Sie sind auf Seite 1von 10

«è£¬õ

ðFŠ¹

99524 26864

«è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ Þ¡Á ºî™ è¬ìèœ


Þó¾ 10 ñE õ¬ó Þòƒè ÜÂñF
«è£¬õ, Ýèv´ 23 ºî™ Þó¾ 10 ñE õ¬ó ªè£«ó£ù£
«è£¬õJ™ ªè£«ó£ù£ «ï£Œˆ ªî£ŸÁ G¬ôò£ù õN裆® ï¬ìº¬øè¬÷Š
õN裆® ªïPº¬øè¬÷Š H¡ðŸP H¡ðŸP ªêò™ðì ÜÂñF‚èŠð´Aø¶.
Þ¡Á ºî™ Þó¾ 10 ñE õ¬ó è¬ìèœ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ܬùˆ¶ F¬ó
Þòƒè ÜÂñF‚èŠð´Aø¶ â¡Á èªô‚ òóƒ°èÀ‹ 50 êîiî 𣘬õò£÷˜èÀ
ì˜ T.âv.êeó¡ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ì¡ ªêò™ðì ÜÂñF‚èŠð´Aø¶. F¬ó
Þ¶ ªî£ì˜ð£è Üõ˜ ªõOJ†´œ÷ òóƒ° ðEò£÷˜èœ ܬùõ¼‹ î´ŠÌC
ªêŒF‚ °PŠ¹: ªê½ˆF‚ ªè£‡ì¬î F¬óò óƒ°
«è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ èì‰î 2 àK¬ñò£÷˜èœ àÁF ªêŒò «õ‡´‹.
õ£óƒè÷£è ÜñL™ Þ¼‰î ªð£¶ «è£¬õ ñ£õ†ì‹ «èó÷ ñ£Gô ♬ôŠ
ºì‚è‹ Þ¡Á 裬ô 6 ñE»ì¡ º®õ ð°F¬ò 冮»œ÷ îIöè Üó²
¬ìAø¶. Þ‰G¬ôJ™ «ñ½‹ Ã´î™ ÜP¾ÁˆF»œ÷ 膴Šð£´èÀì¡
î÷˜¾èÀì¡ Ýèv† 23 ºî™ ªêŠì «ñ½‹ Cô 膴Šð£´èœ MF‚èŠ
‹ð˜ 6 Ý‹ «îF õ¬ó ªð£¶ ºì‚è‹ ð´Aø¶.
Üñ™Šð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Üî¡ð® ñ£ïèó£†C ♬ô‚°†ð†ì
Þ‰î Þó‡´ õ£óƒèO™ W›‚è‡ì Aó£vè† ê£¬ô, 100 Ü® ꣬ô, 裉F
ªêò™ð£´èÀ‚° ÜÂñFòO‚èŠð´A ¹ó‹ 5,6,7 õ¶ iFèœ, åŠðí‚è£ó iF,
ø¶. ðœOèO™ ªêŠì‹ð˜ 1 Ý‹ «îF ó£ñ͘ˆF ꣬ô, ê£ó«ñ´ ꣬ô (ó£ò™
ºî™ 9 ºî™ 12 Ý‹ õ°Š¹èœ ²öŸC ïè˜ ê‰FŠ¹), ¬óv I™ ꣬ô, â¡.H.
º¬øJ™ Þòƒè ÜÂñF‚èŠð´Aø¶. Þ†«ìK ꣬ô, ♬ô «î£†ì ê‰FŠ¹,
«ñ½‹ ðœOèO™ àœ÷ ܃è¡õ£® ¶®òÖ˜ ê‰FŠ¹ ÝAò iFèœ ñŸÁ‹
¬ñòƒèœ, ñö¬ôò˜ õ°Š¹èœ ªè£ ÜîÂì¡ ªî£ì˜¹¬ìò ¶¬í ªî¼‚
«ó£ù£ G¬ôò£ù õN裆´ ªïPº¬ø èO™ ñ‚èœ Ã†ì‹ ÜFèñ£è è£íŠ
è¬÷‚ è¬ìH®ˆ¶ ªêò™ðì ÜÂñF‚ ð´õ ܈ªî¼‚èO™ Þòƒ°‹ ܈F
èŠð´Aø¶. ò£õCò è¬ìè÷£ù ð£™, ñ¼‰îè‹,
ܬùˆ¶ è™ÖKèœ, ð†ìòŠ 𮊹 裌èP è¬ìèœ îMó ñŸø è¬ìèœ
õ°Š¹èœ ²öŸC º¬øJ™ ïìˆî ÜÂñF ܬùˆ¶‹ ë£JŸÁ‚Aö¬ñèO™ Þòƒè
‚èŠð´Aø¶. c„ê™ °÷ƒèœ î¬ì MF‚èŠð´Aø¶.
M¬÷ò£†´Š ðJŸCèÀ‚ è£è ñ†´‹ 50 Ü«î«ð£ô ܬùˆ¶ ñ£™èÀ‹ ë£JŸ
êîiîŠ ðJŸC ªðÁð õ˜èÀì¡ Á‚Aö¬ñ Þòƒè î¬ì MF‚èŠð´Aø¶.
ªêò™ðì ÜÂñF‚èŠð ´Aø¶. ªð£œ÷£„C ñ£†´ ꉬ îŸè£L
ðJŸCò£÷˜èœ ñŸÁ‹ 18 õò¶ ‚° èñ£è Þòƒè î¬ìMF‚èŠð´Aø¶.
«ñŸð†ì ðJŸC ªðÁðõ˜èœ è†ì£ ò‹ ë£Jø¡Á ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ܬùˆ¶
î´ŠÌC ªê½ˆFJ¼‚è «õ‡´‹. ²ŸÁô£ˆ îôƒèœ, ̃裂èœ, ܼƒ
‹ M´Fèœ, «èO‚¬è M´FèO™ 裆CòèƒèO™ ªð£¶ ñ‚èœ ð£˜¬õ
àœ÷ ð£˜èœ ªêò™ðì ÜÂñF‚ Jì î¬ì MF‚èŠð´Aø¶.
èŠð´Aø¶. îIöè, «èó÷ ñ£Gô ♬ôèO™ «ê£î
àJKò™ ̃裂èœ, î£õóMò™ Ìƒè£ ¬ù„ ê£õ® ܬñˆ¶ è‡è£E‚
‚èœ, ðì° Þ™ôƒèœ ÝAò¬õ G¬ô èŠð†´ õ¼Aø¶. ñ£õ†ìˆ¶‚°œ Mñ£
ò£ù õN裆´ ï¬ìº¬øè¬÷ H¡ðŸP ù‹, óJ™, «ê£î¬ù„ ê£õ®èœ õNò£è
ªêò™ðì ÜÂñF‚èŠð´Aø¶. îèõ™ õ¼‹ ðòEèœ Ü¬ùõ¼‹ 72 ñE
ªî£N™¸†ð‹, îèõ™ ªî£N™¸†ð‹ ꣘ «ï󈶂°œ â´‚èŠð†ì ªè£«ó£ù£
‰î «ê¬õ GÁõùƒèœ 100 êîiîŠ ðK«ê£î¬ù ꣡Á ¬õˆF¼‚è «õ‡
ðEò£÷˜èÀì¡ ªêò™ðì ÜÂñF‚èŠ ´‹. Ü™ô¶ Þó‡´ îõ¬í î´ŠÌC
ð´Aø¶. Ü«î «ïó‹ ðEò£÷˜èœ ªê½ˆFòîŸè£ù ꣡Á ¬õˆF¼‚è
ܬùõ¼‹ ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC ªê½ˆ «õ‡´‹. ÞîŸè£è ñ£õ†ìˆF™ ð™
Fò¬î ê‹ð‰îŠð†ì GÁõùƒèœ àÁF «õÁ °¿‚èœ Ü¬ñ‚èŠð†´ è‡è£E
ªêŒò «õ‡´‹. ‚èŠð†´ õ¼Aø¶. âù ÃøŠð†´œ÷¶.
ñ£õ†ìˆF™ ܬùˆ¶ è¬ìèÀ‹ Þ¡Á «è£¬õ MüŒ ï£èó£x
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

¬ð‚¬è MŸðî£è ÃP Ëîù


º¬øJ™ ãñ£ŸPò õ£L𘠬è¶
«è£¬õ, Ýèv† 23 F¼‰î£˜. ¹è£K¡«ðK™ «ð£h
°‹ð«è£í‹ ñ£õ†ì‹ ꣘ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£
î£ó£²ó‹ ð°F¬ò„ «ê˜‰î ó¬í ïìˆF õ‰îù˜ .Þ‰G¬ô
ªê‰F™ ï£î¡ â¡ð õK¡ J™ e‡´‹ Ü«î «è ® â‹
ñè¡ M‚ó‹(õò¶19). Þõ˜ ¬ð‚¬è æâ™â‚v Íô‹ MŸð
èì‰î ü¨¬ô ñ£î‹ îŸè£è ô†²ñí °ñ£˜ M÷‹
Ý¡¬ôQ™ æâ™â‚v ðó‹ ªêŒF¼‰î£˜. Þ¬î ð£˜
Þ¬íòî÷ˆF™ «è®â‹ ¬ð‚ ˆ¶ ÜF˜„Cò£ù M‚ó‹ îù¶
MŸð ¬ù‚° Þ¼‚°‹ ï‡ð˜ å¼õ˜ Íô‹ ¬ð‚¬è
M÷‹ðóˆ¬îŠ 𣘈 . õ£ƒ°õ¶ «ð£ô «ðC ù£˜.
Þ¬î Ü´ˆ¶ Ü‰î ¬ð‚ ܬî ï‹Hò ô†²ñí °ñ£˜
àK¬ñ ò£÷¬ó ªñ«êx Íô‹ e‡´‹ «è£¬õ ÜMï£C
M‚ó‹ ªî£ì˜¹ ªè£‡ì£˜. ꣬ôJ™ ô†²I I™ ð°F‚° õ¼ñ£Á
«è£¬õJ™ Þ¼‰¶ «ð²õ î£è ÃPJ¼‚Aø£˜. ô†²ñí °ñ£¬ó
ô†²ñí °ñ£˜ â¡ø õ£L𘠫ð£hC™ H®ˆ¶‚ ªè£´ˆ¶ Mìô£‹
M‚óIì‹ «ðC»œ÷£˜ .îù¶ «è®â‹ âù F†ìI†´ M‚ó‹ ñŸÁ‹ Üõó¶
¬ð‚ MŸð¬ù‚° àœ÷¶ â¡Á‹ «ïK™ ï‡ð˜èœ Þ¶ðŸPò Mõóˆ¬î «óv
õ‰¶ ðí‹ ªè£´ˆ¶ õ£ƒA ªè£œ «è£˜v «ð£hê£Kì‹ ªîKMˆîù˜
Àñ£Á‹ ÃP»œ÷£˜. Þ¬î ï‹H èì‰î .ê£î£óí à¬ìJ™ ê‹ð‰îŠð†ì
ñ£î‹ 21Ý‹ «îF «è£¬õ‚° õ‰î ÞìˆF™ «óv«è£˜v «ð£h꣘ 裈F
M‚ó¬ñ ô†²ñí °ñ£˜ ܇í£C¬ô ¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ ܃° «è®â‹ ¬ð‚
ð°F‚° õ¼ñ£Á ÃPJ ¼‚Aø£˜. àì¡ õ‰î ô†²ñí °ñ£Kì‹ Üõ¼
ÜŠ«ð£¶ ܃° õ‰î M‚óIì‹ ¬ìò MèóI¡ ï‡ð˜ ¬ð‚ õ£ƒ°õ¶
¬ð‚¬è M¬ô«ðC 55 ÝJó‹ Ï𣌂° «ð£ô ªê¡Á ÜõKì‹ «ðC‚ ªè£‡
º®ˆî£˜.ݘ.C. ¹‚ ¬ðù£¡C™ ®¼‰î£˜. ô†²ñí °ñ£˜ îŠH„ ªê™ô
àœ÷¶ â¡Á‹ ܆õ£¡v ªî£¬è 30 ºò¡ø «ð£¶, «ð£h꣘ Üõ¬ó ²ŸP
ÝJó‹ Ï𣌠ñ†´‹ ªè£´ƒèœ õ¬÷ˆ¶ H®ˆîù˜. H¡ù˜ «ð£hv
ݘ.C.¹‚¬è e†´ ÷ ªè£´ˆ¶ v«ìû‚° ܬöˆ¶ õ‰¶ Mê£ó¬í
M´A«ø¡ â¡Á ÃPJ¼‚Aø£˜. ïìˆFù˜. Mê£ó ¬íJ™ F¼ŠÌ˜
Þ¬î ï‹Hò M‚ó‹ ã®â‹ Íô‹ F¼º¼ è¡Ì‡® ¶¬óê£I ïè˜
ºŠðî£Jó‹ Ï𣌠ð투î â´ˆ¶ ð°F¬ò„ «ê˜‰î ï£èó£x â¡ðõK¡
ô†²ñí °ñ£˜ Þì‹ ªè£´ˆ¶œ÷£˜. ñè¡ ô†²ñí °ñ£˜(23) â¡ð¶
ÜŠ«ð£¶ ô†²ñí °ñ£˜ cƒèœ ªîKòõ‰î¶. ô†² ñí °ñ£˜ Þ«î
Þ¼õ¼‹ àƒè÷¶ ¬ð‚A™ õ£¼ƒèœ, «ð£ô ¬ð‚¬è ðô º¬ø MŸð¬ù‚°
 è¬ìCò£è 强¬ø âù¶ Þ¼Šðî£è ÃP ðôKì‹ ð투î
¬ð‚¬è 憮M†´ àƒèOì‹ õ£ƒA Þ«î«ð£ô Ëîùñ£è ãñ£ŸPò¶
ªè£´ˆ¶ M´A«ø¡ â¡Á‹ âù‚° ªîKò õ‰î¶. ÜŠð® ãñ£ŸPò ðíˆ
I辋 ó£Cò£ù ¬ð‚ Þ¶ â¡Á F™ ªê£°² 裘 塬ø»‹ õ£ƒA Þ¼Š
ªê¡®ªñ¡ì£è «ðC»œ÷£˜ .Þ¬î 𶠪îKò õ‰î¶.«ñ½‹ ªõOάó
ï‹Hò M‚óº‹ Üõó¶ ï‡ð¼‹ å¼ «ê˜‰î ðôK ì‹ Þ«î «ð£ô ãñ£ŸP
¬ð‚A™ ¹øŠð†ìù˜ .ô†²ñí °ñ£˜ A¬ìˆî ðíˆ F™ à™ô£ê õ£›‚¬è
MŸðîŸè£è ªè£‡´ õ‰î «è®â‹ õ£›‰¶ õ‰î¶‹ ªîKò õ‰î¶.
¬ð‚¬è 憮 ªè£‡´ ¹øŠð†ì£˜. ªî£ì˜‰¶ «óv«è£˜v «ð£h ꣘
Þ¼õ¼‹ 쾡 ý£™ C‚ù™ ܼ«è ô†²ñí °ñ£˜ Mê£ó¬í ïìˆ Fù˜.
ªê¡ø ªð£¿¶ ô†²ñí °ñ£˜ H¡ù˜ ô†²ñí °ñ£¬ó «ð£h꣘
î¬ôñ¬øõ£ù£˜. Þ¶ °Pˆ¶ M‚ó‹ ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
«óv«è£˜v «ð£hC™ ¹è£˜ ÜOˆ «è£¬õ MüŒ ï£èó£x
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

côAK ñ£õ†ìˆF¡ ²ŸÁô£ î÷ƒèœ FøŠ¹


°¡Û˜, Ýèv† 23
côAK ñ£õ†ìˆF™ 125
èÀ‚° Hø° ²ŸÁô£
î÷ƒèœ Fø‚ èŠð†ì
²ŸÁô£ ðòEèœ ñA›„C
»ì¡ ̃èMŸ°œ ªê¡Á
ªê™H ñŸÁ‹ ¹¬èŠ ðì‹
â´ˆ¶ ñA›‰îù˜
.èì‰î ݇´  º¿õ
¶‹ ªè£«ó£ù£ Ü„²Áˆ
îô£™ ²ŸÁ ô£ˆ îôƒèœ
ܬùˆ¶‹ ñ£˜„ ñ£î‹
ºî™ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ õ¬ó 6 ¬÷ˆ Fø‚è Üó² ÜÂñF‚èM™¬ô.
ñ£îƒèœ ÍìŠð†ìù. ðô Þ‰î G¬ôJ™ «î£†ìè¬ô‚° ªê£‰
î÷˜¾èœ ÜPM‚èŠð†´, èì‰î îñ£ù ²ŸÁô£ vîôƒèœ °¡Û
݇´ ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ Ìƒè£‚èœ K™ àœ÷ 裆«ìK Ìƒè£ , C‹v
ñŸÁ‹ ²ŸÁô£ˆ îôƒèœ Fø‚èŠð† Ìƒè£ Þ¡Á Fø‚èð†ì¶ . ̃è£
ìù. MŸ°œ ªê™½‹ ²ŸÁô£ ðòEèœ
Þ‰G¬ôJ™, ªè£«ó£ù£ Þó‡ì£‹ è†ì£ò‹ ºè èõê‹ ÜE‰¶ Þ¼‚è
ܬô è£óíñ£è, Þ‰î ݇´ «õ‡´‹ ܬùõ¼‚°‹ ªõŠððK
ãŠó™ ñ£î‹ 20-‹ «îF ºî™ e‡´‹ «ê£î¬ù ªêŒî Hø«è ̃è£MŸ°œ
Ìƒè£‚èœ ñŸÁ‹ ²ŸÁô£ˆ îôƒèœ ÜÂñF‚èð´A¡øù˜. c‡ì è
ÍìŠð†ìù.îIöèˆF™ ªè£«ó£ù£ À‚° Hø° ²ŸÁô£ ðòEèO¡ õ¼
ðóõ™ °¬ø‰î¬î Ü´ˆ¶, èì‰î 2 ¬èò£™ Þƒ°œ÷ è¬ìMò£ð£Kèœ
ñ£îƒè÷£èˆ î÷˜¾èœ ÜPM‚èŠ ñˆFJ™ ñA›C¬ò ãŸð´ˆF»œ÷¶.
ð†ìù. Ýù£™, ²ŸÁô£ˆ îôƒè °¡Û˜ ê‹ðˆ

õ£™ð£¬ø è‚è¡ è£ôQJ™


ïœOóM™ ò H®ˆî
CÁˆ¬îò£™ ªð£¶ñ‚èœ dF
õ£™ð£¬ø, Ýèv´ 23 ó£î Mîñ£è F¯ªóù ï£J¡ «ñ™
õ£™ð£¬øJ½œ÷ è‚è¡è£ôQ ð° 𣌉¶ 讈¶ àœ÷¶. Þî ù£™
FJ™ Fù‰«î£Á‹ CÁˆ¬îèO¡ ïì  èˆF»œ÷¶. ï£J¡ êˆî‹
ñ£†ì‹ Þ¼‰¶õ¼Aø¶. Þ‰G¬ô «è†´ ªê™õ°ñ£˜ F¼‹HŠð£˜ˆî
J™ «ïŸÁ º¡Fù‹ ïœOó¾ ²ñ£˜ «ð£¶, CÁˆ¬î ò õ£J™ èšMŠ
12 ñEò÷M™ ªê™õ‚°ñ£˜ â¡ð H®ˆ¶ I¡ù™ «õèˆF™ ܃A¼‰¶
õ˜ CÁc˜ èNŠðîŸè£è i†® L¼ æ®»œ÷¶. è‚è¡è£ôQJ™ Fù‰
‰¶ ªõO«ò õ‰¶œ÷£˜ ÜŠ«ð£¶ «î£Á‹ ïìñ£´‹ CÁˆ¬î¬ò
Üõ˜ õ÷˜ˆ¶ õ¼‹ ‹ ÜõK¡ Ç´ ¬õˆ¶ H®‚è õùˆ¶¬ø
H¡«ù õ‰¶œ÷¶ Þ‰G¬ô J™ Jù˜ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡ ´‹
ÜŠð°FJ™ ð¶ƒAJ¼‰î CÁˆ¬î â¡Á ÜŠð°F ªð£¶ñ‚èœ «è£K‚
òŠ 𣘈 êŸÁ‹ âF˜ð£ ¬è M´ˆ¶œ÷ù˜. õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

裙 ð‰¶ «ð£†®J™


õ£™ð£¬ø ÜE ªõŸP
õ£™ð£¬ø, Ýèv´ 23
«è£¬õ ܼ«è àœ÷ «è£¬õ
Š¹ÉK™ èì‰î 2 è÷£è
ñó‚è£í 裙ð‰î£†ì A÷Š
꣘H™ æð¡ Ç Ý™ 裙
ð‰î£†ì «ð£†® ï¬ìªðŸ
ø¶. Þ‰î «ð£†®J™ ²ñ£˜ 32
ÜEèœ è÷‹ è‡ì¶.
ÞÁFJ™ õ£™ð£¬ø ÜE»‹
ñó‚è£í ÜE»‹ ðƒ«èŸø¶.
I辋 MÁ MÁŠð£è
ï¬ìªðŸø Þ‰îŠ «ð£†®J™
õ£™ð£¬ø ÜE 4 «è£™èœ
Ü®ˆ¶ ªõŸP‚«è£Š¬ð¬ò „ «ñ½‹ Þ¶«ð£¡ø ¶®Šð£ù Þ÷‹
ªê¡ø¶. õ£™ð£¬ø 裙ð‰î£†ì ió˜è¬÷ á‚°M‚°‹ õ¬èJ™
A÷Š «èŠìù£ù ñ£ê£E î¬ô AìŠH™ «ð£ìŠð†´œ÷ ïèó£†C
¬ñJô£ù ÜEJù˜ ªõŸP‚«è£Š 裙ð‰î£†ì ¬ñî£ù ðEè¬÷
¬ð»ì¡ ªõŸP‚ªè£‡ì£†ìˆF™ M¬ó‰¶ º®‚èïèó£†C ݬíò£
Þ¡Á õ£™ð£¬ø ïè˜ð°F õNò£è ÷˜ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
ªê¡øù˜. ªð£¶ñ‚èœ Üõ˜èÀ‚° â¡Á êÍè ݘõô˜èÀ‹ ªð£¶
õ£›ˆ¶‚ÃP Üõ˜èÀì¡ Þ¬í ñ‚èÀ‹ «õ‡´«è£œ M´ˆ¶œ
‰¶ ¹¬èŠðì‹ â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜. ÷ù˜. õ£™ð£¬ø óM„ê‰Fó¡

ªðŸ«ø£¬ó HK‰¶ î£ˆî£ i†®™


Þ¼‰î ðœO ñ£íM 裬ô
«è£¬õ, Ýèv´ 23 °ñ£¼‚° «ð£¡ ªêŒ¶ ù
côAK ñ£õ†ì‹ 膫ìK «ï¼ ïè˜ côAK‚° ܬöˆ¶„ªê¡Á àƒèÀ
ð°F¬ò «ê˜‰îõ˜ êóõí°ñ£˜ ì¡ Þ¼‚è ÜÂñF»ƒèœ â¡Á
(õò¶36). è†®ì «ñê¡ «õ¬ô «è†´œ÷£˜.Ü êóõí°ñ£˜
ªêŒ¶ õ¼‹ êóõí°ñ£¼‚° ð£Â ñÁˆ¶œ÷£˜. Þîù£™ ñùº¬ì‰î
(õò¶16) â¡ø ñèœ Þ¼‰î£˜. ð£Â G¬ôJ™ Þ¼‰î ð£Â «ïŸÁ i†®™
10-‹ õ°Š¹ 𮈶 õ‰î£˜. èì‰î Cô ò£¼‹ Þ™ô£î êñòˆF™ É‚°Š
݇´è÷£è ð£Â «è£¬õ «ð£†´ 裬ô ªêŒ¶ ªè£‡
è¼ñˆî‹ð†® Ü´ˆî õ£èó£ò‹ 죘. Þ¶ðŸP îèõ™ ÜP‰î Üõó¶
ð£¬÷ò‹ ð°FJ™ àœ÷ î£ˆî£ î‰¬î êóõí°ñ£˜ «è£¬õ‚° õ‰¶
i†®™ îƒAJ¼‰¶ ðœO‚° ªê¡Á è¼ñˆî‹ð†® «ð£hv v«ìûQ™
õ‰î£˜ .Þ‰G¬ôJ™ ð£ÂMŸ° Þ¶°Pˆ¶ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™
î£ˆî£ i†®™ Þ¼Šð¶ H®‚èM «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó
™¬ô. Þîù£™ îù¶ î êóõí ¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

ð‰îÖ˜ êÍè«êõ輂°
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ð£ó£†´ ꣡Pî›
ð‰îÖ˜, Ýèv† 23
côAK ñ£õ†ì‹
ð‰îÖ˜ ܼ«è
àŠð†®Š ð°FJ™
õCˆ¶ õ¼‹ Ŭê
ó£xâ¡Aø ð†ìˆ
î£K Þ¬÷ë˜ ð‰î
Ö˜, ÃìÖ˜, á
†®, °¡Û˜ ñŸ
Á‹ «è£ˆîAK ÝA
ò ð°FèO™ àœ÷
Üó²Šðœ Oèœ,
Üó² àîM ŠªðÁ‹
ðœOèœ ñŸÁ‹
îQò£˜ ðœO ñ£
íõ˜, ñ£íMò˜è
À‚° ªêŒFˆ 
õ£C‚ °‹ Fø¡
«ñ‹ð£ †´ MNŠ¹
혬õ «ê¬õò£è
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜.
Þõ˜ èì‰î 5
݇´è÷£è 
«î£Á‹ ªêŒF 
õ£CŠðî¡ ðò¡ °Pˆî? õ®M½‹ îò£K‚èŠð†´ ðœO
MNŠ¹í˜¬õ ñ£õ†ìˆF™ 50 ‚°‹ ñ£íõ ñ£íõ˜èOì‹ MNŠ¹í˜
«ñŸð†ì ðœOèO™ 15 ÝJóˆ ¬õ ãŸð´ˆFõ¼õ«î£´ ð™«õÁ
FŸ°‹ «ñŸð†ì ñ£íõ˜èOìˆF™ êÍè ðEè¬÷»‹ ªêŒ¶ õ¼A¡
Þ‰î ðö‚般î á‚èŠð´ˆF MNŠ¹ ø£˜. Þõó¶ î¡ùôñŸø êÍè «ê¬õ
혬õ ãŸð´ˆF õ¼Aø£˜. «ñ½‹, J¬ù ð£ó£†® 75Ýõ¶ ²î‰ Fó
Þõ˜ ðœOJ™ ð®‚A¡ø è£ôˆF Fù Mö£M™ côAK ñ£õ†ì
L¼‰¶ èì‰î 12 ݇´è£ôñ£è 50 ݆Cò˜ ªü.Þ¡ùªê¡† Fšò£
ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì º‚Aò "Cø‰î êÍè «êõè˜" âù ð£ó£†´
ªêŒFè¬÷ ªêŒFˆî£OL¼‰¶ «êèK ꣡Pî› õöƒA ªè÷óMˆî£˜.
ˆ¶ ¬õˆ¶œ÷£˜. Üî¬ù ¹ˆîè ªð.ܼíAKï£î¡,ð‰îÖ˜
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

«è£¬õJ™ 3 ÞìƒèO™
Þ÷‹ªð‡èœ ñ£ò‹
«è£¬õ, Ýèv´ 23 °‹ ÜTˆ°ñ£˜ â¡ðõ¼ìù è£î™
«è£¬õ ²‚óõ£˜ «ð†¬ì ð°F¬ò„ ãŸð†ì¶. Þ¬î ÜP‰î Gû£‰F
«ê˜‰î ܹî£q˜ ð£û£ â¡ðõK¡ î‰¬î º¼«èê¡ Üõ¬ó‚ 臮ˆ
ñ¬ùM Üþò£ (õò¶19). .Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ º¡Fù‹
Þõ¼‚° F¼ñíñ£A èíõ¼ì¡ 裬ô «õ¬ô‚° ªê™õî£è ¹øŠ
ãŸð†ì 輈¶ «õÁ𣴠è£óíñ£è ð†´ ªê¡ø Gû£‰F e‡´‹ i´
ó£ñï£î¹ó‹ ð£óF ïè˜ ð°FJ™ F¼‹ðM™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ Üõó¶
àœ÷ Ü‹ñ£ i†®™ õCˆ¶ õ‰î£˜ î‰¬î ªê™õ¹ó‹ «ð£hC™ ¹è£˜
.Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ i†¬ì M†´ ÜOˆî£˜.
ªõO«òPò Üþò£ e‡´‹ i´ «ñ½‹°QòºˆÉ˜ Ü´ˆî Þ‰Fó£
F¼‹ðM™¬ô. ðô ÞìƒèO™ «î®Š ïè˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î F¼«õƒèì
𣘈¶‹ Üõ˜ A¬ì‚è£î Þ¶ ê£I â¡ðõK¡ ñèœ ñ£ôF(23).
°Pˆ¶ Üõó¶ î£ò£˜ ñ™Lè£ Þõ˜ H裋 𮈶M†´ i†®™
ó£ñï£î¹ó‹ «ð£hC™ ¹è£˜ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. «ïŸÁ º¡Fù‹
ÜOˆî£˜. Þó¾ ªìŒô˜ è¬ì‚° ªê¡Á ¶E
Þ«î«ð£ô ªê™õ¹ó‹ Ü´ˆî ªê£‚ è¬÷ ¬îˆ¶‚ ªè£´ˆ¶ M†´ õ¼õ
苹ɘ ð°F¬ò «ê˜‰î º¼«èê¡ î£è ÃP ªê¡øõ˜ e‡´‹ i´ F¼‹
â¡ðõK¡ ñèœ Gû£‰F (õò¶17). ðM™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ Üõó¶ î
Þõ˜ â†ì£‹ õ°Š¹ õ¬ó 𮈶 F¼«õƒèìê£I °QòºˆÉ˜ «ð£h
M†´ «è£¬õ ó£üiFJ™ àœ÷ C™ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™ «ð£h꣘
îQò£˜ ¶E‚è¬ìJ™ ðE¹K‰¶ è£í£ñ™ «ð£ù ªð‡è¬÷ «î®
õ‰î£˜ .Þõó¶ i†®¡ ܼA™ õC‚ õ¼A¡øù˜.

ªð£œ÷£„CJ™ ¬ð‚ F¼®ò


õ£Lð˜èœ ²ŸPõ¬÷Š¹
«è£¬õ, Ýèv† 23 Þ¬îò´ˆ¶ 裘ˆF ܼA™ àœ÷
ªð£œ÷£„C ሶ‚°O «ó£´ õ˜èœ àîM»ì¡ ¬ð‚¬è F¼®
ݘ«è ïè˜ ð°F¬ò «ê˜‰î î‡ì ªê™ô ºò¡ø Þ¼õ¬ó»‹ H®ˆ¶
ð£E â¡ðõK¡ ñè¡ è£˜ˆF‚ ªð£œ÷£„C Aö‚° «ð£hC™ åŠð
°ñ£˜ â¡Aø 裘ˆF( õò¶26) ¬ìˆîù˜. «ð£h꣘ ïìˆFò Mê£ó
.ªñ‚è£Q‚ Ýù Þõ˜ «ïŸÁ 裬ô ¬íJ™ H®ð†ì ïð˜èœ ªð£œ
«è£†Ç˜ «ó£´ ð°FJ™ àœ÷ ªð† ÷£„C «ï¼ ïè˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î
«ó£™ ðƒ‚ Ü¼«è îù¶ ¬ð‚¬è ó£ü¡ â¡ðõK¡ ñè¡ ï£èñE (19)
GÁˆF M†´ ܼA™ àœ÷ ñŸÁ‹ «è£†Ç˜ «ó£´ «ï¼ ïè˜
ì£vñ£‚ è¬ì‚° ªê¡Á ñ¶ ð°F¬ò„ «ê˜‰î ÜŠ¶™ óyñ£¡
õ£ƒè ªê¡ø£˜. â¡ðõK¡ ñè¡ ê à«ê¡ (20)
e‡´‹ Üõ˜ F¼‹H õ‰î ªð£¿¶ â¡ð¶ ªîKòõ‰î¶. ªî£ì˜‰¶
Þó‡´ õ£Lð˜èœ Üõó¶ ¬ð‚¬è Üõ˜èœ Þ¼õ¬ó»‹ «ð£h꣘
F¼® ªê™ô ºò¡ø¶ ªîKòõ‰î¶. ¬è¶ ªêŒ¶ C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

º¬ø«è´èœ ¹è£˜
áó£†C ܽõôèƒèO™ CC®M
«èñó£ ªð£¼ˆî ÜP¾Áˆî™
«è£¬õ, Ýèv´ 23 ôè‹, áó£†C ܽõôèƒèO™ CC
Üó² ܽõôèƒèO™ áö™ ï¬ì ®M «èñó£ ªð£¼ˆî «õ‡´‹ âù
ªðŸÁ õ¼õî£è â¿‰î ¹è£¬ó «è£¬õ è¡vÎñ˜ õ£Œv ܬñŠ¹
ò´ˆ¶ «è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ªêòô˜ï£.«ô£° î¬ô¬ñ ªêòô˜
õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõôèƒ èœ, ñŸÁ‹ áóè õ÷˜„C ñŸÁ‹ àœ
áó£†C ܽõôèƒèO™ CC®M «è ÷£†C ¶¬ø Þò‚°ï¼‚° ܇¬ñ
ñó£ ªð£¼ˆî áó£†Cèœ àîM J™ ¹è£˜ ñ ÜOˆF¼‰î£˜.
Þò‚°ï˜ ï.àñ£«îM àˆîó M†´œ Þ‰G¬ôJ™ ÞŠ¹è£˜ ñ âFªó£
÷£˜. Lò£è «è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷
«è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Üó² ܬùˆ¶ õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõô
ܽõôèƒèO™ Þ¬ìˆîóè˜èO¡ èƒèœ, áó£†C ܽõôèƒèO™
ÝF‚è‹, ܽõôè «è£Š¹è¬÷ îQ ê†ì‹ 心° ¶¬ø Üó² î¬ô¬ñ
ïð˜èœ ¬èò£Àî™, Ýõíƒè¬÷ ªêòô˜ àˆîó¾Šð® CC®M «èñó£
ªõOJ™ â´ˆ¶ ªê¡Á ïè™ â´ˆ ªð£¼ˆî «õ‡´‹ â¡Á õ†ì£ó
î™, å¼ Cô ܽõôèƒèO™ «è£Š õ÷˜„C ܽõô˜èÀ‚° áó£†Cèœ
¹èœ è£í£ñ™ «ð£õ¶ àœO†ì àîM Þò‚°ù˜ ï.àñ£ «îM
ð™«õÁ º¬ø«è´èœ ÜFèKˆ¶ àˆîóM†´œ÷£˜.
õ¼õ õ†ì£ó õ÷˜„C ܽõ «è£¬õ MüŒ ï£èó£x

ªê™«ð£¬ù ðPˆ¶ ªê™ô


ºò¡ø 2 «ð˜ ¬è¶
«è£¬õ, Ýèv† 23 H®ˆîù˜. H¡ù˜ Üõ˜è¬÷
ªð£œ÷£„C ð™ôì‹ «ó£´ ªð£œ÷£„C Aö‚° «ð£hv
ð°F¬ò„ «ê˜‰î º¼è¡ â¡ðõK¡ v«ìûQ™ åŠð¬ìˆîù˜.
ñè¡ ªüòHóè£w( 32). ªðJ‡ì˜ «ð£h꣘ ïìˆFò Mê£ó¬íJ™
Ýù Þõ˜ «ïŸÁ 裬ô ªð£œ÷£„C H®ð†ì ïð˜èœ «è£†Ç˜ «ó£´
ð¬öò ðv v죇† ܼ«è G¡Á «ï¼ ïè˜ ð°F¬ò„ «ê˜‰î üð¼™ô£
ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõó¶ â¡ðõK¡ ñè¡ «û‚ ðgˆ( 21)
ꆬì 𣂪膮™ Þ¼‰î ñŸÁ‹ «è£¬õ ªê™õ¹ó‹
ªê™«ð£¬ù Þó‡´ õ£Lð˜èœ ÞŠð°F¬ò «ê˜‰î ó£ü£ â¡ðõK¡
ðPˆ¶‚ ªè£‡´ îŠH„ ªê™ô ñè¡ ÜTˆ(21) â¡ð¶‹
ºò¡øù˜. ªüòHóè£w êˆî‹ ªîKòõ‰î¶. ªî£ì˜‰¶ Üõ˜èœ
«ð£ì«õ ªê™«ð£¬ù ðPˆ¶ Þ¼õ¬ó»‹ «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒ¶
ªè£‡´ îŠH ªê™ô ºò¡ø C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
Þ¼õ¬ó»‹ ªð£¶ñ‚èœ ¶óˆFŠ «è£¬õ MüŒ ï£èó£x
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

ݬùñ¬ôJ™ ݆«ì£ F¼®


õ£ì¬è‚° 憮ò F¼ì¡ ¬è¶
ݬùñ¬ô Ýèv´ 23 A´‹ îèõ™èœ
ݬùñ¬ôJ™ i†®¡ ªõOò£ù¶. ݬù
º¡ GÁˆîŠð†®¼‰î ñ¬ô ܼ«è àœ÷
݆«ì£¬õ F¼®„ eù£†C ¹óˆ ¬î„
ªê¡Á å¼ ï£œ º¿õ «ê˜‰î ê à«ê¡
¶‹ õ£ì¬è‚° 憮ò î£ó£¹óˆF™ Þ¼‰¶ å¼
F¼ì¬ù «ð£h꣘ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚A¬÷
¬è¶ ªêŒîù˜. F¼® ªè£ ‡´
«è£¬õ ñ£õ†ì‹ ªð£œ÷£„C «ï£‚A
ݬùñ¬ô ð°FJ™ õ‰¶ ªè£‡®¼ ‰î£˜.
ü£A˜ ý¨«ê¡ â¡ðõ˜ ÜŠ«ð£¶ á…ê
õCˆ¶ õ¼Aø£˜. «ïŸÁ «õô‹ð†® ܼ«è õ¼‹
º¡Fù‹ Þó¾ ݆ «ð£¶ õ£èùˆF™ ªð†
«ì£¬õ îù¶ i†®¡ «ó£™ b˜‰¶ M†ì
º¡ GÁˆF M†´ «ñŸªè£‡´ ªð†«ó£™
Éƒè„ ªê¡Áœ÷£˜. ñÁ 裬ô õ£ƒè ðí‹ Þ™ô£ñ™ «ñ£†ì£˜
J™ Üõ˜ ݆«ì£ GÁˆFò ¬ê‚A¬÷ ܃«è«ò GÁˆFM†´
ÞìˆFŸ° õ‰¶ 𣘈î«ð£¶ ܃° ,«ó£†®™ ÇiôK™ õ‰î õ˜èOì‹
GÁˆF Þ¼‰î ݆«ì£¬õ è£í LŠ† «è†´ ªð£œ÷£„C õ‰¶
M™¬ô. àì«ù ݬùñ¬ô è£õ™ ܃A¼‰¶ e‡´‹ LŠ† «è†´
G¬ôòˆF™ ü£A˜ ý¨«ê¡ ¹è£˜ ݬùñ¬ô õ‰¶œ÷£˜. ÜŠ «ð£¶
ÜOˆî£˜. i†®Ÿ° ªõO«ò G¡P¼‰î ݆
Üõ˜ ÜOˆî ¹è£K¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ì£ Üõ˜ è‡E™ ð†´ àœ÷¶.
ݬùñ¬ô è£õ™ G¬ôò àîM ܬî F¼® ªè£‡´ Ü¡Á
ÝŒõ£÷˜ ªê™õó£x õö‚°ŠðF¾ º¿õ¶‹ ðòEè¬÷ õ£ì¬è «ðC
ªêŒ¶ ¹ô¡ Mê£ó¬í «ñŸªè£‡ õ£ì¬è‚° 憮 »œ÷£˜.
ìù˜. ÜŠ«ð£¶ ÝOò£¬ó «ï£‚A Þ‰îG¬ôJ™ ÝOò£¼‚° ðòE
܉î ݆«ì£ ðòEè¬÷ ãŸP„ è¬÷ ãŸP„ ªê¡ø«ð£¶ Üõ˜ «ð£
ªê¡ø¶ «ð£h꣼‚° ªîKòõ‰î¶. hC™ C‚A ªè£‡ì¶ ªîKòõ‰î¶ .
àìù®ò£è ܃° M¬ó‰¶ ªê¡ø H¡¹ ݆«ì£ ðPºî™ ªêŒòŠ
«ð£h꣘ ܉î ݆«ì£¬õ ñì‚A ð†´ ê à«ê¬ù ¬è¶ ªêŒ¶
ܬî 憮„ ªê¡ø õKì‹ Mê£ó C¬øJ™ ܬìˆîù˜. Þõ¡ ªî£ì˜
¬í ïìˆFù˜. ÞF™, ݆«ì£¬õ ‰¶ ð™«õÁ F¼†´ ê‹ðõƒèO™
F¼® 冮„ ªê¡ø ê à«ê¡ ªî£ì˜¹ à¬ìòõ¡ â¡ð¶‹
â¡ðõ¬ó «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒ¶ ªîKòõ‰î¶.
Mê£ó¬í ïìˆFù˜ ÞF™ F´‚ ݬùñ¬ô ñ£Cô£ñE
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

I¡ê£ó‹ A CA„¬ê ªðŸø


Þ¬÷ë˜ É‚° «ð£†´ 裬ô
«è£¬õ, Ýèv´ 13 à¬÷„êL™ Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷£˜.
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì‹ ðí°® Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ºˆ¶‚°ñ£˜
¬ò„ «ê˜‰î ²‰îó𣇮ò¡ îù¶ ï‡ð˜ ²ŠHóñEòˆFì‹
â¡ðõK¡ ñè¡ ºˆ¶‚°ñ£˜( î¬ôõL‚° ñ£ˆF¬ó õ£ƒA
õò¶32). Þõ˜ èì‰î 6 ñ£îƒèÀ‚° õó„ªê£™L «è†´œ÷£˜. Þ¬îò
º¡¹ «è£¬õ 裉Fñ£ ïè˜ ´ˆ¶ Üõó¶ ï‡ð˜ ²ŠHóñEò‹
M÷£ƒ°P„C ꣬ô ð°FJ™ àœ÷ ñ£ˆF¬ó õ£ƒ°õîŸè£è ªê¡Á
îù¶ ï‡ð˜ ²ŠHóñEò¶ì¡ M†´ e‡´‹ i†®Ÿ° F¼‹Hù£˜
îƒAJ¼‰¶ «õ¬ô ªêŒõîŸè£è .ÜŠ«ð£¶ ºˆ¶‚°ñ£˜ i†®™
õ‰î£˜. èì‰î HŠóõK ñ£î‹ É‚A™ ªî£ƒA‚ ªè£‡®¼Šð¬îŠ
ºˆ¶‚°ñ£˜ «î£†ì «õ¬ô ªêŒ¶ 𣘈¶ ÜF˜„C ܬì‰î£˜. Üõ˜
ªè£‡®¼‰î «ð£¶ I¡ê£ó‹ ºˆ¶‚°ñ£¬ó e†´ Ý‹¹ô¡v
AòF™ Üõó¶ õô¶ ¬èJ™ Íô‹ «è£¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù
ð£FŠ¹ ãŸð†ì¶. ÞîŸè£è Üõ˜ ‚° ªè£‡´ ªê™ô ºòŸC ªêŒî£˜.
«è£¬õJ™ îQò£˜ Ýù£™ ºˆ¶‚°ñ£˜ Üœ ðKî£
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸÁ ðñ£è àJ˜ Þö‰î£˜. Þ¶°Pˆ¶
õ‰î£˜ .Þîù£™ êKõó «õ¬ô‚° ²ŠHóñEò¡ d÷«ñ´ «ð£hC™
ªê™ô º®ò£ñ™ «ð£Fò õ¼ñ£ù‹ ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™ «ð£h꣘
Þ™ô£ñ™ îMˆ¶ õ‰î£˜ .Þî¡ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
è£óíñ£è ºˆ¶‚°ñ£˜ ñù ïìˆF õ¼A¡øù˜.

èì¬ù F¼ŠH ªê½ˆî


º®ò£î õ£Lð˜ 裬ô
«è£¬õ, Ýèv† 23 ñùº¬ì‰î G¬ôJ™ Þ¼‰¶ õ‰î
«è£¬õ 凮Š¹É¬ó Ü´ˆî è£ñ£ Hóè£wó£x «ïŸÁ i†®™ ò£¼‹
†C¹ó‹ ªï£Œò™ iF¬ò„ «ê˜‰î Þ™ô£î êñòˆF™ ê£E ð¾ì¬ó‚
ñ£Kºˆ¶ â¡ðõK¡ ñè¡ Hóè£w °®ˆ¶ ñòƒA‚ Aì‰î£˜. Þ¬îŠ
ó£x(õò¶19). Þõ˜ ðœ÷ð£¬÷ò‹ 𣘈î Üõó¶ i†®™ àœ÷õ˜èœ
쾡 ð…ê£òˆF™ îŸè£Lè áNò Üõ¬ó e†´ «è£¬õ Üó² ñ¼ˆ¶
ó£è ðE¹K‰¶ õ‰î£˜. Hóè£wó£x õñ¬ùJ™ CA„¬ê‚è£è ÜÂñFˆ
îù¶ ê«è£îK F¼ñí‹ ñŸÁ‹ îù˜. Ýù£™ CA„¬ê ðôùO‚
î¡Â¬ìò Çiô˜ õ£ƒ°õîŸè£è è£ñ™ Hóè£wó£x ðKî£ðñ£è àJ˜
ð™«õÁ ÞìƒèO™ èì¡ õ£ƒAJ Þö‰î£˜. Þ¶°Pˆ¶ Üõó¶ î£ò£˜
¼‰î£˜. «ñ½‹ Ü‰î‚ èì¡è¬÷ ²‰îó‹ñ£œ Cƒè£ï™Ö˜ «ð£hC™
êKò£ù õ¼ñ£ù‹ Þ™ô£î ¹è£˜ ÜOˆî£˜ «ð£h꣘ õö‚°Š
F¼ŠH ªê½ˆî º®ò£î ñù ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
à¬÷„êL™ Þ¼‰¶ õ‰î£˜. Þîù£™ õ¼A¡øù˜.
«è£¬õ
ðFŠ¹

99524 26864

«è£¬õJL¼‰¶ F¼ŠðF, ªðƒèÙ¼‚°


Þ¡Áºî™ «ð¼‰¶èœ Þò‚è‹
«è£¬õ, Ýèv´ 23 òˆF™ Þ¼‰¶ è˜ï£ìè ñ£Gô‹,
«è£¬õJ™ Þ¼‰¶ F¼ŠðF, ªðƒè ªðƒèÙ¼‚° FƒèœAö¬ñ 裬ô 9,
Ù¼‚° Þ¡Á ºî™ «ð¼‰¶èœ 9.30, 10, 10.30 ñE‚°‹, Þó¾ 9, 9.30,
Þò‚èŠð´õî£è «ð£‚° õóˆ¶ 10, 10.30 ñE‚°‹ âù ªñ£ˆî‹ 8
ÜFè£Kèœ ªîKMˆîù˜. «ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð´A¡øù. Þ«î
îIöèˆF™ ªè£«ó£ù£ ðóõ™ è£ó «ð£ô, ݉Fó ñ£Gô‹, F¼ŠðF‚°
íñ£è èì‰î «ñ 10Ý‹ «îF ºî™ Þó¾ 6.30, 7.30, 8 ñE‚° âù
ªð£¶Š «ð£‚°õóˆ¶ GÁˆîŠ ªñ£ˆî‹ 3 «ð¼‰¶èœ Þò‚èŠ
ð†ì¶. «ï£Œˆ ªî£ŸÁ ðóõ™ ð´A¡øù.
°¬ø‰î¬îˆ ªî£ì˜‰¶ èì‰î «ñ½‹ F¼ŠÌK™ Þ¼‰¶ F¼ŠðF‚°
ü¨¬ô 5 Ý‹ «îF ºî™ «ð¼‰¶èœ å¼ «ð¼‰¶ Þò‚èŠð´Aø¶. ªõO
Þò‚èŠð†ìù. ñ£GôƒèÀ‚° GÁˆîŠð†ì «ð¼‰¶
âQ‹ ñ£GôƒèÀ‚° Þ¬ì«ò èœ Ü¬ùˆ¶‹ ªê¡¬ù‚° Þò‚
«ð¼‰¶èœ Þò‚èŠðì£ñ™ Þ¼‰îù. èŠð†´ õ‰î, Ü‰îŠ «ð¼‰¶è
Þ‰G¬ôJ™, Üó² ÜPMˆ¶œ÷ î÷˜ À‚° îQò£è ðó£ñKŠ¹ ðEèœ
¾èO¡ð®, Þ¡Á ºî™ îIöèˆF™ «î¬õŠð죶.
Þ¼‰¶ ݉Fó‹, è˜ï£ìè ñ£Gôƒ Üó² õN裆´îL¡ð®, 50 êîiî
èÀ‚° «ð¼‰¶èœ Þò‚èŠð쾜 ðòEèœ ñ†´‹ ªê™ô ÜÂñF‚
÷ù. èŠð´õ£˜èœ. «ñ½‹ ºè‚èõê‹
Þ¶ °Pˆ¶, Üó²Š «ð£‚°õóˆ¶ ÜE‰¶ êÍè Þ¬ìªõO¬ò è¬ìŠ
èöè‹, «è£¬õ «è£†ì ÜFè£K H®‚è ðòEèÀ‚° ÜP¾ÁˆîŠð´‹
å¼õ˜ ÃPòî£õ¶: â¡ø£˜.
«è£¬õ M¬ó¾Š «ð¼‰¶ G¬ô «è£¬õ MüŒ ï£èó£x

ݬùñ¬ôJ™ è¬ìJ¡ û†ì¬ó


à¬ìˆ¶ ðí‹ F¼†´
«è£¬õ, Ýèv´ 23 «ð£¶ è¬ìJ¡ º¡ð‚è û†ì˜
ªð£œ÷£„C âv. ñ¬ôò£‡® à¬ì‚èŠð†´ Þ¼Šð¶ ªîKòõ‰
ð†®ù‹ ð°F¬ò„ «ê˜‰î ¶¬óê£I î¶. àœ«÷ ªê¡Á ð£˜ˆî ªð£¿¶
è¾‡ì˜ â¡ðõK¡ ñè¡ º¼è£ è¬ìJ™ ¬õˆF¼‰î 5,500 Ïð£Œ
ù‰î‹( õò¶42) .Þõ˜ ݬùñ¬ô ðí‹ F¼´ «ð£J¼Šð¶ ªîKò
J™ Þ¼‰¶ ªð£œ÷£„C ªê™½‹ õ‰î¶. H¡ù˜ Üõ˜ ݬùñ¬ô
꣬ôJ™ àöõ¡ Ü‚«ó£ ê˜iv «ð£hv v«ìûQ™ Þ¶°Pˆ¶
â¡ø GÁõùˆ¬î ïìˆF õ¼Aø£˜. ÜOˆî ¹è£K¡ «ðK™ «ð£h꣘
«ïŸÁ º¡Fù‹ ñ£¬ô è¬ì¬ò õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
̆® M†´ º¼è£ù‰î‹ i†®Ÿ° ïìˆF õ¼A¡øù˜.
ªê¡ø£˜. e‡´‹ «ïŸÁ 裬ô õ‰î «è£¬õ MüŒ ï£èó£x

Das könnte Ihnen auch gefallen