Arkusz 1

Es hat Menschen gegeben, die starben, weil sie aus einem brennenden Haus ihr Handy retten wollten.
( co znaczy ten zwrot i dlaczego gegeben i czemu es )

der Streit unter = spór pomiędzy ?? – czy tak to możemy tłumaczyć?

Es entbrannte ein Streit unter den Kraftsportlern zu der Frage, welcher Muskel des Menschen am stärksen
sei.
( zu der Frage – czy to zwrot i co oznacza - co do pytania? Entbrennen - rozgorzeć, np. spór – jakie jeszcze
znaczenie?

Jaka jest różnica między in der Nähe a neben?

( in der Nähe von = w pobliżu, np. mieszkam w poblizu Berlina, w pobliżu czegoś. )
Nach einer repräsentativen Studie leiden 12 Millionen Menschen in Deutschland an der Nikotinsucht. Neben
der Nikotinsucht sind auch Alkohol- une Medikamentensucht alarmierend.

Seit der Geburt eines Menschen wachsen die Fingernägel und sie könnten im Laufe eines Lebens die Lange
von 25 Meter erreichen. ( czemu im Laufe i jak to tłumaczyć ? )

Laut einer aktuellen Umfrage leiden Frauen stärker unter der Hitze als Männer.
( jakie znaczenie ma tutaj Laut ? „zgodnie z „?

Selbstfahrende Rollstühle stoßen bei Krankenhäusern und Flughafen auf großes Interesse.
auf Interesse stoßen = wzbudzac zainteresowanie. ( ta książka, ten film wzbudził moje zainteresowanie?)
czemu bei?

Arkusz 2

In der Alten Burg hörte man nichts außer dem Heulen des Windes und dem Knarren der Türen.
( słyszeć kogo co? Akk? Außer – poza ( kim czym, dlatego dativ i czy zawsze dativ?) czy zamiennie można
używać ausgenommen – z wyjątkiem, poza?

die Beschäftigung mit (der Natur/Literatur ) – zajmowanie się literaturą np. jak to tłumaczyć?

leiden an + Dativ – cierpieć na ( np. na raka ) ( tylko choroba? )

leiden unter + Dativ – cierpiec z powodu ( czegoś ) jak to rozróżnić?
Laut einer aktuellen Umfrage leiden Frauen stärker unter der Hitze als Männer. ( jakie znaczenie ma Laut w
tym zdaniu? )

beobachtet von - ??? obserwowane przez?

Manche Menschen leiden an einer Anatidaephobie, der Angst, von einer Ente beobachtet zu werden.
( dlaczego tutaj jest zu ? ) strach bycia obserwowanym przez kaczki? Jaki to czas i stan?

Das Umweltbundesamt kümmert sich um die Vermeidung und Beseitigung von Beeinträchtingungen der
Umwelt.
Czemu tutaj von stoi? Jakie ma znaczenie w zdaniu i jak je tłumaczyc?

Das ist mein Beitrag zur Nachhaltigkeit. "wkład w” ?

die Nachhaltigkeit = zrównoważony rozwój, długotrwałość – zbudowac zdanie z długotrwałością w jakim
sensie?

der Geruch von – co oznacza zapach czegos?

Wenn die Jeans spannt, muss man nicht zwingend mit dem Essen aufhören , sondern man kann den
Jeansbund dehnen , indem man die Jeans im feuchten Zustand über einen kleiderbürgel spannt und sie dann
an der Luft trocknen lässt. Co to za wyrażenie im feuchten Zustand, oraz przykłady i znaczenie wyrazów na
czerwono.

Der Geschmack von Knoblauch im Mund lässt sich durch zehnminütiges Kauen einer Kaffeebohne
beseitigen.

Johannes Gutenberg aus Meinz revolutionierte den Buchdruck etwa in der Mitte des 15 Jahrhunderts.

Arkusz 3

berühren auf -co oznacza?

Die Ängste der Menschen wie beispielsweise die Angst vor Hühnern oder die Angst vor anderen Meinungen
können seltsam sein, aber sie beruhren oft auf schlechten Erfahrungen in der Kindheit.

die Nachfrage an
In den Großstädten gibt es eine große Nachfrage an Wohnraum. ( zapotrzebowanie na?)