Sie sind auf Seite 1von 133

VACUREMA® MD 20180346

P-20210044 VACUREMA® MD 20180346


254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Inhaltsverzeichnis
VACUREMA® MOD (40010156) 4
E_CONTROL (50010928) 6
P-20180346 / REV02 / P-20210044 (10244557) 7
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561) 8
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567) 14
0KK1 Klemmenkasten "loses Umbaumaterial" (10244559) 19
Installation (nur Material) (10244558) 20
13KK2 Klemmenkasten "loses Umbaumat" (10244560) 27
N6 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244565) 28
N1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244562) 29
N8 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244566) 30
N3 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244564) 31
N2 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244563) 32
N7 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10245081) 33
N5 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10245080) 34
P-20180346_UWP / REV03 / P-20210044 (10244577) 35
K10 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244579) 36
Installation (nur Material) (10244578) 38
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244580) 41
V_SLIDER_DMY (50010193) 42
Vakuumschieber (10229665) 43
Vakuumschieber (10229631) 45
Vakuumschieber (10229631) 47
MM_PCU_DMY (50010324) 49
Deckel für Grundrahmen L930 Gebläse iso. (10242791) 50
PLATZHALTER Radialgebläse G2E180 (20092852) 52
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273) 53
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378) 56
PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS (20096203) 58
MM_EX_DMY (50010348) 59
Gelenkwellenabdeckung (10243614) 60
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273) 62
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378) 65
PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS (20096203) 67
SCREW_DMY (50010474) 68
Einzugsteil kpl. V_2625 (10243078) 69
Massedruckaufn. 152/760mm kpl. (10236455) 72
PLATZHALTER Heizband (10242968_3000SD010) 73
Gestell für Umbau (10243667) 74
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488) 76
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488) 77
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488) 78
VACUREMA® Haupteinheit (10243027) 79
Extruder V_2625_T (10243028) 85
PLATZHALTER Heizband (10209793_3000SD010) 88
PLATZHALTER Heizband (10242366_3000SD010) 89
PLATZHALTER Heizband (10243354_3000SD000) 90
PLATZHALTER Heizband (10209793_3000SD010) 91
PLATZHALTER Heizband (10243359_3000SD000) 92
PLATZHALTER Heizband (10243354_3000SD000) 93
PLATZHALTER Heizband (10209796_3000F030) 94
Massedruckaufn. 152/760mm kpl. (10236455) 95
Extruderabdeckung V_2625_T (10243489) 96
Zylinderabdeckung SV (10243490) 98
Haube f. Dosierer (10228575) 100
Teile f. Ölkühlungserweiterung (10243977) 102
PLATZHALTER 2/2W Magnetventil 3/8" (20105047) 104
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174) 105

Seite 2 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Inhaltsverzeichnis
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174) 107
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174) 109
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174) 111
Schmelzeblock kpl. (10243029) 113
PLATZHALTER Heizplatte (10243274_1000F040) 115
PLATZHALTER Heizplatte (10243275_1000F040) 116
PLATZHALTER Heizplatte (10243276_1000F040) 117
Schmelzeleitung kpl. (10243361) 118
PLATZHALTER Heizband (10215520_1000F030) 120
PLATZHALTER Heizband (10243444_1000F030) 121
PLATZHALTER Heizband (10215609_1000F030) 122
Massedruckaufn. 152/457mm kpl. (10236454) 123
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488) 124
Ölkühlung V_2625_T (10243697) 125
Kühlwasserversorgung V_2625 (10243698) 127
UWP_DMY (50010856) 129
Kühlgebläse f. Granulierwagen kpl. (10245397) 130
MOD_MAT_DMY (50011071) 132
ACC_KIT (50010933) 133

Seite 3 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® MOD (40010156)

Materialnummer Bezeichnung Bezeichnung Komponente Menge Einheit

50010928 E_CONTROL Steuerung 1 ST

50010050 VSF_DMY Saugfördersystem 1 ST

50010193 V_SLIDER_DMY Vakuumschieber 1 ST

50010324 MM_PCU_DMY Alternatives Motorisierungsmodul 1 ST

50010348 MM_EX_DMY Alternatives Motorisierungsmodul 1 ST

50010377 MM_FU_PCU_DMY Alternatives Motorisierungsmodul 1 ST

50010474 SCREW_DMY Schnecke 1 ST

50010488 PLUS_XD_EXTR_DMY Upgrade: Extruderverlängerung 1 ST

50010488 PLUS_XD_EXTR_DMY Upgrade: Extruderverlängerung 1 ST

50010488 PLUS_XD_EXTR_DMY Upgrade: Extruderverlängerung 1 ST

50010488 PLUS_XD_EXTR_DMY Upgrade: Extruderverlängerung 1 ST

50010856 UWP_DMY Unterwassergranulierung 1 ST

50010856 UWP_DMY Unterwassergranulierung 1 ST

50010856 UWP_DMY Unterwassergranulierung 1 ST

50202969 EL_CONTR_SA Steuerung 1 ST

50010427 EL_CONTR_DMY Steuerung 1 ST

50010661 EL_DMY Steuerung 1 ST

50010661 EL_DMY Steuerung 1 ST

50011047 CABLE_TRAY Kabeltrasse 1 ST

50011071 MOD_MAT_DMY Umbaumaterial 1 ST

50010933 ACC_KIT INTAREMA® Zubehör 1 ST

20000013 Fracht&Verpackung 1 ST

Seite 4 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® MOD (40010156)

Materialnummer Bezeichnung Bezeichnung Komponente Menge Einheit


60000016 Inbetriebnahme 1 ST

Seite 5 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
E_CONTROL (50010928)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10244557 P-20180346 / REV02 / P-20210044 1 ST 0

2 10244577 P-20180346_UWP / REV03 / P-20210044 1 ST 0

Seite 6 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
P-20180346 / REV02 / P-20210044 (10244557)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10244561 K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

2 10244567 MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

3 10244559 0KK1 Klemmenkasten "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

4 10244558 Installation (nur Material) 1 ST 0

5 10244560 13KK2 Klemmenkasten "loses Umbaumat" 1 ST 0

6 10244565 N6 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

7 10244562 N1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

8 10244566 N8 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

9 10244564 N3 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

10 10244563 N2 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

11 10245081 N7 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

12 10245080 N5 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

Seite 7 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

41 20112512 Hilfsschalterblock 2S+2Ö 1 ST 0 11Q


2

82 20167713 Luftschütz 9A 3P +1Ö 24VDC 1 ST 0 11Q


3

83 20112546 Varistor Überspan.beg. 1 ST 0 11Q


24-70VDC/24-48VAC 3

48 20112512 Hilfsschalterblock 2S+2Ö 1 ST 0 12Q


2

70 20096973 HL-Sicherung 10x38mm 16A gRL/gS 3 ST 0 34F2


600VAC 0

71 20100529 Sicherungstrenner 3-polig 1 ST 0 34F2


0

39 20099058 Halbleiterrelais 20A 48-600VAC 1 ST 0 34Q


4-30VDC 23

40 20099058 Halbleiterrelais 20A 48-600VAC 1 ST 0 34Q


4-30VDC 24

42 20090152 Stifteinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 34XS


2.30

45 20103858 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M25 o 1 ST 0 34XS


2.30

43 20150818 Polyamid - Verschraubung M25 1 ST 0 34XS


4x6mm 2.30

44 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 34XS


2.30

46 20102809 PE-Schraube für Harting-Stecker 1 ST 0 34XS


2.30

38 20100529 Sicherungstrenner 3-polig 1 ST 0 35F1


1

Seite 8 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

37 20099012 HL-Sicherung 10x38mm 30A gRL/gS 3 ST 0 35F1


600VAC 1

78 20100529 Sicherungstrenner 3-polig 1 ST 0 35F1


2

77 20099012 HL-Sicherung 10x38mm 30A gRL/gS 3 ST 0 35F1


600VAC 2

74 20092029 Optokoppler f. PLC-Standard 1 ST 0 35K1


Baureihe 1.1

73 20217149 HC Grundklemme unbestückt 1 ST 0 35K1


24VDC (Best.-N 1.1

36 20217154 Klemmenrelais 24VDC Push-In 1 ST 0 35K1 Sicherheitsanleitung DE/EN/ES/FR/IT


1.2

47 20099056 Halbleiterrelais 30A 48-600VAC 1 ST 0 35Q


4-30VDC 11

35 20099056 Halbleiterrelais 30A 48-600VAC 1 ST 0 35Q


4-30VDC 12

49 20099056 Halbleiterrelais 30A 48-600VAC 1 ST 0 35Q


4-30VDC 13

72 20099056 Halbleiterrelais 30A 48-600VAC 1 ST 0 35Q


4-30VDC 14

65 20111209 Stifteinsatz Han6B 6-polig/16A 2x K 1 ST 0 48XS


1.1

66 20103858 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M25 o 1 ST 0 48XS


1.1

67 20102809 PE-Schraube für Harting-Stecker 1 ST 0 48XS


1.1

69 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 48XS


1.1

Seite 9 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

68 20193692 Polyamid - Verschraubung M25 1 ST 0 48XS


6x4mm 1.1

51 20200932 BU-Typ A0, 16 Push-In 1 ST 0 A724

50 20200928 Analoges Eingabemodul ET 200 S 1 ST 0 A724

75 20200928 Analoges Eingabemodul ET 200 S 1 ST 0 A732

76 20200932 BU-Typ A0, 16 Push-In 1 ST 0 A732

57 20105636 Control TM CY 4x2.5mm² Mnorm m. 30 M 0 REV


PE Sch. 02

85 20093056 Wellschlauchverschraubung M32 für 2 ST 0 REV


PACS34 02

64 20187308 Schutzleiterklemme 6mm² 3-fach 3 ST 0 REV


02

63 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 10 ST 0 REV


02

89 20199932 Kabel + Ventil BF:A LED 24VDC 5 ST 0 REV


3-pol 10m 02

88 20190555 KURZSCHLUSSFESTE LEITUNG 20 M 0 REV


6mm² 02

87 20151748 AWG14 Draht (2,08mm²) weiß 30 M 0 REV


02

86 20111212 Wellschlauchverschraubung M40 für 2 ST 0 REV


PACS34 02

56 20102157 AWG 14 Draht Grün MTW 10 M 0 REV


02

84 20091724 Wellrohr NW29(27.7x34.5mm) 20 M 0 REV


PACS34 02

Seite 10 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


58 20100156 Feko-Leitung 2x0,22mm schwarz 20 M 0 REV
isoliert 02

81 20099117 Endkappen 6 ST 0 REV


02

80 20099116 Sammelschiene 16mm² 60 CM 0 REV


02

79 20099118 Einspeisklemme in Stiftausführung 3 ST 0 REV


02

54 20093795 AWG 10 Draht Schwarz MTW 30 M 0 REV


02

62 20089265 Schutzleiterklemme 2,5mm² 3fach 3 ST 0 REV


02

61 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 10 ST 0 REV


Grau 02

59 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 20 M 0 REV


02

55 20108627 AWG 14 Draht Schwarz MTW 50 M 0 REV


02

90 20099554 Kabel ger. Buchse 10m 5x0,34mm² 5 ST 0 REV


gesch. 02

53 20101037 AWG 16 Draht dunkelblau/weiß 40 M 0 REV


02

52 20093835 AWG 16 Draht Dunkelblau 60 M 0 REV


02

11 20110306 G-sicherung 6,3x32mm 4A T 1 ST 0 X1


500VAC

12 20091540 Sicherungshalter 1/4"x1 1/4" bis 1 ST 0 X1


16AF F

Seite 11 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


13 20110306 G-sicherung 6,3x32mm 4A T 1 ST 0 X1
500VAC

14 20091540 Sicherungshalter 1/4"x1 1/4" bis 1 ST 0 X1


16AF F

3 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

4 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

5 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

6 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

7 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

8 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 1 ST 0 X1.1

9 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 1 ST 0 X1.1

10 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 1 ST 0 X1.1

1 20187308 Schutzleiterklemme 6mm² 3-fach 5 ST 0 X1.1

2 20187307 Durchgangsklemme 6mm² 3-fach 2 ST 0 X1.1

22 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

27 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach 2 ST 0 X5


Grau

34 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

33 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

32 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

31 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

Seite 12 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244561)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

30 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

29 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

28 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

26 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach 2 ST 0 X5


Grau

21 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

25 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

24 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

23 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach 1 ST 0 X5


Grau

15 20109867 G-sicherung 6,3x32mm 2A T 1 ST 0 X32


500VAC

16 20091540 Sicherungshalter 1/4"x1 1/4" bis 1 ST 0 X32


16AF F

17 20109867 G-sicherung 6,3x32mm 2A T 1 ST 0 X32


500VAC

18 20091540 Sicherungshalter 1/4"x1 1/4" bis 1 ST 0 X32


16AF F

20 20091540 Sicherungshalter 1/4"x1 1/4" bis 1 ST 0 X32


16AF F

19 20109867 G-sicherung 6,3x32mm 2A T 1 ST 0 X32


500VAC

Seite 13 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

11 20094616 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M20 o 1 ST 0 34XS


2.4

10 20108423 Buchseneinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 34XS


2.4

12 20093017 Polyamid - Verschraubung M20 (6-12mm) 1 ST 0 34XS


2.4

13 20158253 Abdeckkappe Gehäuse Han6B 1Bügel 1 ST 0 34XS


2.4

28 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 34XS


2.40

26 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.1

25 20158253 Abdeckkappe Gehäuse Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.1

24 20093017 Polyamid - Verschraubung M20 (6-12mm) 1 ST 0 35XS


1.1

23 20094616 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M20 o 1 ST 0 35XS


1.1

22 20108423 Buchseneinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 35XS


1.1

47 20093017 Polyamid - Verschraubung M20 (6-12mm) 1 ST 0 35XS


1.2

45 20108423 Buchseneinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 35XS


1.2

46 20094616 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M20 o 1 ST 0 35XS


1.2

48 20158253 Abdeckkappe Gehäuse Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.2

Seite 14 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

49 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.2

7 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.3

6 20158253 Abdeckkappe Gehäuse Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.3

5 20093017 Polyamid - Verschraubung M20 (6-12mm) 1 ST 0 35XS


1.3

4 20094616 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M20 o 1 ST 0 35XS


1.3

3 20108423 Buchseneinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 35XS


1.3

34 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.4

33 20158253 Abdeckkappe Gehäuse Han6B 1Bügel 1 ST 0 35XS


1.4

32 20093017 Polyamid - Verschraubung M20 (6-12mm) 1 ST 0 35XS


1.4

31 20094616 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M20 o 1 ST 0 35XS


1.4

30 20108423 Buchseneinsatz Han6B 6-polig/16A K 1 ST 0 35XS


1.4

40 20102809 PE-Schraube für Harting-Stecker 1 ST 0 48XS


2

39 20103858 Tüllengehäuse Han6B 1Bügel M25 o 1 ST 0 48XS


2

38 20111209 Stifteinsatz Han6B 6-polig/16A 2x K 1 ST 0 48XS


2

Seite 15 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

41 20093072 Metall - Verschraubung M25 1 ST 0 48XS


2

52 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


1

20 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


2

37 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


3

2 20105595 Control TM 4x2.5mm² Mnorm mit PE 15 M 0 W11/


0KK1

43 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 5 M 0 W11


B2.1

15 20105595 Control TM 4x2.5mm² Mnorm mit PE 10 M 0 W11


M3

27 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 5 M 0 W12


B2.1

54 20105595 Control TM 4x2.5mm² Mnorm mit PE 20 M 0 W15/


N6N
7

36 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W16


B101

44 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W16


B102

19 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W16


B103

9 20099554 Kabel ger. Buchse 10m 5x0,34mm² gesch. 1 ST 0 W19


B1

18 20099554 Kabel ger. Buchse 10m 5x0,34mm² gesch. 1 ST 0 W19

Seite 16 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK


B2

42 20099554 Kabel ger. Buchse 10m 5x0,34mm² gesch. 1 ST 0 W19


B3

21 20099554 Kabel ger. Buchse 10m 5x0,34mm² gesch. 1 ST 0 W19


B4

51 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 7 M 0 W34


XS2.
4

14 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 8 M 0 W35


XS1.
1

1 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 8 M 0 W35


XS1.
2

29 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 8 M 0 W35


XS1.
3

17 20105598 Control TM 7x2.5mm² Mnorm mit PE 8 M 0 W35


XS1.
4

8 20106112 TrayII 4x16mm² Mnorm m PE 28 M 0 W41/


N3K
1

50 20110550 Wellrohr NW10(9.6x13.0mm) PAFS13 M 0 W42


M3

53 20105845 Control TM CY 7x2.5mm² Mnorm m PE Sch. 20 M 0 W55/


N6N
7

35 20100742 Kabel-Interface 1 ST 0 XS11

Seite 17 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244567)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK


.1

16 20100742 Kabel-Interface 1 ST 0 XS12


.1

Seite 18 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
0KK1 Klemmenkasten "loses Umbaumaterial" (10244559)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

1 20111340 Durchgangsklemme 2,5mm² 2fach Grau 1 ST 0 X1

2 20111340 Durchgangsklemme 2,5mm² 2fach Grau 1 ST 0 X1

3 20089266 Schutzleiterklemme 2,5mm² 2fach 1 ST 0 X1

Seite 19 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

51 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B1


gerade M

21 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 0B1 Datenblatt DE/EN


Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

53 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B2


gerade M

41 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 0B2 Datenblatt DE/EN


Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

29 20243728 Strömungssensor 5..300 l/min 1 ST 0 0B3

50 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B3


gerade M

36 20107499 Kabelsteckverb. M23 Kabel 7-12mm 1 ST 0 11B2

Seite 20 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


oh.Eins .1

37 20101544 Einsatz Lötbuchsen 12POL Drehsinn 1 ST 0 11B2 Datenblatatt DE


Gegenl .1

12 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 11K2


Stückliste 1

13 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 11M


Stückliste 3

14 20093054 Wellschlauchverschraubung M16 für 1 ST 0 11M


PAFS13 3

35 20101544 Einsatz Lötbuchsen 12POL Drehsinn 1 ST 0 12B2 Datenblatatt DE


Gegenl .1

34 20107499 Kabelsteckverb. M23 Kabel 7-12mm 1 ST 0 12B2


oh.Eins .1

23 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 12K2


Stückliste 1

46 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 16B1 Datenblatt DE/EN


01 Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

54 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 16B1


gerade M 01

15 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 16B1 Datenblatt DE/EN

Seite 21 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


02 Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

55 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 16B1


gerade M 02

52 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 16B1


gerade M 03

4 20243728 Strömungssensor 5..300 l/min 1 ST 0 16B1


03

8 20201720 MDA 500bar PLc80% 153/760mm 1 ST 0 17B7 Datenblatt DE/EN/IT/FR


flex. az IE .1 Datenblatt DE/EN/IT/FR
Datenblatt DE/EN/IT/FR
Datenblatt DE/EN/IT/FR

45 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 19B1 Datenblatt DE/EN


Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

Seite 22 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


28 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 19B2 Datenblatt DE/EN
Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

24 20244226 induktiver Durchflusssensor 1 ST 0 19B3 Bedienungsanleitung


0,2-100l/min DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
Bedienungsanleitung
DE/EN/ES/RU/FR/PT/IT
ZEX000000

42 20243116 Druckschalter -1…10bar, 18-30VDC 1 ST 0 19B4 Datenblatt DE/EN


Datenblatt DE/EN
Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S
Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S

Seite 23 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S
Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S
Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S
Betriebsanleitung
DE/FR/HU/LT/PL/PT/RU/S
ZEX000000000000

1 20104378 Thermoelement Fe-CuNi (J) 12m 1 ST 0 34B2

40 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 34E2


Stückliste .10

38 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 34E2


Stückliste .20

19 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 34E2


Stückliste .30

9 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 34E2


Stückliste .40

26 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 34XS


2.10

17 20094482 Abdeckkappe Sockel Han6B 1Bügel 1 ST 0 34XS


2.20

16 20096854 Thermoelement Fe-CuNi(J) 8m 1 ST 0 35B1

20 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 35E1


Stückliste .1

44 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 35E1


Stückliste .2

22 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 35E1


Stückliste .3

Seite 24 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


47 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 35E1
Stückliste .4

10 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 35K1


Stückliste 1

48 20102961 Massetemperaturfühler (J) 0,5m 1 ST 0 46B1


Stecker .1

30 20096853 Thermoelement Fe-CuNi(J) 4,5m 1 ST 0 48B2

2 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E2


Stückliste .1

33 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E2


Stückliste .2

32 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E2


Stückliste .3

39 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E2


Stückliste .4

25 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E1


Stückliste 1.1

18 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E1


Stückliste 1.2

6 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E1


Stückliste 1.3

11 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E1


Stückliste 1.4

27 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 48E1


Stückliste 1.5

49 20201499 MDA 200bar Plc80% 153/760mm 1 ST 0 90B3 Datenblatt DE/EN/IT/FR


flex. az IE .1 Datenblatt DE/EN/IT/FR
Datenblatt DE/EN/IT/FR

Seite 25 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244558)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


Datenblatt DE/EN/IT/FR

31 20101541 Signalleitung 26 M 0 W11


4x2x0,34mm²+4x0,5mm² B2.1

3 20199934 Kabel+Ventil BF:A LED 1 ST 0 W11


24VDC/PVC/20 3-pol K21

43 20101541 Signalleitung 25 M 0 W12


4x2x0,34mm²+4x0,5mm² B2.1

5 20199934 Kabel+Ventil BF:A LED 1 ST 0 W12


24VDC/PVC/20 3-pol K21

7 20199932 Kabel + Ventil BF:A LED 24VDC 1 ST 0 W35


3-pol 10m K11

Seite 26 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
13KK2 Klemmenkasten "loses Umbaumat" (10244560)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

10 20101963 Endschalter + Rollenstößel M12 1S+1Ö KS 1 ST 0 13B1


0

4 20101963 Endschalter + Rollenstößel M12 1S+1Ö KS 1 ST 0 13B1


1

11 20101963 Endschalter + Rollenstößel M12 1S+1Ö KS 1 ST 0 13B2


0

5 20101963 Endschalter + Rollenstößel M12 1S+1Ö KS 1 ST 0 13B2


1

7 20109645 Kabel gerBuchse 1stgOffen M12 4PO 10m SW 1 ST 0 W13


B10

12 20110550 Wellrohr NW10(9.6x13.0mm) PAFS13 M 0 W13


B10

1 20110550 Wellrohr NW10(9.6x13.0mm) PAFS13 M 0 W13


B11

9 20109645 Kabel gerBuchse 1stgOffen M12 4PO 10m SW 1 ST 0 W13


B11

2 20110550 Wellrohr NW10(9.6x13.0mm) PAFS13 M 0 W13


B20

6 20109645 Kabel gerBuchse 1stgOffen M12 4PO 10m SW 1 ST 0 W13


B20

3 20109645 Kabel gerBuchse 1stgOffen M12 4PO 10m SW 1 ST 0 W13


B21

8 20110550 Wellrohr NW10(9.6x13.0mm) PAFS13 M 0 W13


B21

Seite 27 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N6 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244565)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

9 20200932 BU-Typ A0, 16 Push-In 1 ST 0 A740

8 20200928 Analoges Eingabemodul ET 200 S 1 ST 0 A740

10 20215969 ET 200 SP AI energy meter 480V 1 ST 0 A100


0

11 20216511 BU-Typ BU20-P12+A0+0B, BU-Typ D0, Push-I 1 ST 0 A100


0

12 20215969 ET 200 SP AI energy meter 480V 1 ST 0 A110


0

13 20216511 BU-Typ BU20-P12+A0+0B, BU-Typ D0, Push-I 1 ST 0 A110


0

1 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X5

2 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X5

3 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X5

4 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X5

5 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X5

6 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach Grau 1 ST 0 X5

7 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach Grau 1 ST 0 X5

Seite 28 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N1 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244562)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

1 20226834 SMC30 Incremental Encoder (TTL/HTL) BOAR 1 ST 0 11T1


1

2 20226835 Drive-Cliq-Kabel 1,2m 1 ST 0 11T1


1

Seite 29 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N8 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244566)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

1 20226834 SMC30 Incremental Encoder (TTL/HTL) BOAR 1 ST 0 12T1


1

2 20226835 Drive-Cliq-Kabel 1,2m 1 ST 0 12T1


1

Seite 30 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N3 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244564)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

3 20084629 Sicherung NH00 125A gL/gG 500VAC 3 ST 0 0F4

1 20084626 Sicherung NH000 63A gL/gG 500VAC 3 ST 0 0F4.


1

2 20189338 SI-Lasttrennleiste NH00 3POL 1 ST 0 0F4.


1

6 20110637 Stromwandler 1600/5A 1 ST 0 0T1

5 20110637 Stromwandler 1600/5A 1 ST 0 0T2

4 20110637 Stromwandler 1600/5A 1 ST 0 0T3

Seite 31 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N2 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244563)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

1 20218743 Luftschütz 80A 3P +1S/1Ö 24VDC (AC-1: 1 1 ST 0 0Q4.


1

Seite 32 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N7 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10245081)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

3 20104134 Sicherungsträger CC 3-polig 30A/600V 1 ST 0 0F20

2 20113085 Sicherung Class CC 2A träge 3 ST 0 0F20

1 20157806 Stromwandler 1000/5A 1 ST 0 0T1

4 20157806 Stromwandler 1000/5A 1 ST 0 0T2

5 20157806 Stromwandler 1000/5A 1 ST 0 0T3

Seite 33 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
N5 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10245080)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

1 20113085 Sicherung Class CC 2A träge 3 ST 0 0F12

2 20104134 Sicherungsträger CC 3-polig 30A/600V 1 ST 0 0F12

3 20152079 Anschlussadapter RiLine60 63A 1 ST 0 0F12

Seite 34 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
P-20180346_UWP / REV03 / P-20210044 (10244577)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10244579 K10 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

2 10244578 Installation (nur Material) 1 ST 0

3 10244580 MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" 1 ST 0

Seite 35 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K10 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244579)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

15 20104134 Sicherungsträger CC 3-polig 30A/600V 1 ST 0 0F5

16 20152079 Anschlussadapter RiLine60 63A 1 ST 0 0F5

14 20113085 Sicherung Class CC 2A träge 3 ST 0 0F5

12 20107475 Stromwandler 400/5A 1 ST 0 0T1

13 20107475 Stromwandler 400/5A 1 ST 0 0T2

19 20107475 Stromwandler 400/5A 1 ST 0 0T3

30 20172066 Hilfskontaktblock 1S 1Ö 1 ST 0 50F1


.2

29 20226002 Leitungsschutzschalter 4A / Typ C / 2pol 1 ST 0 50F1


.2

35 20167713 Luftschütz 9A 3P +1Ö 24VDC 1 ST 0 50Q


1.2

36 20112546 Varistor Überspan.beg. 24-70VDC/24-48VAC 1 ST 0 50Q


1.2

21 20200932 BU-Typ A0, 16 Push-In 1 ST 0 A196

20 20210034 Digitales Ausgabemodul ET 200SP 8x24VDC 1 ST 0 A196

8 20200932 BU-Typ A0, 16 Push-In 1 ST 0 A748

7 20200928 Analoges Eingabemodul ET 200 S 1 ST 0 A748

17 20215969 ET 200 SP AI energy meter 480V 1 ST 0 A100


0

18 20216511 BU-Typ BU20-P12+A0+0B, BU-Typ D0, Push-I 1 ST 0 A100


0

11 20151748 AWG14 Draht (2,08mm²) weiß 30 M 0 REV


03

9 20190555 KURZSCHLUSSFESTE LEITUNG 6mm² 10 M 0 REV

Seite 36 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
K10 Schaltschrank "loses Umbaumaterial" (10244579)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK


03

6 20105636 Control TM CY 4x2.5mm² Mnorm m. PE Sch. 10 M 0 REV


03

10 20108627 AWG 14 Draht Schwarz MTW 10 M 0 REV


03

31 20093852 Schutzleiterklemme 2,5mm² 4fach 1 ST 0 X12

34 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach Grau 1 ST 0 X12

33 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach Grau 1 ST 0 X12

32 20108579 Durchgangsklemme 2,5mm² 4fach Grau 1 ST 0 X12

24 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X32

26 20093852 Schutzleiterklemme 2,5mm² 4fach 3 ST 0 X32

25 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X32

23 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X32

22 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X32

27 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

28 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

5 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

4 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

2 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

3 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

1 20089264 Durchgangsklemme 2,5mm² 3fach Grau 1 ST 0 X50

Seite 37 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244578)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien

24 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B10


gerade M 1

3 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 0B10 Datenblatt DE/EN


1 Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

2 20243118 Pt1000 Temperatursensor 1 ST 0 0B10 Datenblatt DE/EN


2 Datenblatt DE/EN
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU
Bedienungsanleitung
DE/EN/FR/PL/RU

9 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B10


gerade M 2

8 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 0B10


gerade M 3

1 20243728 Strömungssensor 5..300 l/min 1 ST 0 0B10


3

Seite 38 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244578)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


7 20111423 Polyamid - Verschraubung M16 1 ST 0 23Y1
.3

6 20088367 Entstöradapter 24V Type A 1 ST 0 23Y1


.3

5 20095884 Ventilstecker Z4 M16 1 ST 0 23Y1


.3

4 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 23Y1


Stückliste .3

19 20111423 Polyamid - Verschraubung M16 1 ST 0 23Y4


.5

16 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 23Y4


Stückliste .5

17 20095884 Ventilstecker Z4 M16 1 ST 0 23Y4


.5

18 20088367 Entstöradapter 24V Type A 1 ST 0 23Y4


.5

23 20111423 Polyamid - Verschraubung M16 1 ST 0 23Y4


.6

22 20088367 Entstöradapter 24V Type A 1 ST 0 23Y4


.6

21 20095884 Ventilstecker Z4 M16 1 ST 0 23Y4


.6

20 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 23Y4


Stückliste .6

13 20111423 Polyamid - Verschraubung M16 1 ST 0 23Y4


.7

12 20088367 Entstöradapter 24V Type A 1 ST 0 23Y4


.7

Seite 39 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Installation (nur Material) (10244578)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK Anhänge zu Materialien


11 20095884 Ventilstecker Z4 M16 1 ST 0 23Y4
.7

10 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 23Y4


Stückliste .7

15 20216183 Steckverbinder, 5-polig, Buchse 1 ST 0 24B6


gerade M

14 20152212 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 24B6


Stücklisten

25 20150801 [Dummy] siehe mechanische 1 ST 0 50M


Stückliste 1.2

Seite 40 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MONT_VORBER "loses Umbaumaterial" (10244580)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. BMK

7 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


101

12 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


102

4 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W0B


103

6 20105592 Control TM 3x1mm² Mnorm mit PE 30 M 0 W23


Y1.3

11 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 30 M 0 W23


Y1.3

3 20105592 Control TM 3x1mm² Mnorm mit PE 30 M 0 W23


Y4.5

5 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 30 M 0 W23


Y4.5

1 20105592 Control TM 3x1mm² Mnorm mit PE 30 M 0 W23


Y4.6

10 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 30 M 0 W23


Y4.6

2 20105592 Control TM 3x1mm² Mnorm mit PE 30 M 0 W23


Y4.7

9 20088133 Wellrohr NW12(11.5x15.8mm) PAFS16 30 M 0 W23


Y4.7

8 20106454 Control TM CY 4x1mm² Mnorm m. PE Sch. 30 M 0 W24


B6

13 20105595 Control TM 4x2.5mm² Mnorm mit PE 20 M 0 W50


M1.2

Seite 41 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
V_SLIDER_DMY (50010193)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10229665 Vakuumschieber 1 ST 0

1 20243839 4/2 Wegeventil f. Hydraulikaggregat 1 ST 0

Seite 42 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229665)

Seite 43 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229665)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10229631 Vakuumschieber 1 ST 0

2 10229631 Vakuumschieber 1 ST 0

Seite 44 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229631)

Seite 45 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229631)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

7 10229628 Bolzen 1 ST 0

9 10229573 Abdeckblech 1 ST 0

10 10229577 Abdeckblech 1 ST A

11 10229559 Halteplatte 1 ST A

25 20114695 Endschalter XCKP Rollenst. siehe E-Plan 2 ST 0

26 10229630 Winkel 2 ST 0

27 10116475 Gewindeplatte 2 ST 0

30 20094275 O-Ring 315x6 Viton 2 ST 0

35 20084988 Sicherungsring 25x1,2 DIN471 1 ST 0

36 20087562 Zylinderstift 12m6x36 FormD DIN7979 8 ST 0

40 20086772 SK-Schraube M6x10 8.8 VZ DIN933 8 ST 0

41 20084161 SK-Schraube M6x12 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

42 20084162 SK-Schraube M6x16 8.8 VZ DIN933 5 ST 0

46 20099634 Zylinderschraube M4x35 8.8 VZ DIN912 4 ST 0

47 20091236 Zylinderschraube M12x30 8.8 VZ DIN912 12 ST 0

55 20083826 Hutmutter M6 6 VZ DIN1587 5 ST 0

60 20083843 Scheibe 6,4 A2 DIN125 17 ST 0

Seite 46 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229631)

Seite 47 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Vakuumschieber (10229631)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

7 10229628 Bolzen 1 ST 0

9 10229573 Abdeckblech 1 ST 0

10 10229577 Abdeckblech 1 ST A

11 10229559 Halteplatte 1 ST A

25 20114695 Endschalter XCKP Rollenst. siehe E-Plan 2 ST 0

26 10229630 Winkel 2 ST 0

27 10116475 Gewindeplatte 2 ST 0

30 20094275 O-Ring 315x6 Viton 2 ST 0

35 20084988 Sicherungsring 25x1,2 DIN471 1 ST 0

36 20087562 Zylinderstift 12m6x36 FormD DIN7979 8 ST 0

40 20086772 SK-Schraube M6x10 8.8 VZ DIN933 8 ST 0

41 20084161 SK-Schraube M6x12 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

42 20084162 SK-Schraube M6x16 8.8 VZ DIN933 5 ST 0

46 20099634 Zylinderschraube M4x35 8.8 VZ DIN912 4 ST 0

47 20091236 Zylinderschraube M12x30 8.8 VZ DIN912 12 ST 0

55 20083826 Hutmutter M6 6 VZ DIN1587 5 ST 0

60 20083843 Scheibe 6,4 A2 DIN125 17 ST 0

Seite 48 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MM_PCU_DMY (50010324)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 20243108 Motor V1P4_500_355_IE3_o-li_A 1 ST 0

2 10223862 Motorplatte FF-740 1 ST C

5 10239304 Befestigungsscheibe Ø90 4 ST 0

6 10121451 Scheibe 1 ST 0

7 10242651 Sicherheitsblech - geschlitzt 2 ST 0

8 10242848_ISO Schallschluckhaube Reaktorantrieb 2 ST 0

10 20092355 Taper Lock Buchse 4545 Ø100 1 ST 0

15 20083999 Gewindestange M24x482 8.8 DIN976-1 1 ST 0

20 20084215 SK-Schraube M8x14 8.8 VZ DIN933 12 ST 0

21 20084019 SK-Schraube M20x50 8.8 VZ DIN933 8 ST 0

22 20094791 SK-Schraube M24x65 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

23 20084028 SK-Schraube M24x80 8.8 VZ DIN933 1 ST 0

25 20107099 SK-Mutter M24 8.8 VZ DIN934 3 ST 0

30 20083835 Scheibe 8,4 VZ DIN125 12 ST 0

31 20083838 Scheibe 21 VZ DIN125 8 ST 0

32 20107396 Scheibe 25 VZ DIN125 3 ST 0

100 10242797_ISO Deckel für Grundrahmen L530 Gebläse 1 ST 0


iso.

101 10242791 Deckel für Grundrahmen L930 Gebläse 1 ST 0


iso.

105 20094566 Verbusrippschraube M6x10 8.8 VZ 14 ST 0

106 20157376 Haltescheibe B53062FST6 M6 14 ST 0 Datenblatt DE

110 10243273 Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb 1 ST 0

Seite 49 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Deckel für Grundrahmen L930 Gebläse iso. (10242791)

Seite 50 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Deckel für Grundrahmen L930 Gebläse iso. (10242791)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10242790_ISO Deckel für Grundrahmen L930 isoliert 1 ST 0

5 20092852 PLATZHALTER Radialgebläse G2E180 1 ST 0

10 20084161 SK-Schraube M6x12 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

15 20107168 Scheibe 6,4 VZ DIN125 4 ST 0

Seite 51 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Radialgebläse G2E180 (20092852)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

20 20175150 Radialgebläse G2E180 230V E15 1 ST 0 Datenblatt DE/EN


0,40kW Datenblatt DE/EN
Gebrauchsanweisung DE
Sicherheitsanleitung DE/EN
Sicherheitsanleitung DE/EN
Betriebsanleitung DE/EN
Betriebsanleitung DE/EN

Seite 52 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Seite 53 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10230905 Stütze für Rohrschellen 440mm 2 ST 0

2 10156320 Rohrschelle Ø29 4 ST B

4 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

5 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

6 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

7 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

8 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

9 20099351 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x1500 1 ST 0 Datenblätter DE


IG/IG Datenblätter DE

10 20099351 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x1500 1 ST 0 Datenblätter DE


IG/IG Datenblätter DE

13 20204233 Strömungssensor 0-3 m/s 1 ST 0 Betriebsanleitung


(Flüssigkeiten) DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R

Seite 54 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien


Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
ZEX000000

14 20209697 Einschraubadapter M18 f. 1 ST 0 Datenblatt DE


Prozesssensoren

15 20158197 Durchflussmesser 20-70l/min DN20 G1" 1 ST 0

16 10196378 Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung 1 ST 0

16 20096203 PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS 1 ST 0

17 20164585 Bimetall-Thermomanometer 0-10bar 2 ST 0


1/2" H

20 20157696 W-Verschraubung W28L_ST 2 ST 0

21 20107588 G-Einschraubvers. GE28LR_1_WD_ST 10 ST 0

25 20086243 T-Stück B1/130-1"I-1/2"I-1"I-V 3 ST 0

26 20087333 Muffe M2/270-2x1"I-V 3 ST 0

27 20083783 Doppelnippel N8/280-2x1"A-V 1 ST 0

28 20091070 Schlauchtülle 461 DN32 1"A-M 2 ST 0

30 20106642 Zylinderschraube M8x10 8.8 VZ 8 ST 0


DIN912

31 20087672 Zylinderschraube M12x20 8.8 VZ 2 ST 0


DIN912

50 20157698 G-Verschraubung G28L_ST 6 ST 0

51 20157696 W-Verschraubung W28L_ST 6 ST 0

52 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm 2 M 0


verzinkt

Seite 55 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378)

Seite 56 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10122190 Montagewinkel für Druckminderer 1 ST C

3 20110125 Pneumatikschlauch Polyamidrohr M 0 Datenblatt DE/EN


DN8x1 Datenblatt DE/EN

5 20087445 Montagewinkel C114 St 1 ST 0

6 20094390 Manometer 0-10bar 1/8" hinten 1 ST 0

6 20113212 Filterdruckminderer G1/4" ohne 1 ST 0 Datenblatt DE


Manometer

10 20091072 Schlauchtülle 461 DN13 1/4"A-M 1 ST 0

15 20092602 Gerade Einschraubverschraubung Ø8 1 ST 0


1/4"

20 20084160 SK-Schraube M5x10 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

25 20083916 Scheibe 5,3 VZ DIN125 6 ST 0

30 20083902 SK-Mutter M5 8 VZ DIN934 2 ST 0

Seite 57 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS (20096203)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

30 20107106 Kugelhahn DA G1" II MS 24V DC 1 ST 0

Seite 58 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MM_EX_DMY (50010348)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 20243111 Motor B3P4_560_355_IE3_li-B_A 1 ST 0

2 10243613 Motorplatte Extruderantrieb 1 ST 0

3 10243614 Gelenkwellenabdeckung 1 ST 0

5 20223731 Flansch GW Motor FL225 110x210 1 ST 0 Montageanleitung DE/EN/FR

10 20091069 Flanschverschraubungs-Satz M16x50 1 ST 0 Montageanleitung DE/EN/FR

20 20099199 SK-Schraube M30x80 8.8 VZ DIN933 8 ST 0

30 20099617 Scheibe 31 VZ DIN7349 8 ST 0

110 10243273 Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb 1 ST 0

Seite 59 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Gelenkwellenabdeckung (10243614)

Seite 60 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Gelenkwellenabdeckung (10243614)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

5 10243615 Gelenkwellenabdeckung rechts vorne 1 ST 0

6 10243616 Gelenkwellenabdeckung rechts hinten 1 ST 0

10 20084215 SK-Schraube M8x14 8.8 VZ DIN933 6 ST 0

11 20084189 SK-Schraube M8x16 8.8 VZ DIN933 2 ST 0

20 20083847 Scheibe 8,4 VZ DIN9021 8 ST 0

25 20106327 Haltescheibe B53062FST8 M8 8 ST 0 Datenblatt DE

Seite 61 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Seite 62 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10230905 Stütze für Rohrschellen 440mm 2 ST 0

2 10156320 Rohrschelle Ø29 4 ST B

4 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

5 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

6 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

7 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

8 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm M 0


verzinkt

9 20099351 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x1500 1 ST 0 Datenblätter DE


IG/IG Datenblätter DE

10 20099351 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x1500 1 ST 0 Datenblätter DE


IG/IG Datenblätter DE

13 20204233 Strömungssensor 0-3 m/s 1 ST 0 Betriebsanleitung


(Flüssigkeiten) DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R

Seite 63 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung Reaktorantrieb (10243273)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien


Betriebsanleitung
DE/EN/ES/FR/IT/HU/PT/R
ZEX000000

14 20209697 Einschraubadapter M18 f. 1 ST 0 Datenblatt DE


Prozesssensoren

15 20158197 Durchflussmesser 20-70l/min DN20 G1" 1 ST 0

16 10196378 Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung 1 ST 0

16 20096203 PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS 1 ST 0

17 20164585 Bimetall-Thermomanometer 0-10bar 2 ST 0


1/2" H

20 20157696 W-Verschraubung W28L_ST 2 ST 0

21 20107588 G-Einschraubvers. GE28LR_1_WD_ST 10 ST 0

25 20086243 T-Stück B1/130-1"I-1/2"I-1"I-V 3 ST 0

26 20087333 Muffe M2/270-2x1"I-V 3 ST 0

27 20083783 Doppelnippel N8/280-2x1"A-V 1 ST 0

28 20091070 Schlauchtülle 461 DN32 1"A-M 2 ST 0

30 20106642 Zylinderschraube M8x10 8.8 VZ 8 ST 0


DIN912

31 20087672 Zylinderschraube M12x20 8.8 VZ 2 ST 0


DIN912

50 20157698 G-Verschraubung G28L_ST 6 ST 0

51 20157696 W-Verschraubung W28L_ST 6 ST 0

52 20184864 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm 2 M 0


verzinkt

Seite 64 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378)

Seite 65 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Filterdruckminderer f. Wasserzuleitung (10196378)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10122190 Montagewinkel für Druckminderer 1 ST C

3 20110125 Pneumatikschlauch Polyamidrohr M 0 Datenblatt DE/EN


DN8x1 Datenblatt DE/EN

5 20087445 Montagewinkel C114 St 1 ST 0

6 20094390 Manometer 0-10bar 1/8" hinten 1 ST 0

6 20113212 Filterdruckminderer G1/4" ohne 1 ST 0 Datenblatt DE


Manometer

10 20091072 Schlauchtülle 461 DN13 1/4"A-M 1 ST 0

15 20092602 Gerade Einschraubverschraubung Ø8 1 ST 0


1/4"

20 20084160 SK-Schraube M5x10 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

25 20083916 Scheibe 5,3 VZ DIN125 6 ST 0

30 20083902 SK-Mutter M5 8 VZ DIN934 2 ST 0

Seite 66 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Kugelhahn DA R1" II MS (20096203)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

30 20107106 Kugelhahn DA G1" II MS 24V DC 1 ST 0

Seite 67 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
SCREW_DMY (50010474)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10243078 Einzugsteil kpl. V_2625 1 ST 0

8 10242968_3000SD010 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

10 20222752 O-Ring 560x9 Viton 1 ST 0

11 20089649 O-Ring 485x4 Viton 1 ST 0

12 20092772 O-Ring 320x5 Viton 1 ST 0

15 20092448 Zylinderstift 30m6x100 FormD 2 ST 0


DIN7979

16 20094880 Zylinderstift 30m6x150 FormD 2 ST 0


DIN7979

20 20083712 Zylinderschraube M16x45 8.8 VZ 12 ST 0


DIN912

21 20222166 Zylinderschr. M33x180 10.9 FLZNNC 16 ST 0


DIN912

22 20195703 Stiftschraube M30x130 10.9 FLZNNC 12 ST 0


DIN939

25 20094013 SK-Mutter M30 10 FLZNNC DIN934 12 ST 0

26 20107384 SK-Mutter M30 niedrig VZ DIN439 12 ST 0

100 10243667 Gestell für Umbau 1 ST 0

Seite 68 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Einzugsteil kpl. V_2625 (10243078)

Seite 69 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Einzugsteil kpl. V_2625 (10243078)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10244064 Einzugsteil vormontiert+DSW+Flsgd+MD 1 ST 0

10 10243087 Keil V_2625 1 ST 0

11 10243088 Distanzblech für Keil 5mm 2 ST 0

12 10243089 Distanzblech für Keil 2mm 2 ST 0

13 10243090 Distanzblech für Keil 1mm 1 ST 0

14 10243091 Distanzblech für Keil 0,5mm 2 ST 0

15 10243092 Keilhalteplatte 1 ST 0

20 20222752 O-Ring 560x9 Viton 1 ST 0

21 20089649 O-Ring 485x4 Viton 1 ST 0

30 20114613 Thermoelement 50/6mm siehe E-Plan 1 ST 0

40 20083712 Zylinderschraube M16x45 8.8 VZ DIN912 12 ST 0

41 20087729 Zylinderschr. M20x60 10.9 FLZNNC DIN912 2 ST 0

43 20087940 Gewindestange M24x370 8.8 DIN976-1 4 ST 0

44 20107099 SK-Mutter M24 8.8 VZ DIN934 4 ST 0

50 1012344E Verschlussstopfenplatte 1 ST C

51 10243093 Verschlussstopfen f. Einzugsteil V_2625 1 ST 0

52 20090123 O-Ring 20x3 Viton 2 ST 0

53 20095646 O-Ring 78x3 Viton 1 ST 0

54 20087661 Zylinderschraube M10x30 8.8 VZ DIN912 2 ST 0

55 20155642 Zylinderschraube M12x35 8.8 VZ DIN912 4 ST 0

60 10243094 Stopfen f. Flüssigdosierung 1/4" V_2625 1 ST 0

61 20088949 O-Ring 17x3 Viton 1 ST 0

Seite 70 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Einzugsteil kpl. V_2625 (10243078)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.


70 10236455 Massedruckaufn. 152/760mm kpl. 1 ST 0

71 10118251 Verschlussbolzen f. Druckaufnehmer 180mm 1 ST C

Seite 71 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Massedruckaufn. 152/760mm kpl. (10236455)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20161400 Massedruckaufn. 152/760mm siehe E-Plan 1 ST 0

5 20108632 SK-Schraube M6x14 8.8 VZ DIN933 2 ST 0

10 20107168 Scheibe 6,4 VZ DIN125 2 ST 0

15 20083903 SK-Mutter M6 8 VZ DIN934 2 ST 0

Seite 72 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10242968_3000SD010)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10242968_3480SD010 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 73 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Gestell für Umbau (10243667)

Seite 74 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Gestell für Umbau (10243667)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10243664 Steher 1 1 ST 0

2 10243666 Steher 2 1 ST 0

3 10243665 Träger 1 ST 0

10 20197777 SK-Schraube M36x220 8.8 VZ DIN933 1 ST 0

11 20104907 SK-Schraube M16x70 8.8 VZ DIN931 8 ST 0

12 20107272 SK-Schraube M12x20 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

20 20109009 SK-Mutter M36 10 FLZNNC DIN934 1 ST 0

21 20102389 SK-Mutter M16 8 VZ DIN934 16 ST 0

30 20242408 Scheibe 37 VZ DIN125 Form A 1 ST 0

31 20091260 Scheibe 17 C45 gehärtet DIN6916 16 ST 0

32 20092105 Scheibe 13 C45 gehärtet DIN6916 4 ST 0

Seite 75 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10243041 Extruderschnecke komplett 1 ST 0

Seite 76 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10243856_Z07 Extruderschneckenhinterteil 1 ST 0

2 10243040 Trennring Ø220/218 2 ST 0

100 10243287 Trennring Ø230/218 2 ST 0

101 10243253_Z07 Gewindedrossel 10 tief 1 ST A

102 10243289 Trennring Ø230/220 2 ST 0

150 10243858 Trennring Ø232/218 2 ST 0

151 10243270_Z07 Gewindedrossel 9 tief 1 ST 0

152 10243859 Trennring Ø232/220 2 ST 0

Seite 77 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

40 10243027 VACUREMA® Haupteinheit 1 ST 0

50 10243029 Schmelzeblock kpl. 1 ST 0

61 1011568E Gewindebuchse M16 1/2 20UNF 2B (JUMO) 2 ST F

61 10243446 Adapter ø80 1 ST 0

61 10_4189E Verschlussbolzen f. Druckaufnehmer 130mm 2 ST F

62 10243361 Schmelzeleitung kpl. 1 ST 0

Seite 78 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Seite 79 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Seite 80 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Seite 81 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Seite 82 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Seite 83 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
VACUREMA® Haupteinheit (10243027)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

30 10243028 Extruder V_2625_T 1 ST 0

35 10243489 Extruderabdeckung V_2625_T 1 ST 0

40 10243977 Teile f. Ölkühlungserweiterung 1 ST 0

Seite 84 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Extruder V_2625_T (10243028)

Seite 85 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Extruder V_2625_T (10243028)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

3 10242776 Zylinderstück 3D 1 ST 0

32 10209793_3000SD010 PLATZHALTER Heizband 2 ST A Info 01 Heizplatte DE/EN

35 10242366_3000SD010 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

36 10243354_3000SD000 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0

40 10225747 Isolationsmanschette 1 ST A

43 10243355 Isolationsmanschette 1 ST 0

45 10243356 Isolationsmanschette 1 ST 0

50 10234317 Abstandhalter für Heizband EX-Ø 250 2 ST 0


mm

51 10234318 Abstandhalter für Heizband EX-Ø 250 2 ST 0


mm

72 20114613 Thermoelement 50/6mm siehe E-Plan 1 ST 0

87 20094880 Zylinderstift 30m6x150 FormD 4 ST 0


DIN7979

97 20222166 Zylinderschr. M33x180 10.9 FLZNNC 32 ST 0


DIN912

106 20107273 SK-Schraube M12x50 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

111 20102386 SK-Mutter M12 8 VZ DIN934 4 ST 0

117 20083837 Scheibe 13 VZ DIN125 8 ST 0

200 10243048 Einlauf 1,5D 1 ST 0

205 10209793_3000SD010 PLATZHALTER Heizband 1 ST A Info 01 Heizplatte DE/EN

206 10243359_3000SD000 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0

207 10243354_3000SD000 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0

208 10209796_3000F030 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 86 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Extruder V_2625_T (10243028)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien


208 10243360 Isolationsmanschette 1 ST 0

209 1011568E Gewindebuchse M16 1/2 20UNF 2B 2 ST F


(JUMO)

210 20114613 Thermoelement 50/6mm siehe E-Plan 1 ST 0

211 10236455 Massedruckaufn. 152/760mm kpl. 1 ST 0

212 20114727 Massetemperaturfühler 90mm siehe E- 1 ST 0


Plan

215 20094880 Zylinderstift 30m6x150 FormD 2 ST 0


DIN7979

220 20222166 Zylinderschr. M33x180 10.9 FLZNNC 16 ST 0


DIN912

225 20107099 SK-Mutter M24 8.8 VZ DIN934 6 ST 0

400 10118251 Verschlussbolzen f. Druckaufnehmer 1 ST C


180mm

Seite 87 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10209793_3000SD010)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10209793_3480SD010 Heizband 3x440/480V 1 ST A Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 88 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10242366_3000SD010)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10242366_3480SD010 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 89 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10243354_3000SD000)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243354_3480SD000 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 90 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10209793_3000SD010)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10209793_3480SD010 Heizband 3x440/480V 1 ST A Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 91 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10243359_3000SD000)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243359_3480SD000 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 92 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10243354_3000SD000)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243354_3480SD000 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 93 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10209796_3000F030)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10209796_3480F030 Heizband 3x440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 94 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Massedruckaufn. 152/760mm kpl. (10236455)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20161400 Massedruckaufn. 152/760mm siehe E-Plan 1 ST 0

5 20108632 SK-Schraube M6x14 8.8 VZ DIN933 2 ST 0

10 20107168 Scheibe 6,4 VZ DIN125 2 ST 0

15 20083903 SK-Mutter M6 8 VZ DIN934 2 ST 0

Seite 95 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Extruderabdeckung V_2625_T (10243489)

Seite 96 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Extruderabdeckung V_2625_T (10243489)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

2 10243490 Zylinderabdeckung SV 1 ST 0

Seite 97 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Zylinderabdeckung SV (10243490)

Seite 98 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Zylinderabdeckung SV (10243490)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

41 10228575 Haube f. Dosierer 1 ST 0

43 10243491 Haube 1 ST 0

44 10243612 Haube Verlängerung 1 ST 0

52 20156776 Schalengriff Form A K0238.11813 6 ST 0

53 20091972 Sterngriffschraube GN6336.5-ST-40-M8-20 4 ST 0

55 20224265 Isolierplatte 2000x1250x30mm selbstkleb. 1 ST 0

61 20084190 SK-Schraube M8x20 8.8 VZ DIN933 5 ST 0

71 20083835 Scheibe 8,4 VZ DIN125 5 ST 0

Seite 99 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Haube f. Dosierer (10228575)

Seite 100 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Haube f. Dosierer (10228575)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10228576 Haube 1 ST 0

2 10228577 Haubenabdeckung für DSW 1 ST 0

3 10228578 Haubenabdeckung für Flsgdos 1 ST 0

4 20084190 SK-Schraube M8x20 8.8 VZ DIN933 8 ST 0

Seite 101 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Teile f. Ölkühlungserweiterung (10243977)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 20083783 Doppelnippel N8/280-2x1"A-V 1 ST 0

2 20084051 T-Stück B1/130-3x1"I-V 1 ST 0

3 20095238 Reduziernippel N4/241-1"A-1/4"I-V 1 ST 0

4 20104109 G-Einschraubvers. GE12LR_1_4_WD_ST 1 ST 0

5 20097381 G-Einschraubst. SCH 1 ST 0


EVGE12SR_3_8_WD_ST

6 20105047 PLATZHALTER 2/2W Magnetventil 3/8" 1 ST 0

7 20230190 G-Einschraubvers. GE12LR_3_8_WD_ST 1 ST 0

10 20096311 PTFE-Schlauch Ø10x2800 IG/IG 1 ST 0 Datenblätter DE


Datenblätter DE

20 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

100 20163626 L-Verschraubung SCH EVL28L_ST 1 ST 0

101 20114376 G-Einschraubst. DK EGE28LR_1_WD_ST 1 ST 0

102 20087224 Muffe M2/270-2x1"I-S 1 ST 0

103 20087315 Reduziernippel N4/241-1"A-1/2"I-S 1 ST 0

104 20096066 G-Einschraubvers. GE12LR_1_2_ST 1 ST 0

110 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST 3 M 0


blank

111 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST 3 M 0


blank

120 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

200 10247174 Anschlusseinheit f. Ölkühlung 1 ST 0

201 10247174 Anschlusseinheit f. Ölkühlung 1 ST 0

202 10247174 Anschlusseinheit f. Ölkühlung 1 ST 0

Seite 102 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Teile f. Ölkühlungserweiterung (10243977)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien


203 10247174 Anschlusseinheit f. Ölkühlung 1 ST 0

Seite 103 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER 2/2W Magnetventil 3/8" (20105047)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

42 20229026 2/2W Magnetventil 3/8" 24V ZST 1 ST 0 Datenblatt/DE

Seite 104 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Seite 105 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST blank M 0

5 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

6 20096136 G-Verschraubung G12L_ST 1 ST 0

Seite 106 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Seite 107 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST blank M 0

5 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

6 20096136 G-Verschraubung G12L_ST 1 ST 0

Seite 108 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Seite 109 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST blank M 0

5 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

6 20096136 G-Verschraubung G12L_ST 1 ST 0

Seite 110 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Seite 111 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Anschlusseinheit f. Ölkühlung (10247174)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20091579 Ermeto Nahtloses Rohr 12x1mm ST blank M 0

5 20092007 W-Verschraubung W12L_ST 1 ST 0

6 20096136 G-Verschraubung G12L_ST 1 ST 0

Seite 112 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Schmelzeblock kpl. (10243029)

Seite 113 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Schmelzeblock kpl. (10243029)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 10243030 Schmelzeblock 1 ST 0

2 10243031 Adapter Ø90-Ø80 1 ST 0

5 10243274_1000F040 PLATZHALTER Heizplatte 2 ST 0

6 10243275_1000F040 PLATZHALTER Heizplatte 2 ST 0

7 10243276_1000F040 PLATZHALTER Heizplatte 1 ST 0

10 20196896 Stiftschraube M24x120 10.9 FLZNNC DIN939 6 ST 0

11 20213529 Zylinderschr. M20x160 10.9 FLZNNC DIN912 4 ST 0

12 20094435 Verbusrippschraube M8x20 8.8 VZ 42 ST 0

20 20083910 SK-Mutter M24 10 FLZNNC DIN934 6 ST 0

Seite 114 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizplatte (10243274_1000F040)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243274_1480F040 Heizplatte 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 115 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizplatte (10243275_1000F040)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243275_1480F040 Heizplatte 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 116 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizplatte (10243276_1000F040)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243276_1480F040 Heizplatte 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 117 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Schmelzeleitung kpl. (10243361)

Seite 118 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Schmelzeleitung kpl. (10243361)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10243442 Schmelzeleitung ø80 1 ST 0

2 1011568E Gewindebuchse M16 1/2 20UNF 2B 2 ST F


(JUMO)

3 10_4189E Verschlussbolzen f. Druckaufnehmer 1 ST F


130mm

5 10215520_1000F030 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

6 10243444_1000F030 PLATZHALTER Heizband 2 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

7 10215609_1000F030 PLATZHALTER Heizband 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

10 10243443 Isolationsmanschette 1 ST 0

11 10215613 Isolationsmanschette 1 ST 0

12 10243488 Isolationsmanschette 1 ST 0

15 10236454 Massedruckaufn. 152/457mm kpl. 1 ST 0

16 20114613 Thermoelement 50/6mm siehe E-Plan 1 ST 0

20 20101448 Zylinderschr. M20x120 10.9 FLZNNC 4 ST 0


DIN912

21 20084098 Zylinderschr. M30x90 10.9 FLZNNC 8 ST 0


DIN912

Seite 119 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10215520_1000F030)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10215520_1480F030 Heizband 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 120 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10243444_1000F030)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10243444_1480F030 Heizband 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 121 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLATZHALTER Heizband (10215609_1000F030)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

2 10215609_1480F030 Heizband 440/480V 1 ST 0 Info 01 Heizplatte DE/EN

Seite 122 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Massedruckaufn. 152/457mm kpl. (10236454)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20114729 Massedruckaufn. 152/457mm siehe E-Plan 1 ST 0

5 20108632 SK-Schraube M6x14 8.8 VZ DIN933 2 ST 0

10 20107168 Scheibe 6,4 VZ DIN125 2 ST 0

15 20083903 SK-Mutter M6 8 VZ DIN934 2 ST 0

Seite 123 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
PLUS_XD_EXTR_DMY (50010488)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

40 10243697 Ölkühlung V_2625_T 1 ST 0

40 10243698 Kühlwasserversorgung V_2625 1 ST B

Seite 124 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Ölkühlung V_2625_T (10243697)

Seite 125 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Ölkühlung V_2625_T (10243697)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

17 20230198 G-Einschraubvers. GE28LR_1_WD_ST_VIT 1 ST 0

18 20114376 G-Einschraubst. DK EGE28LR_1_WD_ST 1 ST 0

19 20230294 L-Stutzen DK EL28L_ST 1 ST 0

32 20087333 Muffe M2/270-2x1"I-V 1 ST 0

52 20156447 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm ST blank M 0

55 20244935 Druckschalter PM siehe E-Plan 1 ST 0

Seite 126 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung V_2625 (10243698)

Seite 127 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlwasserversorgung V_2625 (10243698)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

24 20086243 T-Stück B1/130-1"I-1/2"I-1"I-V 2 ST 0

25 20083783 Doppelnippel N8/280-2x1"A-V 1 ST 0

34 20107588 G-Einschraubvers. GE28LR_1_WD_ST 6 ST 0

39 20114376 G-Einschraubst. DK EGE28LR_1_WD_ST 2 ST 0

40 20156261 W-Stutzen DK EW28L_ST 4 ST 0

41 20201522 W-Verschraubung W28L_RF 1 ST 0

46 20244943 Durchflusssensor SM siehe E-Plan 1 ST 0

47 20244942 Temperatursensor TA siehe E-Plan 2 ST 0

54 20210015 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x950 IG/IG 1 ST 0

55 20210015 Niederdruckschlauch Ø28 DN25x950 IG/IG 1 ST 0

65 20156447 Ermeto Nahtloses Rohr 28x2mm ST blank M 0

100 20086192 Doppelnippel N8/280-2x1 1/4"A-V 2 ST 0

101 20107219 T-Stück B1/130-1 1/4"I-1/2"I-1 1/4"I-V 2 ST 0

102 20090074 Muffe M4/246-2"I-1 1/4"A-V 2 ST 0

103 20087349 Muffe M2/270-2x1 1/4"I-V 1 ST 0

150 20086244 T-Stück B1/130-2"I-1/2"I-2"I-V 2 ST 0

151 20083798 Doppelnippel N8/280-2x2"A-V 2 ST 0

152 20090089 Muffe M2/270-2x2"I-V 1 ST 0

200 20086244 T-Stück B1/130-2"I-1/2"I-2"I-V 2 ST 0

201 20083798 Doppelnippel N8/280-2x2"A-V 2 ST 0

202 20090089 Muffe M2/270-2x2"I-V 1 ST 0

Seite 128 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
UWP_DMY (50010856)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

100 10245397 Kühlgebläse f. Granulierwagen kpl. 1 ST 0

Seite 129 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlgebläse f. Granulierwagen kpl. (10245397)

Seite 130 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
Kühlgebläse f. Granulierwagen kpl. (10245397)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev. Anhänge zu Materialien

1 10245381 Halteblech f. Radialgebläse G2E120 1 ST 0

5 20092844 Radialgebläse G2E120 230V 0,08kW 1 ST 0 Datenblatt DE/EN


Datenblatt DE/EN
Betriebsanleitung DE/EN
Betriebsanleitung DE/EN
Sicherheitsanleitung DE/EN
Sicherheitsanleitung DE/EN

10 20107901 SK-Schraube M4x8 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

11 20084162 SK-Schraube M6x16 8.8 VZ DIN933 4 ST 0

15 20083903 SK-Mutter M6 8 VZ DIN934 4 ST 0

20 20107165 Scheibe 4,3 VZ DIN125 4 ST 0

21 20107168 Scheibe 6,4 VZ DIN125 8 ST 0

Seite 131 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
MOD_MAT_DMY (50011071)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

1 20244247 Plattenwärmetauscher 1 ST 0

Seite 132 / 133 07.10.2021


P-20210044 VACUREMA® MD 20180346
254195 Envases Universales de México, S.A.P.I. de C.V.
ACC_KIT (50010933)

Pos. Materialnummer Bezeichnung Menge Einheit Rev.

900 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

901 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

902 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

903 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

904 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

905 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

906 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

907 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

908 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

909 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

910 10167773 Dummy Bezugsort 1 ST 0

915 10175725 Kundenzubehör 1 ST 0

Seite 133 / 133 07.10.2021

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Das könnte Ihnen auch gefallen