Antrag auf Zulassung zum Studium an der Universität Würzburg

zum Wintersemester 20___/20___ Sommersemester 20___

Adresse: Universität Würzburg, Akademisches Auslandsamt, Sanderring 2, 97070 Würzburg
Bitte hier
Passfoto aufkleben

Bitte Antrag vollständig ausfüllen und alle erforderlichen Belege beifügen: Alle Studienzeugnisse mit Fächer- und
Notenübersicht, Übersetzungen und Nachweis über Deutschkenntnisse in amtlich beglaubigter Kopie.
Bewerbungsfristen: 15. Juli für das Wintersemester; 15. Januar für das Sommersemester

1. Angaben zum beabsichtigten Studium

1.1. Welchen Studiengang möchten Sie an der Universität Würzburg studieren?

Hauptfach 1. Fachsemester
1. Nebenfach (bei Magisterstudiengang)
2. Nebenfach (bei Magisterstudiengang)

1.1.2. Bei Bewerbungen für ein höheres Fachsemester fordern Sie bitte das hierfür vorgesehene Formular an oder laden
Sie es aus dem Internet herunter: http://www.zv.uni-wuerzburg.de/studentenkanzlei/ (Antragsformulare)

1.1.3. Welchen Studienabschluss beabsichtigen Sie (bitte ankreuzen)?

Diplom Magister Staatsexamen Promotion Bachelor Sonstiger Studienabschluss
Kein Studienabschluss an der Universität Würzburg beabsichtigt.

2. Angaben zur Person (bitte genau wie im Pass angeben)

Familienname

Vorname(n)
Geburtsdatum: Geburtsort:

Tag Monat Jahr

Geschlecht männlich weiblich Staatsangehörigkeit(en) ______________________________

3. Korrespondenzadresse
c/o ____________________________________________

Straße und Hausnummer

Postleitzahl Stadt

Staat:__________________________________ Tel. / E-mail: _________________________________

4. Heimatadresse

Straße und Hausnummer

Postleitzahl Stadt

Staat:__________________________________ Tel. / E-mail: _________________________________

5. Angaben zur Vorbildung
Bitte beachten Sie: Alle Angaben zur Vorbildung müssen Sie durch Nachweise belegen, die Sie diesem Antrag beifügen.
Bitte legen Sie keine Originale bei, sondern amtlich beglaubigte Kopien und amtlich beglaubigte Übersetzungen. Wenn Ihre
Zeugnisse offiziell in englischer oder französischer Sprache ausgestellt sind, benötigen Sie keine Übersetzungen ins
Deutsche.

5.1. Angaben zur Schulbildung

Welche Berechtigung zum Universitätsstudium haben Sie erworben? (z.B. G.C.E mit A- und O-levels, Baccalauréat,
Lise Diplomasi, Bachiller+ COU+Selectividad)

Genaue Originalbezeichnung des Zeugnisses: ______________________________________________

Wann und wo haben Sie dieses Zeugnis erworben? _____________________________________ (Ort/ Datum)

5.2. Haben Sie eine Hochschulaufnahmeprüfung in Ihrem Heimatland abgelegt?

ja, am: _________________________ (Datum) nein

Bitte fügen Sie alle für die Aufnahme des Studiums im Heimatland erforderlichen Dokumente bei!

6. Angaben zum Studienkolleg

Die Universität Würzburg prüft, ob Ihre Zeugnisse direkt zum Hochschulbesuch berechtigen. Falls Ihre Zeugnisse nicht zum
direkten Hochschulzugang ausreichen, aber gewisse Mindestvoraussetzungen erfüllen, kann Ihnen der Besuch eines
einjährigen studienvorbereitenden Kurses am Studienkolleg München vorgeschlagen werden.

6.1. Beantragen Sie zum kommenden Semester die Aufnahme in ein Studienkolleg für
ausländische Studierende zur Vorbereitung auf die Feststellungsprüfung? ja nein

6.2. Haben Sie bereits an einer Aufnahmeprüfung zum Studienkolleg teilgenommen? ja nein

6.3. Besuchen oder besuchten Sie in der Bundesrepublik Deutschland ein Studienkolleg? ja nein
Falls ja: Bitte Ort und Zeitraum angeben und Nachweis beifügen.

6.4. Wünschen Sie die Zulassung zur externen Feststellungspruefung zum

nächstmöglichen Termin (ohne Besuch des Studienkollegs)? ja nein

6.5. Haben Sie bereits in der Bundesrepublik Deutschland an der Feststellungspruefung

am Studienkolleg teilgenommen? ja nein
Falls ja: Bitte Ergebnis, Ort und Datum der Prüfung angeben und Nachweis beifügen.
Bitte unbedingt Einzelnoten beilegen!

7. Angaben über bisheriges Studium (Nur auszufüllen, wenn Sie bereits an Hochschulen studiert haben!)
An welchen Hochschulen haben Sie bereits studiert?
Staat Name der Studienfach Dauer des Prüfung? Wann? Ergebnis/
Hochschule Studiums Welche? Note?
Von bis

(Fügen Sie Ihrem Antrag gegebenenfalls ein Blatt bei, falls der Platz hier nicht ausreicht.)
8. Deutschkenntnisse
Wo haben Sie Deutsch gelernt? Bitte genaue Bezeichnung der Institution angeben.

_________________________________________________________________________________

Wie viele Stunden haben Sie insgesamt bisher Deutsch gelernt? ___________________ Stunden
Bitte fügen Sie Zeugnisse über die Deutschkenntnisse bei, die Sie bisher erworben haben. Teilnahme- oder
Einschreibebestätigungen können nicht als Nachweise anerkannt werden.
Befinden Sie sich zur Zeit in einem Deutschkurs? Wenn ja, welche Stufe besuchen Sie? ______________________

9. Sonstige Fragen
Erhalten Sie ein Stipendium? Von welcher Institution? _____________________________________________
Ist Ihnen in der Bundesrepublik Deutschland Asyrecht gewährt worden? ja nein (Beleg beifügen)
Gehören Sie einer deutschsprachigen Minderheit im Ausland an? ja nein

10. Tabellarischer Lebenslauf (Curriculum vitae)

Bitte fügen Sie einen vollständigen Lebenslauf bis zum Datum der Antragstellung bei.

11.1. Haben Sie sich an der Universität Würzburg schon einmal beworben? ja nein
Wenn ja, für welches Semester und für welchen Studiengang:

__________________________________________________________________________________
11.2. Nennen Sie bitte alle Hochschulen, bei denen Sie sich ebenfalls beworben haben
(auch Hochschulen in anderen Ländern)

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

12. Besondere Gründe für die Wahl des Hochschulorts

Sollten besondere Gründe dafür sprechen, dass Sie Ihr Studium in Würzburg aufnehmen, so nennen Sie diese bitte hier:

__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________

Ich versichere, dass ich alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen vollständig und richtig gemacht habe. Die
geforderten Unterlagen (Nachweise, Belege) sind beigefügt. Mir ist bekannt, dass fahrlässig oder vorsätzlich falsche
Angaben ordnungswidrig sind und zum Ausschluss vom Zulassungsverfahren oder - bei späterer Feststellung - zum Widerruf
der Zulassung bzw. der Einschreibung führen können.

_______________________________ _______________________________________________
Ort, Datum Unterschrift
Rechtsgrundlage für die Datenerhebung:
Rechtsgrundlage für die Erhebung von personenbezogenen Daten ist Art. 58 Abs. 6 des Bayerischen Hochschulgesetzes in der jeweils
gültigen Fassung. Danach ist jeder Student zur Angabe der in diesem Antrag geforderten personenbezogenen Daten, soweit diese nicht
als freiwillige Angaben gekennzeichnet sind, verpflichtet. Diese Daten dienen der Universität Würzburg zu Verwaltungszwecken im
Zusammenhang mit der Immatrikulation und zur Erstellung der Hochschulstatistik. Die Datenverarbeitung erfolgt unter Berücksichtigung
der Bestimmungen des Bayerischen Datenschutzgesetzes in der jeweils gültigen Fassung.
Merkblatt zum Antrag auf Zulassung zum Studium Stand: März 2002

ZULASSUNGSINFORMATIONEN
für ausländische Bewerber zum Studium an der Universität Würzburg
Für ausländische und staatenlose Studienbewerber, die ein deutsches Abitur in Deutschland oder an
einer deutschen Auslandsschule erworben haben (Bildungsinländer) sowie für EU-Bürger und
Staatsangehörige des Europäischen Wirtschaftsraumes gelten von diesen Informationen
abweichende Regelungen. Bitte erkundigen Sie sich auf unseren Internet-Seiten (http://www.zv.uni-
wuerzburg.de/auslandsamt/willkommen.htm) oder bei der Zentralstelle für die Vergabe von
Studienplätzen: ZVS, Postfach, Sonnenstraße 171, 44137 Dortmund; Tel. +49/(0)231/1081-0.
Allgemeine Hinweise
· Sie gelten als ausländischer Studienbewerber, wenn Sie nicht auch die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen. Wer
dagegen neben einer ausländischen auch die deutsche Staatsbürgerschaft besitzt (Doppelstaatler) oder als Ausländer
ein deutsches Abitur erworben hat (Bildungsinländer), bewirbt sich wie ein Deutscher, d.h. für diese Bewerber gilt
dieses Bewerbungsformular nicht.
· Bewerben Sie sich vor der Einreise aus Ihrem Heimatland, etwa sechs Monate vor Studienbeginn, um einen
Studienplatz. Vor der Einreise in die Bundesrepublik Deutschland sollten Sie sich in jedem Fall bei der Deutschen
Auslandsvertretung (Konsulat oder Botschaft) über die geltenden Regelungen für die Einreise mit einem
Studentenvisum und den Aufenthalt informieren. Reisen Sie auf keinen Fall mit einem Touristenvisum ein, da es
nicht zu Studienzwecken umgewandelt werden kann. Eine Aufenthaltserlaubnis zu Studienzwecken gilt nur für das
Studium.
· Besorgen Sie sich frühzeitig unsere Broschüre „Studium an der Universität Würzburg für ausländische
Studienbewerber“, die Sie entweder direkt von unserer Web-Site als Download herunterladen können oder das
Akademische Auslandsamt Ihnen gerne gegen drei internationale Postcoupons zuschickt. Dort finden Sie einen
generellen Überblick über die Studienmöglichkeiten und -bedingungen.
· Die Universität Würzburg bietet Deutschkurse zur Verbesserung vorhandener Kenntnisse für zugelassene Bewerber
an. Anfängerkurse gibt es nicht. Um möglichst schnell Ihr Studium beginnen zu können, empfehlen wir, gute
Deutschkenntnisse schon im Heimatland aufzubauen. Als Mindestanforderung für die Zulassung verlangt die
Universität Würzburg ein Zeugnis über Deutschkenntnisse der Mittelstufe (ca. 600 Unterrichtsstunden).
Teilnahme- oder Einschreibebestätigungen werden nicht akzeptiert. Für zulassungsbeschränkte Fächer gelten davon
abweichende Regelungen.
· Ihre Bewerbung für ein Fachstudium mit dem ausgefüllten „Antrag auf Zulassung zum Studium“ mit allen
Unterlagen muss grundsätzlich bis zum 15. Juli für das Wintersemester sowie bis zum 15. Januar für das
Sommersemester bei der Universität Würzburg vorliegen. Ausnahme: Studiengänge mit Eignungsprüfungen.
· Ihrem „Antrag auf Zulassung zum Studium“ sind verschiedene Unterlagen in amtlich beglaubigter Kopie und
– falls die Nachweise nicht in deutscher, englischer oder französischer Sprache ausgestellt sind – in offiziell
beglaubigter Übersetzung beizufügen. Am besten wenden Sie sich in diesen Fragen an die für Sie zuständige
diplomatische Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in Ihrem Heimatland.
Verbinden Sie die Übersetzung und Kopie des Originals so, dass die Zusammengehörigkeit erkennbar ist. Jede Seite
muss beglaubigt sein. Sammelbeglaubigungen gelten als ordnungsgemäß, wenn sie mit einer Schnur und einer
Siegelmarke oder an den umgelegten Ecken mit einer Heftöse verbunden sind und so überstempelt sind, dass jedes
Blatt vom Siegelabdruck erfasst ist. Kopien können in der Bundesrepublik Deutschland durch einen Notar oder
durch Behörden, die zur Führung eines Dienstsiegels berechtigt sind (z.B. Stadtverwaltungen), beglaubigt werden.
· Zulassungsbeschränkte Fächer: Wenn Sie eine Zulassung für ein Fach beantragen, für das es sehr viel mehr
Interessenten als Studienplätze gibt (sogenannte Numerus-clausus-Fächer), müssen Sie beachten, dass es hier
Unterschiede im Verfahren gibt. Bei den Studiengängen Medizin, Zahnmedizin, Pharmazie und Psychologie müssen
Sie sich für einen Studiengang entscheiden. Das Zulassungsverfahren wird von den Hochschulen koordiniert. Das
heißt, auch wenn Sie sich an mehreren Universitäten bewerben, können Sie nur von einer Hochschule zugelassen
werden.
· Grundsätzlich können die meisten Studiengänge an der Universität Würzburg sowohl zum Sommersemester wie
auch zum Wintersemester begonnen werden. In einigen Fällen ist jedoch nur ein Studienbeginn zum
Wintersemester möglich. Vergewissern Sie sich anhand unserer Informationen (www.uni-wuerzburg.de), wann Ihr
Studiengang beginnt.
· Die Universität Würzburg wird so früh wie möglich über Ihre Bewerbung entscheiden und Ihnen unmittelbar darauf
einen schriftlichen Bescheid zuschicken. In Fächern mit Zulassungsbeschränkung kann der Bescheid erst nach
dem Bewerbungsschluss für das Semester (15. Juli bzw. 15. Januar) erfolgen.
 Hinweise zu den einzelnen Fragen des Antrags
Die im folgenden angegebenen Ziffern verweisen auf die entsprechenden Fragen im „Antrag auf Zulassung zum Studium“.
zu 1.1 Studiengang heißt Studienfach oder Fächerkombination. Inhaltlich ähnliche Fächer können mitunter – je nach
Studienabschluss – unterschiedliche Bezeichnungen tragen. Informieren Sie sich unbedingt anhand unserer Studieninformationen,
welche Bezeichnung der von Ihnen gewählte Studiengang hat und welche Inhalte damit verbunden sind.
zu 1.1.2 Zur Anrechnung von Studienleistungen vgl. Hinweis zu Punkt 7 (siehe unten).
zu 1.1.3 Hier wird nach dem Examen gefragt, mit dem Sie Ihr Studium abschließen möchten. Die Promotion können Sie nur hier
angeben, wenn Sie bereits von einem Professor oder einer Professorin angenommen worden sind und der Promotionsausschuss der
Fakultät Ihnen eine Genehmigung zur Promotion erteilt hat.
zu 3 Hier tragen Sie bitte die genaue Adresse ein, an die die Universität Würzburg ihre Rückantwort senden soll. Dies kann Ihre
eigene Adresse im Heimatland oder in der Bundesrepublik Deutschland oder die Adresse von Verwandten im Heimatland oder in
Deutschland sein, die die Möglichkeit haben, Sie schnell und zuverlässig zu benachrichtigen.
zu 5 Alle Angaben zur Vorbildung sind durch offiziell beglaubigte Kopien von Zeugnissen bzw. durch behördliche
Bescheinigungen zu belegen. Sind diese Nachweise nicht in deutscher, englischer oder französischer Sprache ausgestellt, müssen
amtlich beglaubigte Übersetzungen in Deutsch beigefügt werden. Bitte schicken Sie keine Originale, da die Unterlagen Ihrer
Bewerbung bei der Universität verbleiben. Falls Sie noch im Heimatland sind, lassen Sie alle Dokumente durch die deutsche
Auslandsvertretung (Botschaft oder Konsulat) legalisieren.
zu 5.1 Als ausländischer Studienbewerber, der sich um Zulassung an der Universität Würzburg bewirbt, benötigen Sie ein
Sekundarabschlusszeugnis. Sofern dieses Zeugnis als dem deutschen Abitur gleichwertig angesehen wird, können Sie unmittelbar
zum Fachstudium zugelassen werden.
zu 6 Liegt diese Gleichwertigkeit nicht vor, können Sie zum Studium nicht unmittelbar zugelassen werden. In diesem Fall
können Sie (bei Vorliegen gewisser Mindestanforderungen) fachbezogene Vorbereitungskurse am Studienkolleg besuchen. Bitte
beachten Sie die gegebenenfalls beigefügten Informationen.
zu 7 Die Abschnitte Ihrer Ausbildung sind lückenlos darzustellen. Belege über Inhalte der bisherigen Studien sind beizufügen,
auch müssen bestandene Prüfungen genannt werden. Über die Anrechnung von bisherigen Studienzeiten und Studienleistungen,
die Sie in Deutschland oder im Ausland erbracht haben, wird nicht durch das Akademische Auslandsamt entschieden, sondern
durch die Fakultäten (Prüfungsauschüsse) bzw. in bestimmten Studienfächern (z.B. Medizin, Zahnmedizin, Pharmazie) durch die
dafür zuständigen Stellen (Landesprüfungsämter) ausserhalb der Universität Würzburg. (Auskünfte beim Referat II/3 der Universität
Würzburg „Prüfungsangelegenheiten der Zentralverwaltung der Universität“: http://www.uni-wuerzburg.de/studentenkanzlei/).
zu 10 Bitte fügen Sie einen vollständigen Lebenslauf auf einem gesonderten Blatt bei, der bis zum Zeitpunkt der
Antragstellung reicht.

Unvollständige oder fehlerhafte Angaben in Ihrem Antragsformular können zur Ablehnung Ihres
Antrags führen. Überprüfen Sie daher vor Absendung Ihres Antrags, ob Ihre Angaben korrekt und
vollständig sind und ob Sie sämtliche Nachweise beigefügt haben. Ihr „Antrag auf Zulassung zum
Studium“ muss auf jeden Fall die folgenden Unterlagen enthalten:
– Formular „Antrag auf Zulassung zum Studium“, bei allen Fragen vollständig ausgefüllt und auf der letzten Seite
unterschrieben;
– Amtlich beglaubigte Kopien und – falls nicht in Deutsch, Englisch oder Französisch ausgestellt – amtlich
beglaubigte Übersetzungen der Zeugnisse, die zum Hochschulzugang berechtigen. Das Zeugnis muss genau
Auskunft geben über die Fächer und die erreichten Noten;
– Internationale Postantwortscheine in ausreichender Zahl (mindestens drei);
– Lückenloser Lebenslauf bis zum Zeitpunkt der Antragstellung;
– Amtlich beglaubigte Kopie des Zeugnisses über ausreichende Deutschkenntnisse (mindestens Mittelstufe).
In bestimmten Fällen sind weitere Nachweise beizufügen. Solche können sein:
– Amtlich beglaubigte Kopie der Hochschulaufnahmeprüfung;
– Amtlich beglaubigte Kopien von Zeugnissen oder Bescheinigungen, die in einem bisherigen Hochschulstudium
erworben wurden (eventuell mit amtlich beglaubigten Übersetzungen, legalisiert durch eine deutsche
Auslandsvertretung);
– Amtlich beglaubigte Kopie des Zeugnisses der Feststellungsprüfung mit den Noten für die einzelnen
Prüfungsfächer;
– Amtlich beglaubigte Kopie über die Anerkennung als Flüchtling (für anerkannte Flüchtlinge).
Falls Sie noch Fragen haben, hilft Ihnen das Akademische Auslandsamt gerne weiter:
http://www.zv.uni-wuerzburg.de/auslandsamt/willkommen.htm
Postanschrift: Akademisches Auslandsamt, Universität Würzburg, Sanderring 2, D-97070 Würzburg
Ansprechpartner bei direktem Hochschulzugang:
Für zulassungsbeschränkte Fächer (Medizin, Zahnmedizin, Pharmazie etc.): Herr Thoma, Tel. +49/(0)931-31-2228
Für zulassungsfreie Fächer: Frau Dingfelder, Fr. Shahmary, Tel. +49/(0)931-31-2227 (nur vormittags)
Bei Hochschulzugang über das Studienkolleg (alle Fächer): Frau Bender, Tel. +49/(0)931-31-2805 (nur vormittags)