Sie sind auf Seite 1von 97

_

das ft
Schlafzimmer }f

+
das
hnzimmer

ie Hust
a
nits

ars=dition
DAS
BILDWORTERBUCH

Helen Davies / Stefanie Steiner


Ilustrationen: John Shackell

ars=dition
Inhalt
3 Zu diesem Buch 50 Unterwegs
4 Begegnungen 52 Auto fahren
6 Familie 54 Fisenbahn fahren
8 Aussehen und Charakter 56 Reisen mit Flugzeug und Schiff
10 Der Korper 58 Ferien
12. Wohnen 62) Auf dem Land
14 Ess- und Wohnzimmer 64 Auf dem Bauernhof
15 In der Ktiche 66 Bei der Arbeit
16 Im Garten 68 Krankheit und Gesundheit
18 Haustiere 70 Schule und Ausbildung
20 Aufstehen 74 Formen und Mabe
22 Kleidung 75 Zahlen
24 Zu Bett gehen 76 Sport
| 26 Essen und Trinken 78 Feste und Feiertage
28 Lebensmittel 80 Kalender- und Zeitbegriffe
32 Freizeit 82. Uhrzeit
36 Ausgehen 84 Wetter undJahreszeiten
38 Im Zoo und im Park 86 Erde und Weltraum
40 In der Stadt 88 Staal und Gesellschaft
42. Linkaufen 90 Eigenschaften
46 Post und Bank 92 Farben
48 Telefonieren 93 In, auf, unter ...
49 Briefe 94 Tatigkeiten

ape
Zu diesem Buch
Dieses Buch stellt tiber 2000 deutsche WGrter vor, dic
man imalltaglichen Sprachgebrauch haufig verwendet.
In den Schildern und Sprechblasen stehen die Worter flr
sich allein. In den Kasten darunter werden dannviele
von ihnenin einfache Satze eingebaut. So lernt man,
sic im Zusammenhang zu benutzen.
Das »Bildwoérterbuch« enthalt keinerlei Grammatik. Es
soll einfach zum Sprechen und Verstehen der deutschen
Sprache anregen. Es kann ohne weitere Vorkenntnisse
von Menschen jedweder Muttersprache benutzt werden,
da die Bilder ja eine universal verstandliche »Sprache«
sprechen.
Das Buch ist dartiber hinaus geeignet auch fiir deutsch
sprachige Kinder im Kindergartenalter und in der Zeit
des Lesenlernens.

Die mannlichen (»der«), weiblichen (»die«) und sachli-


chen (»das«) Artikel werden fast immer genannt. Sie
sind lediglich in einigen wenigen Fallen weggelassen,
wocs sprachlich nicht sinnvoll oder tiblich ist. Auch der
Mehrzahl-Artikel (»die«) erscheint bei Wortern, die
tberwiegend in der Mehrzahl verwendet werden.
Bei vielen Hauptwértern, vor allem bei Berufsbezeich- /
nungen, gibt es eine mannliche und eine weibliche ein 7. eine
Form, z.B. »der Balletttanzer« und »die Balletttanze-
rin«. Hlaufig kann die weibliche Form durch Anhangen
der Silbe »-in« gebildet werden.
Die deutsche Sprache hat viele zusammengesctzte
Hauptworter. Wenn man sich nicht sicherist, kann man
sie auch durch Bindestriche verbinden, also z.B. »Bal-
lett-Tanzere«.

In einigen Fallen kann man cine Situation in direkter


Rede am besten zum Ausdruck bringen. Solche Aube-
rungensind in einer etwas anderen, »geschriebenen«
Schrift’ gedruckt.
Eigenschaftsworter oder Adjektive richten sich nach
dem dazugehérigen Hauptwort. Wir nennen hier die
Grundform oder sctzen es so cin, wie es gebraucht wird.
Ahnlich wird mit den Tatigkeitswortern oder Verben
verfahren. In den Schildern wird die Grundform genannt
oder sie kommen in den Satzen einfach so vor, wie es
sich aus dem Zusammenhangergibt.

Verlag und Herausgeber wiinschen den Benutzern des


»Bildworterbuchs« viel Spal und Erfolg beim beherzten
Drauflosreden — und beim Lesenlernen.
Begegnungen
einen Kuss geben

der Vann

die Hand
geben

Der Mann mit der roten Mitze Der Junge im Auto winktzurtick.
begriift einen Bekannten: »Guten Die Grofmutter kommt zu Besuch undsagt:
Tag! « »Ich freue mich, euch wiederzusehen.«
Er gibt ihm die Hand. Sic gibt dem Baby einen Kuss.
Die beiden Jungen verabschieden Der Mann, die Frau unddie Kinder begriiRen
sich: »Auf Wiedersehen! « die Grokmutter.

vorstellen

Fr stellt dem Freund seine Freundin vor: Zwei Bekanntetreffen sich.


»Darl ich dir meine Freundin vorstellen? « Der Mannfragt die Frau, wie es ihr geht.
Sie lernen sich kennen. Sie kennen sich schon lange.
Dic Freundeliegen auf einer Wiese und
unterhalten sich. sich unterhalten
Ein Junge nimmt den Vorschlag seiner
Freunde an und sagt: »Linverstanden.«
Das Madchen widerspricht, es meint:
»Nein.«
Cin Junge kugelt sich vor Lachen.

Die Schiller sagen ihre Namen.

( Die Lehrerin heift Helga Holt.


Helga ist der Vorname und Holt der
Familienname.
Ein Schulerfindet das langweilig.
Er ist am Tisch eingeschlafen.

alter als
junger als

Cso.aitwie_
Laa
|
Viele rene wollen wissen, wie alt jemand ist. Der Opa ist mit 80 Jahren ziemlich alt.
Sie fragen »Wie alt sind Sie?« oder »Wie alt Die Zwillinge haben am gleichen Tag
bist du2« Geburtstag.
Dereineist so alt wie der andere.
Familie
“A der Grofivater
die Familie ee a die Tante
: a NS
ats Ace der Onkel
die Mutter | fi =
cf die Grofimutter a

a ~ lI

EAL,
Do
* 1|

der Bruder |die Schwester die Kusine der Vetter

Heute findet cin Familientreffen statt. Die Grofeltern freuen sich immer, wenn
Alle Familienmitglieder treffen sich bei die Kinder und Enkel zu Besuch kommen.
den Grofbeltern. Sie wollen doch wissen, ob esallen gut
Oma und Opa haben alle cingeladen, geht.
natiirlich auch den Hund. Die Tante hat immer etwas Neues zu
Schlieblich sollen alle dabei sein. erzahlen.

verwanat sein mit die Enkelin


der Enkel
der Sohn
I die Tochter

gern haben

Sie sind alle miteinander verwandt. Er hat seinen Enkel und seine Enkelin sehr
Vater und Mutter ziehen ihren Sohn und gern.
ihre Tochter auf. Eine Tante und ein Onkel habenoft viele
Der Grofvater halt seine beiden Enkel in Neffen und Nichten.
den Armen. Obdie Tante ein Geschenk mitgebracht hat?
Die Fltern licben ihre Kinder.
Sie sind Ehemann und Fhefrau.
die Ehefrau der Ehemann Dicses Ehepaar hat drei Kinder: einen
Ng Sohn und zwei l6échter.
Die eine Tochter ist noch ein Baby.
die Eltern Die Zwillinge spielen gern miteinander.
Dereinzige Sohnspielt mit der Katze.
af Vy]

lieben

die Kinder die Zwillinge| der einzige Sohn

das Leben die Kindheit die Ehe

die Geburt

- -

heiraten }- -
die Hochzeit
h 4,

‘on der Tod

y wy f iy

sterben
arbeiten das Alter die Beerdigung]

Das Leben wird in verschiedene Abschnitte Erwachsene miissen arbeiten, um ihren


eingeteilt. Lebensunterhalt zu verdienen.
Mit der Geburt kommt ein Kind auf die Well. Viele | eute heiraten.
In der Kindheit kann manviel spiclen. Im Alter hat man eine Menge Zeit, um
Viele Jugendliche pflegen Hobbys. spazieren zu gehen.
Das Leben hat ein Ende mit dem Tod.
Aussehen und Charakter
Im Schwimmbad ist einiges los.
Hier kann man allerhand verschiedene
Leute beobachten. Da tummeln sich
hiibsche Madchen, gut aussehende
Manner, ditinne und dicke Leute.
Der Muskelprotz fthlt sich sehr stark.

blondes Haar
haben

Locken haben

Jeder Mensch sicht anders aus und mancher Die Personen hier haben alle unterschied-
achtet sehr auf sein Aussehen liche Haarfarben und Frisuren.
Cin jeder unterscheidet sich auferlich durch Sic haben blonde, rote oder braune Haare.
Gesicht, Haar, Hautfarbe, Kérperbau und Die Haare sind entwederglatt oder lockig.
Gré6e von anderen. Wenn ein Mann gar keine Haare hat, tragt
Aus langen Haaren kann man Z6pfe flechten. ereineCilatze.
= te

|
Die Menschen verhalten sich auch unter-
schiedlich.
DerJungehilft einer alteren Frau.
Fr ist hOflich.
Der Oberrempelt die Gaste an.
Er benimmtsich unhéilich.
Wennmangut gelauntist, stellt man gern
komische Sachenan.
Manchmal wird man sogar Ghent

. Ae
oe eine Brille tragen

Csre ae BGM
staie n
ne: runzeln |f
“die Hautfarbe

<=

gjeinen Bart trage


tragenh
+
we eA j }
Die Menschen haben auch unterschiedliche Der Mannmit der Brille runzelt die Stirn
Hautfarben. iiber das Missgeschick mit dem Glas.
Der Mann hierist ein brauner Typ. Die Frau neben ihm musslacheln.
Die Frau neben ihm ist blond und hellhautig. Der Mann mit der Krone auf dem Kopf
Dieses Madchen hat viele Sommersprossen. lacht dartiber.
Der braun gelockte Mann tragt einen Bart. Die grauhaarige Frau fangt an zu weinen.
Der KOrper
eee ae
Das Madchen betrachtet sich im Spiegel. —
Es lichelt sein Spicgelbild an. der Kopf
Der Spicgel vergréKert ihr Bild.
Das Madchen hat braune Haare und blaue
Augen. das Haar
Mitten in seinem runden Gesicht sitzt cine \
hiibsche Stupsnase mit unzahligen Sommer- ;
sprossen. 2 das Gesicht
Das griine Kleid passt gut zu seiner hellen
Haut. die H
Die Zahne sind gut gewachsen undblen- aie Maut
dend weik. j =
Das Madchen tragt cinen Pferdeschwanz das Auge Be :
und eine Schleife im Haar. ind 4
die Wange oe
ae I Woe og = aytad
er Korper ; aBs .
i die Nase der Mund
fac das Ohr der Zahn
fe gcnuiter is
die Hand die Zunge
der Finger ,
> die Lippe
die Brust 7) der Daumen der Hals b
4 i 4 2a oe

der Arm das Handgelenk das Kina


“Pe is der Rucken

der Ellbog en der Bauch Der Gewichtheber hat cinen durchtrainier-


ten K6rper mit breiten Schultern, muskul6-
o
;f sen Armen undstammigen Beinen.
‘A,
ied Er macht jeden Tag Gewichttraining.
A das Bein Tagliches Training ist wichtig, um in Form
zu bleiben.
das Knie | Man braucht eine Menge Kraft, um sv ein
Gewichtzu halten undtiber den Kopf zu
stemmen.
Man muss alle Muskeln anspannen und
hae sich konzentrieren.
Mil beiden Handen muss er fest zupacken.
Nochsteht der Gewichtheberfest auf den
oer ze J der Knochel Beinen, doch das Gewicht ist sehr schwer.
Er muss aufpassen, dass es ihm nicht aut
der Fu pda” die FuBe fallt!
‘die Ferse
10
Der Mann mit dem Hutist sehr gro8.
Pel
Dagegenist der Clown auf seinem Schuh die linke _ |die rechte
recht klein. Seite i
Der andere Clownsteigt auf die Waage,
um sich zu wiegen.

Der Junge betrachtet sich von beiden


Seiten im Spiegel.

knien sich hinlegen

Alle diese Leute tun etwas.


Der blonde Junge mit der Sonnenbrille geht
barfu& am Strand spazieren.
Das Madchensteht gerade auf.
Der Mann daneben steht schon.
Das Madchen mit dem Fimer und dem
Seestern in der Handkniet sich nieder.
Die Frau im roten Bikini legt sich auf der
Luftmatratze hin.
11
Wehnen
Wir wohnen in einem Wohnblock im
zweiten Stock zur Miete.
Hier bin ich zu Hause.
Heute ziehen neue Mietercin.
Ich bin Der Mébelwagen parkt vor dem Haus.
§ Der Mobelpackerklingelt an der Woh-
zu Hause 4 nungstir im ersten Stock.
Im Nachbarhaus wirft die Besitzerin einen
Koffer voller Kleider auf die StraBe.
Der Mieter muss auszichen.
Der Hausmeister fegt den Buirgersteig.
| Dic Nachbarinfiihrt ihren Hund spazieren.

in einem #
‘iHaus
eas
wohnen Ee
l ey Magi,

klingeln
es. =z

der Briefkasten

die Fufsmatte 7a

Ley

das Untergeschoss Fy
MiresRT
a
Wowohnst du?
Wie lautct deine genaue Adresse?
Wie heil’en eure Nachbarn?
Sind sie nett?
Hast du ein eigenes Zimmer?
Wie viele Zimmer hat cure Wohnung?
7 einziehen Wievicl Quadratmeter Wohnflache habt
ihr?
aa | Wie viel Miete miusst ihr bezahlen?
das Erdgeschoss Wie hochsind die Nebenkusten?
Der Schornstein qualmt fiirchterlich.
Auf demDach sitzt eine schwarze Katze.
Auf dem Dachboden gibt es Mause.
Der Nachbar liegt in der Badewanne und 5
singt lauthals vor sich hin. ie,
— WT. ? i
Die Katze amFenster hort ihm zu.
Die Kinder sitzen am Tisch und warten auf | 4
das Fssen. af oer S5chornstein
Alle haben Hunger. 3
Das Baby schreit, dennes will seinen Brei n wa BN
selber l6fteln. ea
Die Mutter kommtdie Treppe herunter. | q der Dachboden
gi: f 7: Ey AY
H 22 le \\

Tinie, Sv
| - DN \
eIet

[tey om “oO=s
Weil),

DerVater tragt das Essen aus der Kiiche auf


den Tisch.
Ein Kindflitzt noch schnell nach oben, weil
es auf die Toilette muss.
Der Grofvater holt cine gute Flasche Wein
aus demKeller.
Die Nachbarin fahrt das Auto in die Garage.
| Derkleine Igel hat Glick gehabt. :
Ess- und Wohnzimmer
Dort im Hintergrund befindet sich unser das
Esszimmer. Esszimmer
AmEsstisch k6nnenvier Personensitzen.
Auf dem Fubboden liegt ein Teppich.
Das Bild an der Wand ist ein Crbstiick von
Oma.
DerHeizkorper gibt behagliche Warme.

Bier bode
ia.
3 CF Sessel -iy

y 4
ein Buch lesen 4 der Teppichboden
Pam
DyFa

Fernccherfl AN
. a
fernsehen
der Vierece te ye
das Radio
a?
Hier im Vordergrundist unser Wohn- Wenn er geradeeinmal keine Zeit hat,
zimmer. zcichneter die Fernsehsendungen mit seinem
Darin machen wir es uns gern gemiitlich. Videorekorder auf.
DerVater sitzt auf dem Sola undsieht Der Sohn hockt auf dem Boden und liest.
fern. Die kleine Katze sitzt am Kamin und beobach-
Er interessiert sich fur die Nachrichten. lel gespannt das Feuer.
Aberersieht sich abends auch gerne Die dicke Katze auf dem Sofa hért der Musik
einen Krimi an. aus dem Radio zu.

14
In der Kiiche
die Kuche In unserer Kiiche ist immer etwas los.
DieKatzehatihren Lieblingsplatz oben auf
| der Wandschrank dem Kiihlschrank.
Sie wartet darauf, dass sie etwas zu Fressen
Ps bekommt.

gder CUE

kochen
Ty
der Kuhischran k

eer Kochtopt i
SIP IIe
der
Abfalleimer

(ea & &


cer Staubsauger Py das Geschirrtuch

Taare
pbiasss =

das Spulbecken WI

Heute macht derVater die Hausarbeil. Anschlickendbiigelt er die Hemden


Zuerst kocht er fiir alle. Nach dem Fssen wascht er das schmutzige
Im Wandschrank lagern die Vorrate. Geschirr ab.
Fr stellt den Kochtopf auf den Gasherd und Abfalle kommen in den Abfalleimer.
schiebt das Hahnchen in den Backofen. Mit dem Geschirrtuch trocknet er das
Dann ist Waschenander Reihe. saubere Geschirr und Besteck ab.
Er steckt die schmutzige Wasche in die Zum Schluss staubsaugt er.
Waschmaschine. Die ganze Kiicheist dann wieder saubcr.
Im Garten
ak, a3 &.
die Gartenarbeit Dieser Mann hier ist Gartner von Beruf.
Er erledigt die ganze Gartenarbeit.
GN. 7 a Er maht gewissenhaft den Rasen mit dem
7 der Rasen "y Rasenmaher.
%, % Er legt zwischen den Blumen- und
it) Gemiisebeeten Wegean.
Dw Er pieldt die Blumen.
, Er lockert die Erde auf und grabt die Beete
um.
4 Er liebt seine Arbeit, denn er {bit sich
wohl an derfrischen Luft.
rt

Ce eee oa das Gemusebeet


SM der Rasenmaher Wig a
; = |i die Erde
das Gras rm

>
ofPeES
Sn
AY

a
g 4 7
=
t= das Gewachshaus der Vogel
se ma,

Im Gartensteht ein Gewachshaus aus Glas,


in dem Pflanzen geziichtet werden.
Auf der Wascheleine wird die Wasche zum
Trocknen aufgehangt.
Im Baumhat eine Vogelfamilie ihr Nest
gebaut.
Der Mann liegt hinter dem Busch im
Schatten undhalt ein Mittagsschlafchen.

16
oH Tie ae a Se
ad fo

&® gpa @f

ESee
F s geeO , PWaS
ome
oxOid Na
i Coon Me ae
Fei die
PEEi TNT
Dahle
ese RTER
cone eVgee
.
aes a
'
yo
;

die Osterglocke fs
“2.9
TS die Tulpe 7 |e

AA
»

as Vergissmeinnicht MAR. Site Uteayieee


S
ae
a YZ
ry ae der Blumensamen % woes) das Unkraut
See!
a= ai
wisi Ly >< aeane poe?
pflanzen ‘| die Blurnenzwiebel Unkraut jaten

Im Garten stehen viele Blumen Bienen und bunte Schmetterlinge fliegen


in voller Blite. vonBliite zu Bliite.
Was fiir eine Blumenpracht! Achtung! Dic Wespen kénnen stechen!
Dukannst einen herrlichen bunten Die Frau pflanzt Blumen.
Blumenstrauf pfliicken. Sie steckt Blumenzwiebeln in den Boden
Vor allem die Rosen duften wunderbar. und sat Samen aus.
Und die Tulpen haben dieses Jahr Der Junge versucht Unkrautzu jaten.
besondersfarbenprachtige Bliiten. Das Unkraut hat jedoch lange Wurzeln,
die tief in der Erde stecken.

das Gartenhauschen fF
“4 Ss 7 <

BP = '
Schubkarre |i
ya. TL Im Gartenhauschen werden dic Garten-
die Schau gerate aufbewahrt.
ee Ein solcher Schuppenist sehr niitzlich.
ray - Der Mist in der Schubkarre cignet sich gut
als Diinger.
Die Frau hat cine GieSkanne mit frischem
ee Rechien| i Wasser undgie&t damit dic Stecklinge.
<_- Sy 17
Haustiere —
a

Der Hundsitzt vor der Hundehutte. at


Er gibt dir die Pfote. der leanh Es
Er will, dass du sein Fell streichelst. 4} die Hundehutte ;
@, Der Welpeist noch sehr verspielt. ;
Er halt einen bunten Reifen im Maul und
méchte immer nur spiclen.
Der schwarze Hund verfolgt eine Katze. : \
Der Hund am Zaun bellt die anderen Hunde aga?
an. 2
Sie fangen an zu knurren. : \
Sich dich vor, dieser Hund hier beift! L =
Er bewacht das Haus seines Herrchens. Fr die Pfote |
DerJungefilhrt seine beiden Hunde aus. Sie eos >
4 ziehen an der Leine. t ge.
Der Hundbringt seinem Herrchenein Stick Jig .
Holz und wedelt mit dem Schwanz.
e4 TB SSIGER
/HUND!

Die Katze hat vier Junge bekommen.


Sie sitzt ganz stolz in ihrem Korb und
schnurrt.
Daskleinste Katzchen miaut.

seine Kral len.


Die Katzchen haben cin ganz weichesFell.
Sindsie nicht niedlich?

niedlich
18
— _— —_
Im Garten steht ein grober Kafig mit vielen Ganz unten sind zwei Kaninchen und vier
Tieren. Schildkréten untergebracht.
Ganz oben sitzen ein Wellensittich undein DerJungefiittert gerade die Kaninchen. Sie
Kanarienvogel auf der Stange. fressen besonders gern Karotten.
Der Wellensitlich breitet seine Fliige! aus. Das Madchen gibt dem Goldfisch Futter.
Nebenan lauft ein Hamsterin seinem Rad. Neben dem Goldfischglas sitzt eine Maus.
Der andere Hamster ruht sich aus. Sie hat auch Hunger.
Darunter wohnt eine Igelfamilic und Haustiere miissen regelmaKig ihr Futter und
nebenan zwei Meerschweinchen. etwas zu trinken bekommen.

=a
der Kana rienvogel r
ay sey.

a (
>
Rie
>)
.
Aufstehen \
4

aufwachen Der Weckerklingelt.


Der Mann wacht nur langsamauf.
Fr gahnt und reibt sich die Augen.
Seine Frau ist schon wach und munter.
\Gezee
\ J} Sic begrikt ihn mit »Guten Morgen! «.

Get
sich die Augen reiben i=)
(I i: iS, :
"| aufstehen fi
TE}

dieVorhange dufziehen
Vater steht auf und zicht seinen Morgen- a aot (2a
mantel an.
Fr geht ans Fenster und zieht die Vorhange
auf,

der Morgenmantel
die Dusche : oi Layee Pi
i
i
i : Dannstellt er sich unter die Dusche.
a | Er wascht sich die Haare mit seinem
! ra sich
Z N \ ae duschen Licblings-Shampoo.
Zum Schluss duscht er sich kalt ab.
Die Mutter wascht sich am Waschbecken.
q sich die Haare ; DerKleinste der Familie will sich auch
waschen [~ fel
Goa waschen.
\a Er hat schon den Waschlappenin der
Hand, da rutscht ihmdie Seife weg.
aceShampoo Der andere Sohn steht nackt auf der
Badematte und trocknetsich mit dem
Handtuch ab.
SI -
sich abtrocknen W
|} y
Vater schaut in den Spiegel. sich
Er rasiert sich heute mit dem elektrischen yasieren
Rasierapparat.
Manchmal rasiert er sich auch nass.
Dazu muss ersich vorher mit Rasierschaum
einseifen, sonst schneidet er sich.

heifies ] kaltes
Wasser Wasser
der Wasserhahn NJ Rasierer

der Rasierschaum
Die beiden Séhne putzen sich die Zahne.
Dereine driickt gerade Zahnpasta aus der
Tube.
Der andere hat die Zahnbirste bereits im
Mund undschrubbt seine 7ahne.
Aus dem Wasserhahn flieSt kaltes und
warmes Wasser.

Vater hat sich die Haare gewaschen und


fOhnt sie rocken. sich die Haare
Der eine Sohn kammt sich, der andere fohnen der Fohn
hiirstet seine Haarelicber.
Mit der Biirste kommt er besser durch sein
dichtes Haar. a & die Burste
& 1 der Kamm
sich schminken

sich die Haare


bursten

Mutter schminktsich.
Sie legt Make-up und Lippenstift auf.
Dann tuscht sie sich die Wimpern
Zuletzt nimmtsie cin wenig Parfiim.
Wie das duftet!
21
Kleidung
Was fiir eine Unordnung!
Eine Katze sitzt in der Schublade mit dem
Biistenhalter auf dem Kopf.
Eine andere hockt auf der Kommodemit
der Strumpfhose zwischen den Zahnen.
Fine Katze liegt unter der Schublade mit
den Slips und spielt mit dem Unterrock.
Eine andere Katze steckt in einer Hose.

die Socken
das Unterhemd

die Unterhose
sich anziehen
tragen das Hema Idas T-Shirt |
W
die Bluse ig \ey us Baumwolle
die Krawatte
LOK
;
. Wolljacke der Pullover
die = ae Gols
H der Rock
A g die Hose

2 |\das Kleid die Jeans die Latzhose

Was soll ich heute anzichen? Was ziehst du heute an?


Fin Kleid oder einen Rock mit einer Eine Hose, einen Pullover, ein Hemd und
Bluse? eine Krawatte.
Der bunte Rock und die einfarbige Bluse Und du?
passen gut zusammen. Ich ziehe ein T-Shirt aus Baumwolle und
Oderist es etwas kiihl heute? eine Latzhose an.
Dann trageich lieber Jeans und eine Undich setze natiirlich meine grine
Wolljacke. Sonnenbrille auf.
Im Schmuckkastchen bewahre ich meinen
Schmuck auf. der Schmuck
Die langen roten Ohrringe habe ich zu
meinem Geburtstag geschenkt bekommen.
Die Perlen-Halskette ist sehr kostbar. A
Die Brosche mit den Rubinen und Diaman- ; .
ten ist cin Erbstiick. ¥) die Ohrringe
Das goldene Armband habe ich vom letzten = ~~
Urlaub mitgebracht. ,
S)
das Armband 3 S
: 3 &
die Armbanduhr \ 4 die Brosche =

)

=}
ey ie ‘st
cs ‘ ,
N : die Halskette
der Eherin ay
‘ < Qs

der Mantel der Hut -


die Mutze fider Regenmantel
der Schal

der Knopf
dieStiefel die Sandalen
_ — —
Heute ist es kth! und windig. Der groBe Junge zieht den Reifverschluss
Man musssich warm anziehen. ganz zu, damit er nichtfriert.
Der Manntragt einen Mantel und Hland- Der Schal warmt seinen Hals.
schuhe. Dic Frau mit den Sandalen und demroten
Der Wind weht seinen Hut davon. Regenmantel kampft gegen den Wind an.
Nun versucht er ihn einzufangen. DerSturm hat ihren Schirm schon ganz ver-
Dic beiden Jungen tragen Stiefel, Jacken bogen und ihre Tragetasche zerrissen.
und Mitzen. Die neuen Schuhe fallen heraus.
23
Zu Bett gehen
Es ist Schlafenszeit.
ila a
Vater macht das Licht an.
Die Kinder sind sehr miide.
Mutter raumt die Spielsachen auf.
Sie ziehen sich aus, um ins Bett zu gehen.
Der kleine Junge ist schon auf dem Boden
eingeschlafen.

seep
Ti ZkMe
aufraumen

das Badewasser
einlassen

die Badewanne
O emary -™
:2 der Stopsel
sl

der Bademantel

, ss Mutter hat das Badewassereinlaufen lassen.


4 DerJunge zieht den Stdpsel heraus.
Sic spritzt den frechen kleinen Kerl ein
= bisschen nass.
‘o. bs xf die Badematte Auf der Badematte sitzt ein Teddybar.
% ——J*) Das Madchenhat sein Bad schon genom-
Ata ' men.
ell” : die Waage Es ist in den Bademantel geschliipft und
& ae steht auf der Waage.

4 ir iit
ins Bett gehen Die Kinder gehen ins Bett.
Ein Madchenzieht seinen Schlafanzug, an.
Das andere tragt lieber ein Nachthemd,
weil es das bequemer findet.
Unter dem Bett stehen die Hausschuhe.

4 eine Geschichte
MR, &I gocleeen
die Hausschuhe

Vor dem Einschlafen liest Mutter noch eine


Geschichte vor undsingt ein Schlaflied.
Das Baby ist schon eingeschlafen, die Katze!
und der Hundauch.

Gute Nacht!

cs
raeifbavaren le
| : —> . | as
wo das ee If

Q Sa
LG
ZYdos Federbett q die Tagesdecke
Wet
barsC2tnt —>
\ oer
Nachttisch

Die Eltern habenihre Kinder zu Bett gebracht. traumt von den Subigkeiten, die es heute
Sie wiinschen ihnen: »Gute Nacht! gepessenhat.
Schlaft gut und traumt etwas Schénes! « Das andere Kindhat die Decke bis zum
Dann machensie das Licht aus. Hals hochgezogen undschnarcht vor
Die Kinder kuscheln sich in dic Decken. sich hin.
Das rothaarige Madchen schlaft schon und Die zwei Katzen machenessich unter
dem Bett bequem.

25
Essen und Trinken
Vater deckt den Tisch. den Tisch decken
Zuerst breitet er die Tischdecke aus.
AnschlieSend holt er das Geschirr.
Die Teller stellt er auf den Tisch und die Zu Trsch, bitte!
Suppentassen auf die Teller.
Danachlegt er das Besteck auf den Tisch.
Messer undL6ffel liegen rechts vom
Teller und die Gabel links davon. die Kaffeekanne
Nunbringt er die Tassen und Untertassen,
den Krug mit der Milch und die Glaser.
ZuguterLetzt legt er die Servietten auf
dieTeller.
»Zu Tisch, bitte! «
Nach dem Fssen deckenalle gemeinsam die Teekanne
den Tisch ab. die
Serviette
das Glas < die Tasse >
;eS =e
der Loffel
- al a ra

aaa)! die Untertasse g das Messer


die der Teller Sse a ‘2 ~
Suppentasse '
i3—j der Krug die Gabel }
| die Tischdecke
3
Bedient euch! Guten Appetit/
Hunger haben
a Durst haben
Lm LES %
essen fo
; e
¢ trinken

?Ge.
op waa ; = £5 schumeckt sehrgut.
hal

Mutter tragt das Fssen herein.


¥ Sie wanscht allen »Guten Appctit!«.
Der Sohn hat Durst undtrinkt vor dem
Essen ein Glas Milch.
ss
Vater hat groben |unger.
Das Essen schmeckt ihm heute sehr gut.
gut gegessen haben Die Tochterist schonsatt.

26
das Fruhstuck Zum Friihstuck kann man Fruchtsaft, Milch,
Kakao, Kaffee oder Tee trinken
Dazu gibt es Brétchen mit Butter und
Marmelade.
Ich finde es pemiitlich, beim Frihstick die
Zeitung zu lesen.

die Butter
>| das Brot
T

Mittags essen wir meistens warm. - pee on


ZumMittagessen nehmen wir eine Suppe das Mittagessen
als Vorspeise. : ES Ges
Als Hauptgericht wird ein Braten mit ce Ge.
Kartoffeln und gemischtem Gemiise serviert. aS
\ r Suppe
_
Als Nachspeis. :
e gibt es Obstkuchen. Bcd die

das Abendessen °
4 (der Braten ys

der Salat
- a)
der Wein
: ae gis 2.\ das Gemuse
der Kase
a & ws
PMY! das Obst \ a
die Nachspeise
das Bier
XX Abends essen wir immer kallt.
Zum Abendessengibt es verschiedene
das Mineralwasser Kasesorten sowie griinen Salat mit
Tomaten und Oliven.
© Die Erwachsenen trinken dazu gerne Bier,
Wein oder Mineralwasser.
27
Lebensmittel
das Fleisch Vater geht zum Metzger einkaufen.
= Es gibt eine grof&e Auswahl an Fleisch und
Wurst.
die Wurst Soll er eine Lammkeule, ein Steak,
| die Salami [ bss_! Schweinekoteletts oder ein Stick Kalb-
¢ fleisch kaufen?
Odcr lieber ein Huhn?
Undbei der Wurst weil er es auch nicht
so recht:
Salami vielleicht, oder lieber Leberwurst,
>} oder etwa Schinken?

= =—| der Schinken


=e
~*,
das5 Kalbfleisch AR
ane Lia [ aed
Fae /r p=
Dy das Wurstchen

SamE Ce
a] . Cw
(
der
SE 3 d
a

die Ziebell der eerepers


a a
Der Gemiisehandler baut seinen Stand auf Die Karotten sind auch erste Qualitat.
undstellt seine Warenaus. In den Kisten liegen Zwicbeln und Knob-
Er kommt jeden Tag in die Stadt und lauchknollen.
verkauft frisches Gemiise, Kartoffeln und Es gibt auch Spinat, Erbsen und griine
My Salat. Bohnen.
Heute hat er Rosen-, Blumen- und Weif- Neben demStand stehen Sacke mit
kohl aus eigenem Anbau anzubicten. Kartoffeln.
Die Tomaten sind besonders zu empfehlen. Wir sind gute Kunden bei ihm.
KR S <4 ee

le
‘y ee he -

DerFischer hat einen guten Fang


gemacht: Kabeljau, Hering undScholle.
ee hat er cinen1 Eimer voller

die Meeres- |
fruchte

die Banane F
[7 a
BLA
\ rier Pfirsich WI Sy sar MON
Sa) | airs \ i, aw
re iar
,
gE
=
Y |
=
die Apfelsine die Birne |
= Saat ine Sa
Die Wespehat einen Korb voller Obst Danebenliegen reife Bananen, weiche
entdeckt und stiirzt sich auf die Friichte. Birnen und saftige Apfelsinen.
Sie weil gar nicht so recht, womit sie Dasist aber noch nichtalles!
anfangen soll. Sie kann dariiber hinaus zwischen Pfirsichen,
Bei diesem gro&en Angebotfallt die Apfeln, Pflaumen und Aprikosen auswahlen
Auswahl schwer. und zum Abschluss sii®e Kirschen und
Finige Friichte sind aufgeschnitten. Honigmelone essen.
Dapibt esfrische Erdbeeren, siike Oder hat sic etwa Lust auf etwas Saures?
Himbeeren undfruchtige Weintrauben.— Wie wars mit einer Zitrone?
29
Lebensmittel
Im Supermarkt stehen lange Regalreihen
voller Lebensmittel.
die Teigwaren B ere
In den Kthlregalen werden die Milch, die A
Margarine, das Joghurt und die Sahne die Linsen
aufbewahrt. k
Sie werden kuhl gelagert, damit sie nicht .
schlecht werden. Lassa} oe Cale die Bohnen
In den hinteren Regalen stapeln sich Pack- + :;
chen mit Linsen und Bohnen. die Sah
Daneben werden verschiedene Teigwaren, '€ panne
z.B. Spaghetti und Ravioli, angeboten. ,
Alles ist schon fertig abgepackt.
Ges Adie Milch
E AO
aa a
s* das Joghurt die Margarine

der Honig die Eier : 4


Se ES OhTUNE der Essig
die Marmelade i das Ol
; <HE>)) das Salz =te
S- 2 * der Zucker i der Pfeffer [a
3 "6, =e Z
ee iV <

das Mehl die Gewurze a:


oan

der Senf ee
“aie. HefkUhikost =P
das Brot Ssé die Krauter
« 4 ‘ s Es gibt eine grofe Auswahl an exotischen
« Ps E Gewiirzen.
Im Regal tiber den Krautern stehen Glaser
mit Senf.
der Reis In der Kiihltruhe liegen tiefpefrorene
Fertiggerichte, die man nur noch aufwar-
men muss.
Im Einkaufswagenist fast kein Platz mehr.
die Konserve Neben dem Brottiirmen sich verschiedene
Konserven, Packungen und ein Dutzend
Brotchen.
1 das Brotchen Was steht denn noch auf der Liste?
ee . 4 ° %
=e
30
In der Konditorei gibt es allerhand Subip- die Schokolade
keiten.
Das Madchenhat keine Lust auf Geback, der Keks
es will lieber ein Eis. * ios
Der Mann verzehrt geniisslich das |efe- ae ‘ Co
teilchen, das er sich gerade gekauft hat. = EZ
Die Verkauferin stellt dic Sahnetorte SS ce 2
wieder in die Theke zurtick. _— iS

der Obstkuchen SZ
‘SB

a — 7d ts, = a
oi

Pan eh Le y

. das supe Geback z


i ; = Tey. ~~ das Hefeteilchen
. ae
eet -
die Torte Pa
* .
ae das Eis

a.
S$.
kochen Pp robieren
~y
das Rezept |/4
YX, (

Heute kochen wir nach einem neuen


Rezepl.
Die Zutaten stehen schon auf demTisch.
Mutter riihrt den Teig um und gibt noch
Salz dazu.
Ich darf probieren.
Der Geschmack ist kostlich!

31
Freizeit
\ of
\ Le
Was machst duin deiner Freizeit?
Siehst du oft fern? fernsehen
Welche Sendungen schaust du dir am
liebsten an?
Horst du gern Radio?
Welche Musik gefallt dir am besten?
Wie heildt deine Lieblingspruppe?

Radio horen

Horst du oft Musik?


at <=—~ Hast du einen eigenen Kassettenrekorder,
Platten- oder CD-Spieler?
die Popmusik Kaufst du dir licber Kassetten, Schall-
N a 1 | ; platten oder CD-Platten?
Wasgefallt dir besser: Popmusik, Volks-
musik, Opern, klassische Musik oder
die klassische Musik Jazz?

lesen < &'3Ss__| die Heldin die Zeitung


=
oe #y
:
| der Roman der Held die Zeitschrift

Liest du gerne Bucher? Ses


Welche Art von Biichern gefallt dir am i -
besten: Abenteuergeschichten, Krimis, a
Comicalben, lustige Bucher, Romane oder
Gedichte? das Buch
Kaufst du dir manchmal eine Zeitschrift?
WelcheZeitung liest du?
yard

‘ —
das Comicalbum S
3 e
¢
32
stricken a Zum Stricken braucht man ein PaarStrick-
nadelIn und Wolle.
Es geht besser, wenn man mit einer
die Stricknadeln Anleitung oder nach einem Muster strickt.

das Muster die Wolle


a
ow
Auf dem Tisch hier liegt alles, was man zum
Nahen bendtigt.
DerStuffist schon zugeschnitten und abge-
steckt.
Vieles kann man besser und: bequemer
nahen, wenn man eine Nahmaschine hat.
Damit wird man schnellerfertig.

Vater und Mutter sind Heimwerker.


Beide sind geschickt und basteln gerne.
Sie konnenfast alles selber machen.
4 Wenn etwas kaputtgegangen ist, dann
bringen sie es wieder in Ordnung.
Sie brauchen keine Handwerker.
Mutter repariert zur Zcit einen Stuhl.
Vaterwill einen Tisch bauen.
Hier sagt cr gerade ein Brett zurecht.

33
Freizeit
die Fotografie In meiner Freizcit fotografiere ich gern,
amliebsten mit Schwarzweif-Filmen.
Hier habe ich zwei Fotos von mir selbst
fotografieren aufgenommen.
Eines davonist leider unschart; man kann
mich darauf kaum erkennen.
Ich habe auch eine Videokamera, mit der
der Foto- ich Filme drehen kann.
apparat
aaN
die Videokamera

In der Kunstgalerie hangen viele Gemilde. Wihrendessen malt der Kiinstler mit
Die Bilder sind alle von berihmten Malern. Pinsel und Farbe ein Bild. Vielleicht wird
Hier betrachtet eine Frau die Ausstellung. es ein Meisterwerk.

der Maler
A a? B2:3

ea malen
das Gemalde
der Pinsel
die Ausstellung <
das Bild
Ich sammle gern Briefmarken.
Ich besitze cine grobe Sammlung von Briefmarken sammeln
Briefmarken aus der ganzen Well.
Meine Freunde helfen mir beim Sortieren.
Wir kleben die Marken ins Albumein.

sortieren
a =
Die Musiker und Musikerinnen dieses Der Pianist spielt wundervoll Klavier.
Orchesters spielen verschiedene Der Gitarrist spielt Gitarre.
Instrumente. Der Schlapzeuger schlagt die Pauken.
Fiinf spielen Geige,vier spielen Dic Cellistin spielt ein gekonntes Solo.
Trompete undvier spielen Klarinette. Der Dirigent leitet das Orchester.

die Musikerin das Instrument

ee a ’ Klavier spielen
Geige spielen
Schlagzeug spielen
Gitarre spielen

Cello spielen
Trompete spielen % Ve

4 *
S
das Orchester der Dirigent

singen ¥
Der Chor tbt ein neues Lied ein.
das Lied Der Chorleiter gibt das Zeichen
zumLinsatz.
Ein Sanger singt falsch.

falsch singen

die Spiele

Wenn es regnet, bleiben wir 7u Hause und


spielen Gesellschaftsspiele.
Zwei von uns spielen Karten.
Die anderen bevorzugen Brettspiele wic
Malefiz, Dame oder Schach.

Sa
Se
das Brettspiel

Sse
Ee
B
Ausgehen
Was machen wir heute Abend? das Kino
Gehen wir ins Kino?
Was fiir ein Film lauft denn?
Im »Tivoli« lauft cin Abenteuerfilm.
Soll ich Karten vorbestellen?
Nein, wir kénnen die Karten an der Kasse
kaufen.

Washast du heute Abend vor?


Ich gehe in die Disko.
Das »Eldorado«hat einen ganz tollen
Diskjockey.
Kann mandort auch gut tanzen?

die Schouspielern i --
ce aE i es
der Geran i TER Ag oe A Ze gern)
aye
ii a A g Im theaterwird ein klassisches Stick
v dieSuhreas autgetthrt.
Das Buhnenbild zeigt cine Burg.
Das letzte Akt ist gerade zu Ende.
Die Schauspieler kommenauf die Biihne
undverbeugen sich vor dem Publikum.
Sie werden von Scheinwerfern angestrahlt.
Den Zuschauern hat das Stick gut
gefallen.
Die Theaterbesucher klatschen Beifall und
rufen »Zugabe! «.
die Oper

der Sanger das Kostum


der Balletttanzer )
Gchen wir heute ins Ballet? Oder méchtest dulieber in die Oper?
Fs treten eine Tanzerin und ein Tanzerauf, Dort kann man bertihmte Sanger héren.
die international bekanntsind. Meine Tante liebt Operetten schon
WelchesBallett wird denn aufgefiihrt? wegen der sch6nen Kostiime.

das: Restaurant
=
Ohne
Bedienung !
die Rechnung
die Speisekarte ‘st die Bedienung
inbegriffen é
i
> ma
Sre wtinscthen &

Qe
bestellen

das Trinkgeld
“| servieren
¥ das Tablett

.
s ih
N

die Vorspeise das Hauptgericht die Nachspeise

Im Restaurant herrscht Hochbetrieb. Der Kellner nimmt die Bestellung auf.


Ich finde dennoch einen freien Tisch. Nacheiner Weil serviert er das Essen,
»Herr Ober, bitte die Speisekarte.« »Winschen Sie noch eine Nachspeise? «
»Sie wiinschen?« »Ja bitte, ein Stuck Apfelkuchen.«
»ich hatte gerne die Tagessuppe als Vorspei- »Die Rechnung,bitte. «
se; als Hauptgericht méchte ich Kalbsbraten »Das macht DM 32,50.«
mil Kartoffeln und Gemiise.« »ist die Bedicnung inbegriffen? «
»Und was méchtenSie trinken?« »Nein, der Preis ist ohne Bedicnung! «
»Fin Glas Mineralwasser, bitte. « Der Gast gibt dem Kellner ein Trinkgeld.
Im Zoo
Wir gehen manchmal sonntags in den
Zoo.
Es macht Spa, die vielen verschiedenen
Tiere zu beobachten.
Dagibt es Eisbaren, Zebras undGiraffen,
Elefanten und Gorillas.
Zu bestimmten Zeiten kann man bei der
Fiitterung zusehen.

Se aah
Geradefuttert der Warter einen Elefanten.
Der Flefant holt sich mit seinem Russel
einen Apfel aus dem Korb.
ga Vor dem wilden Gorilla haben viele e Bisbay
= Zoobesucher Angst — du auch?

ImPark gibt es einen kleinen Teich, auf


dem man Boot fahren kann.
der Park ae Man kann sich ein Ruderboot ausleihen
FS TS vee und damit von einem Ufer zum anderen
rudern.
der Teich Viele Leute lassen sich zu einem Picknick
nieder oder ruhen sich auf den Banken

das Sudo = .

38
Das Kanguru hat Junge bekommen.
Die Jungen sitzenin seinem Beutel.
Auf dem Kamel darf mansogar reiten.
TW das Kanguru Du musst dich gut am | léckerfesthalten,
tp al | =
THY damit du nicht herunterfallst.
fi

das Kamel H Das Nilpferd zeigt seine riesigen Zahne,


re 5 F aber es gahnt nur.
4 f der Hocker /, Die Pannuleie rulschen einen kleinen
th j Lisberg hinunter.
: Der Zoowarter tragt die Schlange ins
Reptilienhaus.
DerTiger briillt den Lowen an.

ae |
})—p7%|4

. Cat 77 (\ ff
die Schlange \ «
eA ae

Der Parkwachter passt auf, dass nichts


passiert.
Auf dem Kinderspielplatz kann man
schaukeln, herumklettern oder die
Rutschbahn hinunterrutschen.
AmKarussell muss mansich festhalten.
Die Kleinen spielen gern im Sandkasten.
Se | h Sie graben Tunnels und bauen Burgen.

aufpassen auf |
I

—{ die Rutschbahn
ae : m 7! han
, SCP cas Karussell Se
ae sich festhalten an
i

39
In der Stadt :
maeSage e
ae Grofistadt

Vom Wolkenkratzer hat man einen guten


Ausblick auf dic ganzeStadt.
Am Horizont kann man auch die Vororte
erkennen.
Bei schonem Wetter kann man weil sehen.
Manblickt diber die groKe Briicke, den
Fluss, den Dom, die Kirche mit demFried-
hof undviele andere Gebaude.
a“ Der Fensterputzer muss alle Tensterschei
2) 3} ben des Hochhauses putzen.

>:
“t= Feuerwache f=
d Seals
h Polizeiwache
eae TPELs
CUTTSae
das2 Burogebaude

Die Feuerwehr muss ausriicken. DiePolizei fahrt auch einenTEInSatz:


Die Loschfahrzeuge fahren mit Blaulicht und Ein Streifenwagen verlasst eilig die
Martinshorn zum Brancdlort. Wache = es ist ein Unfall passiert.
Ein Feuerwehirmann versucht eine Katze vom Er fahrt am Rathaus vorbei und bicgt
{ Schornstein zu retten. an der Biicherei ab.
Wirbefinden uns hier in der Innenstadt.
Die Gegendist schr belebt; an jeder Ecke
ist etwas los.

' .
P ag

Auf dem Zebrastreifen konnen die

ee
Fukganger die Strabe Apt hei
Sic konnen auch die Unterftihrung benutzen,
umauf dic andereStrabenseite zu wechseln.
In den schmalen StraBen und engen Gassen
die Ecke die Strave ss
gibt es viele Geschafte. 11% uberqueren a
Auf demkleinenPlatz mit der Statue fiittert
eine Frau die Vogel. der
Dort steht auch ein Strabenmusiker und ZebrastreifenF
macht Musik.
Der Marktplatz ist der Sehr derStadt.
a eae
a# der Platz

ry der
Mb eebei tH) 5 a Marktplatz
X

| die Strafienlaterne f tp
die Unterfuhrung
G

RE se ~ rE
Sik se
Es ist Feierabend unddie Leute = — A az ae
sich, weil alle so schnell wie méglich >, der <a
nach Hause wollen. fa
Ein Mannkauft eine Zeitung am Zeitungs- > y Zeitungsstand
stand. f = a —
Der Kiosk ist rundherum mit Plakaten
beklebt.
Auf dem Dach sitzt eine Taube und
schaut dem peschaftigen Ireiben zu.
ES See avis
ay sich drangen .
Einkaufen
eine Einkaufs- Bevor ich in die Stadt zum Einkaufen gehe,
liste machen mache ich mir eine Einkaufsliste.

die Geschafte

einkaufen gehen das Feinkostgeschaft die Backere


die Metzgerei das Lebensmittelgeschaft

&
eee
das Fischgeschaft “3 das Handarbeitsgeschaft
oe
die ais die-Apotheke r d die Buchhandlu ng
a.aly
We

a ra
4 der Blumenladen
eae a
i der Friseur Pra

Zuerst besorge ich die Lebensmittel. In der Buchhandlung schaueich mirdie


Ich schauc mir an, ob es im Feinkost- Neuerscheinungen an.
geschatt auch Sonderangebote gibt. Die Buchhandlerin berat mich gerne
Sonst sind mir die Delikatessen zu teucr. und kann mir sicher ein Buch empfehlen.
Mhm, wiedas duftet! Einen schonen Blumenstrau® darf ich nicht
Der Backer backt gerade frisches Brot. vergessen.
Die Katzen riechen wohl etwas anderes. Jetzt habeich alles besorgt, was auf meinem
Auf Fisch habe ich heute keine Lust. Um Einkaulszettel steht.
die Konditorei mache ich einen Bogen. Obichalle meine Einkaufe tragen kann?
Auf dem Markt kaufe ich sehr gerneein,
auch wenn man manchmal in der
Schlange anstchen muss.
Dennhier pibt es immerfrische Ware.

Me viel »Die Tomaten wiegen genauein Kilo.«


macht das 2 »Geben Sie mir bitte noch ein Pfund dazu.«
»Wie viel macht das zusammen? «
»Das macht neun Mark zwanzig, bitte. «
4 »Hier gebe ich Ihnen zehn Mark.«
»Sie bekommenachtzig Pfennig zuriick.«

pei der Lautsprecher


in den Supermarkt gehen oi Nx: =e
2 a en Ca 4

; wy > Wieaws
der Einkaufskorb] gf — die Theke
Te r wt Til hy =
oF ne der Gang Pe
; — die Packu 1
J
der Einkaufswagen| a. 2
yi _die Flasche |

er) To
LI

4 Pe .
der Eingang
=
wae

rie
Ce la

Einmal in der Woche gehe ich in den der Ausgang| a


Supermarkt einkaufen.
Ich fahre mit dem Einkaufswagendie
Gange entlang und schaue nach preis
werten Angeboten.
Es lohnt sich, Gro&packungen zu kaufen.
Aber man muss genau hinschauen, nicht
alle Waren sind hier wirklich preis-
gunstig.
Ich habe vergessen, einen Einkaufskorb die Kassiererin |
von 7u Hause mitzubringen — jetzt muss
ich an der Kasse am Ausgang eine Trage-
tasche kaufen.
ee
Die Kassiererin reicht mir den Kassen-
zettel.
43
Einkaufen
Dic zwei Freundinnen macheneinen »Das Kleidist wirklich wunderschén und
Schautensterbummel. preiswert — ich mdéchte es mir kaufen.«
Beim Schlussverkauf gibt es viele Sonder- Ihre Freundin widerspricht: »Meiner
angebote. Meinung nach ist es zu teuer.«
Die beiden stehen vor dem Schaufenster Im Geschaft hat die Verkaéuferin einer
und betrachten ein blaues Kleid. Kundin gerade ein Kleid verkauft.

einen Schaufensterbummel| —
machen die Kundin
das Schaufenster|, \ | kaufen ‘
7 v/ Das ist g
= preiswert,
Das 1st Ls
zu teuer ~
a die Verkauferin
. —|
= \¢
ee Ss
== ao p rkaufen
verkaufe
e. oN das Sonderangebot F ——
3s wo ( Welche Grobe
Joe ist das @
Geld wunschen ©
ausgeben Cue klein

[derPreis Ic hatte mittel


en gerne... a
F gron Ss
cae i S Wie viel | A
kostet...° 3h
die Quittung
Das kostet..

»Sie wiinschen?« »Wic viel kostet dieser Pulloverhier? «


»ich hatte gerne einen Anzug.« »Er kostet 60 DM. «
»Welche Gre tragen Sie? « »Welche GrdBe ist das? «
»ich glaube, Grobe 50.« »Das ist Grohe 38.«
»Wie viel Geld méchten Sie »Haben Sie ihn auch in Groke 402«
ungefahr ausgeben?« »ich bedauere, leider nicht mehr.«

44
In dér Buchhandlung ist der Teufel los. Der Buchhandler halt sich am Regal fest.
Der Hund des Kundenhat sich losgerissen Er verliert den Halt unter den Fuben.
und jagt einer Katze nach. Dabei bringt er Hoffentlich fallt er nicht herunter!
alles in Unordnung. Die Verkauferin lasst vor Schreck die
Biicher fallen zu Boden. Briefumschlage und Postkartenfallen.

die Buch- und Schreib- iv,


nena

Tee NY ie webi die


aoe
@: =oz der Briefumschlag f “S0
7a das Buch Sree beenZY, ABIES,

‘acai
der Bleistift

rs8
ad =|

das
Se

wr Qverbekieidung

micccyryyi™

Im Kaufhaus gibt es verschiedene Nebenanbefindet sich die Oberbeklcidung.


Abteilungen. Mit dem Aufzug oder mit der Rolltreppe
Im Erdgeschoss ist die Mébel-Ausstellung. kommt manin denersten Stock.
J Hier kann man Probesitzen. Dort gibt es Spielwaren und Sportartikel.

45
Post und Bank
Auf der Post kann manBriefmarken kaufen, Umein Paket zu verschicken, muss man
Telegramme aufgeben sowie Pakete und ein Formular ausftillen: dic Paketkarte.
Packchen abschicken. Bei der Anschrift und beim Absender
Der Mannim roten Hlemd wirft gerade bitte die Postleitzahl nicht vergessen!
cinen Brief in den Briefkasten. Auf jeden Brief gehért cine Briefmarke.
Auf dem Briefkasten sind die Leerungs- Briefe nach Uberseesollte man per
zeiten angegeben. Luftpost schicken,

KAT 65
schicken
das Postamt
. das Telegramm

der Briefkasten >


einwerfen a5
Zr Se

hia
| (cies der Brief
4 =i)
te
Pet die Leerungszeiten
D
ues die Briefmarke
Som
Eo. a
die Adresse
=... ay
die Post leitzahl

die Post

zustellen

Der Brieftrager hat sich cine prall gefiillie


lasche umgehangt.
Er tragt die Post aus.

46
\

die Bank Kassierer

Zest
“die Hana tasche

Auf der Bank kann man Geld wechseln. Wenn man ein Rona hei der Bank hat, kann
<j Ich méchte gerne 600 DM in Dollar man Geld abheben, einzahlen oder tiber-
tauschen. Wie ist denn der Wechselkurs? « weisen
»Fuir 600 DM erhalten Sie 300 Dollar. « Mit der Scheckkarte oder der Kreditkarte kann
Aul der Bank kann manauch Kleingeld man am Geldautomaten Geld abheben.
bekommen. Manschieht die Karte in den Geldautomaten,
»K6nnen Sie mir bitte einen tippt die Geheimnummerein, und die Geld
Zwanzigmarkschein wechseln? « scheine kommen heraus.
»Hier haben Sie einen Zehnmarkschein Wenn man ein Scheckheft besitzt, kann man
und zwei Fiinfmarkstlicke, bitte sehr.« einen Scheck ausstellen

47
Telefonieren
tele fonieren
das Telefon
der Horer

a
den Horer ; o
abnehmen =
— Kw die Nummer
PaneSS wahlen
die Vorwahl die
Rufnummer ;

<a |

das Telefonbuch : 5
— Se
Telefonieren ist einfach und praktisch. »Wolfgang Glockner.«
Man nimmt den Horer ab, wahlt zuerst die»! lier ist Anke Mess. Kann ich bitte Irene
Vorwahl und dann die Rufnummer. sprechen?«
Wenn man die Telefonnummer nicht kennt, »lrene ist leider nicht zu Hause. Soll ich
kann man im Iclefonbuch nachsehen oder ihr ausrichten, dass sie Sie zuruckrufen
die Auskunil anrufen. soll?«
Wenn das Telefon lautet, gehe ich ans »Ja, bitte. Das ware sehr nett von Ihnen.
Telefon, nehme den Ho6rer ab und melde Meine Nummerist 0371 / 4737 66. Auf
mich mit meinem Namen. WiederhGren! «
Am Schluss des Gesprachs lege ich auf. » Bitte sehr, auf Wiederhdren! «

die Telefonzelle

sigh FT
OS aS der Notfall
a >

n 4 ee
die Notrufnurmmer
wahlen ©) Bei cinem Notfall kann man von einer
= Telefonzelle aus die Notrufnummer
“1 wahlen, damit Hilfe kommt.
et
48 aH ae)
ee Briefe
einen Brief cA,“Ge —— ee
er,
schreiben Hef, Lop, Slauy, —~
bo, lin, Ur,

\ beryo" Hay Dp Merry i. ”5.209


/ br 5,oe 7 By,Pyr ° ;
ry y | % Bey
\ = jep, POSty,
apes Vio Cray

Beim Briefeschreiben muss man Zucrst an Kennst du den Adressaten zwar mit
die Anrede denken. Namen, bist aber nicht mit ihm befreundet,
Kennst du den Adressaten nicht mit Namen, so schreibst du ihn mit
schreibst du: »Sehr peehrter Herr ...« oder
»Sehr peehrte Damen und Herren! « »Schr geehrte Frau ...« an.

einen Brief
offnen

Man schréiat das Datum auf denBrief. Du verabschiedest dich mit:


Schreibst du einem oder einer Verwandten, »Herzliche GriiKe, dein/deine ...«
einem Freund oder einer Freundin, fangst Einen geschaftlichen Briet schlie&t man mit:
du mit »Lieber ...« oder mit »Liebe ...« an. »Mit freundlichen Griiben ...«

eine Postkarte schicken ein Telegramm schicken

Will man keinen langen Brief schreiben, Mangibtein Telegrammauf, wenn man
schickt man eine Postkarte. jemandenschnell ber etwas Wichtiges
Nochkurzerist ein Telegramm. informieren will.
In einem Telegramm schreibt man keine Auf schnellstem Wege kann man einen
ganzen Satze, sondern nurStic hwo BriefElbe
ner tilboten schicken.
—_F 49
Unterwegs
zu Fufd gehen Wre komme tch,
laufen

Der Wanderer mit dem Rucksack fragt »Da gehen Sie am hesten diesen Weg.
nach dem Weg. Hiersteht es auch auf dem Wegweiser.«
Er hat zwar eine Landkarte, aberer kennt »Ist es weil von hier entfernt? «
sich nicht aus. »Ungefahr 20 Kilometer. «
»Wie kommeich, bitte, nach ...2« »Vielen Dank.«

den Bus nehmen = ae Pr

ae Bushaltestelle
as

In der Stadt benutzen viele Leute die 6ffent- Ein Fahrgast steigt hintenaus.
lichen Verkehrsmittel. Die Frau mit dem Kindsteigt vorne in
Sie nehmen den Bus, die StraBenbahn, die den Bus ein.
S-Bahn oder die U-Bahn. Ihre Freundin winkt ihr zum Abschied
Der Bus halt an der Bushaltestelle. hinterher.
a
j aa
das Mofa

:
das Fahrrad ii Fahrrad fahren
D, Zl cy aa

- rs
fi das Motorrad =
— rj P
ZS i a. oF. P| 2S aS
. . ?

schnell e der Verkehrsstau

Auf den grofen Straken herrscht meistens Der Radfahrer hat sich wohl verirrt —
viel Verkehr. hier ist es viel zu gefahrlich fur ihn.
Lastwagen transportieren Lebensmittel Viele Leute fahren mit ihrem Auto zur
und andere Giiter von Land zu Land oder Arbeit oder in die Stadt zum Einkaufen.
von einer Stadt zur anderen. Mit dem Mofa ist man nicht so schnell.
Reisebusse bringen Reisende von einem Bei zu viel Verkehrgibt es oft Staus.
Ort zum anderen. Dannsteckt man fest und kann nicht
Der Motorradfahrer Uberholt alle. weiterfahren.

der Taxistand

L/S faa!|
Cee He
4 3 fi ein Taxi rufe

Wenn man nicht den Bus nehmen will,


kann man auch mit einem Taxi fahren.
Mangcht einfach zu einem Taxistand und
steigt in den nachsten freien Wagen.
die Verkettts:
RS. — ampel_
bremsen

rechts
abbiegen ;
Derrote Sportwagenfahrt an. Diagn as% 2
Das orange Auto Uberholt das gelbe. f geradeaus
Die Verkehrsampel schaltct auf Rot.
Jetzt miissen alle bremsen.
weiterfahren

FW
Wenn die Ampel griin wird, konnenalle
wieder Gas geben. die Seitenstrate re
Der rote Sportwagenbiegtlinks ab.
Das orange Auto fahrt geradeaus weiter.
Der gelbe Volkswagen biegt nach rechts in
cine Seitenstrake ab. die Einbahnstratbe
In einer Finbahnstrake dirfen dic Autos nur a} eo WE
in einer Richtung fahren.
Amanderen Straenende steht das Verkehrs- Einfahrt verboten
zeichen: »Einfahrt verboten!«
3

ther herrscht
Parkverbot !

Der Lastwagenfahrerdrgert sich. Auf dem Parkplatz sind nochviele


Er kommt nicht weiter, weil ein Auto im Platzefrei.
Parkverbot steht und den Weg versperrt. Das griine Auto parkt vorwarts cin.
Aj Es ist cin Unfall passiert: Zwei Autos sind
=| miteinander zusammengestoBen.
DerFahrer des blauen Autos halt das
Lenkrad in der Hand.
§ Die Windschutzscheibe seines Autosist
S) zertrummert und die Motorhaube cinge-
driickt.
Das Nummernschildist abgerissen.
Das rote Auto hat ein Radverloren.
§ Vorne ist der Kotflugel zerbeult.
Der Blinker und die Scheinwerfer auf der
linken Seite sind kaputt.
Den Insassenist Gott sei Danknichts pas-
siert, denn sie waren angeschnallt.

ss bs yi iM
aBayh Cm
g (is CeS

. icWotoaine

einen platten
Reifen haben
der Reifen
eine Motor- , ya die Hupe
ie: panne haben :
ey
die Tankstelle
et

Das orangeAuto hateinen platten Reifen.


DerFahrer hat keinen Ersatzreifen dabei.
Das rote Auto an der Tankstelle hat eine
Motorpanne.
Der Mechaniker sicht sich den Motor an.
Er hat nicht bemerkt, dass Ol auslauft.
An der Zapfsaule tankt ein Mann seinen
Wagen voll.
Achtung, das Benzin lauft tiber!
Eisenbahn fahren
he ali
| der Bonrtver ,

=|B
der Wi esc!

— die Sperre

ie
die Monatskarte
= ee

einen Sitzplatz >>


reservieren
st

Es ist Urlaubszeit. Auf dem Fahrplan kann manablesen, wann


Viele Leute wollen mit der Eisenbahn die Ziige abfahren und wann sie ankommen.
in die Ferien fahren. Fahrkarten kauft man am Schaller, am Auto-
Im Warlesaal warten einige Reisende maten oder im Reisebiro.
MA) aviihren Zug. Wennmangeniigend Kleingeld dabeihat,
¢ Bei der Gepackabfertigung kann man kann mandie Fahrkarte am Automatenlésen.
|} seinen Kofler aufgeben. Wercinen sicheren Sitzplatz haben will,
i} Er wird von der BahnansReiseziel sollte sich einen Platz reservieren.
gebracht. Der Gepacktrager bringt das Gepack an den
Man kann an diesem Schalter auch Zug.
Gepack zur Aufbewahrung abgeben.

54
die Eisenbahn die
feBanhotshalle
o iLTee
der Zug der iaieerne i
a \ verspatet
Zha ai sli
der Speisewagen

den Zug
erwischen fi
ie aad CR — Rr 4
o,
i adie Lokomotive §
den Zug %
| en ea
» |verpassen 1
)el eS
=

, 7
der Bahnsteig der Aufsichts beamte

Man kann mit dem Zug entweder in der Durch den Lautsprecher wird angesagt:
1. oder in der 2. Klasse fahren. »DerIntercity nach Munchenfahrt ab aul
Die Ziige sind nicht immer punktlich; Gleis 2, planmaBige Abfahrt 14.59 Uhr. «
sie haben manchmal Verspatung. Ein Mann rennt auf den Bahnsteig, um
ImIntercity kann man unterwegs im seinen Zug noch zu erwischen.
Speisewagenessen undtrinken. Aber er kommt zu spat und verpasst ihn.
Wenn man tiber Nacht reist, kann man Der Zug fahrt ihm vor der Nase weg,
im Schlafwagen ungest6rt schlafen. So ein Pech!

der Schnellzug
ae Sk yy
5

Im Giterzug werden Giiter transporticrt.


Wenn man mit einem Schnellzugy fahren
/ sh

will, muss man einen Zuschlag bezahlen.


Man erkennt seinen reservierten Platz an
der Nummer.
Im Nichtraucher-Abteil ist das Rauchen
verboten.
Reisen mit Flugzeug und Schiff__
der Flughafen = Viele Urlauber fliegen in weit entfernte
4 Ferienziele mit dem Flugzeug.
das Flugzeug ~« Auf dem Flughafen wimmelt es von
“} Menschen.
fli Ein Flugzeug nach dem anderenstartet
'egen oder landet auf der Start- und Landebahn.
ti
die Start- und
jLandebahn ‘ starten

a der Zoll i :
der Zollner

Nichts zu
ia Verzollen.
le o
»Haben sie etwas zu verzollen? Zigaretten,
Alkohol, irgendwelche Wertgegenstande? «
' »Nein, ich habe nichts zu verzollen!«
der Pass (oo eg Darl ich bitte Ihren Pak sehen?«
i ere Py
ro Me = ° eed “tt
. oe
Emitt den Schiff fahren | A
er gieny ; rie : das=Seuitt Ry

des Fassoaterscni =
es po 7 Ah Er aw i” rr re

die Flagge
Toe.gree
das ulange

Anker| —— SONY 50
Vicle traumen von ciner Kreuzfahrt auf Im I afen trewen viele Schiffe.
dem Mitlelmeer. Sie kommenaus der ganzen Welt.
Andere fahren nicht gerne mit dem Schiff, Uber die Gangway gelangt manauf das
denn sic werden leicht seekrank. Schiff.
Hier lauft gerade ein groRes Passagierschiff. Der Kapitén steht an Deck undbegriift
in den Hafen ein. die Passagiere.
Am Heck wehteine Flagge. Bald wird das Schiff auslaufen.

56
Vor dem Abflug muss man zuerst ein- Abflug im Duty-Free-Shop zollfrei
checken. cinkaufen.
Man geht zumSchaller, weist seinen Flup- Am Eingany zum Flugsteip muss man \
schein vor und gibt sein Gepack auf. seine Bordkarte vorweisen.
{| Jeder Koffer braucht cin Namensschildchen. Erst dann darf man cinsteigen.
Dann bekommt er einen Gepackanhanger Der Pilot und seine Besatzung machen
und wird ins Flugzeug verladen. das Flugzeug startklar. Als | landgepack
Bei Hlugen ins Ausland kann man vor dem darf man einStiick mitnehmen. @:
aeeneseasmmaguasitt—
der Duty- Bin Bitte anschnallen !
ABFLUG if Free-Shop - -
Eis
aes reir 2 2 mimi} Ieee
|
dert
der Pilot VgcAa) WE /—
4 die Besatzun
ta SE fF
td der sce a fy | U\SBT: die Stewardess fF
Mae A | der Koffer ys
a. = “TBS einsteigen
| = . i it <Q te —,,
| der Flugschein by mint es i
= 4 \ -
FSI die Passagiere das Handgepack
der Gepackwagen : eS

~~ die oe
Neate

die Fracht
\, beladen
SEs entladen
Die Fahre verkehrt regelmabig zwischen
demFestland undder Insel und setzt auch
Autos Uber. i
Im Hafen werden Frachter be- und entladen. Sy ae
Das Entladen nennt man auch Léschen. AE
Mithilfe cines Krans wird die Tracht von A) }| der Laderaum
} den Seeleuten im Laderaumverstaut. —

Auf dem Schwimmdock wirdein Schiff


reparicrt.

57
Ferien
in die Ferien fahren die Touristin AS
SS
den Koffer Bevor manin die Ferien fahrt, muss man
packen seinen Koffer packen.
m Meistens nimmt man zu viel mit und der
Se )» Koffer lasst sich nicht mehrschlieBen. ¢ @
)) Alles muss hineinpassen: Regenbekleidung Fr Brg P
© ¥: undleichte Sachen fiir warmes Weller. =
-a& Ob die Katze Sonnencreme braucht?
Y 2 p
die Sonnencreme

die Sonnenbrille
etwas besichtigen
7
im H otel wohnen
das Hotel
VE7

| [Avs
ity
j
ih a
der Empfang mit Dusche
der Page
a Wo
das mit Balkon
Einzelzimmer

das Doppelzimmer
ein Zimmer
reservie ren u j
* 5
see , ‘
ee
A —
oe Vy, > ~|die Pension

H
»
>
Bx
<!
h
~~
“aes *

ausgebucht

Ein Urlaub im Hotel oder in einer Pension »Haben Sie noch cin Doppelzimmer mit
ist herrlich! Dusche oder Badfrei? «
Am besten reserviert man im Voraus ein »Fs tut mir Leid, fast alle Zimmersind
Zimmer, denn die meisten Hotels sindin belegt. Wir haben nur nochein Einzel-
der Hochsaison ausgebucht. zimmer.«
Diese Familie tragt. am Emplang nach »Schade, aber wir kGnnen ja fiir nachstes
einem Zimmer. Jahr gleich ein Zimmer reservieren.«
ea)
Am Mecr mireesan bestimmt nie
langweilig.
Du kannst baden, windsurfen, Wasserski
fahren oder cinfach im Wasser planschen.
Der Bademeister beobachtet mit seinem
Fernglas die Schwimmer.
Er passt auf, dass niemand ertrinkt.
Es ist gefahrlich, weit aul das Meer hinaus
zu schwimmen.
Die See hat heute hohe Wellen.
Das Motorboot zieht die Wasserski-Fahrerin.
Wenn du keine Lust hast, etwas zu unter-
nehmen, legst du dich einfach nur an
den sad zum Sonnenbaden.

_|Seed a. =nyPape =Se,


das Meer
der Sand }
FRR
der Strand sonnenbaden -¥
a
Brie z
Weil sie braun werden wollen, liegen viele i? L
Urlauber nurin der Sonne.
Doch bei groKer Hitze halt man sich besser &
ps_
& der Sa
unter dem Sonnenschirmauf.
Im Schatten bekommst du keinen Sonnen-
brand.

alaPH :

ce Sectong
Du kannst Muscheln suchen oder eine
Sandburg bauen.
Zwischen Steinen und Seetang verstecken
sich Krebse, die du beobachten kannst.

59
Ferien
Du kannst die Ferien auch in den Bergen
verbringen. Richtige Bergsteiger haben
zum Klettern Seil, Haken, Helm und
Pickel dabei.
Ski fahren Fiir Bergwanderungen peniigt festes
Schuhwerk und ein Rucksack mit Pro-
viant. Wenn das Wetter gutist, hast du
vomGipfel eine wunderbare Aussicht in
alle Richtungen.

“| der Gipfel
ae fr Se
ee

ae

der
eBergsteiger

Im Winter, wenn genug Schnee liegt, kann


man Ski fahren gehen.
Leider muss man amSessellift oft in langen
Schlangen anstehen.
Der Skilehrer bringt den Anfangern auf der
Piste das Skifahren bei.
Er erklart ihnen genau, wiesie beim
Abfahren ihre Skistécke halten muissen.
Manche fahren licberSchlitten. die Skier
Auf diesem Campingplatz stehen nicht nur, zelten at y
Zelte, sondern auch Wohnwagen.
Auf dem Kocher brodelt eine heiSe Suppe. der Campingplatz y =
Es ist nicht hesonders schwierig, ein Zelt . d
aufzubauen. der Wohnwagen
Zum Zelten brauchst du einen guten
Schlafsack, damit du nachts nichtfrierst. Ee Se =

5 Yt Kocher
der
ae
Si
Wd Ae /

Core oe
te
ps
a
de r_Koder| et 2
as j [die Libelle
eet

~die Mucke.
Re

die Ente [4

eCbs ?

einena roeQ
Bo
— der Frosch

Amschonsten ist es an einem See. Oder du beobachtest die anderenTiere,


Wenndueine Angelrute und einen Angel- die sich im See tummeln.
schein hast, kannst du angeln. Im Schilf verstecken sich Frésche.
Verbeift sich ein Fisch am Angelhaken, Libellen fliegen blitzschnell tiber das
ziehst du die Schnur an und holst den Fang Wasser und fangen Mucken.
mit dem Kescher aus dem Wasser. Das Kanu ist gekentert und treibt kiel
Vielleicht hast du Gliick und fangst einen oben im Wasser.
dicken Fisch. Kanufahren will eben gelernt sein.

61
Auf dem Land
das Dorf |

Das Dorf liegt in einem Tal, umgeben


vonI liigeln.
Auf dem Land kann man put wandern.
Auf schmalen Wegen kommt man an
kleinen Bauernhdusern vorbei.
Das Landleben ist hier sehr friedlich.

Auf cinem Weg kann manstundenlang


umgeben vonprtinen Wiesen den Bach
entlang wandern.
Wenn du Glick hast, kannst du Kaninchen
auf der Wiese beobachten.
Ein Maulwurf wirft gerade Erde auf.
Auf dem Bach schwimmt eine Fntenfamilie.
Die Végelsitzen in den Baumen.
Wenndu auf den Baumen herumkletterst,
zwitschernsie ganz argerlich.
Du kannst einen wunderschOnenStrauls aus
Wiesenblumen pflucken.

die Wiesenblumen
Be few
Blumenpflucken
der Blumenstrauf)
a - pa
der Klatschmohn 4}

02 OO GRPSEESoe
; 3,
valine, Didis a, s 4

der Wald 4 ee. Kennst du die verschiedenen Baumarten


unddie liere, die im Wald leben?
Dasitzt eine Fule auf einemAst.
Eine Amselhat gerade einen Wurm
gefunden.
Das Eichhérnchen sammelt Niissefiir den
Winter.
Der Fuchs schleicht sich langsam an das
Eichhérnchen heran.
Dic Drosselfliegt zwischen den Baumen
hindurch.
Der Spatz macht einen Sturzflug.

die Amsel

das Fichhomnchenfe
a cal

| Unten am Fluss leben auch viele Tiere.


| Uber dic Briicke gelangt manauf die andere
Talseile |
Zwischen zwei Zweigen hat eine Spinne ihr
Netz gebaut.
Ihr ist eine Miicke ins Netz gegangen!
Am Wasser gibt es viele Fliegen und Stech-
miicken.
Die Trauerweiden am Ufer lassen ihre
<4 langen Aste ins Wasser hingen.
[der
BBauernhot gS eS ES
: der Kuhstall der
Ey ay

Auf dem Bauernhofist immerviel los. Im Pferdestall stehen zwei Pferde und
Der Bauer und die Bauerin miissen sich um warten auf ihren Hafer.
alle ihre Tiere kuimmern. Die Baucrin fiittert gerade die Ganse.
Die Katze lauert auf Mause. Die Ziege wartet auch auf ihr Futter.
Oder wartet sie auf die frische Milch? Eine Henne ist aus dem Hihnerstall aufs
Der Bauer treibt die Kiihe in den Stall. Dach geflogen und hatdort ein Ei gelegt.
Das Kalb kommt angstlich zu seiner Mutter Im Hof picken die Hihner Korner auf.
gelaufen. Der Hahn kraht laut tber den Hof.
Eine Kuh hat ReifKaus genommen und rennt Das Schwein hat geworfen. Ob es
amEsel vorbei aus demStall. wirklich nur zwei Junge bekommen hat?
Eine andere Kuh wird gerade gemolken.

64
= Der Bauerhalt eine gro&e Schafherde auf
die Herde der Weide.
SS AmGatter schauen ihn einige Schafe und
Ta ead Lammer
Aaa
neugierig an.} Kong se
r ro Ein Schaf auf der Wiese springt ubermitig
> in die Hohe.
ee [dos Schaf Der Schaferhund passt auf die Schafe auf.

Es ist Weinlese.
Die Rebstécke hangen voller Trauben.
Das Getreide wird auch eingebracht.
Zwei Manner stapeln Strohballen
aufeinander.
Die neue Saat wird ausgesat.
"Fe obese Ch

[der Obstgarten &


eS 2S a
i der Apfelbaum P
wr —rl

Die Apfelbaumeim Obstgarten tragen


dieses Jahr besonders viele Apfel.
Der Bauerpfliigt mit dem Traktor den
Acker um.
Die Vogelscheuche soll die Végelab-
schrecken.
65
Bei der Arbeit

zur Arbeit
gehen
die Uberstunden

Mit dem Auto kommeich zu spat zur Um 1 Uhr haben wir Mittagspause.
Arbeit, wenn es Staugibt. Die Sekretarin macht Uberstunden, damit
Mit dem Pahrrad bin ich immer piinktlich. die vielen Briefe heute fertig werden.

das Buro jemanden flei in Rente


no einstellen gehen

jemanden
entlassen

Die Chefin sitzt in ihrem Biro und diktiert Wahrend die Putzfrauen fleikig das Buro
der Sekretarin einen Briet. putzen, liegt ein Mitarbeiter faul herum
Dannfiihrt sie ein Vorstellungsgesprach. undhilt ein Nickerchen.
Sie will cinen neuen Angestellten fur dic Die Chefin entlasst diesen Angestellten.
Buchhaltung einstellen. Ab 65 Jahren kann man in Rente gehen.

der Beruf “Oe @ der Klempner

der Maurer fmeyy Ag

Hier konnenwir einem Maurer bei der cl


Arbeit zusehen. der Architekt
Der Klempner baut cine Badewannecin. g
DerArchitekt hat das Haus entworfen. a re
Die Rechtsanwaltin verteidigt den
Angeklagten.
Der Richter muss Recht sprechen.
Die Schreiberin protokolliert alles.

der Richter die Rechtsanwaltin


J =
: f am
der Pfarrer die Ladenbesitzerin ~& 7 ed
a ~~

: Der Handelsvertreter besucht den Laden Bue \


+) und bictet die Waren seinerFirma an. ze
en Er mdchte der Ladenbesitzerin etwas ganz
oe Neues verkaufen.
\ Be
q/ a » Sic hért demVertreter geduldig zu.

| der Fotograf
i ey die Zeichnerin

Der Matrose fahrt zur See.


DerSoldat ist auf Urlaub.
Die Zeichnerin entwirft das Design
fiir einen neuen Kleiderstoff.
Der[riseur fohnt die Haare des Foto-
modells.

Die Millmanner holen den Mill ab.


k ; 2 73 DerTaxifahrer wartet auf Kunden.
iSs er Fernfahrer Der Fernfahrer fahrt weite Strecken.
A! d f Der Feuerwehrmann léscht den Brand.
DerPilot steuert das Flugzeug.
ie Feuerwehrmann Die Stewardess bedient die Fluggaste.

67
Krankheit und Gesundheit
sich krank fuhlen das Rezept sich besser fuhlen
Ki die Temperatur
= Ie 4 messen
das Thermometer

0
3 et et |S
: die Arztin die Tablette

DerJunge fuhlt sich krank. Mit einem Glas Wasser kann das Kind die
Die Arztin misst seine Temperatur. Tabletten leichter schlucken.
Das Thermometerzeigt 39,5°C an. Mit der Arznei heilt die Krankheit schneller.
DerJunge hat hohes Fieber. DerJunge fuihlt sich schon bald besser.
Die Arztin schreibt ein Rezept aus. Nach einigen Tagenist er wieder gesund.
Damit geht die Mutter zur Apotheke.

erkaltet sein

« Anmacht
fallen

Seine Frau niest inzwischen auch schon.


DerJungeist plétzlich in Ohnmacht
gefallen — er ekelt sich vor Spinnen!
Allen drei Jungen geht es heute Morgen
schlecht: Einer hat Kopfschmerzen, der
andere klagt uber Magenschmerzen und
der dritte muss sich Ubergeben.

Fr lasst sich einen Zahn plombieren.


Die Assistentin halt die Spritze bereit.
Im Wartezimmer sitzen noch zwei andere
| die Spritze Patienten, die Zahnschmerzen haben.
das Kranken’haus| | die Verbrennuno sich die Hand
: p _verstauchen

das blaue A
ee
ee SS

oA
sich das Bein
brechen

Verletzte werden im Krankenhaus auf der Der dicke Mann hatsich beim Kochen
Unfall-Ambulanzeingeliefert. eine Verbrennung amFinger zugezogen.
Ein FuBballer hat sich beim Spiel das Bein Der Mann auf der Bank hat sich beim
gebrochen. Volleyballspielen die Hand verstaucht.
Die zwei Jungen habensich geprigelt. Daist nochein seltsamerPatient — wie
Jetzt hat einer cin blaues Auge. kommt denn der Topf auf seinen Kopf?

der Krankenwagen

den Puls messen

Gre) der Verletzte yy


Lwitan il si AG
Der Krankenwagenfahrt den Verletzten
mit Blaulicht ins Krankenhaus.
Die Sanitater bringen ihn auf einer Trage
zur Notfallstation.
Die Krankenschwester misst den Puls.

Py
oe einen Herzkranken.
Der Patient bekommt cine Vollnarkose.
p) Die Krankenschwestern halten die Instru-
mente bereit.
69
Schule und Ausbildung
der Kindergarten
rl . « der Rektor

Mutter bringt ihren Sohn zum Kinderparten. Das Gymnasium beendet man mit dem
Mit 6 oder 7 Jahren kommenalle Kinder in Abitur.
die Grundschule. Damit erwirbt man die Hochschulrcife
Der Rektor begriift die neuen Schiller. und kann an der Universitat studieren.

die Landkarte lee das Klassenzimmer

\ wd der Unterricht der Lehrer


Ea | | < ad unterrichten
“4 der Schuler ; oe
Nw fy di f
4 lernen = ~;e Tafel
Ss oS.
iN

z fy bk >

A die Kreide

eine Frage stellen


Ge

S- Kea &a scnreiben


Die Schiiler sitzen aufmerksam in ihrem Fur andere ist es einfach; sic lernen
Klassenzimmer; sie haben Unterricht. schnell.
An der Wand hangt eine Landkarte, auf Fin Schiller meldetsich und stellt dem
der man die Kontinente sehen kann. Lehrer eine Frage.
Der Lehrer unterrichtet Crdkunde. DerLehrer soll ein kompliziertes Wort
Er erklart gerade ein schwicriges Thema. an die Tafel schreiben.
Fiir einige Schillerist es schwer, dem Eine Schulerin liest in einem Buch.
Lehrer zu folpen. Ein Schiler schreibt cinen Aufsatz.

70
Meine Schultasche ist heute sehr schwer.
Ich habefiir den Unterricht alles mitge
nommen: meine Hefte und alle meine
Schreibsachen.
Mein Ftui ist so vollgepackt, dass die Stifte
herausgefallen sind.
Der Radiergummi ist noch ganz neu.
DenBleistiftspitzer habe ich vergess

Den Kleinen macht es Spals, in den


im Kindergarten Kindergarten zu gehen.
Sie spielen zusammen, schen sich
das Spielzeug Bilderbiicher an oder malen.
Undesgibt so viel Spielzeug!

ah
Es klingelt zur Pause.
Die Schiiler rennen auf den Pausenhof.
Sie spielen in der Pause Fuball oder
Volkerball, einige sogar Tennis.
Schule und Ausbildung
das Schuljahr der Stundenplan das Fach
Deutsch Mathemati
der " % x, . a | %.,
Schulbeginn Ehaliseh a reel + Ls
: yi - =} Chemie
E>l, :A Setech
F ee = Biologie
“ay Latein Geschichte
F .
* Erdkunde

das Schul- c Musik


jahresende Informatik
Sport

Die Schule hat wieder angefangen. Geschichte ist mein Lieblingsfach, denn
An der Wand hangt der Stundenplan mit historische Entwicklungen interessieren mich
all den Fachern, in denen die Schiiler in sehr.
diesem Schuljahr Unterricht haben. Erdkunde und Biologie machen vielen
In Deutsch bin ich am besten. Schilern mehr Spaf als mir.
In Mathematik habe ich leidereine 5. Die naturwissenschaftlichen Facher
In Musik bin ich daftir sehr gut. Chemie und Physik sind anstrengend.
Ich bin begabtftir Sprachen. Seit neuestem wird Informatik als Wahlfach
Deutsch, Englisch und Franzésisch sind angeboten.
meine Lieblingssprachen. Wir haben zwei Stunden Sport pro Woche.

ee ae ee eee

der Buchstabe
das Alphabet die Grammatik

Substantive werden gro&geschrieben; sie die Recht schreibung


beginnen mit einem Grofbuchstaben.
Werimmer weil, wie die Worter richtig der Grofsbuchstabe
geschrieben werden, beherrscht die Recht-
schreibung. das Wort Loom caypoy
Satze enden mit einem Punkt, einem Frage-
zeichen oder einem Ausrufezcichen. der Satz SIHoc? /\
Werkorrekte Satze bilden kann, beherrscht is Clas
die Grammatik. der Punkt ly Ao Y
72 sg
rechnen
zusammenzahien

minus

72 a malnehmen
eo mal
<5. ——
teilen
geteilt durch

Heute haben wir in der zweiten Stunde


Mathematik.
Wir lernen, wie man zusammenzahlt
(addiert) und abzieht (subtrahiert), aber
auch wie man malnimmt(multipliziert)
undteilt (dividiert).
Wie viel ist 100 geteilt durch 25?
% Fur schwierige Rechnungen durfen wir
@ manchmal den Taschenrechner benutzen.
Das Bruchrechnenfallt den meisten
Schilern schwer.
In Informatik arbeiten wir am Computer.
Wir geben ihm uber dic Tastatur Daten
ein, die er verarbeitet, und rufen sie
wieder ab.
Es macht allen Schiilern Spa, mit dem
Z dieHalftee Computer umzugehen; einige sind schon
richtige Computer-Experten.
das Bruchrechnen
eine Peulhg bestehen
die Studentin

studieren
eine Vausur schreiben durchfallen

Die Studentin studiert Medizin an der Morgen schreibt sie wieder eine Klausur.
Universitat. Hoffentlich besteht sie ihre Prifung.
Fir viele Priifungen muss sie eine groke Sie ist schon einmal durchgefallen.
Menge an Wissen beherrschen. Viel Gluck!
73
Formen und Mae
Der Mann besucht eine Ausstellung
moderner Kunst.
Ratlos steht er vor den Kunstwerken,
Er weil nicht, was all die Kreise, Quadrate,
Dreiecke, Kegel und Rechtecke bedeuten
sollen.

die Form
der Kreis
i
das Quadrat Dieser Riese hier ist riesengrok.
: Dagegen ist der Mannauf seiner Hand
klein, und die Maus auf seinem Knie ist so
_ldas Dreieck winzig, dass man sie kaum sehen kann.

a
der Kegel iee
messen der Meter
das Rechteck NA
re
Wir haben ein Loch in der Wandentdeckt.
Um zuwissen, wie grok csist, messen wir
es aus.
Dazubrauchen wir ein Metermak, auf dem
man Meter und Zentimeter ablesen kann.
Wie lang und wie breit ist dic lapete?

der Inhalt

Prund |
ee

der Liter

Der Inhalt des Messbechers warein Liter Die Mause wollen das Gewicht ihres
Milch; jetzt ist nur noch ein halber Liter Kasesttickchens wissen: Es wiegt nicht cin
tbrig. Kilo, es ist nur ein Pfund schwer.

74
neunzig
z
achtzig

siebzig
sechzig
funfzig
vierzig
dreiunddreifig
zwelunddreipig
es einunddreiPig +
ay dreifig a

funfundzwanzig dr
vierundzwanzi
unfze

;
zweiundzwanzig
¥. ‘secHhzehn

Drm
e! anZig-~,
neunzehn

zwanzig
Sport
in Form sein | laufen/ das Stirnband
JjJoggen ; F

die y
| Turnschuhe |
der Trainingsanzug |
Um fit zu bleiben, treibt man Sport. Die zwei Sportlerinnen joggen.
Hiertrainieren die Schiller fur das bevor- Das Madchen mit dem Stirnband und den
stehende Sportfest. gelben Turnschuhenlauft schneller als das
| Sie scheinen alle gut in Formzu sein. Madchen im griinen Trainingsanzug.
= bee rs
«hbwr

Tennis spielen
§
Pag, 5 r
g ;

der Tennisplatz
e

der Spieler ™
aufschlagen

cam rh ERT
WR is
S| das Netz

Im Sportverein werdenvicle verschiedene Im Moment ist ein Tennisspiel im Gange.


Sportarten angeboten. Auf der Tribiine sitzen einige Zuschauer
In der Halle kann man einen Court mieten und verfolgen das Spiel.
und Squash spielen. Fin Spieler hat gerade aufgeschlagen.
Im Freien gibt es eine Tennisanlage und Der Ball fliegt tiber das Netz, doch er gcht
einen Golfplatz. ins Aus.

76
Die Mannschaft im gelben Trikot spielt
fl gegen die Mannschalt im rotwei® ge-
|p streiften Trikot.
DerSchiedsrichter gibt einen Elfmeter. J
Der Torwart kann den Ball nicht halten a
und der Spieler schieBt ein Tor.
Die Zuschauerjubeln: »Tor!«

~ sR
kraulen a 3
r = ; ny
es ese
ao ——ee = P AL springen = Ii.
vs SES we das Sprungbrett re ae
ruckenschwimmen brustschwimmen [E
= - 3 |
a
tauchen » Ae - |

Im Schwimmbad kann man schwimmen, Sie kénnen rickenschwimmen, brust-


springen und tauchen. schwimmen oder kraulen.
Manche Schwimmer beherrschen mehrere Fs macht Spa, vom Sprungbrett ins
verschiedene Schwimmstile. Wasser zu springen. :

das Pferderen nen

Ich schaue gern beim Pferderennen zu.


Nebenanfindet ein Autorennenstatt. oe
Eine Turnerin turnt am Schwebebalken.
Zwei Leichtathleten machen Hurdenlauf. Ra
ae“Teichtathleti k

z= — as
Feste und Feiertage
Ich feiere heute meinen Geburtstag. der Geburtstag
AmAbend gebe ich eine Party, zu der ich — : Z
meine Freunde eingeladen habe. die Party
Das Zimmerist mit Luftballons und Girlan- der Luftballon
den geschmiickt.
Alle meine Freunde sind gekommen, um
mir zu gratulieren: »Herzlichen Glick-
wunsch zum Geburtstag! «
Ich habe allerhand Geschenke bekommen;
dazu eine Geburtstagstorte mit Kerzen
und viele Gliickwunschkarten
Ich habe noch gar nicht alle Geschenke a Herzlichen Gluckwunsch |
ausgepackt — dic Verpackungensind so TAOS yLI >pms
/ %
schént "2 2
- ratulere
die Torte ||die Kerze 3 ry e}i
y
in Spal sae

Tae ae
Weihnachten

|a
erste
a,.

Osternist das Fest der Auferstehung von


Jesus Christus; an Weihnachten feiert man
Christi Geburt.
AmHeiligen Abend versammelt sich die
ganze Familie um den Weihnachtsbaum.
SS
78
sich verloben die Hochzeit —| hetraten
der Brautigam die Brau eer
Sp

re

der Gast
{ § aT he
Zwei junge Leute verlobensich.
Die Freunde sto&en auf die Verlobten an.
Baldfindet die Hochzeit statt.
Die Gaste gratulieren dem Braulpaar.
Vicle sind geruhrt und mussen vor Treude
weinen,
Die Braut im weifen Kleid halt einen
Blumenstrau& im Arm undlachelt glucklich.
Nach der Hochzeit verreisen die Jungver-
mahlten in die Flitterwochen.

/
Frohe Weihnachten | me|.Vater wiinscht allen »Frohe Weihnachten!«.
Ye Mutter teilt die Geschenke aus.
ies 4F:
das Weihnachtslied Die Tochter hat einen Teddybaren ge-
<
schenkt bekommen und bedankt sich dafur.
Der Sohn erhalt ein grokes Packchen.
Ein Kinderchor zieht von Flaus zu Haus
und singt Weihnachtslieder.

Ly arr
JSE, Danke schon /

sich bedanken
Die Familie feiert zusammenSilvester.
Es ist kurz vor Mitternacht.
In fiinf Minuten fangt das neue Jahr an.
Dann gibt es ein riesiges Feuerwerk. “Glickliches-
»Prosit Neujahr! Gliickliches neues Jahr! « neues Jahr!
Kalender- und Zeitbegriffe
DF Kalender
_

Kalender Das Jahr hat zwolf Monate.


Dezember, Januar und Februar nennt
K TF man auch die Wintermonate.
Im Monat Marz fangt der Frithling an.
In dieser Jahreszeit beginnt die Natur
k
wieder zu erwachen.
Im April ist das Wetter oft unbestandig.
Heftige Regenschauer wechseln sich ab
mit Sonnenschein.

FI
Der 1. Mai ist ein Feiertag.
Im Juni, Juli oder August sind Sommer-
ferien; in diesen Monaten fahren die
meisten Leute in Urlaub.
Im September wirdes oft schon kiihler.
Der Oktober ist der zehnte Monat des
Jahres.
Ende Novemberschneit es manchmal
schon.
Am 25. Dezember ist Weihnachten.
365 Tage machen ein Jahr aus.
Alle vier Jahrégibt es ein Schaltjahr mit
366 Tagen.
Die Wochebesteht aus sieben Tagen.
Am Wochenende brauchen die meisten

ewe
4. September Leute nicht zu arbeiten.

Oktober

Eo ‘November-
aC Ed :
G . Dezember

to Dienstag =
Mi ttwoch —

Freitag
e Samstag oy
Sonntag
DerJunge sicht das Datum in seinem der Kalender
Kalender nach.
Heute ist Dienstag, der 2. Juni.
Morgen ist der 3. Juni.
Ubermorgen ist der 4. Juni.
Undin drei Tagen ist der 5. Juni.
Fr Uberlegt, was er in der letzten Woche
gemacht hat, und stellt einen Plan flr die ee Datum ry
nachste Wocheauf.

der erste Dienstag, der;


[ der zwerte] <7 > zweite Juni
5 der vierte
der dritte ——————
| der funfte

ig © @A4e @\ Oo}
ars

ays Aga

| f gestern ubermorgen am nachsten }


7 ‘Monta
gestern fruh > 3
| gestern Abend kK die kommende
peutic }
vty,

2 eo —
der folgende Tag
rr i
T

heute fruh
Vorgestern undgestern hat er nichts
heute Abend Besonderes unternommen.
Gesternfrtih ist er schon um 7 Uhr ;
aufgestanden und hat Brotchen geholt.
Gestern Abend hater ferngesehenundist /
erst um 23 Uhrins Bett gegangen. "
Heute friih ist er um 8 Uhr mit dem Bus in
® die Schule gefahren. ;
Heute Abend méchte er vor dem Einschla- |
4 morgen fen ein spannendes Buch lesen. *
Morgenfriih will er etwas langer im Bett
morgen liegen bleiben und ausschlafen. {
fruh Morgen Abend besucht er einen Freund.
Ubermorgen schreibt er eine Mathearbeit.
morgen Amnachsten Montag spielt er FuBball.
vorgestern 4 Abend Kommende Wochefangen die Ferien an.

|
Uhrzeit

das Morgengrauen der Morgen


é a/c

der Sonnenaufgang

Fruhmorgens geht die Sonne auf. Jetzt ist es Tag.


DerTag bricht an; es wird hell. An diesem wunderschonen Morgen
VomFenster aus kann man den Sonnen- scheint die Sonne.
aufgang beohachten. Der Himmelist blau. am
Es ist herrliche Luft bei Tagesanbruch! Mittags steht die Sonne hoch 1m Himmel.

der Nachmittag Abend I die Nacht

Am Nachmittag ist Zeit fur einen Spazier- Wenn es Nacht wird, geht das Madchen
gang mit der Mutter. schlafen.
Vor Sonnenuntergang kehren sie heim. Spat am Abend geht der Mond am Himmel
Die Abenddammerung bricht an. auf und man kann Millionen von Sternen
Der Tag geht zur Neige; es wird dunkel. funkeln sehen.
die Minute \ff¢° . die Stunde f q. 45
|al To=o5
ei . S.. if
ae viertel funf
die Sekunde | vor zehn nach zehn

15ome |[io 30|


viertel
nach zehn halb elf
fs ist are URE
a
Bi otR I 3
\

| a

aun Uhr
morgens abends

Meine Uhr ist stehen geblieben: »Entschul- Es ist 20 Uhr = Es ist 8 Uhr abends.
digenSie bitte, wie viel Uhr ist es jetzt?« Es ist 24 Uhr = Fs ist Mitternacht.
»Es ist genau ein Uhr.« Es ist 12 Uhr = Esist Mittag.
Meine Uhr gehtnie richtig, entweder geht Es ist drei viertel acht = Esist eine Viertel-
sie vor oder nach. stunde vor 8 Uhr.
Man kann sich nicht auf sie verlassen. Eine Stunde hat 60 Minuten.
Deshalb bringe ich sie zum Uhrmacher. 60 Sekundensind eine Minute.

[die Zukunft
ieat:
inOe,Zukunft

Mit dieser Zeitmaschine kann man indie In der Zukunft wird der Menschvielleicht
Vergangenheit und in die Zukunft schen. mit einem Raumschiff auf den Mars
Vor Millionen von Jahren lebten Dino- fliegen kénnen.
saurier auf der Erde. Heutzutage sind wir noch nicht so weit, gy.
in
Wetter und Jahreszeiten
Die vier Jahreszciten heif&en Fruhling,
Sommer, Herbst und Winter. e die Jahreszert _ -
Jede Jahreszeit hat ihre besonderen $8 a der Fruhling
Schénheiten und ihre weniger g vj
angenehmen Seiten.

— das Wetter

ee
veRegen aaa
as Cewitter Dy
peed:
der Donner

[ Sy Se :
ia. A
e nass bis quf
die Haut

ra! die Pfutze


U
ied
bt eee Heuteist schlechtes Wetter.
Es regnetin Strémen.
Wahrscheinlich gibt es ein Gewitter.
en tro nerae Am Himmel zichen schon dunkle Wolken
Ww auf.
Plotzlich blitzt und donnert cs.
Bei dicsem Regenwetter muss man einen
Regenschirm mitnehmen oder einen Regen-
mantel und Gummistiefel anzichen, sonst
wird man nassbis auf die Haut.
Uberall auf den Strafsen und Wegen haben
sich Pfiitzen gebildet.
Es regnetso stark, dass esvielleicht eine
Uberschwemmung, geben wird.
Doch schon kommt die Sonne wieder
hervor und man sieht einen Regenbogen.
Die Sonne scheint undes ist strahlend das Klima
blauer Himmel.
Wir sitzen auf unseren Klappstiihlen und
sonnen uns.
Mir ist so hei, dass ich schwitze.

Wahrend es drauben blitzt und donnert,


kommt im Fernschen der Wetterbericht.
»Wie wird das Weller morgen? «
»Nach der Wettervorhersage wird es sch6n.«

der Wind
Es ist so windig, dass man kaum gegen den
Sturm vorwarts kommt.
Der Nebel ist so dicht, dass man die Hand
nicht vor den Augen sehen kann.

Heute Nacht hat es Frost gegeben.


Es ist ciskalt drau&en und wir sind halb
erfroren.
Es tut gut, sich am Feuer zu warmen!
Wenn genug Schneeliegt, bauen wir
einen Schneemann und gehen rodeln.
Dochder Schnee bleibt nie lange liegen;
er taut, sobald dic Sonne scheint.
Erde und Weltraum

orden

; der Atlantik der Pazifik


Wa
Pare ste Nae 7
der Dschungel der Suden
der Siepol
Wir werfeneinen Blick auf die Erde; sie Hier schauen wir auf Afrika, Europa, Asien
sieht aus wie eine Kugel. und den Indischen Ozean.
An den Polen ist sie etwas abgeflacht. In den hei&en Wisten wie in den eisigen
Die vier Himmelsrichtungen heifen Polargebieten gibt es nur weniy, Leben.
Norden, Osten, Siden und Westen. Die Dschungel der tropischen Regenwalder
Der Aquator ist der grote Breitenkreis. beherbergen eine groke Artenvielfalt.

od es
| % os
Kanadali
@
ig YEA
A die Vereinigten Staaten

Afrika |

w ar
t ye e
& in,
Sudamerika
Das Weltall ist unendlich.
Unser Sonnensystem hat neun Planeten.
Mit dem Fernrohr kann man die Sterne
am Himmel beobachten.
Von der Milchstralse ist am Himmel ein
breiter, heller Streifen sichtbar; sie
besteht aus vielen Millionen Sternen.

ify
44
Es gibt fiinf Erdteile: Afrika, Amerika,
Asien, Australien und Europa. oy
Russland erstreckt sich Uber Osteuropa Skandinavien
und Nordasien.
Afrika wird auch der Schwarze Kontinent Grofsbritannien
genannt.
ae
Japan liegt auf mehreren Inseln vor der
chinesischen Kiiste. 6)
Indien gehort zu den gr6bten Entwick-
lungslandern.
Australien ist der kleinste Erdteil.
In Nordamerika gibt es nur zwei Staaten:
Kanada und die USA. Bundesrepublik
Deutschland
Schweden, Finnland, Norwegen und
Danemark zusammensind Skandinavien.
Grofbritannien umfasst England, Schott-
land, Wales und Nordirland.
Die Niederlande nennt man auch Holland. ep,
Deutschland besteht aus 16 Bundeslan-
dern. Das gré&te Bundesland ist Bayern,
das kleinste Bremen. In Deutschland, in Spanien
Osterreich, in der Schweiz undinSiidtirol
(Italien) spricht man deutsch.
Staat und Gesellschaft
Der Bundesprasident halt cine Rede.
Die Abgeordneten héren ihm zu.
Der Bundeskanzler ist Chef der Bundes-
regierung in Bonn.
Die Regicrungschefs der deutschen
ree Parlament Bundeslander heigen Ministerprasidenten.
ea
die at

der Bundeskanzler
at

die Regierung
Die Parteien stellen Kandidaten zur Wahl
auf.
Die Vorsitzende ist bei den Mitgliedern
der Partei sehr beliebt.

Mitglied werden
gewinnen
verlieren. \
@ —_
Mitglied sein

In einem demokratischen Rechtsstaat_ Die demokratischen Parleien habenver-


geht alle Staatsgewalt vom Volk aus. schiedene Ansichten, verpflichten sich aber
Es werden Wahlen abgehalten. alle auf das Grundgesetz.
Jeder Biirger ab 18 Jahren ist wahl- Niemand weil vorher genau, welche Partei
berechtigt. die Wahl gewinnenoderverlieren wird.

88
Presse, Fernschen und Rundfunk sind die die Massenmedien
einflussreichsten Massenmedien.
Hier wird gerade ein Politiker vor der
Fernsch-Kamera interviewt. interviewen
DerReporterstellt ihm Fragen, auf die er
antworten soll.
Viele Nachrichten sind interessant und
wichlig, andere sind eher Sensationen als
Informationen.
Fur den Burger ist es oft schwer zu
erkennen, was wahr und was falsch ist.

NSSier“Artikel k

Meiner
exeRAED) Memurg.
one]eec Sh nach ..

die Gewerkschaft
demokratisch die Arbeitslosigkeit
OSer
Die Bundesrepublik Deutschland, die Jedem Arbeitnehmer wird ein Icil scines
Schweizerische Lidgenossenschaft und Lohns als Steuern abgezogen.
die Republik Osterreich sind demo- Die Gewerkschaft setzt sich fiir die

rs °
kratische Gesellschaften. Interessen der Arbeitnehmercin.
Eigenschaften
gehorsam gleich
unartig

rah J

Der Mann halt sich die Ohren zu.


Die Musik ist ihm zu laut.
Der eine Hundverhalt sich gehorsam, der
andere benimmt sich unartig.
Die zwei blonden Frauentragen das
gleiche Kleid.
Sie stehen auf demselben blauen Boden.

zusammen allein
beschaftigt as
= 3

oe 2 OS nutzlich angstlich
Der Zeichnerist sehr beschaltigt. }
= / Das Taschenmesserist nutzlich. “PP )
¥ Wer viel allein ist, freut sich, wenn er mit 9g )
a jemandem zusammensein kann. ; y)
Der Junge ist unternehmungslustig; er hat
keine Lust, gelangweilt zu Hause herum-
@ ~ zusitzen. 4}

mutig
ns
argerlich K Sia KE
S “Junternehmungslustig
a
zufrieden mit gelangweilt
Die Mutterist argerlich tiber ihren Sohn
und schimpft ihn aus.
Doch dann vertragen sie sich wieder.
Die Mutter ist zufrieden mit ihrem Sohn.
Mit Farbe und Pinsel sollte man sorpfaltig
umyehen; wenn man unvorsichtig arbeitct,
gibt es Flecken.
f
Pint Dieta

h
Die Frau holt sich einen Kaffee aus dem
Automaten; morgens ist er nochvoll.
Zwei Stunden spater funktioniert er nicht
mehr; erist leer.
Auf einer harten Matratze schlatt es sich
besser als auf einer weichen.

Der griine Sportwagenist ganz neu; der


Oldtimer danebenist ziemlich alt.
Die eine Tur ist offen, die andere ge-
schlossen.
Im Schwimmbad ist das Wasserbecken
vorne flach undhintentief.

Das I lemd spannt, dennesist zu eng.


Fine weite Hoseist sehr bequem.
Er ist immer modisch gekleidet. :
Kleider aus den 6Ver-Jahren sind nicht
mehr modern; sie sind altmodisch.

aus Plastik

Die Enten bestchen aus verschiedenen


Materialien.
Die rosa Enteist aus Plastik, die lilafarbene
aus Metall; cine ist aus Silber, eine andere
aus Gold.
Die Ente aus Holz schwimmt am besten. | aus Silber
91
Farben
die Farbe

rosa
~ =e
>

ce Ez

sehwara

wetldert

gepunktet

4 Die junge Malcrinliebt es bunt. Aus Gelb und Blau zum Beispiel ergibt sich
Sie hat eine griine gepunktete Bluse und Grin.
eine gestreifte Hose an. Ojeh,die Katze ist in einen Farbfleck
Dartber tragt sie einen gebliimten Kittel. getreten!
An den FiiKen hat sie giftgriine Turnschuhe. Dic Malerin benutzt nur wenig Schwarz,
Sie malt gerne abstrakt und benutzt fiir ihre Grau und Braun.
Bilderfast alle Farben, die es gibt. Diese matten Farben sindihr zu langweilig.
Wie findest du ihr Gemalde? Sie mag viel lieber leuchtende Farben wie
Meistens mischt sic die Farben selber: Gelb, Orange und Rot.
In, auf, unter...
hinein

heraus

i.
{ an | Z vor |
, Uii J

weg von

g
Die Maus hockt in einem Keksglas. Die Maus lehnt sich gegen die Wand
Satt setzt sie sich auf das Glas. und lauft dann durch das Gras, bis sie
Sie versteckt sich unter dem Schuh. mitten zwischen ihren Freundensteht.
Dann springt sie Uber den Schuh. Alle laufen auf die Katze zu.
Sie kriecht in den Kase hinein und auf Doch plétzlich bekommensie Angst
der anderen Seite wieder heraus. und laufen vor ihr weg.
Sie setzt sich neben die Katze und Eine Maus lauft die Treppe hinauf und
sogar zwischen ihre Pfoten. wieder hinunter.
Sie stUtzt sich an die FuBleiste und Zwei Mause stehen sich Nase an Nase
wagtsich weg von ihrem Loch. gegeniiber.
Die Katze lauert vor dem Lingang. Geht die Maus heute mit oder ohne
Doch die Maus stellt sich hinter sie. Hut aus dem Haus?

93
Tatigkeiten
flustern / ———_—_— :

Er flustert der Freundin etwas ins Ohr.


Fin Madchenruft seinen Hund.
Das andere Madchen sucht scine entlaufe-
ne Katze.
Der Verehrer lehnt an der Wand,halt
einen Blumenstrau’ in der Hand und
wartet seit Stunden auf seine Freundin.

Der Gepacktragertragt viele Pakete; er Seine Kollegen stellen die schwere Kiste
lasst sie fallen und hebt sie wieder auf. vor die Tur hin.

beruhren

Wenn man den Kasten beriihrt, Gffnet er


sich; mach ihn schnell wieder zu!
Der Junge gie&t Limonadein eine Flasche.
Er fiillt die Flasche bis an den Rand.
Dannverschlie&t er sie mit einem Korken
und schiittelt sie.
ZumSchluss leert er sie wieder aus. ausleeren
cc
94
aS

zerreifgen

Der Junge zerreibt sich seine Hose und


musssie flicken.
Das Madchen wirft ihrem Spielpartner
den Ball zuund erfangt ihn auf.
DerFufball fliept auf den Tisch, wirft
# den Krug um und zerbricht denTeller.

Der Mann zieht an der Tur, aber er Der Obstdieb lauft davon und rutscht
kannsie nicht 6ffnen. auf einer Bananenschale aus.
Sie geht einfach nicht auf. Obwohl zwei Manner ihn verfolgen,
Aha! So ist das! Man mussdriicken! entkommt er undversteckt sich.

95
=
Deutsch lernen mit Spaf:
¢ Das Buch enthalt die 2000 wichtigsten Worter und Rede-
wendungenfiir den Alltag
¢ Lebendige Schaubilder zu den wichtigsten Themen vermitteln
den deutschen Grundwortschatz
Fiir den Bereich Deutsch als Fremdsprache

ars=dition