą
í ó ײ¬»®˛ż´ ®»˝»·˛ą
ě ó λ˝»·˛ą
ë ó Ţż˝µ şż˝·˛ą
ę ó Óż˝¸·˛·˛ą ±ş »¨¬»®˛ż´ «®şż˝»
é ó ޱ®·˛ą ±ş ¬ż°»® ¸±´»
č ó Óż˝¸·˛·˛ą ±ş »¨¬»®˛ż´ ¬ż°»®
ç ó ̸®»żĽ ˝«¬¬·˛ą
ďđ
ď î
í ě ë
ę é č ç
ďď
čň Ţż·˝ Ü·ł»˛·±˛
ß Ţ Ý Ü Ű
ʸ« íę éč éč îč ëí ďđđ
ʸ« ëę ďďë ďďë íę čđ ďíě
ʸ« čđ ďěđ ďěđ íę čđ ďíě
ʸ« ďďđ ďęë ďěđ íę čđ ďíě
ʸ« ďîë ďçđ ďçđ ěî çî ďëď
ʸ« ďęđ îîë ďçđ ěî çî ďëç
ďî
ďďň ß°°´·˝ż¬·±˛
ʸ« íę ʸ« čđ
íç Š ´»ş¬ Ľ±ą
ęę Š °·˛
îë Š ®·ą¸¬ Ľ±ą
ëę ±® ďç
ÔŰŮŰŇÜć
ë żş»¬§ °·˛
ę ľ®żµ·˛ą ®·˛ą
îé ´·Ľ»
ěď ©±®ł ©·¬¸ ˝ż´» ş±® ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ±ş Ľ·ł»˛·±˛
ěę ľ±Ľ§
íě żĽ¶«¬·˛ą ˝®»© ©·¬¸ ˝ż´» ş±® Ż«·˝µ ´·Ľ» ş»»Ľ
ë𠬱°°·˛ą ľż®
ëęôďç ´·Ľ ´±˝µ·˛ą ˝®»© ř°±ň ëę ş±® ʸ«íę÷
ɸ»˛ ľ±®·˛ą ·˛¬»®˛ż´ řĽ·żą®żł ď ±˛ °żą» ďď÷ ż˛Ľ »¨¬»®˛ż´ Ľ·żł»¬»® řĽ·żą®żł ę ±˛ °żą» ďď÷ ¬¸»
ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľ ±ş ¬¸» ¸»żĽ · ˛±¬ «»Ľ ż˛Ľ ·¬ · ®»˝±łł»˛Ľ»Ľ ¬± ł±Ş» ¬¸» żş»¬§ °·˛ ř°±ň ë÷ ±«¬ ±ş
ł»¸ň
Ú±® Ż«·˝µ żĽ¶«¬ł»˛¬ ±ş ¬¸» ´·Ľ»ô °®» ¬¸» ±˝µ»¬ ˝®»© ©®»˛˝¸ ş±® Ż«·˝µ ş»»Ľ říě÷ ďî łł Ľ»»°
·˛¬± ¬¸» ·˛¬»®˛ż´ ¸»¨żą±˛ ±ş ¬¸» ¸»żĽň ұ© §±« ˝ż˛ ş»»Ľ ¬¸» ´·Ľ» ľ§ ¬«®˛·˛ąň
Ѳ» °±·˛¬ ±ş ¬¸» ˝ż´» ş±® Ż«·˝µ ´·Ľ» ş»»Ľ ł»ż˛ć
Ú±® ʸ« íęô ëęô č𠿲Ľ ďďđ ó ´·Ľ» ş»»Ľ ľ§ ď łł ă î łł °»® H
Ú±® ʸ« ďîë ż ďęđ ó ´·Ľ» ş»»Ľ ľ§ î łł ă ě łł °»® H
Ѳ» ˝®»© ®»Ş±´«¬·±˛ ş±® Ż«·˝µ ş»»Ľ ±ş ¬¸» ´·Ľ» ˝±®®»°±˛Ľć
Ú±® ʸ« íęô ëęô čđ ż ďďđ ó ´·Ľ» ş»»Ľ ľ§ í łł ă ę łł °»® H
Ú±® ʸ« ďîë ż ďęđ ó ´·Ľ» ş»»Ľ ľ§ ě łł ă č łł °»® H
ßş¬»® żĽ¶«¬·˛ą ¬¸» ´·Ľ»ô ¬¸» ˝®»© ş±® Ż«·˝µ ş»»Ľ ¸ż ¬± ľ» »˝«®»Ľ żąż·˛¬ ¬«®˛·˛ąň Đ«´´ ¬¸» ±˝µ»¬
©®»˛˝¸ ż ´·¬¬´» ± ¬¸ż¬ ·¬ ®»łż·˛ ±˛´§ ě łł Ľ»»° ·˛ ¬¸» ¸±´» ż˛Ľ ¬¸»˛ ¬«®˛ ¬¸» ˝®»© ¬± ż´·ą˛ ©·¬¸ ¬¸»
ş·¨»Ľ ą«·Ľ» łż®µ ±˛ ¬¸» ´·Ľ» řîé÷ň ݸ»˝µ ©¸»¬¸»® ¬¸» ˝®»© · °®±°»®´§ »˝«®»Ľ żąż·˛¬ ¬«®˛·˛ą ľ§
¬®§·˛ą ¬± ¬«®˛ ¬¸» ©®»˛˝¸ ·˛ ľ±¬¸ Ľ·®»˝¬·±˛ň
ײ ¬¸» ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ±ş ¬¸» ´·Ľ» řîé÷ ¬«®˛ ¬¸» ˝ż´» ş±® ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ±˛ ¬¸» ©±®ł řěď÷ ©·¬¸ ¬¸»
±˝µ»¬ ©®»˛˝¸ň ӱ޻ ¬¸» ´·Ľ» ·˛ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ż®®±© ľ§ ¬«®˛·˛ą ·˛ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ż®®±©ň
Ѳ» łż®µ ±˛ ¬¸» ˝ż´» ş±® ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ł»ż˛ ż ´·Ľ» ¸·ş¬ ľ§ đňđđë łł ă đňđď łł °»® Hň
ɸ»˛ °»®ş±®ł·˛ą ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ˝±˛·¬·˛ą ·˛ ż ¬®ż˛·¬·±˛ ş®±ł ż ´ż®ą»® Ľ·ł»˛·±˛ ¬± ż łż´´»® ©»
®»˝±łł»˛Ľ ¬± ¬«®˛ ¬¸» ˝ż´» ş±® ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ľ§ ł±®» ¬¸ż˛ ¸ż´ş ±ş ż ®»Ş±´«¬·±˛ ¬¸ż˛ ¬¸»
Ľ·ł»˛·±˛ ż˛Ľ ¬¸»˛ ¬± ®»¬«®˛ ¬± ¬¸» ®»Ż«·®»Ľ Ľ·ł»˛·±˛ň ̸· ©·´´ ®»ł±Ş» ¬¸» ·˛ş´«»˛˝» ±ş ¬¸» ş®»»
°´ż§ ±ş ¬¸» ą»ż®·˛ą ř´±¬ ł±¬·±˛÷ň
ßş¬»® żĽ¶«¬·˛ą ¬¸» Ľ·ł»˛·±˛ »˝«®» ¬¸» żĽ¶«¬»Ľ Ľ·ł»˛·±˛ ľ§ ¬¸» żş»¬§ ˝®»© ±˛ ¬¸» ´·Ľ» řďç÷ň
DZ« ˝ż˛ ®»Ľ«˝» ¬¸» Şż´«» ±ş ¬¸» ´±¬ ł±¬·±˛ ľ§ ´·ą¸¬ ¬·ą¸¬»˛·˛ą ±ş ¬¸· ˝®»© Ľ«®·˛ą ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ň
ďí
ďďňî Úż˝·˛ą ż˛Ľ Ţż˝µ Úż˝·˛ą
řĽ®ż©·˛ą î ż˛Ľ ë ±˛ °żą» ďđ÷ô ײ¬»®˛ż´ ż˛Ľ ۨ¬»®˛ż´ λ˝»·˛ą řĽ®ż©·˛ą í ż˛Ľ ě ±˛ °żą» ďđ÷
Ü«®·˛ą ¬¸»» ±°»®ż¬·±˛ ©¸»˛ ¬®ż˛Ş»®» ´·Ľ» ş»»Ľ · ż°°´·»Ľ ¬¸» ˝®»© ş±® ´·Ľ» »˝«®·˛ą řďç ±® ëę÷
¸ż ¬± ľ» ´ż˝µ»˛»Ľň ň
̸» ʸ« ¸»żĽ ˝ż˛ ľ» »˛ążą»Ľ ¬± ¬¸» ş±´´±©·˛ą ż«¬±łż¬·˝ ´·Ľ» ş»»Ľć
ʸ« íę ¸»żĽ đňđî Š đňđě Š đňđę łł ń ®»Ş±´«¬·±˛
ʸ« ëęô čđô ďďđô ďîë ż˛Ľ ďę𠸻żĽ đňđë Š đňďđ Š đňďë Š đňîđ łł ń ®»Ş±´«¬·±˛
̸» ş»»Ľ · »˛ążą»Ľ ľ§ ¬«®˛·˛ą ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą řç÷ ± ¬¸ż¬ ¬¸» ą«·Ľ» łż®µ ş·´´»Ľ ©·¬¸ ®»Ľ ˝±´±«® ±˛
¬¸» ®·˛ą °±·˛¬ żąż·˛¬ ¬¸» ¸±´» ş·´´»Ľ ©·¬¸ ®»Ľ ˝±´±«® ±˛ ¬¸» ˝±®®»°±˛Ľ·˛ą ˛«łľ»® Ľ»˛±¬·˛ą ¬¸»
˝®± ş»»Ľ ·¦» ·˛ ¸«˛Ľ®»Ľ¬¸ ±ş ł·´·ł»¬»® °»® ®»Ş±´«¬·±˛ ±˛ ¬¸» ˝ż´» ±ş ¬¸» ż«¬±łż¬·˝ ¬®ż˛Ş»®»
ş»»Ľ ó ®·˛ą řé÷ň ̸» ş»»Ľ »˛ążą»ł»˛¬ ˝ż˛ ľ» ľ»¬ °»®ş±®ł»Ľ ľ§ ą»¬¬·˛ą ¸±´Ľ ±ş ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą řç÷ ľ§
¬¸» ¬¸«łľ ż˛Ľ ·˛Ľ»¨ ±ş ±˛» ¸ż˛Ľ ±˛ ¬¸» µ˛«®´·˛ą °ż®¬ ©¸·´» ą»¬¬·˛ą ¸±´Ľ ±ş ¬¸» ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ ©·¬¸
˝±˛˛»˝¬»Ľ żş»¬§ °·˛ řë÷ ľ§ ¬¸» ¬¸«łľ ż˛Ľ ·˛Ľ»¨ ±ş ¬¸» ±¬¸»® ¸ż˛Ľ ż˛Ľ ¬«®˛·˛ą ľ±¬¸ ®·˛ą żąż·˛¬
±˛» ż˛±¬¸»®ň
Ѳ ˝±ł°´»¬·±˛ ±ş ż´´ ¬¸»» ¶±ľ ¬¸ż¬ łżµ» «» ±ş ż«¬±łż¬·˝ ´·Ľ» ş»»Ľ Ľ·»˛ążą» ¬¸» ş»»Ľň Ú±®
»˝«®·¬§ ®»ż±˛ô »˛ążą» ¬¸» ş»»Ľ ©¸»˛ ¬¸» łż˝¸·˛» · ż¬ ®»¬ň
ɸ»˛ ¬¸» łż˝¸·˛» · ż¬ ®»¬ ó żş¬»® »˛ążą»ł»˛¬ ±ş ¬¸» ˝±®®»°±˛Ľ·˛ą ¬®ż˛Ş»®» ş»»Ľ ó ¬«®˛ ¬¸»
ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ ż¬ ´»ż¬ ľ§ ď ®»Ş±´«¬·±˛ żąż·˛¬ ¬¸» °·˛Ľ´» ¬«®˛·˛ą Ľ·®»˝¬·±˛˙
Óż¨·ł«ł °·˛Ľ´» ®»Ş±´«¬·±˛ć ş±® ʸ« íę čđđ ®°ł
ş±® ±¬¸»® ľ±®·˛ą ¸»żĽ ëđđ ®°ł
̸» ż«¬±łż¬·˝ ¬®ż˛Ş»®» ş»»Ľ ±ş ¬¸» ´·Ľ» · ż˝¬«ż¬»Ľ ľ§ ¬¸» ľ®żµ·˛ą ±ş ¬¸» ®·˛ą »¬ ¬¸®±«ą¸ ¬¸»
ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ ¬± ©¸·˝¸ ¬¸» ¸±´Ľ·˛ą ľż® řëđ÷ · ·˛»®¬»Ľň ر´Ľ ¬¸» ľż® ·˛ ¸ż˛Ľ ±˛´§ Ľ«®·˛ą żĽ¶«¬ł»˛¬ô
ş±® żş»¬§ ®»ż±˛ ·¬ · ˛»˝»ż®§ ¬± ´»ż˛ ¬¸» ľż® żąż·˛¬ ż ş·¨»Ľ Ľ±ą °´ż˝»Ľ ż¬ ¬¸» łż˝¸·˛» °·˛Ľ´»ň
Ěżµ» ·˛¬± ż˝˝±«˛¬ ¬¸ż¬ ¬¸» ş»»Ľ ¬ż®¬ · ˝±˛Ľ·¬·±˛»Ľ ľ§ ˝±˛˛»˝¬»Ľ ˝´«¬˝¸ ó ·˛»®¬»Ľ żş»¬§ °·˛ řë÷
°´ż˝» ·˛ ¬¸» ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ ©¸·˝¸ · °®»»Ľ ľ§ ş·˛ą»® ±® ©·¬¸ ż ş´ż¬ ˝®»©óĽ®·Ş»® ·˛¬± ±˛» ±ş ¬¸» ¬©±
®·Ľą» ·˛ ¬¸» ®·˛ą ©·¬¸ ˛«łľ»® řé÷ň
ɸ»˛ ľ®żµ·˛ą ¬¸» ˝±˛¬®±´ ®·˛ą ż˛Ľ ©¸»˛ ¬«®˛·˛ą ¬¸» ¸»żĽ ¬± ¬¸» ®·ą¸¬ ¬¸» ´·Ľ» ł±Ş» ·˛ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛
łż®µ»Ľ ľ§ ¬¸» ż®®±© °´ż˝» ±˛ ¬¸» ´·Ľ» ·Ľ» ˛»¨¬ ¬± ¬¸» ş·˛» żĽ¶«¬ł»˛¬ ˝ż´»ô ©¸»˛ ¬«®˛·˛ą ¬¸»
¸»żĽ ¬± ¬¸» ´»ş¬ ¬¸» ´·Ľ» ł±Ş» żąż·˛¬ ¬¸» ż®®±© Ľ·®»˝¬·±˛ň
̸» ¬®ż˛Ş»®» ş»»Ľ · ż«¬±łż¬·˝ż´´§ ¬±°°»Ľ ©¸»˛ ±˛» ±ş ¬¸» Ľ±ą řîë ±® íç÷ ¬± ¬¸» Ľ±ą °·˛ řęę÷ ±®
©¸»˛ ¬¸» ¬±®Ż«» żľ®«°¬´§ ·˛˝®»ż» ż ż ®»«´¬ ±ş ¬±±´ ľ´«˛¬·˛ą ±® ¬±±´ ľ®»żµó±«¬ ©·¬¸ «ľ»Ż«»˛¬
·˛˝®»ż» ±ş ˝«¬¬·˛ą ®»·¬ż˛˝»ň ̸» »˛·ľ·´·¬§ ±ş ¬¸» żş»¬§ °·˛ ż˝¬·Şż¬·±˛ řë÷ ˝ż˛ ľ» ®»ą«´ż¬»Ľ ©·¬¸
¬¸» żĽ¶«¬·˛ą ˝®»© řëî÷ň ̸· ˝®»© °®»»Ľ ±® ®»´»ż» ¬¸» °®·˛ą řëí÷ ¬¸ż¬ ©±®µ żąż·˛¬ ¬¸» °·˛
řëě÷ň ɸ»˛ ·¬ · ˝®»©»Ľ Ľ»»°»® ¬®§ ¬± °«´´ ¬¸» żş»¬§ °·˛ řë÷ ±«¬ ©·¬¸ ż ş´ż¬ ˝®»©óĽ®·Ş»® ¬± łżµ» «®»
¬¸» żş»¬§ °·˛ · ©±®µ·˛ąň ײ ˝ż» ¬¸» żş»¬§ °·˛ · ˛±¬ ©±®µ·˛ą °®±°»®´§ ż˛Ľ ¬¸» °®·˛ą ¬¸®»żĽ řëí÷
¬«˝µ ¬±ą»¬¸»® ´ż˝µ»˛ ¬¸» żĽ¶«¬·˛ą ˝®»© ż ´·¬¬´» ż˛Ľ ¬»¬ ¬¸» żş»¬§ °·˛ ş«˛˝¬·±˛ żąż·˛ň
̸» Ľ±ą řîë ±® íç÷ ¸ż ¬± ľ» żĽ¶«¬»Ľ ż˛Ľ ˝®»©»Ľ ¬·ą¸¬ ± ¬¸ż¬ ·¬ Ľ·˝±˛˛»˝¬ ®·ą¸¬ ľ»ş±®» ż˝¸·»Ş·˛ą
¬¸» Ľ»·®»Ľ Ľ·żł»¬»®ň ̸ż¬ ł»ż˛ ¬¸ż¬ »ň ąň ł±Ş» ¬¸» ´·Ľ» ż°°®±¨·łż¬»´§ ľ§ đňî łł ľż˝µ ľ§
¬«®˛·˛ą ¬¸» ˝ż´» ş±® °®»˝·» żĽ¶«¬ł»˛¬ řěď÷ ż˛Ľ ¸·¬¬·˛ą ¬¸» Ľ±ą ¬± ¬¸» Ľ±ą °·˛ řęę÷ ż˛Ľ »˝«®·˛ą ¬¸»
˝®»© ş·®ł´§ň
ßş¬»® ż ¬»¬·˛ą Ľ·˝±˛˛»˝¬·±˛ ł»ż«®» ¬¸» Ľ·şş»®»˛˝» ľ»¬©»»˛ ¬¸» Ľ»·®»Ľ Ľ·żł»¬»® ż˛Ľ ¬¸» ż˝¬«ż´
Ľ·żł»¬»®ň ̸» Ľ±ą ˝ż˛ ľ» żĽ¶«¬»Ľ ż ş±´´±©ć
ďě
ܱ ˛±¬ ®»´»ż» ¬¸» Ľ±ą ľ«¬ ®ż¬¸»® ł±Ş» ¬¸» ´·Ľ» ľż˝µ ± ¬¸ż¬ ż˛ »˛Ľ ąż«ą» ř»ňąň î łł÷ ł·ą¸¬ ľ»
°«¸»Ľ ·˛ ľ»¬©»»˛ ¬¸» Ľ±ą ż˛Ľ ¬¸» Ľ±ą °·˛ň
Í»˝«®» ¬¸» ´·Ľ» żąż·˛¬ ł±Ş·˛ą ľ§ ¬¸» ´·Ľ» ´±˝µ·˛ą ˝®»© řďç ±® ëę÷ ± ¬¸ż¬ ·¬ °±·¬·±˛ Ľ±» ˛±¬
˝¸ż˛ą» ©¸»˛ ¬¸» Ľ±ą Ľ·°´ż˝»ň
ß»łľ´» ¬¸» ˛»© »˛Ľ ąż«ą» ż ş±´´±©ć
׺ ¬¸» ż˝¬«ż´ Ľ·żł»¬»® ł»ż«®»Ľ żş¬»® ¬¸» ¬»¬ Ľ·˝±˛˛»˝¬·±˛ · ´ż®ą»® ¬¸ż˛ ¬¸» Ľ»·®»Ľ Ľ·żł»¬»® ¬¸»
˛»© »˛Ľ ąż«ą» ¸ż ¬± ľ» ľ§ ¸ż´ş ±ş ¬¸» ł»ż«®»Ľ Ľ·şş»®»˛˝» łż´´»® ¬¸ż˛ î łłň
ұ© ®»´»ż» ¬¸» Ľ±ą ż˛Ľ ¸·¬ ·¬ «° ¬± ¬¸» ˛»© żĽ¶«¬»Ľ »˛Ľ ąż«ą» ´»ż˛¬ żąż·˛¬ ¬¸» Ľ±ą °·˛ řęę÷ ż˛Ľ
˝´żł° ş·®ł´§ň
λł±Ş» ¬¸» »˛Ľ ąż«ą» ż˛Ľ ´ż˝µ»˛ ¬¸» ´·Ľ» ´±˝µ·˛ą ˝®»©ň ̸» Ľ·˝±˛˛»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ż«¬±łż¬·˝
¬®ż˛Ş»®» ş»»Ľ · ˛±© żĽ¶«¬»Ľ ş±® ¬¸» Ľ»·®»Ľ Ľ·żł»¬»®ň
ßş¬»® ®«˛˛·˛ą ±˛ ¬¸» Ľ±ą ş·®¬ ®»´»ż» ¬¸» ¬»˛» ł»˝¸ż˛·ł ľ§ »Ş»®ż´ ®»Ş±´«¬·±˛ ±ş ¬¸» ˝ż´» ş±®
°®»˝·» żĽ¶«¬ł»˛¬ ·˛ ż Ľ·®»˝¬·±˛ ±°°±·¬» ¬± ¬¸» ş»»Ľň ̸»˛ §±« ˝ż˛ ł±Ş» ¬¸» ´·Ľ» ľż˝µ ©·¬¸ ¬¸»
˝®»© ş±® Ż«·˝µ ´·Ľ» ş»»Ľ říě÷ň
ɸ»˛ ľ±®·˛ą ˝±˛» ¬¸» ¬®ż˛Ş»®» ´·Ľ» ş»»Ľ ˛»»Ľ ¬± ľ» ˝±˛˛»˝¬»Ľ ¬± ¬¸» ż¨·ż´ ş»»Ľ ±ş ¬¸» °·˛Ľ´»ň
̸· »¨°»˝¬ ż ş·®ł ·˛¬»®˝±˛˛»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» °·˛Ľ´» ®»Ş±´«¬·±˛ ©·¬¸ ·¬ ż¨·ż´ ş»»Ľň
̱±´ ˝´żł°·˛ąć
ɸ»˛ ¬¸» °·˛Ľ´» ¬«®˛ ¬± ¬¸» ®·ą¸¬ ¬¸» ´·Ľ» ş»»Ľ ˝ż˛ ľ» ±®·»˛¬»Ľ ±˛´§ ·˛ ±˛» Ľ·®»˝¬·±˛ň Ü»°·¬» ¬¸ż¬
§±« ˝ż˛ ľ±®» ©·Ľ»˛·˛ą ±® ˝±˛¬®ż˝¬·˛ą ¬ż°»®ň řÜ·żą®żł ·˛ ¬¸» ߬¬ż˝¸ł»˛¬ ±˛ °żą» îđ÷ň
׺ ¬¸» ¬±±´ · ˝´żł°»Ľ ·˛ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ¬®ż˛Ş»®» ´·Ľ» ş»»Ľ §±« ˝ż˛ ľ±®» ż ©·Ľ»˛·˛ą ¬ż°»®ň ׺
¬¸» żł» ¬±±´ · ˝´żł°»Ľ żąż·˛¬ ¬¸» Ľ·®»˝¬·±˛ ±ş ¬¸» ¬®ż˛Ş»®» ´·Ľ» ş»»Ľ §±« ˝ż˛ ľ±®» ż
˝±˛¬®ż˝¬·˛ą ¬ż°»®ň ɸ»˛ ˝´żł°·˛ą ¬¸» ¬±±´ »˛«®» ¬¸ż¬ ¬¸» ¬±±´ ¬·° · ż´·ą˛»Ľ ¬± ¬¸» °´ż˛» ş±®ł»Ľ ľ§
¬¸» ¸»żĽ ®»Ş±´«¬·±˛ ż¨· ż˛Ľ ¬¸» ´·Ľ» ş»»Ľ Ľ·®»˝¬·±˛ň Ѭ¸»®©·»ô ¬¸» ľ±®»Ľ ¬ż°» ł·ą¸¬ ˛±¬ ľ»
°®»˝·»ň
ďň ̸» Ľ·żą®żł ·˛ ߬¬ż˝¸ł»˛¬ ďěňď ±® ďěňî °»˝·ş·» ˝«¬¬·˛ą ˝±˛Ľ·¬·±˛ ş±® Şż®·±« ą·Ş»˛ ¬±°
¬ż°»® ż˛ą´»ň ײ ˝ż» ¬¸» Şż´«» ±ş °·˛Ľ´» ş»»Ľ Ľ·şş»® ş®±ł ¬¸» Şż´«» ·˛ ¬¸» Ľ·żą®żł ·¬ ·
°±·ľ´» ¬± °»®ş±®ł ż ˝¸»˝µ·˛ą ®»ó˝ż´˝«´ż¬·±˛ ±ş ¬¸» ż˝¬«ż´´§ ľ±®»Ľ ż˛ą´» ©·¬¸ ¬¸» ş±´´±©·˛ą
ş±®ł«´ż
ż˝¬¬ňńî ă ń Ş ô
©¸»®»ć ż˝¬ňńî ó ¸ż´ş ±ş ¬¸» ż˝¬«ż´´§ ľ±®»Ľ ¬±° ż˛ą´» ±ş ¬¸» ¬ż°»® Ĺ
ó »´»˝¬»Ľ ż«¬±łż¬·˝ ´·Ľ» ş»»Ľ Ĺ łł °»® ¸»żĽ ®»Ş±´«¬·±˛ Ă
Ş ó »´»˝¬»Ľ °·˛Ľ´» ş»»Ľ Ĺ łł °»® °·˛Ľ´» ®»Ş±´«¬·±˛ Ă
îň Í»´»˝¬ ż «·¬żľ´» ¬±±´ ş®±ł ¬¸» ¬±±´ ż˝˝»±®·» ż˛Ľ ˝´żł° ¬¸» ¬±±´ ¬± ¬¸» ¸»żĽ ż Ľ»˝®·ľ»Ľ
żľ±Ş»ň
íň Đ®»°ż®» ¬¸» ¸»żĽ ş±® ¬ż°»® ľ±®·˛ąň
ďë
ó Ú·®¬ Ľ±ą ó ¬¸» ±˛» ¬¸ż¬ ˝±«´Ľ °®»Ş»˛¬ ¬¸» ´·Ľ» ş»»Ľ ¸±«´Ľ ľ» °´ż˝»Ľ ±˛ ¬¸» ľ±®Ľ»®
·˛ ±®Ľ»® ˛±¬ ¬± ľ» ·˛ ¬¸» ©ż§
ó Í»˝±˛Ľ Ľ±ą ó ·˛¬ż´´ ¬¸» »˝±˛Ľ Ľ±ą ±˛ ż «·¬żľ´» °´ż˝» ż˛Ľ «» ·¬ ş±® ł»ż«®·˛ą
¬¸» ´·Ľ» żĽŞż˛˝»ł»˛¬ ·˛¬± ¬¸» ˝¸·° ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±ş ·˛»®¬»Ľ ľż·˝ ąż«ą» ľ»¬©»»˛
¬¸» Ľ±ą ż˛Ľ ¬¸» Ľ±ą °·˛ řęę÷ň
ó Ň»«¬®ż´·¦» ¬¸» żş»¬§ °·˛ řë÷ ľ§ ¬·ą¸¬»˛·˛ą ¬¸» żĽ¶«¬·˛ą ˝®»© °±ň ëî
ó ۲ążą» ¬¸» »´»˝¬»Ľ ż«¬±łż¬·˝ ş»»Ľ ±ş ¬¸» ¸»żĽ
ó Í´ż˝µ»˛ ¬¸» ´±˝µ·˛ą ˝®»© °±ň ďç ±® ëę
ݸ·° Ľ»°¬¸ · żĽĽ»Ľ ©·¬¸ ¬¸» ¸»´° ±ş ¬¸» ˝ż´» ş±® °®»˝·» żĽ¶«¬ł»˛¬ň Ű·¬¸»® Ľ»Ľ«˝» ¬¸» ˝¸·° Ľ»°¬¸
ż ©»´´ ż ¬¸» ¬±¬ż´ Şż´«» ±ş ´·Ľ» żĽŞż˛˝»ł»˛¬ ±® «» ¬¸» ľż·˝ ąż«ą» ż˛Ľ ¬¸» Ľ±ą ¬± ł±˛·¬±® ±˛´§
¬¸» ¬±¬ż´ ´·Ľ» żĽŞż˛˝»ł»˛¬ň
ßĚĚŰŇĚ×ŃŇ˙
ܱ ˛±¬ ş±®ą»¬ ¬¸ż¬ ¬¸» ¸»żĽ ¸ż Ľ·»˛ążą»Ľ żş»¬§ °·˛ň ̸ż¬ ł»ż˛ ¬¸ż¬ Ľ«®·˛ą ż«¬±łż¬·˝
ş»»Ľ §±« ˝ż˛˛±¬ ł±Ş» ¬¸» ´·Ľ» «° ¬± ¬¸» ´·ł·¬ °±·¬·±˛ ±® «° ¬± ¬¸» ·˛¬ż´´»Ľ Ľ±ąň
̸»®»ş±®»ô °®±˝»»Ľ Ş»®§ ˝ż®»ş«´´§ň Đż§ ˝´±» ż¬¬»˛¬·±˛ ¬± ¬¸» ż¨·ż´ ł±¬·±˛ ±ş ¬¸» °·˛Ľ´»
ľ»˝ż«» ¬¸» ´·Ľ» ş»»Ľ · Ľ»®·Ş»Ľ ş®±ł ·¬ň
̸· ©ż§ ±ş ¬ż°»® ľ±®·˛ą ˝ż˛ ľ» «»Ľ ±˛ ˝±˛Ş»˛¬·±˛ż´ łż˝¸·˛» ©¸»®» ¬¸» °·˛Ľ´» ş»»Ľ ·
˝±˛˛»˝¬»Ľ ©·¬¸ ·¬ ®»Ş±´«¬·±˛ ż˛Ľ ż´± ±˛ ŇÝ ż˛Ľ ÝŇÝ łż˝¸·˛» ¬¸ż¬ «» ¬¸» Ů ş«˛˝¬·±˛ ¬± »˛«®»
¬¸· ş«˛˝¬·±˛ż´·¬§ň ۨ¬»®˛ż´ ¬ż°»® ˝ż˛ ż´± ľ» ¬«®˛»Ľ ·˛ ż ·ł·´ż® ©ż§ň
̸» ʸ« ¸»żĽ ˝ż˛ ˝«¬ ˝§´·˛Ľ®·˝ż´ ¬¸®»żĽ ż˛Ľ ż´± ¬ż°»® ¬¸®»żĽ ·˛ ż ´·ł·¬»Ľ Ľ»ą®»»ň ޱ¬¸ ł»¬¸±Ľ
˛»»Ľ ż ş·®ł ®»´ż¬·±˛ ľ»¬©»»˛ ¬¸» °·˛Ľ´» ş»»Ľ ż˛Ľ ·¬ ®»Ş±´«¬·±˛ň ̸» żł» ˝±˛Ľ·¬·±˛ ż°°´§ ż´± ş±®
¬ż°»® ¬¸®»żĽ ˝«¬¬·˛ąň
ɸ»˛ ˝«¬¬·˛ą ˝§´·˛Ľ®·˝ż´ ¬¸®»żĽ °®»Ş»˛¬ ¬¸» ·˛¬»®˝»°¬·±˛ ±ş ¬¸» ľ®żµ» ®·˛ą řę÷ ¬¸ż¬ ˝±«´Ľ ˝ż«» ´·Ľ»
ł±¬·±˛ řîé÷ň
ďę
ͬ»°ć
Ý´żł° ¬¸» ¬±±´ň
۲ążą» ż°°®±°®·ż¬» °·˛Ľ´» ®»Ş±´«¬·±˛ ż˛Ľ ¬¸» ş»»Ľ ¬¸ż¬ ˝±®®»°±˛Ľ ¬± ¬¸» ¬¸®»żĽ °·¬˝¸ĺ ¬¸» ş»»Ľ
· ¬± ®»łż·˛ »˛ążą»Ľ Ľ«®·˛ą ¬¸» ©¸±´» ¶±ľň
Ë» ¬¸» ˝®»© říě÷ ş±® Ż«·˝µ ´·Ľ» ş»»Ľ ¬± żĽ¶«¬ ¬¸» ´·Ľ» ¬± ¬¸» ¬ż®¬·˛ą Ľ·żł»¬»®ô ¬żµ» ¬¸» ˝¸·° ©·¬¸
¬¸» ˝ż´» ş±® ş·˛» ´·Ľ» żĽ¶«¬ł»˛¬ ż˛Ľ ¬·ą¸¬»˛ ¬¸» ˝®»© ¬¸ż¬ »˝«®» ¬¸» ´·Ľ» řďç ±® ëę÷ň
ͬż®¬ ¬¸» ®±¬ż¬·±˛ô ˝«¬ ¬¸» ¬¸®»żĽ ż˛Ľ ¬±° ¬¸» ®±¬ż¬·±˛ň
Í´ż˝µ»˛ ¬¸» ˝®»© řďç ±® ëę÷ô ®»ł±Ş» ¬¸» ¬±±´ ©·¬¸ ¬¸» ˝®»© říě÷ ş±® Ż«·˝µ ´·Ľ» ®»ł±Şż´ ż˛Ľ ·¬
˝ż´» ľ§ ď łż®µ ş®±ł ¬¸» ©±®µ «®şż˝»ň
ͬż®¬ ®±¬ż¬·±˛ ·˛ ±°°±·¬» Ľ·®»˝¬·±˛ ż˛Ľ żĽŞż˛˝» ¬¸» ¬±±´ ş®±ł ¬¸» ¸±´» ó ¬¸» °·˛Ľ´» ş»»Ľ · ¬·´´
»˛ążą»Ľ ż˛Ľ ż´± ¬¸» ¸»żĽ ş»»Ľ · ·˛ ş«˛˝¬·±˛ň
묫®˛ ¬¸» ˝®»© říě÷ ¬± ¬¸» ±®·ą·˛ż´ °±·¬·±˛ ż˛Ľ ¬żµ» ż˛±¬¸»® ˝¸·° ó ®»°»ż¬ ¬¸» °®±˝» ż ˛»»Ľ»Ľ
«˛¬·´ ¬¸» ¬¸®»żĽ ˝«¬¬·˛ą · ˝±ł°´»¬»ň
Ú±® ˝«¬¬·˛ą ¬ż°»® ¬¸®»żĽô ·¬ · ˛»˝»ż®§ ¬± Ľ»¬»®ł·˛» ¬¸» ·¦» ±ş ¬¸» ¬®ż˛Ş»®» ´·Ľ» ş»»Ľ ż˝˝±®Ľ·˛ą
¬± ¬¸» ş±´´±©·˛ą ş±®ł«´żć
©¸»®»ć
°·˛Ľ´» ş»»Ľ Ĺłł °»® ®»Ş±´«¬·±˛Ă ă ¬¸®»żĽ °·¬˝¸
׺ ¬¸» ®»«´¬ ˝±®®»°±˛Ľ ¬± ¸»żĽ ş»»Ľ ±şş»®»Ľ §±« ˝ż˛ ˝«¬ ¬¸» ¬¸®»żĽ ©·¬¸±«¬ ş»ż®ň Ѭ¸»®©·» ż˛
ż˛ą´» Ľ»Ş·ż¬·±˛ łż§ ±˝˝«® ż˛Ľ ·¬ · ˛»˝»ż®§ ¬± »Şż´«ż¬» ·¬ ş»ż·ľ·´·¬§ň
̸» ˝´żł°·˛ą ±ş ¬¸» ¬±±´ ż˛Ľ ·¬ żĽ¶«¬ł»˛¬ ¬± ¬¸» ą·Ş»˛ Ľ·żł»¬»® ż ©»´´ ż ¬¸» ¬»° ±ş ¬¸» °®±˝»
ż®» Ľ»˝®·ľ»Ľ ·˛ ݸż°¬»®ć Ěż°»® ޱ®·˛ąň ײ ¬¸· ˝ż» ¬¸» ´·Ľ» ş»»Ľ · ˝±˛¬·˛«±«´§ »˛ążą»Ľ ż˛Ľ
Ľ·˝±˛˛»˝¬ ±˛´§ żş¬»® ¬¸» ˝±ł°´»¬·±˛ ±ş ¬¸» ¶±ľň
ďé
ďěňíň Ô·¬ ±ş Í°ż®» Đż®¬ ş±® ʸ« Ř»żĽ ó Í«°°´»ł»˛¬
îđ
Ô·¬ ó Đż®¬ Ňżł»
Éż§ ±ş Éż§ ±ş
¬®ż˛Ş»®» ¬®ż˛Ş»®»
Ý«¬¬·˛ą ł±¬·±˛
Ý«¬¬·˛ą ł±¬·±˛
îď
ďěňěň Ý®±ó»˝¬·±˛ ±ş ˲·Ş»®ż´ ޱ®·˛ą Ř»żĽ Š ¬§°» ʸ« čđ
îî
ďěňëň Đ·˝¬«®» ±ş ß˝˝»±®·» ş±® Ř»żĽ ʸ« íę Š Ü
îí
ďěňęň Đ·˝¬«®» ±ş ß˝˝»±®·» ş±® Ř»żĽ ʸ« čđ Š Ü
îě
ďěňéň ۨ˝¸ż˛ą»żľ´» Ý´żł°·˛ą Ěż°»® ͸ż˛µ
îë
îę
îé
îč