Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SHOWROOM #02
SPRAY PAINT
SPECIAL
Artwork: MAD C 2011 at the MOLOTOWTM Headquarter / Lahr, Germany
PREMIUM
LEGENDARY CHROME
FLAME
TM
PREMIUM RELOADED
WHO‘S GOT
The most awesome neon spray paint available! The 5 PRE-
MIUM NEON colors blast everything away – sealed with
BIGGEST BALLS?
URBAN FINE-ART™ UV-Varnish, the colors are up to 25%
longer UV-resistant and protected from fading.
THE
Dosen-Check
: Farbtöne mi
Verbesserte Re und mehr Pig t der verbess
menten sind ert
Viskosität so
zeptur – mehr
Pigmente und boden gekenn mit einem "new en Formel
rgen für noch eine verfeinerte zeichnet! " am Dosen-
mäßige Kante mehr Präzisio
n mit dem we n: scharfe, eb Can check: co
belreduktion iß/ blauen Skinn en- lors with the
mit dem weiß/ y-Cap, Sprüh pigments are advanced for OUTDOOR TEST
rosa SuperFa ne- labelled with mula and mo
t-Cap. "new" at the re Links: NEON-Testfläche versiegelt mit URBAN FINE-
Advanced for bottom of the
mula – more can! ARTTM UV-Firnis. Rechts: unversiegelte NEON Testfläche
ty provide ev pigments and
en more precis a refined visco nach 8 Monaten.
white/blue Sk ion
inny cap, spray : sharp, even edges with the
si- Mehr Infos
pink SuperFa dust reductio gibt's hier! Left: NEON testing area – sealed with URBAN FINE-ART™
t cap. n with the wh
ite/ UV-Varnish. Right: unsealed NEON testing area after 8
Find more months.
info here!
STRICTLY LIMITED
EDITION
Newcomer ihre Urban Art aus.
2001 MOLOTOWTM set an international trend with the
K31 – the mother of all urban art galleries
Since 2000 the big names in the scene as well as aspiring newcomers are release of the first collectable "limited edition" spray
presenting their urban art here. can. Ten years later it was about time to write a new
chapter in this history. The "Hall of Fame" limited edi-
tion was initiated – dedicated to those artists, who not
only left their mark in the scene but also supported
MOLOTOWTM in developing and optimizing the best
tools for writers. However legal action against the use
of the term "Hall of Fame" in Germany prohibited us to
distribute the collectors edition. After 3 years of fight-
ing against this decree MOLOTOWTM finally won the
case in the name of art. Now this high-class artist edi-
tion is free at last. We kick off with strictly limited artist
cans (327 copies are numbered and certified by hand)
by DARE († 2010), TOAST and TILT.
MOLOTOWTM HALL OF FAME
LIMITED EDITION
2001 setzte MOLOTOWTM mit der ersten
"Limited Edition"-Spraydose zum Sam-
meln einen internationalen Trend. Zehn
Jahre später war es an der Zeit ein wei-
teres Kapitel zu schreiben: Die "HALL OF
FAME"-Edition wurde ins Leben gerufen.
Sie ist all jenen Künstlern gewidmet, die
sich nicht nur einen Namen in der Szene
gemacht haben, sondern MOLOTOWTM
seit Jahren dabei unterstützen, die bes-
ten Tools für Street-Art Künstler zu entwi-
ckeln und zu optimieren. Jedoch durften
wir aus rechtlichen Gründen den Namen
"Hall of Fame" in Verbindung mit Sprüh-
dosen in Deutschland nicht verwenden. Mehr Infos gibt's hier!
MOLOTOWTM hat in den letzten 3 Jahre Find more info here!
gegen diese Verfügung gekämpft und
im Namen der Kunst gewonnen. Nun ist
diese hochwertige Künstler-Edition (da-
von 327 Exemplare von Hand numme-
riert und zertifiziert) endlich frei erhält-
lich! Den Anfang dieser streng limitierten
Künstler-Dosen machen DARE († 2010),
TOAST und TILT.
TRIBUTE HEROES
PREMIUM "HALL OF FAME" ED nummerierte und zertifizierte Exemplare!
TO STRICTLY LIMITED – only 327 copies
[2]
TOAST
[1]
TILT [3] DARE
MOLOTOWTM
HALL OF FA
Jede Sammler ME – Limited Da steckt echte Liebe drin! 327 Exemplare wurden von
dose besteht Edition
MIUM Artist-D aus einer origin Hand gestempelt und nummeriert – in den legendären Hal-
ose, einer ho al limitierten MO
Booklet. chwertigen Tu LOTOWTM PR len des K 31.
be-Box und ein E-
em Artist-Port
Each collector folio- Made with love! 327 cans had been stamped and num-
’s can consist
artist can, a hig s of an origin bered manually in the legendary halls of the K31 gallery.
h-quality tube-b al limited MO
ox and an art LOTOWTM PR
ist portfolio bo EMIUM
oklet.
04 05
SHOWROOM #02 | April 2014 · MOLOTOWTM DISTRIBUTION · www.molotow.com · Phone: +49 (0) 7821 - 92229 - 0 · eMail: service@molotow.com
Mehr Infos gibt's hier!
Find more info here!
NEW!
Besonders vie
l Reichweite
mit dem Flach hat deine HI
strahl Artist 2 GH-PRESSUR
Cap ;). E
Your HIGH-P
RESSURE ha
using the Flat s a wi der range wh
Jet Artist 2 Ca en
p ;).
VERBESSERTE FORMEL
ADVANCED FORMULA STILLE WASSER SIND TIEF STILL WATERS RUN DEEP
Man sieht es der 600 ml PREMIUM nicht an, Although this 600 ml PREMIUM can looks as
aber diese Dose hat es wirklich in sich! Ext- good as gold, it is quite hot! Extreme pressure
rem viel Druck und eine hohe Farbdichte, ma- and a high color density make this can a true
chen diese Dose zum echten Wolf im Schafs- wolf in sheep’s clothing. The advancement in
pelz. Die Weiterentwicklung der Rezeptur hat its formula lifted the PREMIUM PLUS into a
auch die PREMIUM PLUS auf ein höheres Le- higher level: silent and really effective, it is a
vel gehoben: Leise und äußerst effektiv ist sie naturally born weapon for the urban jungle.
PREMIUM 600 DIE Waffe für den urbanen Dschungel. A special firecracker: the boosted "signal
WELCOME TO THE
Ein besonderer Knaller: das geboostete "si- white" – ultra-opaque, with loads of more pig-
PREMIUM 600
gnalweiß"– ultra-deckend, mit ultra-viel Pig- ments and the BIG BALL.
WILD SIDE
testet in the MOLOTOWTM menten und dem BIG BALL.
HALL OF FAME at the HQ/
Lahr.
schon fast
cheinpfli
chtig! , dass es
w affe ns U S ist so enorm e pe rfekte Waffe
h IUM PL mit di
Eigentlic rate der PREM au cht, hat da
pr üh rb e br
Die Auss ell viel Fa
t! Wer schn
kriminell is
criminal!
am St art.
gun licen
ce! it’s almost
ne ed an m ous ou tput rate, e w ea pon or
or th
MORE THAN 200 EXAMPLES FOR "LOTS You might US has such an en sh ort time –
this is
M PL a ve ry
PREMIU paint in
OF PAINT IN SHORT TIME" ACTION plenty of
If you need
244 Seiten / pages | Hardcover | Erhältlich auf ur ch oi ce .
yo
/ available at www.molotow.com
Stell dich uns doch bitte einmal kurz vor. Please introduce yourself shortly.
Ich bin BOOGIE, seit 1994 Graffitiwriter und lebe in der Nähe I'm BOOGIE, graffiti writer since 1994 and I live near Basel /
von Basel/Schweiz. Meine Crews sind SML und BDNWS. Switzerland. My crews are SML and BDNWS.
Einen eigenen Zugwagen im Hof zu haben ist…? To have your own train wagon in your backyard is…?
...ein Zeichen von Individualismus. Für viele nicht nachvoll- ...a sign of individualism. For many people not comprehensib-
ziehbar...für uns als Aktivisten einfach das Grösste. le... for activists like me the bee's knees.
Wie kam es zu der MOLOTOW™ Train Aktion? How did you get involved in this MOLOTOW™ Train action?
Mit René vom MOLOTOWTM-Team bin ich schon sehr lang be- I've a long friendship with René from the MOLOTOWTM team.
freundet. Er kam auf die glorreiche Idee, dass ich mit meinem He had this glorious idea, that its about time for my turn at
simplen aber doch recht auffälligen Style wohl langsam mal an the train with my simple but conspicous style. He was able to
der Reihe wäre. Er konnte Jürgen F. scheinbar recht schnell convince Jürgen F. very easily and within a couple of weeks
davon überzeugen und innerhalb von wenigen Wochen stand the project was ready to go. Unfortunately, I had to cross the
das Projekt. Leider musste ich dabei über den wirklich schö- amazing wholecar of SOTEN whose stuff I really like, which
nen Wholecar von SOTEN gehen, dessen Sachen ich sehr caused some belly aches.
mag und was mir daher schon ein wenig Bauchschmerzen
bereitet hat. Did you get a lot of feedback for your wholecar? What
did people like the most or especially?
Hast du viel Feedback für dein Wholecar bekommen? The feedback was positive through and through. Of course,
Was genau hat den Leuten so gefallen? some train writers can't understand the sense behind doing
Das Feedback war fast durchweg positiv. Na klar können viele a legal wholecar, but that's a different story. I bet that 95%
Trainwriter es nicht nachvollziehen, legale Wholecars zu ma- would had taken this chance as well. And to answer the se-
chen, aber das ist eine andere Geschichte. Ich wette, dass cond part of your question: reactions varied. Many people
sich 95% nicht die Chance hätten nehmen lassen, diese Kis- think my donuts are tasty, others guys like the simple style,
te zu machen. Zum zweiten Teil der Frage: Ich habe wirklich some the choice of colors or the comic-like overall concept.
BOOGIE: Illustr
ator, Grafikdes
Unterschiedlichstes mitbekommen. Viele finden meine Donuts But I've also been addressed to the message "DROP CANDY
uns sprühte er igner und Gr lecker, manche den simplen Style, manche die Farbwahl bzw.
den MOLOTO
W™ Train.
affitikünstler.
Für – NOT BOMBS!".
BOOGIE: illustr
ator, graphic das comichafte Gesamtkonzept. Aber ich bin auch schon auf
Back in the da designer and What do you associate with the brand MOLOTOW™?
ys, he sprayed
our MOLOTO
graffiti artist. die Message „DROP CANDY – NOT BOMBS!“ angesprochen
W™ train. worden. Very reliable high-quality products and a very pleasant and
authentic CEO, who knows what his brand is all about.
Mit der Marke MOLOTOW™ verbindest du…?
Qualitative und sehr zuverlässige Produkte sowie einen super
sympathischen und authentischen Geschäftsführer, der weiß,
was er an seiner Marke hat.
Der MOLOTOWTM TRAIN in der Hall of Fame des Headquarters in Lahr hat
Kein Wholeca sich zum Langzeit-Graffiti-Projekt gemausert. In regelmäßigen Abständen
r ist für die Ew
schon! Die ers igkeit – unsere verewigen sich namhafte Writer auf dem ausrangierten Wagon der Deut-
ten 4 Motive Trainposter
Ankoppeln – gibt's zum Sa schen Bahn.
weitere werde mmeln und
No wholecar n folgen. The MOLOTOWTM TRAIN, located at the Hall of Fame of the Headquarter
lasts forever – in Lahr, turned into a long-term graffiti project. On a regular basis renowned
We have the our train poste
first 4 motifs rs do!
watch out for to collect and writers leave their mark on the old train car of
more to come connect –
! the Deutsche Bahn.
08 09
SHOWROOM #02 | April 2014 · MOLOTOWTM DISTRIBUTION · www.molotow.com · Phone: +49 (0) 7821 - 92229 - 0 · eMail: service@molotow.com
THE
ORIGINAL
MADE IN GERMANY
DAS BESTE CHROM WELTWEIT!
THE BEST CHROME WORLDWIDE!
CHROME
TM
bitumen-
TM
m it M O LO TOW e an d th e
garantiert m chrom
LEGENDARY
om und de sic COVER-
BURNER Chr VE RS - based clas are also
C O
Bitumen-Klass
iker LLTM 2 Both
TM . Beides gibt's
auch in SA ble as 400 ml edition.
ALL ße. availa
n 400 ml Grö
der handliche
ALLSEASONTM
– wie alle MO Brothers in cri
BURNERTM ov LOTOWTM Do me – BURNERTM
erkill- sen ist auch
extremen Temp sicher und funktioniert ga der ergänzen sich
perfekt.
und COVERS
ALLTM
eraturen. rantiert auch
bei Brothers in cri
ALLSEASONTM me – BURNERTM
– like all MOLO ALL are a pe
TM and COVERS
is overkill-pro TOWTM cans rfect match. -
of, too. Functio BURNERTM
with extreme n guaranteed
temperatures. even
10 11
SHOWROOM #02 | April 2014 · MOLOTOWTM DISTRIBUTION · www.molotow.com · Phone: +49 (0) 7821 - 92229 - 0 · eMail: service@molotow.com
TÖNEN
NEW! FLAMETMTM ORANGE MIT 24 FARBLO
FLAME ORANGE WITH 24 CO RS
94 Farbtöne
machen FLAM
ger. Die FLAM E™ BLUE zu
E™ m bunten Dr
Auch FLAMETM
BLUE hat Ne Farbtöne beide ORANGE startet zunächst aufgän-
ues zu bieten r Serien sind mit 24 Farben
neue Grüntön identisch und
e. : 4 coole, With 94 color
s FLAME™ zu 100% komp . Die
ME™ ORAN BLUE is a co atibel.
FLAME BLUETM GE primarily lorful daredev
has got some colors of both is starting with il. FLA-
4 cool new gre news as well: cans are identi 24 color shad
en shades. cal and 100% es. The
compatible.
new new
FLAME ORANGE FLAME BLUE colors
colors
FLAME EUROPE
Schnell + pr
äzise
die präzise BL : die schnelle FLAMETM OR
UE ergänzen ANGE und
haben identisc sich in jeder
he Farbtöne, Hinsicht – be
einen ziemlich einen matten ide
netten Preis. Farbauftrag un
d
GET FAME W The fast FLAM TM
ITH FLAMETM E ORANGE
Das zum Paten matching in ma und the precis
t angemeldete ny ways – bo e BLUE are
Deckel und Sc FLAME™ Sten des, matt coati th have identi
hablone in ein cil Lid ist ng and a really cal color sha-
em. nice price.
Our patent pe
nding FLAME™
is program. St encil Lid: the
name
12 13
SHOWROOM #02 | April 2014 · MOLOTOWTM DISTRIBUTION · www.molotow.com · Phone: +49 (0) 7821 - 92229 - 0 · eMail: service@molotow.com
Hier geht's zum Video!
Check video here!
Trocknet – sofort!
Dries – instantly!
MADE IN GERMANY
EINE DOSE WIRD ERWACHSEN A CAN GROWS UP
MOLOTOW™ URBAN FINE-ART™ ist die einzige MOLOTOW™ URBAN FINE-ART is the only
Sprühdosenlinie aus ultra-schnelltrocknendem spray can line made of 100% ultra quick-
100%igem Reinacrylat mit hervorragenden Ad- drying pure acrylic paint with excellent adhe-
häsionseigenschaften – ähnlich herkömmlichen sion characteristics, similar to conventional
Öl-und Tubenacrylfarben. Ihr besonderes Hand- oil- and acrylic tube paints. Its outstanding
ling und die spezielle Lackqualität, machen diese handling and the special quality of the paint
Dose einzigartig und unentbehrlich bei professi- turn this can into a unique and indispensab-
onellen Anwendungen. Dank des hochentwickel- le tool for professional applications. Thanks
ten VARI-Valve Sprühventils, kann man mit dem to the advanced VARI-Valve, it’s possible to
nötigen Feingefühl mit nur einem Sprühkopf zwi- vary between different widths with just one
schen unterschiedlichen Sprühbreiten variieren. single cap and some skills. The optimized
Die optimierte Druckeinstellung erlaubt sowohl pressure adjustment allows for detailed work
detaillierte Anwendungen wie mit einer Airbrush- similar to airbrush, as well as for large-area
LET'S GO PRO!
ständigt wird dieses lösungsmittelreduzierte und ronmentally friendly professional tool is com-
umweltfreundliche Profi-Tool mit 26 Effektfarben plemented by 26 effect colors and 5 surface
und 5 Oberflächenbehandlungen der SPECIAL treatments of the SPECIAL SERIES.
SERIES.
Styropor reagiert mit selbst gering lösungsmittelhaltigen Farben. Deshalb ist eine gute Grundie-
rung unverzichtbar. URBAN FINE-ARTTM STYROPOR-GRUNDIERUNG versiegelt die Ober-
+
fläche, anschließend kann sie problemlos z.B. mit ARTIST ACRYLIC bemalt werden.
Styrofoam even reacts with slightly solvent containing paints: that's why a good primer is
essential. URBAN FINE-ARTTM STYROFOAM PRIMER seals the surface, afterwards it can
easily be painted with e.g. ARTIST ACRYLIC.
14 15
SHOWROOM #02 | April 2014 · MOLOTOWTM DISTRIBUTION · www.molotow.com · Phone: +49 (0) 7821 - 92229 - 0 · eMail: service@molotow.com
YOUR NAME ON THE MOLOTOW TRAIN TM
AND THE
WINNER
IS...
MOLOTOWTM TRAIN POSTER CONTEST
DISTRIBUTION
SPRAY PAINT SPECIAL! Willy-Brandt-Straße 9/2
D-77933 Lahr
| April 2014
800.684
Item-No.
2
OOM #0
SHOWR
INT
SPRAY PA
L
SPECIA
TS
E PIGMEN
S – MOR
BIG BALL
PREMIUM
ROES
E TO
HALL OF THE HE
FAME
TRIBUT
SIDE
E WILD
ME TO TH
600
PREMIUM
WELCO
CH RO ME
THE
ARY TO
LEGEND
TM
BURNER
PR EC IS E
FA ST &
FLAME
TM
GERMANY
MADE IN
GY
T TECHNOLO
ING SPRAY PAIN
IDE LEAD
WORLDW
TAKE A LOOK
TAKE A LOOK
BEHIND THE SCENES!
BEHIND THE SCENES!
MOLOTOW TM