HASCO K Kat

K
2019
Ich I
bin am
total ent- totally
spannt. relaxed.
Spannungsarmer Stahl Stress-relieved steel
Minimiert den Materialverzug deutlich: Clearly reduces material warpage:

- Erhöhte Formstabilität auch bei - Increased dimensional stability
massiven Zerspanungen even with massive machining
- Reduziert den Werkzeugverschleiß spürbar - Noticeably reduces wear on tools
www.hasco.com
K
Kombinierbar nach dem

Baukastenprinzip
Can be modularly combined
Combinable selon le principe
modulaire
Unser Versprechen
Our promise
www.hasco.com
Agilität Agility Innovation Innovation

Wir erkennen und reagieren We recognise and respond Wir arbeiten kontinuierlich We work continuously on
auf Ihre Bedürfnisse und to your needs and those of an neuen Produkten und new products and services
die des Marktes. the market. Services, um Ihr optimaler to be your optimum
Entwicklungspartner zu sein. development partner.
Einfachheit Simplicity Leistung Performance

Wir ermöglichen Werkzeug- We enable mouldmakers, Unser gesamtes Handeln und All our effort and
bauern, Spritzgießern und injection moulders and Engagement gilt dem commitment is focused
Konstrukteuren den einfachs- designers the easiest way Erfolg unserer Kunden. to your success.
ten Weg, Formen zu bauen. to build moulds.
Formenbau beginnt mit HASCO. Mouldmaking starts with HASCO.
Ermöglichen ist unsere Kernkompetenz. Enabling is our main area of expertise.
Mit der Erfindung der Normalie haben wir internationale We define international standards and revolutionised
Standards definiert und den Formenbau revolutioniert. mouldmaking with the invention of our standard mould base.
K P
K-Normalien, gebohrte, allseitig bearbeitete Platten mit P-Normalien, ungebohrte, allseitig bearbeitete Platten
hochpräzisen Führungssystemen, kombinierbar nach für Formen und Werkzeuge.
dem Baukastenprinzip.
P-Standards, precision machined plates for moulds, tools,
K-Standards, plates with high-precision guiding systems jigs and fixtures.
for injection moulds can be modularly combined.
Z H
Z-Normalien, einbaufertige Systemkomponenten für Heißkanalsysteme, Düsen- und Nadelventiltechnik,
den Formenbau. Regelgeräte.
Z-Standards, ready-to-install system components for Hot runner systems, nozzle and needle valve technology,
mouldmaking. control units.
Was können wir für Sie ermöglichen?

What can we enable for you?
K-Normalien
K-Standards
Standards K
Mit dieser Ausgabe verlieren alle vorherigen Ausgaben ihre Gültigkeit. Stand
This edition replaces all previous editions, which are now invalid. Version
Cette nouvelle édition annule et remplace les éditions précédentes. Révision 02 / 19
4 HASCO
Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
Werkstoff-Spezifikationen
Material specifications
Spécifications des matériaux. . . . . . . . . . page / Seite 6
K-Normalien
K-Standards
Standards K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page / Seite 9
– K 5000 /. . .
– Platten / Plates / Plaques
– “Z”
Zubehör für Werkzeugaufbauten
Components for mould base assemblies
Accessoires pour carcasses
– K 2500 /. . . , K 2501/. . .
– KR / PR
– K 3500 /. . . , K 3501/. . .
– K 3600 /. . .
A 8001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page / Seite 351

Spannvorrichtung
Clamping fixture
Dispositif se serrage
HASCO 5
Werkstoff-Spezifikationen / Material specifications / Spécifications des matériaux
Werkstoffnr. Richtanalyse Festigkeit Eigenschaften Farbcode Programm

Material no. Chemical composition Strength Properties Colour code Product range
No de matériau Composition Résistance Propriétés Code couleur Gamme de produits
(%)
Kurzname
P 8000
Abbreviated name
Désignation
PR
P1
K
P
F
max. 190 HB Unlegierter weiß
1.1730 C 0,45 Si 0,3 Mn 0,7 Werkzeugstahl
(~ 650 N/mm²) white
Non-alloy mould steel blanc X X X X X
Acier à outils au
P 8000
carbone
grün / gelb
C 45 U
green / yellow
vert / jaune
max. 241 HB Korrosionsbeständiger gelb / weiß

1.2083 C 0,4 Cr 14,0 Werkzeugstahl
(~ 810 N/mm²) yellow / white
Corrosion-resistant
mould steel jaune / blanc X X X
Acier à outils résistant à
X 40 Cr 14 la corrosion
max. 241 HB Hochreiner, korrosions- gelb / weiß

1.2083ESU C 0,4 Cr 14,0 beständiger Werkzeug-
(~ 810 N/mm²) yellow / white
stahl
High-purity, corrosion- jaune / blanc X
resistant mould steel
X 40 Cr 14 Acier à outils de haute
pureté et résistant à la
corrosion
280 - 325 HB Korrosionsbeständiger, schwarz / grün /

1.2085 C 0,3 Si 0,5 Mn 1,0 vorvergüteter Werkzeug-
(950 - 1100 N/mm²) grün
stahl
Cr 16,0 S 0,1 black / green / X X X
Corrosion-resistant,
pre-hardened mould green
X 33 CrS 16 steel noir / vert / vert
Acier à outils pré-trempé
résistant à la corrosion
280 - 325 HB Korrosionsbeständiger, orange / blau

1.2099 C 0,04 Mn 1,2 S 0,12 vorvergüteter Werkzeug-
HASCO.M (950 - 1100 N/mm²) orange / blue
stahl
Cr 13,0 X X
Corrosion-resistant, orange / bleu
pre-hardened mould
steel
résistant à la corrosion
max. 210 HB Standard Einsatzstahl gelb

1.2162 C 0,21 Mn 1,3 Cr 1,2 Standard case-hardened
(~ 710 N/mm²) yellow
steel jaune X X X X
Acier pour travail
F
standard
grau
21 MnCr 5
grey
gris
max. 220 HB Universell einsetzbarer blau / rot / grün

1.2210 C 1,18 Si 0,25 Mn 0,3 Kaltarbeitsstahl
(~ 750 N/mm²) blue / red /
(Silberstahl)
Cr 0,7 V 0,1 green X
Universally applicable
cold-work steel bleu / rouge /
115 Cr V3 (silver steel) vert
Acier pour travail à froid
dʼutilisation universel
(acier argenté)
6 HASCO

(%)
Kurzname
P 8000
Abbreviated name
Désignation
PR
P1
K
P
F
280 - 325 HB Vorvergüteter blau / weiß /
1.2311 C 0,4 Mn 1,5 Cr 1,9 Werkzeugstahl
(950 - 1100 N/mm²) weiß
Mo 0,2 Pre-hardened tool steel
blue / white / X X X X
Acier à outils pré-trempé white
40 CrMnMo 7 bleu / blanc /
blanc
280 - 325 HB Vorvergüteter braun

1.2312 C 0,4 Mn 1,5 S 0,07 Werkzeugstahl
(950 - 1100 N/mm²) brown
Cr 1,9 Mo 0,2 Pre-hardened tool steel brun X X X X X
F
gelb
40 CrMnMoS 8-6
yellow
jaune
max. 229 HB Hochlegierter Warm- rot

1.2343 C 0,37 Si 1,0 Cr 5,3 arbeitsstahl
(~ 770 N/mm²) red
Mo 1,3 V 0,4 High-alloy, hot-work
steel rouge X X X X X
Acier pour travail à
X 37 CrMoV 5-1 chaud fortement allié
max. 229 HB Hochreiner, hochlegierter rot

1.2343ESU C 0,37 Si 1,0 Cr 5,3 Warmarbeitsstahl
(~ 770 N/mm²) red
Mo 1,3 V 0,4 High-purity, high-alloy,
hot-work steel rouge X X X X X
Acier pour travail à
X 37 CrMoV 5-1 chaud fortement allié
de haute pureté
max. 241 HB Maßstabiler gelb / blau

1.2363 C 1,0 Cr 5,2 Mo 1,2 Kaltarbeitsstahl
(~ 810 N/mm²) yellow / blue
V 0,3 Dimensionally stable jaune / bleu
cold-work steel X
F
avec stabilité dimen- braun
X 100 CrMoV 5
sionnelle brown
brun
max. 255 HB Hoch chromlegierter schwarz / rot

1.2379 C 1,53 Cr 12,0 Mo 0,7 Kaltarbeitsstahl
(~ 860 N/mm²) black / red
V 1,0 High chrome-alloyed noir / rouge
cold-work steel X X
F
fortement chromé schwarz
X 155 CrVMo 12-1
black
noir
max. 255 HB Maßstabiler Chromstahl schwarz / gelb

1.2436 C 2,1 Cr 12,0 W 0,7 Dimensionally stable
(~ 855 N/mm²) black / yellow
chrome steel noir / jaune X
Acier chromé avec
F
stabilité dimensionnelle
grün
X 210 CrW 12
green
vert
HASCO 7

(%)
Kurzname
P 8000
Abbreviated name
Désignation
PR
P1
K
P
F
max. 400 HB Durchhärterstahl,
1.2714HH C 0,55 Cr 1,1 Mo 0,5 vergütet
(~ 1350 N/mm²)
Ni 1,7 V 0,1 Pre-hardened steel
X
Acier à outils prétraité
55 NiCrMoV 7
max. 285 HB Durchhärtender, maßbe- grün / weiß

1.2767 C 0,45 Cr 1,4 Mo 0,3 ständiger Werkzeugstahl
(~ 965 N/mm²) green / white
Ni 4,0 Hardened, dimensionally vert / blanc
stable steel X X X X X X
F
Acier à outils prétraité
avec stabilité violett
45 NiCrMo 16
dimensionnelle violet
violet
max. 229 HB Kaltarbeitsstahl mit sehr schwarz / blau

1.2842 C 0,9 Mn 2,0 Cr 0,4 guter Zerspanbarkeit
(~ 770 N/mm²) black / blue
(1.2510*) V 0,1 W 0,6 * Cold-work steel with noir / bleu X
high toughness F
Acier pour travail à froid blau
90 MnCrV 8 avec une bonne stabilité blue
dimensionnelle bleu
max. 150 HB Hochfeste, ausgehärtete

3.4365 Si 0,4 Fe 0,5 Cu 1,6 Aluminium-Zink-
(~ 500 N/mm²)
Mn 0,3 Mg 2,4 Cr 0,23 Legierung
High-strength, alumini- X X
Zn 5,6 Ti 0,2 um- zinc alloy, hardened
AlZnMgCu 1.5 Alliage aluminium-zinc à
haute résistance et durci
max. 300 HB Vergüteter orange / weiß

Toolox33 C 0,23 Si 0,75 Mn 0,8 Werkzeugstahl
(~ 1000 N/mm²) orange / white
Cr 1,2 V 0,1 Ni ≤1,0 Hardened tool steel
orange / blanc X X X
Mo 0,3 Acier à outils trempé
max. 450 HB Vergüteter orange / grün Auf Anfrage lieferbar

Toolox44 C 0,32 Si 0,75 Mn 0,8 Werkzeugstahl
(~ 1530 N/mm²) orange / green Available on request
Cr 1,35 V 0,14 Ni ≤1,0 Hardened tool steel
Acier à outils trempé orange / vert Disponible sur
Mo 0,8 demande
8 HASCO
K-Normalien / K-Standards / Standards K
K 5000 /. . .
Werkzeugaufbau 75 x 75 mm 21
Mould base 75 x 75 mm
Carcasse 75 x 75 mm
Platten / Plates / Plaques
eckig 29
angular
angulaire
“Z”
Zubehör für 221
Werkzeugaufbauten
Components for
mould base assemblies
K 2500 /. . . , K 2501/. . .
Backenwerkzeug 251
Split mould kit
Moule à tiroirs
KR / PR
Einsatz-Baukastensystem 311
Insert-Modular System
Système modulaire d’insert
K 3500 /. . . , K 3501/. . .
Wechselwerkzeug-System 325
Quick-change mould system
Système de moule
à changement rapide
K 3600 /. . .
Kleinserienwerkzeug 337
Small series mould
Moule pour petites séries
HASCO 9
Größenübersicht
Size range
Aperçu de Tailles
l1 l1 s1 s1
b1
b1
l1 095 130 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 646 696 796 896 996 s1
b1
095 6
100 9
156 ? 12
190 ? 17
196 22
218 27
246 ? 36
296 ? 46
346 56
396 66
446 76
496 86
546 96
596 116
646 136
696 156
746 176
796 196
= K2500 / K2501 = K3500 ? = K3600

Backenwerkzeug Wechselwerkzeug-System Kleinserienwerkzeug
Split mould kits Quick-change mould system Small series mould
Carcasse à tiroir Carcasse à changement rapide Carcasse pour petites séries
Werkstoffe: available in: Disponible en aciers:

1.1730, 1.2162, 1.2764, 1.2767, 1.2083, 1.1730, 1.2162, 1.2764, 1.2767, 1.2083, 1.1730, 1.2162, 1.2764, 1.2767, 1.2083,
1.2085, 1.2311, 1.2312, 1.2343, Toolox33 1.2085, 1.2311, 1.2312, 1.2343, Toolox33 1.2085, 1.2311, 1.2312, 1.2343, Toolox33
weitere Abmessungen sind in den other sizes in all available steel grades as Autres dimensions et aciers disponibles à
verfügbaren Stahlqualitäten als customized production la demande sur chiffrage hors-standard
Sonderanfertigung erhältlich
Bestellbeispiel
Ordering example
Exemple de commande
Formplatte
Mould plate
Plaque porte-empreinte
K 20 / 396 x 546 x 136 / 1.2312

Produkt-Nr. Product No No. de produit
Abmessung Dimensions Dimensions
Plattendicke Plate thickness Epaisseur de plaque
Werkstoff-Nr. Material No No. Matériau
10 HASCO
Standard-Werkzeugaufbau mit Varianten von Aufspannplatten und Leisten
Standard mould base assembly with variations of clamping plates and risers
Carcasses de moules standards avec différentes variantes de semelles et de tasseaux
Breite Leisten Wide risers Tasseaux larges

Um die Gefahr der Durchbiegung To minimise the danger of Pour minimiser le risque de torsion,
zu minimieren, beachten Sie deflection, please note the veuillez prendre connaissance des
bitte auch die Breiten Leisten wide risers K 42 /. . . with the tasseaux larges K 42 /. . . et les
K 42 /. . . mit den dazugehörigen associated ejector plates batteries d‘éjection correspondantes
Auswerferplatten K 62 /. . . , K 72 /. . . K 62 /. . . and K 72 /. . . K 62 /. . . , K 72 /. . .
HASCO 11
Beschriftung / marking / référence
Produkt Verpackung Produkt Verpackung

product package product package
produit emballage produit emballage
K 40 / 196 x 296 x ... K 40 / 196 x 296 x ... K 40 / 396 x 496 x ... K 40 / 396 x 496 x ...
K 40 / 218 x 296 x ... K 40 / 446 x 496 x ...
K 40 / 246 x 296 x ... K 40 / 496 x 496 x ...
K 40 / 296 x 296 x ...
K 40 / 396 x 896 x ... K 40 / 396 x 896 x ...
K 40 / 196 x 446 x ... K 40 / 196 x 446 x ... K 40 / 446 x 896 x ...
K 40 / 246 x 446 x ...
K 40 / 296 x 446 x ... K 40 / 496 x 796 x ... K 40 / 496 x 796 x ...
K 40 / 546 x 796 x ...
K 40 / 196 x 496 x ... K 40 / 196 x 496 x ... K 40 / 596 x 796 x ...
K 40 / 246 x 496 x ... K 40 / 646 x 796 x ...
K 40 / 296 x 496 x ... K 40 / 696 x 796 x ...
K 40 / 746 x 796 x ...
K 40 / 246 x 346 x ... K 40 / 246 x 346 x ... K 40 / 796 x 796 x ...
K 40 / 296 x 346 x ...
K 40 / 346 x 346 x ... K 40 / 496 x 896 x ... K 40 / 496 x 896 x ...
K 40 / 546 x 896 x ...
K 40/246 x 396 x ... K 40 / 246 x 396 x ... K 40 / 596 x 896 x ...
K 40 / 296 x 396 x ... K 40 / 646 x 896 x ...
K 40 / 696 x 896 x ...
K 40 / 246 x 546 x ... K 40 / 246 x 546 x ... K 40 / 746 x 896 x ...
K 40 / 296 x 546 x ... K 40 / 796 x 896 x ...
K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 496 x 996 x ... K 40 / 496 x 996 x ...

K 40 / 296 x 596 x ... K 40 / 546 x 996 x ...
K 40 / 596 x 996 x ...
K 40 / 296 x 646 x ... K 40 / 296 x 646 x ... K 40 / 646 x 996 x ...
K 40 / 346 x 646 x ... K 40 / 696 x 996 x ...
K 40 / 396 x 646 x ... K 40 / 746 x 996 x ...
K 40 / 446 x 646 x ... K 40 / 796 x 996 x ...
K 40 / 496 x 646 x ...
K 40 / 546 x 646 x ... K 40 / 596 x 646 x ... K 40 / 596 x 646 x ...
K 40 / 646 x 646 x ...
K 40 / 296 x 696 x ... K 40 / 296 x 696 x ...
K 40 / 346 x 696 x ... K 40 / 596 x 696 x ... K 40 / 596 x 696 x ...
K 40 / 396 x 696 x ... K 40 / 646 x 696 x ...
K 40 / 446 x 696 x ... K 40 / 696 x 696 x ...
K 40 / 496 x 696 x ...
K 40 / 546 x 696 x ...
K 40 / 346 x 446 x ... K 40 / 346 x 446 x ...
K 40 / 396 x 446 x ...
K 40 / 446 x 446 x ...
K 40 / 346 x 546 x ... K 40 / 346 x 546 x ...
K 40 / 446 x 546 x ...
K 40 / 496 x 546 x ...
K 40 / 546 x 546 x ...
K 40 / 346 x 596 x ... K 40 / 346 x 596 x ...
K 40 / 396 x 596 x ...
K 40 / 446 x 596 x ...
K 40 / 496 x 596 x ...
K 40 / 546 x 596 x ...
K 40 / 596 x 596 x ...
K 40 / 346 x 796 x ... K 40 / 346 x 796 x ...
K 40 / 396 x 796 x ...
K 40 / 446 x 796 x ...
12 HASCO
Beschriftung / marking / référence
Produkt Verpackung Produkt Verpackung Produkt Verpackung

product package product package product package
produit emballage produit emballage produit emballage
K 45 / 156 x 156 x ... K 45 / 156 x 156 x ... K 45 / 396 x 396 x ... K 45 / 396 x 396 x ... K 45 / 546 x 796 x ... K 45 / 546 x 796 x ...
K 45 / 156 x 246 x ... K 45 / 396 x 446 x ... K 45 / 546 x 896 x ...
K 45 / 156 x 296 x ... K 45 / 396 x 496 x ... K 45 / 546 x 996 x ...
K 45 / 156 x 346 x ... K 45 / 396 x 596 x ...
K 45 / 396 x 646 x ... K 45 / 596 x 646 x ... K 45 / 596 x 646 x ...
K 45 / 196 x 296 x ... K 45 / 196 x 296 x ... K 45 / 396 x 696 x ... K 45 / 596 x 696 x ...
K 45 / 196 x 346 x ... K 45 / 396 x 796 x ... K 45 / 596 x 796 x ...
K 45 / 396 x 896 x ... K 45 / 596 x 896 x ...
K 45 / 196 x 396 x ... K 45 / 196 x 396 x ... K 45 / 596 x 996 x ...
K 45 / 196 x 446 x ... K 45 / 446 x 446 x ... K 45 / 446 x 446 x ...
K 45 / 196 x 496 x ... K 45 / 446 x 496 x ... K 45 / 646 x 646 x ... K 45 / 646 x 646 x ...
K 45 / 446 x 546 x ... K 45 / 646 x 696 x ...
K 45 / 246 x 346 x ... K 45 / 246 x 346 x ... K 45 / 446 x 596 x ... K 45 / 646 x 796 x ...
K 45 / 246 x 446 x ... K 45 / 446 x 646 x ... K 45 / 646 x 896 x ...
K 45 / 246 x 496 x ... K 45 / 446 x 696 x ... K 45 / 646 x 996 x ...
K 45 / 246 x 546 x ... K 45 / 446 x 796 x ...
K 45 / 246 x 596 x ... K 45 / 446 x 896 x ... K 45 / 696 x 696 x ... K 45 / 696 x 696 x ...
K 45 / 696 x 796 x ...
K 45 / 296 x 346 x ... K 45 / 296 x 346 x ... K 45 / 496 x 496 x ... K 45 / 496 x 496 x ... K 45 / 696 x 896 x ...
K 45 / 296 x 446 x ... K 45 / 496 x 546 x ... K 45 / 696 x 996 x ...
K 45 / 296 x 496 x ... K 45 / 496 x 596 x ...
K 45 / 296 x 546 x ... K 45 / 496 x 646 x ...
K 45 / 296 x 596 x ... K 45 / 496 x 696 x ...
K 45 / 746 x 796 x ... K 45 / 746 x 796 x ...
K 45 / 296 x 646 x ... K 45 / 296 x 646 x ... K 45 / 496 x 796 x ... K 45 / 496 x 796 x ... K 45 / 746 x 896 x ...
K 45 / 296 x 696 x ... K 45 / 496 x 896 x ... K 45 / 746 x 996 x ...
K 45 / 496 x 996 x ...
K 45 / 346 x 396 x ... K 45 / 346 x 396 x ... K 45 / 796 x 796 x ... K 45 / 796 x 796 x ...
K 45 / 346 x 496 x ... K 45 / 546 x 546 x ... K 45 / 546 x 546 x ... K 45 / 796 x 896 x ...
K 45 / 546 x 596 x ... K 45 / 796 x 996 x ...
K 45 / 346 x 446 x ... K 45 / 346 x 446 x ... K 45 / 546 x 646 x ...
K 45 / 346 x 546 x ... K 45 / 546 x 696 x ...
K 45 / 346 x 596 x ...
K 45 / 346 x 646 x ...
K 45 / 346 x 696 x ...
K 45 / 346 x 796 x ...
K 40 /. . . , K 45 /. . .
Identische Leisten passend zu mehreren Werkzeuggrößen
Identical risers suitable for several mould sizes
Tasseaux identiques pouvant se monter sur différentes tailles de carcasses
m Beachten: m Caution: m Remarque:

Die Produktbeschriftung verweist je- The product marking each refers to the La référence du produit se rapporte
weils auf die kleinste Werkzeuggröße. smallest mould size. à la taille de carcasse la plus petite.
Die Verpackung von K 40 /. . . und The packages of K 40 /. . . and K 45 /. . . L‘emballage des K 40 /. . . et K45/...
K 45 /. . . ist mit allen Größen are marked with all sizes. reprend toutes les tailles de carcasses
beschriftet. possibles.
HASCO 13
Führungselemente
Guide elements
Eléments de guidage
Die Führungs- und Zentrierelemente The guiding and locating components Les éléments de guidage et de centra-
haben innerhalb einer Werkzeuggröße have the same diameter (d3) within one ge possèdent le diamètre (d3) identique
gleiche Aufnahmedurchmesser (d3). mould size. dans une même carcasse de moule.
Die Führungsdurchmesser (d1) sind The guide diameters (d1) are variable Les diamètres de guidage (d1) sont
unterschiedlich und vermeiden Fehler and avoid errors when assembling the variables et évitent ainsi des erreurs
beim Zusammenfügen der Werkzeug mould halfs. lors de l‘assemblage de deux parties
hälften. de moule.
Die Platten sind beliebig kombinier- The plates can be combined and Les plaques peuvent être combinés et
und austauschbar. interchanged as required. interchangeables.
Härte und Bearbeitungsverzug Hardness and distortion can be La trempe et la distorsion peuvent
kann ausgeglichen werden durch compensated for by jig-grinding the être compensées par la reprise des
Aufschleifen der Bohrungen (ø x) holes (dia. x) of the K 252 /. . . alésages (dia. x) sur les plaques
bei den Formplatten K 252 /. . . cavity plates. porte-empreintes à colonnage ébauché
K 252 /. . . .
d1 d1
d1 d1
Bearbeitungszugabe
Machining allowance
Surépaisser
K 20 /. . ., KR 25 /. . . Systembohrung K 252 /. . . Systembohrung mit Bearbeitungszugabe

Guide hole Guide hole with machining allowance
Alésage de système Alésage de système avec surépaisser
14 HASCO
System-Ø (eckige Platten)
System-diameters (angular plates)
Diamètres du systeme (plaques angulaires)
l1 095 130
b1 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 656 696 796 896 996
095 Ø 14
100 Ø 14
156 Ø 20
190 Ø 26
196 Ø 26
218 Ø 26
246
Ø 30
296
346
396
446 Ø 42
496
546
596
646 Ø 54
696
746
796
Toleranzen für K-Normalien

Tolerances for K standards
Tolérances pour standards K
Außenmaße
Outer dimensions
Dimensions d’extérieures
b1
(12x)
-
l1 s1
HASCO-Nennmaßbereich [mm] K-Normalien

HASCO nominal dimension range K-Standards
Cote nominale HASCO Standards K
b1 ^ 95 … % 996 + 0,15
l1
a/100 ^ 95 … % 996 0,02
b/100 ^ 95 … % 996 0,03
^ 95 … % 996 Rz 25
^ 95 … % 996 Rz 10
s1 ^ 6 … % 996 + 0,1 /+0,25
s1 (Leisten / risers / tasseaux) alle Größen + 0,02
K40/..., K45/... all sizes
eckig toutes les tailles
Alle Angaben sind in [mm] und All the details are given in [mm] Toutes les valeurs indiquées sont
beziehen sich auf eine and they are based on an indiquées en [mm] et s’appliquent à
Umgebungstemperatur von 20°C. ambient temperature of 20°C. une température ambiante de 20 °C.
HASCO 15
Toleranzen für K-Normalien
Tolerances for K standards
Tolérances pour standards K
Führungsbohrungen
Guide holes
Aléssages de guidage
d1
b2
b2
d1
d2
t2
l2
ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz
ISO nominal dimension range ISO tolerance
Cote nominale ISO Tolérance ISO
b2 / l2 ^ 63 … % 80 6 0,007
. 80 … % 100 6 0,009
. 100 … % 125 6 0,01
. 125 … % 160 6 0,011
. 160 … % 200 6 0,012
. 200 … % 250 6 0,013
. 250 … % 315 6 0,015
. 315 … % 400 6 0,016
. 400 … % 500 6 0,017
. 500 … % 630 6 0,019
. 630 … % 800 6 0,02
. 800 … % 1000 6 0,022
d1 ^ 10 … % 80 H7
d2 ^ 10 … % 80 + 0,5
t2 ^ 3 … % 18 + 0,2
α / 100 Standard 0,02
alle Größen / all sizes / toutes les tailles
K 40/. . ., K 45/. . . 0,03
alle Größen / all sizes / toutes les tailles
β / 100 alle Größen / all sizes / toutes les tailles 0,02
16 HASCO
Schraubenbohrungen Zentrierflansch-Ausdrehung
Screw hole dimensions s1 Recess for locating ring
Aléssages de vis Dévissage de rondelle de centrage
t5
0,150
t6
d4
b3
d5
b3
d3
d6
t3
l3
t4

d3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20
s1 t3 t4 t3 t4 t3 t4 t3 t4 t3 t4 t3 t4 t3 t4 t3 t4
9 7 -
12 7 11
17 7 12 9 13 10 15
22 14 19 15 20
27 18 25
36 25 35
46 26 36 32 45
56
66
76
86
96
116
136
156
176
196
Tol. + 0,5
Ist „s1“ für den jeweiligen Gewinde-Ø If, for the respective thread Ø, “s1” is Si la valeur « s1 » du diamètre de filetage
kleiner als das Maß „t4“, ist die smaller than the dimension “t4”, correspondant est inférieure à la cote
Gewindebohrung durchgehend. the threaded bore is continuous. « t4 », le trou taraudé est alors continu.
d3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20

d5 8 10 11 15 18 20 26 33
Tol. H13
t5 Tol. + 0,5
d4 4,5 5,5 6,6 9 11 14 18 22
Tol. H13
ISO-Nennmaßbereich
ISO nominal dimension range
Cote nominale ISO
b3 / l3 ^ 030 … % 0120 6 0,20
. 120 … % 0400 6 0,25
. 400 … % 1000 6 0,35
ISO-Nennmaßbereich ISO-Toleranz
ISO nominal dimension range ISO tolerance
Cote nominale ISO Tolérance ISO
d6 ^ 18 … % 030 H8
^ 80 … % 120
t6 4 + 0,25
HASCO 17
Toleranzen für K 252 /. . . /Tolerances for K 252 /. . . / Tolérances pour K 252 /. . .
Formplatten mit Aufmaß

in der Dicke und in den
d1
Systembohrungen
Mould plates with machining
allowance on the thickness
and the guide holes
Plaque porte-empreintes avec
b1
surcote dans l‘épaisseur et le
colonnage.
l1 s1
Nennmaßbereich Toleranz
nominal dimension range tolerance
Cote nominale tolérance d1 H7
b1 l1 b1 / l1 s1
% 296 % 296 + 0,15 + 0,2 /+ 0,4 * + 0,10 /+ 0,25 13,75 19,6 25,5 29,4 41,3 53,2
. 296 . 296 + 0,4 /+ 0,6 * + 0,10 /+ 0,25
* gilt nur für Material / only for materials / seulement pour les matériaux
1.2085, 1.2311, 1.2312, Toolox33
Beachten : Note : Remarque :

Die Toleranz „s1“ ist abhängig von der Tolerance “s1” depends on the largest La tolérance « s1 » est fonction de la
größten Kantenlänge. edge length. plus grande longueur de plaque.
Toleranzen für K 5000 /. . . /Tolerances for K 5000 /. . . / Tolérances pour K 5000 /. . .
(4x) 0,008/100
0,008/100 B 0,008/100
Rz16 ** Rz25
0,008/100
(4x)
b1 ±0,05 *
(2x)
0,03/100
Rz10
(4x)
(2x)
Rz10
B
+0,25 +0,25
l1 ±0,05 * A
s1 +0,10 ø70 -0,1 s1 +0,10
0,008/100 A
* K 5100, K 5120, K 5121, K 5122

** K 5100 1.2083, 1.2343
Rz 25 Tol. l1 / b1 = + 0,15 / + 0,25
18 HASCO
Notizen / Notes
HASCO 19
Ermöglicher für Qualität
Enabler for quality
Ich bin Ihre • Zertifizierte Qualität nach

DIN EN ISO 9001
Qualitäts-
• Durchgängige Produktkennzeichnung,
Nachverfolgbarkeit
• HASCO-Prozessmanagement
garantie. • Qualitätssicherung durch HASCO-

Werkzeugspezifikation
I am your • Certified standards:

DIN EN ISO 9001
quality
• Production identification marking / traceability
• HASCO Process Management
• HASCO Mould Specification:
guarantee. So you can take control of Quality

Assurance from the beginning
K 5000 /. . .
Werkzeugaufbau 75 x 75 mm
Moldbase 75 x 75 mm
Carcasse 75 x 75 mm
Die Größe 75 x 75 mm wurde konzipiert für die

Babyplast Spritzgießmaschine, zur Produktion
von Mikro-Spritzgießteilen.
The size 75 x 75 mm, has been designed for the

„Babyplast“-injection moulding machine, for the
production of micro-injection moulded parts.
La dimension 75 x 75 mm a été conçue pour les mi-

ni-presses Babyplast pour une production
de petites pièces.
HASCO 21
K 5100/. . .
Formplatte, ungebohrt
Cavity plate, undrilled
Plaque porte-empreinte, sans trou
Mat.: 1. 2083, 1.2085, 1.2343

b1
l1 s1
Mat.
b1 l1 s1 1.2083 1.2085 1.2343 Nr. / No.
75 120 41 N N N K 5100/ 075 x 120 x 41 / Mat.
50 N N N 50 / Mat.
60 N N N 60 / Mat.
K 5110 /. . .
Aufspannplatte
Clamping plate
Plaque de fixation
Mat.: 1.2312
13
M6
ø16,2
ø40
b1
63
63 2
l1 s1
b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
75 75 17,5 1.2312 K 5110 / 075 x 075 x 17,5 / 1.2312
22 HASCO
K 5120 /. . .
Formplatte
Cavity plate
Plaque porte-empreinte
Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343
13
9
M6
b1
63
63 s1
l1
Mat.
b1 l1 s1 1.2083 1.2085 1.2343 Nr. / No.
75 75 20 N N N K 5120 / 075 x 075 x 20 / Mat.
30 N N N 30 / Mat.
40 N N N 40 / Mat.
50 N N N 50 / Mat.
60 N N N 60 / Mat.
K 5121/. . .
Formplatte zentraler Anguss mit Taschenausfräsung
Cavity plate, central sprue with pocket
Plaque porte-empreinte, carotte centrale avec bassin fraisé
Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343
13
9
M6
ø6
ø40
b1
63
ø3
1,5x45°
63 18,5
l1 s1
Mat.
b1 l1 s1 1.2083 1.2085 1.2343 Nr. / No.
75 75 40 N N N K 5121/ 075 x 075 x 40 / Mat.
50 N N N 50 / Mat.
60 N N N 60 / Mat.
HASCO 23
K 5122 /. . .
Formplatte dezentraler Anguss mit Taschenausfräsung
Cavity plate, off-center sprue with pocket
Plaque porte-empreinte, carotte décentrée avec bassin fraisé
Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343
13
9
M6
ø40
b1
63
12,5
ø6
ø3
1,5x45°
63 18,5
l1 s1
Mat.
b1 l1 s1 1.2083 1.2085 1.2343 Nr. / No.
75 75 40 N N N K 5122 / 075 x 075 x 40 / Mat.
50 N N N 50 / Mat.
60 N N N 60 / Mat.
K 5160 /. . .
Auswerferhalteplatte
Ejector retainer plate
Plaque d’éjection
Mat.:1.2312
K5005/...
K5110/...
K5120/...
K5121/...
K5122/...
b1
ø70 s1
l1
75 75 12 1.2312 K 5160 / 075 x 075 x 12 / 1.2312
24 HASCO
K 5170 /. . .
Auswerfergrundplatte
Ejector base plate
Contre plaque d’éjection
Mat.: 1.2312
K5005/...
K5110/...
K5120/...
K5121/... 5 +0,025
K5122/...
ø9,5 H7
b1
K5010/...
ø70 s1
l1
75 75 10 1.2312 K 5170 / 075 x 075 x 10 / 1.2312
K 5010 /. . .
Auswerferbolzen
Ejector rod
Queure d‘éjection
Mat.: 1.2312
l1
d1 g6
11,9
5
ø13,9
ø4,5
Mat. d1 l1 Nr. / No.
1.2312 9,5 40 K 5010 / 9,5 x 40
HASCO 25
K 5005 /. . .
Wärmeisolierplatte
Thermal insulating sheet
Plaque isolante
Mat.: Hochtemperatur - Polymer / Glasfaser

Polymere / Glass fibre
Polymère / Fibres de verre
Max. 220 °C
λ = 0,18 W/mK
-0,2
s1 -0,4
ø7
b1 -2,5
-2
ø40
63
63 0,02/100
-2
l1 -2,5
b1 l1 s1 Nr. / No.
075 75 3 K 5005 / 075 x 075 x 3
K 5006 /. . .
Wärmeisolierplatte
Thermal insulating sheet
Plaque isolante
Mat.: Hochtemperatur - Polymer / Glasfaser

Polymere / Glass fibre
Polymère / Fibres de verre
Max. 220 °C
λ = 0,18 W/mK
s1 -0,2
-0,4
ø7
b1 -2,5
-2
63
25
ø40
63 0,02/100
-2
l1 -2,5
b1 l1 s1 Nr. / No.
075 75 3 K 5006 / 075 x 075 x 3
26 HASCO
Notizen / Notes
HASCO 27
Ermöglicher für Stahl
Enabler for steel
Unser Stahl • Höchste Materialqualität

• Spannungsarm geglüht
macht Sie
• Einfache Bearbeitung
produktiv.
Our steel • High-quality material

• Stress relief annealed
enables your
• Easy and stable to machine
productivity.
K
K-Normalien, eckig
K-standards, angular
Standards K, angulaire
HASCO 29
095 x 095 Bestellbeispiel :
Ordering example :
Exemple de commande :
75
75
95
K 20 / 095 x 095 x 36 / 1.2767
H7
14
6
M
46
75
95
K 10 / K 10C s1 s1 s1 s1
K 10C R
K 10C K 11C R
K 11C
11
K 11 / K 11C
ø 156
ø 156
ø 90
156
ø 90
156
4 4
12,4 12,4 12,4 12,4
K 10 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N R N R N R 22 N R N R N R
K 15
s1 s1
K 16
ø 22
8,4 8,4
K 15 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
12 N N N 12 N N N
17 N N N 17 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø16,5
s1 s1
ø13,75
3,2
95
95
1.2343 Toolox33
. . . / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
9 N N N R
12 N N N R N R N R N R N
K 30 s1
K 30 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

6 N N N
12 N N N
17 N N N
30 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 37 s1
K 45
55
20
. . . / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
22 N R N R
27 N R N R
36 N R N R
46 N R N R
K 60
K 60 N K 65 R
K 65 s1
s1 s1
54
54
36
. . . / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

6 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
s1 s1
M8
M8
M8
54
54
36
. . . / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
. . . / 095 x 095 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 31
100 x130 Bestellbeispiel :
Ordering example :
100
80
Register / Section
80
Répertoire K 2500 /… K 20 / 100 x 130 x 36 / 1.2767
H7
6
14
Seite / Page 232 / 252
M
52
108
130
K 10 s1 s1
K 11 7 7
90
156
156
4
ø
156 12,4 156 12,4
K 10 / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 22
s1= 9 : k1= 6,4

s1≥12 : k1= 8,4
8,4 k1
K 15 / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
12 N N N 9 N N N
17 N N N 12 N N N
17 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø16,5
s1 s1
ø13,75
3,2
100
130
1.2343 Toolox33
. . . / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
9 N N N R
K 30
s1
K 30 / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

6 N N N
12 N N N
17 N N N
32 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R
K 45 s1 s1 44 s1
60
60
20
20
. . . / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
27 N R N R
36 N R N R
46 N R N R
K 60
K 60 N K 65 R
K 65 s1
s1 s1
M5
58
58
45
22
42
. . . / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

6 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
s1 s1
M5
M8
M8
58
58
45
75
M4
22
42
. . . / 100 x 130 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 5x10 Z691/ 5x1,6
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 100 x 130 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 33
Ordering example :
122
156
Register / Section
122
Répertoire K 2500 /… K 20 / 156 x 156 x 36 / 1.2767
H7
10
20
M
Register / Section 72
Répertoire KR 122
Seite / Page 281 (KR 20 /…) 156
K 10 s1 s1
K 11
206
ø 90
206
13 13
K 10 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
246 13 246 13
K 12 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15 s1
s1
K 16
ø 90
13
13
K 15 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø26
s1 s1
ø19,6
6,3
156
156
1.2343 Toolox33
. . . / 156 x 156 x s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
22 N N N R N N R N R N R N
27 N N N R N R N R N R N R R R N
34 HASCO
K 30 s1
K 30 / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

s1
K 45 s1 54
92
32
. . . / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
100100 s1 s1
68
68
90
90
M8
101
M8
M8
32
52
. . . / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 N R N R
K 70 K 70 N K 75 R

K 75 s1
100100 s1 s1
M8M8 M8
M4
M4
68
68
90
90
101
136
M4
136136
32
52
. . . / 156 x 156 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/Z31/
8x168x16
Z691/
Z691/
8x2 8x2
Z33/Z33/
4x8 4x8
Z55/Z55/
18x318x3
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 156 x 156 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 35
Ordering example :
126
120
156
Register / Section
Répertoire K 2500 /… K 20 / 156 x 196 x 36 / 1.2767
H7
20
10
M
Répertoire KR 156
Seite / Page 282 (KR 20 /…) 196
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
206
206
4
13 13
K 10 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 13 296 13
K 12 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15 s1
s1
K 16
ø 90
13 13
K 15 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø26
s1 s1
ø19,6
6,3
156
196
1.2343 Toolox33
. . . / 156 x 196 x s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 HASCO
K 30 s1
K 30 / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

K 45 s1 s1 92 92 s1 s1
92
92
32
32
. . . / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
140 140 s1 s1
68
101
68
M8
90
90
M8
M8
70
90
. . . / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
140 140 s1 s1
M8
M8 M8
M4
M4
101
68
68
90
90
136
M4
172 172
70
90
. . . / 156 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16
Z31/ 8x16
Z691/ Z691/
8x2 8x2
Z33/ 4x8
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3
Z55/ 18x3
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 156 x 196 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 37
Ordering example :
122
156
122
K 20 / 156 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
20
M
162
212
246
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
196
196
4
13 13
K 10 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 13 296 13
K 12 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
13 13
K 15 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø26
s1 s1
ø19,6
6,3
156
246
1.2343 Toolox33
. . . / 156 x 246 x s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
38 HASCO
K 30 s1
K 30 / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

K 45 s1 s1 144 s1
92
92
32
32
. . . / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
186186 s1 s1
68
68
90
90
101
M8
M8
M8
120
142
. . . / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 NR NR
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
186186 s1 s1
M8 M8 M8
M4
M4
68
68
90
90
101
136
M4
224224
120
142
. . . / 156 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16
Z31/ 8x16 Z691/Z691/
8x2 8x2
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 156 x 246 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 39
Ordering example :
156
122
122
K 20 / 156 x 296 x 36 / 1.2162
H7
10
20
M
212
262
296
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
196
196
4
13 13
K 10 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
396 13 396 13
K 12 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
13 13
K 15 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø26
s1 s1
ø19,6
6,3
156
296
1.2343 Toolox33
. . . / 156 x 296 x s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
17 N N NR NR NR N
22 N N NR NR NR N
27 N N N NR NR NR N
36 N N N NR NR NR N
46 N N N NR NR NR N
56 N N N NR NR NR N
66 N N N NR NR NR N
76 N N N NR NR NR N
86 N N N NR NR NR N
40 HASCO
K 30 s1
K 30 / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

K 45 s1 s1 194 s1
92
92
32
32
. . . / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
236 236 s1 s1
68
68
90
90
101
M8
M8
M8
170
190
. . . / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
236 236 s1 s1
M8
M8 M8
M4
M4
101
68
68
90
90
136
M4
274 274
170
190
. . . / 156 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/Z31/
8x168x16 Z691/
Z691/
8x2 8x2
Z55/Z55/
18x318x3 Z33/Z33/
4x8 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 156 x 296 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 41
Ordering example :
156
122
122
K 20 / 156 x 346 x 36 / 1.2162
H7
10
20
M
262
312
346
K 10 s1 s1
K 11 L
ø 90
196
196
4
13 13
K 10 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 12
K 13 L s1 s1
ø 90
396 13 396 13
K 12 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 15
K 16 L s1 s1
ø 90
13 13
K 15 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20
K 252 L K 20 N K 252 R
ø26
s1 s1
ø19,6
6,3
156
346
1.2343 Toolox33
. . . / 156 x 346 x s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N N R N R N R N R N R R N
42 HASCO
K 30 s1
K 30 / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

244 s1
K 45 s1 s1
92
92
32
. . . / 156 x 346 x s1 / 32 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
286286 s1 s1
101
68
68
90
90
M8
M8
M8
220
240
. . . / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

9 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
286286 s1 s1
M8
M8 M8
101
M4
M4
68
68
90
90
136
M4
324324
220
240
. . . / 156 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16
Z31/ 8x16 Z691/Z691/
8x2 8x2
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 156 x 346 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 43
Ordering example :
196
154
Register / Section
154
Répertoire K 2500 /… K 20 / 196 x 196 x 36 / 1.2767
H7
10
26
M
Répertoire KR 152
Seite / Page 283 (KR 20 /…) 196
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
246
246
13 13
K 10 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 13 296 13
K 12 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
13 13
K 15 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø32
s1 s1
ø25,5
6,3
196
196
1.2343 Toolox33
. . . / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
44 HASCO
K 30 s1
K 30 / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1
K 45 80 s1
K 42 120
52
92
38
. . . / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N R r N R
56 N R r N R
76 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
132132 s1 s1
K 62 132 s1
118
118
96
96
M8
88
132
66
M8
M8
M8
58
78
. . . / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
132 132 s1 s1 s1
K 72 M8 M8
M8
132
M8
118
118
M4
M4
M4
132
96
96
66
88
166
M4
166 166 166
58
78
. . . / 196 x 196 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 62-72 Z31/ Z31/
8x168x16 Z691/Z691/
8x2 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/ Z55/
18x318x3 Z33/ Z33/
4x8 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 196 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 196 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 45
Ordering example :
190
148
Register / Section
148
Répertoire K 2500 /… K 20 / 190 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
26
M
Répertoire KR 202
Seite / Page 284 (KR 20 /…) 246
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
254
254
13 13
K 10 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 13 296 13
K 12 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
13 13
K 15 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø32
s1 s1
ø25,5
6,3
190
246
1.2343 Toolox33
. . . / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 HASCO
K 30 s1
K 30 / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R

K 45 s1 s1 130 s1
114
114
38
38
. . . / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R N R
56 N R N R
76 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R

K 65 s1
182 s1
112
133
90
M8
M8
106
128
. . . / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R N R
K 70
K 70 N K 75 R
K 75 s1
182 s1
M8 M8
112
M4
90
133
168
M4
216
106
128
. . . / 190 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R N R N R
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16
Z31/ 8x16 Z691/ Z691/
8x2 8x2
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
. . . / 190 x 246 x 1.1730 1.2085

N R N R
HASCO 47
Ordering example :
150
196
150
K 20 / 196 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Register / Section
Répertoire KR 186
Seite / Page 285 (KR 20 /…) 244

296
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
396 15,5 396 15,5
K 12 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
4 s1= 17 : k1= 13
s1≥ 22 : k1= 15,5
15,5 k1
K 15 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 17 N N N
27 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20
K 252 K 20 N K 252 R
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
196
296
1.2343 Toolox33
. . . / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
48 HASCO
K 30 s1
K 30 / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 160 s1 s1
K 42 110
110
80
58
43
43
. . . / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 230
230 s1s1 230 s1
108
108
58
132
76
90
90
M8
M8
M8
M8
130
158
. . . / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
K 72 230
230 s1s1
M8
230 s1
M8
M8 M8
108
108
M4
M4
M4
90
90
132
58
76
166
M4
266
266 266
130
158
. . . / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/
Z31/ 8x16
8x16 Z691/
Z691/
8x28x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/
Z55/
18x3
18x3 Z33/
Z33/ 4x84x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 296 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 296 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 49
Ordering example :
196
150
150
H7
12
K 20 / 196 x 346 x 36 / 1.2767
30
M
236
294
346
s1
K 10 s1
K 11
246
ø 90
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
4 s1= 17 : k1= 13
s1≥ 22 : k1= 15,5
15,5 k1
K 15 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 17 N N N
27 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
196
346
1.2343
. . . / 196 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR Toolox33
50 HASCO
K 30 s1
K 30 / 196 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 210 s1 s1
K 42 110
110
80
58
43
43
. . . / 196 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 280
280 s1s1 280 s1
108
108
132
90
90
58
76
M8
M8
M8
M8
190
208
. . . / 196 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
K 72 280
280 s1
s1
M8
280 s1
M8
M8 M8
108
108
M4
M4
M4
90
90
132
58
76
166
M4
314
314 314
190
208
. . . / 196 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/Z31/
8x258x25 Z691/
Z691/
8x2 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/Z55/
18x318x3 Z33/Z33/
4x8 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 346 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 346 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 51
Ordering example :
144
196
144
K 20 / 196 x 396 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
274
344
396
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
196
396
1.2343
22 N N N R N R N R N
52 HASCO
K 30 s1
K 30 / 196 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 250 s1 s1
K 42
110
110
80
58
43
43
. . . / 196 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 330
330 s1
s1 330 s1
108
132
90
58
76
M8
M8
M8
224
246
. . . / 196 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
K 72 330
330 s1
s1
M8
330 s1
M8
M8 M8
108
108
M4
M4
M4
90
90
132
166
58
76
M4
364
364 364
224
246
. . . / 196 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72
K 65-75
K 62-72 Z31/
Z31/8x25
8x25 Z691/
Z691/8x2
8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/
Z55/18x3
18x3 Z33/
Z33/4x8
4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 396 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 396 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 53
Ordering example :
144
196
144
K 20 / 196 x 446 x 36 / 1.2162
H 7
12
30
M
324
394
446
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
546 15,5 546 15,5
K 12 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
196
446
1.2343
96 N N N R N R N R N R R N
54 HASCO
K 30 s1
K 30 / 196 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 300 s1 s1
K 42
110
110
80
58
43
43
. . . / 196 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 380
380 s1s1
380 s1
108
108
90
90
132
M8
M8
M8
58
76
M8
270
296
. . . / 196 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
s1
s1
K 72
380
380
380 s1
M8
M8 M8
M8
108
108
M4
M4
90
90
M4
132
166
58
78
M4
414
414 414
270
296
. . . / 196 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z691/8x2
8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 62-72
Z31/8x25
Z31/ 8x25 Z691/
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/18x3
Z55/ 18x3 Z33/4x8
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 446 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 55
Ordering example :
144
196
144
K 20 / 196 x 496 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
374
444
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
246
246
15,5 15,5
K 10 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
546 15,5 546 15,5
K 12 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 196 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
196
496
1.2343
96 N N N R N R N R N R R N
56 HASCO
K 30
s1
K 30 / 196 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 350 s1 s1
K 42
110
110
80
58
43
43
. . . / 196 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 430
430 s1s1 430 s1
108
108
90
90
132
58
76
M8
M8
M8
M8
314
346
. . . / 196 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
K 72 430
430 s1s1
M8
430 s1
M8
M8 M8
108
108
M4
M4
M4
132
90
90
166
58
78
M4
464
464 464
314
346
. . . / 196 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 62-72 Z31/8x25
Z31/ 8x25 Z691/
Z691/8x2
8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/
Z55/18x3
18x3 Z33/4x8
Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 196 x 496 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 196 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 57
Ordering example :
218
176
176
K 20 / 218 x 246 x 36 / 1.2767
H7
10
26
M
140
202
246
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
276
276
13 13
K 10 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22  N N
27 N N N 27 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 13 296 13
K 12 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
K 15
K 16 s1 s1
ø 90
13 13
K 15 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 218 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
17 N N N 17 N N N
22 N N N 22 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø32
s1 s1
ø25,5
6,3
218
246
1.2343
58 HASCO
K 30 s1
K 30 / 218 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 126 s1 s1
K 42
142
142
114
52
38
. . . / 218 x 246 x s1 / 38 1.1730 1.2085 1.2312
46 N R r N R
56 N R r N R
76 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 182
182 s1
s1 182 s1
118
118
140
140
160
110
88
M8
M8
M8
M8
95
124
. . . / 218 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 R K 72 r
K 75 s1
K 72 182
182 s1
s1
M8
182 s1
M8
M8 M8
M4
140
140
M4
M4
118
118
110
88
160
195
M4
216
216 216
95
124
. . . / 218 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/
Z31/ 8x16
8x16 Z691/
Z691/ 8x2
8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/
Z55/ 18x3
18x3 Z33/
Z33/ 4x8
4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 218 x 246 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 218 x 246 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 59
Ordering example :
218
172
172
K 20 / 218 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
186
244
296
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
276
276
15,5 15,5
K 10 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
396 15,5 396 15,5
K 12 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
s1= 17 : k1= 13
4
s1≥ 22 : k1= 15,5
15,5 k1
K 15 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 218 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 17 N N N
27 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
218
296
1.2343
60 HASCO
K 30 s1
K 30 / 218 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N N
36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 160 s1 s1
K 42 132
132
102
58
43
43
. . . / 218 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R
76 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 Rs1 K 62 r

K 65
K 62 230230 s1 s1
230 s1
130
130
108
108
160
M8
M8
76
98
M8
M8
130
158
. . . / 218 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 N R r N R
K 70
K 70 N K 75 Rs1 K 72 r
K 75
s1
K 72 230 230 s1
M8 M8 M8
230 s1
M8
130
108
M4
130
108
M4
M4
160
76
98
195
M4
266 266 266
130
158
. . . / 218 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z31/ 8x16
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 218 x 296 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 218 x 296 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 61
Ordering example :
246
200
Register / Section
200
Répertoire K 2500 /… K 20 / 246 x 246 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Répertoire KR 200
Seite / Page 286 (KR 20 /…) 246
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
4
15,5 15,5
K 10 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
296 15,5 296 15,5
K 12 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 90
4 s1=17: k1=13
s1 22: k1=15,5
15,5 k1
K 15 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 246 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 17 N N N
27 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
246
1.2343 Toolox33
. . . / 246 x 246 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
62 HASCO
s1
KR 25
155 H7
3
R
10
R
155 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 246 x s1/ 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 246 x s1/ 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 246 x 246 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 s1
K 45 110
K 42
160
130
58
43
... / 246 x 246 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1 s1
K 62 180 180
126
M8
158
130
181
98
M8
M8
80
108
... / 246 x 246 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
s1
180 180 s1
K 72 M8 M8 M8
M4
158
130
126
M4
98
181
217
M4
214 214
80
108
... / 246 x 246 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
K 62-72 Z31/ 8x16Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2 Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 246 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 246 x 246 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 63
Ordering example :
246
200
Register / Section
200
Répertoire K 2500 /… K 20 / 246 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Répertoire KR 244
Seite / Page 287 (KR 20 /…) 296
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
K 13
s1 s1
ø 90
396 15,5 396 15,5
K 12 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 90
4 s1= 17 : k1= 13
s1 22 : k1= 15,5
15,5 k1
K 15 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 17 N N N
27 N N N 22 N N N
27 N N N
K 20
K 20 N K 252 R
K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
296
1.2343 Toolox33
. . . / 246 x 296 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
17 N N NR NR NR NR N
27 N N NR NR NR NR NR R N
36 N N NR NR NR NR NR R R N
64 HASCO
s1
KR 25
155 H7
3
R
10
R
195 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 296 / s1 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 246 x 296 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

K 45 s1 s1 160 s1 s1
K 42
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 230230 s1 s1 230 s1
130
130
158
158
181
126
M8
M8
M8
98
M8
130
158
... / 246 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 230 230 s1 s1

M8
230 s1
M8 M8 M8
M4
181
158
158
130
130
217
126
M4
M4
98
M4
264 264 264
130
158
... / 246 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x16 Z31/ Z691/
8x16 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3 Z55/ Z33/

18x3 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 296 / Typ 1.1730 1.2312
. . . / 246 x 296 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 65
Ordering example :
246
194
194
K 20 / 246 x 346 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Répertoire KR 294
Seite / Page 288 (KR 20 /…) 346
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
. . . / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
346
1.2343
K 20 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR Toolox33
66 HASCO
s1
KR 25
155 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 246 x 346 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 246 x 346 / s1 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 246 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 200 s1 s1
K 45
K 42
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 346 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 R NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 286286 s1 s1 286 s1
104
126
136
136
158
158
181
M8
M8
M8
M8
170
196
... / 246 x 346 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1
K 72 286 286 s1 s1
M8
286 s1
M8 M8 M8
M4
158
158
136
136
126
M4
M4
181
104
217
M4
324 324 324
170
196
... / 246 x 346 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x25 Z31/ Z691/
8x25 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z55/ Z33/
18x3 4x8 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 346 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 246 x 346 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 67
Ordering example :
246
198
198
K 20 / 246 x 396 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
284
340
396
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
396
1.2343 Toolox33
. . . / 246 x 396 / s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
68 HASCO
K 30 s1
... / 246 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1
K 45
s1 260 s1
K 42 152
152
122
62
47
47
... / 246 x 396 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
s1 s1
K 62 330330 330 s1
181
122
122
150
150
118
M8
M8
M8
90
M8
224
258
... / 246 x 396 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1
s1 s1
K 72
330 330 330 s1
M8
M8 M8 M8
150
150
122
122
M4
181
M4
M4
217
118
90
M4
364 364 364
224
258
... / 246 x 396 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60 / 70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65 / 75
K 62 / 72 Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z31/ 8x25
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 396 / Typ 1.1730 1.2312

... / 246 x 396 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 69
Ordering example :
246
194
194
K 20 / 246 x 446 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
324
394
446
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 246 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
446
1.2343
. . . / 246 x 446 / s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR Toolox33
27 N N NR NR NR N
36 N N NR NR NR N
46 N N NR NR NR N
56 N N NR NR NR N
66 N N NR NR NR N
76 N N NR NR NR N
86 N N NR NR NR N
96 N N NR NR NR N
116 N N NR NR NR N
K 30 s1
K 30 / 246 x 446 x s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
70 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45
K 42 s1 s1 300 s1 s1
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 446 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 R NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 380380 s1 s1 380 s1
181
130
126
158
130
158
98
M8
M8
M8
M8
270
296
... / 246 x 446 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

s1
K 75
380 380 s1 s1 380 s1
K 72 M8 M8
M8
M8
M4
158
158
130
130
181
126
217
M4
M4
98
M4
414 414 414
270
296
... / 246 x 446 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z31/ 8x25
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8

Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 446 / Typ 1.1730 1.2312
. . . / 246 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 71
Ordering example :
246
194
194
K 20 / 246 x 496 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
374
444
496
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 246 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
496
1.2343 Toolox33
. . . / 246 x 496 / s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N NR NR NR N
36 N N NR NR NR N
46 N N NR NR NR N
56 N N NR NR NR N
66 N N NR NR NR N
76 N N NR NR NR N
86 N N NR NR NR N
96 N N NR NR NR N
116 N N NR NR NR N
K 30 s1
K 30 / 246 x 496 x s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
72 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45
s1 s1 350 s1 s1
K 42
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 496 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 R NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 430430 s1 s1 430 s1

130
126
158
181
130
158
98
M8
M8
M8
M8
314
346
... / 246 x 496 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1
K 72 430 430 s1 s1 430 s1

M8
M8 M8 M8
158
158
130
130
181
M4
M4
M4
217
126
98
M4
464 464 464
314
346
... / 246 x 496 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z31/ Z691/
8x25 8x2 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3 Z55/ Z33/

18x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 496 / Typ 1.1730 1.2312
. . . / 246 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 73
Ordering example :
246
194
194
K 20 / 246 x 546 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
424
494
546
s1 s1
K 10
K 11L
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16L
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
546
1.2343
27 N N N NR NR NR N
36 N N N NR NR NR NR R N
96 N N N NR NR NR R N
K 30L s1
K 30 / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
74 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45
K 42 s1 s1 400 s1 s1
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 546 / s1 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 NR NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 480480 s1 s1 480 s1
130
130
158
158
181
126
M8
M8
98
M8
M8
364
396
... / 246 x 546 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1
K 72 480 480 s1 s1

M8
480 s1
M8 M8 M8
158
158
130
130
M4
M4
M4
126
181
217
98
M4
514 514 514
364
396
... / 246 x 546 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60 / 70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65 / 75 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 62 / 72 Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z31/ 8x25 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 546 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 246 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 75
Ordering example :
246
194
194
K 20 / 246 x 596 x 36 / 1.2162
H7
12
30
M
474
544
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
296
296
15,5 15,5
K 10 / 246 x 596 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 246 x 596 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 246 x 596 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 246 x 596 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
246
596
1.2343
27 N N N NR NR NR N
K 30 s1
K 30 / 246 x 596 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
76 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45
K 42 s1 s1 450 s1 s1
160
160
130
58
43
43
... / 246 x 596 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NR NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 530530 s1 s1 530 s1
181
130
130
158
158
126
M8
M8
98
M8
M8
414
446
... / 246 x 596 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1
K 72 530 530 s1 s1
M8
530 s1
M8 M8 M8
158
158
130
130
M4
M4
M4
181
126
217
98
M4
564 564 564
414
446
... / 246 x 596 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60 / 70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65 / 75
K 62 / 72 Z31/ 8x25 Z31/ Z691/
8x25 8x2 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3 Z55/ Z33/

18x3 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 246 x 596 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 246 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 77
Ordering example :
296
250
Register / Section
250
Répertoire K 2500 /… K 20 / 296 x 296 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Répertoire KR 244
Seite / Page 289 (KR 20 /…) 296
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
346
346
4
15,5 15,5
K 10 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
396 15,5 396 15,5
K 12 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
296
1.2343 Toolox33
K 20 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N NR NR NR
78 HASCO
KR 25 s1
195 H7
3
R
10
R
195 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 296 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 296 / s1 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 296 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 s1
K 45 160
K 42
210
180
58
43
... / 296 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K62 r

K 65 s1
K 62 230 s1 230 s1

M8
217
208
180
176
148
M8
M8
130
158
... / 296 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

12 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K72 r

K 75 s1s1
s1
230
230 230 s1
K 72 M8
M8
M8
M8
208
208
180
180
M4
M4
M4
148
176
217
266
M4
266
266 266
130
158
... / 296 x 296 / s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x16
Z31/ 8x16Z691/ 8x2
Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z31/ 8x16 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3
Z55/ 18x3Z33/ 4x8Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 296 / Typ 1.1730 1.2312

. . . / 296 x 296 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
N R N R 3 K 62 K 72
HASCO 79
Ordering example :
K 20 / 296 x 346 x 36 / 1.2767
Register / Section
Répertoire KR
Seite / Page 290 (KR 20 /…)
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
346
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N R N R N R
80 HASCO
s1
KR 25
189
3
R
10
R
245 t1
KR 25 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 200 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
210
210
180
43
43
58
... / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
116 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65
s1
K 62 286286 s1 s1 s1
286
208
208
186
186
217
176
154
M8
M8
M8
M8
170
196
... / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 286 286 s1 s1

M8
286 s1
M8 M8 M8
208
208
176
186
186
154
M4
M4
M4
217
266
M4
324 324 324
170
196
... / 296 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NR
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x25 Z31/ 8x25
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z55/ 18x3
Z33/ 4x8 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 346 / Typ 1.1730 1.2312

... / 296 x 346 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 81
Ordering example :
296
248
248
K 20 / 296 x 396 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
Répertoire KR 340
Seite / Page 291 (KR 20 /…) 396
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
396
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N R N R N R
82 HASCO
s1
KR 25
195 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

36 N N N 16,8 66 N N N 26,8
46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 260 s1
K 45 s1
K 42
202
202
172
62
47
47
... / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 330330 s1 s1 330 s1
200
200
176
176
168
144
217
M8
M8
M8
M8
224
258
... / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 330 330 s1 s1
M8 330 s1
M8 M8 M8
200
200
176
176
M4
M4
M4
217
168
266
144
M4
364 364 364
224
258
... / 296 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 62-72 Z31/ 8x25 Z31/ 8x25 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 396 / Typ 1.1730 1.2312

... / 296 x 396 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 83
Ordering example :
296
244
244
K 20 / 296 x 446 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
324
394
446
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
446
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N N N R N R N R N
36 N N N N N R N R N R N
136 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
84 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 300 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
210
210
180
58
43
43
. . . / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr N R
76 NRr N R
96 NRr N R
116 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1 s1
K 62
380380
380 s1
208
184
208
184
217
176
M8
152
M8
M8
M8
264
296
. . . / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
380 380 s1 s1
K 72 M8 M8
M8 380 s1
M8
208
208
184
184
M4
M4
217
M4
266
176
152
414 414 M4
414
264
296
. . . / 296 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 8x25 Z31/ 8x25
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z691/ 8x2 Z691/ 8x2
Z33/ 4x8 Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 446 / Typ 1.1730 1.2312
... / 296 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 85
Ordering example :
296
244
244
K 20 / 296 x 496 x 36 / 1.2767
7H
12
30
M
374
444
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
496
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
86 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 350 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
210
210
180
58
43
43
. . . / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr N R
76 NRr N R
96 NRr N R
116 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 418418 s1 s1
418 s1
208
208
180
180
217
176
M10
M10
148
M10
M10
314
346
. . . / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
418 418 s1 s1
K 72 M10 M10
M10 418 s1
M10
208
208
180
180
217
M4
M4
266
M4
176
148
464 464 M4 464
314
346
. . . / 296 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x25 Z31/10x25
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8

K 62-72 / 296 x 496 / Typ 1.1730 1.2312
... / 296 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 87
Ordering example :
296
244
244
K 20 / 296 x 546 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
424
494
546
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
546
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N N N
K 30 s1
K 30 / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
88 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 400 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
210
210
180
58
43
43
. . . / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 NRr N R
76 NRr N R
96 NRr N R
116 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
468468 s1 s1
K 62 468 s1
208
208
180
180
176
148
217
M10
M10
M10
M10
364
396
. . . / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
468 468 s1 s1
K 72 M10 M10
M10 468 s1
M10
208
208
180
180
M4
M4
217
M4
266
176
148
514 514 M4
514
364
396
. . . / 296 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x25 Z31/10x25
Z31/ 10x25
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 546 / Typ 1.1730 1.2312

... / 296 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 89
Ordering example :
296
244
244
K 20 / 296 x 596 x 36 / 1.2767
H7
12
30
M
474
544
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
346
346
15,5 15,5
K 10 / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
296
596
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N N N
K 30 s1
K 30 / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
90 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 450 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
210
210
180
58
43
43
. . . / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R
76 NRr N R
96 NRr N R
116 NRr N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
518 518
K 62 518 s1
208
180
208
180
M10
M10
217
176
148
M10
M10
414
446
. . . / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 518 518 s1 s1
s1
K 72 M10 M10 M10 518 s1

M10
208
208
180
180
M4
M4
217
M4
266
176
148
M4
564 564 564
414
446
. . . / 296 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8

Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 596 / Typ 1.1730 1.2312
... / 296 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 91
Ordering example :
296
224
224
K 20 / 296 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
346
346
21 21
K 10 / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
296
646
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
92 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 450 s1
s1
K 42
124
172
172
86
62
62
. . . / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 NRr N R 116 NRr N R
96 NRr N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
570570 s1 s1
K 62 570 s1
168
140
168
140
217
M10
120
M10
M10
M10
92
414
446
. . . / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 570 570 s1 s1
M10 M10
M10 570 s1
M10
168
168
140
140
M4
M4
217
M4
266
120
92
616 616 M4 616
414
446
. . . / 296 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 296 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 93
Ordering example :
296
224
224
K 20 / 296 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
346
346
21 21
K 10 / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
296
696
1.2343 Toolox33
. . . / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N N N N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
94 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 500 s1 s1
K 42
172
124
172
86
62
62
. . . / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 NRr N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
620620 s1 s1
K 62 620 s1
168
140
168
140
M10
120
217
M10
M10
M10
92
464
496
. . . / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 620 620 s1 s1
M10 620 s1
M10 M10 M10
168
168
M4
217
140
140
M4
M4
266
120
92
M4
666 666 666
464
496
. . . / 296 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 296 x 696 / Typ 1.1730 1.2312
... / 296 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 95
Ordering example :
346
294
294
K 20 / 346 x 346 x 36 / 1.2767
7
30 H
12
M
224
294
346
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
396
396
4
15,5
15,5
K 10 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
446 15,5 446 15,5
K 12 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
15,5 15,5
K 15 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N N 22 N N N N
27 N N N 27 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø36
s1 s1
ø29,4
6,3
346
346
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
96 HASCO
KR 25 s1
245 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
66 N N N 26,8 96 N N N 45,8
K 30
s1
K 30 / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1
s1 204 s1
K 45
K 42
230
58
260
43
... / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 NRr NR
76 NRr NR
96 NRr NR
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 286 s1 286 s1

264
258
236
M8
226
204
M8
M8
164
202
... / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 286
286 s1s1 286 s1
M8
M8
M8 M8
258
258
236
236
M4
M4
M4
264
226
314
204
M4
324
324 324
164
202
... / 346 x 346 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
K 62-72 Z31/ 8x25Z691/ 8x2
Z31/ 8x25 Z691/ 8x2 Z31/ 8x25 Z691/ 8x2
Z55/ 18x3Z33/ 4x8Z33/ 4x8

Z55/ 18x3 Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
Z55/ 18x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 346 / Typ 1.1730 1.2312

... / 346 x 346 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 97
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 396 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
230
316
396
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21 21
K 10 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
446 21 446 21
K 12 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
4 s1=22: k1=17,5 s1= 22 : k1= 17,5

s1=27: k1=21 s1= 27 : k1= 21
k1 k1
K 15 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
396
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
22 N N N N N N N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
98 HASCO
K 30 s1
K 30 / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N
36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N s1 s1
K 45 R K 42 r s1
204 s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R r N R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 R R
86 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 320320 s1 s1 320 s1
264
218
218
190
190
M10
170
142
M10
M10
M10
164
200
... / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 320 320 s1 s1
M10 320 s1
M10 M10 M10
264
218
218
190
190
314
M4
M4
M4
170
142
M4
366 366 366

164
200
... / 346 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x25 Z31/10x25
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 396 / Typ 1.1730 1.2312

... / 346 x 396 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 99
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 446 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
280
374
446
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21
21
K 10 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
496 21 496 21
K 12 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N 36 N N
46 N N 46 N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 90
4 s1=22: k1=17,5 s1= 22 : k1= 17,5

s1=27: k1=21 s1= 27 : k1= 21
k1 k1
K 15 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N 22 N N
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
446
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
22 N N N N N N
27 N N R N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
100 HASCO
KR 25 s1
217 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

46 N N N 21,8 76 N N N 35,8
56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
66 N N N 26,8 96 N N N 45,8
K 30 s1
K 30 / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N N
36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 250 s1 K 42 r s1

K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 364364 s1 s1
364 s1
218
218
186
186
264
170
138
M10
M10
M10
M10
214
246
. . . / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
364 364 s1 s1
K 72 M10 M10 M10 364 s1
M10
218
218
186
186
M4
M4
264
314
M4
170
138
M4
414 414
414
214
246
. . . / 346 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z31/10x25
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/10x25
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8

Z55/ 28x3 Z55/ 28x3
Z33/ 4x8 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 446 / Typ 1.1730 1.2312
... / 346 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 101
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 496 x 36 / 1.2767
H7
16
42
M
330
416
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21 21
K 10 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
546 21 546 21
K 12 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N 36 N N
46 N N 46 N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 90
4 s1=22: k1=17,5 s1= 22 : k1= 17,5

s1=27: k1=21 s1= 27 : k1= 21
k1 k1
K 15 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N 22 N N
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
496
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
22 N N N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
102 HASCO
K 30 s1
. . . / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 304 s1 s1
K 45
K 42 222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
420420 s1 s1
K 62 420 s1
218
190
218
190
170
264
142
M10
M10
M10
M10
264
300
... / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 420 420 s1 s1 420 s1
M10 M10 M10
M10
218
190
M4
218
190
M4
M4
264
170
142
314
M4
466 466 466
264
300
... / 346 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x25 Z31/10x25
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/ 28x3

Z33/ 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 496 / Typ 1.1730 1.2312

... / 346 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 103
Ordering example :
274
346
274
K 20 / 346 x 546 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
380
474
546
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21 21
K 10 / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
546
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N N R N R N
56 N N N N R N R N R R R N
116 N N N R N R N R R R N
136 N N N R N R N R R R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
104 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 350 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
470 470
K 62 470 s1
218
190
218
190
170
M10
264
142
M10
M10
M10
314
346
. . . / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
470 470 s1 s1
K 72 M10 M10
M10 470 s1
M10
218
218
190
190
M4
M4
264
M4
314
170
142
M4
516 516 516
314
346
. . . / 346 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 546 / Typ 1.1730 1.2312

... / 346 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 105
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 596 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
430
524
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21 21
K 10 / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
596
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
136 N N N R N R N R R R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
106 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 400 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
520520
K 62 520 s1
218
190
218
190
170
M10
264
142
M10
M10
M10
364
396
. . . / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 520 520 s1 s1
M10 M10
M10 520 s1
M10
218
218
190
190
M4
M4
M4
264
170
142
314
M4
566 566 566
364
396
. . . / 346 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 596 / Typ 1.1730 1.2312
... / 346 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 107
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
396
396
21 21
K 10 / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
646
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
108 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 450 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 R R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
570570
K 62 570 s1
218
218
190
190
264
170
M10
M10
142
M10
M10
414
446
. . . / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 570 570 s1 s1
M10 M10
M10 570 s1
M10
218
218
190
190
M4
M4
M4
264
170
314
142
M4
616 616 616
414
446
. . . / 346 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/10x30
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 646 / Typ 1.1730 1.2312
... / 346 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 109
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
446
446
21 21
K 10 / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
696
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
110 HASCO
K 40 N K 45 R
K 40 s1 s1 500 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 R R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 620620 s1 s1
s1
K 62 620 s1
218
190
218
190
M10
264
170
142
M10
M10
M10
464
496
. . . / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 620 620 s1 s1
M10 M10
M10 620 s1
M10
218
218
190
190
M4
M4
M4
264
170
142
314
M4
666 666 666
464
496
. . . / 346 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 346 x 696 / Typ 1.1730 1.2312
... / 346 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 111
Ordering example :
346
274
274
K 20 / 346 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796
K 11 s1
446
21
K 11 / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 16
s1
21
K 16 / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
346
796
1.2343 Toolox33
. . . / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N N
112 HASCO
K 40 N K 45 R K 42 r
K 40 s1 s1 600 s1 s1
K 45
K 42
222
222
174
86
62
62
. . . / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 R R 116 N R r N R
76 R R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 714714 s1 s1 714 s1
218
218
186
186
264
170
138
M10
M10
M10
M10
564
596
. . . / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
714 714 s1 s1
K 72 M10 M10 M10 714 s1
M10
218
186
218
186
M4
264
170
138
564
596
. . . / 346 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
K 62-72 / 346 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 346 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 113
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 396 x 36 / 1.2767
7
H
16
42
M
230
324
396
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
446
446
4
21 21
K 10 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
446 21 446 21
K 12 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
s1= 22 : k1=17,5
4
s1≥ 27 : k1=21
21 k1
K 15 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
22 N N 22 N N N
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
396
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
22 N N N N N N
56 N N N R N R N R N R R R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
114 HASCO
s1
KR 25
245 H7
3
R
10
R
245 H7 t1 ± 0,015
KR 25 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
66 N N N 26,8 96 N N N 45,8
76 N N N 35,8 116 N N N 55,8
K 30 s1
K 30 / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N s1
K 45 R s1 K 42 r s1
200
K 45
K 42
224
86
272
62
. . . / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 R R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 314 s1 314 s1

M10
268
236
220
314
188
M10
164
196
... / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 314
314 s1s1
314 s1
M10
M10 M10
M10
268
268
236
236
M4
M4
M4
314
220
188
364
M4
364
364 364
164
196
... / 396 x 396 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x25Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3Z55/ 28x3

Z33/ 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 396 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 396 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 115
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 446 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
280
374
446
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
446
446
21 21
K 10 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
596 21 596 21
K 12 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
446
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N R N
136 N N N R N R N R
156 N N N R N R N R
116 HASCO
s1
KR 25
245 H7
3
R
10
R
295 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
66 N N N 26,8 96 N N N 45,8
76 N N N 35,8 116 N N N 55,8
K 30 s1
K 30 / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
K 40 s1 s1 250 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
364 364 s1 s1
K 62 364 s1
268
268
240
240
314
M10
M10
M10
220
192
M10
214
246
. . . / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
364 364 s1 s1
K 72 M10 M10
M10 364 s1
M10
268
268
240
240
M4
M4
314
M4
220
364
192
M4
414 414 414
214
246
. . . / 396 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x25
Z31/ 10x25 Z691/ 10x2,5
Z31/10x25 Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x25 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8

Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 446 / Typ 1.1730 1.2312
... / 396 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 117
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 496 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
330
424
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
446
446
21 21
K 10 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
596 21 596 21
K 12 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
496
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N N N R N R N R R R
156 N N R N R N R
118 HASCO
KR 25 s1
245 H7
3
R
10
R
345 H7 t1 ±0,015
KR 25 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1 KR 25 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 t1

56 N N N 26,8 86 N N N 45,8
66 N N N 26,8 96 N N N 45,8
76 N N N 35,8 116 N N N 55,8
K 30 s1
K 30 / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
K 40 s1 s1 300 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
414414 s1 s1
K 62 414 s1
268
268
240
240
314
M10
M10
M10
220
192
M10
264
296
. . . / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

s1
K 75 414 414 s1 s1
K 72 M10 M10
M10 414 s1
M10
268
268
240
240
M4
M4
M4
314
220
192
364
M4
460
460 460
264
296
. . . / 396 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 496 / Typ 1.1730 1.2312
... / 396 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 119
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 546 x 36 / 1.2162
H7
16
42
M
380
466
546
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
496
496
21 21
K 10 / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N N 27 N N N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
546
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
136 N N N N R N R N R R R
156 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
120 HASCO
K 40 N K 45 R K 42 r
K 40 s1 s1
350 s1 s1
K 45
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 464464 s1 s1 464 s1
314
268
M10
268
240
220
240
192
M10
M10
M10 314
346
... / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 464464 s1 s1 464 s1
M10
M10M10 M10
268
268
240
240
M4
M4
M4
314
220
192
364
M4
510510 510
314
346
... / 396 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z691/ 10x2,5
Z31/ 10x30
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 546 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 121
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
496
496
21 21
K 10 / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
596
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
56 N N R N R N R N R R R N
136 N N R N R N R R R
156 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
122 HASCO
K 40 N K 45 R K 42 r
K 40 s1 s1 400 s1 s1
K 45
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 514 514 s1 s1
s1
s1
K 62 514
268
240
268
240
220
192
M10
314
M10
M10
M10
364
396
. . . / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 514 514 s1 s1
M10 M10
M10
514 s1
M10
268
268
240
240
M4
M4
M4
314
220
192
364
M4
560 560 560
364
396
. . . / 396 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 596 / Typ 1.1730 1.2312
... / 396 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 123
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
496
496
21 21
K 10 / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
646
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
124 HASCO
K 42 r
K 40 K 40 N K 45 R
K 45 s1 s1 450 s1 s1
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65 564
564 s1 s1 s1
564
K 62
268
268
220
240
240
192
314
M10
M10
M10
M10
414
446
. . . / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 564 564 s1 s1
M10
564 s1
M10M10 M10
M4
220
268
268
314
192
240
240
M4
M4
364
M4 610
610 610
414
446
. . . / 396 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 125
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
K 10 s1 s1
K 11
ø 90
496
496
21 21
K 10 / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
696
1.2343 Toolox33
. . . / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
126 HASCO
K 42 r
K 40 K 40 N K 45 R
K 45 s1 s1 500 s1 s1
K 42
272
272
224
86
62
62
. . . / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 614614 s1 s1
s1
614 s1
K 62
268
240
268
240
220
192
M10
M10
314
M10
M10
464
496
. . . / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 614 614 s1 s1
M10M10
M10
614 s1
M10
268
268
240
240
M4
M4
M4
314
220
192
364
M4
660 660 660
464
496
. . . / 396 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 396 x 696 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 127
Ordering example :
324
396
324
K 20 / 396 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796
K 11 s1
496
21
K 11 / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 16
s1
21
K 16 / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
796
1.2343 Toolox33
... / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
128 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1
K 45 600 s1 s1
K 42
272
272
224
86
62
62
... / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 R R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
714714 s1 s1 714 s1
K 62
268
236
188
220
268
236
M10
314
M10
M10
M10
564
596
... / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 714 714 s1 s1
s1
714 s1
K 72 M10 M10
M10
M10
268
268
236
236
188
220
314
564
596
... / 396 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
K 62-72 / 396 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 129
Ordering example :
396
324
324
K 20 / 396 x 896 x 46 / 1.2085
H7
16
42
M
730
824
896
s1
K 11
496
21
K 11 / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 16
s1
21
K 16 / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
396
896
1.2343 Toolox33
... / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
130 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 700 s1 s1
K 42
272
272
224
86
62
62
... / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 R R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
814814 s1 s1 814 s1
K 62
268
236
188
220
268
236
M10
314
M10
M10
M10
664
696
... / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 814 814 s1 s1 814 s1

M10
M10 M10 M10
268
236
268
236
314
188
220
664
696
... / 396 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
K 62-72 / 396 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 396 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 131
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 446 x 36 / 1.2162
7
H
16
42
M
280
374
446
s1
K 10 s1
K 11
ø 90
546
546
4
21
21
K 10 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
596 21 596 21
K 12 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N N 36 N N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
446
1.2343 Toolox33
... / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
132 HASCO
K 30 s1
K 30 / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
56 N N
K 40 K 40 N s1 K 45 R s1

K 42 r s1
250
K 45
K 42 322
274
86
62
... / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65 s1 364 s1
364
K 62
M10
318
286
364
238
270
M10
M10
214
246
... / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

17 NRr NR
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
s1
K 72 364
364 s1
s1
M10
364
M10
M10 M10
318
318
M4
286
286
M4
M4
364
238
270
414
M4
414
414 414
214
246
... / 446 x 446 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 NRr NR NRr
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8Z33/ 4x8

Z55/ 28x3 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 446 / Typ 1.1730 1.2312

... / 446 x 446 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 133
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 496 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
330
424
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
546
546
21 21
K 10 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 12
s1 s1
K 13
ø 90
596 21 596 21
K 12 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
496
1.2343 Toolox33
... / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R R R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
134 HASCO
K 30
s1
K 30 / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 300 s1 K 42 r s1

K 45
K 42 322
322
274
86
62
62
... / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
414414 s1 s1 414 s1
K 62
318
286
238
270
318
286
364
M10
M10
M10
M10
264
296
... / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 414 414 s1 s1

M10 M10 M10
414 s1
M10
318
318
286
286
M4
M4
M4
238
270
364
414
M4
464 464 464
264
296
... / 446 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 496 / Typ 1.1730 1.2312

... / 446 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 135
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 546 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
380
474
546
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
546
546
21 21
K 10 / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
546
1.2343 Toolox33
... / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
136 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 350 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 R R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
464464 464 s1
K 62
318
318
286
286
238
270
364
M10
M10
M10
M10
314
346
... / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 464 464 s1 s1
M10
464 s1
M10 M10 M10
318
318
M4
286
286
364
M4
M4
238
270
414
M4 514
514 514
314
346
... / 446 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 546 / Typ 1.1730 1.2312
... / 446 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 137
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
546
546
21 21
K 10 / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N N 36 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
596
1.2343 Toolox33
... / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
138 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 400 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
56 N R N R 96 N R r N R
66 N R r N R 116 N R r N R
76 N R r N R 136 N R r N R
86 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 514 s1s1
s1
514 s1
K 62 514
318
286
318
286
M10
364
238
270
M10
M10
M10
364
396
... / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

22 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 514 514 s1 s1 M10

514 s1
M10
M10 M10
M4
364
238
270
414
318
318
286
286
M4
M4
M4
564
564 564
364
396
... / 446 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z31/ 10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z691/ 10x2,5
Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 596 / Typ 1.1730 1.2312
... / 446 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 139
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
s1 s1
K 10
K 11 L
ø 90
546
546
21 21
K 10 / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
s1 s1
K 15
K 16 L
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
646
1.2343 Toolox33
... / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
140 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 450 s1 s1
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 564
564 s1s1 564 s1
238
270
318
318
286
286
364
M10
M10
M10
M10
414
446
... / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
564 564 s1 s1
K 72 M10 M10
M10
564 s1
M10
318
318
M4
286
286
364
M4
M4
238
270
414
M4 614
614 614
414
446
... / 446 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x30 Z31/10x30
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x30 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 446 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 141
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
546
546
21 21
K 10 / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
696
1.2343 Toolox33
... / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
142 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 500 s1 s1
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 R R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
614614 s1
K 62 614
318
318
286
286
364
238
270
M10
M10
M10
M10
464
496
... / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
614 614 s1 s1
K 72 M10 M10
M10
614 s1
M10
318
318
M4
286
286
364
M4
M4
238
270
414
664 664 M4 664
464
496
... / 446 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z31/ 10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 446 x 696 / Typ 1.1730 1.2312
... / 446 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 143
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 796 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
630
724
796
s1
K 11
546
21
K 11 / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 16 s1
21
K 16 / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
796
1.2343 Toolox33
... / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
144 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 600 s1 s1
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 R R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
714714 s1 s1 s1
K 62 714
318
318
286
286
364
238
270
M12
M12
M12
M12
564
596
... / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

s1
K 75 s1 s1
714 714
K 72 M12 M12
M12 714 s1
M12
318
318
286
286
364
238
270
564
596
... / 446 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 446 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 446 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 145
Ordering example :
446
374
374
K 20 / 446 x 896 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
730
824
896
s1
K 11
546
21
K 11 / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 16 s1
21
K 16 / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

36 N N
46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
446
896
1.2343 Toolox33
... / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
56 N N N
146 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 700 s1 s1
K 42
322
322
274
86
62
62
... / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 . . . / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 R R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R 156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
814814 s1 s1 s1
K 62 814
318
318
286
286
364
238
270
M12
M12
M12
M12
664
696
... / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
814 814 s1 s1
K 72 M12 M12 M12
814 s1
M12
318
286
318
286
238
270
364
664
696
... / 446 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 446 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 446 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 147
Ordering example :
424
496
424
K 20 / 496 x 496 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
330
424
496
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
596
596
4
21 21
K 10 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 12 s1 s1
K 13
ø 90
596 21 596 21
K 12 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 13 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
496
496
1.2343 Toolox33
... / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
148 HASCO
K 30
s1
K 30 / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r

s1 s1 s1
K 45 300
K 42 372
324
86
62
... / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
414 s1
K 62 414 s1
M10
368
336
288
320
414
M10
M10
264
296
... / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 414 s1
M10
414 s1
M10 M10
368
336
M4
M4
414
288
320
464
M4
464 464
264
296
... / 496 x 496 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z31/10x40
Z31/10x40
Z691/10x2,5
Z691/10x2,5
Z55/ 28x3Z55/ 28x3

Z33/ 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 496 x 496 / Typ 1.1730 1.2312
... / 496 x 496 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 149
Ordering example :
424
496
424
K 20 / 496 x 546 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
380
474
546
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
596
596
21 21
K 10 / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
27 N N 27 N N
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
496
546
1.2343 Toolox33
... / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
27 N N R N R N
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
150 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 350 s1 s1
K 42
372
372
324
86
62
62
... / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1 s1
K 62
464464 464 s1
368
336
368
336
288
320
414
M10
M10
M10
M10
314
346
... / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 464 464 s1 s1
464 s1
M10 M10 M10
M10
368
368
336
336
M4
M4
M4
414
288
320
464
514 514 M4 514
314
346
... / 496 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x30 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 496 x 546 / Typ 1.1730 1.2312
... / 496 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 151
Ordering example :
424
496
424
K 20 / 496 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
596
596
21 21
K 10 / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
496
596
1.2343 Toolox33
... / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
152 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 400 s1 s1
K 42
372
372
324
86
62
62
... / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 514514 s1 s1
s1
s1
K 62 514
368
336
368
336
414
M10
288
320
M10
M10
M10
364
396
... / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 514 514 s1 s1
M10 M10
M10 514 s1
M10
368
368
336
336
M4
M4
M4
414
464
288
320
M4
564 564 564
364
396
... / 496 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 496 x 596 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 153
Ordering example :
424
496
424
K 20 / 496 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
s1 s1
K 10
K 11 L
ø 90
596
596
21 21
K 10 / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
s1 s1
K 15
K 16 L
ø 90
21 21
K 15 / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
496
646
1.2343 Toolox33
... / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
154 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 450 s1 s1
K 42
372
372
324
86
62
62
... / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 564564 s1 s1 564 s1
368
368
336
336
414
288
320
M10
M10
M10
M10
414
446
... / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

s1
K 75 564 564 s1 s1 564 s1
K 72 M10M10
M10
M10
368
368
336
336
M4
M4
M4
414
320
288
464
614 614 M4 614
414
446
... / 496 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z33/

Z55/ 4x8
28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 496 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 155
Ordering example :
496
424
424
K 20 / 496 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
596
596
21 21
K 10 / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
s1 s1
K 15
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
496
696
1.2343 Toolox33
... / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
156 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 500 s1 s1
K 42
372
372
324
86
62
62
... / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
614 614 s1
K 62 614
368
336
368
336
414
288
320
M10
M10
M10
M10
464
496
... / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 614 614 s1 s1
M10 M10
M10 614 s1
M10
368
368
336
336
M4
M4
M4
414
464
288
320
M4
664 664 664
464
496
... / 496 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 496 x 696 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 157
Ordering example :
392
496
392
K 20 / 496 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
s1
K 11
596
26
K 11 / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16 s1
26
K 16 / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
496
796
1.2343 Toolox33
... / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
158 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 544 s1 s1
K 45
K 42
328
328
268
114
84
84
... / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1s1
K 62
710
710 710 s1
324
288
324
288
228
264
414
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 710 710 s1 s1 M12 710 s1

M12
M12 M12 414
228
264
324
324
288
288
514
540
... / 496 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40Z31/12x40
Z691/12x2,5
Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 496 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 159
Ordering example :
496
392
392
K 20 / 496 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
s1
K 11
596
26
K 11 / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
496
896
1.2343 Toolox33
... / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
160 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R K 42 r
644 s1 s1
K 45
K 42
328
328
268
114
84
84
... / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1s1
K 62
810
810 810 s1
324
288
324
288
228
264
414
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 810 810 s1 s1
M12 810 s1
M12 M12 M12
324
324
288
288
414
228
264
614
640
... / 496 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 496 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 161
Ordering example :
496
392
392
K 20 / 496 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
s1
K 11
596
26
K 11 / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
496
996
1.2343 Toolox33
... / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
162 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 744 s1 s1
K 45
K 42
328
328
268
114
84
84
... / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1 s1
K 62
910910 910 s1
324
288
324
288
414
228
264
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 910 910 s1 s1
M12 M12
M12 910 s1
M12
324
324
288
288
414
228
264
714
740
... / 496 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 496 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 496 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 163
Ordering example :
546
474
474
K 20 / 546 x 546 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
380
474
546
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
646
646
4
21
21
K 10 / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
546
546
1.2343 Toolox33
... / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
164 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1
K 45 350 s1 s1
K 42
422
374
86
62
... / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1
464 s1
464
K 62
418
386
M10
338
370
464
M10
M10 314
346
... / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 464 s1
M10
M10
464 s1
M10
418
386
M4
M4
464
338
370
514
514 M4
514
314
346
... / 546 x 546 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40Z31/10x40
Z691/10x2,5
Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3Z55/ 28x3

Z33/ 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 546 x 546 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 546 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 165
Ordering example :
474
546
474
K 20 / 546 x 596 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
430
524
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
646
646
21 21
K 10 / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15
s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
546
596
1.2343 Toolox33
... / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
166 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 400 s1 s1
K 42
422
422
362
92
62
62
... / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
66 N R N R 96 N R N R
76 N R N R 116 N R N R
86 N R N R 136 N R N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1 s1
s1
514514 s1
K 62 514
418
418
386
386
464
326
358
M10
M10
M10
M10
364
396
... / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 514 514 s1 s1
M10 M10 M10
514 s1
M10
418
418
386
386
M4
M4
M4
464
326
358
514
564 564 M4 564
364
396
... / 546 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 546 x 596 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 167
Ordering example :
474
546
474
K 20 / 546 x 646 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
480
574
646
K 10 s1 s1
K 11 L
ø 90
646
646
21 21
K 10 / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
s1 s1
K 15
K 16 L
ø 90
21 21
K 15 / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
546
646
1.2343 Toolox33
... / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
s1
K 30 L
K 30 / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
168 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 450 s1 s1
K 42
422
422
362
92
62
62
... / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1s1
s1
564
564 s1
K 62 564
418
418
386
386
464
326
358
M10
M10
M10
M10
414
446
... / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R s1 K 72 r

K 75 564 564 s1 s1 564 s1
K 72 M10 M10
M10
M10
418
418
M4
386
386
M4
M4
464
326
358
514
M4
614 614 614
414
446
... / 546 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 546 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 169
Ordering example :
474
546
474
K 20 / 546 x 696 x 36 / 1.2085
H7
16
42
M
530
624
696
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
646
646
21 21
K 10 / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
546
696
1.2343 Toolox33
... / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
170 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
K 45 s1 s1 500 s1 s1
K 42
422
422
362
92
62
62
... / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
96 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
s1s1
K 62 614
614 614 s1
418
418
386
386
326
358
464
M10
M10
M10
M10
464
496
... / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 614 614 s1 s1
M10
614 s1
M10 M10 M10
418
418
386
386
M4
M4
M4
464
326
358
514
M4
664 664 664
464
496
... / 546 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/10x40 Z31/10x40
Z691/10x2,5 Z691/10x2,5
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3 Z55/Z33/

28x34x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 546 x 696 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 171
Ordering example :
442
546
442
K 20 / 546 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
s1
K 11
646
26
K 11 / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16 s1
26
K 16 / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
546
796
1.2343 Toolox33
... / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
172 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 544 s1 s1
K 45
K 42
378
378
318
114
84
84
... / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 710710 s1 s1 710 s1
374
374
338
338
464
278
314
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 710 710 s1 s1
710 s1
M12 M12 M12
M12
374
374
338
338
464
278
314
514
540
... / 546 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 546 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 173
Ordering example :
442
546
442
K 20 / 546 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
s1
K 11
646
26
K 11 / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
546
896
1.2343 Toolox33
... / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
174 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 644 s1
K 42 r
s1
K 45
K 42
378
378
318
114
84
84
... / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 810810 s1 s1 810 s1
374
374
338
338
464
278
314
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 810 810 s1 s1
M12
810 s1
M12 M12 M12
374
374
338
338
464
278
314
614
640
... / 546 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 546 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 175
Ordering example :
442
546
442
K 20 / 546 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
s1
K 11
646
26
K 11 / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16 s1
26
K 16 / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
546
996
1.2343 Toolox33
... / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
176 HASCO
K 40 K 40 N s1 K 45 R 744 s1
K 42 r
s1 s1
K 45
K 42
378
378
318
114
84
84
... / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 910910 s1 s1 910 s1
374
374
338
338
464
278
314
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 910 910 s1 s1
910 s1
M12 M12 M12
M12
374
374
338
338
464
278
314
714
740
... / 546 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 546 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 546 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 177
Ordering example :
596
524
524
K 20 / 596 x 596 x 36 / 1.2085
7
H
16
42
M
430
524
596
s1 s1
K 10
K 11
ø 90
696
696
4
21 21
K 10 / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 11 / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
46 N N 46 N N
56 N N N 56 N N N
K 15 s1 s1
K 16
ø 90
21 21
K 15 / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312 K 16 / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312
36 N N 36 N N
46 N N N 46 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø48
s1 s1
ø41,3
6,3
596
596
1.2343 Toolox33
... / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30
s1
K 30 / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
178 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1
K 45 400 s1 s1
K 42
472
412
92
62
... / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312 ... / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
66 N R r N 96 N R r N R
76 N R r N R 116 N R r N R
86 N R r N R 136 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 514 s1 514 s1
M10
468
436
376
408
514
M10
M10
364
396
... / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 514 s1 514 s1
M10 M10
M10
468
436
M4
M4
514
376
408
564
M4
564 564
364
396
... / 596 x 596 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 10x40 Z691/ 10x2,5
K 62-72 Z31/10x40
Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z691/10x2,5 Z31/10x40 Z691/10x2,5
Z55/ 28x3Z55/ 28x3

Z33/ 4x8 Z33/ 4x8 Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
Z55/ 28x3 Z33/ 4x8
K 62-72 / 596 x 596 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 596 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 179
Ordering example :
596
492
492
K 20 / 596 x 646 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
424
542
646
s1
K 11 696
26
K 11 / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
596
646
1.2343 Toolox33
... / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
36 N N R N R N R N
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
180 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 394 s1
K 42 r s1
K 45
K 42
428
428
368
114
84
84
... / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R s1

K 62 r
K 65 564
564 s1 s1 564 s1
K 62
424
424
388
388
514
328
364
M12
M12
M12
M12
355
390
... / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R s1 K 72 r

K 75 564 564 s1 s1
M12 564 s1
K 72 M12M12
M12
424
424
388
388
514
328
364
355
390
... / 596 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40Z691/12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 596 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 181
Ordering example :
596
492
492
K 20 / 596 x 696 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
474
592
696
s1
K 11
696
26
K 11 / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
596
696
1.2343 Toolox33
... / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
182 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 444 s1 s1
K 45
K 42
428
428
368
114
84
84
... / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 610
610 s1s1 610 s1
424
424
388
388
514
328
364
M12
M12
M12
M12
414
440
... / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 610 610 s1 s1 M12

610 s1
M12
M12M12
514
328
364
424
424
388
388
414
440
... / 596 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 596 x 696 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 183
Ordering example :
596
492
492
K 20 / 596 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
s1
K 11
696
26
K 11 / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
596
796
1.2343 Toolox33
... / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
s1
K 30
K 30 / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
184 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 544 s1 s1
K 45
K 42
428
428
368
114
84
84
... / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 710
710 s1 s1 710 s1
424
424
388
388
514
328
364
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 710 710 s1 s1
M12
710 s1
M12 M12
M12
424
388
424
388
514
328
364
514
540
... / 596 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75 Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 596 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 185
Ordering example :
596
492
492
K 20 / 596 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
s1
K 11
696
26
K 11 / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
596
896
1.2343 Toolox33
... / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
186 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 644 s1 s1
K 45
K 42
428
428
368
114
84
84
... / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 810
810 s1s1 810 s1
424
424
388
388
514
328
364
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 810 810 s1 s1
M12
810 s1
M12 M12
M12
424
424
388
388
514
328
364
614
640
... / 596 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 596 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 187
Ordering example :
492
596
492
K 20 / 596 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
s1
K 11
696
26
K 11 / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
596
996
1.2343 Toolox33
... / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
188 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 744 s1 s1
K 45
K 42
428
428
368
114
84
84
... / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 910910 s1 s1 910 s1
424
424
388
388
514
328
364
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 910 910 s1 s1
910 s1
M12M12 M12
M12
424
424
388
388
514
328
364
714
740
... / 596 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 596 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 596 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 189
Ordering example :
646
542
542
K 20 / 646 x 646 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
424
542
646
s1
K 11
746
26
K 11 / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
646
646
1.2343 Toolox33
... / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
190 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 394 s1 s1
K 45
K 42
478
418
114
84
... / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65 560 s1 560 s1
K 62
M12
474
438
378
414
564
M12
M12
355
390
... / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
s1 560 s1
K 72 560
M12
M12
M12
474
438
564
378
414
355
390
... / 646 x 646 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 646 x 646 / Typ 1.1730 1.2312

... / 646 x 646 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 191
Ordering example :
646
542
542
K 20 / 646 x 696 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
474
592
696
s1
K 11 746
26
K 11 / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
646
696
1.2343 Toolox33
... / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
192 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 444 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
478
478
418
114
84
84
... / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65
610
610 s1 s1 610 s1
K 62
474
474
438
438
564
378
414
M12
M12
M12
M12
414
440
... / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 610 610 s1 s1
s1
610 s1
K 72 M12 M12
M12
M12
474
474
438
438
378
414
564
414
440
... / 646 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 646 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 646 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 193
Ordering example :
646
542
542
K 20 / 646 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
s1
K 11 746
26
K 11 / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
646
796
1.2343 Toolox33
... / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
194 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 544 s1 s1
K 45
K 42
478
478
418
114
84
84
... / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65 710710 s1 s1 710 s1
K 62
474
474
438
438
564
378
414
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

s1
K 75 710 710 s1 s1
710 s1
K 72 M12M12 M12
M12
474
474
438
438
564
378
414
514
540
... / 646 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 646 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 646 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 195
Ordering example :
646
542
542
K 20 / 646 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
s1
K 11
746
26
K 11 / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
646
896
1.2343 Toolox33
... / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
196 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 644 s1 s1
K 45
K 42
478
478
418
114
84
84
... / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

s1
K 65
810 810 s1 s1 810 s1
K 62
474
474
438
438
564
378
414
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
810 810 s1 s1
K 72 M12M12
M12 810 s1
M12
474
474
438
438
564
378
414
614
640
... / 646 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z31/ 12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 646 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 646 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 197
Ordering example :
646
542
542
K 20 / 646 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
s1
K 11
746
26
K 11 / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
646
996
1.2343 Toolox33
... / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
198 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 744 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
478
478
418
114
84
84
... / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1s1
s1
910
910 910 s1
K 62
474
474
438
438
378
414
M12
564
M12
M12
M12
714
740
... / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
910 910 s1 s1
K 72 M12M12
M12
910 s1
M12
474
474
438
438
564
378
414
714
740
... / 646 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 646 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 646 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 199
Ordering example :
696
592
592
K 20 / 696 x 696 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
474
592
696
K 11 s1
796
26
K 11 / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
696
696
1.2343 Toolox33
... / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
200 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 444 s1 s1
K 45
K 42
528
468
114
84
... / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
610 s1
K 62 610 s1
428
464
M12
M12
524
488
614
M12
414
440
... / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 610 s1 610 s1
M12 M12
M12
524
488
428
464
614
414
440
... / 696 x 696 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40
Z31/12x40 Z691/12x2,5
Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 696 x 696 / Typ 1.1730 1.2312

... / 696 x 696 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 201
Ordering example :
696
592
592
K 20 / 696 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
K 11 s1
796
26
K 11 / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
696
796
1.2343 Toolox33
... / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
202 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 544 s1 s1
K 45
K 42
528
528
468
114
84
84
... / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 710 710 s1 s1 710 s1
524
524
488
488
614
428
464
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 710 710 s1 s1 710 s1

M12
M12 M12 M12
524
524
488
488
614
428
464
514
540
... / 696 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5 Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 696 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 696 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 203
Ordering example :
696
592
592
K 20 / 696 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
K 11 s1
796
26
K 11 / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
696
896
1.2343 Toolox33
... / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
204 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R 644 s1
K 42 r
s1 s1 s1
K 45
K 42
528
528
468
114
84
84
... / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 810810 s1 s1 810 s1
524
524
488
488
614
428
464
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 810 810 s1 s1
M12
810 s1
M12M12 M12
524
524
488
488
614
428
464
614
640
... / 696 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 696 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 696 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 205
Ordering example :
696
592
592
K 20 / 696 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
K 11 s1
796
26
K 11 / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
696
996
1.2343 Toolox33
... / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
206 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 744 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
528
528
468
114
84
84
... / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
910 s1
K 62 910910 s1 s1
428
464
524
524
488
488
614
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 910 910 s1 s1
910 s1
M12M12 M12
M12
524
524
488
488
614
428
464
714
740
... / 696 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 696 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 696 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 207
Ordering example :
746
642
642
K 20 / 746 x 796 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
574
692
796
s1
K 11
846
26
K 11 / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
746
796
1.2343 Toolox33
... / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
208 HASCO
K 40 K 40 N s1
s1 K 45 R 544 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
578
518
578
114
8484
... / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 710710 s1 s1 710 s1
574
574
538
538
664
478
514
M12
M12
M12
M12
514
540
... / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75
s1
710 710 s1 s1 710 s1
K 72 M12M12 M12
M12
574
574
538
538
664
478
514
514
540
... / 746 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 746 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 746 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 209
Ordering example :
746
642
642
K 20 / 746 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
s1
K 11
846
26
K 11 / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
746
896
1.2343 Toolox33
... / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
210 HASCO
K 40 K 40 N s1 K 45 R 644 s1
K 42 r
s1 s1
K 45
K 42
578
578
518
114
84
84
... / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 810810 s1 s1 810 s1
574
574
538
538
664
478
514
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 810 810 s1 s1
s1
810 s1
K 72 M12M12
M12
M12
574
574
538
538
664
478
514
614
640
... / 746 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 746 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 746 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 211
Ordering example :
746
642
642
K 20 / 746 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
s1
K 11
846
26
K 11 / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
s1
K 16
26
K 16 / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252 L
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
746
996
1.2343 Toolox33
... / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
212 HASCO
K 40 K 40 N K 45 R K 42 r
s1 s1 744 s1 s1
K 45
K 42
578
578
518
114
84
84
... / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
910910 s1 s1 910 s1
K 62
574
574
538
538
478
514
664
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
s1 s1
K 72 910 910
M12M12
M12
910 s1
M12
574
574
538
538
664
478
514
714
740
... / 746 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

36 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x40 Z31/12x40
Z691/12x2,5Z691/12x2,5
Z31/ 12x40 Z691/ 12x2,5
Z31/12x40 Z691/12x2,5
K 62-72 / 746 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 746 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 213
Ordering example :
692
796
692
K 20 / 796 x 796 x 56 / 1.2085
7
H
20
54
M
574
692
796
K 11 s1
896
26
K 11 / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
796
796
1.2343 Toolox33
... / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
214 HASCO
K 40 K 40 N s1 K 45 R s1
K 42 r
544 s1
K 45
K 42
628
568
114
84
... / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
710 s1
K 62 710 s1
528
564
M12
M12
624
588
714
M12 514
540
... / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
710 s1
K 72 710
710 s1s1
M12
M12
M12 M12
624
624
588
588
528
564
714
514
540
... / 796 x 796 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x50 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x50
Z31/12x50 Z691/12x2,5
Z691/12x2,5 Z31/12x50 Z691/12x2,5
K 62-72 / 796 x 796 / Typ 1.1730 1.2312

... / 796 x 796 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 215
Ordering example :
796
692
692
K 20 / 796 x 896 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
674
792
896
K 11 s1
896
26
K 11 / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
796
896
1.2343 Toolox33
... / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
216 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 644 s1 K 42 r s1
K 45
K 42
628
628
568
114
84
84
... / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 810810 s1 s1 810 s1
624
624
588
588
564
528
714
M12
M12
M12
M12
614
640
... / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 810 810 s1 s1
M12
810 s1
M12 M12 M12
624
624
588
588
564
714
528
614
640
... / 796 x 896 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
K 62-72 Z31/12x50 Z31/12x50
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5
Z31/ 12x50 Z691/ 12x2,5
Z31/12x50 Z691/12x2,5
K 62-72 / 796 x 896 / Typ 1.1730 1.2312

... / 796 x 896 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 217
Ordering example :
692
796
692
K 20 / 796 x 996 x 56 / 1.2085
H7
20
54
M
774
892
996
K 11 s1
896
26
K 11 / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

76 N N N
K 16
s1
26
K 16 / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

56 N N N
K 20 K 20 N K 252 R

K 252
ø61
s1 s1
ø53,2
10,3
796
996
1.2343 Toolox33
... / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2767 1.2083 1.2085 1.2311 1.2312 1.2343 ESU/ESR
46 N N R N R N R N
56 N N R N R N R N
66 N N R N R N R N
76 N N R N R N R N
86 N N R N R N R N
96 N N R N R N R N
116 N N R N R N R N
136 N N R N R N R
156 N N R N R N R
176 N N R N R N R
196 N N R N R N R
K 30 s1
K 30 / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2162 1.2085 1.2312

46 N N
56 N N N
76 N N N
218 HASCO
K 40 K 40 N s1 s1 K 45 R 744 s1
K 42 r
s1
K 45
K 42
628
628
568
114
84
84
... / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312
96 N R r N R
116 N R r N R
136 N R r N R
156 N R r N R
K 60 K 60 N K 65 R K 62 r

K 65 s1
K 62 910
910 s1s1 910 s1
624
624
588
588
714
528
564
M12
M12
M12
M12
714
740
... / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

27 N R r N R
K 70 K 70 N K 75 R K 72 r

K 75 s1
K 72 910 910 s1 s1
M12
910 s1
M12 M12 M12
624
588
624
588
714
528
564
714
740
... / 796 x 996 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

46 N R r N R N R r
K 60-70 K 60-70 N K 65-75 R K 62-72

K 65-75
Z31/ 12x50 Z691/ 12x2,5
K 62-72 Z31/12x50 Z31/12x50
Z691/12x2,5 Z691/12x2,5 Z31/12x50 Z691/12x2,5
K 62-72 / 796 x 996 / Typ 1.1730 1.2312

... / 796 x 996 / 1.1730 1.2085 1 K 62 K 72
NR NR 3 K 62 K 72
HASCO 219
Ermöglicherin für Verlässlichkeit
Enabler for reliability
Ich • Umfassende Fertigungskapazitäten in Europa

• High-End Zerspanung
produziere
• Modernste Maschinentechnik
• Garantierte Präzision
• Normalien- und Sonderfertigung
Präzision.
I produce • Extensive production facilities across Europe

• High-end machining
precision.
• State of the art machine technology
• Guaranteed precision
• Standard and customised part production
Z
Zubehör
Accessory
Accessoires
Zubehör für Werkzeugaufbauten

Components for mould base assemblies
HASCO 221
Inhalt
Contents
Sommaire
Seite
page

Ø 14 mit System-Ø 14 mm

with system-diameter 14 mm
224
en diamètre 14 mm

225
en diamètre 20 mm
Ø 26
mit System-Ø 26 mm 228
en diamètre 26 mm

231
en diamètre 30 mm

235
en diamètre 42 mm

239
en diamètre 54 mm
Zentrierflansche Z 7510 – Z 7535 242

Locating rings Z 7510 – Z 7535
Rondelles de centrage Z 7510 – Z 7535
222 HASCO
System-Ø (eckige Platten)
System-diameters (angular plates)
Diamètres du systeme (plaques angulaires)
l1 095 130
b1 156 196 246 296 346 396 446 496 546 596 646 696 796 896 996
095 Ø 14
100 Ø 14
156 Ø 20
190 Ø 26
196 Ø 26
218 Ø 26
246
Ø 30
296
346
396
446 Ø 42
496
546
596
646 Ø 54
696
746
796
HASCO 223
Ø 14
l2
Z 00 /... Z 031/... Z 10 /...
d1
d1
Ø
Ø
d1
Ø
l2 l1 l2 l1
Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1
ø Ø
... 9 x 9 x 20 ... 9 x 10 x 20 ... 22 x 30 x 75 ... 22 x 32 x 75 ... 9 x 9 ... 9 x 10
35 35 ... 27 x 30 x 45 ... 27 x 32 x 45 12 12
ø Ø ø Ø
50 50 65 65 17 17
... 12 x 9 x 25 .../ 12 x 10 x 25 105 105 22 22
45 45 165 165 27 27
65 65 ... 36 x 30 x 55 ... 36 x 32 x 55 36 36
... 17 x 9 x 20 ... 17 x 10 x 20 75 75 46 46
30 30 95 95 56 56
50 ... 17 x 10 x 50 115 115 66 66
70 70 155 155
... 22 x 9 x 25 ... 22 x 10 x 25 ... 46 x 30 x 45 ... 46 x 32 x 45
35 35 65 65 Z 1000 W/... l2
55 55 85 85
d1
Ø
75 75 105 105
95 95 125 125 Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1
... 27 x 9 x 20 ... 27 x 10 x 20 165 165 ... 12 x 9 ... 12 x 10
ø Ø
30 30 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 32 x 55 17 17
50 50 75 75 22 22
70 70 95 95 27 27
90 90 115 115 36 36
... 36 x 9 x 25 ... 36 x 10 x 25 135 135 46 46
45 45 175 175 56 56
65 65 66 66
85 85
... 46 x 9 x 30 ... 46 x 10 x 30 Z 04 /...
d1
Z 11/...
Ø
l1
45 45 l2 l1
70 70
d1
Ø
... 56 x 9 x 35 ... 56 x 10 x 35 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2
ø Ø
60 60 ... 22 x 9 x 25 ... 22 x 10 x 25 Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1
... 66 x 9 x 45 ... 66 x 10 x 45 35 35 ... 9 x 9 ... 9 x 10
ø Ø
... 27 x 9 x 30 ... 27 x 10 x 30 12 12
50 50 17 17
Z 03 /... ... 36 x 9 x 25 ... 36 x 10 x 25 22 22
d1
l2
45 45 27 27
l1
... 46 x 9 x 45 ... 46 x 10 x 45 36 36
Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2 ... 56 x 9 x 60 ... 56 x 10 x 60 46 46
ø Ø
... 9 x 9 x 20 ... 9 x 10 x 20 ... 66 x 9 x 45 ... 66 x 10 x 45 56 56
35 35 66 66
50 50
... 12 x 9 x 25 ... 12 x 10 x 25 Z 040 /... l1
d1
Z 1100W/...
Ø
45 45 l2 l1
d1
65 65
Ø

30 30 ... 22 x 9 x 25 ... 22 x 10 x 25 Z 1100W/ l1 x d1 Z 11 / l1 x d1
ø Ø
... 22 x 9 x 25 ... 22 x 10 x 25 35 35 ...12 x 9 ...12 x 10
35 35 ... 27 x 9 x 30 ... 27 x 10 x 30 17 17
ø Ø
55 55 50 50 22 22
... 27 x 9 x 30 ... 27 x 10 x 30 ... 36 x 9 x 25 ... 36 x 10 x 25 27 27
50 50 45 45 36 36
... 36 x 9 x 25 ... 36 x 10 x 25 ... 46 x 9 x 45 ... 46 x 10 x 45 46 46
45 45 ... 56 x 9 x 60 ... 56 x 10 x 60 56 56
... 46 x 9 x 30 ... 46 x 10 x 30 ... 66 x 9 x 45 ... 66 x 10 x 45
45 45
75 75
... 56 x 9 x 35 ... 56 x 10 x 35
60 60
... 66 x 9 x 45 ... 66 x 10 x 45
224 HASCO
Ø 20
Z 20 /... Z 121/... Z 00 /...
d1
Ø
s1 s1s1
d2 d1d1
l1 d2d2 l2 l1
Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1 Z 121/ d1 x s1 Z 121/ d2 x s1 x d1 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2
ø Ø
... 14 x 20 ... 14 x 60 ...095 x 3 ...095 x 3 x 22 ... 17 x 14 x 35 ... 17 x 15 x 35
30 70 ...116 x 3 ...156 x 3 x 90 55 55
40 80 ...156 x 3 5 x 90 75 75
50 100 5 95 95
... 22 x 14 x 30 ... 22 x 15 x 30
50 50
Z 31/... Z 1212 /... 70 70
b1
d1
l1 s1 90 90
l1 110 110
Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1 Z 1212 / b1 x l1 x s1 125 125
... 6 x 8 ... 6 x 55 ...095 x 095 x 5 150 150
10 60 ...100 x 130 x 5 ... 27 x 14 x 30 ... 27 x 15 x 30
12 65 ...156 x 156 x 5 45 45
14 70 65 65
d1
16 75 85 85
18 80 Z 1213 /... 105 105
b1
20 90 s1 125 125
l1
22 100 145 145
25 110 Z 1213 / b1 x l1 x s1xd1 165 165
30 120 ...095 x 095 x 5x22 ... 36 x 14 x 35 ... 36 x 15 x 35
35 140 ...100 x 130 x 5x22 55 55
40 160 ...156 x 156 x 5x90 75 75
45 95 95
125 125
155 155
Z 691/... ... 46 x 14 x 35 ... 46 x 15 x 35
d1
s1 45 45
65 65
Z 691/ d1 x s1 85 85
...6 x 1,6 105 105
125 125
145 145
Z 121/... ... 56 x 14 x 35 ... 56 x 15 x 35
b1
l1
s1 55 55
75 75
Z 121/ b1 x l1 x s1 95 95
...095 x 095 x 3 135 135
5 ... 66 x 14 x 55 ... 66 x 15 x 55
...100 x 130 x 3 65 65
5 95 95
...156 x 156 x 3 125 125
5 ... 76 x 14 x 55 ... 76 x 15 x 55
95 95
d1 ... 86 x 14 x 55 ... 86 x 15 x 55
Z 121/... 95 95
b1
s1 ... 96 x 14 x 55 ... 96 x 15 x 55

l1 95 95
Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 ... 116 x 14 x 75 ... 116 x 15 x 75
...095 x 095 x 3 x 22
5
...100 x 130 x 3 x 22
Z 03 /...
d1
5 l2 l1
...156 x 156 x 3 x 90
5 Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2
ø Ø
... 17 x 14 x 35 ... 17 x 15 x 35
55 55
75 75
95 95
HASCO 225
Ø 20
Z 03 /... Z 031/... Z 04 /...
d1
d1
d1
Ø
Ø
l2 l1 l2 l1 l2 l1
Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2
Ø
... 22 x 14 x 20 ... 22 x 15 x 20 ... 22 x 14 x 55 ... 22 x 15 x 55 ... 56 x 14 x 55 ... 56 x 15 x 55
ø Ø ø Ø ø
35 35 65 65 75 75
40 40 70 70 95 95
45 45 90 90 ... 66 x 14 x 55 ... 66 x 15 x 55
50 50 ...27 x 14 x 20 ...27 x 15 x 20 65 65
55 55 35 35 95 95
65 65 45 45 ... 76 x 14 x 55 ... 76 x 15 x 55
70 70 55 55 95 95
90 90 65 65 ... 86 x 14 x 55 ... 86 x 15 x 55
110 110 85 85 95 95
... 27 x 14 x 20 ... 27 x 15 x 20 105 105
35 35 ...36 x 14 x 20 ...36 x 15 x 20
40 40 35 35 Z 040 /...
d1
Ø
45 45 45 45 l2 l1
55 55 55 55
65 65 65 65 Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2
Ø
85 85 75 75 ... 22 x 14 x 30 ... 22 x 15 x 30
ø
105 105 95 95 50 50
... 36 x 14 x 20 ... 36 x 15 x 20 ... 46 x 14 x 20 ... 46 x 15 x 20 70 70
35 35 35 35 90 90
40 40 45 45 ... 27 x 14 x 30 ... 27 x 15 x 30
45 45 65 65 45 45
55 55 85 85 65 65
65 65 105 105 85 85
75 75 ... 56 x 14 x 20 ... 56 x 15 x 20 ... 36 x 14 x 35 ... 36 x 15 x 35
95 95 35 35 55 55
... 46 x 14 x 20 ... 46 x 15 x 20 55 55 75 75
35 35 75 75 95 95
45 45 95 95 ... 46 x 14 x 35 ... 46 x 15 x 35
65 65 ... 66 x 14 x 55 ... 66 x 15 x 55 45 45
85 85 95 95 65 65
105 105 ... 76 x 14 x 55 ... 76 x 15 x 55 85 85
... 56 x 14 x 20 ... 56 x 15 x 20 95 95 ... 56 x 14 x 35 ... 56 x 15 x 35
35 35 ... 86 x 14 x 55 ... 86 x 15 x 55 55 55
55 55 95 95 75 75
75 75 95 95
95 95 ... 66 x 14 x 55 ... 66 x 15 x 55
... 66 x 14 x 55 ... 66 x 15 x 55 Z 04 /... 65 65
d1
65 65 l2 l1 95 95
95 95 ... 76 x 14 x 55 ... 76 x 15 x 55
... 76 x 14 x 55 ... 76 x 15 x 55 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2 95 95
Ø
... 86 x 14 x 55 ... 86 x 15 x 55
ø
95 95 ... 22 x 14 x 30 ... 22 x 15 x 30
... 86 x 14 x 55 ... 86 x 15 x 55 50 50 95 95
95 95 70 70
... 96 x 14 x 55 ... 96 x 15 x 55 90 90
95 95 ... 27 x 14 x 30 ... 27 x 15 x 30 Z 10 /... l2
d1
... 116 x 14 x 75 ... 116 x 15 x 75 45 45

Ø
65 65
85 85 Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1
Z 031/... ... 36 x 14 x 35 ... 36 x 15 x 35 ... 12 x 14 ... 12 x 15
d1
ø Ø
Ø
l2 l1 55 55 17 17
75 75 22 22
Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 95 95 27 27
...17 x 14 x 35 ...17 x 15 x 35 ... 46 x 14 x 35 ... 46 x 15 x 35 36 36
55 55 45 45 46 46
ø Ø
... 22 x 14 x 20 ... 22 x 15 x 20 65 65 56 56
35 35 85 85 66 66
45 45 ... 56 x 14 x 35 ... 56 x 15 x 35 76 76
226 HASCO
Z 10 /... l2
Z 31/... Z 121/...
b1
d1
d1
s1
Ø
l1 l1
ø Ø
Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1 Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1 Z 121/ b1 x l1 x s1
... 86x14 ... 86x15 ... 6 x 12 ... 10 x 18 ... 156 x 296 x 5
96 96 ... 8 x 10 20 346 x 5
12 22 396 x 5
14 25 ... 196 x 196 x 3
Z 1000 W/...
l2
16 30 5
246 x 3
d1
18 35
Ø 20 40 5
Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1 22 45 296 x 5
ø Ø
... 17 x 14 ... 17 x 15 25 50 7
22 22 30 55 346 x 5
27 27 35 60 7
36 36 40 65 ... 206 x 156 x 3
46 46 45 70 5
56 56 50 75 196 x 3
66 66 55 80 5
76 76 60 85
d1
86 86 65 90
70 95 Z 121/...
b1
l1 75 100
Z 11/... 80 105
l1
s1
d1
85 110 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1

Ø
90 115 ... 156 x 296 x 5 x 90

Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1 95 120 346 x 5 x 90
ø Ø
... 12 x 14 ... 12 x 15 100 130 396 x 5 x 90
17 17 105 135 ... 196 x 196 x 3 x 90
22 22 110 140 5
27 27 115 150 246 x 3 x 90
36 36 120 160 5
46 46 130 170 296 x 5 x 90
56 56 140 180 7
66 66 150 190 346 x 5 x 90
76 76 160 200 7
86 86 180 210 ... 206 x 156 x 3 x 90
96 96 200 220 5
116 116 ... 10 x 10 240 196 x 3 x 90
12 260 5
l1 14 280
Z 1100W/... 16
Z 121/...
d1
s1 s1s1
d2 d1d1
Z 1100W/ l1 x d1 Z 11 / l1 x d1 Z 691/... d2d2
ø Ø
d1
...17 x 14 ...17 x 15 Z 121/ d1 x s1 Z 121/ d2 x s1 x d1

s1
22 22 ... 116 x 3 ... 156 x 3 x 90
27 27 Z 691/ d1 x s1 156 x 3 5
36 36 ... 6 x 1,6 5 196 x 5 x 90
46 46 ... 8 x 2 196 x 5
56 56 ... 10 x 2,5
Z 1212 /...
Z 20 /... Z 121/...
b1
Ø
b1
s1
l1
l1 s1
l1
Z 1212 / b1 x l1 x s1
Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1 Z 121/ b1 x l1 x s1 ... 156 x 156 x 5
... 20 x 30 ... 20 x 100 ... 156 x 156 x 3 196 x 5
40 120 5 246 x 5
50 140 196 x 3 296 x 5
60 160 5 346 x 5
80 246 x 3 396 x 5
5
HASCO 227
Ø 20 Ø 26
Z 1212 /... Z 00 /... Z 00 /...
d1
d1
b1
Ø
s1 l2 l1 l2 l1
l1
Z 1212 / b1 x l1 x s1 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2
... 196 x 246 x 5 ... 17 x 18 x 35 ... 17 x 20 x 35 ... 96 x 18 x 55 ... 96 x 20 x 55
ø Ø ø Ø
296 x 7 55 55 75 75
... 206 x 156 x 7 75 75 95 95
196 95 95 115 115
d1 120 120 135 135
... 22 x 18 x 35 ... 22 x 20 x 35 ... 116 x 18 x 75 ... 116 x 20 x 75
Z 1213 /... 45 45 115 115
b1
l1
s1 65 65 ... 136 x 18 x 135 ... 136 x 20 x 135
85 85
Z 1212 / b1 x l1 x s1xd1 115 115
... 156 x 156 x 5 x 90 135 135 Z 03 /...
d1
Ø
196 x 5 x 90 ... 27 x 18 x 35 ... 27 x 20 x 35
l2 l1
246 x 5 x 90 45 45
296 x 5 x 90 65 65 Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2
346 x 5 x 90 85 85 ... 17 x 18 x 35 ... 17 x 20 x 35
ø Ø
396 x 5 x 90 105 105 55 55
... 196 x 246 x 5 x 90 125 125 75 75
296 x 7 x 90 145 145 95 95
... 206 x 156 x 7 x 90 165 165 ... 22 x 18 x 20 ... 22 x 20 x 20
196 195 195 35 35
225 225 40 40
245 245 45 45
... 36 x 18 x 35 ... 36 x 20 x 35 50 50
55 55 55 55
75 75 60 60
95 95 65 65
115 115 ... 22 x 18 x 70 ... 22 x 20 x 70
135 135 80 80
165 165 85 85
225 225 115 115
255 255 ... 27 x 18 x 20 ... 27 x 20 x 20
... 46 x 18 x 35 ... 46 x 20 x 35 35 35
45 45 40 40
65 65 45 45
... 46 x 18 x 85 ... 46 x 18 x 85 50 50
105 105 55 55
135 135 60 60
165 165 65 65
245 245 70 70
... 56 x 18 x 35 ... 56 x 18 x 35 80 80
55 55 85 85
75 75 105 105
95 95 125 125
135 135 155 155
155 155 ... 36 x 18 x 20 ... 36 x 20 x 20
... 66 x 18 x 35 ... 66 x 20 x 35 35 35
55 55 40 40
75 75 45 45
95 95 50 50
145 145 55 55
... 76 x 18 x 55 ... 76 x 20 x 55 60 60
75 75 65 65
95 95 70 70
135 135 75 75
... 86 x 18 x 55 ... 86 x 20 x 55 80 80
75 75 95 95
95 95 115 115
125 155
228 HASCO L Neu / New / Nouveau
Z 03 /... Z 031/... Z 04 /...
d1
d1
d1
Ø
Ø
Ø
l2 l1 l2 l1 l2 l1
ø Ø
... 36 x 18 x135 ... 36 x 20 x135 ... 36 x 18 x 50 ... 36 x 20 x 50 ... 66 x 18 x 75 ... 66 x 20 x 75
ø Ø
155 155 55 55 95 95
... 46 x 18 x 20 ... 46 x 20 x 20 60 60 145 145
ø Ø
45 45 65 65 ... 76 x 18 x 55 ... 76 x 20 x 55
65 65 70 70 95 95
85 85 75 75 135 135
105 105 80 80 ... 86 x 18 x 55 ... 86 x 20 x 55
135 135 95 95 95 95
... 46 x 18 x 165 ... 46 x 20 x 165 115 115 125 125
... 56 x 18 x 20 ... 56 x 20 x 20 135 135 ... 96 x 18 x 95 ... 96 x 20 x 95
35 35 ... 46 x 18 x 20 ... 46 x 20 x 20 ... 116 x 18 x 115 ... 116 x 20 x 115
55 55 45 45
75 75 65 65
95 95 85 85 Z 040 /...
d1
Ø
... 66 x 18 x 55 ... 66 x 20 x 55 105 105 l2 l1
75 75 135 135
95 95 165 165 Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2
ø Ø
... 76 x 18 x 55 ... 76 x 20 x 55 ... 56 x 18 x 20 ... 56 x 20 x 20 ... 27 x 18 x 35 ... 27 x 20 x 35
75 75 35 35 45 45
95 95 55 55 65 65
... 86 x 18 x 55 ... 86 x 20 x 55 75 75 85 85
75 75 95 95 105 105
95 95 ... 66 x 18 x 55 ... 66 x 20 x 55 ... 36 x 18 x 35 ... 36 x 20 x 35
... 96 x 18 x 55 ... 96 x 20 x 55 75 75 55 55
95 95 95 95 75 75
... 116 x 18 x 115 ... 116 x 20 x 115 ... 76 x 18 x 55 ... 76 x 20 x 55 95 95
... 136 x 18 x 135 ... 136 x 20 x 135 75 75 115 115
95 95 135 135
... 86 x 18 x 55 ... 86 x 20 x 55 ... 46 x 18 x 35 ... 46 x 20 x 35
Z 031/... 95 95 45 45
d1
... 96 x 18 x 55 ... 96 x 20 x 55 65 65

l2 l1
95 95 85 85
Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 135 135
... 17 x 18 x 75 ... 17 x 20 x 75 ... 56 x 18 x 75 ... 56 x 20 x 75
... 22 x 18 x 20 ... 22 x 20 x 20 Z 04 /... ... 66 x 18 x 55 ... 66 x 20 x 55
d1
35 35 75 75
ø Ø
l2 l1
45 45 95 95
55 55 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2 145 145
65 65 ... / 27 x 18 x 35 ... / 27 x 20 x 35 ... 76 x 18 x 55 ... 76 x 20 x 55
ø Ø
70 70 45 45 95 95
80 80 65 65 135 135
85 85 85 85 ... 86 x 18 x 55 ... 86 x 20 x 55
115 115 105 105 95 95
... 27 x 18 x 20 ... 27 x 20 x 20 ... 36 x 18 x 35 ... 36 x 20 x 35 125 125
35 35 55 55 ... 96 x 18 x 95 ... 96 x 20 x 95
45 45 75 75 ... 116 x 18 x 115 ... 116 x 20 x 115
50 50 95 95
55 55 115 115
60 60 135 135 Z 10 /... l2
65 65 ... 46 x 18 x 35 ... 46 x 20 x 35

d1
70 70 45 45
80 80 65 65 Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1
85 85 85 85 ... 17 x 18 ... 17 x 20
ø Ø
105 105 135 135 22 22
125 125 56 x 18 x 35 56 x 20 x 35 27 27
... 36 x 18 x 20 ... 36 x 20 x 20 55 55 36 36
35 35 ... 56 x 18 x 75 ... 56 x 20 x 75 46 46
45 45 ... 66 x 18 x 55 ... 66 x 20 x 55 56 56
L Neu / New / Nouveau HASCO 229
Ø 26
Z 10 /... l2 Z 20 /... Z 691/...
d1
d1
s1
Ø
l1
Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1 Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1 Z 691/ d1 x s1
ø Ø
... 66 x 18 ... 66 x 20 ... 26 x 30 ... 26 x 100 ... 8 x 2
76 76 40 120 ... 10 x 2,5
86 86 50 140 ... 12 x 2,5
96 96 60 160
116 116 80 180
136 136 Z 121/...
b1
s1
l2 Z 31/... l1
Z 1000 W/...
d1
l1 Z 121/ b1 x l1 x s1
d1
... 190 x 246 x 3

Ø
Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1 5

Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1 ... 8 x 16 ... 12 x 25 296 x 5
... 17 x 18 ... 17 x 20 ... 10 x 10 30 ... 196 x 196 x 3
ø Ø
22 22 12 35 5
27 27 14 40 246 x 3
36 36 16 45 5
46 46 18 50 296 x 5
56 56 20 55 7
66 66 22 60 ... 218 x 246 x 5
76 76 25 65 296 x 5
86 86 ... 10 x 30 70 ... 254 x 246 x 5
96 96 35 75 7
116 116 40 80 ... 276 x 246 x 5
45 85 d1
50 90
Z 11/...
l1
55 95 Z 121/...
b1
d1
60 100 s1
Ø
l1
65 105
Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1 70 110 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1
... 17 x 18 ... 17 x 20 75 115 ... 190 x 246 x 3 x 90
ø Ø
22 22 80 120 5
27 27 85 130 296 x 5 x 90
36 36 90 135 ... 196 x 196 x 3 x 90
46 46 95 140 5
56 56 100 145 246 x 3 x 90
66 66 105 150 5
76 76 110 160 296 x 5 x 90
86 86 115 165 7
96 96 120 170 ... 218 x 246 x 5 x 90
116 116 130 180 296 x 5 x 90
136 136 135 190 ... 254 x 246 x 5 x 90
140 200 7
l1 150 210 ... 276 x 246 x 5 x 90
Z 1100W/... 160 220
d1
170 230
Ø
180 240 Z 121/... s1 s1s1

d1d1
Z 1100W/ l1 x d1 Z 1100W/ l1 x d1 190 250 d2
d2d2
...17 x 18 ...17 x 20 200 260
ø Ø
22 22 210 270 Z 121/ d1 x s1 Z 121/ d2 x s1 x d1
27 27 220 280 ... 246 x 5 ... 246 x 5 x 90
36 36 240 300
46 46 260 320
56 56 280 340 Z 1212 /...
b1
66 66 ... 12 x 12 s1
l1
76 76 14
16 Z 121/ b1 x l1 x s1
18 ... 190 x 246 x 5
20 296 x 5
230 HASCO
Ø 30
Z 1212 /... Z 00 /... Z 00 /...
d1
d1
b1
Ø
s1 l2 l1 l2 l1
l1
Z 1212 / b1 x l1 x s1 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2
... 196 x 196 x 5 ... 17 x 22 x 35 ... 17 x 24 x 35 ... 86 x 22 x 75 ... 86 x 24 x 75
ø Ø
246 x 5 55 55 95 95
296 x 7 75 75 115 115
... 218 x 246 x 7 ... 22 x 22 x 35 ... 22 x 24 x 35 135 135
ø Ø
296 x 7 55 55 155 155
... 254 x 246 x 8,5 75 75 195 195
... 276 x 246 x 8,5 95 95 ... 96 x 22 x 55 ... 96 x 24 x 55
105 105 75 75
d1
130 130 95 95
Z 1213 /... ... 27 x 22 x 35 ... 27 x 24 x 35 125 125
b1
s1 45 45 155 155
l1
65 65 195 195
Z 1213 / b1 x l1 x s1xd1 85 85 ... 116 x 22 x 75 ... 116 x 24 x 75
... 190 x 246 x 5 x90 105 105 95 95
296 x 5 x90 125 125 115 115
... 196 x 196 x 5 x90 165 165 135 135
246 x 5 x90 205 205 155 155
296 x 7 x90 245 245 195 195
... 218 x 246 x 7 x90 285 285 ... 136 x 22 x 95 ... 136 x 24 x 95
296 x 7 x90 ... 36 x 22 x 35 ... 36 x 24 x 35 115 115
... 254 x 246 x 8,5 x90 55 55 135 135
... 276 x 246 x 8,5 x90 75 75 155 155
95 95 ... 156x22x115 ... 156x24x115
115 115 155 155
135 135
165 165
205 205 Z 03 /...
d1
Ø
245 245 l2 l1
285 285
45 45 ... 17 x 22 x 35 ... 17 x 24 x 35
65 65 55 55
85 85 75 75
105 105 ... 22 x 22 x 35 ... 22 x 24 x 35
125 125 55 55
ø Ø
165 165 75 75
205 205 105 105
245 245 130 130
... 56 x 22 x 35 ... 56 x 24 x 35 ... 27 x 22 x 25 ... 27 x 24 x 25
55 55 45 45
75 75 50 50
95 95 60 60
115 115 65 65
165 165 70 70
205 205 80 80
... 66 x 22 x 35 ... 66 x 24 x 35 85 85
55 55 105 105
75 75 125 125
95 95 165 165
125 125 ... 36 x 22 x 25 ... 36 x 24 x 25
155 155 45 45
195 195 50 50
... 76 x 22 x 55 ... 76 x 24 x 55 55 55
75 75 60 60
95 95 70 70
115 115 75 75
145 145 80 80
... 86 x 22 x 55 ... 86 x 24 x 55 95 95
HASCO 231
Ø 30
Z 03 /... Z 031/... Z 04 /...
d1
d1
d1
Ø
Ø
Ø
l2 l1 l2 l1 l2 l1
... 36 x 22 x 115 ... 36 x 24 x 115 ... 22 x 22 x 55 ... 22 x 24 x 55 ... 27 x 22 x 35 ... 27 x 24 x 35
ø Ø
135 135 75 75 45 45
165 165 ... 27 x 22 x 25 ... 27 x 22 x 25 65 65
ø Ø ø Ø
195 195 45 45 85 85
... 46 x 22 x 25 ... 46 x 22 x 25 50 50 105 105
45 45 65 65 125 125
50 50 70 70 165 165
60 60 85 85 205 205
65 65 105 105 ... 36 x 22 x 35 ... 36 x 24 x 35
70 70 125 125 55 55
80 80 165 165 75 75
85 85 ... 36 x 22 x 25 ... 36 x 22 x 25 95 95
105 105 45 45 115 115
115 115 55 55 135 135
125 125 70 70 165 165
165 165 75 75 205 205
195 195 80 80 ... 27 x 22 x 35 ... 46 x 24 x 35
... 56 x 22 x 25 ... 56 x 22 x 25 95 95 45 45
45 45 115 115 65 65
55 55 135 135 85 85
75 75 165 165 105 105
95 95 ... 46 x 22 x 25 ... 46 x 22 x 25 125 125
115 115 45 45 165 165
165 165 50 50 205 205
195 195 60 60 ... 36 x 22 x 35 ... 36 x 24 x 35
... 66 x 22 x 55 ... 66 x 22 x 55 65 65 55 55
75 75 70 70 75 75
95 95 85 85 95 95
... 76 x 22 x 25 ... 76 x 22 x 25 105 105 115 115
45 45 125 125 135 135
55 55 165 165 165 165
75 75 ... 56 x 22 x 25 ... 56 x 22 x 25 205 205
95 95 45 45 ... 46 x 22 x 35 ... 46 x 24 x 35
115 115 55 55 45 45
... 86 x 22 x 55 ... 86 x 22 x 55 75 75 65 65
75 75 95 95 85 85
95 95 115 115 105 105
55 55 165 165 125 125
75 75 ... 66 x 22 x 55 ... 66 x 22 x 55 165 165
... 96 x 22 x 95 ... 96 x 22 x 95 75 75 ... 56 x 22 x 35 ... 56 x 24 x 35
115 115 95 95 55 55
135 135 ... 76 x 22 x 45 ... 76 x 22 x 45 75 75
155 155 55 55 95 95
... 116 x 22 x 75 ... 116 x 22 x 75 75 75 115 115
115 115 95 95 165 165
155 155 115 115 205 205
... 136 x 22 x 135 ... 136 x 22 x 135 ... 86 x 22 x 55 ... 86 x 22 x 55 ... 66 x 22 x 35 ... 66 x 24 x 35
... 156 x 22 x 155 ... 156 x 22 x 155 75 75 55 55
95 95 75 75
... 96 x 22 x 55 ... 96 x 22 x 55 95 95
Z 031/... 75 75 155 155
d1
l2
95 95 ... 76 x 22 x 55 ... 76 x 24 x 55
l1
... 116 x 22 x 75 ... 116 x 22 x 75 75 75
Ø
Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 115 115 95 95
ø
... 17 x 22 x 35 ... 17 x 24 x 35 155 155 115 115
55 55 ... 136 x 22 x 135 ... 136 x 22 x 135 145 145
... 22 x 22 x 35 ... 22 x 24 x 35 ... 156 x 22 x 155 ... 156 x 22 x 155 ... 86 x 22 x 55 ... 86 x 24 x 55
232 HASCO
Z 04 /... Z 040 /... Z 11 /... l1
d1
d1
Ø
Ø
d1
Ø
l2 l1 l2 l1
Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1
ø Ø ø Ø ø Ø
... 86 x 22 x 75 ... 86 x 24 x 75 ... 86 x 22 x 55 ... 86 x 24 x 55 ... 17 x 22 ... 17 x 24
95 95 75 75 22 22
135 135 95 95 27 27
... 96 x 22 x 55 ... 96 x 24 x 55 115 115 36 36
75 75 135 135 46 46
95 95 ... 96 x 22 x 55 ... 96 x 24 x 55 56 56
125 125 75 75 66 66
... 116 x 22 x 75 ... 116 x 24 x 75 95 95 76 76
115 115 125 125 86 86
155 155 ... 116 x 22 x 75 ... 116 x 24 x 75 96 96
... 136 x 22 x 135 ... 136 x 24 x 135 115 115 116 116
... 156 x 22 x 155 ... 156 x 24 x 155 155 155 136 136
... 136 x 22 x 135 ... 136 x 24 x 135 156 156
... 156 x 22 x 155 ... 156 x 24 x 155
Z 040 /... l1
d1
Z 1100W/...
Ø
l2 l1 Z 10 /... l2
d1
Ø
Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2
d1
Ø
... 27 x 22 x 35 ... 27 x 24 x 35 Z 1100W/ l1 x d1 Z 1100W/ l1 x d1
ø Ø
45 45 Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1 ...22 x 22 ...22 x 24
65 65 ... 17 x 22 ... 17 x 24 27 27
ø Ø ø Ø
85 85 22 22 36 36
105 105 27 27 46 46
125 125 36 36 56 56
165 165 46 46 66 66
205 205 56 56 76 76
... 36 x 22 x 35 ... 36 x 24 x 35 66 66 86 86
55 55 76 76 96 96
75 75 86 86
95 95 96 96
Z 20 /...
Ø
115 115 116 116
135 135 136 136 l1
165 165 156 156
205 205 Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1
... 46 x 22 x 35 ... 46 x 24 x 35 ... 30 x 40 ... 30 x 140
Z 1000 W/...
l2
45 45 50 160
d1
65 65 60 180
Ø
85 85 80 200
105 105 Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1 100 220
125 125 ... 22 x 22 ... 22 x 24 120 240
ø Ø
165 165 27 27
... 56 x 22 x 35 ... 56 x 24 x 35 36 36
55 55 46 46 Z 31/...
d1
75 75 56 56 l1
95 95 66 66
115 115 76 76 Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1
165 165 86 86 ... 8 x 16 ... 12 x 50
205 205 96 96 25 55
... 66 x 22 x 35 ... 66 x 24 x 35 116 116 ... 12 x 12 60
55 55 136 136 14 65
75 75 156 156 16 70
95 95 18 80
155 155 20 85
... 76 x 22 x 55 ... 76 x 24 x 55 25 90
75 75 30 95
95 95 35 100
115 115 40 105
145 145 45 110
HASCO 233
Ø 30
d1
Z 31/... Z 121/... Z 121/...
b1
b1
d1
l1 s1 s1
l1 l1
Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1 Z 121/ b1 x l1 x s1 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1
... 12 x 115 ... 12 x 210 ... 296 x 446 x 7 ... 346 x 446 x 8,5 x 90
120 220 496 x 8,5 496 x 7 x 90
130 230 546 x 8,5 8,5
135 240 596 x 8,5 546 x 8,5 x 90
140 250 ... 346 x 346 x 7 596 x 8,5 x 90
145 260 8,5
150 270 ... 346 x 396 x 7
160 280 8,5 Z 121/... s1 s1s1
165 300 446 x 8,5 d2 d1d1
d2d2
170 320 496 x 7
180 340 8,5 Z 121/ d1 x s1 Z 121/ d2 x s1 x d1
190 546 x 8,5 ... 296 x 5 ... 296 x 5 x 90
200 596 x 8,5 ... 344 x 7 ... 344 x 7 x 90
d1
Z 691/... Z 121/... Z 1212 /...
b1
d1
s1 l1 b1 s1
l1
s1
Z 691/ d1 x s1 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 Z 1212 / b1 x l1 x s1

... 8 x 2 ... 156 x 346 x 5 x 90 ... 156 x 346 x 5
... 12 x 2,5 396 x 5 x 90 ... 196 x 296 x 7
... 196 x 296 x 5 x 90 ... 196 x 296 x 5
7 346 x 7
Z 121/... 346 x 5 x 90 396 x 7
b1
s1 7 446 x 7
l1
396 x 7 x 90 496 x 7
Z 121/ b1 x l1 x s1 446 x 7 x 90 546 x 7
... 156 x 346 x 5 496 x 7 x 90 ... 218 x 296 x 7
396 x 5 546 x 7 x 90 396 x 7
... 196 x 296 x 5 ... 218 x 296 x 5 x 90 ... 246 x 246 x 7
7 396 x 7 x 90 296 x 7
346 x 5 ... 246 x 246 x 5 x 90 346 x 7
7 7 396 x 7
396 x 7 296 x 5 x 90 446 x 7
446 x 7 7 496 x 8,5
496 x 7 346 x 5 x 90 546 x 8,5
546 x 7 7 596 x 8,5
... 218 x 296 x 5 396 x 5 x 90 ... 276 x 296 x 8,5
396 x 7 7 ... 296 x 296 x 8,5
... 246 x 246 x 5 446 x 7 x 90 346 x 8,5
7 496 x 8,5 x 90 396 x 8,5
296 x 5 546 x 8,5 x 90 446 x 8,5
7 596 x 8,5 x 90 496 x 8,5
346 x 5 ... 276 x 296 x 7 546 x 8,5
7 ... 296 x 296 x 7 596 x 8,5
396 x 5 296 x 8,5 x 90 696 x 8,5
7 346 x 7 x 90 ... 346 x 346 x 8,5
446 x 7 8,5 396 x 8,5
496 x 8,5 396 x 7 x 90 446 x 8,5
546 x 8,5 8,5 496 x 8,5
596 x 8,5 446 x 7 x 90 546 x 8,5
... 276 x 296 x 7 496 x 8,5 x 90 596 x 8,5
... 296 x 296 x 7 546 x 8,5 x 90
296 x 8,5 596 x 8,5 x 90
346 x 7 ... 346 x 346 x 7 x 90
8,5 8,5
396 x 7 ... 346 x 396 x 7 x 90
8,5 8,5
234 HASCO
Ø 42
d1
Z 1213 /... Z 00 /... Z 00 /...
d1
d1
b1
Ø
Ø
s1 l2 l1 l2 l1
l1
Z 1213 / b1 x l1 x s1 x d1 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2
ø Ø
... 156 x 346 x 5 x 90 ... 22 x 30 x 35 ... 22 x 32 x 35 ... 86 x 30 x 225 ... 86 x 32 x 225
... 196 x 296 x 7 x 90 75 75 ... 96 x 30 x 55 ... 96 x 32 x 55
296 x 5 x 90 130 130 75 75
ø Ø
346 x 7 x 90 ... 27 x 30 x 45 ... 27 x 32 x 45 95 95
396 x 7 x 90 65 65 115 115
446 x 7 x 90 105 105 155 155
496 x 7 x 90 165 165 175 175
546 x 7 x 90 185 185 205 205
... 218 x 296 x 7 x 90 245 245 ... 116 x 30 x 75 ... 116 x 32 x 75
396 x 7 x 90 285 285 95 95
... 246 x 246 x 7 x 90 ... 36 x 30 x 55 ... 36 x 32 x 55 115 115
296 x 7 x 90 75 75 155 155
... 246 x 346 x 7 x 90 95 95 195 195
396 x 7 x 90 115 115 ... 136 x 30 x 95 ... 136 x 32 x 95
446 x 7 x 90 155 155 115 115
496 x 8,5 x 90 205 205 155 155
546 x 8,5 x 90 245 245 195 195
596 x 8,5 x 90 285 285 ... 156 x 30 x 95 ... 156 x 32 x 95
... 276 x 296 x 8,5 x 90 ... 46 x 30 x 45 ... 46 x 32 x 45 115 115
... 296 x 296 x 8,5 x 90 65 65 155 155
346 x 8,5 x 90 85 85 ... 176 x 30 x 135 ... 176 x 32 x 135
396 x 8,5 x 90 105 105 175 175
446 x 8,5 x 90 125 125 ... 196 x 30 x 115 ... 196 x 32 x 115
496 x 8,5 x 90 165 165 155 155
546 x 8,5 x 90 205 205 195 195
596 x 8,5 x 90 245 245
696 x 8,5 x 90 285 285
... 346 x 346 x 8,5 x 90 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 32 x 55 Z 03 /...
d1
Ø
396 x 8,5 x 90 75 75
l2 l1
446 x 8,5 x 90 95 95
496 x 8,5 x 90 115 115 Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2
546 x 8,5 x 90 135 135 ... 22 x 30 x 35 ... 22 x 32 x 35
596 x 8,5 x 90 175 175 75 75
205 205 130 130
245 245 ... 27 x 30 x 45 ... 27 x 32 x 45
ø Ø
295 295 65 65
... 66 x 30 x 55 ... 66 x 32 x 55 105 105
75 75 165 165
95 95 ... 36 x 30 x 55 ... 36 x 32 x 55
115 115 75 75
135 135 95 95
175 175 115 115
... 66 x 30 x 205 ... 66 x 32 x 205 155 155
245 245 ... 46 x 30 x 45 ... 46 x 32 x 45
295 295 65 65
... 76 x 30 x 55 ... 76 x 32 x 55 85 85
75 75 105 105
95 95 125 125
115 115 165 165
155 155 195 195
225 225 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 32 x 55
... 86 x 30 x 55 ... 86 x 32 x 55 75 75
75 75 95 95
95 95 115 115
115 115 135 135
155 155 175 175
195 195 195 195
... 66 x 30 x 55 ... 66 x 32 x 55
HASCO 235
Ø 42
Z 03 /... Z 031/... Z 04 /...
d1
d1
d1
Ø
Ø
l2 l1 l2 l1 l2 l1
... 66 x 30 x 75 ... 66 x 32 x 75 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 32 x 55 ... 56 x 30 x 135 ... 56 x 32 x 135
ø Ø ø Ø
95 95 75 75 175 175
115 115 95 95 245 245
135 135 115 115 ... 66 x 30 x 55 ... 66 x 32 x 55
ø Ø
175 175 135 135 75 75
195 195 175 175 95 95
... 76 x 30 x 55 ... 76 x 32 x 55 ... 66 x 30 x 55 ... 66 x 32 x 55 115 115
75 75 75 75 175 175
95 95 95 95 295 295
115 115 115 115 ... 76 x 30 x 55 ... 76 x 32 x 55
155 155 135 135 75 75
195 195 175 175 95 95
... 86 x 30 x 55 ... 86 x 32 x 55 ... 76 x 30 x 55 ... 76 x 32 x 55 115 115
75 75 75 75 155 155
95 95 95 95 225 225
115 115 115 115 ... 86 x 30 x 75 ... 86 x 32 x 75
155 155 155 155 95 95
... 96 x 30 x 55 ... 96 x 32 x 55 ... 86 x 30 x 55 ... 86 x 32 x 55 115 115
75 75 75 75 155 155
95 95 95 95 225 225
115 115 115 115 ... 96 x 30 x 75 ... 96 x 32 x 75
155 155 155 155 95 95
195 195 ... 96 x 30 x 55 ... 96 x 32 x 55 115 115
... 116 x 30 x 75 ... 116 x 32 x 75 75 75 155 155
95 95 95 95 205 205
115 115 115 115 ... 116 x 30 x 75 ... 116 x 32 x 75
155 155 155 155 115 115
... 136 x 30 x 95 ... 136 x 32 x 95 ... 116 x 30 x 75 ... 116 x 32 x 75 155 155
115 115 115 115 ... 136 x 30 x 95 ... 136 x 32 x 95
155 155 155 155 115 115
... 156 x 30 x 115 ... 156 x 32 x 115 ... 136 x 30 x 95 ... 136 x 32 x 95 155 155
155 155 115 115 ... 156 x 30 x 115 ... 156 x 32 x 115
... 176 x 30 x 135 ... 176 x 32 x 135 155 155 155 155
175 175 ... 156 x 30 x 115 ... 156 x 32 x 115 ... 196 x 30 x 155 ... 196 x 32 x 155
... 196 x 30 x 155 ... 196 x 32 x 155 155 155
195 195 ... 176 x 30 x 135 ... 176 x 32 x 135
175 175 Z 040 /...
d1
... 196 x 30 x 155 ... 196 x 32 x 155

Z 031/... 195 195
l2 l1
d1
l2 l1
Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2
... 36 x 30 x 55 ... 36 x 32 x 55
Ø
Z 04 /...
ø
Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 75 75
d1
... 22 x 30 x 75 ... 22 x 32 x 75 115 115

l2 l1
... 27 x 30 x 45 ... 27 x 32 x 45 155 155
ø Ø
65 65 Z 04 / l1 x d1 x l2 Z 04 / l1 x d1 x l2 245 245
105 105 ... 36 x 30 x 55 ... 36 x 30 x 55 ... 46 x 30 x 65 ... 46 x 32 x 65
ø Ø
165 165 75 75 85 85
... 36 x 30 x 55 ... 36 x 32 x 55 155 155 105 105
75 75 245 245 125 125
95 95 ... 46 x 30 x 65 ... 46 x 30 x 65 165 165
115 115 85 85 245 245
155 155 105 105 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 32 x 55
... 46 x 30 x 45 ... 46 x 32 x 45 125 125 75 75
65 65 165 165 95 95
85 85 245 245 135 135
105 105 ... 56 x 30 x 55 ... 56 x 30 x 55 175 175
125 125 75 75 245 245
165 165 95 95 ... 66 x 30 x 55 ... 66 x 32 x 55
236 HASCO
Z 040 /... Z 1000 W/... l2
Z 31/...
d1
d1
d1
l1
Ø
l2 l1
Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1 Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1
... 66 x 30 x 75 ... 66 x 32 x 75 ... 46 x 30 ... 46 x 32 ... 10 x 25 ... 16 x 140
ø Ø ø Ø
95 95 56 56 30 150
115 115 66 66 40 160
175 175 76 76 ... 16 x 20 170
295 295 86 86 22 180
... 76 x 30 x 55 ... 76 x 32 x 55 96 96 25 190
75 75 116 116 30 200
95 95 136 136 35 210
115 115 156 156 40 220
155 155 45 230
225 225 50 240
Z 11 /...
l1
... 86 x 30 x 75 ... 86 x 32 x 75 55 250
d1
95 95 60 260
Ø
115 115 65 280
155 155 Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1 70 300
195 195 ... 22 x 30 ... 22 x 32 75 320
ø Ø
225 225 27 27 80 340
... 96 x 30 x 75 ... 96 x 32 x 75 36 36 90 360
95 95 46 46 100 380
115 115 56 56 110 400
155 155 66 66 120 420
205 205 76 76 130
... 116 x 30 x 75 ... 116 x 32 x 75 86 86
115 115 96 96
155 155 116 116 Z 691/...
d1
... 136 x 30 x 95 ... 136 x 32 x 95 136 136
s1
115 115 156 156
155 155 176 176 Z 691/ d1 x s1
... 156 x 30 x 115 ... 156 x 32 x 115 196 196 ... 10 x 2,5
155 155 ... 16 x 3,5
... 196 x 30 x 155 ... 196 x 32 x 155 l1
Z 1100W/...
Z 121/...
d1
Z 10 /...
b1
l2
Ø
s1
l1
d1
Z 1100W/ l1 x d1 Z 1100W/ l1 x d1

Ø
... 27 x 30 ... 27 x 32 Z 121/ b1 x l1 x s1
ø Ø
Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1 36 36 ... 296 x 646 x 8,5
... 22 x 30 ... 22 x 32 46 46 696 x 8,5
ø Ø
27 27 56 56 ... 346 x 396 x 7
36 36 66 66 8,5
46 46 76 76 446 x 8,5
56 56 86 86 496 x 7
66 66 96 96 8,5
76 76 116 116 546 x 8,5
86 86 596 x 8,5
96 96 696 x 8,5
116 116 Z 20 /... 646 x 8,5
Ø
136 136 796 x 8,5

l1
156 156 ... 396 x 396 x 7
176 176 Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1 8,5
196 196 ... 42 x 40 ... 42 x 180 446 x 7
60 200 8,5
80 220 496 x 8,5
100 260 546 x 7
120 280 8,5
140 300 596 x 8,5
160 646 x 8,5
HASCO 237
Ø 42
d1
Z 121/... Z 121/... Z 1212 /...
b1
b1
b1
s1 s1 s1
l1 l1 l1
Z 121/ b1 x l1 x s1 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 Z 1212 / b1 x l1 x s1

... 396 x 696 x 8,5 ... 446 x 596 x 8,5 x 90 ... 496 x 696 x 8,5
796 x 8,5 646 x 8,5 x 90 796 x 8,5
... 396 x 896 x 8,5 ... 446 x 696 x 8,5 x 90 ... 496 x 896 x 8,5
... 446 x 446 x 8,5 796 x 8,5 x 90 996 x 8,5
546 x 8,5 896 x 8,5 x 90 ... 546 x 546 x 8,5
596 x 8,5 ... 496 x 646 x 8,5 x 90 596 x 8,5
646 x 8,5 ... 546 x 546 x 8,5 x 90 646 x 8,5
696 x 8,5 596 x 8,5 x 90 696 x 8,5
796 x 8,5 646 x 8,5 x 90 796 x 8,5
896 x 8,5 696 x 8,5 x 90 896 x 8,5
... 496 x 646 x 8,5 796 x 8,5 x 90 996 x 8,5
... 546 x 546 x 8,5 896 x 8,5 x 90 ... 596 x 596 x 8,5
596 x 8,5 996 x 8,5 x 90 646 x 8,5
646 x 8,5 ... 596 x 596 x 8,5 x 90 696 x 8,5
696 x 8,5 646 x 8,5 x 90 ... 596 x 796 x 8,5
796 x 8,5 696 x 8,5 x 90 896 x 8,5
896 x 8,5 796 x 8,5 x 90 996 x 8,5
996 x 8,5 896 x 8,5 x 90 ... 646 x 646 x 8,5
... 596 x 596 x 8,5 996 x 8,5 x 90 696 x 8,5
646 x 8,5 ... 646 x 646 x 8,5 x 90
d1
696 x 8,5 696 x 8,5 x 90
796 x 8,5 Z 1213 /...
b1
896 x 8,5
Z 1212 /...
s1
l1
996 x 8,5
b1
... 646 x 646 x 8,5 s1 Z 1213 / b1 x l1 x s1 x d1

l1
696 x 8,5 ... 296 x 646 x 8,5 x 90
Z 1212 / b1 x l1 x s1 ... 346 x 346 x 8,5 x 90
d1
... 296 x 646 x 8,5 396 x 8,5 x 90
Z 121/... ... 346 x 346 x 8,5 446 x 8,5 x 90
b1
s1 396 x 8,5 496 x 8,5 x 90
l1
446 x 8,5 546 x 8,5 x 90
Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 496 x 8,5 596 x 8,5 x 90
... 296 x 646 x 8,5 x 90 546 x 8,5 646 x 8,5 x 90
696 x 8,5 x 90 596 x 8,5 696 x 8,5 x 90
... 346 x 396 x 7 x 90 646 x 8,5 796 x 8,5 x 90
8,5 696 x 8,5 ... 396 x 396 x 8,5 x 90
446 x 8,5 x 90 796 x 8,5 446 x 8,5 x 90
496 x 7 x 90 ... 396 x 396 x 8,5 496 x 8,5 x 90
8,5 446 x 8,5 546 x 8,5 x 90
546 x 8,5 x 90 496 x 8,5 596 x 8,5 x 90
596 x 8,5 x 90 546 x 8,5 646 x 8,5 x 90
696 x 8,5 x 90 596 x 8,5 696 x 8,5 x 90
646 x 8,5 x 90 646 x 8,5 796 x 8,5 x 90
796 x 8,5 x 90 696 x 8,5 896 x 8,5 x 90
... 396 x 396 x 7 x 90 796 x 8,5 ... 446 x 446 x 8,5 x 90
8,5 896 x 8,5 496 x 8,5 x 90
446 x 7 x 90 ... 446 x 446 x 8,5 546 x 8,5 x 90
8,5 496 x 8,5 596 x 8,5 x 90
496 x 8,5 x 90 546 x 8,5 646 x 8,5 x 90
546 x 7 x 90 596 x 8,5 696x 8,5 x 90
8,5 646 x 8,5 796 x 8,5 x 90
596 x 8,5 x 90 696x 8,5 896 x 8,5 x 90
646 x 8,5 x 90 796 x 8,5 ... 496 x 496 x 8,5 x 90
696 x 8,5 x 90 896 x 8,5 546 x 8,5 x 90
796 x 8,5 x 90 ... 496 x 496 x 8,5 596 x 8,5 x 90
... 396 x 896 x 8,5 x 90 546 x 8,5 646 x 8,5 x 90
... 446 x 446 x 8,5 x 90 596 x 8,5 696 x 8,5 x 90
546 x 8,5 x 90 646 x 8,5 796 x 8,5 x 90
238 HASCO
Ø 54
d1
Z 1213 /... Z 00 /... Z 03 /...
d1
d1
b1
Ø
s1 l2 l1 l2 l1
l1
Z 1213 / b1 x l1 x s1 x d1 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 00 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2
... 496 x 896 x 8,5 x 90 ... 36 x 40 x 75 ... 36 x 42 x 75 ... 56 x 40 x 155 ... 56 x 42 x 155
996 x 8,5 x 90 135 135 195 195
... 546 x 546 x 8,5 x 90 ... 46 x 40 x 95 ... 46 x 42 x 95 ... 66 x 40 x 75 ... 66 x 42 x 75
596 x 8,5 x 90 165 165 135 135
ø Ø ø Ø
646 x 8,5 x 90 ... 56 x 40 x 75 ... 56 x 42 x 75 ... 76 x 40 x 75 ... 76 x 42 x 75
696 x 8,5 x 90 115 115 115 115
796 x 8,5 x 90 155 155 175 175
896 x 8,5 x 90 195 195 ... 86 x 40 x 75 ... 86 x 42 x 75
996 x 8,5 x 90 ... 66 x 40 x 75 ... 66 x 42 x 75 135 135
... 596 x 596 x 8,5 x 90 135 135 ... 96 x 40 x 75 ... 96 x 42 x 75
646 x 8,5 x 90 ... 76 x 40 x 75 ... 76 x 42 x 75 115 115
696 x 8,5 x 90 95 95 155 155
... 596 x 796 x 8,5 x 90 115 115 ... 116 x 40 x 95 ... 116 x 42 x 95
896 x 8,5 x 90 135 135 115 115
996 x 8,5 x 90 175 175 135 135
... 646 x 646 x 8,5 x 90 ... 86 x 40 x 75 ... 86 x 42 x 75 195 195
696 x 8,5 x 90 135 135 ... 136 x 40 x 95 ... 136 x 42 x 95
... 96 x 40 x 75 ... 96 x 42 x 75 115 115
95 95 135 135
115 115 215 215
155 155 156 x 40 x 115 156 x 42 x 115
195 195 155 155
... 116 x 40 x 95 ... 116 x 42 x 95 195 195
115 115 215 215
135 135 176 x 40 x 135 176 x 42 x 135
155 155 155 155
195 195 175 175
... 136 x 40 x 95 ... 136 x 42 x 95 196 x 40 x 155 196 x 42 x 155
115 115 195 195
135 135 235 235
155 155 ... 136 x 40 x 115 ... 136 x 40 x 115
195 195 135 135
215 215 215 215
... 156 x 40 x 115 ... 156 x 42 x 115 156 x 40 x 115 156 x 42 x 115
155 155 155 155
215 215 195 195
... 176 x 40 x 135 ... 176 x 42 x 135 215 215
155 155 176 x 40 x 135 176 x 42 x 135
175 175 155 155
... 196 x 40 x 115 ... 196 x 42 x 115 175 175
155 155 196 x 40 x 155 196 x 42 x 155
195 195 195 195
235 235 235 235
... 246 x 40 x 165 ... 246 x 42 x 165
215 215
245 245 Z 031/...
d1
l2 l1
Z 03 /... Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2
d1
... 36 x 40 x 75 ... 36 x 42 x 75

l2 l1
... 46 x 40 x 95 ... 46 x 42 x 95
Z 03 / l1 x d1 x l2 Z 03 / l1 x d1 x l2 ... 56 x 40 x 75 ... 56 x 42 x 75
ø Ø
... 36 x 40 x 75 ... 36 x 42 x 75 115 115
ø Ø
135 135 155 155
... 46 x 40 x 95 ... 46 x 42 x 95 195 195
165 165 ... 66 x 40 x 75 ... 66 x 42 x 75
... 56 x 40 x 75 ... 56 x 42 x 75 135 135
115 115 ... 76 x 40 x 115 ... 76 x 42 x 115
HASCO 239
Ø 54
Z 031/... Z 10 /... l2
Z 1100W/...
l1
d1
d1
d1
Ø
Ø
l2 l1
Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 031/ l1 x d1 x l2 Z 10 / l2 x d1 Z 10 / l2 x d1 Z 1100W/ l1 x d1 Z 1100W/ l1 x d1
... 76 x 40 x 175 ... 76 x 42 x 175 ... 36 x 40 ... 36 x 42 ... 36 x 40 ... 36 x 42
ø Ø ø Ø
... 86 x 40 x 75 ... 86 x 42 x 75 46 46 46 46
135 135 56 56 56 56
ø Ø
... 96 x 40 x 75 ... 96 x 42 x 75 66 66 66 66
115 115 76 76 76 76
155 155 86 86 86 86
... 116 x 40 x 95 ... 116 x 42 x 95 96 96 96 96
135 135 116 116 116 116
195 195 136 136 136 136
... 136 x 40 x 95 ... 136 x 42 x 95 156 156
135 135 176 176
215 215 196 196 Z 20 /...
Ø
... 156 x 40 x 115 ... 156 x 42 x 115 216 216
l1
155 155 236 236
215 215 246 246 Z 20 / d3 x l1 Z 20 / d3 x l1
... 176 x 40 x 135 ... 176 x 42 x 135 ... 54 x 60 ... 54 x 220
175 175 80 240
... 196 x 40 x 155 ... 196 x 42 x 155 Z 1000 W/... l2
120 260
195 195 160 280
d1
Ø
235 235 180 300
Z 1000W/ l2 x d1 Z 1000W/ l2 x d1 200 320
... 36 x 40 ... 36 x 42
Z 04 /...
ø Ø
46 46
d1
Z 31/...
Ø
56 56
d1
l2 l1
66 66 l1
Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2 76 76
... 76 x 40 x 115 ... 76 x 42 x 115 86 86 Z 31/ d1 x l1 Z 31/ d1 x l1
... 96 x 40 x 155 ... 96 x 42 x 155 96 96 ... 12 x 40 ... 20 x 160
ø Ø
... 116 x 40 x 135 ... 116 x 42 x 135 116 116 50 170
195 195 136 136 ... 20 x 30 180
... 136 x 40 x 95 ... 136 x 42 x 95 156 156 35 190
135 135 196 196 40 200
... 196 x 40 x 155 ... 196 x 42 x 155 45 210
195 195 50 220
Z 11 /...
l1
55 230
d1
60 240
Z 040 /...
Ø
65 250
d1
l2
Z 11 / l1 x d1 Z 11 / l1 x d1 70 260
l1
... 36 x 40 ... 36 x 42 75 270
ø Ø
Z 040/ l1 x d1 x l2 Z 040/ l1 x d1 x l2 46 46 80 280
... 76 x 40 x 115 ... 76 x 42 x 115 56 56 90 300
... 96 x 40 x 155 ... 96 x 42 x 155 66 66 100 320
ø Ø
... 116 x 40 x 135 ... 116 x 42 x 135 76 76 110 340
195 195 86 86 120 360
... 136 x 40 x 95 ... 136 x 42 x 95 96 96 130 380
135 135 116 116 140 400
... 196 x 40 x 155 ... 196 x 42 x 155 136 136 150 420
195 195 156 156
176 176
Z 691/...
d1
196 196
216 216 s1
236 236
246 246 Z 691/ d1 x s1
... 12 x 2,5
... 20 x 4,5
240 HASCO
d1 d1
Z 121/... Z 121/... Z 1213 /...
b1
b1
b1
s1 s1 s1
l1 l1 l1
Z 121/ b1 x l1 x s1 Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 Z 1213 / b1 x l1 x s1 x d1

... 496 x 646 x 8,5 ... 596 x 596 x 8,5 x 90 ... 496 x 496 x 8,5 x 90
... 546 x 546 x 8,5 646 x 8,5 546
596 x 8,5 696 x 8,5 596
646 x 8,5 796 x 8,5 646
696 x 8,5 896 x 8,5 696
796 x 8,5 996 x 8,5 796
896 x 8,5 ... 646 x 596 x 8,5 x 90 896
996 x 8,5 646 x 8,5 996
... 596 x 596 x 8,5 696 x 8,5 ... 546 x 546 x 8,5 x 90
646 x 8,5 596
696 x 8,5 646
796 x 8,5 Z 1212 /... 696
b1
896 x 8,5 s1 796
l1
996 x 8,5 896
... 646 x 596 x 8,5 Z 1212 / b1 x l1 x s1 996
646 x 8,5 ... 496 x 496 x 8,5 ... 596 x 596 x 8,5 x 90
696 x 8,5 546 x 8,5 646
746 x 8,5 596 x 8,5 696
796 x 8,5 646 x 8,5 796
896 x 8,5 696 x 8,5 896
996 x 8,5 796 x 8,5 996
... 696 x 696 x 8,5 896 x 8,5 ... 646 x 596 x 8,5 x 90
746 x 8,5 996 x 8,5 646
796 x 8,5 ... 546 x 546 x 8,5 696
896 x 8,5 596 x 8,5
996 x 8,5 646 x 8,5
... 746 x 796 x 8,5 696 x 8,5
896 x 8,5 796 x 8,5
996 x 8,5 896 x 8,5
... 796 x 796 x 8,5 996 x 8,5
846 x 8,5 ... 596 x 596 x 8,5
896 x 8,5 646 x 8,5
996 x 8,5 696 x 8,5
... 846 x 896 x 8,5 796 x 8,5
996 x 8,5 896 x 8,5
... 896 x 896 x 8,5 996 x 8,5
... 646 x 596 x 8,5
d1
646 x 8,5
Z 121/... 696 x 8,5
b1
s1 746 x 8,5
l1
796 x 8,5
Z 121/ b1 x l1 x s1 x d1 896 x 8,5
... 496 x 496 x 8,5 x 90 996 x 8,5
546 x 7 ... 696 x 696 x 8,5
546 x 8,5 746 x 8,5
596 x 8,5 796 x 8,5
646 x 8,5 896 x 8,5
696 x 8,5 996 x 8,5
796 x 8,5 ... 746 x 796 x 8,5
896 x 8,5 896 x 8,5
996 x 8,5 996 x 8,5
... 546 x 546 x 8,5 x 90 ... 796 x 796 x 8,5
596 x 8,5 846 x 8,5
646 x 8,5 896 x 8,5
696 x 8,5 996 x 8,5
796 x 8,5 ... 846 x 896 x 8,5
896 x 8,5 996 x 8,5
996 x 8,5 ... 896 x 896 x 8,5
996 x 8,5
HASCO 241
Z 7510 /. . .
Zentrierflansch, feste Seite
Locating ring, fixed half
Rondelle de centrage, côté fixe
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
1
ø90 f8
f8 f8
ø90 f8
d1 f8
1
d1d1f8 f8
ø90 f8
d1 f8
d2
ø90d1
d1 f8
d2
45°
45°
-0,4 -0,1
-0,4 h2 -0,6
-0,1 h2 -0,3
h2 -0,6 h2 -0,3
h1 h1 h1
h1 h1 h1
Typ 1 Typ 2 Typ 3

Typ 1 Typ 2 Typ 3
Z121/...; Z1212/..; Z1213/....

Z121/...; Z1212/..; Z1213/....
s1
s1
Typ h2 s1 d2 d1 h1 Nr. / No. Typ h2 s1 d2 d1 h1 Nr. / No.

1 4– 36 60 8 Z 7510 / 60 x 8 3 4 – 36 125 8 Z 7510 / 125 x 8
73 26 11 60 x 11 7 3 11 125 x 11
95 13 60 x 13 4 – 12 125 x 12
4– 36 80 8 Z 7510 / 80 x 8 9 5 13 125 x 13
73 26 11 80 x 11 11 7 15 125 x 15
95 13 80 x 13 12,5 8,5 16,5 125 x 16,5
2 –– 36 90 8 Z 7510 / 90 x 8 4 – 130 12 Z 7510 / 130 x 12
3 11 90 x 11 140 140 x 12
– 12 90 x 12 150 150 x 12
5 13 90 x 13 4 – 160 8 Z 7510 / 160 x 8
7 15 90 x 15 7 3 11 160 x 11
8,5 16,5 90 x 16,5 4 – 12 160 x 12
3 4 – 100 8 Z 7510 / 100 x 8 9 5 13 160 x 13
7 3 11 100 x 11 11 7 15 160 x 15
4 – 12 100 x 12 12,5 8,5 16,5 160 x 16,5
9 5 13 100 x 13 4 – 175 8 Z 7510 / 175 x 8
11 7 15 100 x 15 7 3 11 175 x 11
12,5 8,5 16,5 100 x 16,5 4 – 12 175 x 12
4 – 110 8 Z 7510 / 110 x 8 9 5 13 175 x 13
7 3 11 110 x 11 11 7 15 175 x 15
4 – 12 110 x 12 12,5 8,5 16,5 175 x 16,5
9 5 13 110 x 13 4 – 180 12 180 x 12
11 7 15 110 x 15 200 200 x 12
12,5 8,5 16,5 110 x 16,5 250 250 x 12
4 – 120 8 Z 7510 / 120 x 8
7 3 11 120 x 11
4 – 12 120 x 12
9 5 13 120 x 13
11 7 15 120 x 15
12,5 8,5 16,5 120 x 16,5
242 HASCO
Z 7515 /. . .
Zentrierflansch, mit Befestigungsbohrungen
Locating ring, with fixing holes
Rondelle de centrage, avec orifices de fixation
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
h1 78 ±0,1 h1
5,7 -0,1
h2 -0,3
5,5
10
h1 78 ±0,1 h1
5,7
90 f8 (d1)
-0,1
90 f8
h2 -0,3
5,5
d1 f8
10
d2
1
45°
90 f8 (d1)
3x1
20°
90 f8
d1 f8
d2
1
45°
Typ 2 Typ 3
3x1
20°
Typ 2 Typ 3
Z121/...; Z1212/..; Z1213/....
s1
Z121/...; Z1212/..; Z1213/....
s1
Typ h2 s1 d2 d1 h1 Nr. / No. Typ h2 s1 d2 d1 h1 Nr. / No.

2 – 3 36 90 11 Z 7515 / 90 x 11 3 7 3 36 125 11 Z 7515 / 125 x 11
– 12 90 x 12 4 – 12 125 x 12
5 13 90 x 13 9 5 13 125 x 13
7 15 90 x 15 11 7 15 125 x 15
3 7 3 100 11 Z 7515 / 100 x 11 12,5 8,5 16,5 125 x 16,5
4 – 12 100 x 12 4 – 140 12 Z 7515 / 140 x 12
9 5 13 100 x 13 160 12 Z 7515 / 160 x 12
11 7 15 100 x 15 11 7 15 160 x 15
12,5 8,5 16,5 100 x 16,5 12,5 8,5 16,5 160 x 16,5
7 3 110 11 Z 7515 / 110 x 11 4 – 175 12 Z 7515 / 175 x 12
4 – 12 110 x 12 200 200 x 12
11 7 15 110 x 15
12,5 8,5 16,5 110 x 16,5
4 – 120 12 Z 7515 / 120 x 12
9 5 13 120 x 13
11 7 15 120 x 15
HASCO 243
Z 7520 /. . .
Zentrierflansch, bewegliche Seite
Locating ring, moving half
Rondelle de centrage, côté mobile
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
ø90 f8
ø90 f8
d1 f8
d1
ø90 f8
ø90 f8
d1 f8
d1
-0,4 -0,1
h2 -0,6 -0,4 h2 -0,3 -0,1
h2 -0,6 h2 -0,3
Typ 1 h1 Typ 3 h1
Typ 1 h1 Typ 3 h1
Z121/...; Z1212/...; Z1213/...

Z121/...; Z1212/...; Z1213/...
s1
s1
Typ h2 s1 d1 h1 Nr. / No. Typ h2 s1 d1 h1 Nr. / No.
1 4 – 60 8 Z 7520 / 60 x 8 3 4 – 125 8 Z 7520 / 125 x 8
7 3 11 60 x 11 7 3 11 125 x 11
9 5 13 60 x 13 4 – 12 125 x 12
4 – 80 8 Z 7520 / 80 x 8 9 5 13 125 x 13
7 3 11 80 x 11 11 7 15 125 x 15
9 5 13 80 x 13 12,5 8,5 16,5 125 x 16,5
3 4 – 100 8 Z 7520 / 100 x 8 4 – 140 8 Z 7520 / 140 x 8
7 3 11 100 x 11 150 150 x 8
4 – 12 100 x 12 160 Z 7520 / 160 x 8
9 5 13 100 x 13 7 3 11 160 x 11
11 7 15 100 x 15 4 – 12 160 x 12
12,5 8,5 16,5 100 x 16,5 9 5 13 160 x 13
4 – 110 8 Z 7520 / 110 x 8 11 7 15 160 x 15
7 3 11 110 x 11 12,5 8,5 16,5 160 x 16,5
4 – 12 110 x 12 4 – 175 8 Z 7520 / 175 x 8
9 5 13 110 x 13 7 3 11 175 x 11
11 7 15 110 x 15 4 – 12 175 x 12
12,5 8,5 16,5 110 x 16,5 9 5 13 175 x 13
4 – 120 8 Z 7520 / 120 x 8 11 7 15 175 x 15
7 3 11 120 x 11 12,5 8,5 16,5 175 x 16,5
4 – 12 120 x 12 4 – 200 12 Z 7520 / 200 x 12
9 5 13 120 x 13 250 250 x 12
11 7 15 120 x 15
12,5 8,5 16,5 120 x 16,5
244 HASCO
Z 7525 /. . .
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
h1
-0,1
h2 -0,3 78 ±0,1
5,7
5,5
10
h1
-0,1
h2 -0,3 78 ±0,1
5,7
5,5
90 f8
10
d1 f8
90 f8
d1 f8
3x1
20°
Typ 3
3x1
20°
Typ 3
Z121/...; Z1212/...; Z1213/...

Z121/...; Z1212/...; Z1213/...
s1
s1
Typ h2 s1 d1 h1 Nr. / No. Typ h2 s1 d1 h1 Nr. / No.

3 4 – 100 8 Z 7525 / 100 x 8 3 4 – 125 8 Z 7525 / 125 x 8
12 100 x 12 7 3 11 125 x 11
9 5 13 100 x 13 4 – 12 125 x 12
11 7 15 100 x 15 9 5 13 125 x 13
12,5 8,5 16,5 100 x 16,5 11 7 15 125 x 15
4 – 110 8 Z 7525 / 110 x 8 12,5 8,5 16,5 125 x 16,5
7 3 11 110 x 11 4 – 160 8 Z 7525 / 160 x 8
4 – 12 110 x 12 7 3 11 160 x 11
9 5 13 110 x 13 4 – 12 160 x 12
11 7 15 110 x 15 9 5 13 160 x 13
12,5 8,5 16,5 110 x 16,5 11 7 15 160 x 15
9 5 120 13 Z 7525 / 120 x 13 12,5 8,5 16,5 160 x 16,5
11 7 15 120 x 15 4 – 175 8 Z 7525 / 175 x 8
12,5 8,5 16,5 120 x 16,5 12 175 x 12
12,5 8,5 16,5 175 x 16,5
4 – 200 12 Z 7525 / 200 x 12
HASCO 245
Z 7530 /. . .
Zentrierflansch, ohne Ansatz
Locating ring, straight
Rondelle de centrage, sans plot
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
h1
h1
d1 f8
d1 f8
Z121/...; Z1212/...; Z1213/...

s1
Z121/...; Z1212/...; Z1213/... s1
s1 d1 h1 Nr. / No. s1 d1 h1 Nr. / No.

– 40 6 Z 7530 / 40 x 6 – 110 8 Z 7530 / 110 x 8
3 9 40 x 9 12 110 x 12
– 60 8 Z 7530 / 60 x 8 120 8 Z 7530 / 120 x 8
3 11 60 x 11 12 120 x 12
5 13 60 x 13 125 8 Z 7530 / 125 x 8
– 80 8 Z 7530 / 80 x 8 12 125 x 12
3 11 80 x 11 130 Z 7530 / 130 x 12
5 13 80 x 13 140 140 x 12
– 90 8 Z 7530 / 90 x 8 150 8 Z 7530 / 150 x 8
3 11 90 x 11 12 150 x 12
– 12 90 x 12 160 8 Z 7530 / 160 x 8
5 13 90 x 13 12 160 x 12
7 15 90 x 15 175 8 Z 7530 / 175 x 8
8,5 16,5 90 x 16,5 12 175 x 12
– 100 8 Z 7530 / 100 x 8 200 8 Z 7530 / 200 x 8
12 100 x 12 12 200 x 12
250 250 x 12
246 HASCO
Z 7535 /. . .
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
h1
5,7
h1
5,5
10
5,7
5,5
10
d2 ±0,1
d1 f8
d2 ±0,1
d1 f8
Z121/...; Z1212/...; Z1213/...
Z121/...; Z1212/...; Z1213/... s1

s1
s1 d2 d1 h1 Nr. / No. s1 d2 d1 h1 Nr. / No.
– 48 60 8 Z 7535 / 60 x 8 – 104 120 8 Z 7535 / 120 x 8
3 11 60 x 11 12 120 x 12
5 13 60 x 13 125 8 Z 7535 / 125 x 8
– 68 80 8 Z 7535 / 80 x 8 12 125 x 12
3 11 80 x 11 109 130 Z 7535 / 130 x 12
5 13 80 x 13 119 140 140 x 12
– 78 90 8 Z 7535 / 90 x 8 144 160 8 Z 7535 / 160 x 8
3 11 90 x 11 12 160 x 12
– 12 90 x 12 175 8 Z 7535 / 175 x 8
5 13 90 x 13 12 175 x 12
7 15 90 x 15 200 8 Z 7535 / 200 x 8
8,5 16,5 90 x 16,5 12 200 x 12
– 82 100 8 Z 7535 / 100 x 8 194 250 250 x 12
12 100 x 12
90 110 8 Z 7535 / 110 x 8
12 110 x 12
HASCO 247
Z 7540 /. . .
Mat.: 1.1730 / 640 N / mm2
d1 (inch)
d1 (inch) h1 d4 h1
6,6
d4 h2 h2
d5
6,6
d5
90
3x120° 36 1
Typ 3 Typ 4
Typ h2 d4 d1 h1
Nr. / No.
[mm] [inch]
3 4 73 101,6 4 12 Z 7540 / 4 x 12
9 17 4 x 17
12,5 20,5 4 x 20,5
4 108 127 5 5 x 20,5
248 HASCO
Bewegliche Werkzeughälfte Feste Werkzeughälfte
Movable mould half Fixed mould half
Demi-moule mobile Demi-moule fixe
Z 7525 /...
Z 7520 /...
Z 7515 /...
Z 121/...
Z 1212 /...
Z 1213 /... Z 7510 /...
Z 7535 /... Z 121/...
Z 1212 /...
Z 1213 /...
Z 7530 /...
Z 121/...
Z 1212 /...
Z 1213 /...
Zur Befestigung der Wärmeisolier- We recommend the countersunk La fixation des plaques isolantes devra
platten sind Senkschrauben Z 330 /... screws Z 330 /... with Torx® for moun- être assuré à l’aide de vis à tête fraisée
mit Torx® zu verwenden. ting the thermal insulating sheets. Z 330 /... avec Torx®.
Innensechskant beschädigt Keine Beschädigung mit Torx®

Internal hexagon damaged No damage with Torx®
Z 121/... Z 1212/... Z 330 /... Tête à 6 pans creux endommagée Pas d’endommagement avec Torx®
Z 1213/...
HASCO 249
Ermöglicher für Standards
Enabler for standards
Konstruieren, • Vollsortiment
Bauen,
• 100.000 Produkte
• Standardisiert und konfigurierbar
Produzieren –
für Sie
konsequent
standardisiert.
Designing, • Interchangeable around the world
building,
• 100,000 products
• Configurable assemblies for flexibility
producing –
consistently
standardised
for you.
K 2500 /. . .
K 2501 /. . .
Backenwerkzeuge
Split Mould Kits
Moule à tiroirs
Auswerfer- und Abstreiferversion –

kompatibel zum K-Programm
Ejector type and Stripper type –

compatible with the K programme
Version à éjecteur et version à démouleur –

compatible avec la gamme K
HASCO 251
K 2500 /. . . K 2500 /. . . K 2500 /. . .
Backenwerkzeug Split mould kit Moule à tiroirs
(Auswerferversion) (Ejector type) (version à éjecteur)
Die neuen HASCO Backenwerkzeuge The new HASCO split mould kits Les nouveaux moules à tiroirs
K 2500 /. . . und K 2501/. . . lösen die K 2500 /… and K 2501 /… replace split K 2500 /… et K 2501/… de HASCO
Backenwerkzeuge K 2000 /. . . und mould kits K 2000 /… and K 2010 /… . remplacent désormais les modèles
K 2010 /. . . ab. K 2000 /… et K 2010 /… .
Die Abmessungen von K 2500 /. . . The dimensions of K 2500 /… are Les cotes du modèles K 2500 /…
sind kompatibel zum HASCO compatible with the HASCO sont compatibles avec la gamme K
K-Programm. K programme. de HASCO.
252 HASCO

Besondere Merkmale Features Caractéristiques techniques
– Abhängig von der Spritzteil- – To suit moulding geometry, the – Il est possible de choisir, en fonction
geometrie kann zwischen der designer has the choice between de la géométrie des pièces à injecter,
Auswerferversion K 2500 /. . . und Ejector type K 2500 /. . . and the entre la version à éjecteur K 2500 /. . .
der Abstreiferversion K 2501/. . . Stripper type K 2201/. . . et la version à démouleur K 2501/. . .
gewählt werden.
– K 2500 /. . . und K 2501/. . . – K 2500 /. . . as well as K 2501/. . . – K 2500 /. . . et K 2501/. . . sont dispo-
sind jeweils in 8 Größen mit je are available in 8 sizes with 5 split nibles chacun en 8 tailles disposant
5 Backenhöhen verfügbar. heights each. de 5 hauteurs différentes de tiroirs.
– Backen (K 2528 /. . .) und Kernhalte- – Splits (K 2528 /…) and core retainer – Les plaques (K 2528 /…) et le
einsatz (K 2531/. . .) gehören nicht insert (K 2531 /…) are not supplied. support de noyau (K 2531/…) ne
zum Lieferumfang. sont pas compris dans la livraison.
– Bauteile und Backenbetätigung – Construction elements and angle – Les éléments de construction et
liegen innerhalb der Werkzeug- pins actuation are positioned within d’actionnement des tiroirs sont
abmessungen. the mould. positionnés à l’intérieur des cotes
du moule.

– Nachschleifbare Backenführung. – Regrindable split guides. – Le guidage de plaques peut être
à nouveau poli.

– Austauschbare Druckplatten. – Interchangeable wear plates. – Les plaques de pression sont
interchangeables.
– Backen (K 2528 /. . .) voll nutzbar für – Splits (K 2528 /. . .) can be fully – Tiroirs (K 2528 /. . .) entièrement
Kontur und Kühlung. utilized for cavity contour and utilisables pour l’empreinte et le
cooling. refroidissement.

– Backenlänge entspricht Werkzeug- – Split length is equal to mould – La longueur de tiroirs correspond
breite. width. à la largeur du moule.
– Passfeder-Nut in K 2528 /. . . – Parallel slot in K 2528 /… – Gorge pour ressort d‘ajustage dans
(Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU) mit (Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU) with K 2528 /… (Mat. 1.2767/ 1.2343 ESU)
Aufmaß zum Nachschleifen nach dimensions re-ground according to avec surcote pour ponçage ultérieur
dem Härten. hardness. d‘ajustage après le trempage.
– Härteverzug der Backen ohne – Distortion on hardening of splits – Les éventuelles déformations
Einfluss auf die Führung. does not affect the guiding system. des tiroirs (trempe), n’influent pas
le système de guidage.
– Länge des Kernhalteeinsatzes – Length of core retainer insert – La longueur du support de noyau
(K 2531/. . .) entspricht Werkzeug- (K 2531/. . .) is equal to mould width. (K 2531/. . .) correspond à la largeur
breite. du moule.

– Schwalbenschwanz-Führung leicht – Easy readjustment of dovetailed – Guidage en queue d’aronde facile-
nachstellbar. guide strips. ment ajustable.
– Kein Verkanten der Führung durch – No tilting of split guide due to – Blocage impossible du guidage en
günstiges Längen-/Breitenverhältnis. favourable length /width ratio. raison d’un rapport longueur/ largeur
étudié.

– Sicherung der Backen durch inte- – Splits are secured by integrated – Blocage des tiroirs assuré par vis
grierte Kugelrasten. spring plungers. à billes intégrées.
– Freier Fall der Spritzteile. – Undisturbed drop of mouldings. – Dégagement libre des pièces
injectées.

– Selbstschmierende Backen- – Guide strips and guide bushings – Barres conductrices des tiroirs
führungsleisten und are offered in selflubricating design. et bagues de guidage exemptes
Führungsbuchsen. d’entretien.
HASCO 253
Bestellbeispiel : Ordering example : Exemple de commande :

Backenwerkzeug, Größe 100 x 130 Split mould kit, size 100 x 130 Moule à tiroirs version 100 x 130
(Auswerferversion) (Ejector type) (version à éjecteur)
K 2500 / 100 x 130 x 40

1
1 Produkt Nr. für Backenwerkzeug 1 Produkt No. of split mould kit 1 N° de produit pour moule à tiroir
2 Abmessung : Länge x Breite 2 Mould size : Length x Width 2 Dimensions : longueur x largeur
3 Backenhöhe 3 Split height 3 Hauteur des tiroirs

Die Backen K 2528 / … und der Splits K 2528 /… and core retainer Les plaques K 2528 /… et le support
Kernhalteeinsatz K 2531 / … gehören insert K 2531/… are not supplied ! de noyau K 2531/… ne sont pas
nicht zum Lieferumfang ! compris dans la livraison !
254 HASCO
Inhaltsverzeichnis
Contents
Répertoire
Benennung Designation Désignation Nr. / No. Seite / Page

(Auswerferversion) (Ejector type) (Version à éjecteur)
K 2500 / 100 x 130 K 2500 / 100 x 130 K 2500 / 100 x 130 K 2500 /. . . 232
K 2500 / 156 x 156 K 2500 / 156 x 156 K 2500 / 156 x 156 234
K 2500 / 156 x 196 K 2500 / 156 x 196 K 2500 / 156 x 196 236
K 2500 / 190 x 246 K 2500 / 190 x 246 K 2500 / 190 x 246 238
K 2500 / 196 x 196 K 2500 / 196 x 196 K 2500 / 196 x 196 240
K 2500 / 246 x 246 K 2500 / 246 x 246 K 2500 / 246 x 246 242
K 2500 / 246 x 296 K 2500 / 246 x 296 K 2500 / 246 x 296 244
K 2500 / 296 x 296 K 2500 / 296 x 296 K 2500 / 296 x 296 246

(Abstreiferversion) (Stripper type) (Version à démouleur)
K 2501 / 100 x 130 K 2501 / 100 x 130 K 2501 / 100 x 130 K 2501 /. . . 252
K 2501 / 156 x 156 K 2501 / 156 x 156 K 2501 / 156 x 156 254
K 2501 / 156 x 196 K 2501 / 156 x 196 K 2501 / 156 x 196 256
K 2501 / 190 x 246 K 2501 / 190 x 246 K 2501 / 190 x 246 258
K 2501 / 196 x 196 K 2501 / 196 x 196 K 2501 / 196 x 196 260
K 2501 / 246 x 246 K 2501 / 246 x 246 K 2501 / 246 x 246 262
K 2501 / 246 x 296 K 2501 / 246 x 296 K 2501 / 246 x 296 264
K 2501 / 296 x 296 K 2501 / 296 x 296 K 2501 / 296 x 296 266
Werkzeugplatten Mould plates Plaques de moule

Leisten Risers Tasseaux K 40 /. . . 268
Leisten Risers Tasseaux K 45 /. . . 268
Auswerferpaket Ejector assembly Batterie d’ejection K 60 / 70 /. . . 269
Auswerferpaket Ejector assembly Batterie d’ejection K 65 / 75 /. . . 269
Auswerferhalteplatte Ejector retainer plate Plaque de éjecteur K 60 /. . . 270
Auswerferhalteplatte Ejector retainer plate Plaque de éjecteur K 65 /. . . 270
Auswerfergrundplatte Ejector base plate Contre plaque d’ejection K 70 /. . . 270
Auswerfergrundplatte Ejector base plate Contre plaque d’ejection K 75 /. . . 270
Zubehörteile Accessories Accessoires

Druckplatte Wear plate Plaque de pression K 2526 /. . . 271
Backe Split Tiroir K 2528 /. . . 272
Kernhalteeinsatz Core retainer insert Support de noyau K 2531 /. . . 276
Schrägsäule Angle pin Doigt inciné Z 010 /. . . 277
Technische Informationen Technical information Informations techniques 225
HASCO 255
Wichtige Werkzeugmaße Important mould dimensions Importantes cotes d’outils
für K 2500 /. . . und K 2501/. . . for K 2500 /. . . and K 2501/. . . pour K 2500 /. . . et K K 2501/. . .

– Backenlänge – Split length – Longueur de tiroir
– Backenhöhe – Split height – Hauteur de tiroir
– Backenöffnungsweg – Opening stroke of splits – Course d’ouverture des tiroirs
– Max. Arbeitsflächen – Max. working area – Surfaces max. de travail
Größe Backen-Öffnungsweg Backenhöhe Backenlänge

Size Opening stroke of splits Split height Split length
Taille Course d’ouverture des tiroirs Hauteur des tiroirs Longueur des tiroirs
16 20 25 32 40 50 63 80 100
100 x 130 16 100
156 x 156 28 156
156 x 196 45 156
190 x 246 56 190
196 x 196 40 196
246 x 246 53 246
246 x 296 68 246
296 x 296 68 296
m Beachten : m Caution: m Remarque :

Die Backenhöhen und -längen für eine For each square and following rectan- La hauteur et la longueur des tiroirs
quadratische und die dazugehörige gular mould size (e. g. 156 x 156 and sont identique pour des tailles carrées
rechteckige Größe (z. B. 156 x 156 156 x 196) all split heights and -lengths et rectangulaires (Ex : 156 x 156 et
und 156 x 196) sind gleich. Bei den are of the same. On rectangular mould 156 x 196). Dans le cas de moules
rechteckigen Größen sind die Backen sizes the splits are correspondingly rectangulaires, les tiroirs sont plus
entsprechend breiter, dadurch optima- wider to provide for optimal utilisation larges, pour permettre une meilleure
le Ausnutzung der Formkontur. of cavity contour. utilisation.
Toleranzen : Tolerances : Tolérances :

siehe K-Katalog, Vorschaltseite Ref. K catalogue, opening page Cf. catalogue des standards K,
page des éléments de commutation
Überstand des Schrägbolzens Projection of angle pin Dépassement du doigt incliné
m Beachten : m Caution: m Remarque :

Dieser Überstand (x) kann je nach The projection (x) can measure 40 mm Ce dépassement (x) peut atteindre jus-
Werkzeuggröße bis zu 40 mm according to tool size. qu‘à 40 mm, selon les tailles d‘outils.
betragen.
256 HASCO
Technische Informationen Technical information Information techniques
a A = sin 20° · a B = tan 20° · a
0,05 0,017 0,018
0,10 0,034 0,036

A
B 0,20 0,068 0,073
K2531/... a
B
0,50 0,171 0,182

C
K2528/... 1,00 0,342 0,364
A
1 2
A = sin 20° · a A = sin 20° · a A = sin 20° · a

A : Abzuschleifendes Maß von A : Amount to be ground off from A : Surface inclinée
der Schrägfläche the sloped surface à rectifier
a : zu verringerndes Spiel a : Clearance to be reduced a : Jeu à réduire
z. B.: a = 0,65 e. g.: a = 0,65 par ex : a = 0,65
A = 0,342 · 0,65 = 0,222 mm A = 0,342 · 0,65 = 0,222 mm A = 0,342 · 0,65 = 0,222 mm
B = tan 20° · a B = tan 20° · a B = tan 20° · a

B : Abzuschleifendes Maß von B : Amount to be ground off from B : Surface plan de joint
der Gravurfläche the parting surface à rectifier
a : zu verringerndes Spiel a : Clearance to be reduced a : Jeu à réduire
z. B.: a = 0,65 e. g.: a = 0,65 par ex : a = 0,65
B = 0,3641 · 0,65 = 0,237 mm B = 0,3641 · 0,65 = 0,237 mm B = 0,3641 · 0,65 = 0,237 mm
Einpassen der Formbacken Fitting of splits Ajustage des tiroirs
Bild 2 Fig. 2 Fig. 2

Zum Einpassen der Backen K 2910 /. . . The clearance “a” is provided for Le jeu «a» est prévu pour l’ajustage
in die düsenseitige Backenschließplatte fitting the splits into the chase des tiroirs K 2910 /. . . dans la plaque
ist das Spiel „a“ vorgesehen. bolster. de fermeture côté buse.

Dieses wird durch Überschleifen By regrinding splits surface “A” Le jeu est éliminé par rectification des
der Backen in Pfeilrichtung „A“ and /or “B”, if required also hardened tiroirs dans le sens de la flèche «A»
und /oder „B“ beseitigt, wahlweise wear plate, this clearance can be et /ou «B» et en travaillant également
durch Überschleifen der gehärteten eliminated. les plaques de pression.
Druckplatten.
Zur Mittenfixierung stützen sich die For centre aligning the split guides rest Pour l’alignement au centre, les
Backenführungen am Kernhalte against the core retainer insert guidages des tiroirs prennent appui sur
einsatz K 2531 /. . . ab. Beim Fertig K 2531 /. . . When finish grinding a le support de noyau K 2531 /. . . Lors
schleifen wird ein Spiel zwischen der clearance of 0,05 mm between the de l’ajustage final, un jeu de 0,05 mm
Stirnseite der Backenführung und dem front face of split guides and core entre la face du guidage des tiroirs et
Kernhalteeinsatz von 0,05 mm emp- retainer insert is recommended. le support de noyau est recommandé.
fohlen.
Beim Überschleifen der Backenstirn When regrinding parting surface of Lors de la rectification des surfaces
flächen „B“ muss auch die Backen splits “B”, same amount must be frontales des tiroirs «B», le guidage
führung im Bereich „C“ nachgesetzt ground off from the front face of split doit également être réajusté.
werden. guides “C”.
HASCO 257
A
B K2531/... a
B
C
Positionierung der Formbacken Positioning of mould splits
K2528/... Positionnement des tiroirs
A

Um ein Vertauschen der Backen A zu To prevent mix-up of splits a dowel pin Afin d’éviter une inversion des tiroirs,
verhindern ist ein Passstift außermittig is located off-centre, it also serves the des goupilles d’assemblage excen-
angeordnet, der auch gleichzeitig purpose of precisely fixing the splits in trées, positionnent en même temps
die Backen in Längsrichtung präzise longitudinal direction. les tiroirs dans le sens longitudinal.
positioniert.
Die Passfeder zwischen Backe und The parallel key between split and split La vis à bille ressort entre le tiroir et
Backenführung garantiert eine exakte guide ensures an exact alignment in le guidage garantit un positionnement
Positionierung in Laufrichtung. traveling direction. exact.
Eine problemlose Nachstellung ist For easy readjusting of guiding system Pour un réajustage facile du système
durch Überschleifen der Backen only the split guide has to be reground de guidage, seuls les guides des tiro-
führung in Pfeilrichtung sichergestellt. on surface pointed to by arrow. irs seront rectifiés en surface (dans le
sens de la flèche).
258 HASCO
Max. Arbeitsflächen Max. Working areas Surfaces max. de travail
100 x 130
156 x 156
156 x 196
HASCO 259
190 x 246
196 x 196
246 x 246
260 HASCO
246 x 296
296 x 296
HASCO 261
K 2500 /. . . Auswerferversion K 2500 /. . . Ejector type K 2500 /. . . Version à éjecteur
33
23
29
11 1
12 3
20
8 19
6 9
15
4
13
5
18
7
10
16
2
17
21
14
30
28
34
22 25
27
31
26
24
32
262 HASCO
K 2500 /. . . Auswerferversion K 2500 /. . . Ejector type K 2500 /. . . Version à éjecteur
Pos. Benennung Designation Désignation Stück Nr. / Norm Material / Härte

Quant. No. / Standard Material / Hardness
Pièce N°/ Norme Matériau / Dureté
1 Backenschließplatte Chase bolster Plaque de fermeture des tiroirs 1 1.2312
2 Backengrundplatte Splits retainer plate Plaque de base des tiroirs 1 1.2312
3 Druckplatte Wear plate Plaque de pression 2 1.2842 / 53 + 2 HRC
4 Backenführung Split guide Guide des tiroirs 2 1.2767 / 52 ± 2 HRC
5 Backenführungsleiste Guide strip Barre conductrice des tiroirs 4 2.0492
6 Passfeder, lang Parallel key, long Ressort d’ajustage, long 2 1.2312
7 Passfeder, kurz Parallel key, short Ressort d’ajustage, court 4 1.2312
8 Schrägsäule Angle pin Doigt incliné 4 Z 010 /. . . 1.0401
9 Führungssäule Guide pillar Colonne de guidage 3 + 1 Z 04 /. . . DIN 16761-A
10 Führungsbuchse Guide bushing Bague de guidage 3 + 1 Z 1000 W/. . . DIN 16716-C
11 Zylinderschraube SHC-screw Vis à tête cylindrique 4 Z 31/. . .
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
15 Zylinderstift Dowel pin Goupille cylindrique 2 Z 26 /. . . / DIN EN 28735
16 Federndes Druckstück Ball catch Vis à bille sans tête 2 Z 371 /. . . 1.4305
17 Gewindestift Set screw Tige sans tête 2 Z 35 /. . . / DIN 913
Sonstige Bauteile Other components Autres éléments

Extra Bestellung erforderlich Extra order required Commande spéciale nécessaire

18 Kernhalteeinsatz Core retainer insert Support de noyau 1 K 2531 /. . . 1.2767
19 Backe Split Tiroir 2 K 2528 /. . . 1.2767 /
1.2343 ESU
20 Druckplatte (Ersatzteil) Wear plate (spare part) Pl. de pression (pièce de rech.) K 2526 /. . . 1.2842 / 53 + 2 HRC
21 Zwischenplatte Backing plate Plaque intermédiaire 1 K 30 /. . . 1.1730, 1.2312
22 Leiste Riser Tasseau 2 K 40 /. . .2) ; K 45 /. . .3) 1.1730
23 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 1) K 10 /. . . ; K 12 /. . . 1.1730
24 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 1) K 11 /. . . ; K 13 /. . . 1.1730
25 Auswerferhalteplatte Ejector retainer plate Plaque d’éjecteur 1) K 60 /. . .2) ; K 65 /. . .3) 1.1730
26 Auswerfergrundplatte Ejector base plate Contre plaque d’ejection 1) K 70 /. . .2) ; K 75 /. . .3) 1.2312
27 Auswerferpaket Ejector assembly Batterie d’ejection 1 K 60-70 /. . .2); K65-75 /. . .3) 1.1730
28 Zentrierhülse Centering sleeve Douille de centrage 4 Z 20 /. . . DIN 16759
29 Zylinderschraube SHC-screw Vis à tête cylindrique 4 Z 31/. . . 10.9
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
31 Sperrkantring Locking edge washer Rondelle à bords d’arrêt 8 Z 691/. . . DIN 17221
32 Wärmeisolierplatte Thermal insulating sheet Plaque isolante 1) Z 121/. . . ;
Z 1211/. . .; Z 1212/. . .
Z 1211/. . .; Z 1212/. . .
34 Stützsäule Support pillar Plot de soutin 1) Z 57/. . . ; Z 571/. . .
DIN ISO 10073-B
1) Typ und Abmessung ist vom 1) Type and dimension is to be fixed 1) Letype et les cotes doivent être
Konstrukteur festzulegen by the designer définis par le constructeur.
2) Für quadratische Größen = K 40 /. . . ; 2) For square sizes = K 40 /. . . ; 2) Pour moules carrés = K 40 /. . . ;
K 60 /. . . ; K70 /. . . ; K 60 / 70 /. . . K 60 /. . . ; K70 /. . . ; K 60 / 70 /. . . K 60 /. . . ; K70 /. . . ; K 60 / 70 /. . .
3) Für rechteckige Größen = 3) For rectangular sizes = 3) Pour moules rectangulaires =
K 45 /. . . ; K 65 /. . . ; K 75 /. . . ; K 45 /. . . ; K 65 /. . . ; K 75 /. . . ; K 45 /. . . ; K 65 /. . . ; K 75 /. . . ;
K 65 / 75 /. . . K 65 / 75 /. . . K 65 / 75 /. . .
= Verpackungseinheit / Packing unit / Unité d’emballage
m Beachten : m Caution: m Remarque:

Die Zwischenplatte, Pos. 21 oder According to the design the backing La plaque intermédiaire, pos. 21, ou
Leiste Pos. 22 muss je nach konstruk- plate, item 21, or riser, item 22, must le tasseau, pos. 22, doivent présenter,
tiver Ausführung mit Freisparungen be provided with clearance recesses selon le modèle construit, des orifices
für die Schrägsäulen Pos. 8 versehen for angle pins, item 8. libres pour le doigt incliné, pos. 8.
werden.
HASCO 263
K 2500 / 100 x130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3
Pos. 12 Pos. 11 Pos. 10 Pos. 9 Pos. 8

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
5 x 30 6 x 20 46 x 9 x 45 46 x 10 x 45 14 x 67 14 46 100 130 16 K 2500 / 100 x 130 x 16
5 x 25 18 20 20
6 x 25 56 x 9 x 60 56 x 10 x 60 14 x 75 23 56 25 25
5 x 30 30 32 32
6 x 35 66 x 9 x 45 66 x 10 x 45 14 x 75 38 66 40 40
264 HASCO
4x Pos. 8 4x Pos. 11
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
Surfaces max. de travail
HASCO 265
K 2500 / 156 x156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 30 8 x 18 46 x 14 x 65 46 x 15 x 65 16 x 90 18 46 156 156 20 K 2500 / 156 x 156 x 20
8 x 30 56 x 14 x 75 56 x 15 x 75 23 56 25 25
66 x 14 x 65 66 x 15 x 65 16 x 100 30 66 32 32
6 x 35 8 x 40 76 x 14 x 55 76 x 15 x 55 38 76 40 40
8 x 50 86 x 14 x 55 86 x 15 x 55 48 86 50 50
266 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 267
K 2500 / 156 x196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 40 8 x 25 56 x 14 x 95 56 x 15 x 95 16 x 118 18 56 156 196 20 K 2500 / 156 x 196 x 20
23 25 25
66 x 14 x 95 66 x 15 x 95 16 x 132 30 66 32 32
8 x 35 76 x 14 x 95 76 x 15 x 95 38 76 40 40
6 x 45 8 x 45 86 x 14 x 95 86 x 15 x 95 48 86 50 50
268 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 269
K 2500 / 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 50 10 x 25 66 x 18 x 145 66 x 20x 145 18 x 150 23 66 190 246 25 K 2500 / 190 x 246 x 25
30 32 32
10 x 35 76 x 18 x 135 76 x 20 x 135 38 76 40 40
6 x 55 10 x 25 86 x 18 x 125 86 x 20 x 125 18 x 170 48 86 50 50
10 x 35 96 x 18 x 95 96 x 20 x 95 61 96 63 63
270 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 271
K 2500 / 196 x196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 40 10 x 25 66 x 18 x 95 66 x 20 x 95 18 x 125 23 66 196 196 25 K 2500 / 196 x 196 x 25
30 32 32
10 x 35 76 x 18 x 95 76 x 20 x 95 38 76 40 40
6 x 50 10 x 30 86 x 18 x 95 86 x 20 x 95 18 x 140 48 86 50 50
6 x 45 10 x 60 116 x 18 x 115 116 x 20 x 115 61 116 63 63
272 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 273
K 2500 / 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 50 10 x 20 66 x 22 x 155 66 x 24 x 155 20 x 150 30 66 246 246 32 K 2500 / 246 x 246 x 32
76 x 22 x 115 76 x 24 x 115 38 76 40 40
6 x 55 10 x 20 20 x 160 48 76 50 50
6 x 60 10 x 60 116 x 22 x 115 116 x 24 x 115 61 116 63 63
6 x 60 10 x 80 136 x 22 x 135 136 x 24 x 135 78 136 80 80
274 HASCO
t1
53
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 275
K 2500 / 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 55 10 x 25 66 x 22 x 155 66 x 24 x 155 20 x 170 30 66 246 296 32 K 2500 / 246 x 296 x 32
10 x 35 76 x 22 x 145 76 x 24 x 145 38 76 40 40
6 x 60 10 x 45 86 x 22 x 135 86 x 24 x 135 48 86 50 50
6 x 55 10 x 55 116 x 22 x 155 116 x 24 x 155 20 x 190 61 116 63 63
6 x 65 10 x 75 136 x 22 x 135 136 x 24 x 135 78 136 80 80
276 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 277
K 2500 / 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 04 /. . . Z 04 /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
6 x 55 10 x 35 76 x 22 x 145 76 x 24 x 145 20 x 170 38 76 296 296 40 K 2500 / 296 x 296 x 40
6 x 60 48 50 50
6 x 55 10 x 55 116 x 22 x 115 116 x 24 x 115 20 x 190 61 116 63 63
6 x60 10 x 75 136 x 22 x 135 136 x 24 x 135 78 136 80 80
6 x 65 10 x 80 156 x 22 x 155 156 x 24 x 155 20 x 210 98 156 100 100
278 HASCO
t1
s1
1x Pos. 10
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 279
K 2501/. . . K 2501/. . . K 2501/. . .
(Abstreiferversion) (Stripper type) (version à démouleur)
Die neuen HASCO Backenwerkzeuge The new HASCO split mould kits Les nouveaux moules à tiroirs
K 2500 /. . . und K 2501/. . . lösen die K 2500 /….and K 2501 /…. replace split K 2500 /… et K 2501/… de HASCO
Backenwerkzeuge K 2000 /. . . und mould kits K 2000 /… and K 2010 /…. remplacent désormais les modèles
K 2010 /. . . ab. K 2000 /… et K 2010 /… .
Die Abmessungen von K 2501/. . . The dimensions of K2501/…are Les cotes du modèles K 2501 /…
sind kompatibel zum K-Programm. compatible with the K programme. sont compatibles avec la gamme K.
280 HASCO
Besondere Merkmale Features Caractéristiques techniques
– Abhängig von der Spritzteilgeometrie – To suit moulding geometry, the – Il est possible de choisir, en fonction
kann zwischen der Auswerferversion designer has the choice between de la géométrie des pièces à injecter,
K 2500 /. . . und der Abstreiferversion Ejector type K 2500 /. . . and the entre la version à éjecteur K 2500 /. . .
K 2501/. . . gewählt werden. Stripper type K 2201/. . . et la version à démouleur K 2501/. . .
– K 2500 /. . . und K 2501/. . . – K 2500 /. . . as well as K 2501/. . . – K 2500 /. . . et K 2501/. . . sont dispo-
sind jeweils in 8 Größen mit je are available in 8 sizes with 5 split nibles chacun en 8 tailles disposant
5 Backenhöhen verfügbar. heights each. de 5 hauteurs différentes de tiroirs.
– Backen (K 2528 /. . .) und Kernhalte- – Splits (K 2528 /…) and core retainer – Les plaques (K 2528 /…) et le
einsatz (K 2531/. . .) gehören nicht insert (K 2531 /…) are not supplied. support de noyau (K 2531/…) ne
zum Lieferumfang. sont pas compris dans la livraison.
– Bauteile und Backenbetätigung – Construction elements and angle – Les éléments de construction et
liegen innerhalb der Werkzeug- pins actuation are positioned within d’actionnement des tiroirs sont
abmessungen. the mould. positionnés à l’intérieur des cotes
du moule.
– Nachschleifbare Backenführung. – Regrindable split guides. – Le guidage de plaques peut être
à nouveau poli.
– Austauschbare Druckplatten. – Interchangeable wear plates. – Les plaques de pression sont
interchangeables.
– Backen (K 2528 /. . .) voll nutzbar für – Splits (K 2528 /. . .) can be fully – Tiroirs (K 2528 /. . .) entièrement
Kontur und Kühlung. utilized for cavity contour and utilisables pour l’empreinte et le
cooling. refroidissement.
– Backenlänge entspricht Werkzeug- – Split length is equal to mould – La longueur de tiroirs correspond
breite. width. à la largeur du moule.
– Passfeder-Nut in K 2528 /. . . – Parallel slot in K 2528 /… – Gorge pour ressort d‘ajustage dans
(Mat. 1.2767) mit Aufmaß zum Nach- (Mat. 1.2767) with dimensions K 2528 /… (Mat. : 1.2767) avec
schleifen nach dem Härten. re-ground according to hardness. surcote pour ponçage ultérieur
d‘ajustage après le trempage.
– Härteverzug der Backen ohne – Distortion on hardening of splits – Les éventuelles déformations
Einfluss auf die Führung. does not affect the guiding system. des tiroirs (trempe), n’influent pas
le système de guidage.
– Länge des Kernhalteeinsatzes – Length of core retainer insert – La longueur du support de noyau
(K 2531/. . .) entspricht Werkzeug- (K 2531/. . .) is equal to mould width. (K 2531/. . .) correspond à la largeur
breite. du moule.
– Schwalbenschwanz-Führung leicht – Easy readjustment of dovetailed – Guidage en queue d’aronde facile-
nachstellbar. guide strips. ment ajustable.
– Kein Verkanten der Führung durch – No tilting of split guide due to – Blocage impossible du guidage en
günstiges Längen-/Breitenverhältnis. favourable length /width ratio. raison d’un rapport longueur/ largeur
étudié.
– Sicherung der Backen durch inte- – Splits are secured by integrated – Blocage des tiroirs assuré par vis
grierte Kugelrasten. spring plungers. à billes intégrées.
– Freier Fall der Spritzteile. – Undisturbed drop of mouldings. – Dégagement libre des pièces
injectées.
– Selbstschmierende Backenführungs- – Guide strips and guide bushings – Barres conductrices des tiroirs
leisten und Führungsbuchsen. are offered in selflubricating design. et bagues de guidage exemptes
d’entretien.
HASCO 281
K 2501/. . . Abstreiferversion K 2501/. . . Stripper type K 2501/. . . Version à démouleur
23
29
25
13
1
14 4
22 11
9 21
7
17
5
15
8 20
18 12
19 2
16
10
26
27
24
28
282 HASCO
K 2501/. . . Abstreiferversion K 2501/. . . Stripper type K 2501/. . . Version à démouleur

1 Backenschließplatte Chase bolster Plaque de fermeture des tiroirs 1 1.2312
2 Backengrundplatte Splits retainer plate Plaque de base des tiroirs 1 1.2312
4 Druckplatte Wear plate Plaque de pression 2 1.2842 / 53 + 2 HRC
5 Backenführung Split guide Guide des tiroirs 2 1.2767 / 52 ± 2 HRC
6 Backenführungsleiste Guide strip Barre conductrice des tiroirs 4 2.0492
7 Passfeder, lang Parallel key, long Ressort d’ajustage, long 2 1.2312
8 Passfeder, kurz Parallel key, short Ressort d’ajustage, court 4 1.2312
9 Schrägsäule Angle pin Doigt incliné 4 Z 010 /. . . 1.0401
11 Führungsbuchse Guide bushing Bague de guidage 3 + 1 Z 1000W/. . . DIN 16761-C
12 Führungsbuchse Guide bushing Bague de guidage 3 + 1 Z 1000W/. . . DIN 16761-C
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
17 Zylinderstift Dowel pin Goupille cylindrique 2 Z 26 /. . . DIN EN 28735
18 Federndes Druckstück Spring plunger Vis à bille sans tête 2 Z 371/. . . 1.4305
19 Gewindestift Set screw Vis sans tête 2 Z 35 /. . . DIN 913
Sonstige Bauteile Other components Autres éléments

Extra Bestellung erforderlich Extra order required Commande spéciale nécessaire

3 Kernhalteplatte Core retainer plate Plaque de noyau 1 K 20 /. . . 1.1730
10 Führungssäule Guide Pillar Colonne de guidage Z 04 /. . . DIN 16761-A
20 Kernhalteeinsatz Core retainer insert Support de noyau 1 K 2531/. . . 1.2767
21 Backe Split Tiroir 2 K 2528 /. . . 1.2767 /
1.2343 ESU
22 Druckplatte (Ersatzteil) Wear plate (spare part) Pl. de pression (pièce de rech.) K 2526 /. . . 1.2842 / 53 + 2 HRC
23 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 1) K 10/. . . ; K 12 /. . . 1.1730
24 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 1) K 11/. . . ; K 13 /. . . 1.1730
DIN EN ISO 4762
DIN EN ISO 4762
27 Sperrkantring Locking edge washer Rondelle à bords d’arrêt 8 Z 691/. . . DIN 17221
Z 1211/. . .; Z 1211/. . .
29 Wärmeisolierplatte Thermal insulating sheet Plaque isolante 1) Z 121/. . . ; Z 1211/. . .
= Verpackungseinheit / Packing unit / Unité d’emballage
1)
Typ und Abmessung ist vom 1)
Type and dimension is to be fixed 1)
Le type et les cotes doivent être
Konstrukteur festzulegen by the designer définis par le constructeur.

Die Kernhalteplatte, Pos. 3, muss je According to the design the backing La plaque de noyau, pos. 3, doit
nach konstruktiver Ausführung mit plate, item 3 must be provided with présenter, selon le modèle construit,
Freisparungen für die Schrägsäulen clearance recesses for angle pins, des orifices libres pour les doigts
Pos. 9 versehen werden. item 9. inclinés, pos. 9.
HASCO 283
K 2501/ 100 x130
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

Z 31 / . . . Z 31 / . . . Z 1000W /. . . Z 1000W /. . . Z 010 /. . . t1 s2 b1 l1 s1 Nr. / No.
5 x 30 6 x 20 46 x 9 46 x 10 14 x 67 14 46 100 130 16 K 2501 / 100 x 130 x 16
5 x 25 18 20 20
6 x 25 56 x 9 56 x 10 14 x 75 23 56 25 25
5 x 30 30 32 32
6 x 35 66 x 9 66 x 10 14 x 75 38 66 40 40
284 HASCO
t1
s1
4x Pos. 14
3x Pos. 11
1x Pos. 12 s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 285
K 2501/ 156 x156
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 30 8 x 18 46 x 14 46 x 15 16 x 90 18 46 156 156 20 K 2501 / 156 x 156 x 20
8 x 30 56 x 14 56 x 15 23 56 25 25
66 x 14 66 x 15 16 x 100 30 66 32 32
6 x 35 8 x 40 76 x 14 76 x 15 38 76 40 40
8 x 50 86 x 14 86 x 15 48 86 50 50
286 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 287
K 2501/ 156 x196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 40 8 x 25 56 x 14 56 x 15 16 x 118 18 56 156 196 20 K 2501 / 156 x 196 x 20
23 25 25
66 x 14 66 x 15 16 x 132 30 66 32 32
8 x 35 76 x 14 76 x 15 38 76 40 40
6 x 45 8 x 45 86 x 14 86 x 15 48 86 50 50
288 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 289
K 2501/ 190 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 50 10 x 25 66 x 18 x 145 66 x 20x 145 18 x 150 23 66 190 246 25 K 2501 / 190 x 246 x 25
30 32 32
10 x 35 76 x 18 x 135 76 x 20 x 135 38 76 40 40
6 x 55 10 x 25 86 x 18 x 125 86 x 20 x 125 18 x 170 48 86 50 50
10 x 35 96 x 18 x 95 96 x 20 x 95 61 96 63 63
290 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 291
K 2501/ 196 x196
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 40 10 x 25 66 x 18 66 x 20 18 x 125 23 66 196 196 25 K 2501 / 196 x 196 x 25
30 32 32
10 x 35 76 x 18 76 x 20 38 76 40 40
6 x 50 10 x 30 86 x 18 86 x 20 18 x 140 48 86 50 50
6 x 45 10 x 60 116 x 18 116 x 20 61 116 63 63
292 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 293
K 2501/ 246 x 246
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 50 10 x 20 66 x 22 66 x 24 20 x 150 30 66 246 246 32 K 2501 / 246 x 246 x 32
10 x 30 76 x 22 76 x 24 38 76 40 40
6 x 55 10 x 20 20 x 160 48 76 50 50
6 x 60 10 x 60 116 x 22 116 x 24 61 116 63 63
10 x 80 136 x 22 136 x 24 78 136 80 80
294 HASCO
t1
s1
53
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 295
K 2501/ 246 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 55 10 x 25 66 x 22 66 x 24 20 x 170 30 66 246 296 32 K 2501 / 246 x 296 x 32
10 x 35 76 x 22 76 x 24 38 76 40 40
6 x 60 10 x 45 86 x 22 86 x 24 48 86 50 50
6 x 55 10 x 55 116 x 22 116 x 24 20 x 190 61 116 63 63
6 x 65 10 x 75 136 x 22 136 x 24 78 136 80 80
296 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12
s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 297
K 2501/ 296 x 296
Backenwerkzeug
Split mould kit
Moule à tiroir
l1 -0,3
b1-0,3

6 x 55 10 x 35 76 x 22 76 x 24 20 x 170 38 76 296 296 40 K 2501 / 296 x 296 x 40
6 x 60 48 50 50
6 x 55 10 x 55 116 x 22 116 x 24 20 x 190 61 116 63 63
6 x 60 10 x 75 136 x 22 136 x 24 78 136 80 80
6 x 65 10 x 80 156 x 22 156 x 24 20 x 210 98 156 100 100
298 HASCO
t1
s1
3x Pos. 11 4x Pos. 14
1x Pos. 12 s2
Max. Arbeitsfläche
Max. working area
HASCO 299
K 40 /. . . ; K 45 /. . .
Leiste
Riser
Tasseaux
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
b5 b2 d1 b1 K 2500 /. . . t1 Nr. / No.
92 32 20 156 156 x 156 46 K 40 / 156 x 156 x 46 / 1.1730
56 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
120 38 26 196 196 x 196 46 K 40 / 196 x 196 x 46 / 1.1730
56 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
160 43 30 246 246 x 246 56 K 40 / 246 x 246 x 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
96 96 / 1.1730
210 43 30 296 296 x 296 56 K 40 / 296 x 296 x 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
96 96 / 1.1730
b5 b2 d1 b1 K 2500 /. . . t1 Nr. / No.
44 43 14 100 100 x 130 27 K 45 / 100 x 130 x 27 / 1.1730
36 36 / 1.1730
46 46 / 1.1730
92 52 20 156 156 x 196 46 K 45 / 156 x 196 x 46 / 1.1730
56 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
130 58 26 190 190 x 246 46 K 45 / 190 x 246 x 46 / 1.1730
56 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
160 68 30 246 246 x 296 56 K 45 / 246 x 296 x 56 / 1.1730
76 76 / 1.1730
96 96 / 1.1730
300 HASCO
K 60 -70 /. . . ; K 65 -75 /. . .
Auswerferpaket
Ejector assembly
Batterie d’éjection
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
b2 b1 l3 l2 l1 t1 t2 K 2500 /. . . Nr. / No.
68 90 136 100 156 17 9 156 x 156 K 60 -70 / 156 x 156 / 1.1730
96 118 166 132 196 12 196 x 196 K60 / 70 / 196 x 196 / 1.1730
130 158 214 180 246 246 x 246 K60 / 70 / 246 x 246 / 1.1730
180 208 266 230 296 296 x 296 K60 / 70 / 296 x 296 / 1.1730
b2 b1 l3 l2 l1 t1 t2 K 2500 /. . . Nr. / No.
22 42 75 45 100 9 6 100 x 130 K 65 -75 / 100 x 130 / 1.1730
70 90 136 101 156 17 9 156 x 196 156 x 196 / 1.1730
106 128 168 133 190 12 190 x 246 190 x 246 / 1.1730
130 158 217 181 246 246 x 296 246 x 296 / 1.1730
HASCO 301
K 60 /. . . ; K 65 /. . .
Auswerferhalteplatte
Ejector retainer plate
Plaque d’éjecteur
Mat.: 1.1730 / 640 N/mm2
d1 K 2500 /. . . t1 Nr. / No. d1 K 2500 /. . . t1 Nr. / No.

M 8 156 x 156 9 K 60 / 156 x 156 x 9 / 1.1730 M 5 100 x 130 6 K 65 /100 x 130 x 6 /1.1730
196 x 196 12 K 60 / 196 x 196 x 12 / 1.1730 M 8 156 x 196 9 156 x 196 x 9 /1.1730
246 x 246 K 60 / 246 x 246 x 12 / 1.1730 190 x 246 12 190 x 246 x12 /1.1730
296 x 296 K 60 / 296 x 296 x 12 / 1.1730 246 x 296 246 x 296 x12 /1.1730
K 70 /. . . ; K 75 /. . .
Auswerfergrundplatte
Ejector base plate
Contre-plaque d’éjecteur
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
K 2500 /. . . t1 Nr. / No. K 2500 /. . . t1 Nr. / No.

156 x 156 17 K 70 / 156 x 156 x 17 / 1.2312 100 x 130 09 K 75 / 100 x 130 x 9 / 1.2312
196 x 196 196 x 196 x 17 / 1.2312 156 x 196 17 156 x 196 x 17 / 1.2312
246 x 246 246 x 246 x 17 / 1.2312 190 x 246 190 x 246 x 17 / 1.2312
296 x 296 296 x 296 x 17 / 1.2312 246 x 296 246 x 296 x 17 / 1.2312
302 HASCO
K 2526 /. . .
Druckplatte, mit Aufmaß
Wear plate, with machining allowance
Plaque de pression, avec surcote
Mat.: 1.2842 / 53 + 2 HRC
h1
,05
s2 ±0
a2
d1
a3
a1 ±0,1
s1 b2 ±0,2
K 2500 /...; K 2501/...
r1 h1 s2 a3 a2 a1 b2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
2 14 4,2 2,3 8 52 98,5 M 5 100 130 16 1.2842 K 2526 / 100 x 130 x 16 / 1.2842
18 10 20 20
23 13 25 25
30 17 32 32
38 21 40 40
2,5 18 5,2 3 10 72 154,5 M 6 156 156 20 K 2526 / 156 x 156 x 20 / 1.2842
23 13 (196) 25 25
30 17 32 32
38 21 40 40
48 26,5 50 50
23 6,2 3,5 13 100 188,5 190 246 25 K 2526 / 190 x 246 x 25 / 1.2842
30 17 32 32
38 21 40 40
48 26,5 50 50
61 33,5 63 63
23 13 194,5 196 196 25 K 2526 / 196 x 196 x 25 / 1.2842
30 17 32 32
38 21 40 40
48 26,5 50 50
61 33,5 63 63
30 17 130 244,5 246 246 32 K 2526 / 246 x 246 x 32 / 1.2842
38 21 (296) 40 40
48 26,5 50 50
61 33,5 63 63
78 42 80 80
38 21 160 294,5 296 296 40 K 2526 / 296 x 296 x 40 / 1.2842
48 26,5 50 50
61 33,5 63 63
78 42 80 80
98 53 100 100
HASCO 303
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2767
l2 s1
a1
t3
a2
t2
b3
d1
a4
d2
b2
b4
t1
t4
K 2500 /...; K 2501/...
t4 t3 t2 t1 a4 a2 a1 b4 b3 b2 l2 d2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
14 14,5 12 3,2 22,4 3 28 10 31,65 26,7 99,7 6 M6 100 130 16 1.2767 K 2528 /100 x 130 x 16 / 1.2767
18 14 25,3 20 20
23,5 25 25
20,9 32 32
18 40 40
18 18,5 14 4,1 28,65 4 55 13 40,15 33,8 155,7 8 M8 156 156 20 K 2528 /156 x 156 x 20 / 1.2767
23 17 32 25 25
29,4 32 32
26,5 40 40
22,9 50 50
18,5 14 37,65 50,15 43,8 156 196 20 K 2528 /156 x 196 x 20 / 1.2767
23 17 42 25 25
39,4 32 32
36,5 40 40
32,9 50 50
4,2 52,2 80 66,2 58 189,7 190 246 25 K 2528 /190 x 246 x 25 / 1.2767
55,5 32 32
52,6 40 40
48,9 50 50
44,2 63 63
304 HASCO
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2767
l2 s1
a1
t3
a2
t2
b3
d1
a4
d2
b2
b4
t1
t4
K 2500 /...; K 2501/...
18 23 17 4,2 37,7 4 80 13 50,2 42 195,7 8 M8 196 196 25 1.2767 K 2528 /196 x 196 x 25 / 1.2767
39,5 32 32
36,6 40 40
32,9 50 50
28,2 63 63
20 25 19 52,25 5 106 15 66,25 55,6 245,7 10 M10 246 246 32 K 2528 /246 x 246 x 32 / 1.2767
52,7 40 40
49 50 50
44,3 63 63
38,1 80 80
73,25 90,25 79,6 246 296 32 K 2528 /246 x 296 x 32 / 1.2767
76,7 40 40
73 50 50
68,3 63 63
62,1 80 80
125 76,7 295,7 296 296 40 K 2528 /296 x 296 x 40 / 1.2767
73 50 50
68,3 63 63
62,1 80 80
54,8 100 100
HASCO 305
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2343 ESU
l2 s1
a1
t3
a2
t2
b3
d1
a4
d2
b2
b4
t1
t4
K 2500 /...
K 2501/...
14 14,5 12 3,2 22,4 3 28 10 31,65 26,7 99,7 6 M6 100 130 16 1.2343 ESU K 2528 /100 x 130 x 16 / 1.2343 ESU
18 14 25,3 20 20
23,5 25 25
20,9 32 32
18 40 40
18 18,5 14 4,1 28,65 4 55 13 40,15 33,8 155,7 8 M8 156 156 20 K 2528 /156 x 156 x 20 / 1.2343 ESU
23 17 32 25 25
29,4 32 32
26,5 40 40
22,9 50 50
18,5 14 37,65 50,15 43,8 156 196 20 K 2528 /156 x 196 x 20 / 1.2343 ESU
23 17 42 25 25
39,4 32 32
36,5 40 40
32,9 50 50
4,2 52,2 80 66,2 58 189,7 190 246 25 K 2528 /190 x 246 x 25 / 1.2343 ESU
55,5 32 32
52,6 40 40
48,9 50 50
44,2 63 63
306 HASCO
K 2528 /. . .
Backe
Split
Tiroir
Mat.: 1.2343 ESU
l2 s1
a1
t3
a2
t2
b3
d1
a4
d2
b2
b4
t1
t4
K 2500 /...
K 2501/...
18 23 17 4,2 37,7 4 80 13 50,2 42 195,7 8 M8 196 196 25 1.2343 ESU K 2528 /196 x 196 x 25 / 1.2343 ESU
39,5 32 32
36,6 40 40
32,9 50 50
28,2 63 63
20 25 19 52,25 5 106 15 66,25 55,6 245,7 10 M10 246 246 32 K 2528 /246 x 246 x 32 / 1.2343 ESU
52,7 40 40
49 50 50
44,3 63 63
38,1 80 80
73,25 90,25 79,6 246 296 32 K 2528 /246 x 296 x 32 / 1.2343 ESU
76,7 40 40
73 50 50
68,3 63 63
62,1 80 80
125 76,7 295,7 296 296 40 K 2528 /296 x 296 x 40 / 1.2343 ESU
73 50 50
68,3 63 63
62,1 80 80
54,8 100 100
HASCO 307
K 2531/. . .
Kernhalteeinsatz
Core retainer insert
Support de noyau
Mat.: 1.2767/ 880 N/mm2
b2
s1
l1
K 2500 /...; K 2501/...
b2 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
25 100 130 18 1.2767 K 2531 / 100 x 130 x 18 / 1.2767
34 156 156 20 156 x 156 x 20
50 156 196 156 x 196 x 20
75 190 246 25 190 x 246 x 25
50 196 196 25 196 x 196 x 25
75 246 246 32 246 x 246 x 32
112 246 296 246 x 296 x 32
296 296 40 296 x 296 x 40
308 HASCO
Z 010 /. . .
Schrägsäule
Angle Pin
Doigt incliné
Mat.: ≈ 1.0401
l1 js15
l2 l3
d1 g6
sw1
15°
d1 -0,7
-0,8
d2
R2
t1 t3
t4
sw1 t1 l5 l4 l3 l2 d2 d1 l1 Nr. / No. sw1 t1 l5 l4 l3 l2 d2 d1 l1 Nr. / No.

5 5 5 4 15 10 M 6 10 60 Z 010 / 10 x 60 8 8 7 7 22 15 M10 20 60 Z 010 / 20 x 60
80 80 70 70
100 100 80 80
12 60 Z 010 / 12 x 60 90 90
80 80 100 100
100 100 120 120
120 120 140 140
14 50 Z 010 / 14 x 50 150 150
60 60 160 160
67 67 170 170
70 70 180 180
75 75 190 190
80 80 210 210
90 90 22 70 Z 010 / 22 x 70
100 100 80 80
6 6 7 M 8 15 50 Z 010 / 15 x 50 90 90
60 60 100 100
70 70 120 120
80 80 10 10 25 18 M12 24 70 Z 010 / 24 x 70
90 90 80 80
5,5 18 12 16 80 Z 010 / 16 x 80 90 90
90 90 100 100
100 100 120 120
118 118 140 140
120 120 160 160
132 132 180 180
140 140 200 200
160 160 220 220
8 8 6 22 15 M10 18 60 Z 010 / 18 x 60 14 14 M16 30 80 Z 010 / 30 x 80
70 70 90 90
80 80 100 100
90 90 120 120
100 100 140 140
125 125 32 80 Z 010 / 32 x 80
140 140 90 90
150 150 100 100
170 170 120 120
140 140
HASCO 309
Ermöglicher für Kompetenz
Enabler for competence
Ich lebe • Persönliche Betreuung bei Bestellung

und Abwicklung
Formenbau –
• Ansprechpartner mit Formenbau- und
Spritzgusskompetenz
• Antwortzeiten 90% innerhalb von 2 Stunden
zu 100%.
My life is • Reliable processes - from order to delivery

• Personal support when you need mouldmaking
focused
and injection moulding competence
• 90% of answering response times less
than 2 hours
100% on
mouldmaking.
KR / PR
Einsatz-Baukastensystem
Insert-Modular System
Système modulaire d’insert
KR 25 / . . . Rahmenformplatte finden Sie im Register Platten.

KR 25 / . . . bolster plate, please refer to the plates-section.
Vous trouverez plaque porte-empreinte avec logement
KR 25 / . . . à le répertoire des plaques.
HASCO 311
KR / PR
Durch die systematische maßli- Because of their systematically graded L’échelle dimensionnelle systématique
che Abstufung der Einsätze sind sizing, the inserts can be combined des inserts permet de les combiner
diese beliebig kombinierbar. Die as desired. The working surface can à volonté. La surface de travail peut
Arbeitsfläche läßt sich entspre- be subdivided in accordance with être subdivisée en fonction des
chend der fertigungstechnischen manufacturing conditions. besoins de la fabrication.
Gegebenheiten unterteilen.
Die Einsatzdicken entsprechen den The thicknesses of the inserts Les épaisseurs des inserts correspon-
Aufnahmen der Formplatten. Sie sind correspond to the pockets of the dent aux parties appropriées des
ebenfalls beliebig kombinierbar, wenn cavity plates. They can also be plaques porte-empreintes. Elles peu-
z. B. Konturbereiche in die Gegenseite combined as desired, e. g. if cavity vent également être combinées a
ragen müssen. contours have to project into the volonté lorsque les contours doivent par
opposite side. ex. pénétrer dans la partie opposée.
Die zusätzlich zur Komplettierung The HASCO catalogue contains Les éléments supplémentaires
der Werkzeuge erforderlichen Bauteile the additional components required nécessaires pour compléter les moules
sowie technische Information to complete the mould, technical ainsi que des informations techniques
und Anwendungsbeispiele sind im information and examples of et les domaines d’application sont
HASCO-Gesamtkatalog aufgeführt. application. donnés dans le catalogue général
HASCO.
312 HASCO
Ordering example :
ø20H7
100 6,3 t1
KR 20 / 156 x 156 x 36 x 80 x 20 / 1.2312
PR / 40 x 50 x 20 / 1.2767
ø26
10H7 4,5
80H7(b4)
156
122
80
56
122 25
1,
M10
R
72 15
122 s1
156
s1
KR 20
b4
KR 20 / 156 x 156 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

t5
36 80 20 N
t1 46 25 N
s1 = 36: t5 = 6,8 56 32 N
s1 46: t5 = 8,4
KR 201
28 S1
M6
KR 201 / 80 x 28 x s1 / 1.2312

80g7
20 N
100 -0,05
-0,1
15 25 N
18
32 N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
PR / 80 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

+0,3
80 +0,2
20 N N
25 N N
32 N N
40 N N
PR
+0,3 +0,3
50 +0,2 S1 +0,2
+0,3
80 +0,2
PR / 50 x 80 x s1 / 1.2767 3.4365

20 N N
100 25 N N
32 N N
40 N N
PR
+0,3 +0,3
50+0,2 S1 +0,2
+0,3
40 +0,2
PR / 40 x 50 x s1 / 1.2767 3.4365

80
20 N N
100 25 N N
32 N N
40 N N
HASCO 313
Ordering example :
ø20H7
140 6,3 t1
KR 20 / 156 x 196 x 36 x 80 x 20 / 1.2312
PR / 40 x 70 x 20 / 1.2767
ø26
10H7 4,5
80H7(b4)
156
120
126
56
80
162 25
1,
M10
R
114 15
156 s1
196
KR 20 s1
b4
KR 20 / 156 x 196 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

t5
36 80 20 N
t1 46 25 N
s1 = 36: t5 = 6,8 56 32 N
s1 46: t5 = 8,4
KR 201
28 S1
M6
KR 201 / 80 x 28 x s1 / 1.2312

80g7
20 N
140 -0,05 15 25 N
-0,1
18
32 N
PR
+0,3
140 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,3
80 +0,2
PR / 80 x 140 x s1 / 1.2767 3.4365

20 N N
25 N N
32 N N
40 N N
PR
+0,3 +0,3
70+0,2 S1 +0,2
+0,3
80 +0,2
PR / 70 x 80 x s1 / 1.2767 3.4365

20 N N
140 25 N N
32 N N
40 N N
PR
+0,3 +0,3
70+0,2 S1 +0,2
+0,3
40 +0,2
PR / 40 x 70 x s1 / 1.2767 3.4365

80
20 N N
140 25 N N
32 N N
40 N N
314 HASCO
Ordering example :
ø26H7
140 6,3 t1
KR 20 / 196 x 196 x 46 x 100 x 25 / 1.2312
PR / 50 x 70 x 25 / 1.2767
ø32
10H7 4,5
100H7(b4)
196
100
154
74
162 25
1,
M10
R
100 15
152 s1
196
KR 20
s1
KR 20 / 196 x 196 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
46 100 25 N
8,4
56 32 N
t1 66 40 N
KR 201
28 S1
M6
KR 201 / 100 x 28 x s1 / 1.2312

100g7
25 N
140 -0,05 15 32 N
-0,1
18 40 N
PR
+0,5 +0,3
140 +0,3 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 100 x 140 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
70 +0,2 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 70 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
140 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
70+0,2 S1 +0,2
+0,3
50 +0,2
PR / 50 x 70 x s1 / 1.2767 3.4365

100
25 N N
140 32 N N
40 N N
50 N N
HASCO 315
Ordering example :
ø26H7
160 6,3 t1 KR 20 / 190 x 246 x 46 x 100 x 25 / 1.2312
PR / 50 x 80 x 25 / 1.2767
ø32
14H7 4,5
100H7(b4)
190
100
148
68
192 25
1,
M10
R
150 15
202 s1
246
KR 20 s1
b4
KR 20 / 190 x 246 x s1 x b4 x s1 / 1.2312

t5
46 100 25 N
t1 56 32 N
s1 = 46: t5 = 9 66 40 N
s1 56: t5 = 11
KR 201
43 S1
M8
KR 201 / 100 x 43 x s1 / 1.2312

100g7
25 N
160 -0,05 19 32 N
-0,1
22 40 N
PR
+0,3
160 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 100 x 160 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
80+0,2 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 80 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
160 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
80+0,2 S1 +0,2
+0,3
50 +0,2
PR / 50 x 80 x s1 / 1.2767 3.4365

100
25 N N
160 32 N N
40 N N
50 N N
316 HASCO
Ordering example :
ø30H7
200 6,3 t1
KR 20 / 196 x 296 x 46 x 100 x 25 / 1.2312
PR / 50 x 100 x 25 / 1.2767
ø36
14H7 4,5
100H7(b4)
196
100
150
68
236 25
1,
M12
R
186 18
244 s1
296
s1
KR 20 b4
KR 20 / 196 x 296 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

t5
46 100 25 N
t1 56 32 N
s1 = 46: t5 = 9 66 40 N
s1 56: t5 = 11
KR 201
48 S1
M8
KR 201 / 100 x 48 x s1 / 1.2312

100g7
25 N
200 -0,05 19 32 N
-0,1
22 40 N
PR
+0,3
200 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 100 x 200 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,3
100 +0,2
PR / 100 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
200 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,3
50 +0,2
PR / 50 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

100
25 N N
200
32 N N
40 N N
50 N N
HASCO 317
Ordering example :
ø30H7
160 6,3 t1
KR 20 / 246 x 246 x 56 x 140 x 25 / 1.2312
PR / 70 x 80 x 25 / 1.2767
ø36
140H7(b4)
16H7 6,5
246
140
104
200
192 25
1,
M12
R
130 18
200 s1
246
KR 20 s1
KR 20 / 246 x 246 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
56 140 25 N
13
66 32 N
t1 76 40 N
KR 201
43 S1
M10
140g7
KR 201 / 140 x 43 x s1 / 1.2312

25 N
160 -0,05
-0,1
20
32 N
23
40 N
PR
+0,5 +0,3
160 +0,3 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 140 x 160 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
80 +0,2 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 80 x 140 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
160 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
80+0,2 S1 +0,2
+0,3
70 +0,2
PR / 70 x 80 x s1 / 1.2767 3.4365

140
25 N N
160 32 N N
40 N N
50 N N
318 HASCO
Ordering example :
ø30H7
200 6,3 t1 KR 20 / 246 x 296 x 56 x 140 x 25 / 1.2312
PR / 70 x 100 x 25 / 1.2767
ø36
16H7 6,5
140H7(b4)
104
140
246
200
236 25
1,
M12
R
186 18
244 s1
296
KR 20
s1
KR 20 / 246 x 296 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
56 140 25 N
13
66 32 N
t1 76 40 N
KR 201
48 S1
M10
140g7
KR 201 / 140 x 48 x s1 / 1.2312

25 N
200 -0,05
-0,1
20 32 N
23
40 N
PR
+0,3
200 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 140 x 200 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 100 x 140 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
200 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,3
70 +0,2
PR / 70 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

140
25 N N
200
32 N N
40 N N
50 N N
HASCO 319
Ordering example :
ø30H7
250 6,3 t1 KR 20 / 246 x 346 x 56 x 140 x 25 / 1.2312
PR / 70 x 125 x 25 / 1.2767
ø36
16H7 6,5
140H7(b4)
104
140
246
194
286 25
1,
M12
R
224 18
294 s1
346
KR 20 s1
KR 20 / 246 x 346 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
56 140 25 N
13
66 32 N
t1 76 40 N
KR 201
48 S1
M10
KR 201 / 140 x 48 x s1 / 1.2312

140g7
25 N
250 -0,05 20 32 N
-0,1
23 40 N
PR
+0,3
250 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 140 x 250 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,3 +0,3
125 +0,2 S1 +0,2
+0,5
140 +0,3
PR / 125 x 140 x s1 / 1.2767 3.4365

25 N N
250 32 N N
40 N N
50 N N
PR
+0,5 +0,3
125 +0,3 S1 +0,2
+0,3
70 +0,2
PR / 70 x 125 x s1 / 1.2767 3.4365

140
25 N N
250
32 N N
40 N N
50 N N
320 HASCO
Ordering example :
ø30H7
200 6,3 t1
KR 20 / 296 x 296 x 66 x 180 x 32 / 1.2312
PR / 90 x 100 x 32 / 1.2767
ø36
180H7(b4)
16H7 6,5
296
180
136
250
236 25
1,
M12
R
186 18
244 s1
296
KR 20 s1
b4
KR 20 / 296 x 296 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

13 66 180 32 N
76 40 N
t1
86 50 N
KR 201
48 S1
M10
KR 201 / 180 x 48 x s1 / 1.2312

180g7
32 N
200 -0,05 20 40 N
-0,1
23 50 N
PR
+0,5 +0,3
200 +0,3 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 180 x 200 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 100 x 180 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
200 40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,3 +0,3
100 +0,2 S1 +0,2
+0,3
90 +0,2
PR / 90 x 100 x s1 / 1.2767 3.4365

180
32 N N
200 40 N N
50 N N
63 N N
HASCO 321
Ordering example :
ø30H7
250 6,3 t1 KR 20 / 296 x 346 x 66 x 180 x 32 / 1.2312
PR / 90 x 125 x 32 / 1.2767
ø36
16H7 6,5
180H7(b4)
136
180
296
244
286 25
1,
M12
R
224 18
294 s1
346
KR 20
s1
KR 20 / 296 x 346 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
66 180 32 N
13
76 40 N
t1 86 50 N
KR 201
48 S1
M10
KR 201 / 180 x 48 x s1 / 1.2312

180g7
32 N
250 -0,05 20 40 N
-0,1
23 50 N
PR
+0,3
250 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 180 x 250 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,5 +0,3
125 +0,3 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 125 x 180 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
250 40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,5 +0,3
125 +0,3 S1 +0,2
+0,3
90 +0,2
PR / 90 x 125 x s1 / 1.2767 3.4365

180
32 N N
250
40 N N
50 N N
63 N N
322 HASCO
Ordering example :
ø30H7
6,3 t1
300 KR 20 / 296 x 396 x 66 x 180 x 32 / 1.2312
PR / 90 x 150 x 32 / 1.2767
ø36
16H7 6,5
180H7(b4)
248
136
180
296
336 25
1,
M12
R
284 18
340 s1
396
KR 20
s1
KR 20 / 296 x 396 x s1 x b4 x t1 / 1.2312

b4
66 180 32 N
13
76 40 N
t1 86 50 N
KR 201
48 S1
M10
KR 201 / 180 x 48 x s1 / 1.2312

180g7
32 N
300 -0,05 20 40 N
-0,1
23 50 N
PR
+0,3
300 +0,5
+0,3 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 180 x 300 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,5 +0,3
150 +0,3 S1 +0,2
+0,5
180 +0,3
PR / 150 x 180 x s1 / 1.2767 3.4365

32 N N
300 40 N N
50 N N
63 N N
PR
+0,5 +0,3
150 +0,3 S1 +0,2
+0,3
90 +0,2
PR / 90 x 150 x s1 / 1.2767 3.4365

180
32 N N
300
40 N N
50 N N
63 N N
HASCO 323
Ermöglicherin für Service
Enabler for service
Unser Service • 35 mal vor Ort – Europa, Amerika, Asien …

• Rund um die Uhr – Preise, Technik,
bringt Sie
Verfügbarkeit
• Vollintegrierte Prozesse im HASCO-Portal
• Einfaches Suchen und Finden
weiter – • Logisch und schnell zu CAD-Daten
immer und
überall.
Our service • 35 locations – Europe, America, Asia …

• 24/7 – prices, availability, technical know-how
will take you

• Fully-integrated processes in the HASCO portal
• Easy search and selection
• Logical and fast access to CAD data
forward –
always and
every time.
K 3500 /. . .
K 3501/. . .
Wechselwerkzeug-System
Quick-change Mould System
Système de moulde à
changement rapide
HASCO 325
Das HASCO-Wechselwerkzeug-System The HASCO K 3500 /... quick-change Le système de moule à changement rap-
K 3500 /... ist speziell für die kosten Mould System has been especially ide HASCO K 3500 /... a été développé
günstige Produktion praxisnaher developed for the economic produc- spécialement pour une production à bas
Muster, Prototypen und Kleinserien tion of samples, prototypes and small prix et basée sur la pratique d’échantil-
entwickelt worden. series. lons, de prototypes et de petites séries.
Es besteht aus dem Wechselwerkzeug It consists of the mould changing unit Il se compose du moule de changement
K 3500 /... und den dazu passenden K 3500 /... and the matching mould K 3500 /... et des inserts porte-empreintes
Formeinsätzen K 3501/... und K 3520 /... inserts K 3501/... and K 3520 /... . K 3501/... et K3520 /... correspondantes.
Gemäß dem HASCO Baukastenprinzip The inserts are exchangeable accor- Grâce au principe modulaire HASCO,
sind die Einsätze austauschbar. ding to the HASCO modular system. ces inserts sont interchangeables.
Besondere Special Caractéristiques

Merkmale Features particulières
– Die Einsätze sind von der Trenn- – The inserts are bolted through from the – Les inserts sont vissés du niveau de
ebene aus verschraubt und in der parting plane and can be exchanged séparation et interchangeables dans
Spritzgießmaschine auswechselbar. in the injection moulding machine. la presse d’injection.
– Minimale Stillstandzeiten – Minimum downtimes due to fast – Durées d’immobilisation minimales
durch schnelles Wechseln der changing of the mould inserts. grâce au changement rapide des
Formeinsätze. inserts porte-empreintes.
– Formplatten sind in den Materialien – Mould plates can be obtained in – Plaques porte-empreintes sont
1.2312 und 1.2085 erhältlich. materials 1.2312 and 1.2085. disponibles dans les qualités
1.2312 et 1.2085.
– 3 Werkzeuggrößen, – 3 mould sizes, – 3 grandeurs de moules,
kompatibel zum K-Programm compatible with the K-range compatibles avec le programme K
– 156 x 196 – 156 x 196 – 156 x 196
– 246 x 296 – 246 x 296 – 246 x 296
– 296 x 396 – 296 x 396 – 296 x 396
– Die Einsätze mit integrier- – The inserts with integrated cooling – Les inserts avec refroidissement
ter Temperierung sind in den lines can be obtained in materials intégrés sont disponibles dans les
Materialien 1.2767 und 3.4365 1.2767 and 3.4365. qualités 1.2767 et 3.4365.
erhältlich.
– Verbindung zwischen Formeinsatz – Connection between mould insert – Liaison par verrouillage entre l’insert
K 3501 und Wechselwerkzeug K 3501 and mould-changing unit porte-empreinte K 3501 et le moule
K 3500 mittels Verriegelung. K 3500 is by means of a locking bar. de changement K 3500.
326 HASCO
Technische Informationen Technical Information Informations techniques
Die Einsätze sind separat austausch- The inserts can be exchanged Les inserts sont interchangeables
bar und wie folgt zu bestellen : separately and ordered as follows : individuellement et peuvent être com-
mandés sous les références suivantes :
K 3501/. . . K 3501/. . . K 3501/. . .
Formeinsatz mit Wechselauswerferei Mould insert with changing ejector unit Insert porte-empreintes avec éjection
bewegliche Seite moving side de moule côté mobile
K 3520 /. . . K 3520 /. . . K 3520 /. . .

Formeinsatz Mould insert Insert porte-empreintes
feste Seite fixed side côté fixe
Die Einsätze sind bündig oder über The inserts are flush with or they Les inserts sont placés à fleur ou en
stehend zu der Rahmenformplatte. project beyond the bolster plate. They saillie par rapport à la plaque por-
Sie sind untereinander kombinierbar. can be combined with one another. te-empreintes du châssis. Ils peuvent
Die Einsätze werden mit Aufmaß The inserts are delivered with machi- être combinés et sont livrés avec
geliefert. ning allowance. surépaisseur.
Folgende Leisten K 40 /. . . werden The following risers K 40 /. . . are requi- Les tasseaux K 40 /. . . suivantes sont
für das Wechselwerkzeug K 3500 /. . . red for the K 3500 /. . . mould-changing requises pour le moule de changement
benötigt : unit : K 3500 /. . . :
K 40 /156 x 196 x 76 / . . . K 40 /156 x 196 x 76 / . . . K 40 /156 x 196 x 76 / . . .
K 40 /246 x 296 x 76 / . . . K 40 /246 x 296 x 76 / . . . K 40 /246 x 296 x 76 / . . .
K 40 /296 x 396 x 96 / . . . K 40 /296 x 396 x 96 / . . . K 40 /296 x 396 x 96 / . . .
Die Leistenhöhe h1 muss unbedingt It is absolutely necessary to L’épaisseur de tasseaux h1 doit être
eingehalten werden. maintain the riser height h1. impérativement respectée.
HASCO 327
328 HASCO
Wechselwerkzeug K 3500 /. . . Mould-changing system K 3500 /. . . Moule de changement K 3500 /. . .
Pos. Benennung Designation Désignation St. / Pc. Nr. / No.

1.1 Rahmenformplatte Bolster plate Plaque porte-empreinte avec logement 1
1.2 Endstück End piece Verrou de fermeture 2 KR 201/...
1.3 Zylinderschraube Hexagon socket head cap screw Vis à tête cylindrique à 6 pans creux 4 Z 31/...
1.4 Sperrkantring Locking edge washer Rondelle à bords d’arrêt 4 Z 691/...
1.5 Führungssäule Guide pillar Colonne de guidage 4 Z 00 /...
1.6 Rahmenformplatte Bolster plate Plaque porte-empreinte avec logement 1
1.7 Endstück End piece Verrou de fermeture 2 KR 201/...
1.10 Führungsbuchse Guide bush Bague de guidage 4 Z 10 /...
1.11 Auswerfergrundplatte Ejector base plate Contre plaque d’éjection 1
1.12 Auswerferhalteplatte Ejector retainer plate Plaque d’éjection 1
1.13 Verriegelung Locking bar Verrou 1
1.17 Führungsbuchse Guide bush Bague de guidage 2 / 4 Z13 W /17/...
1.18 Auflagescheibe Seating washer Rondelle de butée 4 Z 55 /18 x 3
1.19 Senkschraube Countersunk screw Vis à tête fraisée 4 Z 33 /4x8

(feste Seite) K 3520 /. . . (fixed side) K 3520 /. . . (côté fixe) K 3520 /. . .

2.1 Formeinsatz Cavity insert Plaque dévêtisseuse 1 K 3520 /...

(bewegliche Seite) K 3501/. . . (moving side) K 3501/. . . (côté mobile) K 3501/. . .

3.1 Formeinsatz Cavity insert Plaque dévêtisseuse 1
3.2 Auswerfergrundplatte Ejector base plate Contre plaque d’éjection
für K 3501 for K3501 pour K3501 1
3.3 Auswerferhalteplatte Ejector retainer plate Plaque d’éjection
für K 3501 for K3501 pour K3501 1
3.4 Verriegelungsschraube Locking screw Vis de verrouillage 1
3.7 Zylinderschraube SHC screw Vis à tête cylindrique 2 Z 31/...
3.8 Führungshülse Guide sleeve Douille de guidage 2 Z 022 /10 /...
3.9 Scheibe Disc Rondelle 2 Z 561/14 x 3
Sonstige K + Z Teile, Miscellaneous K + Z parts, Autres pièces Z + K,

extra Bestellung erforderlich ! extra ordering required ! commande séparée obligatoire !

4 Anschlussnippel Nipple Raccord de préférence 04 Z 81/ 9 /10 x1
5 Viton O-Ring Viton O-ring Joint torique Viton 04 Z 98 / 7,5 /1,5
6 Verschlussschraube Hexagon socket pipe plug Bouchon fileté à 6 pans creux 12 Z 94 / 8 x 0,75
7 Zylinderschraube Hexagon socket head cap screw Vis à tête cylindrique à 6 pans creux 08 Z 31/...*
8 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 01 K 10 /...*
9 Zylinderschraube Hexagon socket head cap screw Vis à tête cylindrique à 6 pans creux 04 Z 31/...*
10 Sperrkantring Locking edge washer Rondelle à bords d’arrêt 08 Z 691/...*
11 Aufspannplatte Clamping plate Plaque de fixation 01 K 10 /...*
12 Leiste Riser Tasseaux 02 K 40 /...
13 Zylinderschraube SHC screw Vis à tête cylindrique 04 Z 31/...*
14 Zentrierhülse Centering sleeve Douille de centrage 04 Z 20 /...*
15 Führungssäule Guide pillar Colonne de guidage 04 Z 01/14 x ...*
* Typ und Abmessung ist vom * Type and dimension is to be * Le type et les dimensions doivent
Konstrukteur festzulegen. determined by the designer. être déterminés par le concepteur.
HASCO 329
K 3500 /...
Wechselwerkzeug
Mould-changing system
Moule de changement
a3
a7
s2 s1
s3
l2
a1
a2
l1
a5 t1
a4
t1
b2
s4
b3
b1
t1 s4 s3 a7 a5 a4 a3 a2 a1 b3 b2 l2 b1 l1 s1 s2 Mat. Nr. / No.
14 25 25 76 31 61 14 124 101 90 80 140 156 196 46 46 1.2312 K 3500 / 156 x 196 x 46 x 46 / 1.2312
1.2085 1.2085
32 56 1.2312 46 x 56 / 1.2312
1.2085 1.2085
25 32 56 46 1.2312 56 x 46 / 1.2312
1.2085 1.2085
32 56 1.2312 56 x 56 / 1.2312
1.2085 1.2085
330 HASCO
K 3500 /...
Wechselwerkzeug
Mould-changing system
Moule de changement
a3
a6
a7
s2 s1
s3
a1
a2
l1
l2
d1
d1
a4 s5
t1
a5 t1
b2
s4
b3
b1
t1 s5 s4 s3 a7 a6 a5 a4 a3 a2 a1 b3 b2 l2 d1 b1 l1 s1 s2 Mat. Nr. / No.
14 17 32 32 76 38 123 73 20 230 149 158 140 200 M6 246 296 66 66 1.2312 K 3500 / 246 x 296 x 66 x 66 / 1.2312
1.2085 1.2085
40 76 1.2312 66 x 76 / 1.2312
1.2085 1.2085
32 40 76 66 1.2312 76 x 66 / 1.2312
1.2085 1.2085
40 76 1.2312 76 x 76 / 1.2312
1.2085 1.2085
16 22 50 50 96 63 159 116 25 330 244 200 180 300 M8 296 396 86 86 1.2312 K 3500 / 296 x 396 x 86 x 86 / 1.2312
1.2085 1.2085
HASCO 331
K 3501/...
Formeinsatz mit Wechselauswerferei
Mould insert with changing ejector
Insert porte-empreintes avec éjection de moule
b1
b2 s1
a4 t1
d1
d2
a1
a2
a3
l1
l3
l2
a7
a8
a6 a5
t1 a8 a7 a6 a5 a4 a3 a2 a1 b2 l3 l2 d2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
6,9 31 31,5 25,5 32,5 31 61 104 124 48 91 108 11 M8 80 140 25 1.2767 K 3501 / 80 x 140 x 25 / 1.2767
3.4365 3.4365
13,9 32 1.2767 32 / 1.2767
3.4365 3.4365
21,9 40 1.2767 40 / 1.2767
3.4365 3.4365
332 HASCO
K 3501/...
Formeinsatz mit Wechselauswerferei
Mould insert with changing ejector
Insert porte-empreintes avec éjection de moule
b1
a4 s1
b2 t1
d1
d2
a2
a1
a3
l1
l2
a9
a7
a8
a5
t1 a9 a8 a7 a5 a4 a3 a2 a1 b2 l2 d2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
6,9 38 73 43 103 123 128 170 149 88 148 11 M8 140 200 32 1.2767 K 3501 / 140 x 200 x 32 / 1.2767
3.4365 32 / 3.4365
14,9 40 1.2767 40 / 1.2767
3.4365 40 / 3.4365
24,9 50 1.2767 50 / 1.2767
3.4365 50 / 3.4365
9 63 94 64 135 159 216 268 244 118 238 15 M10 180 300 50 1.2767 K 3501 / 180 x 300 x 50 / 1.2767
3.4365 50 / 3.4365
22 63 1.2767 63 / 1.2767
3.4365 63 / 3.4365
HASCO 333
K 3520 /...
Formeinsatz
Mould insert
Insert porte-empreintes
b1 s1
a4 t1
d1
d2
a1
l1
a2
a5 a6
t1 a6 a5 a4 a2 a1 d2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
6,9 25,5 32,5 31 104 124 11 M8 80 140 25 1.2767 K 3520 / 80 x 140 x 25 / 1.2767
3.4365 3.4365
13,9 32 1.2767 32 / 1.2767
3.4365 3.4365
21,9 40 1.2767 40 / 1.2767
3.4365 3.4365
334 HASCO
K 3520 /...
Formeinsatz
Mould insert
Insert porte-empreintes
b1 s1
a4 t1
d1
d2
a3
a1
a2
l1
a5
t1 a5 a4 a3 a2 a1 d2 d1 b1 l1 s1 Mat. Nr. / No.
6,9 103 123 38 170 149 11 M8 140 200 32 1.2767 K 3520 / 140 x 200 x 32 / 1.2767
3.4365 3.4365
14,9 40 1.2767 40 / 1.2767
3.4365 3.4365
24,9 50 1.2767 50 / 1.2767
3.4365 3.4365
9 135 159 63 268 244 15 M10 180 300 50 1.2767 K 3520 / 180 x 300 x 50 / 1.2767
3.4365 3.4365
22 63 1.2767 63 / 1.2767
3.4365 3.4365
HASCO 335
Ermöglicherin für Lieferungen
Enabler for deliveries
Ich • 24 Stunden Lieferzeit

• 99% Verfügbarkeit ab Lager
ermögliche
• 95% Komplettlieferung
• Frachtfrei innerhalb der EU
• Logistikkompetenz, weltweit
Ihre Termine.
I enable • Delivery time of 24 hours

• 99% availability ex stock
your
• 95% complete delivery
• Free delivery within the EU
• Logistics competence, worldwide
deadlines.
K 3600 /. . .
Kleinserienwerkzeug
Small series mould
Moule pour petites séries
HASCO 337
Werkzeuggrößen
Mould sizes
Grandeurs de moules
156 x 156
190 x 246
246 x 296
296 x 396
Das HASCO Kleinserienwerkzeug The HASCO small series mould Le moule pour petites séries HASCO
K 3600 /. . . ist speziell für die kos- K 3600 /. . . has been specially develo- K 3600 /. . . a été spécialement déve-
ten-günstige Produktion praxisnaher ped for the cost-effective production of loppé pour la production à moindre
Kleinserien entwickelt worden. practical small production runs. coût de petites séries proches
de la pratique.
Es handelt sich hier um ein speziell This is an interchangeable mould Il s’agit d‘un moule interchangeable
auf das neue Clever Mold System specially adapted to the new spécialement adapté au nouveau
abgestimmtes Wechsel-Werkzeug, Clever Mold System, which enables Clever Mold System et permettant
welches effizientes und schnelles the mould to be changed quickly un changement de moule efficace et
Werkzeugwechseln auf allen gängigen and efficiently on all current injection rapide sur toutes les presses de
Spritzgießmaschinen zulässt. moulding systems. moulage par injection courantes.
Das Clever Mold System in Verbindung The Clever Mold System in conjunction Le Clever Mold System, en combinai-
mit dem Kleinserienwerkzeug K 3600 /. . . with the small series tool K 3600 /. . . son avec le moule pour petites séries
reduziert sowohl die Rüstzeiten, als reduces both the set-up times and the K 3600 /. . . , réduit les temps d’installa
auch die Werkzeugkosten. costs of the tool. tion et les frais d’outillage.

– Einfaches Wechseln der kompletten – Simple changing of the complete – Possibilité de changer facilement le
Baugruppe auf der Spritzgieß- module assembly is possible on the module complet sur la presse de
maschine möglich. injection moulding system. moulage par injection.
– Keine Reduzierung der nutzbaren – No reduction of the usable plate – Aucune réduction de la surface utile
Plattenfläche durch Einsetzen surface by using predefined ejector de plaque grâce à l’utilisation de
vordefinierter Auswerferpakete assemblies (compared with all batteries d‘éjection prédéfinies
(im Vergleich zu allen herkömmlichen conventional systems). (par rapport à tous les systèmes
Systemen). classiques).
– Minimale Maschinenstillstandzeiten – Minimum machine downtimes – Durées d’immobilisation minimales
durch schnelles Wechseln des due to fast changing of the mould. grâce au changement rapide des
Werkzeugs. moules.
– Formplatten sind in den Materialien – Mould plates can be obtained in – Plaques porte-empreintes sont
1.2767 und Toolox 33 erhältlich. materials 1.2767 and Toolox 33. disponibles dans les qualités
1.2767 et Toolox 33.
– Reduzierung von Werkzeugkosten. – Reduced tool costs. – Frais d’outillage réduit.
– Praxiserprobt – Field-tested – Éprouvé dans la pratique
– 4 Werkzeuggrößen, – 4 mould sizes, – 4 grandeurs de moules,
kompatibel zum K-Programm compatible with the K-range compatibles avec le programme K
338 HASCO
186,5 35,5
8,5 66 87 s2 s1 27 8,5
! K 3600 /. . .
! Clever Mold System
Einbaumaße Mounting dimensions Dimensions de montage
K 3600 /. . . Einbau K 3600 /. . . Assembly K 3600 /. . . Montage
Im geöffnetem Zustand wird mit Hilfe When open, the complete HASCO En état ouvert, le système complet de
des Handrades das komplete quick interchangeable mould system moules à changement rapide K 3600 /. . .
HASCO Kleinserienwerkzeug K 3600 /. . . K 3600 /. . . is installed on the ejector est monté du côté de l’éjecteur par le
über die Spannbacke des side with the clamping jaw of the biais de la mâchoire de serrage du
Clever Mold Systems in der Clever Mold System using the hand Système Clever Mold à l’aide du volant
Auswerferseite montiert. wheel. à main.
Das Auswerferpaket wird über zwei The ejector assembly is fastened to the La batterie d’éjection est fixée sur la
Spannpratzen auf der Spannleiste clamping bar via two clamping shoes. barre de serrage par le biais de deux
befestigt. griffes de serrage.
Anschließend fährt die Maschine Then the machine starts so that the Ensuite, la presse est resserrée afin que
zusammen damit die Formplatte (FS) fixed mould plate can be fastened. la plaque porte-empreinte fixe puisse
befestigt werden kann. être attachée.
HASCO 339
2 1
3 8 9
7
4
5 6.2 6.1
Stückliste Parts list Liste de pièces
Pos. Benennung Designation Désignation St. / PC. Nr. / No.
1 Formplatte (FS) Fixed mould plate Plaque porte-empreinte fixe 1 K 3620 /. . :

2 Formplatte (BS) Moving mould plate Plaque porte-empreinte mobile 1 K 3621/. . .
3 Auswerferpaket Ejector assembly Batterie d’éjection 1 K 3660 - 3670 /. . .
4 Führungssäule Guide pillar Colonne de guidage 4 Z 032 /. . .
5 Führungsbuchse Guide bush Bague de guidage 4 Z 1101/. . .
6.1 Sicherungsring External circlip Circlip 4 Z 67/. . .
6.2 Sicherungsring External circlip Circlip 4 Z 67/. . .
7 Schulterschraube Shoulder screw Vis à tête cylindrique épaulée 4 Z 38 / 10 x 70
8 Ringschraube Lifting eye bolt Anneau de levage 1 Z 710 /. . .
9 Werkzeugsicherung Tool safety device Sécutité d’outillage 1 Z 73 /. . .
340 HASCO
K 3620 /. . .
Formplatte (FS)
Fixed mould plate
Plaque porte-empreinte fixe
s1
t4
d1
d4
5
R 9,
a2
d5
a1
b1
b2
b3
d3
20
60 t5
l3
l2
l1
Mat.
Toolox33
1.2767
t5 t4 a2 a1 b3 b2 l3 l2 d5 d4 d3 d1 b1 l1 s1 Nr. / No.
11 4 15 35 122 122 72 122 M 6 29 M10 20 156 156 36 N N K 3620 / 156 x 156 x 36 / Mat.
21 46 N N 46
31 56 N N 56
11 148 148 150 202 36 26 190 246 36 N N K 3620 / 190 x 246 x 36 / Mat.
21 46 N N 46
31 56 N N 56
21 5 200 200 186 244 41 M12 30 246 296 46 N N K 3620 / 246 x 296 x 46 / Mat.
31 56 N N 56
41 66 N N 66
21 248 248 284 340 296 396 46 N N K 3620 / 296 x 396 x 46 / Mat.
31 56 N N 56
41 66 N N 66
HASCO 341
K 3621/. . .
Formplatte (BS)
Moving mould plate
Plaque porte-empreinte mobile
s1
t4
d4
d1
d6
b1
b2
b4
b3
d9
d5
3
R4
,5
d7
d3
10 15 25
l3
l2
l4
l1
Mat.
Toolox33
1.2767
t4 b4 b3 b2 l4 l3 l2 d9 d7 d6 d5 d4 d3 d1 b1 l1 s1 Nr. / No.
4 68 122 122 136 72 122 10 M 6 M8 M 8 29 M10 20 156 156 46 N N K 3621/ 156 x 156 x 46 / Mat.
56 N N 56
90 148 148 216 150 202 M10 36 26 190 246 46 N N K 3621/ 190 x 246 x 46 / Mat.
66 N N 66
5 130 200 200 264 186 244 M12 41 M12 30 246 296 56 N N K 3621/ 246 x 296 x 56 / Mat.
76 N N 76
176 248 248 364 284 340 296 396 66 N N K 3621/ 296 x 396 x 66 / Mat.
86 N N 86
342 HASCO
K 3660 - 3670 /. . .
Auswerferpaket
Ejector assembly
Batterie d’éjection
t2
d3
l1
l2
l3
R
9,
5
t1
d5
d4
b4 s1
b3 s2
b2
Mat.
d5 d4 d3 l3 l2 b3 b2 s1 s2 b4 t2 t1 b1 l1 Nr. / No.
1.1730
1.2312
10 17 M 8 100 136 68 90 9 17 40 11 10 156 156 N N K 3660- 3670 / 156 x 156 / Mat.

182 216 90 112 12 190 246 N N 190 x 246
230 264 130 158 246 296 N N 246 x 296
330 364 176 200 17 22 296 396 N N 296 x 396
HASCO 343
Z 032 /. . .
Führungssäule, ohne Zentrieransatz
Guide pillar, shouldered
Colonne de guidage, sans plot de centrage
Mat.: ≈ 1.0401/ 690 + 70 HV 30
≈ DIN 16761- B
A
Rz 2,5 -0,2
d3 k6
d1g6
d2
d4
ø0,01 A b1 +0,2
l3 a1 +0,1
-0,5
k1±0,05
l2 l1 -1
k1 a1 b1 l3 d4 d3 d2 l1 d1 l2 Nr. / No.
6 27,3 1,3 7 25 19 20 36 15 45 Z 032 / 36 x 15 x 45
55 36 x 15 x 55
37,3 46 45 46 x 15 x 45
47,3 56 35 56 x 15 x 35
55 56 x 15 x 55
27,3 31 24,5 26 36 20 45 Z 032 / 36 x 20 x 45
65 36 x 20 x 65
37,3 46 45 46 x 20 x 45
65 46 x 20 x 65
47,3 56 35 56 x 20 x 35
55 56 x 20 x 55
36,6 1,6 35 28,6 30 46 22 50 Z 032 / 46 x 22 x 50
70 46 x 22 x 70
46,6 56 55 56 x 22 x 55
75 56 x 22 x 75
56,6 66 55 66 x 22 x 55
75 66 x 22 x 75
36,6 46 24 65 Z 032 / 46 x 24 x 65
85 46 x 24 x 85
46,6 56 55 56 x 24 x 55
75 56 x 24 x 75
56,6 66 55 66 x 24 x 55
75 66 x 24 x 75
344 HASCO
Z 1101/. . .
Führungsbuchse, ohne Zentrieransatz
Guide bush, headed
Bague de guidage, sans plot de centrage
Mat.: ≈ 1.0401/ 690 + 70 HV 30
≈ DIN 16716 - E
-0,5
l1 -1
k1±0,05 +0,2
l2 +0,1
A l3
d4 -0,2
d3 k6
d3 e7
d1H7
d2
Rz 6,3
ø0,01 A Z67/...
DIN 509-E
k1 l3 l2 d4 d3 d2 l1 d1 Nr. / No. k1 l3 l2 d4 d3 d2 l1 d1 Nr. / No.
6 1,3 37,3 25 20 19 46 15 Z1101/ 46 x 15 6 1,6 46,6 35 30 28,6 56 22 Z1101/ 56 x 22
47,3 56 56 66,6 76 76
1,3 37,3 31 26 24,9 46 20 Z1101/ 46 x 20 56,6 66 24 Z1101/ 66 x 24
57,3 66 66 76,6 86 86
HASCO 345
Z 67/. . .
Sicherungsring, für Wellen
External circlip
Circlip pour arbre
DIN 471
d3 s1
b1
d1
a1
d5
Umfangreiches Z 67 /. . . Programm siehe Z-Katalog, Bereich 2.

Refer to the Z-catalogue, section 2 for a comprehensive range of Z 67 /. . . .
Pour une gamme complète Z 67 /. . . , voir le catalogue Z, secteur 2.
≤ a3 ≤ a2 a1 b2 b1 d5 d4 d3 d2 d1 s1 Nr. / No.
20 1,5 1,5 4 1,3 2,6 2 29 18,5 19 20 1,2 Z 67 / 20 x 1,2
10 4,5 3,1 36 24,2 24,9 26 26
1,5 2,1 5 1,6 3,5 41 27,9 28,6 30 1,5 Z 67 / 30 x 1,5
Z 38 /. . .
Schulterschraube
Shoulder screw
Vis à tête cylindrique épaulée
Mat.: 12.9 / 40 ± 2 HRC
≈ ISO 7379
k1
d1 h8
d2
d3
l1 +0,25 l2 sw1
Umfangreiches Z 38 /. . . Programm siehe

Z-Katalog, Bereich 2.
Refer to the Z-catalogue, section 2 for a comprehensive
range of Z 38 /. . . .
Pour une gamme complète Z 38 /. . . , voir
le catalogue Z, secteur 2.
sw1 k1 l2 d3 d2 d1 l1 Nr. / No.
4 5 7 13 16 M 8 10 70 Z 38 / 10 x 70
346 HASCO = Verpackungseinheit / packing unit / unité d’emballage

Z 710 /. . .
Ringschraube
Lifting eye bolt
Anneau de levage
Mat : C15E
DIN 580
Max. °C: 200
d3
k1
d4
h1
l1
d1
d2

max. F1 [kg] max. F2 [kg] k1 h1 l1 d4 d3 d2 d1 Nr. / No.

140 100 8 36 13 20 36 20 M 8 Z 710 / 8
230 170 10 45 17 25 45 25 M 10 10
340 240 12 53 20,5 30 54 30 M 12 12
HASCO 347
Z 73 /. . .
Werkzeugsicherung
Tool safety device
Sécurité d’outillage
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2

orange - pulverbeschichtet
powder coated
revêtement à la poudre
l1
h1
l2
a3
l3
Pos.2 Pos. 3 Pos. 4

d1 d2
a2
a1
R5
x)
(4
b1
1
r1

Pos. 4 Pos. 3 Pos. 2 r1 a3 a2 a1 l3 l2 d2 d1 h1 b1 l1 Nr. / No.

Z 31/ 6 x 14 Z 36 / 5 x 12 Z 381/ 6 x 6 30 0,9 24 10 8 9 M 6 M 6 12 20 50 Z 73 / 12 x 20 x 50
348 HASCO
Notizen / Notes
HASCO 349
Ermöglicher für Innovation
Enabler for innovation
Ich entwickle • HASCO-Produktentwicklung im Haus

• Vom Prototypen zum Neuprodukt
für Ihre
• Hohe Innovationsfrequenz
• Innovationspartnerschaften mit Kunden
• Produktivitätssteigerung für den Formenbau
Formen
von Morgen.
I develop • In-house development

• Prototype to Product
for your
• High innovation frequency
• Close partnerships with customers
• Our goal is to boost your productivity
moulds of
tomorrow.
A 8001/. . .
Spannvorrichtung
Clamping fixture
Table de bridage
HASCO 351
Präzise ! Effizient !
Einfach !
Precise ! Efficient !
Simple !
Précis ! Efficient !
Simple !
Die HASCO-Spannvorrichtung The HASCO clamping device A 8001/. . . La table de bridage A 8001/. . .
A 8001/. . . wurde zum präzisen was developed for precision clamping de HASCO a été développé pour la
Aufspannen und Ausrichten von and alignment of HASCO K-and fixation et l’orientation précises de
HASCO K- und Auswerferplatten ejector plates. plaques K et plaques d’éjection
entwickelt. de HASCO.

– Wirtschaftliches Spannen von – Cost-efficient clamping of – Fixation rapide des plaques HASCO
HASCO Systemplatten HASCO system plates (K /…, batterie d’éjection ainsi
(K- und Auswerferplatten sowie (K-plates, ejector plates que plaques de moule petite série
Platten des Kleinserienwerkzeuges as well as plates of the type K 3600 /. . .)
K 3600 /. . .) Small series mould K 3600 /. . .)
– Horizontale und vertikale – Problem-free horizontal and vertical – Usinage horizontal et vertical avec
Bearbeitung aller gängigen machining of all common mould tous types d’outils sans problème
Werkzeugabmessungen dimensions
problemlos möglich
– Hochpräzise Positionierung der – High-precision positioning of the – Positionnement ultra-précis par
Zentrieraufnahmen durch engste location elements through des tolérances de fabrication très
Toleranzen gewährleistet very tight tolerances, ensuring a serrées et répétabilité de 10 µm
Wiederholgenauigkeiten von 10 µm repeat accuracy of 10 µm
– Spreizspannen in den Systemen – Expanding collet clamping in the – Fixation interne dans les alésages
ermöglicht eine optimale 5-Seiten- system holes permit optimum permettant des usinages de façon
Bearbeitung 5-side processing optimale sur les 5 faces
352 HASCO
– Mit den drei Standardgrößen der – With the three standard sizes of the – Avec les trois tailles standard de
A 8001 /. . . Grundplatten, können A 8001 /. . . base plates, all tool plaques de base A 8001/. . . , il est
alle Werkzeugabmessungen von dimensions of 156 x 156 to 596 x 796 possible d’usiner toutes les tailles
156 x 156 bis 596 x 796 bearbeitet can be processed. de moule de 156 x 156 jusqu’à
werden 596 x 796
– Einfaches Handling durch separate – Easy handling through separate – Manipulation aisée grâce à un
Zubehör-Steckmodule sortiert nach accessory plug-in modules support d’accessoires séparé
Systemdurchmessern classified by system diameter avec tri selon les diamètres de
colonnage
– Minimale Rüstzeiten durch den – Minimal set-up times through the – Temps de changement minimum
Einsatz farbiger Stopfen zur use of coloured plugs grâce aux bouchons colorés
Kennzeichnung der Stichmaß- to mark the hole positions for permettant un repérage rapide
Position für die Systemplatten the system plates et visuel des positions de
colonnage
– Korrosionsbeständige A 8001 /. . . – Corrosion-resistant A 8001 /. . . base – Plaques de base A 8001/. . . anti-
Grundplatten aus Edelstahl plates in stainless steel and corrosion en acier haute qualité
und DLC beschichtete DLC-coated functional elements 1.2099 et revêtement DLC sur les
Funktionselemente garantieren guarantee minimal wear and éléments de centrage garanti un
Verschleißminimierung und a long life minimum d’usure et une durée
Langlebigkeit de vie inégalée
– Sonderausführungen der – Special customised base plate – Possibilité de réaliser des plaques
Grundplatten nach Kundenwunsch versions available de base sur-mesure selon le souhait
realisierbar du client
HASCO 353
Spannen mit Clamping with Bridage de plaques avec
Spreizelementen expansion elements des éléments de serrage
A 8001 /... A 8031/...
A 8022 /...
A 8023 /...
A 8010 /...
A 8012 /...
A 8015 /...
Spannen von K-Platten mit Clamping of K-plates with Bridage de plaques K avec
Spreizelementen (A 8022 /... , expansion elements (A 8022 /... , éléments de serrage (A 8022 /... ,
A 8023 /...) in den Systembohrungen A 8023 /...) in the guide holes A 8023 /...) noyés dans les alésage
Die Zentrieraufnahmen A 8010 /. . . The location elements A 8010 /. . . are Les centreurs A 8010 /. . . seront vissés
werden auf die Grundplatte A 8001/. . ., screwed to the base plate A 8001/. . ., sur la plaque de base A 8001/. . . avec
mit der Montagehilfe A 8037/. . ., with the assembly tool A 8037/. . . . l’outil de montage A 8037/. . . .
geschraubt.
Die Zentrieraufnahmen müssen das The location elements must have Les centreurs doivent présenter les
gleiche Stichmaß aufweisen, wie die the same gauge as the system bores mêmes cotes que les alésages de
Systembohrungen der zu spannenden of the K-plate to be clamped (rapid système des plaques K à visser
K-Platte (schnelle Umsetzung durch implementation through hole spacing (mise en oeuvre rapide avec jauges
Stichmaßschablonen). templates). d‘entre-axe).
Anschließend wird die K-Platte auf die Then the K-plate is placed on the Ensuite, la plaque K sera posée sur
Zentrieraufnahmen gelegt und mit den location elements and positioned using les centreurs et positionnée avec les
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. the centring sleeves A 8012 /. . . . douilles de centrage A 8012 /. . . .
Die K-Platte wird mit den Spreiz- The K-plate is clamped repeat accu- La plaque K sera fixée répétitible avec
elementen A 8022 /. . . oder A 8023 /. . . , rately with the expansion elements les éléments de serrage A 8022 /. . . ou
abhängig des Systemdurchmessers, A 8022 /. . . or A 8023 /. . ., depending on A 8023 /. . ., selon le diamètre du
wiederholgenau gespannt. the system diameter. système.
Verwendung des Stützkörpers Use of support element Utilisation du support

A 8015/. . . A 8015/. . . A 8015/. . .
Zum Abstützen, speziell von größeren For support, especially of larger and thin Pour soutenir, spécialement les plaques
und dünnen Platten, empfiehlt sich der plates, it is recommended to use the des plus importantes et fins, il est
Einsatz des Stützkörpers A 8015 /. . . . support element A 8015 /. . . . recommandé d’utiliser l’élément de
support A 8015 /. . . .
Verwendung der Ausziehstange Use of the pulling bar A 8035 /. . . and Utilisation de l’extracteur A 8035 /. . .
A 8035 /. . . und Ausziehverlängerung extension A 8036 /. . . et de la rallonge d’extracteur
A 8036 /. . . A 8036 /. . .
Das Entfernen der Zentrierhülse The centring sleeve A 8012 /. . . is L’extracteur A 8035 /. . . sert à enlever
A 8012 /. . . aus der Systembohrung, er- removed from the system bore with the la douille de centrage A8012/... de
folgt mit der Ausziehstange pulling bar A 8035 /. . . . l’alésage de système.
A 8035 /. . . .
Für tiefere Systembohrungen empfiehlt For deeper system bores it is Pour des alésages de système plus
sich der Einsatz der Ausziehverlänge- recommended to use the extension, profonds, il est recommandé de recourir
rung A 8036 /. . ., welche auf die A 8036 /. . . which is screwed to the à la rallonge d’extracteur A 8036 /. . . qui
Ausziehstange aufgeschraubt wird. pulling bar. sera vissée sur l’extracteur.
354 HASCO
Spannen mit Clamping with Fixation de plaques avec
Spannscheibe locking washer rondelle de serrage
A 8001 /... A 8031/...
Z 31 /...
A 8020 /...
A 8010 /...
A 8012 /...
A 8015 /...
Spannen von K-Platten mit Clamping of K-plates with Fixation de plaques K avec
Spannscheibe A 8020 /. . . locking washer A 8020 /. . . rondelle de serrage A 8020 /. . .
Die Zentrieraufnahmen A 8010 /. . . The location elements A 8010 /. . . are Les centreurs A 8010 /. . . seront vissés
werden auf die Grundplatte A 8001/. . ., screwed to the base plate A 8001/. . . sur la plaque de base A 8001/. . . avec
mit der Montagehilfe A 8037/. . ., with the assembly tool A 8037/. . . . l’outil de montage A 8037/. . . .
geschraubt.
Die Zentrieraufnahmen müssen das The location elements must have the Les centreurs doivent présenter les mê-
gleiche Stichmaß aufweisen, wie die same gauge as the system bores of the mes cotes que les alésages de
Systembohrungen der zu spannenden K-plate to be clamped. système des plaques K à visser.
K-Platte.
Anschließend wird die K-Platte auf die Then the K-plate is placed on the Ensuite, la plaque K sera posée sur les
Zentrieraufnahmen gelegt und mit den location elements and positioned with centreurs et positionnée avec les douil-
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. the centring sleeves A 8012 /. . . . les de centrage A 8012 /. . . .
Gespannt wird die K-Platte, indem The K-plate is clamped by screwing La plaque K sera fixée en vissant, de
die Spannscheibe A 8020 /. . . mit den the locking washer A 8020 /. . . manière croisée, les rondelles de serra-
Zentrieraufnahmen, über Kreuz, mit to the centring holders, diagonally, ge A 8020 /. . . avec centreurs, avec
Z 31/. . . verschraubt werden. with Z 31/. . . . Z 31/. . . .
Die Ausdrehung der Spannscheibe The recess of the locking washer must Le dévissage des rondelles de serrage
A 8020 /. . . muss in Richtung der face the plate. doit être orienté contre la plaque.
Platte zeigen.
Vorzugsweise für große Plattenstärken For preferential use with thick plates De préférence pour les grandes
und / oder zum Vorschruppen. and / or for roughing. épaisseurs et / ou ébauche.
Verwendung der Montagehilfe Use of the assembly tool Utilisation de l’outil de montage
A 8037/. . . A 8037/. . . A 8037/. . .
Die Montagehilfe dient zum Ein- und The assembly tool is used for screwing L’outil de montage sert au vissage et
Ausschrauben der Zentrieraufnahme the location element A 8010 /. . . and au dévissage du logement de centrage
A 8010 /. . . und Distanzsäule distance element A 8011/. . . in and out A 8010 /. . . et de l’entretoise A 8011/. . .
A 8011/. . . und zum Demontieren der and for dismantling the sealing plugs et pour le démontage des bouchons
Verschlussstopfen A 8031/. . . . A 8031/. . . . A 8031/. . . .
HASCO 355
Seitliche Bearbeitungen Lateral processing Usinage latéral
A 8022 /...
A 8023 /... A 8011 /... A 8010 /...
A 8012 /...
A 8001 /... A 8031/...
Spannen von K-Platten auch für Clamping of K-plates also for Fixation de plaques K aussi pour
seitliche Bearbeitungen lateral processing usinage latéral
Auch für die seitliche Bearbeitungen Also for lateral processing it is Aussi pour l’usinage latéral, il est re-
empfiehlt sich der Einsatz von recommended to use distance columns commandé d’utiliser les entretoises
Distanzsäulen A 8011/. . . . Diese werden A 8011/. . . . These are screwed one ab- A 8011/. . . . Celles-ci étant vissées
auf die Grundplatte A 8001/. . . mit der ove the other to the base plate l’une sur l’autre sur la plaque de base
Montagehilfe A 8037/. . . geschraubt. A 8001/. . . with the assembly tool A 8001/. . . avec l’outil de montage
A 8037/. . . . A 8037/. . . .
Die Distanzsäulen müssen das gleiche The distance columns must have the Les entretoises doivent présenter les
Stichmaß aufweisen, wie die System- same gauge as the system bores of the mêmes cotes que les alésages de
bohrungen der zu spannenden K-Platte. K-plate to be clamped. système des plaques K à visser.
Danach werden die Zentrieraufnahmen Then the location elements A 8010 /. . . Ensuite, les centreurs A 8010 /. . . seront
A 8010 /. . . auf die Distanzsäulen are screwed to the distance columns. vissés sur les entretoises.
geschraubt.
Auf die Zentrieraufnahmen wird nun The K-plate is then placed on the La plaque K sera posée alors posée sur
die K-Platte gelegt und mittels location elements and positioned using les centreurs et positionnée avec les
Zentrierhülsen A 8012 /. . . positioniert. centring sleeves A 8012 /. . . . douilles de centrage A 8012 /. . . .
Die K-Platte kann nun mit den The K-plate can then be clamped with La plaque K pourra alors être fixée
Spannscheiben A 8020 /. . . oder den the locking washers A 8020 /. . . or the avec les rondelles de serrage A 8020 /. . .
Spreizelementen A 8022 /. . . oder expansion elements A 8022 /. . . or ou les élément de serrage A 8022 /. . .
A 8023 /. . . , abhängig des System- A 8023 /. . . depending on the system ou A 8023 /. . ., selon le diamètre du
durchmessers, gespannt werden. diameter. système.
Verwendung der Verschlussstopfen Use of the sealing plugs Utilisation des bouchons
A 8031/. . . A 8031/. . . A 8031/. . .
Die Verschlussstopfen A 8031/. . . werden The sealing plugs A 8031/. . . are Le bouchon A 8031/. . . sera vissé
in die Bohrungen der Grundplatte screwed into the holes in the base plate dans les orifices de la plaque de base
A 8001/. . . geschraubt und verhindern A 8001/. . . and prevent soiling A8001/... et empêche ainsi la pénétra-
das Verschmutzen, während der during processing. tion d’impuretés pendant l’usinage.
Bearbeitung.
Zur Markierung für schnelles We recommend use of the coloured Pour la visualisation et un positionne-
Positionieren empfehlen sich sealing plugs A 8031/. . . type 2 - 6 ment rapide nous vous recommandons
die farbigen Verschlussstopfen (as kit A 8051/. . .) to mark holes les bouchons colorés A 8031/. . .
A 8031/. . . Typ 2 - 6 (als Kit A 8051/. . .). for rapid positioning. type 2 - 6 (en kit A 8051/. . .).
356 HASCO
Spannen von Clamping of Fixation de plaques K
HASCO K-Platten HASCO K-plates de HASCO
Auflistung von HASCO K-Platten, List of HASCO K-plates which can Liste des plaques K de HASCO qui
die mit der Spannvorrichtung A 8001/. . . be clamped with the clamping device peuvent être fixées avec le dispositif
gespannt werden können. A 8001/. . . . de fixation A 8001/. . . .
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
b1
b1
b1
l1 l1 l1
b1 x l1 d1 b1 x l1 d1 b1 x l1 d1

156 x 156 ø 20 N N N 296 x 296 ø 30 N N N 446 x 446 ø 42 N N
156 x 196 N N N 296 x 346 N N N 446 x 496 N N
156 x 246 N N N 296 x 396 N N N 446 x 546 N N
156 x 296 N N N 296 x 446 N N N 446 x 596 N N
156 x 346 N N N 296 x 496 N N N 446 x 646 N
296 x 546 N N 446 x 696 N
190 x 246 ø 26 N N N 296 x 596 N N 446 x 796 N
296 x 646 ø 42 N
196 x 196 ø 26 N N N 296 x 696 N 496 x 496 ø 42 N N
196 x 296 ø 30 N N N 496 x 546 N N
196 x 346 N N N 346 x 346 ø 30 N N N 496 x 596 N N
196 x 396 N N N 346 x 396 ø 42 N N N 496 x 646 N
196 x 446 N N N 346 x 446 N N N 496 x 696 N
196 x 496 N N N 346 x 496 N N N 496 x 796 ø 54 N
346 x 546 N N
218 x 246 ø 26 N N N 346 x 596 N N 546 x 546 ø 42 N
218 x 296 ø 30 N N N 346 x 646 N 546 x 596 N
346 x 696 N 546 x 646 N
246 x 246 ø 30 N N N 346 x 796 N 546 x 696 N
246 x 296 N N N 546 x 796 ø 54 N
246 x 346 N N N 396 x 396 ø 42 N N N
246 x 396 N N N 396 x 446 N N N 596 x 596 ø 42 N
246 x 446 N N N 396 x 496 N N N 596 x 646 ø 54 N
246 x 496 N N N 396 x 546 N N 596 x 696 N
246 x 546 N N 396 x 596 N N 596 x 796 N
246 x 596 N N 396 x 646 N
396 x 696 N
396 x 796 N
Bei den markierten quadratischen The square plate sizes that are marked Les plaques rectangulaires repérées
Plattengrößen ist eine Aufspannung can also be rotated through 90° and peuvent égalementêtre positionnées
auch um 90° verdreht möglich. clamped. à 90°.
HASCO 357
Spannen von Clamping of ejector plates Bridage de plaques batterie
Auswerferplatten
A 8016 /...
A 8031/... A 8001 /...
A 8019 /...
A 8021/...
A 8010 /...
Spannen von HASCO Clamping of HASCO Bridage de plaques batterie

Auswerferplatten K 60 und K 70 ejector plates K 60 and K 70 type K 60 , K 70 de HASCO
Problemloses Spannen von Problem-free clamping of ejector plates. Fixation facile de plaques d’éjection.
Auswerferplatten.
Die Zentrieraufnahmen A 8010 /. . . sind The locating elements A 8010 /. . . are Les centreurs A 8010 /. . . sont
durch vorherige K-Spannung mit positioned by the previous K clamping positionnées avec la taille de
entsprechender Formgröße positioniert. with corresponding mould size. moules adéquate grâce à la fixation
Es werden auf einer Seite zwei Two support plates A 8021/. . . are used K précédent.
Auflageteller A 8021/. . . als Anschlag as a limit stop and support on one side. Deux A 8021/. . . sont utilisées d‘un
und Auflage verwendet. côté comme butée et appui.
Durch die Positionierung mit einem A 3-point system is realised by Un système à 3 points est réalisé grâce
Anschlagelement A 8016 /. . . wird eine positioning stop device A 8016 /. . . . au positionnement de l‘A 8016 /. . . .
3-Punkt Anlage realisiert.
Auf der gegenüberliegenden Seite Two A 8021/. . . with a smaller diameter Du côté opposé, deux entretoises
werden zwei A 8021/. . . mit kleinerem (with marking) than the support are support A 8021/. . . d‘un diamètre
Durchmesser (mit Markierung) als used on the opposite side. inférieur (avec marquage) sont utilisées
Auflage verwendet. avec comme appui.
Zum Spannen der Auswerferplatte For tensioning the ejector plate, Pour la fixation de la plaque d’éjection,
werden vier Spanneisen A 8019 /. . . four clamps A 8019 /. . . with Z 31/. . . quatre brides de fixationA 8019 /. . .
mit Z 31/. . . verwendet. are used. sont serrées avec Z 31/. . . .
358 HASCO
Spannen von HASCO Clamping of HASCO Fixation des plaques
Auswerferplatten ejector plates K 60 and K 70 d’éjection de HASCO
K 60 und K 70 K 60 et K 70
Auflistung von HASCO Auswerfer- List of HASCO ejector plates which can Liste des plaques d’éjection de HASCO
platten, welche mit der Spannvor- be clamped with the clamping device qui peuvent être fixées avec le dispositif
richtung A 8001/. . . gespannt werden A 8001/. . . . de fixation A 8001/. . . .
können.
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
A 8001/ 1 (366 x 546)
A 8001/ 2 (466 x 646)
A 8001/ 3 (556 x 846)
b1
b1
b1
l1 l1 l1
b1 x l1 d1 b1 x l1 d1 b1 x l1 d1

156 x 156 ø 20 N N N 296 x 296 ø 30 N N N 446 x 446 ø 42 N N
156 x 196 N N N 296 x 346 N N N 446 x 496 N N
156 x 246 N N N 296 x 396 N N N 446 x 546 N
156 x 296 N N N 296 x 446 N N N 446 x 596 N
156 x 346 N N N 296 x 496 N N 446 x 646 N
296 x 546 N 446 x 696 N
190 x 246 ø 26 N N N 296 x 596 N
296 x 646 ø 42 N 496 x 496 ø 42 N N
196 x 196 ø 26 N N N 496 x 546 N
196 x 296 ø 30 N N N 346 x 346 ø 30 N N N 496 x 596 N
196 x 346 N N N 346 x 396 ø 42 N N N 496 x 646 N
196 x 396 N N N 346 x 446 N N N 496 x 696 N
196 x 446 N N N 346 x 496 N N
196 x 496 N N 346 x 546 N 546 x 546 ø 42 N
346 x 596 N 546 x 596 N
218 x 246 ø 26 N N N 346 x 646 N 546 x 646 N
218 x 296 ø 30 N N N 346 x 696 N 546 x 696 N
546 x 796 ø 54 N
246 x 246 ø 30 N N N 396 x 396 ø 42 N N N
246 x 296 N N N 396 x 446 N N N 596 x 596 ø 42 N
246 x 346 N N N 396 x 496 N N 596 x 646 ø 54 N
246 x 396 N N N 396 x 546 N 596 x 696 N
246 x 446 N N N 396 x 596 N
246 x 496 N N 396 x 646 N
246 x 546 N 396 x 696 N
246 x 596 N
HASCO 359
A 8001/. . .
Grundplatte
Base plate
Plaque de base
Mat.: 1.2099 HASCO.M / 1060 N/mm2
Ausrichtbohrung 300
Alignment bore
Surface de forage H6
20 (3x) 16
13
s1
M12
h1
Ausrichtfläche
Alignment surface
Surface de départ A8031/... Typ 2 / Typ 3
Typ 1
15
126
b2
b1
b1
Ausrichtfläche l2
Alignment surface l3
Surface de départ
l1
l3
l1
min. max. min. max.

h1 s1 b2 b1 l3 l2 l1 Typ Nr. / No.
17 36 156 396 366 476 156 496 546 1 A 8001 / 1
496 466 576 596 646 2 2
23 46 596 556 776 796 846 3 3
360 HASCO
A 8005 / 1 . . .
Steckmodul, bestückt
Plug-in module, fitted
Module plug-in, monté
190
123
35
Typ 1
Kunststoff
plastics
plastique A 8040 / 14
optional
d1 A 8012 /... en option
A 8020 /...
A 8010 /...
A 8022 /...
350
A 8023 /...
A 8031/...
A 8015 /...
300
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... Typ 1 Typ 2
K 252/... Modul Bestückung
d1 module assembly
Ø d1 module équipement Nr. / No.
20 1 1 A 8005 / 1 x 1
26 2 2
30 3 3
42 4 4
54 5 5
HASCO 361
A 8005 / 2 . . .
d3
l1
35
Typ 2
Kunststoff
plastics
plastique
A 8011/...
110
300
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... Typ 1 Typ 2
d1 module assembly
Ø d1 d3 l1 module équipement Nr. / No.
20 56 60 2 1 A 8005 / 2 x 1
26
30
42
20 56 90 2 A 8005 / 2 x 2
26
30
42
54 68 60 3 A 8005 / 2 x 3
90 4 A 8005 / 2 x 4
362 HASCO
A 8005 / 3 . . .
82
35
Typ 3
Kunststoff
plastics
plastique
A 8021 /... mit Untermaßmarkierung

with undersize marking
avec marquage de sous-dimension
350
A 8019 /...
Z 31/...
A 8016 /...
Z 25 /...
300
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... Typ 1 Typ 2
d1 module assembly
20 3 1 A 8005 / 3 x 1
26
30
HASCO 363
A 8005 / 4 . . .
103
35
Typ 4
Kunststoff
plastics
plastique
A 8021 /... mit Untermaßmarkierung

with undersize marking
350
A 8019 /...
Z 31/...
A 8016 /...
Z 25 /...
300
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... Typ 1 Typ 2
d1 module assembly
42 4 1 A 8005 / 4 x 1
54
364 HASCO
A 8010 /. . .
Zentrieraufnahme
Locating element
Centreur
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC

66 66
Ø 10,5 Ø 10,5
d2 g6
Ø 16
M12
M12
d2 g6
d3
Ø 16
M12
M12
d3
z.B. / e.g. z.B. / e.g. / p. ex.

/ p. ex.
K 20/... K 20/...
K 252/... K 252/... d1
d1
16 -0,1 16 20
-0,1± 0,01 20 ± 0,01
K 252 K 20
d2 ø d1 Ø d1 d3 Nr. / No.
16 19,6 20 34 A 8005 / 20 x 34
18 25,5 26 40 26 x 40
22 29,4 30 44 30 x 44
32 41,3 42 56 42 x 56
42 53,2 54 68 54 x 68
A 8011 /. . .
Distanzsäule
Distance column
Entretoise
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC

l1 ± 0,01
Ø 10,5
Ø 16
M12
Ø 16
M12
d3
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/...
K 252/...
d1
13
l2
K 252 K 20 K 252 K 20

l2 ø d1 Ø d1 d3 l1 Nr. / No. l2 ø d1 Ø d1 d3 l1 Nr. / No.
90 19,6 20 56 60 A 8011 / 56 x 60 120 25,5 26 56 90 A 8011 / 56 x 90
25,5 26 29,4 30
29,4 30 41,3 42
41,3 42 90 53,2 54 68 60 A 8011 / 68 x 60
120 19,6 20 56 90 A 8011 / 56 x 90 120 90 A 8011 / 68 x 90
HASCO 365
A 8012 /. . .
Zentrierhülse
Centring sleeve
Douille de centrage
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
Rz 4
Rz 4
d2 H7
d1 g6
M14
Typ 1
d2 H7
d1 g6
z.B. / e.g. / p. ex.
M14
Typ 1
K 20/...
16,5 -0,3 K 252/...
z.B.
d1/ e.g. / p. ex.
l1 K 20/...
16,5 -0,3 K 252/...
d1
l1
mit Untermaßmarkierung / with undersize marking
Typ d2 d1 l1 Nr. / No. Typ d2 d1 l1 Nr. / No.

1 16 19,6 21,5 A 8012 / 19,6 x 21,5 1 22 30 21,5 A 8012 / 30 x 21,5
20 20 32 41,3 41,3
18 25,5 25,5 42 42
26 26 42 53,2 53,2
22 29,4 29,4 54 54
A 8015 /. . .
Stützkörper
Support element
Elément de support
18
Mat.: 1.2162 / 58 ± 2 HRC
h1 ± 0,01
13
40
30
70
21
13 M12
66
h1 Nr. / No.
20 A 8015 / 20
30 30
366 HASCO
A 8016 /. . .
Anschlagelement
Stop device
Butée
Mat.: 1.7131 / 58 ± 2 HRC
32 h5 (d1)
40
d1 Nr. / No.
32 A 8016 / 32
A 8019 /. . .
Spanneisen
Clamp
Bride de fixation
10 5x45° 2x45°
b1
a1
a2
l1
l1 a1 a2 b1 Nr. / No.
Z35/... 50 24 44 30 A 8019 / 30
13,5
52 25 46 32 32
56 27 50 36 36
M8 62 30 56 42 42
68 33 62 48 48
76 37 70 56 56
88 43 82 68 68
HASCO 367
A 8020 /. . .
Spannscheibe
Locking washer
Rondelle de serrage
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
10 10
Ø 13,5
Ø 13,5
d3
d3
z.B. / e.g. / p. ex. z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... K 20/...
K 252/... K 252/...
t1 d1 d1
t1 d2
d2
K 252 K 20
t1 d3 ø d1 Ø d1 d2 Nr. / No.
5 22 19,6 20 30 A 8020 / 20 x 30
30 25,5 26 38 26 x 38
1 36 29,4 30 44 30 x 44
48 41,3 42 56 42 x 56
60 53,2 54 68 54 x 68
A 8021 /. . .
Auflageteller
Support plate
Entretoise support
10 ±0,01
10h1
±0,01
h1
d2 ±0,01
d4 H7
d2 ±0,01
d4 H7
z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/... z.B. / e.g. / p. ex.
K 252/... K 20/...
d3 d1
K 252/...
d3 d1
mit Untermaßmarkierung / with undersize marking
h1 d4 d3 Ø d1 d2 Nr. / No. h1 d4 d3 Ø d1 d2 Nr. / No.
9 16 48 20 29,5 A 8021 / 20 x 29,5 11 22 60 30 47,5 A 8021 / 30 x 47,5
30 30 48 48
50 31,5 31,5 15 32 66 42 47,5 A 8021 / 42 x 47,5
32 32 48 48
11 18 54 26 35,5 A 8021 / 26 x 35,5 74 55,5 55,5
36 36 56 56
22 60 30 35,5 A 8021 / 30 x 35,5 42 54 55,5 A 8021 / 54 x 55,5
36 36 56 56
41,5 41,5 86 67,5 67,5
42 42 68 68
368 HASCO
A 8022 /. . .
Spreizelement, 2-teilig
Expansion element, 2 components
Elément de serrage, 2 pièce
12
12
M12
M12
d2 g6
z.B. / e.g. / p. ex.
K 20/...
d2 g6
K 252/...
z.B. / e.g. / p. ex. d1
K 20/...
K 252/...
d1
d2 Ø d1 Nr. / No.
SW8 19,5 19,6 A 8022 / 19,6
19,9 20 20
SW8 25,4 25,5 25,5
25,9 26 26
A 8023 /. . .
Spreizelement, 3-teilig
Expansion element, 3 components
Elément de serrage, 3 pièce
16
16
Z32/12x30
Z32/12x30
M12
M12
SW8
SW8 z.B. / e.g. / p. ex.

K 20/...
z.B. / e.g. / p. ex.K 252/... d1
K 20/...
K 252/...
d1
d2 g6 d2 Ø d1 Nr. / No.
29,3 29,4 A 8023 / 29,4
d2 g6 29,9 30 30
41,2 41,3 41,3
41,9 42 42
mit Untermaßmarkierung / with undersize marking 53,1 53,2 53,2
avec marquage de sous-dimension 53,9 54 54
HASCO 369
A 8031 /. . .
Verschlussstopfen
Sealing plug
Bouchon de fermeture
Mat.: Kunststoff / Plastic / Plastique
26
11
15,5
18,5
M12
(d1)
90°
1,5
style d1 Typ Nr. / No.

orange 12 1 A 8031 / 1
gelb / yellow / jaune 2 2
rot / red / rouge 3 3
blau / blue / bleu 4 4
braun / brown / brun 5 5
schwarz / black / noir 6 6
A 8051 /. . .
Verschlussstopfen Kit
Sealing plug-kit
Kit de bouchon de fermeture
Mat.: Kunststoff / Plastic / Plastique
orange gelb blau rot braun schwarz

yellow blue red brown black
jaune bleu rouge brun noir
4x
style Stck. / Pc. Typ Nr. / No.

orange 4 1 A 8051 / 1
gelb / yellow / jaune pro Farbe
rot / red / rouge per colour
par couleur
blau / blue / bleu
braun / brown / brun
schwarz / black / noir
370 HASCO
A 8035 /. . .
Ausziehstange
Pulling bar
Extrateur
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
M14 (d1)
Ø 9,6
Ø 14
33
Ø 10,5
153
d1 Nr. / No.
M 14 A 8035 / 14
A 8036 /. . .
Ausziehverlängerung
Extension
Rallonge
Mat.: 1.2312 / 1080 N/mm2
125
33
Ø 20
M14
M14 (d1)
Ø 9,6
Ø 10,5
d1 Nr. / No.
M 14 A 8036 / 14
HASCO 371
A 8037 /. . .
Montagehilfe
Assembly tool
Outil de montage
Mat.: 1.0037
180
22
1)
(d
10
Ø
A8031/...
Ø 12
d1 Nr. / No.
10 A 8037 / 10
A 8040 /. . .
Montage-Schlüsselsatz
Assembly-kit
Outil de montage
A 8035 / 14
A 8036 / 14
A 8037 / 14
d1 Nr. / No.
14 A 8040 / 14
372 HASCO
Z 31/. . .
Zylinderschraube
Hexagon socket head cap screw
Vis à tête cylindrique à 6 pans creux
Mat.: 12.9 / 1000 N/mm2

DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
d2
d1
l2 sw1
k1 l1
sw1 d2 k1 l2 d1 l1 Nr. / No. sw1 d2 k1 l2 d1 l1 Nr. / No.

10 18 12 6,8 M 12 12 Z 31/ 12 x 12 10 18 12 36 M 12 120 Z 31/ 12 x 120
8,8 14 14 130 130
10,8 16 16 135 135
12,8 18 18 140 140
14,8 20 20 145 145
16,8 22 22 150 150
19,8 25 25 160 160
24,8 30 30 165 165
29,8 35 35 170 170
34,8 40 40 180 180
39,8 45 45 190 190
44,8 50 50 200 200
36 55 55 220 220
60 60 240 240
65 65 260 260
70 70 270 270
75 75 280 280
80 80 300 300
90 90 320 320
100 100 340 340
110 110
HASCO 373
Sonderlösungen
Special solutions
Solutions spéciales
– Individuell angepasst für – Individually aligned for zero-point – Adapté pour les systèmes de
Null-Punkt-Spannsysteme clamping systems bridage avec point zéro
– Als runde A 8001/. . . Grundplatte – As a round A 8001/. . . base plate – Plaque de base ronde pour
für Maschinendreh- und for rotary and tilting tables A 8001/. . . adaptée pour le tournage
Schwenktische et les tables basculantes
– Als Adapterplatte für z.B. – As an adapter plate for an additional – Plaque d‘adaptation, par exemple
zusätzlichen Maschinenschraub- machine vice or electrode holder, pour étau de machine supplémen-
stock, Elektrodenhalter etc. for example taire, porte-électrodes, etc
– Für Mehrfachspannlösungen auf – For multiple clamping solutions on – Pour les solutions multi-bridage
einer individuell ausgelegten an individually configured A 8001/. . . avec un design personnalisé de la
A 8001/. . . Grundplatte base plate plaque de base A 8001/. . .
– Kundenwünsche auf Anfrage – Special customised versions are – Possibilité de réaliser des élements
möglich possible on request sur-mesure selon le souhait
du client
Anfragen an: Enquiries to: Envoyez vos demandes directement à:

sonderanfertigungen@hasco.com sonderanfertigungen@hasco.com sonderanfertigungen@hasco.com
374 HASCO
Bestellformular / Order form / Formulaire de commande
Firma / Company / Société
Kd.-Nr. / quote no. / no de client
Ansprechpartner / Contact / Interlocuteur
Tel. Fax Datum / Date
Bestellung / Order / Commande Nr. / No. Anfrage / Quotation / Demande
Nr. / No. Mat.-Nr. / No. Stck. / Pc.
Grundplatten A 8001 / 1 2049828

Base plates
Plaques de base A 8001 / 2 2049829
A 8001 / 3 2049830
Steckmodule
A 8005 / 1 x 1 (Ø 20) 2049831
Plug-in modules
Modules plug-in A 8005 / 1 x 2 (Ø 26) 2049832
für Systemdurchmesser
for system diameter A 8005 / 1 x 3 (Ø 30) 2049833
pour diamètre de colonnage
A 8005 / 1 x 4 (Ø 42) 2049834
Ø 20 - 54
A 8005 / 1 x 5 (Ø 54) 2049835

Steckmodule
A 8005 / 2 x 1 2049836
Plug-in modules
Modules plug-in A 8005 / 2 x 2 2049837
für / for / pour A 8011
(Distanzsäule / Distance column / A 8005 / 2 x 3 2049838
Entretoise)
A 8005 / 2 x 4 2049839

Steckmodule
Plug-in modules
A 8005 / 3 x 1 2049840
Modules plug-in
für / for / pour K 60 / K 70 A 8005 / 4 x 1 2049841
Montage-Schlüsselsatz Nr. / No. Mat.-Nr. / No. Stck. / Pc.

Assembly-kit
Outil de montage A 8040 / 14 2050290
Verschlussstopfen Kit Nr. / No. Mat.-Nr. / No. Stck. / Pc.

Sealing plug-kit
Kit de bouchon de fermeture A 8051 / 1 2050291
Stützkörper Nr. / No. Mat.-Nr. / No. Stck. / Pc.

Support element
Elément de support A 8015 / 30 2008562
Fax + 49 2351 957 320 www.hasco.com

E-mail sonderanfertigungen@hasco.com
HASCO 375
© by HASCO Hasenclever GmbH + Co KG · Postfach 1720 · D-58467 Lüdenscheid · Tel. +49 (0) 2351 957-0 · Fax +49 (0) 2351 957-237 · info@hasco.com · www.hasco.com 02 19 1 3 16
Technische Änderungen vorbehalten. Bitte überprüfen Sie stets sämtliche Angaben anhand unserer veröffentlichten Produktinformationen im Internet.
Subject to technical modifications. Please always check all the data against the product information we publish in the internet.
Sous réserve de modifications techniques. Veuillez toujours vérifier toutes les données au moyen de nos informations produits publiées sur Internet.

HASCO K Kat

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

HASCO K Kat

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

K

Spannungsarmer Stahl Stress-relieved steel

Minimiert den Materialverzug deutlich: Clearly reduces material warpage:

Kombinierbar nach dem

Agilität Agility Innovation Innovation

Einfachheit Simplicity Leistung Performance

Was können wir für Sie ermöglichen?

A 8001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page / Seite 351

Werkstoffnr. Richtanalyse Festigkeit Eigenschaften Farbcode Programm

max. 241 HB Korrosionsbeständiger gelb / weiß

max. 241 HB Hochreiner, korrosions- gelb / weiß

280 - 325 HB Korrosionsbeständiger, schwarz / grün /

280 - 325 HB Korrosionsbeständiger, orange / blau

max. 210 HB Standard Einsatzstahl gelb

max. 220 HB Universell einsetzbarer blau / rot / grün

Werkstoffnr. Richtanalyse Festigkeit Eigenschaften Farbcode Programm

280 - 325 HB Vorvergüteter braun

max. 229 HB Hochlegierter Warm- rot

max. 229 HB Hochreiner, hochlegierter rot

max. 241 HB Maßstabiler gelb / blau

max. 255 HB Hoch chromlegierter schwarz / rot

max. 255 HB Maßstabiler Chromstahl schwarz / gelb

Werkstoffnr. Richtanalyse Festigkeit Eigenschaften Farbcode Programm

max. 285 HB Durchhärtender, maßbe- grün / weiß

max. 229 HB Kaltarbeitsstahl mit sehr schwarz / blau

max. 150 HB Hochfeste, ausgehärtete

max. 300 HB Vergüteter orange / weiß

max. 450 HB Vergüteter orange / grün Auf Anfrage lieferbar

= K2500 / K2501 = K3500 ? = K3600

Werkstoffe: available in: Disponible en aciers:

K 20 / 396 x 546 x 136 / 1.2312

Breite Leisten Wide risers Tasseaux larges

Produkt Verpackung Produkt Verpackung

K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 246 x 596 x ... K 40 / 496 x 996 x ... K 40 / 496 x 996 x ...

Produkt Verpackung Produkt Verpackung Produkt Verpackung

m Beachten: m Caution: m Remarque:

K 20 /. . ., KR 25 /. . . Systembohrung K 252 /. . . Systembohrung mit Bearbeitungszugabe

Toleranzen für K-Normalien

HASCO-Nennmaßbereich [mm] K-Normalien

d3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10 M 12 M 16 M 20

Formplatten mit Aufmaß

Beachten : Note : Remarque :

Toleranzen für K 5000 /. . . /Tolerances for K 5000 /. . . / Tolérances pour K 5000 /. . .

* K 5100, K 5120, K 5121, K 5122

Ich bin Ihre • Zertifizierte Qualität nach

garantie. • Qualitätssicherung durch HASCO-

I am your • Certified standards:

guarantee. So you can take control of Quality

Die Größe 75 x 75 mm wurde konzipiert für die

The size 75 x 75 mm, has been designed for the

La dimension 75 x 75 mm a été conçue pour les mi-

Mat.: 1. 2083, 1.2085, 1.2343

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

Mat.: 1.2083, 1.2085, 1.2343

Mat.: Hochtemperatur - Polymer / Glasfaser

Mat.: Hochtemperatur - Polymer / Glasfaser

Unser Stahl • Höchste Materialqualität

Our steel • High-quality material

12,4 12,4 12,4 12,4

K 20 K 20 N K 252 R

K 30 / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312

. . . / 095 x 095 x s1 / 1.1730 1.2085 1.2312