469

2) Auf Vorkoinmnisse, welche zu vielseitigen Betrach-

tungen uber die Lage der neptunischen Schicliten und ihres
Verhaltnisses sowohl zu den allgemeinen gcogenischcn und
geomorphischen Bewegungen der zusammensetzendeii Theile
unseres Erdballs, aIs auch zu deli massigen otIer plutoni-
schen Gebirgcn fiihren.
'
3) Auf die Untersuchung der Ursachen, wclclien man
die Entstehung der Gypsc, des I)oloniits, des Steinsalzes
verdankt.
4 ) h u f die Frage : W a s eigentlich die Diliivialbildun-
gen seyen; ob es eine oder inehrcre gebe; woher sic kom-
inen, und wie sie auf einauder gefolgt seyen.
W i r werden im nachsten Hefte auf cliese Arbeiten zu-
riickkommcn, und eine Darstellung der Hauptscliliisse gc-
ben, zu welchen Hr. F r a p o l l i gefuhrt wurde.

XVIII. Meteorologische und lypsometrische Beob-

achtungen nus Guatemala; uon Hrn. B a i l l y .
( A t i s rinem Sclireiberr an Hrn. A. v. Htrmholdt.)

G u a t e n i a l a , 23. April 1846.

- I n der Voraussetzung, dafs die Resultatc ciner Reilie

mcteorologisdier Beobaclitungcn nus eincm Lniidc, welches,
obwohl zwischen zwei andern in Ihren Werken so trcff-
licli ~;escliildertenliegend , doch noch von kcincin wisscn-
scliaftliclicn Reisenden besncht worden, und in Europa niclit
so bckannt ist als es zu seyn vcrdient, Ilincn angeiieliin
seyn werden, wird es, glaube ich , keiner Entschuldigung
bediirfen, wenn ich Ihnen einen Abrifs von Thermo- und
Barometer-Beobachtun~eii iibersende, die icli wiilireiid des
Ietzten Jahres in dieser Stadt angcstellt liabe.
Schon fruher hatte ich, so vie1 ich lionnte, derglcichen
Data gesanimelt, und sie fur eine Periode von zwei Jah-
ren in regelinafsige Tafelii gebracht; allein spGter, i. J. 1629,
verlor ich alle nieine Piipiere in einein rler vielen politi-
 410
schen Stiirine, die Central -Ainerika heimgesocht uiid so
vielen Vandalismus heworgerufen habeu. Seit dein Anfang
des Jahrcs 1845 habe ich incinc Aufinerksalnkeit wiederuin
auf den Gegenstand gelenkt, und ich denke darin fortzu-
fahren, so lange a1.i Gesundheit und Umstande es inir er-
lauben. Die Beobachtungen haben , wie icli ai~zunchi~ien
wage, ciitigeii AnsIwuch auf Genauigkeit. Sie sind mit
Sorgfalt drei Ma1 tiiglich angcstellt, Rlorgens 8 Uhr, Nach-
mittags 3 und 10 Uhr, Stundcn, die das init grofser Re-
gelm~ifsigkeit ein tretendc Masimuin untl Minimuin des Ba-
rometers einschliefsen. Die Barometer sind von D 01 10 11 d
verfertigt ; sic folgcii den Vcranderungen des atmosph%ri-
schcn Drucks mit Leichtigkeit, und kiinncn als gutc Instru-
inente betrachtet werdcn. Die geographischc 1,Snge liabe
icli nus ciuer Reihe zu verschiedenen Zciten ~;enoinmener
RIondtIistanzcn hergeleitet; ich Iialte die Bcstiininung inner-
halb ciii oder zwei Minuten fiir genau. Aus Mange1 a11
einein Pluviometcr bin ich bisher noch nicht im Stande
gewcscn die Regenincnge in dcn Tafeln angebeu zu k6n-
IWI, iverdc abcr fiir die nachste Rcgcnzeit (die in jedem
Jahr mit fast ungcst6rtcr Rcgclmlifsigkeit um die Mittc dcs
Mai beginnt und im October cndct) diesc Liicke ausfiillen
kiinnen.
Die in den Tafeln gcgebenen Resultate sind die mo-
natlichen Mittel der drei tiiglichen Beobachtuugen an den
Barornetern uud Thennomcteru, hus diesen habe ich mit
Hiilfe der Oltmaus'schen Tafeln die Meereshahc der Stadt
Guatemala henuleitcn gesucht ; allein diese Bcstimmung ist
miiglicherweise cinein kleinen Fehler ausgesetzt , indem ich,
in Ennanglung eiuer directen Angabe fur den Meeresspie-
gel dcr Tropenzouc, den Barometerstand daselbst zu 30
Zoll engl. oder 76.2 Millimeter, und deu Stand beider Ther-
mometer zu 5 5 O F. oder 12",8 C. augenommen habe, wie
cs oft in Europa gcsclielien ist. W i e auch der Feliler scyn
mag: ich mufs inich dnmit begniigen, die fur die eiuzclnen
Momte berecliiicten Hiilien zu iiberscnden, die nicht genau
iibereinstimmen.
 47 1
Eine ahnliclie Abweicliuiig fiiidet liiusicbtlicli der HGhe
des bekanntcu Volcano de Agua, des liiichste~iBerges in
Central- Ainerika, statt. Am 2. Dec. 1623 iibernachtete
ich auf diesein Vulcan; iiieiii Barometer war leider nur bis
zu l8,5 Zoll getheilt, und deshalb uiibrnuchbnr; icli be-
stimiiite indcfs uin 5 Uhr Morgens den Siedpuukt des Was-
sers, uud faud ihn bei 1R6" F., wzhrend eiii aridercs Tlicr-
inoineter die atmosph~riscbeTcinperatur zu 34" angab.
Ain 27. Febr. 1836 ward dieser Gipfel von V e l a s -
q u c z cle L e o n , einem Herrn aus Mexico, crstiegeii, des-
sen Beobachtungen mir scitdem durch eine Pcrson aus die-
ser Stadt wie folgt mitgetheilt .cvnrden: An dein hiichslen
Fuiikt zeigte das freie Thermometer 4H0 F., das aiigebcf-
tete 58tJ,5,das Barometer (eiu Fortin'sches voii C a r r y
iii Loiidoii) 17,966 Zoll englisch, dcr Sicdpunkt war 180"
F. Aus diesen Dateii und dcin 13nroinetcrstand am Metre
zu 30 Zoll cngl. bei 55" F. ergiebt sicli die Hiihc clcs Bcr-
gcs zu 14097,5 Furs cngl. I). Hinsiclitlicli des Siedpunkts
lialte icli die Beobachtuiig cles Hrn. V e l a s q u e z fur zu-
verliissiger als ineiue eigene, bei welclier icli das Instrument
iiur in einen gewiihiilichen Chocoladeu Batidor II tauchtc,
$4

1) Also 2203 Toisen? Er reielit also nocli nielrt in die ewigc Sclrnecrc-
gion, dcrcn tintere Gr i m e ielr in dem Mexicanisclrcn Gebirge untcr 19"
Breite in 2312 T. roittlcrer lliihe Cnde (Asia cmtr,ilr*, 7'. I f f , p. 252).
B u c h Sag1 ( J u u r r o s in dem Cunipendio de ~ r rHistoria dc Guntc-
m u h , T.I, p. 5'2 - 85, T. I I , p . 351), d.zl-3 der Volcan de hglia
nut- einigc Monalc irn Jalrre brsclineit wiirc. Ilcr Volcan 11c ASUJ licgt
in der vulkaniselicn Kette von Guatcniala zwisclicn Jern Volcan 11e Pa-
cnya und dcm Volcan dc Fucgo, welctren man gcwijlinlicli sclileclihin
den Volcan de Guatemala oennt. Dtircli eineo Ausbrrtrli ron Vl'nsser,
Scltlainru und Fclsstiicken Itat der Volcan dc Agua den 11. S e p t ~ . i ~ i l ~ I
1541 die Ciudad Vicja o& Alrnalonga ( d i e alle Hauptsladt ilcs Lendes,
die man aber niclit mit der Antigua-Guatcrnala verwcclrsclo m d s ) zer-
stort (Ref. hist. T.Ilr, p. 209). Uebcr die cigcntliclrc IIiil~e d e ~
Vulcans de Agua hat bislrer ricl Unsichcrlieit gclicrrsclit. as i 1 H a I I
glaubte dicselbc 13983 franz. F. zit finden, P o g g c n d o r f f aus clcmscl-
Len W i n k e l abcr 2057 Toiscti. Vwgl. 1. cop. d e B II c 11, Descript. phj.s
dlps Ifcs Corrurics 1836. p. 512.
.'b 11.
 472
in welcheiu Wasser zum Siedeii gebracht war, ein Ver-
fahren, in welches, glaube ich, nicht vie1 Zutrauen zu setzen
ist. Wenn, wic der verstorbene W o l l a s t o u angiebt, ein
Grad Unterschied im Siedpunkte durch eiiien barometri-
schen Unterschicd voii 0,589 Zoll vcranlafst wird, uiid die-
ser einein Unterschied von nahe 520 Furs in der Hiihe ent-
' spricht, so wurdc diese fur so gennu gehaltene Methode
dcr Hiihenhestimmuiig sehr bedentend yon der barometri-
schen abweichcn. Vcrschietlene Uinst~iitIchaben micli bis-
her abgelialten cine trigonoinch-ische Messuiig dicses Ber-
ges vorzuncbmen, docli lloffe ich cine solche in einigen 310-
naten ausfuhren zu kfiiiiien, und wcrdc niir d a m das Vcr-
gniigcn iticfclien, Ilincii die Rcsultnte derselben durch das
preufsische Consulat in dicscr Stadt zii iibcrsendcn.

Ahrifs cines nieteorologischen Tagebiiclis, gefiilirt fin Jalir 18.15 in

,
der btadt Guatemala, Oreite 1.P 36' N LQuge 90'28' W . von
Greenwich.

I h e rrnom e I e r , 1: a t i r e rilic i 1.
I .

Lrijellste
'I'c in 11.
im in] im
?donat. Tage 'Cage.
3 UI1r
--- -
Jan. G50,98
Kacllro.

65O,i9 i1,O
Fehr. GS ,H G5 ,6 i2.0
Miirz 68 ,!I6 G& ,90
April i l ,25 i 0 $1
Mai i0 $2 i 0 ,43
Jiiai i l ,I1 69,56
Jiili 69 ,Y 69 , I 1
Aog. 69J3 69 , I
Sept. 6H,88 68 $31
Oct. 68 ,il 67 ,i?
Nov. 67 ,I9 (iG ,I3
Dec. 6G ,2 66 , I
 473
B a rnrn e t e r s t a n d , c n g l . Z o I I.
Mar. Min. Scliwankurrg
Unter-’
Allge- Miticl Miitel k Ie ;nst e i:lried cler
meinri 8 Chr 3 Ulrr irn tliglichen
Mid. tlorgenr Xorgcnr Tage Srll~vvno-

--
Janiiar 25,690 25,540 0,290 0,150 I
Lung.

25,830
Pebr. 25,6!)I 25.8’10 25,538 0,282 ’ 0 l i Y
O,’L96 Io;&
Miil.Z
April ‘,---
25,626
-3.9 I 9
‘L.S,584
25,6398
‘L5,4%
25,1i8 0,220 O,l4?
Slai 25,556 25,692 25,466 0,226 0,138
Jiini 25,581) 25.610 23,491 0,154 0,118
Jiili 25,604 23.688 25.520 0,168 0,124
Ai~gnst. 25,616 ‘25-5 16 2.5304 0,212 0.120
Sept. 25,580 ?5,6SIl 25,531) 0,150 0,136
Octohe 25,593 25,ild 25,488 0,256 0,138
NOV. ?5,6 I6 25.5 I4 25.504 0,210 0,I40
uec. 25,F39 23,iG‘4 25,502 0,266 0,151

hlecresli6lic dcr S t a d t Guaicmaln.

,.I lrermoiuctcr IBawmcter. I Yrlls
frcies. lam Bnrom. engl.
I Zoll. engl

Jnniiar W.98 6So,i9 25,690 4296,s

Fehriiar 65 ,8 65 ,G 25,691 4301 , I I)
M5rz 68 $3 68 .9 25,fjiiG 43Y I , I 1
April 51 ,25 50 ,81 25,5?9 41?9.9
Mai i0 ,42 50 .43 25,536 415:3,5
Jiini 51 ,I1 69 . i 4 25.550 4.13‘2,l
1
Jiili
A Ilgllst
Sent ember
Ociuber
Noveinher
69 ,:I
69 ,I3
GY .88
68 ; i L
65 ,I9
I
69 ; I 1
69 , I 0
68 3 2 I 25$01
25,616
25.580
4 108, I 0
4394. t f
4425.10

Deceniher 66 ,2
Mittel 68 , 5 i