i \

1$
U t%>\
 ~

z/&/// /. y\S/7u//yn///>.r*C//t(.//-? f -;r

J2±L
 2Böfjrjj öfter 25ertofjt
vom

p{jüofoplMf$ en

% t M n o t

£ctnrtd) Äf)iinrot& #
6et}£>er 2lrjnei><;claf)rF}ett ©oftor, unb treuen iie6*
§aber softfid^r SBeisfieik

5Öeci<m feiner iibcrau* großen (ScIfenfKtf ltad) bec

britt n im Jahr 1615, &u3£a$befrurg im Verlag fce£
©erfahre Brüchen 2m$aa6e aufö neue üon t>eit
beuiftfan Swae&ff&fcrn *\nt 8<rft|uiN| fceö Sin«
ließ 8«f5u»crt/ unb mit tineia friftonfdicn Vorbei
rid)te i>cn feinen fämmfiiä-en <c Triften, nebft
ban tn Tupfer flefroeftenen ütf&anor auf

ßeip&tS,
be» #bam i*ty

^783.
 $Sov&erid)t Ui £erau%ber&

%/leifittct) Rbmttatb, ber fccn tit fernen

gj^ ©Griffen benber ^netjgefa^rf^cff j)of-
for unb iiebhaOer tcf potttftfyen i£ei$f)eit nennet,
ton anbern aber ouc^ unter fcte ietpjtger 9>rofe(fb«
res gejä^lef wirb, rote© #rno(b in einem «formt*
fd?en Wöfiufcript qefunben, v<5 feine <£. unb.£\
Jpcttöde) lebte um baö 3^ rf/,5« öffr um bau
(Enbe be$ löten f
unö ben Anfang beS i7tert
^a&^unberts. (Jr roar, feejr Jfctufb im <pro«
bierllein, ein (jotbgdefjrfer, unD ©off fiebenbec
Sttann, ber große ©aben unb <£inftd)fen fti bie
Sfjeoloaje, Irjeofoplpie, unb tytmetifäye 3>f>tfofö»

pfye chatte, fo baß er fdjön im z$fien ^aiv:{ene$

2([rerö ber %d}nmie $iifletf;an war, unb wie er m
fcer QSorrebe feines Q3efänntniffes unb anbersroo
fcon (cd) felber et^d^fef, finen (Enb^rcecF, ndmlid)
las grogc @ef;eimni§ De? tlrfoerfafe erreicht f;at*
te. ,gr fiaf, fäl;rt 5'ctulb fort ron ber 2Ü*
dornte fo bemltcb jct/riebcit £^£ es
ct. ,

*p$f?l nicl^t beutiteber spare mogUcb ge*

21 * ppe*
4 S3or&eud)t t>e3 Jpcrcmeaeberg.

ttefett, of?ne fcas (Be^eimnifi su rerra*

tben, ob tfm cileicb Dafror ©öibner in feinem
gegfeuer fd}dnMid) burebgejegen, unt) bamir (eine
eigene ?)ummf>eit v-errerhen l;ut. ©arum, ifjr

iiebbabqc beriet ©ets^rit unb benber Jid)ter,

(;abt ihn lieb/' Jfobre faa,en: „(Jr fei) ein f)od>
onfehnücfcec 3'tft<tt& feinet ieip$ia,s;, unb ein

SJtenfd) eines furivabr weit feftnern unt) rjöfcern

SSeiffdnbniffeS geroefen, o(ö man tton ifuu glaub*

fe, unt) um Die aflertiefjlen @ad)en ju burebfer-
fdjeu, mit großer 33egierbe üom göttlichen gener
entflammet werben, fjabe bei- urdl teilen unb alten
SBeltroeifen 33iid)er burcbgelefen unb auf feinen
fielen Sietfen allen ba$ Uebergcroicfyt gerjaften.^
<Sie()e Brekling in Chriilo myflico p. i z. Kuhl-
mann ifc ©. 23. föjp. M . p. 72. loh. Val. An-
dieae gebenfet feiner unter benen Bannern t
tceU
cbe t>on fonberbaver Wetetylt geroefen, ob man
fie aüe^it tnu jlanbeu habe, in Mytholo-
gleicb nid)t
gia chrifh Manip. IN. num. 43. p. 1 37. &
führet ifm aud) an, als einen, ber t>on ^m Un-
iujfenben wegen feiner unbekannten ©eisfjeir fei;
teradjfet worben, inMenippo mim. 85. p. *o8.
Johann 2(mö jiebet gteid) im Anfang feines

<£cnbfd)reibenS vom ©e^Jimrujj ber ffiienfdjroer*

Dung feine Sonfeffion an, unb iüf)mf thn^pag ?

„öa^ er £>ie <öel;e:mniip tycttlid) ectlatt
t)abe,
w
'
unb faß in ber WiMe 5>ag. 10. febreibf
er:„2tuö3D.K^uiiratbö23ud)e, genannt
€fcl?aiipUg &ep evpigen XXVi^eic, ^;be
 £3or6md)t be$ Jg>?rau*gc6crö. 5

id? gelernet (Sott urrtbie teerte Xüffrrjeit

am öet Schrift bei großen unt> tieinen
TOät 511 erlerntem" ^ngfeidxn §at ein fdcfc
fifc$)^r ©cbulreffct: M. 2fnDrcnS SiicctuS ju fciefeö

jt^unrarßtf 35tl£niö Den befferi <Sd>rtfren folgen«

ten23cr$ gejeff:

Culpes ne libros huius, tibi dico, fophifla,

Numinis inftinchi fecri nam rite peregit.

3n feiner Confefflon gebenfet er, baj er im 3Mb?

1
Jp8. öud) 511 Hamburg gea'olpnef, unb Der
Ausgeber be£ lati-iiufcf)cn Amphitheatri fapientiae
aeteruae, Erasmus Wolfarth enrnhnet in ber
3?orrebe, baß et- frub.jcitig, nimlid) im 4 2 freu
3or)r feines XffenS $e florben fen, iinb tiefcö ©erf
felbfl unocflfommen hinferiofTen £abc. 3* wen*
be mid) nun |u feiner* fdmmtltdjen @d)riffen, be-
ren iifel bier und) einanber füllen, weil fte Httiu«

ge fennen werten.

i) Symbolum phyfjco-chymicum« De
chao pliyüco-chyinicorum cathoiico, naturaii,
triuno, mirabili atqne mirifico (ecretiilimo: la-
pidis phiiolopliorum vniuerfalis et magai iuh-
ieclo genuino ac proprio materiaue debita et

viijca. Ignoranti'a et inuidia calunuiiae paren-

tes. Phy Diabolo ! Cum priviiegio Sa. Caeiar,
Majefh ad Decenn. 1598- in 12. mal. et Ha-
noviae. 1599. in 8.

H 3 gr-
6 S3öf*ericf)t beS £er<m33e&ev3.'

<£rjt?re ?{u$qabe ftntef man in Biblio-

theca libr rar. Baueri, et Bibliothe-
cae Thomaf. Vol. II. p. ^$y. ie^tcrc
ober in Fresnoy p, 198-

l) Confeffio dechao phyfico-chemicorum

catholico; in quo catboiice habitat Azoth {lue
mateiia prima mundi, Ii. e. Mercurius fapien-,
tum: vbi magnefiae (fubiecti videlicet lapidis
philofophorum cathoiici conditiones fidel iter
recenfentur. Magdeb. 596. in 2. et 1598. in
1 1

J2.maj, Argentorati 1599.111 12. et Magde-

burg! 1 599. in 8- Argentorati apud loh. Albert,
DoJhoprT 1699. in iz<

SDiefer (ef fern ^(u^aSe i(icnge&rucfft

3) Signatura magnefiae magnefia quafi

Magnum-A^s-IAH dicta. Xaos iapientum ar-
tis minera fecretumprimum lapidis philofopho-»
rum, vniuerlalis atque mirifici fubiecium.

©iefentrnctat fyatet im^afy 160?,

gefdjriefan, unt> ()ält 4 23o$en t

4) De fjgn.atura rerum naturalem thefes,

Bafileae, 1588,

5) Sefrnnfw'g fcom jjpfeafifcfan / ba$ iff

 53or6erid)t be$ ^>emuö3c6ei
f

^ 7

d^mie. SUagbeburg, iS97« fa S^o* ibid.

$inbef man in Biblioth. Thomaf.

VoJ. II. p. 407, unb finö bie erften

beuffcften lliiSQaben.

6) QJvn r)»(ea(ifd)en, ba$ tjt, primaferiGfi«

fcben, fatfoftfdjen ober allgemeinen natürlichen

(Efjaoö ber naturgemäßen 2fld)t>mie unb Äfdtymfc
freu ; n>ieberf)olere , ^erneuerte tmb wrmefjrte na>
furgemd§ ald^mifcf) unb r
red)fc e()renbe Confemo,
ober SStfennfmg. CDtie angelangter treuherzigen
5Barnung$&erma§nung wegen ber bubifd>en
Jpanbgriffe b^rbetrugerird)en'är9d)i)mi{rcn; Cum
priviJegio S. Sae, Cael' Maj. fpeciali. ©etrueft
$u 3)?ag&e6urg burd).f0ad)jm<£d)mibf, im£3er*
fog 2fü&ann granfen, #nno itf itf. tn S» » 2ttp().

7 Sogen, unb granffurr, tu Öecra, ^einrid)

Dellings 3?er(ag , 170g» iS Sogen in Idngli«

d>em Dcfüt).
©inb bie t>ermef)rten unb DotffJdnbig-
(len 2(uSgaben.
7) Magnefia cath-olica philofophorum;
bö6 tft, r)6cbjre 9?ocf)rDenbigfeit m alchymia;
<iud) mögliche Ueberfommung ,, augerifcfeeiiiftfb*

SSeifimg unb gnugfame (Jrreetjung fatho!iil1)ee

verborgener magneiiae ; beS geheimen toimbev»

tfjdfigen Unit>erfa[fieinö naturgemäß cfyomifdjer
philofophorum red)fen unb allein wahren prima*
feriaftfcfyen fubiecb'. SSJo^lqegrunbe? gcßcücf;
tmb fjer&orgegeben/ 2fnno 1599. Cmnpriviiegio
?( 4 Sae.
8 SSorfceridjt t>eS #erau$acbcr$.

Sae # Caef. Maj. ad Decennium. ©ebrucft JU

SRagbeburg, bet> Johann $3cfrd)cr, unbbei;3 ^
gtanfen $u bcfommen, 1 1 Sogen in 8*

8) De igne Magorum Philofophorumcjue

fecreto externa et vifibi'r; ba? ifh ty{)ilo]op\}i»

fd)e £rftärurtg uon, ttttb über bem geheimen,

<iuöedid>en, fi'dKbaren, ®fuf< imb Stammenfeuer
fcer uralten Magorum ober SBetfeü tmb Gnbrer ,

wahren ^^flofop^eQ* Dkbfr andern $rcei> ^raf*

t&lein ; iudicium über &e fcier Spuren beS c;röf-
fen Amphitheatri D. H.Khum\ 2) t>on t)er ^inf-
tur Antimonii unb aleo (Ubn t>ou Theophrafta
frefchrieben. Strasburg , m Verlegung iajari
S^nerö, Xnno idog* in 8*

(£ben biefeö ifl tm fofcjen&en fe£r fett*

tten 2>M$e $u fmben:

Trinum chymicurn, ober fcret> d)t)mifcfye

5racfätlem. ©tragb. 1699. nnb

Tritium chymicum feeundun^ober brevem*
fcred)i>mifd)e Ircctätlcm : 1 ) ^einrid) Sfyunvatfy,
de igne magorum phtlofophorumcjue fecreto
externo et viiibili. 2) Iudicium über bte 4 8U
guren beö Amphitheatri. 3) 33on bet 'iüictur
Antimonii. ibid. 1700. in 8*

9) ®af)rf>aftiger S3endjt fcom p£i(ofopf)t«

frf>en Athanore, aud> 2$raud> unb 3Qu| öefjelbu
gern
 53ov6erid)t be$ £er(M$gc&er3. 9

gttt, Editio tertia, et auctior. Cum prtvile«

gio. 3« QSerlegunft beö Auctoris. Anno KS15.

4 S3ev\en in 8»

£>ie erflcn #uggn&en firib mir nid)t ju

©efid)te gefcmmen: benn n?ie ofle fd*
ne Schriften eine jlupmbe Dvarirdt
finb, fb ijl rmd) tiefet Ethanol*, bener
in 3)Zagbc&urg[ gefd)rtcben „ unb baö^
t>et^erge^«t)e t>om Seuet jeberjeit

gleid)fcun mir iorernen gefuebt rcor*

ben , rm?n>ebi btefeö nod) ^dufrger als

fcev ür^aner, beflfen Äbbilbung aud) in

$Dietil>eim$ taeda trifida chymica 511

fe^en, nnjutreffen ifr. ©0 oft et in

2luefionen fcorfam, reurbe er mit 6

iis g 1foL Seja&lf. £s wirb tage*
beneit vom gönnen (ßefcfylccfye
unb tbren @d)üfern ein greger ©efal«
len fei;n, baj? fie einen neuen, umge*
arbeiuten, unfrerfa(fd)fen '2(börucf in
bie Spänne befommen, So l)ocl)aiid)

feine Schriften t>on nöen iieb^obern

gefd)a|t werben / fo unangenehm unb
tmbrig (äffen ftd) bie lefen , fo er in
beutfd>er ©pradje gefdjrieben; benn
bolb freien (afetnifebe, balb ^eut^e
SBorfe, halb (mb t>k toreinifdjen cmd)
ätut(eid) betttfd) über fegt, unb bet;naf)
olle Seiten mit SKanbslofli« angefüllt,
* 5
 t>ag ber iefer Diele ©ebult £a&en, unb
oft einige ©eiten uberlefen mug , e£e
er ben ©inn unb bie QSerbinbung p" J
fcen fann tteberbem flnb Diele beut*
fd)e ©drter mit großen latemt|d)en
Jettern gebrucft, tuoburd) ba$ ?luge
fcerer, fo fein Latein t>er|le(jen , ermu*
t>et roirb. 3cb fwbe alfo mit Öebad)f
unb Q3orftd)t bie überßüfftgeu lotei»

tiifcfyen ^orreroeggelaffen, bie nöti-

gen uberfe^t, of)ne 8ßerle|una, beä
©inneö anbre Unterfd)eibung$$eid)en
unb Lebensarten ()ingefe|t, bie Die*

len (£infd)altungen in 2lnmerfungeit

fcerroanbelt, unb
Paragraphen ge*
madjt. 3d? weiß ^noar rcof)!, ba$in
t)ergleid)en ©griffen fogar in man- ,

chen ©ortern unb £>ud)flaben, ©e-

£eimnifie gefudjt werben, id) fantt
aber bie iefer Derfidjern, ba$ bie
<Bd)reibarf beö QSerfaffertf mel>r tan»
toelnb, roettläuftig unb offenherzig t(f,
öte ba$ er in einzelnen ©orfern unb
S5ud)ftaben feine ©efjetmniffe foüre Der-
pecft haben, Dtelme()r n)ieberf)olet er
eine <£>ad)e jman^igmal. ^d) gebe
3§nen alfo mein ©ort, ©ie foKen
um fein einziges ©ef)cimni§ fommen,
benn itf) bin mit 23orfid)t ^u ©ecfe
gegangen» 523a$ aber hinter feinem
93or-
 1 1

SSor6ericf)t be$ JgjerauggeBerS. 1

9Scr£ang benm ^fFjancr verborgen

flecfr, ba$ mögen ©ie erraten, roeü
in bem 5racfat fclber nic^Cö tiawn
enibeefet tft.

10) ©ar noff>roenbige bre» fragen von ber

(Eutafion be$ ©rie5|Teins imb ^Pobagra, ieipjig,

\607* in 8»

JDiefeS r)a6e tdj in Bibiioth. Thomaf*

Vol. II. p. 405. et 408. angetroffen.
$3ag. 251. man föfgenoen? itel;
liefet

it-aetat x?on gumfclict;et Cuta*

tioii Tartari, (Briefes, ©art&esr
Steins 1 3tppetlem in Danton
unb Si>£en, £of, 161 1. in 4*
Sicfufb führet biefe 3 3'rogen audjan
mitten ^Sorten; „<|s ftub nur weni-
ge 85 (äff er , aber \'ein mit ber itebe
3cfu erfaßtes Jjerj iiejg ijjn niefct ru*
§en, bem 9idd)jien bei; oder (belegen*
f)eit ju bienen, unb i£n ju feinem Jjjeil
ön^ufrifetjen."

n) Extraclus chymicorum quaeßionum,

Argentorati, 1 6 6. in 8*

In citata Biblioth. Thoma£ Vol. II,

p. 4^7*

Jf*3
 12 S3or&crtd)t be$ Jpevauöcjc&erS.

I 2) Aniphirheatrum fapientiac aeternae fo-

lius verae, cruifljaiio-kabaiiflicum, diuino-ma-
gicum, nee mm phyfico-chyuiicum, tertri-

uuitt , catholicon,

SDfrfe* '©erf , ba$ eitrige kk ffreofo*

ptpifd)e SSibel nennen, (pat bec 93erfof»

fer im 3^1^ i^* 2 - * n bentfd)er (Bpr<p
d)e t)rraußgegeben, wie er in ber £011*

feflfion 423. felber gejagt ^afr

$>ag.
mit ben ©orten, baß e$ t>on il;m mit
"Mnrocneimg großer Moften, Steifen,

3<ft nnD $)]ü!)e gefd>rteben fei?.

gicttitb flogt, er £obe biefe beutfdje

Ausgabe nid;t gefetpen, ur.t) tiele an*
i>re fagen bas ndmlicfyc, ba fie bod)
na& eigner aufjage be$ SBerfaffersejrU
jiiren mug. £Bie eö fdieinf, i>it S*c-
tulb nid)i einmal Das latemifcfre Sjrem*
plargeferjen, fenft hatte er Den "£itc(
Dottjlänbiger angegeben, unb ahl fror*

gcblüter btftatorifd)er ^anpdehrerbeu

iteb;;abem bie belle Aufgabe befannt
gemad)C, -ffiur fo Diel fagt er, ba§
fcer QSerfrffer barinnen gar f>ert!ic{>

Von ber prima materia, Don bei* pra-

xi , Don bem geheimen §euer, tmb
von bm befrugerifdjen Sopbifren
fdjreibe, unb weil er fo gofrfdig unb
lehrreid) gefefcrieben , tvdre er Don ben
% • fcho-
A «•*•*
 fchokilicis unrecfa \>er|lunbcn / im&
für einen (JtUiHifjüfren cu%Tufm
weiten, wie bo&cn ein me&rereö tu
©. ?{rnoftr $. uub Ä. Jpiireri? fann
nacbijelefen werten. $d) °*w nur &ie
torfd>te£cnen 2lu?gaben fjerfefem

Magdeburg!*, itfoS. in Fol. Siele tjabe td>

in einem r)oÜani>tfd)en 2(uctionöcafölogas ange«
troffen, unb i|l sermutlplid) biß erfie Iafcfnifd)e
?iu*$cibe. 7iuti) hat fie Fresnoy pag. 198» an*
swia,r.

Lipfiae, apud Henning Grofs. 1608.

ip FoL
S^abe fonff nirgend , qI$ in Borellii
Biblioth. ehem. p.m. 124. gefnn*
fcen, roofdbfr aud) eine 4ubecfjfd)e ülä-

"ne 3a§rja§( anheben ifr.

Hanoviae, cum flguris, 1 tfop. 111 Fol.

3Dtefe ^bitten Fja&e in ber Bibliotheca

Thoraafiana , unD im Dictionnaire
typographique , hiilorique et criti-

que, Tom. L p. 3$ 6. angetroffen,

mit ben Herten : Curieux et rare» II
faut a la fln la Cenfure de la FacuJte
de Theologie de Paris, 2^ ä 30
livres»

Harn-
i4 aSorbcWcfjt Zt§ #eratt$ge6ei'S.

Hamburgi, itfir. in Fol. jnibef man in

Boiellü Bibliotheca chemica, unb im Fresnoy
p. 198*

Hanoviae, excudebat Guüieinms Antonius,

i^i9, Ja Fol

Sn btefetr Ausgabe, roefdje Erasmus

Wolfarth befcrgf, ftnb 9 große Figu-
ren, unb baö 35ilbni£ bes SSerfafter*,
jlatt bag in ben oHererffen 'Ausgaben
tiur 4 giguren ju finden fmb. 35iefe
ijr alfö bie beße unb DoH|länbigflej
unb n>irb fogar in 2{uctionen mit 2.

bis 3 ioiföß'W bejaht.

Franeofurti , 1653. in Fol. mutato tantum

titulo. ©iefe neuejle 2(u?gcibei|l in Borellii Br-
ehem. im Fresnoy unb in Bibliotheca
bliotlu
Tliomafiana ju finben» >Die Sefiijjer »erben be*

flimmen fonnen, ob es ein üeüjlänbigec mit allen

Tupfern tterfe^ener 2(bbru<f fen , ctet ob e& von

t>en erfien Ausgaben nad;gebrucft roottem

13) Eiusd. Opera, Hamburgs 1605.1*114.

germanice. Et Volumen feeundum, ibidem*
1619. in 4»

SDiefe giebt Borellus in Biblioth;

ehem. p. 124. an, unb Fresnoy, ber
ifcm treulid) nad)gefd>rieben , fjat fie

$>ag, ip5* angegeben ofjue Jlnjeige

ber
 bet bartnn mtfydtmn trafrate. &flem
93ermuf^eh haei) f)äf fie bei* QSerfajfer bc£
feinem 2luftiu()a(c in Hamburg jufammen
brucfen (äffen.

14) Vrim et Thümmin chriftianö cabali*

fiica, ex macrocosmo et S. S. fcriptura bibüca
deiumpta. Magdeburgi apud L> Evim Brcün»
Jpat Borellus in feiner ©i&liot&ef o^ne^aj}!?«

15) Inquifitio Hydrargyricäe prauitatis in

opere phyfico chymicorum catholico ac ma*
gno, nee non tinetuns ex iole et luna fpeciali*
bus anafceuaftica.

*S5irb tton bem QSerfoffer felbjl erroetftnee.

16) De veritäte, antiqtiitate et praeitantia

iapidis philofophorüm ac alehymiae*

Spat ber SSerfaffet fdjreibe« wollen*

17) Confilium de phyfico magica Vülcani

fabrefadione armorüm Achillis»

SSBirb tton if)m felber av.$tfütyeU

ig) Hafmonia analogica magnefiae cathö*

licae philoiophorum cum Iefu Chriflo.

1 9) Apocalypfis magnefiae philofophorüm

catholicae, Offenbarung ber fatjjölifdjett tna«
gnefiae*
58 3«
1 3 5ÖotCcvtcT>t t>eö £crmt$ge1Jer&

3n feiner obgebarijfen Magnefia catholica,

9ftagceb> 1599. gebeutet et ^cg. 57. tie-
fer beiyben Schriften unö nennet
, fte >n>ei)

<ux>ße ^unberbtktycr, un^ $>og. 58. rote-

fcerljroiet et- fte mir ben Porten: „er r)obe fie

unter J^dnben, ©ott trolle fym foldje tteüen«

fcen (offen/' ob fi'e nun ans iid)t gefönt«
men, werben t>te am befren wi|fen, fo fte be*

ft|en foüfen»

20) Lux lucens in tenebns.

SBirb in bem überaus feltnen 93ud)e : Tia-

etatus aliquot chemici, Getsmariae. 164?.
in ber 5>rdfation Dem Jpeinrid^^unrath^u»
geeignet, un& weil es in beurfd^er (£pratf)e
gefebrieben , fyat e$ Der 2(u3geber gebauten
S5ucfyö ins iateinifd)e überfe|en, unb t^cm
©ruef übergeben wollen. 06 es gefd;e()en,
roei§ icf) nidjf. 3^ 3^ I(*77» famen
gu 95ubi|]m r»ter djnmifcbe Sraftatlein in 8.
|erau6; 1) Lux lucens in tenebris, 2) de
vitriolo et eius oleo fecretiflliiio , 3) de
animnli rationali, 4) auruiti vitae, oDe"C

©ofb be£ iebenß; allein biefeS lux lucens

fß mit bem $(junrasj)ifd)en feinesweges $11

*>erwed)feln,

ai) Manuale in MSt,etTiaCtatusphyficQ*

medicus, in MSt,

ViJ.
 SSor6en'tfjt t>c£ #erau&)e5er& 19

Vid. E. P. I. H. ober Erii Pfeffers Itzeii

Hoenfis Appendix ad Georgii Erneili Au-
relii Regen Q3erid;f auf einige gragen / p*

2 2) 3" &cm Suer; : Cöllecli proceflus de

kpide philofophorum praeparando, nebft t.nettt
curiöfen ©einbüdjlein, 3^ 1704. in 8» ifl

9)ag. 1 69. ein $>rece§ $u lefen, bei* bem ^nnrid)

i?t)unr<rt&/ wie roorjl folfct: lict> 3U^efd>rtcben roitb,
tmö hiermit roitt iä) liefen SSorbtridjf fd)liefjet?>
imb nur nod) fo tn<( erinnern , ba§ bev befannre
Conrad Khunradt fein ©ruber fenn (elf. ©ie«
fer §at unter ankern bie Medulla deftillatoria,
grünbüd)es 3>frifltr = unb #rjnet;bud?) unb fünf
fd)ene mebicimidje ZtaHate de Eileboro, de ro«
re iolis, de iaccaro, fron Der ßdjtonge, de iale
abfinthü mit angehängten 5 anbern f6(?Itd:ett

2(r$nen|luefen, im ^aty i>97»tn$. £erauöge*

geben unb gezeigt, bog $r ein »JDlebifuö aber fein
§enr.ett|cber ^müicph, t>icl weniger ein ÄDept
gercefen ifi. «Sollten Sie t>om golfcnen <5e*
fa;Uctyt nod) mehrere, cii6 t>k rjtcr angezeigte
Äf)unrat()ifd;e <2d)riften fennen, fo belieben &t
fold/e befannt 311 machen. Jßiermit emp|iei)le£
fidj Der Ausgeber

t, Y. R,
Sn ber 3u6ilate

triefte 1783*

93 ^ fföa^r*
2o SSaljrfjaftev 33erid)t

<335af>rf>aftct: S5crid)t vom pbifojbp&i*

fcf)m 5ttl)artor tmi> fcejTw ©efoaud)
imfc SRugen*

§. ri

Von bct l;6d;fieit Hotf>iT>ertbig£eit einer

bequemen Äegietung fces Feuers*

[k fogar tote! in ber naturgemäßen afd)t;mt*

fcfyen Ä'unfl an red)ter unb notdürftiger

Sieajerunc) Deö §euerß gelegen fet>, bamit ber ?(r*
tijl t>te ©rabe betf JeuerS entroeber fdjrcad) ober
jlarf, (aulidjf, warm ober f)ei§/ fo roie es ju &er-
fdjiebener Bett fein unter #dnben fta^enbeß ®erf
unterfd)ieb(id) erforbert unb nöt^tg f)at, bequem
§aben, nehmen fonne; folebes bejeu*
a,eben ober

gen fattfam aüe unb @d)riften afler roafj«

iefyren

ren djnmifdjen 9>£iIofopf)cn , unb uberbem aud)

tiie Vernunft unb tdglicbe (Jrfafjruna,. 28er in
ber Tttdjtjmfe prnfdfd) ju 2Serfe gefcf , unb fol»

d)er ©etfaft bie @act)e recfyf nimmt,

in bie gaufl
Ger rojrb eö feiber cjar roof)l inne; mithin märe e$
unnötig, bieferroegen ifct nod) einen langen 95e-
roete $u führen, roeil eß aud) au$ ©orten nid)t fo
beufltcfy $u »erflehen ijf , ate man im 2Berfe au$
ter Jjanbarbeit felber erfahren fann.
 fcom pf)i(ofopl)ifcf)en Sft&anor H. ai

§ *•

Vom Hubert free §t\\tt$ bey (StfctwW*

'

«jung free natutge^eimntfle.

So ijl unt) bleibe eö öuc^ ben ben d)t>mifcf)ett

Aus flevfatjtnen imrc>tberfprcct)Hd) roafjr, *) unbifl

fa|T nidjf aussprechen, wie überaus nu|(id) baö

gener, unb ber intfcfyiebene©ebraud) unferfd)ieb-
Ud/er ©rabe beffelben, be$ Srfunbiguna, ber 9ca*
turge^eiinniffe fe» , fo, bafj m ber £e(>re t>on na«
turlid)en £)ina,en, **) baS $euer biüi$ i(l unb
genannt wirb t>a$ £evle$mieftev , bamit ber STta
(urfätfl>fger auf eine pröenttid) auseümnber gefefc«
fe, nid)t nur in Motten befic^cnDe unb einqebiU
bete, fonbern aud) mabre \\v^ roefenf liebe tyletho*

be, jage itf;, bie uatudid>cn S)ina,eterjte£en mö*

*) £er Unerfabrne (äffe nur bierttM'ber fein gal»

Icui beim ben ber geuerfunft gelten bic d)r/mt*
febe tmgeübter teufe gar md)t6.
§£tberrc&tii
(3$ md){ npt&iß $u haben, e£ nod>
fllaube
einmal *u erinnern, baß alle 2lnmerfuna,en bit
ti$m<r\ Söorfe betf SSerfaffcrö finb, £>er 2(uf»
flebec )
**) O
©off erleudjfe aller nod) einetu^t^en unb
fcerblmbeten gemeinen unb fbt>erficscÖen cbnmi*
fd)cn $>m)ftfer, Pbyficaftri ßnb fit etcjentlid),

nid)f Phyfici Orthodox ;

, (Sinne, $2<r$tn unb
«Hmjen, ba§ fte biefc SSabrljeit $ur <^f>re @ot>
fe$ unb ibr<$ D?äd)ften 9?u£en bod) nun ein-
mal reebt erfennen, annehmen, prafticirentmb
aud) fortpflanzen belfen mtfgen.
ße, bie 93egetabilien
, ÄitmoUcn, Mineralien,
SDtetaUc^ @>e$einej anbre Steine, |inb alle
wbrigen materiellen natütud) ^.fammcngffc^tAt
©inge nad) funjrlicber Ordnung, Dem HuQttt*
fd)eine nad), unbaud> nad) anbrer Sinnen £m«
£fmbftä)feft *mb ^etfretfltcfyfeif) in ilpre betonte-
re nntut'lu')e rrefeiiriid/e $l)e<(e, *) motfen fee bct>

ihrer erfreu @tfd)cjfung Den ©ctt jujämmeh ge«

fe|t , unb rjMfrnqdj aud) immer forc natürüd) fort*

gepflanzt fmb, ^erlegen fönne, unb folcher ©cfrafc

fcerejciben natürliche anfange, $f)eile, Sßefen

unb (Jigenfcbaften, ja bie fflatur felbff, rcd)t
pbilofopbifel) ernennen lerne. **) S'u aber im
iid)ie bei* fteatur llnerfahrner, aflein griecl; ifd)ec

unb lareinifd^rSüradjcnfunbiger, fnbrifer forge^

gebener 2Borte @d)ira£er, reäbne nid)f foffchc

(Einbtibungen. Sie Diatur lehret nnö naturge-
mäß a!d)i)mtfd) burcb$5euer redjt ^rtheilen, 'unb

ttatürKdje ©inge erforfd)en. ***) Wiü ben tia*

(effifdjen nur wörtlichen ©d)fu£reben bloö unb für
fiel} quem, i|l ?$ Oaufelep imb Äinberwerf , t>tc

8Ba&r«

*) S5crfrcf)c ttäfur<-cm<ftf alcbnmifcfj.

**) Ignis citra anarorniam. autmethodum refolu>

toriam, Claudicat doclrina Phyfica, b. i. ebne
Slmivnbiing unb Anatomie ber $cuerfuntf bin*
fer bic £rr\nutmg unD gc&re fecn natürlichen
£)iu eu.
***) <?3 ifUaufcrcfrocfeneSH^fjrbeif, Heben Fer-
ren Phyficaihi, iaffcttf eud) nur ni^t wrbriep»
fen.
 t>om p&ilofop&iftyen Sltlfanor X. 23

2?afjrfieif mandjerfen natürttd)er, f)cfjer unb rief

verborgener ©efjeimniffß t?aburd) erforfcfeen ^u mcl*

len, wofern (i'e nid)£ auf Den ©djfuß beö SSufs
canö ober teögcuerg gegrunbef, unb nleid)famba*
>;:

rnit animircf fei;n; ) bieferfteflet ein watuvlid)

Sing jb, n;;c eß in feiner natürlichen 3ufammen*
fegung an fid) felber ijr, rcefentlid) unb rcaf^af-
fig üer Tiugen; Mefer <£cf)lu§ wirb naturgemäß,
djnmifd; gemad)t, fo, baß er fid) t>or ber <Bopf)i«

ften, unb nur allein bloßer $ierlid)er SBorfe §or*

mirer 2Bibevfpred)ungen im geringffen nid)t mt*
fe£et nod) furd;tet. 2)_aS geuer ift fd)led)terbingS
Dasjenige, fo attföj aud) naturgemäß d>nmifd>
unb auf fdnc ^Beiierid/tef, fonberlid) i|t in bie»
fem unfern feurigen 3ato(>uii&ert foll unb muß es
dfo fetm, aud) Das k(*tc Ö3erid)t büfer ©elf, tue!»
d;e5 nun tor ber ^ftur tjl , oorbilbungs = unb an*
beiuungsrceife klarer babur4) anjufünoigen. ©off,
ber nwnberbare, lehret uns ja feine äSeferjetf unb
§o(jeti ©c^eimniffe aud) rounberbarlid), geuer*
funjf, a(lerlet) f unftud)« Uebung unb t>ic( £rfaf>«
rung geben uns Die ©iffeufdjaffen unb 33af;rrjei«

fen Don natürlichen fingen. ÜDialeffif fannfbf«

d)iö nidit ff)un, fonbernnur allein ^ie überaus ret«

ne erfunbene unb fcor Jpanöen habenbe Söiften*
fcfyaftenunb ©abreiten in jeber lixt ber (Jrfennfs

25 4 mf
*) £>ie gcuerpf)ifcfop&ie 6cjie&ct, weif ße bm
i>orgege6enen um>f)ilofopl)ifd)en £tnbi(Düngeti
unb bloger jierlic&er ^ortp&iiofop&ie tpeituor*
ge&ef.
 ; ; ;

24 SÖa&rfaftcr 33mcfjt

ni@ rotfTcr» ft'e meffwbtfcfc , rtci>ftg unfc> orbenflidj

mit großen 9iuf en scrjutragen unb jti tractiren,

3Da nun nacf) bem ©prucfi bcr 5ftaria $ro«

pbet-iffa bie gan,e Siegierung ber Äunjr auf bec
ffiiäjHgfett frei Feuers bmifpef; fp (offen uubmüf*
ifen aud), batmt folcbea; ipfe bereit« gefant, be<

quem imö fügliit gefd)ebe, baiurnculicbe öefenan*

geiüenbet m#) gebraucht werben; n>ie aud) baS
25ui) QauurnUö fagt, eö.fonne fein bequemet
geuer gegeben werben* alt? nur adein in feinem
fca$u bequemen Ofen, jpierbeo i(l merfirurbiq ju
• r
erinnern, roie eines Sfjeüö bie alten Dlaturfunbt*
ger unb TCer^fe t>ier äußerliche unb fuperfkiefle
Qualitäten '*) ber natürlichen ©inge b>obacfctef r

folcbe auch nad) mer unterfd)teblid)en ©raben in

nad)fo(genben Werfen einverleibet uni) erfldret l)a*

fcen, wenn fie alfo fagen

Primus dicatur, quo in fenfus non domina-

tur
Senfibus aquato gaudet Natura feeundo
Tertius excedit, fed cum folerantia laedit;
Dertruc^jr fenfus nefeit piucedere Quai tus.

Ob aber enrmeber bte viel erfahrnen, fleiffigen,

arbdefamen, atcfcpmifctcn Siaturfunbigcr ober

Seucr*

*) A philofophis profundioribus relollaceas di-

aas.
 Dom pfjifojbp&tfcfjen Sit^anor tc. 25

^euevfunfrfer * ben gemeinen finnreidjen 9>$^

fifern unb uRebicinern , ober aber biefe sjebactywn
äMKtfd)en Slaturfünbigern $ur Q3eobad;cuno, irj«

^fc^ffeneirigen tier ©rabe, foroo^l ber 3Bärme

ab Duafirafen, fle fleifjlg^u obfertttren, juerfltlr-
facfye unb JXntoS gegeben haben Darüber will itf) ;

igt mit niemanben $anfer.. Sftan fei) aufrieben,

unD banfe ®ott für ihren benberfettigen , Dcsfaflö
wohlgemeinten Jlei^ unb nü|lid;e Secbacfotmv»

Sc r^iCf tcf> aud) fcor Diesmal nid)t toon äffen

unb (eben ©raben, Sanieren unb 2(rten besjeu«

erS fjanbem, Die bei; äffen unb jeben un\) fo meler»

fen cbrjrmfdien arbeiten in aderfen 3)(areriafien

mülTen gebraucht werben, aud) vid)t »ouafleuunD
jeben d)nmifd)en ^unftofen, Deren id) bod) unter«
fd)ieb(id)e roett mer)r als £uubert *>or$u|Mlen rcu*
fre; fonbern bloä aflein t>on einem folgen re*

Den;**) Der fcrcof)f $u (ärrtractionen, Sigefric»

53 5 neu,

*) 3dj rebe aOfjier nicht fron tbtottfe^cn Subfern

unb üermeinten (3o(bmad)crn.
*») 3a, itvbcr Keffer* faSc-id) biefeö niebf umnoa«
Ji'i) »u fepn bebunfen, e£ iß furtrabi mdu ans
bertf. %n einem foldjcn Öfen ijtnun fä>on feit
langer Jeff auf raandjerle») 5Beife dou tiefen
Serunfkft, Don fef;c n>enigen aber rccf>t gtfrof*
 26 SÖSa&r&afttr 93euc$t

mn, ®epurafionen, 33ufrefac£iönen, (Solutionen,

©efTitfatipnen, (Eoaa,ufafionen unb Spionen vie-
ler unb imtcrfcf>teb[icfeeL' Materialien imb £)inajflfej
in ber anbernöperatien oberSiadnirbeif bernatüJP
mag fünfriidjen Sufowitang be$ pf;i(ofephifd)eii

ttniuerfalfletnö *; autS
fähigem primareriafifcfyem
«nb eben beSmegcn au$ allgemeinem Hjot^ / ober 1

J merfurialifdjen ©affer ber ÖBcifcn, jejjljr nii^lid)

unb ganj bequem Tann angeroenbet unb gebraud;*
werben. ^Dasjenige tönerne ©ocfen ober^uppdlB
feiein, rcieman benm lupftreins für einen Pfennig

ftn ttorben; ftie id) bCHn bin unb ttiieber, in

Dielen Laboratorien, bei) frieleu&;boranfen,
febr biele uno mancherlei) igt ausbeutete uru
bequeme unb Sanieren Qtfäzn
Wirten l)abt.

*) £>em unb ein jeber anbrer

td), treuer 93?eb > (

cu£, naturgemäß Funfriicf) unb billig pfiffig

naebfucheunb uad)fud)en foöte, roeit berv2tciit
ber SBcifeu bte C>dd>;Te $?cbiciu, forool;lfurMc
mm{d)lid)cn alöaud) großroeffüd-en Körper ifr,
nidrt btß @jofb* unb ©ilfccnnacOenä wiüm,
fonbern 55erufö unb9imt£ &alber, Ciott ^u^b**
ren, meinem unb feinem bülfbeburffigen fran-
mir unb
f en D}dcf)f?en jur mebicinalifcuen Qtäti,
ihm felbft $u notbbürftigen ebr(jd)en Unfcrbafc
in biefem 3ammertbaf. 60 bat ftd) ein fof»
efter Sftebicutf aud) t>or t>iefeu anbern berr/id)
bamit an troffen , baß ©oft einen jebeu in fei-
nem ^eruf trolle fernen. £)icferroegen fage
id), fud)t ein SftebicuS bm <5ttin ber 923eifen/
x\id)t aber um be$ ©olb* ober (SifflermacbenS
XciÜtn*
 Sem p&flofopftfc^n Sftfjanor Je« 27

fauff, mitrcelcfcem ein #rgd)t)mifd)er Ardeiio fern-

gc aufgewogen fam , unb oie[(eid)t nöd) fceutigeö

SageS l)tn unb ruieber bamif aufgewogen fommt,
(^«t es fürwahr niebf*

$• 5*

Pott bet erff anfditgltcbert Be^nblurtg

«nO t!?ret p^tlofop^ifcl^ert Refolutiom

3$ ber afren ober-SJorar&eif, wofcon friert*

fofopfjen fafr gar ntd>rs ober bod) fe£r trenicj fla*

res unbbeutficbeS in il)ren (griffen aufge$eid)ne£

^inferlafffn fyoben, frectireu {le ir)re nvagnefiara
vniuerfalem. g(eid) anfangs affo, *} bci£ fic btefeU
fce nact) ©offes ©tllen imb ©egen tmrd) bfe
^unilhulfe einfältiger d^nnfdier ^anbgriffe »Ott
i£ren leiblichen Jjpdrtung^atiben naturgemäß
tünftlid), auf i£re QBdfe , tvk fid)S gelm^ret \mb
notl^ig i(f^ bermagen^etbreefren, entarten, entlä«
fen, $erjicren unb außofen, bamif aus 3fyr an
unb fcor fi'cf) feftfi, o£ne eines einigen 9)tenfd)en

Sufa| fretnber £>inge , i(jr fel&fl eigener f)omoge#

ntfd)er, flarer, fd)macf£after itquor ober @aff,ja

werfuria(ifd)es mit bem <Ba\$ Der SBei$l;eif obee
uM>er&rennlid)en @ef}wefef ber Stfafur gefeligfe^
pbep

*) Wu ben n>a&ren im d)t)mifd)en Sa&oratoria

in 2Infe(jtmg ber Sftaguefia naturgemäß unj>
tvo£fgeu&ten cp&itefQp&eji tvol;ltvi|KUb, \
28 2ßa§r()after 55eiid;t

ober onimirteß 5Bafl*er f;erwgebrad)t , funf!(tc^

obgord>tcben unb bereitet werbe, roeld)Co ber erfte
<Sd)iwjfel fcjer Äunfr ijr; unb bergejlalt Jann man
anfange ber jfunfl redjt ju feben befommen,
t>te

unb \vol)[ fcnnen lernen. ^üesjiun, n>as nid)t

gug bei Sftägnejla f)ert?örgefommen , bai feil unb
barf in fie nicht eingeben, JJjSfer fhibire! Jparpo*

f rafes mag mir ser^ei^en, bef? id) ben Singer t>on

ber iippegethan, unb aus imtig(hti Jiebe gegen
meinen 3i ad) jlen Me ©canjen bee Stülfd)n)eigenö
faft übertreten ^abe, 3d) fo.qc, biefe Qrnt£.dr-

tung unb Sttfgrofmng muß of)ue 3 u fa £ ftember

SDtnge gefrfierjen, es fenn faure, fuße, fd)arfe ober
flarfe QBaffer ober ^utoer, ober aud) anbre 2)?a«
feriafien , fie fyahen Dornen wie fie wollen , tter*

miffeffl d)nmifd}er fubtifer Äunfl, großen ftldjjcS,

unberbroffener 93?üf)e , ungefparrer 5? ojlen , unb

fanfrmütr)iger ©ebulb, in baut ge^crenber gebüf):
fenberScit; in xremg Wochen, mit gurücf.
bleibung aflerbanb unb mancherlei) unterfdneblt»
d)er lieber fiü Ifigfeifen, Jprfen unb tlnrcinigfeirem
2(u$ fo(d)er rounberbaren Srdffnung befonimr matt
Ihren adererflen, allein roabren unb einigen prt*

moteriolifd)cn unüermeibiicfren p£>tlofopbifd;en

©afjfdjlöffel ju fernerer Eröffnung.

VCas fcct 2ftl^anot fey?

^n biefer erjlen ober Vorarbeit fage icfj, wer*
ben uncerfd}ieblic$e ©rabe beä (Jeuer* nof^enbig
ge-
 Dom pfjilofopfjtfcfKn 2(tfjcmor :£ 29

gebraudjf, ate woju .Sohlen, nacf) @e(egen§eit

aud) rcoljl Jpo($, beSgleicben voeit gregere unb fldr*
fere Defen, als t>iefer mein K$anör ifi, geboren,
^Deswegen ift befaßter mein Ftniftfici;er ?lt()anoc

ein Öfen, Darinnen einfiel imb immer wabrenbes

gteiefemagiges geua- gebaften wirb, unb ein Ofen
ber j?od)ung , a-ek1)craU Denen i£ü angebeutefett
febweren unb barfen <(iifangSarbeiten bei; beröfta*

gnefta nid)£ bicnlidjijr; fonbern Didmefjr nurbies-

fatfö ju benen Darauf folgenben fernem Siefofutio«
*
nen, Separationen unb fubfilem -2(bfd)eibungsrei-
nigungen Der ÜJtngnefia, bis ttoffenbS tyn juc
ganj üollfommenen wahren , qub ©eiff, feeele
,

unb ieib , ober SEJicrf uriuS / ©ulp^ur unb ÜBalj,

•

ütetenen bre» natürlichen primateria(ifd)en $rin*

ctpien Der ^tlofopfjen, bret?einig bef}el)enben ajo*
tifdjen Solution unt> Steinigung, ©ebdd)te.
nacfyfofgenbe Reinigungen gefcbefjen in Jiemlicbge*

linber ©arme, fmfemal bie Statur, wenn fte eine

fold)e angenehme naturgemäße ^unflf)ülfe be*
fommf ; fobann in i^ren llvbeiten fid) felbfr gerne
forttreibet, ja williger benn willig iß, iinbfid)ge*
bü^rlid) erzeiget. Natura enim naturam conti*
net; Natura naturam feparat, et natura obvians
naturae fuae laetatur et in alienas transmutatuf
naturas. tffcitfyn ftnb i)U ^Principten ber Statut vi:

t)ie anfange ber Äunft. ferner ifi biefer Tltfa*

nor l)auptfdd)lid) in ber anbern ober Jiadiarbeit ben
fcem i|t erjagten primaterialifdjen, faf^oü|d)en,
fa(inifd;en 2tjof^ ober fd;ärf|fcn Sffig bec 23eifen

no*
 So SSatjtfjaftcr 33ericf)t

notfug , rcorju Darm eine <\kid)ma$i$e unb ßetö

wä^renöe bequeme gelinge ©arme (arttje Seit er*
& fordere tvirb , welche man in liefern oft erwähnten
meinen plcnlofop[;ifd)en Öfen, Dem Stfjanor, gar
tool;l imö richtig geben unt) fyabm tonn» föett
Diefer Sigcnfc^afc Deö p^Üo|op^ifd;ea ^tfjanorere*
Det &ayimm&US ilulllUö in teflamcnto no-
viifimo cap. 4. olfo: „Unfer Öfen ()ei^t 'Ätfjauor,

unb bebeutet ein immerroä^renöeö geuer, rociI_ ec

fcom Anfang R£ 311m ßinDe unferS <Stetnj ein im-

mer gleid)e$ in einem ©rab fortDaiirenDeS, Ieben=
Dig tmö madjenDeä Jeuer £ergie6r.
^eitii^ 95cu
. einem folcfyen geuer (efe mau aud) mein Sud;;
Confilium de igne etc. roo&en weitet: unten fotf
geDac^t weisen.

§. fc

9&ietnem £ülf&ebürftigen franfen 9?dd)fJen 51t

©ut roiU id) f)ier biefeö nod) melDen , was Der be;

rühmte alte Medicus practieüs ValefcusdeTran-

ta Lib. V. cap, 20,. p* 2?$, feiner mebicinalifd)en

5>raftir\ mit folgenDen SBorten fdjreibet: „ÖI;ne

groeifel fwt ber <B>tein ber $)()ilofopi)en upftt IN«
iien be|len (£igenfd)nften unb $£urf ungen , Die ctf

im menfd)ud)en ietb twid) fet, Die Sigenfdiofttin&

SBurfung, Den ©fein in Vieren unD in Der 2Ma*

fe ju jerbredjen, unb beiDe Döt>ou $u reinigen, mit
Berienfis Datton re&ef." ©0 mit QialefcuS*
Seewegen £abw ftcfy Die Calcujofi, Die mit tar-

taro,
 Dom pf)i(cfop^frf;cn Sft&anor jt 3*

taro, @anb, ©ries unb reifjenben ©fein in im*

Den, Slicren unb Q3fafe fe§r f)effig fcejdret unb ge-
plagt werben, rote aud) Me Poaagrici unb Chira-
griei , u. b* gl. *) unter (Softes Segen ftd) biüig
$u erfreuen beö oberrcdhnfen ttierfurim'ifcben mit
bem 9Raf urfcfyroefel antmirfen, in unb au$ meinen
publictrfen ©d^riften, **) unb fonfl f)in unb rote«

ber, ©oft tob, genugfam pf)t(ofopf)ifc!) errotefenen,

aus ber fartiolifcben Sftagnefia ber Sffietfen, ndm«

lid) öuö bem gehörigen unb einigen (Bubjeff bt$
UnfeerfalfleuiS ber spjjilofoprjcn prdparirfen p^tlo*
fop&ifc&en ©afferä, beö üueübrunnfetnS be$
©fetnö ber 2Bet|en , ate eines fonberbaren f raffe
gen falinifc^enmebicmalifd}en(5($(uf|e^, umba^
öurdj aud) ben tartarum in microcosmo, töet
Sftenfcfyen $u refofotren unb auftreiben, roeif fie

nunmehr, ©oft lob, baffelbe ndd) ©efegenf)etc

unb auf ben du jjerfien SRotfpfatt f^aben, unb afö
ettw §etffame Arenen mttbobifd) unb juDorberfl
gebrauchen fonnen. tiefes merfudau'fdje gefe*
Itgte SEBaffer ijt eben aud) basjenige, bafcon bec
QSerfafler ber p^i(ofopf;ifc6en ©cbriff: Apocahjp-
fis fpiritus fecreti, (mundi videlicetj (Dffertba*

rung
*) £)enn calculus, podagra, chlragra etc. affeau£
emerlen Materie, ndralid) cmß farfarffeberrt
<&d)Uim, locis duntaxat differemibus, Qi^HQt
werben.

•*) In confeffione, from foUaliföm

tyaoß; iu
in magnefia philofophorum catholica,
tt;o()ljn
inerfen.
 SSafjrijafter Script

trirng fces gelsetmeit «Seiftes frei Vüelcygc«

nannt, alforeDet: *j ,>3n bem anbern ©eimer-
fd)einef tiefer geheime ®ei|t Der s2ßeit leiblid) unb

t?or ben äugen in einem iväjfertdjfen ieibe, $ienia

lid) fcbonei- bann in Dem erften, inbem er jröat

nod) 3 er ftö rll d)fri ten bei? fid) jjitf, j:bod) feine

Äraft ü6((ia,er erzeigt, Der 5JBatSrf>ctt netyer, unb

tn jebem $Öerf tätiger tft, mit), überhaupt matten
tföranfgefeen , fon?ol)l f)i§ia,en als falten (Darum
baß er verborgener fRafur i|}) ju jQülfc r'ornmf:

Vornämlid) ift er QUt Denen Äranfen, Die in Den

©ei*

*) 2irtmetE. Öes Oiasgebecd : £>iefeg $>ucf) wirb

t>ou unferm iöerrofT^ r aucb m feinem jgnti ma-
guium p. 91. trtragburger -Sluägabe anqe«
Tübrt, bag e5 nämlid) ein alter äucrp'r uiib.cid
fdjdneä unD fcr>r nü$l:d)e£ Q>ud)l*in (et). Db
iv tum gicid) Den beutfdjen ^tei nut ba{ü fe$f#
fo beroeifen bod) Die angeführte <8teüen, birg
cd in laicintfcbev 6*>rad)e auffaßt fco- £>en
£)rucfort uno Die 3 a brm()I habe icf) nirgenbä
fmben f dunen, bod) nmßes obniefdbr imj^br
1565. ober 64. kerauäijcfonimen fenn. f-ridr.
Kutnfeholz in Bihlioth. ehem. p. 61 uttb Fres-
iioy p. 80. rote aud)bie Biblioth. J homaf. Vol.
II, p. 382 baben ben Semmentator angemßf*

unter folvjcnbcm Xitel ; Giovan Battifta Agnek

li efpuiuione fopra un libio intitolato -poca-
lypiis ipuirus fecieti, in Loüdla 1565. in 41:0.
(m cit. Bibl. Thomaf. 1566 ) WO ruber Fresnoy
folgenbe fttecenfton gemacht ; Onytage de peu
de Deputation j ainfi e'cft un avis pour les cu-
rieux, ahn de ne le pas reelieicher avec avi*
diie.
 t>om pfjt(ofopljifcf)en Sltfjanor je. 33

©eijlern unb getjfticben ? heilen mit ©iff onge*

flccfr finb; *) kenn er treibet folgen ©tft t>om
$erje»u SDie Unreinheiten ber iunge ^erfdfet
er o£ne Jpeftigfeif, unb heilet bte anbrücbige fau#
(enbe iunge, o£ne ilprer befrdnbigen £?eropguna,
§inberltd) 511 feun. £*r reiniget tia$ ©eblute,
unb wenn in ben geijllicfyen Reifen b?s ietbeS
roosSSofeSDorr/anben, bas treibet er aus, unbbe«
wahret fte für bte 3erfl6rlutfeit. **) / ©renmaf
fcee ?age6 von jebem Patienten getrunfen, ma*
u
d)et gute Hoffnung :c. über bte mit erjagten
S?ranf£eiten behaftete latenten fmb fcfyulbigunt)
toerptficfytet, ©ott bem allerf)od)ßen SSHebicuö t>oc

aüen ©ingen bafür iob ?)rei$ unb 35anf $u fa- ,

gen, ^ernach aber bem untergeorbneten 2(i^ü , bei*

fo(a)e Sftebicm pfv(ofopf)ifd) prdpariret unb gün*
flig communiciret , jeberjeit ©anf bai feit^u be«
iDeijen» 3Benn
s
ein fSleDtcuö mit biefem prima*
ferialifcfcen Qöaffer be$ ptifofopj)ifd)en(Sfe!n$ bie*
fe Sranf Reiten unb anbre große Uebef weit glücf-
itd)er feilen fann, aU burd) bie gemeinen ühebt»
camente, fo t(l es t(>m bas größte Vergnügen,
jumal, wenn er ftd) ntd>t einfallen lagt, bie ©olö
madjenb« Ünftur baraus ju erlangen.
§ 8*

*) 211$?. 33 in ber $eft unb anoem beraleic&en

anjtecfenoen ^ranffjeiren.
**) $UIe$ nad) Lottes Cötilen unb giften* fonff
muß einem Ratuv unb Kreatur jumtber fepn.

d
 34 Sßto&i'&aft« S3crid)t

§ 8-

©öfter aber, mod)te mir einer einwerfen unt)

fvogen, weiji tu ^rdpara*
i|t gefaßtes ie§fe t>on

ticn te3 ©tcinö Reifen, Daß er in tiefem

ter
2ltrx.uor fonne eingerichtet unt tarinn bequem
tractirt werten? Jpafl tu tenn ten Uniuerfaljlem

ter g^^tlofbp^en aus temreinfren a(ferfd>drff?en fa«

linifdjen 2(jot^ im angeteuteren Dfeu jemals au£«
gemad)t oter ^bereitet? TT-nttuorf : Ob id) gleid)

ten Unifcerfalftein ter Sßeifen tarinnen niemals

ganj mit gar verfertiget, oter biöju feiner lieber«
voflfommen^eit gan^lid) ausgemacht fycibe, fo

weiß id)& öod) gleid)wof)I, taß'eö unfehlbar xocfy

fei>, taf;er, weil in tiefem meinen funffltct>ca

Öfen tie ©rate teö geuerS turd)5 ©eben 3?er)»

v.. men oter Jpalten ter ffidrme ebner VRaafcen re*

gieret werten fonnen, gldd) wie tie 5^^)i(ofopf)en

von if)iem ?(tf)anor fd)reiben , tag es fo in tem«

felben gefd)ef;en foffe, fonne uut muffe: Senn ter
meinige ifl in fofdjem p£)üofop()ifcben ©ebrauc^
unt 9iu$en tem irrigen aflertingö gleid), Hu$
tiefer §inldnglid) erf;eb(id)en Urfad)e nenne icbtie.
fen meinen f ünfflicfcen Ofen aud) billig 2(t[;anor
f
wie tie ^^ilofop^en ten irrigen, unt ad)fe meu
neu gegenwärtigen tem ihrigen gleid). <£ö f)in«

tevi aud) gar nid)tö, ta| mein lltfyancv in !i\\\t*

f)tmg feiner du§erlid)cn gorm oter ©ejfalt mit eu

nem oter tem antern ter alten 9)f)ilofopf)en fciefe

leicht nid)t völlig überemfornrnf, weil es i;iernid)C

um
 i>cm p^ofopfji'fdjen 5(ff>anor ic.
35
um bie dugere gorm ober <&eftalt, fonbera tief*
mehr um Den rechten phüüfop§ifd;en (Seurauch
unD 9iufen Deffeiben $u rjjun ifr*

§. 9-

Uittetfd?ieblid;e (Behalten t>es Sft^anotö

bey £>w 4iter*.

<3inb bodj bie TCIf^n äffe mit einanber ttt biet

fem 5>unfc nid)f einig gcroefen . rote ifbldjeg benm

©raf öernbatfc, bem chimiifd)en 9>j)iföj'op(jen,

faft am <£nbe be$ britren ?hetfg feines 33üd}(em$

t>om ()ermefifd;en ©fein beurlid) $u finden, wenn
er alfo fprid)t: ,,©ir mären tn allen ©Ingen et*
nig, ober etliche, fo viel bes $euer$ Lanier,
(\Pianitr faeje tvjanlanqjtt , waren nicht einerfei)

SJJeinurig; roie'xvo^l ba moiis confefirre e$ ein t

SDtng nwr: benn bie Tw-fo madt [cü einig, jtt>

bemT^ baß bus 2Sirfenbe niat entfliehe

?5gt,
von bem 3?ad)fofa,enben, *1 imb bap
fufc ba$
geuer auf mancherlei %£>ei\e, £*) roie es »hm foff,
madjen (äffe, unb fei; tod) im ©runbe afles auf
ein 2Ber£ gerietet» Sorceit Sernfjarb.
e 2 $. 10.

*) Velj ne Phafianus volet anteinfeque.nrem, vt

habet exemplar Grararoli: fiue, ne fugiens
prius auolet, quam ipfum perfequens, vt ha-
bet textus Dornei
-**) 2(uf mantitKhy XOcifc, i>erf?e{>e bt$ Oftn$
falben-
36 SSa^aftev aSericfjt

§. 10,

Qa nun ober t>cr Öfen unt> bat ©efd|5 6efler

miö frem 2lugenfd)ein De$ ©erfö felber, olö bloS

allein aus ber S3efd)retbung ^u erlernen finb , mt

öud) jUlcas ber 9)r)ilefopl) erinnert; fo n>ttl td)

fcesroegen cud) vom 2tugenfd)ein *) beö$Ber£ä feU

ber im 97amen ©ettes $u reben anfangen. 35ec
Öfen ijl ben mir verfertiget bei) ber Jpanb; mau
fann i£n aud) nod) ©eleqenljeit mit feinen 3"3**
^örungen n>o£l ^u fef)en befommem
Jpier muß id) anmerfen: **)

SBJenn ber uralte 93f;ilofop{) tllatteas f

ber efje*

malö ganj ©rieefyenlanbö unb Italiens 33«vun>

fcrung auf fid) jog, vorzugeben pflegte, er ernähre
in feinem j?aufe ein Ibier, bag fid) felbjl auffref*

fe unb Wjefcrej fo roäre bie grage : £8a$ biefeS

fei; ? ©o n>ie man von bem Latace, einem Sau*

berfraut, erriet, ba£ e3 bie perfifcfoen Äönige
damals i$rtn ©efanbfen ftaff beö Sieifegdt'S gege»
ben, worauf fte überall au allen Singen einen lie-
ber«

*) Tanquam ab intultiua notitia» &er 5Iugen«

fcfoein eineö 23erf£ ift bor allerbcfte £ef)rmei|ret>

•*) StnmerHung des Ausgebers Jpier macbt cc :

eine ^Jnfpielmtfl auf feinen lieben 2lt&anor, tvie

er eö fclber in berbaßen beftnblidKn&anbcjlofü
fe ju ernennen gtebt. (£r bat if)n mitten im
(Eontejrt burcf) einen Jj)oI$fd)nitt abbilbcn toffm.
©ein tccej bliebet ficJ) Darauf-
 fcom pf)Üofopf)tfcf)ett Sit^anor k. 37

Berfluß gehabt fcäften? %nqleid)m roaö Sottu*

flatus <£ecf el geroefen fen ? *)

§• IJ *

JMefeS t|I meines nunmehr oft roo£( gemefbe«

fen2M;aner$ ober p£tlofop£ifd)en öfenö Äbbif*
bung f in roekbem Daö 5 c "er naturgemäß fünft«
lid) angejimoet, unb roie icfc bisher ju t>erfle^eti
gegeben ^abc, regieret unb gehalten wirb. 3l\m
will td) *>on beni in ber anbem Operation beä
größten pbnf»fd)<d)nmifd)en SBerfö erforberlidjen
pf)tlofopr}ifd)en geuer in Änferjung ber ©rabe bec
SSärme ^onbdn. 3?ie ?>r)iiofop^en lehren in i£«
£ 3 ven

*) SfnmetFmta, J>es 2t«spebetd: £er tn 8 a6ge*

brutffe unb überaß befannte SKeman, Serttt^
tiötas mit feinem £>ecFel tmO XV?unfd?f>utlem
tft urfd>nftiid) franu^Hfef)/ unb anö bem§ran*
$djtfd)en bie beutfcbellebrrfefcung gemaebtroor-
fcen, roefebe 1400 unbttticht 90 gebrueft iß*
in flein l^offomit einem großen J£ol$fd>nrrte
bei) jebem Kapitel , ber utcfjt fleiner af£ ein
£luartblatt Rapier i(l. D @o:tfr. $etfir.$urg>
fcart in feinen neueif 3ufa($en jur öejMiifunff
mefbet @. 170. baß ibmnur einige Klafter frort
biefer beuffeben golioauögabe in bie ^anbege*
feilen,unb bag er ber Seltenheit unb be$ 211«
fertbumä megen , einen SpecicSbufaten baftfr
be^ablen njoOte, wenn erö eomplet frefonmieu
f onnte , roie er benn noeb 14 bergfeieben alte
Romanen unter bie aöegorifcbm e&nmifcbeit
©griffen reebnen roifl.
38 SS3a$rf)after »eric^t

ren griffen, af$2)?ortenug: „Sein gcuer foffc

ojjne 2luf:;6ren gleid) brennen, ndmlid) alfo , bog
es ntcfjr ju t.od)
abnfyme, nicht $u flarf, nicbf ju
fd)road)fen; mithin foü fem Jener gleld), fcbmel*
chelnD unb fanfr gelinoe feine gariü
3 ? tt fcinburd)
gfeid)a>dt)ren& fepn^ fonjl möchte oljaOenbarauS
enCfieoen. UnD Der SReifrer Des £5itd>£ : Confi-
lium coniugii de maiTa folis et lunae , auf
beucfd), #iatf)fd)fag Don el;elid)er33ereinigungbeö
©rutfs oDer Äfumpens bcr ©onne unb be$
SRenträ, in meinem €jL*emp(ar auf bem listen
Start: „Die rechte SJcage bes geuers foü fe^rt

S^'d), fo (angf bt^ bas innere geuer, ba$ i|7,

baö un)ld)toare fe n*ige gimfrein ber feurigen 97a-
tur, ber #rd'dus, fein s2ßerf t>errfdjtet l)abe, roie
aud) Gmianus lehret." liefen angebogenen Ott
leget ber philofopfnfcfre QSerfaffer Des 35ud)ö:
Ciangor buccinae, gar artig aus, roenn er alfo
fprtdir: „(Es erforbert Die DiottpDuift, baf? bie
du^r([d)c Södrme, bas ift, bas funftlicfee unb
*m'areriafifd)e Jeuer mdgig roarm fei), bannt fte

nid)r 'cie innere 5ödrme übertreffe, ndmlid), baf*

bie innere 3i>drme ihre geud)te, irelcfye fie natür-
'^ö> nad) ober mit fid) jter>t, ben ftd) behalte:
b'nn roenn bie dugerc 2Sdrme $u jlarf rodre, fo
<

flöge \^ie febmkrige Seud)ti^tit mit fubtilenirrbi-

fi)en $ heilen i>ermifd)et, roegen aü$u jforfer Qu
|e ba»on, unb bliebe nicht im Vietnam. Da^e*
ro mu§ Dasjenige, tvas uberflüjT'g, grob unb
fdjdblitf) ijl, burd) bie Äraft gelinbcr Äccfcung
im«
 &om pf)ifofopfjifcf;en Sltfjcmov x. %
immer mdr)lid) tinb md()(id) gereinigcf, abgefcbie*

ten unb fubtüiftret werben. " So weit tiefer 2lu*

tor. Unb bie Turba philofophorum faßt:
„bleibet a\\$u jhrfeö Jener, es muß gelinbe

fecn. " 2iud) 2lrnolfc in feinem ©enbbriefe an

Den neapo!itanifd)en .ftonig: „ Iüterfef, s
ba5$eucr
mu§ im anfange beö ©erf£ ^eltube fetjn, nad>
gerpenbs mittelmäßig, le|rlid) flarf , nämlich ge»
mad)|am vermehret werben , fo lange bis ber ge-
melkte ©rein weif}, unb lc£tlid) rotr) werbe, ©eö«*

gleichen fpridn bei- ®raf cern^atb: „ 2KacbeC

teaporifd) geuer, ftftfam Digerirenb bejlanbjg,
=
,

md)t $u #ewalttg ober jlebenb , fonbern flans fubfil

gedampft unb BefiSfojfen, burdbfd)einenbi £ia£,

umrina.enb, liiffia, Die9)faferiem d)t per bretmenD,
burcfebriu.qenb unb <jletd)tödr)renb / unb bei; bem
magren ®o£f, fptiäjttt, id) Ijabe alle ©ei je be$
geueiS gejagt, wie es juge^en fod." ©o weif
SernharD^ jpier muß td) anmerfen, worein

gewijtk 5>r)iIofop() fagt : ©enn bie ©arme im*

ferS pl)ifefoprjifd)en dußerlicben JeuerS t>k Mate-
rie $u fkrf angreift, fo brücft es auf bie Operation
'
mit ©cwalt, bog ba$ ©efa§
fo!d)er in raufend
©tücfe fpringe, unb ba£ nid)t of)ne Selbes* unD
£eben£gefaf)r beö .Runfiiers«

<E 4 § •*.
40 SSa^aftey S3eri$t

§ 12.

#uf eben öud) änbre me^e

b\e SSeife reben
fron einem unb gleid)fam fd)meirfKlnben
Iteblid)en

ober fallen geuer, tote in ben Sidjem ber Reifen

iinb bem %Bunbergeftd)re Arislei $u fin&en ; un&
gleich wie eine fromme Üftutter auf bem ?3üud)e
tfyreö Äinbeö gienge , mie ben bem ^ifofophuS
fenior gu lefen; aud) t>on febriltfcfyer ©arme, roie

in foliloquio philofophico |u feigen; ober im fe«

fertUfd>en Sufianbe, rote roteberum bei) t|t $ebad)*

fen ienior gelef)ret wirb; aud) fcon einer SBrirmef
hiebet? einem gefunben tD?enfd;en; einige aud),
als rote im 2>ud)e Phoenix freuet, reo es fjetßc,

fcaö ^ener foüe fenn, wie t)te nacürlidje ©arme,

fo bie ©petfe in bc$ Sftenfdjen Sftagen fod)erunb
verbauet; ober aud) wie bieSBdrme einer Q5rutrj#
Renner roenn fte aufiijren(£üern ft|f, welche 2Bär*
me be$ 33rurf>feuer£ fie ber ©onnenwdrme, roenn
fie im ^imm{ijd)en ©ibber i(l, Dergleichen; unb
foll fretsroa^renb unb immer gleich e£ne ü\>> ober

3une(?men fepn, aud) feine ©tunbe rufjen ober un»

terbl.iben; biefeS alles, fagen fie, tonne, fcUe
unb muffe in i^rem Hfyanox gefeiten.

§• *3*

MU$ biefeö nun, roaö btöfjer erjdftff roorben,

fann, jage id), eben aud) bequem unb nu£lid)

»eranjlaltet unb t>o(Ibrad)t werben in meinem ge»
$en*
 fcom p|t(ofopfjifd)cn Sttfjmtor :c. 4*

geumarfigen Htfyvriw, unb ^roar eben fo guf, als

in bem geheimen Ifcfcanor anbrer ^ilefop^en, er

mag aud) §iäd) formiret geroefen fei;n, wie er ge»

rcöflef ; weswegen bann ber Peinige oueö billig,

gleid; Den irrigen, #tl)anor $u nennen tjl. SKan.

fann ebenfalls ba$ Regiment bee §euer$ grabwei*
fe unb unterfd)ieb(id) barinnen Raffen, entrceber

fdjwad), Iaulidjt ober warm , wie mans nur im<

mer bege^ref, unb allezeit gleid; obergfeid)magig,
es fet) aucl) auf erwähnte ©rabe angefMet, ober
wie es welle, fo fann man bas fieuev allezeit gfeid>
mäßig geben, 2Dian fann baunnen burd) 2(b«
roeebfefung baS pbilofop£ifd;e ©las fyaben unb fünft*
(id) galten, g(eid) n>te fonjlim faulen Jpetnj ^uge^
fd)ef^en pflegt, aud) im wi\ffmd)ten ober fo ge*
nannten 9Harienbab, woriunen man eben aud) et**
ne fo(d)e faufenbe SBärme/ als im 9Co§mift tjaben
fann ; beSglddjen im feuchten ©unflbabe, enfroe*
ber für fiel) allein, auf einem SR leinenen Süd}*

lein umrounbenen meffingen Srenfuf?, offen unb

blos; ober aber eingefcblojfen, in ber fernen ei-
d)enen fjolen j?ugef; enblid) im freefenen £)unfi*
habe, aud) auf einem ©reijfuß; follfe tmbmüfre
es aber, n>ie üerfdriebene lixtiflen aud) if)re eigene
unb wrfebubene ^opfe unb %vten $u faboriren
§afcen, fielen in ^febe, in <3ßfj, in fubtikn ober
aber groben @anbef in ©fenfeile, Jpammer*
in
fd)la<] , in gelofd)fen ober ungetöfcfcfen Äaif , in
calcinirfen SBitriol, in geflogenen unb ^ernac^
f utoerifirfen ©alpefer , ober aber aud) im nunc*
S 5 rali«
 :

42 SfÖrtfjrfjafter S3erid)t

ralifcfien <Sd>roefelbabe, ba baö ©laö im geffoffe*

nen (5d>tvefel r
unb, anjlatt einer füpfernen, m
einer (Tarfen t()6nernen .Kapelle galten rotrb; fo
fahrt es alles, fage id), in biefem meinem pf>ilofo*

pf;ifd)en Öfen gar rool)( fenn» 3* fecibe ju einer

Seit gefe^en, Daß ein Tlrtijl etliche Silbererze
fünfrlidb $u jeirigen in einem tönernen ©efäß, in
einer Kapelle voller gefcfymeljten QMei?eö fiebert

^ntre, unb burd) unterfd)ieölid)e ©rabe be£ §eu*

ers etlicbe $I>od)en lang hielte; er nannte fold)eö
bu5 metüllifd)e, faturntfebe, ober 5Menbab. Ue»
berl)aupt fann in biefem Öfen red)t nad) ber M^re
fces ©rafen Q3ernl)arb oon $re\>iß ber fd)led)rejTe,

bas ifV bie gelinbefte ©arme, Qüttv jet>n 5 nnb

alfo biefer ald)t?mifrifd)e fd)leid)enbe feurige $ud)$
e:<L-iid>aud) naturgemäß fünftiid) erfd;leid;en, xva$

er fudjet unb erfefyleidjen füll.

§. 14.

Tfuf ba$ aber audj im Untrer falroerfe ber

9>f)i[ofopl)en ba* jenige gefd)ef)e, roaö ^ermes
unb ffTotienus lehren, wenn fte fpred)en
w ^aö ©efäß muffe in feinem Öfen unterlegt unb
umxrrücft beflänbig bleiben , fo lange , big bie
ganje £eit ber Fermentation Etheb ober folis oll'

bvad)t fen ;
" fo bat mein 2(rf)anor einen ficren
burd)ftd)rigen gläfernen 2)ecf el, burd) rc>eld)en man
von aujfen hinein bie eingefe^te Materie im einge*
tid)tctm p£ilofpp£ifd)en ©lafe eigentlid; feigen unb
be»
 *
ttom plj>tföfopfiifc§ctt 2(t^nor tc 43

beurfbeifen fanrc, wie Wefelfe in trer 2(rbete ju je»

ber 3^ r Rd) cr^ci^ef, o§ne (Hoffnung bes Dfenö;

unb weif fte uneroffnet fann behauet werben , fo

wirb baburd) bieUngleid)heif unbQ3errücfungbe$

redjren ©rabS ber ©arme aud) ber 3«rftörun(j
""
beö'SBerfö, wenn es ndmlid) burd)bie Eröffnung
erfaltete, ober aber burd;$ HuSfyben ungebüt)rlid)
betrete würbe, jum größten Saugen vergütet
wirb»

5.
$
©(eirf)etge(?afe ijf baö Unterteil biefeS 3(fr)a-
norö aueb barum gldfern, bamit man nid>t «dein
bes 9?ad)tö, fbnbern au<b $u jeber 3^*/ & aö 3 €l|e
er uon äugen $u, mit iujr forme brennen fernen,
weld)es \)ei\ iiebfyabmx ber fteuerfunft fef)r ange*
nerjm unb a,emufi;sbewea,(id) ifl ;
(internal baä >seu«
:::
er ge^etpt: ) unb fiiüe, unb ba(;er ben ?j>$!ofb*
phen $u fief|i'nniger S3etrad)tuw3, ^orndmlid)
aber bei) ndd)tlid)er Stille unb 2)ionbenfd)em ) \ä*

ne* unter Rauben fjabenben 2Betf^/ fcertrejflid)

anreget. Jpierson mi$ niemanb , ate nur aMtx
ber ^unflliebenbe unb QSerfidnbige/ ber e$ in ber
%bat erfahren, $u urteilen unb weld)eö voo'tyl
,

lumtxUn, aU^ier ftecFt ein befonbeces

(ße*

•) QJmtKrfuna, be$ 2fo$sc&er$ : $?it tiefem alren

beurffijcn $ßorf wifl er fi> md faaw, aW:
fanft, ru&ifl foetbrennene*.
 44 SBa&röaftei: SBeric^t

<0efcetmttt£ natürliche!: urt& übetftatätü'

ci;<* gutec ttTagte.

§. 16.

5D?einc (Erfinbung biefes meines Ganors r)at

ohne 9uu)m 5u melDen, "üßa^eic ju

jebod) mit
fagen , aud) t)ieriunen ncci) etwas be|onber$ imb
••nü£tid)e$, Ka$ man Me ©rate t>cc £aufid)feitunb

Sffidrme uerfiärfon ober fdjwddvn rann f

o^ne ei«

nige -£erdnberung , fcerftefje, Q^ergrc^rrung ober

9>erfldnerung bes 'Sodjts unt> 0e$ Slämmlcinö
ober Seuersvermebrung ; weil mit einerlei) §(am»
me alle rorer$dblte©rabeunfc Sanieren ber 2ßdr*
me fo~nen gehalten unb »errtdwf werben ;
ja auet)

mit einerlei? imb gleiten .Soffen : nur allein, bag

im mittlem $J>dfc biefeS Ofens buren Die ba$u be-
quemen 3unge eine (Erboljung ober aber eine £r-
ineörigung gemad)ü werbe , wie ber ?(ugenfd)ein
(felbfl lefjref. $<b weift gewttf, ba§ bi^teö ein

fchr nu&licberunb recht f unlieber jpanbgriff i\i,ob

fci)on bu <£>pottt>ogel ifm nod> fo gering feinden
mod)tejl. Unb wie wot)l einjlmal ein Ijocbgelafjr*

fer nafeweifer Gabler $u vermeinter meiner 95er«

f leinerung fid) verlauten ließe , er t)dtte biefeS
,SunfIfTücf mit angetreten Düngen wol)l eberunb
mehrmal $efcfycn : fo fage ich bennod) t£f unb aU
ItfjeiC fowol)l, als id) ihm aud) bamal$ augenblicf»
lid) gerabe ins #ngefid)£ fagfe , mit 3Bar)rl)eif,

öaf? fold)e$ be» biefem Ofen meine eigene $rfm*

bung

--*
 t>om p&üofop&ijljjen Sftfjanor K 45

bung fei? o&ne eines anbern vorhergegangener 2(n«

betituug unb Einleitung; es mag fte fonjl tiidjr,
ot>cr aud) gehabt jjaben roer i?a roolle.

§,17,

Kud) i# bte ju meinem ECffcanor gehörige gfd s

ferne fp^artfct>€ 2lmpel oDer *ampe mit Dem un*

vetbrennlicben, entroeber gulbencn , ober aber eon
Seberroetjj prdparirttn 5od)f, vor vielen anbern in

fo fern bequem unb nulltet), roeil fie, ober nur in

3?ergrof?erung, alfo fann angefreüef werben , bajj
fte nid)t nur ettra auf ein, 3ircr> ober breo ?öqc
unb 9?dd)te, fonberh auch auf eben fo viel ®qä.
d)en, ja SKonate, unb rrof>l langer, rooes nötyig,
ofjne neues fflacbgie^n jur Sprung bes JeuerS,
fletS unb o^ne Unterlaß unauslofd-ücb in gleicter

glamme unb ©rab ber 3Bdrme brennet* ©ic //?/iJ&

97af)rung bes geuers t|l roeber £alg, öef,
$L>ad)Sj SSutrer, nod) bergleid)en ^<?cf. Unb ber
SBunfd) t>ieler 2(rti|len fann je£o burd) biefes mei*
neS red)t pt)ilofopl)tfd)en litrjanors iampe reiebüd;
erfüllet roerben. 3Bie id> aud) etlid)e alte fon|l

roobjlgeübfe streiften l)abe barnad) rounfd;en £oren,

ba$ fie es auf folebe 2lrt Ijaben möchten ; rote un»

ter anbern einmal aud) einen fonj? viel belefenen,
in d)pmifd)er Arbeit aber bamals nod)roeniv},roeig
nicht rote ifyt, geübten $)tann $u tiöln am dxfyein,

melier aus SWangel eines fold)en l;ed) nü£Iid)eri

5?un|T|Ktcf$ ober fünfilidjen Jjanbarijfs, ton fei-

nem
46 5öof)tf)after SSerid;t

nem unter .$dnben fjabenben vermeinten prjifofo»'

pf)ifd)en Univerfaljlein nid)t über fed)S (Stnnberi

foworjl beö 9?ad)tsate beö $ageö wegbleiben bürf*
te ; rote er benn aud) Me .fielen , Die in fo viel

<8tunben$u verbrennen notr^ig waren, nad) geanf*

fem ©ewid)te, wieid)felb|l bei; ir)m gelegen, ab»

weg, unt) ncd) ba$u in einem tönernen Sderb-
lein ganzen <£d)wefel ofcneglug jum ^robe^cieben
beö rechten ©rabs , onf ber ipein^enrolpre Ipielte*

£$e£t benfe ein jeber felbernad);, unt) überlege,

wie unprjüofopljtfcb biefes fen, aud) wie befd)wer*
Iid) unb verbriefte!) mü^fam ©ubeln unb
biefes

Rubeln in bie Jdnge fenn mujfc SBenn er ein wol)U

!

geübter (£r)r)mtans, wie er bofür angefelpen unb

gerühmt fenn wollte, gewefen wäre; fo r)dffe er

folebeö JpubefnS unb ©ubelnö fogar burd) einen

redten d>pmifd?en ^einjenofen leidjtlid; überhoben
fenn fonnen.

§. 18.

©abe»; fann man aud), wenn e$ bie hodjfle

Sftotl) erforbert, unb nad) Gelegenheit ber vorl)a-

benben Arbeit, gar wol;l verreifen *) ober anbre

'©efd}dfte ol)ne SSerabfdumung fernes pbiilofopjjis

fd;en

*) 3d) weiß fonft gar wobl, baß ein $bifofop&

fein gßerf nicht aern lange verläßt, fonbern
fefor, febrotelmär^ £U jufejften pfleget, unb fei»
neö ^er^en^freube unb innige £^u(l barar?
bat-
 »om p^tlofop^ifc^ctt ?(tfjanonc. 47

fd)en 5BerfS, ober aber of>ne Untergebung befiel*

ben an anbre ieute, insgeheim unb (litte, abtue*

fenb foroof)(ate gegenwärtig, mit fietö unb immer

n>df)reuber ©arme t>errid)ten. ©a$ t|l eins.

Sumanbern fann man tton aufien, weil basöber«

f£ei( havan burd)fid)tig, barum baf? 3 gläfern iti,

fc^cn / wie rocif ft'e ausgebrannt, unb ohne QSerrüs

cfung ober 2(u$f6fd)ung berfelben 1
iptffeti, roettfi es
nof^ig ijl, fi'e $u rechter Seit mit riot^bufftiger
9}ahrun<0meberum $u öerforgen unb anjtffiejäeit.

3um brüten, weil ba$ Jeuerflämmfein fo, wie

manö erft anfdnglid) angekettet, cttejeif unüer*
ruefe unb fiy of)ne tgenfung ober Srntebrigung,
allein an einem örtebefldnbig bleibet bafjermmi, ;

einen bejldnbigen ©rab beö 3*euerö unb 5Bärme

fcaben fann, we(cf)e$ fonjl nid)f gefdjiefjt, wenn in
ÖSerjefjrung ber Wahrung beö Seuers bie ^ufle,
n>ie an Dielen anbern iampen $u fefjen , mit beiu
$6d)fleinnad)ftnfet, unb na d) unb nad? fid) im*
mer niebriger giebt; woraus bann, 3um(8cfraben ;
bee unter
; Rauben fpabenben 2Berfö, 93erdnberunj$
unb Ungelegen^eit ber Sßdrme entfielet.

@o i)I auefe baö %od)t un&erbrennfid) , weif

eäentweber gülben, ober aber ex alumine plu-
mofo, basif?, &on geberweiß, artig formiretifr.
9ttü 33infen, Saumwotte. gefponnenerunb rofjer
weiper ©eibe, tporauf fonfi etliche fe&r t?iel &a(.

ten,
48 SÖa^tfjaftci* 23md)t

fen, fann man in (angroierigen Hvbntm ntcfxs

bejlänbigeö vornehmen , weil fte balb verbrennen»

§ 20»

3$ r)abe jwar ta$ Sampenfeuer efjmate fdjon

t>er ad>t3f§n 3ar)ren , aud) wohl ofpne $od?t unl)
tn jwetjerlei) iampen, auf jwenerlen 53rif* alfo JU
Ralfen gewugt, t>ag entweber oben auf bem 9vi$r)r«

(ein, ober ober vorne anber iampe, nur ein gut-

tula, ober Sropßein roie eine 93erle gej!nnben,unl>
wenn fofd)eö ange^ünbet, ein fleiu ^lämmlein ba*
tjon brannte; feit bei- 3^ aber fjabe id) Öiefe i$ige

Spanier mit iampe unb ^ocfyt mit bequemer unb

tauglicher befunben , weswegen icl> aud) billig bep
foldjec »erbleibe.

21,

©ifl man , fo f ann bte iampe aud) affo unb

fcergejlalt zubereitet unb angefreüt werben, tia$

fcurd) $rcen, bren ober vier Surren berfdbigen i,

3. ober 4. unterfd)ieblidie angezeigte £>efenö

auf
einmal $u erwärmen unb $u regieren fei?n : unt)
fcargegen au(i) wieberum ein einiger Öfen mit 2.

3. ober 4 iampen, rcenn eö notl)ig, auf einmal

ßarf unb flärfer regieret werben fonne.

 Dom \>f>iiofopf)ifäm 3(t(jatior*c. 49

§. 11.

liefen 2(tbanor fann ber ifünjHer aud) m

feiner 2£o|)nfIube auf einem Xifd), 33anf u. b gf*
in t?cr £d)la frommer bepm 23ate, ober fonfl in
einem anbern Simmer unt) (Semcd), obne
SKaud), a^bvrwdrtigen ©ampf ober (geftanf, c-ac
wo£l geraum unb bequem, fein reinlich rjalteru

<3o fielet er aud) auf fernem meraliifdjen Statin,

fcamic ba$ Jener unter ©otfes >-£>e()iJtung um fu
s
weniger <Sd)aben fhunr^rne. 3u«n0enfe aberntest,
fca£ biefermein p()tlo}bppifd)er parier ebm Des«
wegen , weil er ret Heb $u gebraueben, ftd) nur aßeitt
für jarteunbfauberejrauen unb Jungfrauen artete*
wie rnand)«- fafurnifd)er Sopf fid) einbilben, unt)
fcafcon ndrrifd) pLjanraftren moebte; of;o! weic ge«
fef;(c! als wenn nid)C aud) SDiannsperfonen hie
£Keir.lid)reit lieb (jätten, berfelben fid) beßiegenf
öderlen fubtile artige <8ad)en ^bereiteren unb »er*
fertigten, uni) wo es immer fepnfann, wie e$
fcenn aud) pr)i(ofopr)tfd) alfo fenn feil; be$
Qaw.viSf SKaueh*, "Äfcbe, ©taubunb fd)dMicbec
SDdmpfe gerne entratr)en ober entübriget ferjnwoff«
tm? Sin wahrer (Ef)nmicuö fyat wo^l meljr unt)
fubtüere ^inge ju prdpariren, als etwa nuc
aquas fortes, regis, gradationum, unb berglei*
eben eines 2()eil6 unb nai) ©elegenr)eit fop^tflt«
feben 15ütcje, wor$u t)ie {joebgefebte officina car*
bonaria freilid) btenen muß, alö weld)e bennod)'
wo£li&ren ©ebrauety, 9ftu§en, uu& billig *ot>

© wo&f
 v

50 5Baf)vf)after 23eri$t

n>o^( befjdft * Uebert)aupt eine ?frt öefen neben ber

H
«nbern flehet wo£l j ifr pl;i(ofopf)ifd; , füllen tmt)
fennen aud) beibe Td'fenüon einem treuen iSdniler
ouö beipf;nf<Falifd) d)i;mifd)en ©cfyule mit nid)ten
getrennt werben. £>arum laffe beöl^alben ber
(geopticuö, um feine Unwiffenfjeit nid)t ju t»erra*

frjen, hierüber nur fein inseitiges unb unp^ilofo»

p^ifefeeö Nabeln. & lerne erjl red)t etf ennen,

araöbtntet fctefeM mewenp!jüofopl;tfd?eit

• .
ciDfen (lecfet,*) als welcher uid)t allein baf)eim,
fbnbern aud) auf ber Steife <jar bequem mit ftcbju
führen, unb nü|lid) $u gebrauchen tfl; atebann
wirb erö t>er^offcntüd) wofjl et\va$ ndfjer

fiebern

§• *3-

©amtt aber aud> nid)f ein jeber, bem babott

'
tiid)t$ $u wijfen gebühret, gerabe $u barüber laufe
unbfe^e, wa$manfold)er©efraltfcorf)abe; fofann
man ein §6fjerne$ SSe&dfmiß ober Qtefyaufc, ba$
eben

*) 3uimetfun<j be£ Qfu^ebcrö : (Er &at weberbte

D^abrung feineä gldmmleinä, noefy bk Qlrt eä
dn$ujünöen adebref , fonbern ld§t cö ben 2e*
fern erratben; tcb wünfdHe nur, t>a§ fie feine
21bbanblung vom Scneröer Weifen Damit t>er*

$leid)en fdnnten ; weil fte aber fo feiten anju»

treffen iff, fo muffen fic fid) fo lange aebulben,
biß id) fie auf eben bie SJrt umgearbeitet
 Dorn pfylofopfyföm 2(t^nor *c, s i

eben auch eff id)e fkine iuft(6d)fein fyobe, bajuma*

rfjen unb anbefefrigen faflen, unb ba(|Wbige $u-'
fd)liegen, <£ö ift nid)t ndffjig , baf? ein ;cbec

fünft* unfcerfrdnbiger Sttenfd), ja biöroeifen tt)o§f

Unmenfd), ober fonil eine guter ieufe arbeiten ta*
be(nbe ©d)meigfliea,e bie d)nmffd)en arbeiten be$
ftmftfiebenben unb red)t naturgemäß fünflfid) la«

borirenben ^hi(o|oP& 6n , nafenweiö befd)nuppere,

unb fcernad) fein joüifd) Wlaulbeven ben feine*
©leiden baruber fyabe.

§. 24.

@te^e ! €irt fofcfar ift mein p£ifofop£ifd)er-

ober fünftu'd)<>r d)i)mifd)er Öfen! Darinnen unb
burd) bejfelben iampe, roie id) oorne aud) gefage
£abe, vieler Singe tiinfilid)e unb $ur 2(r$nf»
'

nu§(id) bieneube Extractiones gefd)e(jen unb botN

brad)f n^erben rönnen ;
^u t>er jle^en , ber ©erour«
je, ©aamen, trauter/ SKetaücn u. f. ro. 3:e-
besS rcie es fid) aud) an ficf> feto)? oerfrefjet, burd)
fein K;m bequemet unb juge()6renbe$ menftruum
extractiuum, digeftiones, depurationes, n(fo, F
ba§ fie in digeftione if)re forperlid)e Seceö ober
UnreinigtViten Don fid) Ia|fen, 311 S3oben fd)la»

gen, unb fid) fdurern ober froren 3 feparationes

fcorjunefjmen, baS menftmum vel extraclianum,
vel folutiuum deftillaado, burd)S ©efWliren
entweber burd) bie gldferne befd)(ageneSKetorteauf *

bem ©renfuj? ober au$ einem befd)foa?nen, $ölb* #

© » *% lew
 ;

5a SÖafjrfjafter SBericfjt

lein über bem Jpelm noie berum (inbe abjufcbeiben

putrefadtion.es, dilioiutiunes et folutionesatebet
Korallen f
9)?rlen, ebler ober anbrer Steine mit)
Sfteralien, jebes aud) »ermitreifr feine? ijjtajuge«
porigen rnenfirui etc. cTelüiTiati oiics bn: ^öajter,
olö ^raftwaffer, ^cblagtvajTer, fpiritum vi-

ni etc. reäificationes oieorum, aud) aUerbjant)

SPiateriad'en, ndmlid> roenn fte, (rrie ein jebec

•fimiftoerjldnbige felblt leicbt eraü'ten fann, t>ag

es alfo feon fofl.) in ertfcr ^nftanfiburcfr d)t)im«
fd)e 3>rdparafion miß if)rem groben Körper bereit
eröffnet unb abgefd)ieben (Von, * baß man her*
tiad) biefelben in biefem phi(ofopf)ifd)en bedenken unb

fubfilen 5vunfIofen bureb t>te ©epidation feinmdf;-

Itd) obne $o£)lenrancJ) unb bofen Sampf, in fei*

nem Sanier, aud) auf bem £ifd)e, irtit iujtobcr

311m nü£(id)en 3^tf)oertretb refttficire unb fubttitjt«
£
•
re; ©dfte unb ©alje
coagulation es ber auö
Krautern unb anbern 'Singen; unb bann flxa-

tiones mand)er(ei) flüchtiger corporum, fpiritu-

um, oieorum»

§. 25.

2fuS cbgefagter anfänglichen ttrfacfte, ndn>

lief) bem bisher ersten ©ebraud) unD 3lu§<>n
erhellet, Daß biefer mein 2(f§anor ein fold)er Ofen

f)
®yoU #r6cif erforberf .qemeiniglidj grogc Dt*
fen unb ftarfe Äo&Un* ober Öoltfcuer fubttle ;

Arbeit, fubtile Defcn, unb geiinbe gmer.

 Dom pl)t[ofopf)tfdjen S(t$atior x. 53

fet), tmt) t)aOer> aud) gar roofcf unb recßt ber.

(gprud) ber $)()Üofi?p£en : *£w

(Dfen, CEiit
(ßefdf^ >£m Jfeue?/ angezogen werben fonne,
$u wjle^en, in Der anbern Operation ober 3Rad)»
Arbeit ber naturgemäß fünftlidjen 3ubereitung be$
p[)i(ofbpf)ifd)en Unmerfalfleinö an6 2(jotf) berQBet*
fen bequem unb nuglid) ju gebrauchen : fmtemaf
bie innere unftdif bare $£drme berrcirfenben Äraff,
baö geheime unftefytbare $euer ber Statur, ja ba$
Sunffein bes Eat()o(ifd)en*id)rS im 2(jof£, baöijT,
tm allerreinflen €Picrfitt*io ber 5>f)i(ofopf)en , fo
ndcbfl ©ottes 2Biüen ber rec&te #iei#er imb 3u>*
gent öer afd)nmifd)en ^unfl, ja fonff aud) gfeid)*
fam ©otfes <&tatu ober$au$£a(ter tn natürltd)ett
<3ad)eni(l, »on beffen SBinf, nddjfl bem 3Bü*
Jen ©otteö, mmittelft ber benfpringenben $ unfl-
§ulfe, in naturgemäß alef^mtfcber ^un(! aöesab«
^angt unb gemirfet n)irb» £>ie 9}aturn?:rfet unb
regieret, bie Äunfl unb ber $ün|}(er bienen; bie
9)atur ijl es, bie ba aupdfec, fd)eibet, reiniget,
gufammen fuget, gartet unb befldnbig machet:
benn, tr ie gefugt, has wefenf fidje Jeuer unb iid)t ber
Statur im !i$t§ fann bie notf)roenbige unt>ers

tneib(id)e 9ttit§ii(fe beö dugern ©hu> unb Slam«

menfeuerS, im gegenwärtigen 2(t^anor gelinbe,

fdjroad) ober jldrfer, befldnbig unb o£ne Unterlag

t\ad) 5Bunfd) ü&erf ommen, §aben, unb fo lange al$
fiä)$ gebühret, behalten.

55 s §. 2^
 54 SBa&v&ctfter SSertc^t

SBeifer: Saö natürliche $euer tjlin attenna»

rürlid)ea Singen, ob fd)on unfid)tbar, unb a(fo
f)at aud) unfer pr)ilo|bpr)i|cl)er <3tein fein eigen un*
fid)fbar 5 t>uer öcl* Statur in fld), es i)t aber
gleidjfam ruhenb unb tfille, wofern es burd) be=
queme 33-drme beö du§erlid)en , cli? ndmlid) mu
reeCer beö eiemcfttifd^en Seucir?, (^erflehe,
ber $o\)kn f
ÖdS, ©urter, 2£ad)fe$. Unfcblitf,)
ober beß aetbetifcfyen, (ndmlid) etuweber be$

I
reinen unrodffcncbten Sranntroeins , ober aber be«
ftillirren unb rcoI;>l rccttftctrcen rein brennenben
©eifleS b^ ©erraibes) roddje, inbem frc bie

glamme erhalten, serjerpret werben unb abnehmen,

weswegen fie aurf) felbft burd) frifd)en3ufa£ ibreS
<}[eid)enmufleu erhalten werben ; opfern e£ jage
ta> burd) baß dugere geuer in bem unnatiitli*

d)en oSee 3n(?cumentalfeuec / weldjeö

nud) , weil eS wd) ©elegenr^eit entweber fo ob?r

anberä angefrelit wirb, bos occaftorurte §euer ge-

nannt wirb, (»erliefe, im Sab, #fd)e, ©anb,
^ammcrfd)(ag) nid)t bequem erweef t, ober ju unb
in ben @tanb feiner SÖirfung frmfllid) angerei-

Kf unb l)ert>orge[o(fet werbe. Sann bie 3ftafur

freuet fid), in biefem naturgemäß fünfrlid)en

5Öerfe $u roirfen irt ber SBdrme , fo viel nid)t

allein ©rab fonbern aud) berfel6en Sflenj
ben ,

ober ©efen betrifft; wot>on in meinem Conßlio

phihfophico, fca& tj? p£ilofop^ifd?en (ßut-
 &om pl)i7ofopl)ifcfjett Sttfjanot' k 55

ad)tm ttitö ratsamen 25e£>en?ert vott

imfc übet Dem g^eimert au£em ftd}tba*
ten (Blut* imfc slammenfcuet Der uraU
teil mcigorum obec TPQetfen imfc anfccet
xr>a^tm p^ilcfopfyert, ppyüofbptpifd) rwtttdufa

ttg unD auSfübrlid) rceitläufttg gehunDolt iuoreen«.

^Siftaljb, roie gefügt, i) ein f,am Der äioiur,

Das auä) Das g6ftlid)eunb t&fcrtätiß Seuer ge*

nanntroirb, 2) ©cmentifd) g;uer* 3) 2iett)C'
rifcf)5^^ 4- Uebernafurlicf) §et:?r, SeSipege n j

fo genannt, roctl <:s uon Sftatur fem geuer ifi. 5)

<£s i)7 and) fonfl nod) ein fteuer genannt roibec
bie'Dtarur, als Der gemeinen ©c^iDetfafter ü«0
anberer Dergleichen,

§. *7<

3|t roirb man nun auef) reid>e üerfle^en fort»

nen, wie es gemeinet, roenn Die ^f)ilofop£en fa*

gen: „Diicfyt SüftarienbaD, nid)t 2tfd?e, öanD,

•fielen, nid)t Der fünflüd)e Dfen, mdjt ba$ EKe*
gimenf Des geuers, rf)im eStn Diefer Äunfo fon*
Dern geuer Des DioßmifteS unD lebenDtgen $alfs
t£un es; ba fte eigentlich md)C Die dugerüd) em-
pfinbfid>c ©arme Des 9to§mijles oDer gemeinen
j?alf$ wrfiefcen, *) fonDern melme^r bk narürlu
d?e

•) 9fof?mift unb Jebenbiqer Salt bewarfen of>ne

Dem aucfH&re Aebübrenoc \BteUe unD du§ertu
d>en ©ebraud) in Der 2l(d>pmie, ftebeRaynum-
dum Lullium in teftamenr* nüwilEm<? cap, 4,
 ,

56 33a$r$afiret Smgt

fc i -rürli*
'

CN:: I':' d tbotf innere

:. terdnternfc b .
.<

|w - 1 un& 2Burm< fcer Duirur,

.eine: unfc t

. ;.r :;:•.-- bog bei «rfj litt e unt)

...5 oba boti aje-
^ifibf ®afjrr öfr ^Sei'ü; (un& in 3§m) nccür-
..- :.:r 1 Jeu« :.: E -.. n ,
bef
afc bat uuH>
':
tiefer Äunji, r. .

jcbcgctf
'.;. - -:.;:.;;:; ;t'r:.:e:i rv;;:e.i.
:

§. 28.

trac&tf ta 98
:

f: ... idj tiefet

©ottcr n| rasmal befä)ltf§£ru SD« jlunfriie«

:r.u rerlieS, ort ernenne,

£:. 8: r
'
e aud) "er mi§-
t.
imren
tanetDcr ein, unD birce 0ott , neben nur, cbnff
lieb

») Mercttrini «jrt S pfeur nxrbf« - TJtf

l 9Bd rnej

-;cn £aif, tr-c^cn bei cc&ärfe

 .

rcn :: :!:':;: '::" :•;•'-:

":: .:. •-

la&i. bs&* »es ei«« E

ü(iii« te fyemfc ift ;
fo nfdjpföi wSea^t Hl fcc 3^ •l*13 *wern er r

jtd? tfriffücb beitrat , unfr *rn ©:*: ^uöröi

r.r: s..-:f ;~. :~r".r- ^ : f ?c.'':c :~:\::cr

rr'«:. r ::•::;:':: r ' ,-.-{: /;•:

c?t- •:. •':-:

*©n in arnsroi Äa

BO-ina^KE», nee Jana pt; . . . r. . •

C!r,r":::^vr:(:^,::- r ; -r--.fr ZT r_ :
E
;:•-*

:. x jbfi rsafc^wet Mrtea.

r: ^

8 t
58 5Ba^i^?5er.t)Dmp^fofop^2(^anov n\

fünmetfunä beg ^uögeDerö:

uf bem legten teeren Stoff jlefkf toö gen>6(jn«

Ü#e ben üflen feinen ©griffen befinblidje ^ci»
d>en : mit einer 23Hffe, jrcen gaefefu
(jine (Jiile

tmb jiwd iitytm, mit Unterfd)rtft: M

Söas Reifen jaefeto, Jidjter utib Örttlen
S3erm öle ieufe niri)t fe£en rcotfen*

5rf) fjäoe es aber i>er öbetffäffu} gehalten/ bie fo

fef;r befannfe $ia,ur, bie aud) in ber großen

vSetrijrdrNng fcer £(^mtfieit> «Öetrlirt
1771. bejinblid) i|?,nad)|lecfcen unb öbbruefen
,,

$u la|Teu ; fo wie id) bie auf bem Titelblatt be-

pnöfidje 9teimeni

©er famrß botf) nur atfö recfyt ramen

&aß jeDetmann baju fpred), "Mmen?

Sttif bem: Phy Öfaböte, roeeujefaffen fyabe.

©offfe mirber Appetit anfommen, feine Hbhaniy

lung vom Seuet bec "CDeifeit , auf btef> 2(rt
umzuarbeiten $ fo foll fte burd> einen neuen "Mb*
bruef geuieinnü^i'ger gemad)t nxrbcin
¥
W
-
'

^w