Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
IMPRESSUM
Texte: Scott Schletz
Chefredaktion Shadowrun: Jason M. Hardy
Lektorat: Bruce Ford, Mason Hart, J. Keith Henry
Deutsche Chefredaktion: Tobias Hamelmann
Illustrationen: David Nash, Andreas „AAS“ Schroth
Übersetzung: Michael Grassl
Lektorat der deutschen Ausgabe: Benjamin Plaga
Layout: Tobias Hamelmann
Troll-
Pegasus Spiele GmbH, Am Straßbach 3, 61169 Friedberg,
unter Lizenz von Catalyst Game Labs und Topps Company,
Inc. © 2022 Topps Company, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Shadowrun und Topps sind Handelsmarken und/oder eingetragene
Marken von Topps Company, Inc. in den USA, in
Deutschland und/oder anderen Staaten. Catalyst Game Labs
Athleten
ist eine Handelsmarke von InMediaRes Productions, LLC.
Besuchen Sie uns im Internet:
www.shadowrun6.de
www.pegasus.de
www.pegasusdigital.de
Troll-
Athleten
SHADOWRUN: Troll-Athleten
Doch jetzt lasst uns über Omar Apaez reden. Er ist Die Wahl eines Trolls aus Oklahoma scheint vollkom-
ein Zyklop mit einem … einzigartigen Blickwinkel. men in Ordnung zu sein, um die Offensivaufstellung
Hehehe, ich konnte nicht widerstehen. Egal, wir alle der Mannschaft abzurunden, aber eben jenen Troll
wissen, dass das einzelne zyklopische Auge eine Men- dann auch noch in der zentralen Rolle des Quarter-
ge Probleme bei der Wahrnehmung von Entfernungen backs einzusetzen – und das in der ersten Liga –, das
mit sich bringt. Das heißt, es ist um einiges leichter, steht so in keinem Spielzugbuch. Andererseits ist die
Ollamalitzli in der kurzen Distanz zu spielen, vor gesamte Geschichte von Harden Finn bereits seit sei-
allem, wenn man Arme hat, die so lang sind, dass sie ner Vergangenheit in der Jugendliga alles andere als
einen ganzen Flügel abdecken können. Omar ist an aus dem Spielzugbuch. Sein hübsches, fomorianisches
der Freiwurf-Linie dramatisch unfähig, aber seine Aussehen hat die meisten Trainer und die meisten
Verteidigungsleistung auf den Flügeln und seine un- anderen Spieler davon abgehalten, ihn jemals als ei-
menschliche Stärke haben in zu einer Kraft gemacht, nen klassischen Line-Troll zu sehen, und seine Arme
mit der man rechnen muss. Ich möchte an dieser und seine Größe haben ihn einen Rekord nach dem
Stelle klarstellen, dass Omar meiner Meinung nach anderen brechen und die Verteidigung dominieren
in den Flügeln nicht auf einer Augenhöhe mit Steger lassen, seit er ein nicht ganz so kleiner Steppke war.
oder Tullins ist – diese Typen müssen aufgeputscht Walter McKenna (WM): Dass er die Verteidigung
sein oder so was –, aber als ein ziemlich bewegli- dominiert, ist eine Untertreibung. Aber bis dahin
cher Troll ist Omar ein ganz spezielles Werkzeug im war es wahrlich kein einfacher Weg für ihn. Wegen
Spielzugbuch. seines Metatyps hatte er große Probleme damit,
Nun zur Ironie der Sache. Omar ist ein Az- für den Spielbetrieb zugelassen zu werden, und
tech-Agent. Ja, ihr hört richtig. Er arbeitet seine das, obwohl er nicht der Schwerste seiner Art ist.
Schulden ab, indem er in diversen Städten, in denen Aber schlussendlich haben sich seine Bemühungen
die Golden Boys spielen, Schattenaufträge für die ausgezahlt.
Azzies erledigt. Und genau das Gleiche tat er auch BS: Das stimmt, Walter. Harden Finn ist im Begriff,
schon, als er für RipTide und die Crimson Crushers Geschichte zu schreiben. Ein komfortabler Vor-
spielte. Wo auch immer er hingeht, schleicht er sich sprung von 21 Punkten und nur noch 36 verblie-
in ein Runner-Team ein, um die Dinge zu überwa- benen Sekunden auf der Uhr, und die Red Wolves
chen, stellt sich ein Team für die Arbeit zusammen, beginnen eine eigene Angriffsbewegung. Diese
hat eine Gegenspionage-Operation am Laufen oder Zahlen bedeuten, dass Harden Finn und seine Red
hält die Kontakte zu lokalen, Aztech-treuen Talen- Wolves gleich drei Rekorde in der Playoff-Serie
ten warm. In den Schatten ist er unter dem Namen aufstellen werden.
„Unseen“ bekannt. Er ist eine verlässliche Quelle WM: Ich sehe den Vorsprung, ich sehe den Punktes-
für Aufklärung über jeden Kon außer Aztech und tand, aber wo bitte ist der dritte Rekord?
kann in der Regel ordentliche Deals für den Verkauf BS: Walter, du scheinst zu vergessen, dass bisher noch
von Informationen über Teams vermitteln, die hin- kein Team jemals ein perfektes Spiel in der Welt-
ter Aztech her sind, oder bietet tertiäre Daten über meisterschaft abgeliefert hat.
Rivalen an, die unterm Strich alle Aztech helfen, WM: Das ist wahr. Harden hat 24 von 24 seiner
besser dazustehen. Pässe erfolgreich an den Mann gebracht. Es gab
keine erfolgreichen Abwehrmanöver gegen ihn. Er
muss definitiv ein fettes Danke an seine Receiver
Omar "Unseen” Apaez raushauen, aber lass uns doch noch mal die High-
Metatyp: Troll (Zyklop) lights durchgehen. Er hat das gesamte Spiel über
K G R S W L I C EDG M ESS gebrannt!
7 5 5(8) 5 4 2 3 4 5 6 6 BS: Und es geht los! Die Mannschaften gehen in
Initiative: 11 + 4W6 Aufstellung. Harden wird definitiv eine Auszeit
Handlungen: 1 Haupt, 5 Neben nehmen wollen.
Zustandsmonitor: 14/10 WM: Ist es nicht interessant, dass Delanté Tinch seine
Verteidigungswert: 10 Mannschaft trotzdem aufstellt, als ob das Spiel
Vorteile: Infrarotsicht, Robust Gebaut 2 noch offen wäre? Er ist bereit und wartet auf den
Nachteile: Zyklopenauge Spielzug.
Fertigkeiten: Astral 3, Athletik 5 (Werfen +3), Einfluss 3 BS: Tinch ist ein Profi. Und selbst wenn nur noch
(Verhandeln +2), Feuerwaffen 3, Nahkampf 4 (Waf- eine halbe Sekunde zu spielen bleibt, ist er noch
fenloser Kampf +2), Überreden 3 (Schauspielern +2), voll im Spiel und bereit, jeden Fehler des Gegners
Wahrnehmung 4 zu seinem Vorteil zu nutzen.
Adeptenkräfte: Astrale Wahrnehmung, Kampfsinn 2, WM: Ich könnte gar nicht mehr zustimmen. Und es
Körpersprache, Schmerzresistenz 1, Stimmkontrolle, geht los …
Verbesserte Reflexe 3 BS: Da ist das Signal und … was ist das? … Tinch
Ausrüstung: Kommlink [GS 2; D/F 1/1], Panzerweste ist …
[+3; Elektrische Isolierung 4] WM: Oh mein Geist! Was für ein Durcheinander. Der
Waffen: Schiedsrichter lässt das Spiel laufen, kein Abpfiff!
Colt Government 2076 [Schwere Pistole | Schaden 3K | Was für ein Tumult! Das war großartig, aber dieser
HM | 10/8/6/–/– | 14(s) | Lasermarkierer] Block kann durch nichts durchbrochen werden.
SHADOWRUN: Troll-Athleten
krass! Ich tanze in achtzehntausend Metern über dem
Hilfe+2), Einfluss 1 (Einschüchtern +2), Feuerwaf-
Boden und schaue auf die Wolken herab. Ich bin bereit,
fen 5, Heimlichkeit 4 (Schleichen +2), Mechanik 2,
meine Sauerstoffmaske anzulegen, die Ladeluke zu öff-
Nahkampf 3 (Waffenloser Kampf +2), Natur 1, Steu-
nen und zu sehen, wie schnell ich auf diesen Drek dort
ern 5 (Bodenfahrzeuge +2), Wahrnehmung 3
unten hinabstoßen kann. Wolltet ihr jemals einen Riesen
Bodytech: Dermalpanzerung 2, Kommlink [GS 4; D/F
aus dem Heck einer alten BAC Concorde springen sehen,
2/1], Simrig, Titan-Kompositknochen
die bei zweifacher Schallgeschwindigkeit durch den Him-
Ausrüstung: Panzerjacke [+4]
mel schießt? Natürlich wollt ihr das! Schließlich habt ihr
Waffen:
euch genau deshalb auf der ThunderCloud eingeloggt.
FN P93 Praetor [MP | Schaden 4K | HM/SM/AM |
Dieses Flugzeug wurde mit einem Autopilotensystem auf
9/12/7/–/– | 50(s) | Lasermarkierer, Schulterstütze,
aktuellem technischem Stand ausgestattet. Außerdem
Taktische Lampe]
habe ich den Rumpf leicht modifiziert und hoffe, dass
Waffenlos [Waffenlos | Schaden 4K | 14/–/–/–/–]
er auch noch hält, wenn ich mich auf diesen Schlitten
setze und mich von dieser handgebauten Rampe im Abigail "Silver
Heck herunterrollen lasse.
Das könnte jetzt sehr wohl das Ende des guten, alten Streak” Hunter
Thor „Thunder“ Fieldstrom sein. Niemand hat bisher
einen Sprung wie diesen gewagt. Ich werde von so
Sterling Stackhouse (StS): Und Silver Streak ist wie-
ziemlich allem durchgeschüttelt werden, von dünner
der in Bewegung! Hunter hat einen Schleichweg
Luft unterhalb des Gefrierpunkts bis hin zu massiven
abseits der Hauptstrecke gefunden. Ihre Kenntnis
Erdanziehungskräften. Und um mit dieser winzigen Sau-
des Spielfelds ist fast schon übernatürlich!
erstoffflasche am Leben zu bleiben, ohne zu erfrieren,
Donovan Graves (DG): Wir alle wissen von der Stär-
muss ich mit einer so hohen Geschwindigkeit hinabstür-
ke, die ihr die Wolke aus kleinen Freunden verleiht,
zen, dass ich mich noch so gerade eben bei Bewusstsein
die für sie Ziele verfolgen und überwachen. Das
halten kann. Also, bleibt auf diesem Kanal, hört euch
Verlagern des Spiels an die Außenlinien ist immer
an, was mein Lieblingssponsor, Dragon Piss Energy
ein riskantes Manöver, aber Leute, Abigail „Silver
Drink, zu erzählen hat, während ich in der Zwischenzeit
Streak” Hunter kümmert sich nicht um Wahrschein-
die letzten Stellen dieses Anzugs versiegeln werde, und
lichkeiten.
wartet darauf, dass der Donner aus dem Himmel auf
StS: Diese junge Dame tritt den Beweis an, dass hun-
euch hinabkracht.
dert Augen besser sind als zwei. Mit genug Ent-
schlossenheit kann selbst die Tatsache, dass man mit
nur einem Auge geboren wurde, nicht verhindern,
dass man es nach ganz oben schafft.
braucht, um einen neuen Stunt auszuarbeiten. In der DG: Sie macht da definitiv einen gewagten Zug, und
Zwischenzeit arbeitet er als Sprecher für andere Ext- es sieht so aus, als hätte nur Pierce White eine Chan-
remsportveranstaltungen und wählt seine Sendungen ce, sie aufzuhalten.
passend zu den Aufträgen aus, die er in den Sprawls StS: Und durch diese fünfzig Meter Vorsprung wäre
der Umgebung angeboten bekommt. Natürlich ist selbst das ein Schuss ins Blaue.
Thunder eindeutig ein Matrix-Star, aber er ist unter DG: Oh mein Geist! Schaut euch diesen Spielzug
seinem Spitznamen, der ein sehr geläufiger Straßen- an! Silver Streak hat ihren Schwarm verlagert und
name ist, auch erfolgreich in den Schatten unterwegs. schneidet sich durch dieses Lagerhaus wie ein hei-
Üblicherweise agiert er als leise Kampfverstärkung, ßes Messer durch Butter! Ich glaube nicht, dass
aber er hat auch profunde Kenntnisse aus in Physik, selbst Stuffer Shack jemals etwas so Heißes auf
Statik und einigen Ingenieursdisziplinen anzubieten. Lager hatte.
Das hat bereits mehrere Runner-Teams überrascht, StS: Freu dich mal nicht zu früh. Es sieht so aus, als
die sich mit ihm zusammentaten. Und selbst wenn ob White auf die Engstelle vorrückt. Silver Streak
man ihn nicht an vorderster Front einsetzt, ist es sollte besser mal Gas geben, wenn sie ihn bei diesem
gut, ihn zu kennen. Er hat Connections in mehreren weit aufgezogenen Feld schlagen will.
Konzernen und Matrix-Entertainmentgruppen. Dazu DG: Ja, richtig. Das ist ein riskantes Manöver, aber ich
kommt noch, dass seine Fanbasis riesig ist und er habe so ein Gefühl, dass Abigail sehr zuversichtlich
kaum Probleme hat, in einen Chatknoten zu springen ist, dass sie gleich den Sack zumachen kann.
und seinen Fans Insiderinfos aus dem Kreuz zu lei- StS: Es sieht so aus, als ob ihre Drohnen für sie auf-
ern, während sie versuchen, ihn dazu zu bekommen, räumen, und sie sollte direkt dahinter sein … und da
seinen nächsten Stunt in ihrer Gegend zu machen. ist sie auch schon! Immer noch gute vierzig Meter
vor White. Was für eine Mag…
DG: Heilige Scheiße! Was hat sie da denn getroffen?
Thor "Thunder” Fjeldstrom StS: Ich habe keine Ahnung, aber das sah nicht legal
Metatyp: Troll (Riese) aus. Jede einzelne von Silver Streaks Drohnen ist
K G R S W L I C EDG ESS am Boden! Es regnet silberne Splitter.
9(+2) 5 4 7 5 2 2 4 6 3,5 DG: Das ist nicht das größte Problem! Schau dir
Initiative: 6 + 1W6 Abigail an. Es sieht so aus, als ob die große BMW
Handlungen: 1 Haupt, 2 Neben ihr entkommt. Für sie ist dieses Rennen vorbei!
SHADOWRUN: Troll-Athleten
Metatyp: Troll (Fomori)
Jolene "Ms Clean” Kennedy K G R S W L I C EDG ESS
Die Grundidee dieser Geschichte haben wir schon 7 5 5(6) 8 4 2 4 2 5 5,4
tausendmal gesehen. Ein Athlet, der gerade genug Initiative: 10 + 1W6
Talent besitzt, um im Spitzensport das Schlusslicht zu Handlungen: 1 Haupt, 2 Neben
besetzen. Das Problem daran ist, dass sein Talent ihn Zustandsmonitor: 14/10
nicht mehr weiterbringen kann. Um das nächste Level Verteidigungswert: 11
zu erreichen und zurück ins Rampenlicht zu kommen, Vorteile: Infrarotsicht, Magieresistenz, Robust gebaut (2)
das er noch aus seinen Zeiten im Breitensport kennt, Nachteile: Immunabstoßung
braucht er etwas anderes. Er muss sich entscheiden, Fertigkeiten: Athletik 5 (Sprinten +2), Biotech 1 (Erste
an welchen Teufel er seine Seele verkauft. Hilfe +2), Elektronik 2, Feuerwaffen 4 (Pistolen +2),
Jolene Kennedy traf ihre Entscheidung und ver- Heimlichkeit 3 (Fingerfertigkeit +2), Nahkampf 4
schwand fast ganz aus dem Rampenlicht. Sie ließ sich (Knüppel +2), Natur 2 (Survival +2), Steuern 1 (Bo-
einige kleine, kybernetische Verbesserungen einbauen, denfahrzeuge +2), Überreden 1, Wahrnehmung 4
nur um festzustellen, dass sie zu den wenigen Meta- Bodytech: Reaktionsverbesserung 1
menschen gehört, die Implantate schlecht vertragen. Ausrüstung: Gefälschte SIN 4 [Lizenz: Pistolen], Jazz
In ihrem Fall war die Immunabstoßung so stark, dass (10 Dosen), Kamikaze (5 Dosen), Kommlink [GS 4;
sie fast gestorben wäre. Trotz dieses Rückschlags war D/F 2/1], Panzerjacke [+4; Elektrische Isolierung 2,
sie nicht bereit, ihren Traum, ein Urban-Brawl-Star Feuerresistenz 2, Kälteresistenz 2]
zu werden, aufzugeben. Waffen:
Mit einem ordentlichen Haufen Nuyen, den sie Betäubungsschlagstock [Knüppel | Schaden 5B(e) |
unter ihren Ärzten und Mitarbeitern verteilte, begann 6/–/–/–/– | 10 Ladungen]
sie eine Vertuschungskampagne. Sie kaschierte das Colt M23 [Sturmgewehr | Schaden 4K | HM/SM/AM |
Scheitern der Operation mit der Behauptung, der 5/8/8/8/4 | 40(s)]
Aufenthalt in der Klinik sei lediglich aufgrund einer Colt Government 2076 [Schwere Pistole | Schaden 3K |
Infektion geschehen. Das sorgte dafür, dass ihr Ruf HM | 10/8/6/–/– | 14(s) | Lasermarkierer]
sauber blieb, und ließ sie zurück in die Liga schlüpfen. Mossberg CMDT [Schrotflinte | Schaden 4K | HM/SM |
Das Problem war nun, dass sie es aussehen lassen 4/11/7/–/– | 10(s) | Lasermarkierer]
musste, als habe sie die Geschwindigkeit, die ihr die
Bodytech verleihen würde.
Es braucht kein Genie, um zu erraten, welche Ent- Shaun "Tyson” Lane
scheidung sie traf. Sie musste nur ihre Aufputscher Als Shaun Lane das erste Mal einen Ring der UnderG-
verstecken und sich nicht erwischen lassen. Und das round Combat Authority betrat, wurde er ausgelacht.
ist keine einfache Aufgabe, wenn man in einer Sport- Sein jungenhaftes Aussehen gepaart mit einem mus-
art spielt, in der Kameras an jeder Ecke sind und es kelbepackten, fomorianischen Rumpf ließ die Leute
ständig über dem Kopf summt. Mit ihrem Können, denken, er sei nur ein weiterer Bodybuilder, der seinen
dem Doping und einer hervorragenden Öffentlich- definierten Körper im Ring auseinandernehmen lässt.
keitsarbeit konnte sie sich in der Rangliste halten Sein Gegner, Gregg „Da Gunns“ Galloway, war be-
und hatte sogar noch ein paar Glanzlichter. Kenne- reits Meister, immer noch in Topform und auf seinem
dy bewahrte sich ihren Status als Star für fast drei Weg zurück, nachdem ihm seine Spitzenposition zu
weitere Spielzeiten, bevor die Drohnen von Abigail Kopf gestiegen war. Der Kampf war eigentlich als eine
„Silver Streak“ Hunter sie dabei erwischten, wie sie kleine Übung gedacht, bevor „Da Gunns“ sich wieder
einen Jazz-Inhalator fallen ließ. Normalerweise hätte auf den neuen Meister einstellen wollte.
man den Inhalator nur für ein Überbleibsel auf dem Die erste Runde im Ring offenbarte einen zu-
Spielfeld gehalten, aber die Drohnen nahmen nun mal rückhaltenden, schüchternen Lane. Er war für seine
auf, wie er verwendet und weggeworfen wurde. Die Flinkheit und Kraft bekannt, verbrachte aber die
Aufnahmen stießen eine Reihe von Untersuchungen meiste Zeit damit, sich vor seinem größeren Gegner
an, und das war es dann für Ms Clean. zurückzuziehen und ihm auszuweichen.
Sie fiel in Ungnade und direkt in die Schatten. Ihr Die zweite Runde endete nach neunzehn Sekun-
Sponsor und ihr Team ließen sie fallen wie eine heiße den, und zehn davon zählte der Schiedsrichter den
Kartoffel, aber ein Schieber in Chicago sah eine groß- bewusstlosen Galloway aus. Lane ging in die Mitte
artige Gelegenheit. Er reichte ihr die Hand, gab ihr des Rings, ließ Galloway eine einzige Gerade auf
ein paar Nuyen als Vorschuss und brachte Ms Clean Distanz abfeuern, tauchte darunter weg, kam auf
in die frühere Containment Zone von Chicago. Ihre der Außenseite des gestreckten Armes wieder hoch
Zeit im Urban Brawl hat sie gut darauf vorbereitet, in und schwang einen linken Haken, der Galloways
einer Gegend zu arbeiten, die im Grunde ein großes Mundschutz davonfliegen ließ. Sekunden später lag
Urban-Brawl-Spielfeld ist. Und seither hat sie sich in Galloway ausgestreckt auf der Matte, und seitdem
den Schatten von Chicago einen guten Ruf erarbeitet. zeigen Wiederholungen den Mundschutz, wie er
Wenn ihr Kampfverstärkung oder eine Führerin im selben Rhythmus wie Da Gunns Kopf auf dem
braucht, sollte Ms Clean an erster Stelle stehen. Sie Boden aufschlägt. Die Ringsprecher verglichen den
nimmt zwar noch geradlinige Schattenaufträge an, Treffer mit den Schlägen, die der junge Mike Tyson
SHADOWRUN: Troll-Athleten
Waffenlos [Waffenlos | Schaden 4K | 11/–/–/–/–] großen Kerle sondieren sich gegenseitig. Große
Fäuste und starke Treffer, aber keiner lässt die De-
ckung sinken.
Tenor "Drop the AN: Ich denke, das ist einer der Schlüssel zu Tenors
Bass” Mercato Stil. Sauber kämpfen und die Lücke in der Deckung
finden, ohne dabei zu vergessen, dass man voll auf
Alex Nash (AN): Und hier sind wir wieder! Augenhöhe ist, wenn es drauf ankommt.
Griffin Forge (GF): Jawohl! Gerade betritt Tenor GF: Großer Geist! Oder du machst einfach das! Tenor
Mercato wieder den Ring, und wir sind so was hat einen schlecht abgestimmten Kopfstoß ausge-
von aufgeregt, hier am Ring im schönen Hafen von nutzt und den Bullen bei den Hörnern gepackt, wie
Chetumal in Aztlan dabei zu sein. man so schön sagt.
AN: Bleib locker, Grif. Schrei mal nicht so heraus, wo AN: Üblicherweise würde man jetzt einen Gegenangriff
wir sind. Diese kleine Boxarena ist vollgestopft bis erwarten, eine Rolle oder einen Lupfer, einen Kör-
unter die Decke. Wer dabei sein will, hat die besten pertreffer, aber das war einfach zu schnell. Tenor
Karten, wenn er sich in den BloodLeague-Host bringt sein rechtes Knie ins Ziel.
einloggt und sich einen Stream aussucht. GF: Ich habe sieben Treffer gezählt – mach acht draus.
GF: Ein guter Punkt, Alex. Sie haben die Wahl, ob Sie Ich glaube, Samson steht nur noch aufrecht, weil
dem Geschehen aus Sicht von Tenor oder Samson Tenor in an den Hörnern festhält. Sobald er los-
folgen oder virtuell im Publikum sitzen wollen. lässt …
AN: Vergiss nicht zu erwähnen, dass die Zuschauer AN: Jup. Da ist es schon! Du hattest recht, Grif. Mer-
auch als Schiedsrichter Hank Bolden teilnehmen cato hat die Hörner losgelassen, und unter Samson
können. Es ist ein besonderer Genuss, einen Kampf bilden sich Blutlachen auf der Matte. Dieser Kampf
so hautnah mitzuerleben. ist vorbei und Tenor „Drop da Bass“ Mercato hat
GF: Zu wahr. Lehnen wir uns kurz zurück und las- einen Strich mehr auf seiner Siegertafel.
sen wir Bolden die Regelkunde zelebrieren. Dann GF: So viel ist sicher. Ein klarer Sieg für den jungen
können wir anschließend diesen prügelnden Mino- Minotauren. Lass uns nun für den nächsten Kampf
tauren ankündigen! rüber zu April Killeny in Tortuga schalten.
AN: Willkommen zurück. Schiedsrichter Holden hat
den Ring freigegeben, und es ist an der Zeit, Klar- Eine Sache, der ich immer Respekt zolle, sind Per-
text zu reden, während diese Monster einander in sonen, die sich durch Not und Entbehrung gekämpft
Stücke reißen. haben, ohne selbst dabei zynisch und verbittert – oder
GF: Lass uns mit der Frage beginnen, die uns alle be- schlimmer noch, gewalttätig – zu werden.
wegt: Warum hat sich Mercato die Hörner gekürzt? Tenor Mercato wurde im Herzen Japans geboren
AN: Genau. Die meisten Minotauren bewahren sich und ist dort auch aufgewachsen. Seine Eltern waren
diesen Vorteil im Ring. Aber er hat sie sich noch Angestellte von MCT, die aufgrund ihrer vielverspre-
vor seinem ersten Kampf stutzen lassen. chenden Leistungen in ihren Büros in Großbritannien
GF: Nun, erinnerst du dich, wie Regan Stinner mit ins japanische Hauptquartier versetzt wurden. Das
ihnen fertig war? Ich denke, Tenor bleibt lieber bei Verrückte an dieser Geschichte ist, dass seine Eltern
einer guten, alten Schlägerei, als das zu riskieren, dort tatsächlich Teil des Müllentsorgungsteams sind.
was mit Adrian Andrakes passiert ist. Das Paar kam nach Kyoto und bekam dort das Ge-
AN: Oh! Ja, ich versuche, den Anblick von Andrakes schenk, dass ihnen ein Kind erlaubt wurde.
Hörnern im Käfig zu vergessen, als ihn Scorpio Man muss diese Megakons einfach lieben. Sie kon-
Rousey total zerstörte. trollieren sogar, wer ihnen neue Konsumenten zeugen
GF: Das war grausam. Aber es gibt viel mehr Ringge- darf und wer nicht.
schichten von Kämpfern, die nicht begriffen hatten, Egal, spulen wir zwölf Jahre vor. Der junge Tenor
wie spitz diese Hörner eigentlich sind. versuchte, sich gemeinsam mit seinen Mitbürgern
AN: So viel ist mal klar, Grif. Wir zeigen diese Statistik beschulen zu lassen, als ein Unfall dazu führte, dass
vor jedem Kampf mit Beteiligung eines Minotauren. ein anderer Schüler von seinen Hörnern verletzt wur-
Sie sind das Tödlichste! de. Die Familie des anderen Schülers genoss hohes
GF: Ja, Alex. Wenn der Schiedsrichter das nicht in gesellschaftliches Ansehen und verlangte, dass Tenor
den Griff bekommt, geht es manchmal zu weit. bestraft wird. Die Bestrafung bestand in der Ent-
Und viele Minotauren in der Rangliste lieben es, fernung seiner Hörner. Diese Bestrafung war sehr
den Gegner zum Schluss mit einem Ansturm auf traumatisch für den jungen Minotauren, und dennoch
die Hörner zu nehmen. hat er es durchgestanden und akzeptiert, dass das
AN: Viele? Ich denke, Mercato ist der Einzige, der Schicksal wohl nicht will, dass er Hörner hat. Seine
das nicht liebt. positive Einstellung erlangte die Aufmerksamkeit von
GF: Das könnte genauso gut Teil seiner Taktik sein. Meister Hiko, der den jungen Mann zum Kampf-
Wenn du dieses Manöver streichst, nimmst du da- kunsttraining einlud.
mit auch eine empfindliche Schwachstelle aus der Weitere acht Jahre später wird Tenor nun Bass
Gleichung. Eine strategische Abwägung. genannt, einerseits wegen des Wortspiels, andererseits
AN: Das hier hatte nie etwas gemein damit, seinen wegen des Klanges seiner Stimme. Mit mehreren Prei-
Gegner einfach nur mit schierer Kraft zu schlagen. sen aus Judoturnieren ist Tenor zu einem ausgezeich-
Name ist wirklich Kinoko). Kinoko war psychisch armen Torwart und der krassesten Stürmerin des
nicht gerade stabil. Tatsächlich war er bereits ein heutigen Spiels.
verwöhnter Rotzbengel gewesen, als sich der Vor- VF: Die fomorianische Feuerwalze präsentiert sich in
fall damals ereignete, und es wurde mit der Zeit ihrer ganzen Pracht. Sie hat ein paar freistehende
noch schlimmer. Der Bengel dachte, Bass bräuchte Teamkameraden, aber sie spielt clever und vermei-
eine Lektion, und befahl ihm, sich in einem Vollkon- det ein Abseits. Sie wird durchziehen.
taktwettbewerb anzumelden, statt in punktbasierten CR: So sieht es aus. Ich habe gehört, dass manche
Turnieren. Kinoko mauschelte und schmierte in der sagen, sie sei nur auf das Rampenlicht aus, aber
Hoffnung, Bass zu erniedrigen, aber am Ende des nicht ein einziger ihrer Mitspieler hat ein Problem
Ereignisses blieb Bass ungeschlagen, und Kinoko mit ihrem Spielstil.
wurde zornig. VF: Es hilft natürlich, dass das Team seit ihrer Ver-
Während der Veranstaltung wurde ein Exec mit tragsunterschrift vor zwei Jahren ungeschlagen ist.
guten Verbindungen auf Bass aufmerksam, und er Diese Siegesserie ist phänomenal.
bot Bass eine Stelle in seiner Abteilung an, wenn der CR: Genau so ist es—sie hat eben Jones ausgetrickst,
Minotaur bereit sei, zu trainieren. Tenor war nicht der und nun steht nur noch Perry zwischen ihr und
Typ, der ein gutes Angebot ausschlug, und ergriff die einer Vier-Null-Führung. Sie schert nach links und
Möglichkeit, nur um dann herauszufinden, dass Kino- stellt sich auf ihr kräftiges Bein. Perry bewegt sich
ko auf eine Stelle befördert wurde, die noch über dem etwas, sieht aber bereit aus.
Exec stand, der Bass für die Stelle ausgesucht hatte. VF: Das wird hässlich.
Das war gelinde gesagt verstörend. CR: O’Shea lässt sich Zeit … und da kommt der
An dieser Stelle möchte ich offenbaren, dass die große … linke … Schuh. Zisch!
„Abteilung“ ein internes Schatten-Team von MCT VF: Es ist eine Finte. Perry hechtet ins Leere, und da
ist und Kinoko ein absoluter Dreksack ist, der Bass ist Ejdreczik, der den Ball mit einem kleinen, zarten
(und jedes Team, in dem er ist) immer wieder in die Stoß in die hohe Ecke bringt…
schlimmsten Drekstürme schickt. CR: Tor! Tor! Tor!
Nehmt das als Warnung, wenn ihr die Möglichkeit VF: Und das ist der Grund, warum ihr Team zu
wahrnehmt, mit Bass zu arbeiten. Er ist ein feiner Kerl ihr hält. Sie hat Bescheidenheit und Fähigkeit.
für einen Firmen-Minotauren, aber wenn ihr Kumpels O’Shea und Ejdreczik treffen sich für ein kurzes
werdet, werdet ihr wahrscheinlich auch Scheiße von Abklatschen, bevor sie zurück auf ihre Positionen
Kinoko abbekommen. schlüpfen. Keine Schadenfreude, keine Angeberei.
Großartig.
CR: Es sieht so aus, als ob O’Shea die Seitenlinie
Tenor "Drop the Bass” Mercato ansteuert. Sie verlässt das Feld.
Metatyp: Troll (Minotaur) VF: Einige Spieler würden versuchen, ihre Statistik
K G R S W L I C EDG ESS aufzupäppeln, aber O’Shea nimmt eine Auszeit.
9(+2)5(8) 4(8) 9(12) 5 2 3 2 3 0,1 CR: Ich mag das an ihr. Sie ist ein Profi, auf und
Initiative: 11 + 2W6 neben dem Feld.
Handlungen: 1 Haupt, 3 Neben VF: Definitiv. Wo wir gerade von echten Profis re-
Zustandsmonitor: 17/11 den, lass uns ein Wörtchen über MetaErgonomics
Verteidigungswert: 16 verlieren.
Vorteile: Infrarotsicht, Robust Gebaut 4
Fertigkeiten: Athletik 4, Einfluss 2, Heimlichkeit 3, Nah- Die Siegesserie hielt vier Jahre an, bis O’Shea eine
kampf 6 (Waffenloser Kampf +3), Wahrnehmung 4 fiese Blutgrätsche einstecken musste. Marsha Wheeler
Bodytech: Aluminium-Kompositknochen [Alphaware], fällte sie von hinten und zog sie damit einen Mo-
Dermalpanzerung 3, Kunstmuskeln 3, Reaktionsver- nat aus dem Verkehr. In der Zwischenzeit verlor das
besserung 3, Reflexbooster 1, Simrig Team ein paar Spiele, und als O’Shea zurückkam,
Ausrüstung: Gefälschte SIN 4 [Lizenz: Bodytech], war sie einfach nicht mehr dieselbe. Irgendwo im
Kommlink [GS 4; D/F 2/1], Panzerweste [+3; Elekt- Krankenhaus verlor sie wohl allen Sportsgeist und alle
rische Isolierung 2, Feuerresistenz 2], Schockhand- Professionalität. Sie begann, jeden in ihrem Sichtfeld
schuhe zu provozieren, musste ein paar fiese Treffer einste-
Waffen: cken – teilte aber auch aus. Während ihrer „böses
Ares Viper Slivergun [Schwere Pistole | Schaden 3K | Mädchen“-Phase stellte sie ein paar Rekorde bei
HM/SM | 12/8/6/–/– | 30(s) | Schalldämpfer] Platzverweisen auf, führte das Team aber auch zu
Schockhandschuhe [Waffenlos | Schaden 4B(e) | einer fünften Meisterschaft, aber es war nicht schön
5/–/–/–/– | 10 Ladungen] anzuschauen. Während des Endspiels wurde sie vom
Waffenlos [Waffenlos | Schaden 4K | 22/–/–/–/–] Feld gestellt, als sie es Marsha Wheeler heimgezahlt
hatte. Ein brutaler Ellenbogenschlag auf den Hinter-
kopf machte Wheeler zum Krüppel und sorgte dafür,
Eileen "Striker” O’Shea dass O’Shea aus dem Verband geworfen wurde.
Velo Fulcrum (VF): Und hier sind wir wieder! O’Shea Sie hatte viele Brücken hinter sich abgerissen und
pflügt sich durch das Zentrum, und niemand scheint wurde weder als Ansagerin noch in den unteren Ligen
in der Lage, sie aufzuhalten. willkommen geheißen.
SHADOWRUN: Troll-Athleten
Erholungsphase BTL-Streams unter. Auch im An- 8 6 5(6) 5 5 2 3 4 6 5
schluss führte er die „Behandlung“ bei Kontrollun- Initiative: 9 + 2W6
tersuchungen weiter und verpasste ihr ein paar heftige Handlungen: 1 Haupt, 3 Neben
Stimmungsschwankungen. Zustandsmonitor: 14/11
Nachdem sie aus dem Ligabetrieb ausschied, er- Verteidigungswert: 12
losch auch der Kontakt zu diesem Arzt. Sie traf Vorteile: Infrarotsicht, Magieresistenz, Robust Gebaut 2
stattdessen eine nette Dame, die wir als Turbo Bun- Nachteile: Vorurteile (Drogendealer)
ny kennen, und kam schnell wieder auf die Beine. Fertigkeiten: Athletik 6 (Sprinten +2), Biotech 1 (Erste
Aber obwohl sie wieder fit ist, warf sie den Arzt in Hilfe +2), Einfluss 4, Feuerwaffen 3, Heimlichkeit 2,
Metrópole aus dem Fenster einer Arkologie. Dank Nahkampf 4 (Waffenloser Kampf +2), Natur 2, Wahr-
TB verschwand sie in den Schatten, und dank ih- nehmung 4
rer wiedergewonnenen Professionalität arbeitet sie Bodytech: Reflexbooster 1
inzwischen als Schieberin statt als Runnerin. Sie ist Ausrüstung: Kommlink [GS 4; D/F 2/1], Panzerjacke [+4]
immer noch athletisch und hat Talent, aber sie ist Waffen:
kein großer Fan davon, Leuten für Geld ins Gesicht Ruger Redhawk [Leichte Pistole | Schaden 3K | HM/SM
zu schießen. | 7/10/7/–/– | 8(tr)]
Kontaktiert sie für Rache-Aktionen, die vielleicht
nicht unbedingt fantastisch bezahlt werden, sich da-
für aber gut anfühlen. Von ihrem Anteil finanziert Gadeus Sorophinikles
sie ab und zu ein paar Hooding-Jobs und hilft so Ich weiß, ich versuche immer, ein paar aufregende
anderen, deren Verstand von heißen Chips oder Per- Schnipsel aus Übertragungen für jeden hier zusam-
sonafix-Drek geschädigt wurde. menzustellen, aber ich konnte einfach nichts wirklich
Spannendes über den olympischen Kraftsport finden.
Das ist alles viel zu dröge. Ich verlinke einen Artikel,
Wie schon gesagt möchte ich mir das genauer an- Fertigkeiten: Athletik 6 (Heben +3, Werfen +2), Nah-
schauen, bevor wir darüber reden, wo man Gadeus kampf 3 (Waffenloser Kampf +2), Natur 2, Wahrneh-
jetzt finden kann. Ich weiß schon, was ihr denkt: mung 3
Vielleicht wussten die UCAS ja davon und haben ihn Bodytech: Knochenverstärkung 4, Muskelverstärkung 4
deshalb abgewiesen. Nie im Leben. Jahrelang haben Ausrüstung: Kommlink [GS 4; D/F 2/1], Urban Explorer
sie sein sauberes Image gepflegt und genutzt. Sie lieb- Overall [+3; Elektrische Isolierung 4]
ten es, dass er seine Kontrahenten mit nichts außer Waffen:
harter Arbeit und großen Muskeln zerschmetterte. Ruger Super Warhawk [Schwere Pistole | Schaden 4K |
Aber diese ganze Verschwörungstheorie geht am HM | 8/11/8/–/– | 6(tr)]
Punkt vorbei. Ich möchte zuerst einmal beweisen,
dass es für ihn eigentlich gar nicht ausreichend Zeit
gab, um tatsächlich ein Bürger von Aztechnology zu Thema: Trolle
werden. All dies begann mit Hacking und Datent- Sigmund Shatterstar (SiS): Mein Name ist Sigmund
ricksereien. Gadeus hatte ungefähr ein Jahr, bevor Shatterstar, und ich bin heute hier, um über Trolle
er wechselte, einen Fototermin in Cancun, und ir- zu reden. Und ich meine hier nicht die durchschnitt-
gendwie war das der Augenblick, als er sich um die lichen animalisch-wuchtigen Bücherwürmer, die
Bürgerschaft bei Aztlan/Aztechnology bewarb und die Glamourmagazine über die gesamte Matrix
behauptete, er habe sich in die Geschichte des Landes ausgebreitet haben. Ich rede von den Exoten. Den
und seine schöne Kultur verliebt. einäugigen Legenden und stierköpfigen Kolossen
So viel zu der offiziellen Seite im Artikel. Lasst uns der griechischen Inseln. Den nordischen „so groß,
über Sophocles – kurz Sofe – reden. Denn so lautet wie ein Fjord tief ist“-Riesen aus Skandinavien.
auf der Straße der Spitzname eines der größten Mino- Den irischen Fomori, die genauso hübsch wie zäh
tauren, dem ihr jemals begegnen werdet. Er spielt hier sind. Und ich bin hier mit einer breiten Auswahl
auf den Namen des griechischen Philosophen an, der echter Leute, statt ein paar „Ingentis-Experten“ zu
Name, der zufällig auch schon sein Team-Spitzname präsentieren, und sie alle sind bereit, mit uns die
war, weil niemand seinen wirklichen Nachnamen Welt der Trolle zu beleuchten. Und zwar die Art,
aussprechen konnte. Jetzt, wo ihr einen Namen habt, die nicht unter Brücken haust. Meine Damen und
lasst mich euch die wahre Geschichte erzählen. Herren, würden Sie sich bitte selbst vorstellen?
Sofe ist immer noch sauber und rein, wie frisch Sairena O’Ryan (SO): Vielen Dank für diese Gelegen-
gefallener Schnee. War er immer, wird er immer sein. heit, Sigmund. Wir bekommen nicht oft die Chance,
Seinen schlechten Ruf hat er einem Runnerteam zu der Welt unsere schönen Aspekte zu präsentieren.
verdanken. Und obwohl ich deshalb nicht nachtra- Ich bin eine Fomori. Das ist zwar eine hässliche
gend bin, ist er das sehr wohl. Er ist tatsächlich noch Bezeichnung, aber wir gehören nach gängigen Stan-
immer auf der Jagd nach den Runnern. Wenn ihr also dards zu den attraktivsten Trollen.
zufällig mit ihm arbeitet, macht bloß keine blöden Nicholas Tsokalas (NT): Und schon fängt es an!
Witze darüber, dass ihr für solche Jobs zu haben Das ist genau die Kacke, mit der wir es jeden Tag
seid. Er wird euch höchstwahrscheinlich befragen, zu tun haben. Die „hübschen“ Völker mögen nur
während er euch auf die Hörner nimmt. die Trolle, die wie übergroße Statuen ihrer selbst
In den Schatten läuft er als Kampfverstärkung, aussehen. Genau so werden diese drektastischen
insbesondere für reisende Teams, die nicht an jedem Stereotypen aufrechterhalten, Sairena.
Metalldetektor oder Cyberscanner im Flughafen den SO: Das war nicht meine Absicht, Nick. Wie wäre es,
Alarm auslösen wollen, da er Bioware statt Metall wenn wir erst die Vorstellungsrunde beenden und
gewählt hat. Außerdem neigt er dazu, Schusswaffen später das Geplänkel fortsetzen? Ich übernehme das
und andere Waffen zu meiden. Stattdessen wirft er mal. Jungs, liebe Damen, darf ich Ihre Aufmerksam-
mit allem, was gerade greifbar ist, und das mit einer keit auf Nicholas Tsokalas lenken, einen erfahrenen
unglaublichen Kraft. Ein bisschen lebt er den Lebens- Kapitän des Mittelmeers und einen Zyklopen, der
stil des Jet-Sets und hat es fertiggebracht, ein Füllhorn kein zweites Auge benötigt, um die Wahrheit in der
an Kontakten überall auf dem Globus aufzubauen, Welt zu erkennen.
was ihm eine gute Möglichkeit bietet, um mit „dem NT: Entschuldigen Sie bitte, Sairena. Es ist nicht leicht
Freund eines Freundes“ zusammenzukommen, wenn mit nur einem Auge, aber es reicht aus, um zu sehen,
man sich außerhalb des eigenen Einflussbereichs be- wie sehr Sie sich für die wahre Notlage der Trolle
findet. in unserer Welt interessieren. Wie meine liebe Irin
erwähnte und für diejenigen, die nur den Ton hören,
bin ich ein Zyklop. Ich verbringe meinen Alltag da-
Gadeus "Sophocles” mit, eine Hochgeschwindigkeits-Touristenfähre zu
Sorophinikles betreiben, die von Athen nach Chania fährt. Das ist
Metatyp: Troll (Minotaur) eine beliebte Route für Touristen in meiner Gegend
K G R S W L I C EDG ESS und eine großartige Gelegenheit für mich, um über
10(+4) 3 3 10(14) 5 2 3 4 5 4 die Realität des zyklopischen Lebens zu reden. Ich
Initiative: 6 + 1W6 werde unseren Gästen später einen kleinen Einblick
Handlungen: 1 Haupt, 2 Neben in dieses Leben geben, nachdem ich das Wort zur
Zustandsmonitor: 15/11 Vorstellung an den nächsten Gast übergebe.
SHADOWRUN: Troll-Athleten
NT: Ich mag ihn überhaupt nicht, aber jetzt ist erst
mal Thor dran.
TH: Ich liebe das Gezanke unter Landsleuten. Ha!
Das ist einfach klasse, aber nun zu mir! Ich bin
Thorsson Hjaldrson. Es gibt nur wenige Leute, auf
die ich nicht herabblicke – und das im Wortsinn
–, aber viele, zu denen ich wahrhaft aufblicke. Ich
bin das, was die meisten einen Riesen nennen. Wir
lassen normale Trolle klein aussehen, wenn wir
neben ihnen stehen.
SiS: Thorsson, wir können den Körperbau gerne spä-
ter vergleichen. Jetzt wollen wir etwas über Sie
erfahren.
TH: Natürlich. Ich bin Bauarbeiter in Sweetwater,
Georgia, in der CAS. Ich wurde drüben in der Skan-
dinavischen Union geboren, aber ich ziehe dahin,
wo auch immer es Arbeit gibt. Ich kümmere mich
um alles, bin aber auf Wandarbeiten spezialisiert.
Trockenbau, Spachteln, Malerarbeiten, solche Sa-
chen. Nur ein hart arbeitender Mann, der viel von
der Welt gesehen hat.
SiS: Ein ganz normaler Kerl also. Es ist toll, jemand
so Bodenständigen hier zu haben. Was ist mit Ih-
nen, Alexios?
AT: Danke, Sigmund. Ich bin Alexios Taurusos, aber
die meisten Zuschauer werden mich als Stefan ziemlich normales Leben. Ich mag es, mir morgens
„Mysthios” Artemis, weltreisender Shadowrunner auf dem Weg zu meinem Büro oder zum Fotoshoo-
aus der Hitserie Mysthios kennen, die von Horizon ting des Tages einen Soybuck zu schnappen, und
Europa Entertainment produziert wird. Es gibt nur ich verpasse nie die Gelegenheit, anzuhalten und
wenige Orte, an denen ich nicht erkannt werde. mit den Leuten zu sprechen, die mehr über mich
Dies verleiht mir eine großartige Sichtweise auf als Frau, als Troll, als Model wissen wollen oder
das moderne Leben als Troll-Star und die Blicke über welchen Aspekt meines Lebens auch immer
der Leute, sobald sie einen als Person verstehen. ich die beste Verbindung mit ihnen herstellen kann.
NT: Will mich irgendwer wegen meiner Abneigung SiS: Das klingt wie die Formel für Erfolg. Jetzt, da
verurteilen? wir alle kennenlernen konnten, lassen Sie uns über
SiS: Können wir diesen Gedanken bitte im Hinter- Trolle sprechen. Wie ist das Leben für Sie? Wo
kopf behalten, bis jeder die Gelegenheit hatte, sich fühlen Sie sich anders mit Ihrer Metavariante? Was
vorzustellen? Wir haben während der Show noch lässt Sie sich einzigartig fühlen? Besonders? Aus-
eine Menge Zeit, die Unterschiede zwischen uns gegrenzt? Ich möchte nicht nur von Sonnenschein
hervorzubringen. Alexios, was sagten Sie eben? hören. Wir wollen etwas Wahrheit und Realität hier
AT: Ich kann gerne später versuchen, mehr Verständ- hereinbringen. Wer möchte gerne zuerst sprechen?
nis aufzubauen. Lassen Sie mich kurz sagen, dass NT: Ich werde vermutlich die härteste Geschichte
ich zwar jetzt ein bekanntes Gesicht habe, ich aber beisteuern, also lassen Sie mich anfangen. Als Zy-
in den ärmeren Vierteln von Argos aufgewachsen klop sehe ich die Welt wortwörtlich mit anderen
bin. Als ich gerade zehn Jahre alt war, brachte mir Augen. Ich könnte nun wissenschaftlich werden,
ein glücklicher Umstand mein erstes Engagement von Parallaxe und stereoskoper Wahrnehmung an-
als Schauspieler ein, und erst kürzlich hat Horizon fangen, aber bleiben wir mal auf dem Boden. Die
meine Einbürgerung akzeptiert – dank des Erfolgs meisten Zyklopen, die ich kenne, konzentrieren
von Mysthios. Ich ihnen bin dankbar für die Ge- sich auf das, was direkt vor ihrer Nase passiert.
legenheit, ein Minotaur für den einfachen Mann Natürlich können wir auch Dinge in der Entfer-
zu sein und mehr Leuten zu helfen, uns fernab der nung wahrnehmen, aber wir können diese Ent-
Legenden kennenzulernen. fernung schlecht einschätzen. Der beste Vergleich,
SiS: Das ist so wichtig. Und es ist der Grund, weshalb den ich dazu gehört habe, ist folgender: Stellen Sie
wir heute hier sind. Sairena, ich denke, Sie haben sich vor, Sie betrachten eine schlecht gezeichnete
das Wort abgeben müssen, bevor wir Sie wirklich Szenerie, in der der Künstler keinerlei Verständnis
kennenlernen konnten. Warum gewähren Sie uns für Räumlichkeit und Perspektive zeigt. Für uns
keinen Einblick darauf, wer Sie hinter dieser hüb- macht das nicht wirklich einen Unterschied. Wie
schen Fassade sind? alle Kreaturen auf diesem Planeten passen wir uns
SO: Es ist mir eine Freude, Sigmund. Ich bin Sairena an. Glücklicherweise haben wir dieses matschige
O’Ryan. Ich arbeite als Model für Evo und bin das Ding in unserem Kopf, das wie ein fortschrittlicher
Gesicht für die MetaErgonomics-Produktlinie. Ich Computer arbeitet, und dadurch können wir uns
bin in der Evo-Familie aufgewachsen und hatte ein entsprechend an das Leben anpassen. Wie Sie sehen
genossen mit diesen rauen Stellen leben können. Es SiS: Danke, dass Sie das Gespräch auf Mærsk bringen.
ruiniert die Kleidung, ich würde mir ständig Sorgen Was denken Sie über die aktuelle Situation mit der
machen, dass ich hängenbleibe. Ich bin dankbar für Seedrachin? Ich habe Gerüchte gehört, dass diese
das Fehlen dieser besonderen Eigenschaft. Frachtschiffe mehr sind, als auf den ersten Blick
SiS: Andere berichteten über das „zyklopische Tem- zu erkennen ist.
perament“. Können Sie darauf eingehen? TH: Ich arbeite da nicht und habe auch keinerlei Be-
NT: Das hat weniger damit zu tun, dass man Zyklop weise aus erster Hand dazu. Ich habe einen Bruder,
ist, als vielmehr damit, Teil einer aggressiven Kultur der an der Anpassung eines der Frachtschiffe gear-
zu sein. Die meisten von uns leben am Ägäischen beitet hat, und der hat erwähnt, dass die Schiffe ver-
Meer, und wir führen ein raues Leben. Wir arbeiten stärkt werden, um „drachensicher“ zu sein, wie er es
auf Schiffen oder an den Docks, wir übernehmen Si- nannte. Ich weiß auch, dass die Gerüchte besagen, die
cherheitsaufgaben – diese Dinge eben. Wir arbeiten Schiffe würden zu Kriegsschiffen umgebaut, und das
hart, und manchmal lassen wir Dampf ab und tun könnte sogar stimmen. Ich bin froh, dass ich auf dem
auch hart. Einige von uns prügeln sich gerne, und Trockenen bleibe und dort größere Gebäude baue.
das lässt uns für andere dann etwas ruppig wirken. SiS: Da bin ich ganz bei Ihnen. Es ist besser, sicher
SiS: Faszinierend. Danke für diesen aufschlussreichen an Land zu bleiben, als gegen die See und die See-
Einblick. drachin zu kämpfen. Ich habe zwei abschließende
NT: Jederzeit. Fragen, die ich loswerden muss. Was ist das mit
SS: Lassen Sie uns nun zu Ihnen wechseln, Thorsson. den Rauschebärten? Und was denken Sie über die
Erzählen Sie uns bitte, wie es ist, zu den größten Rückmutation?
Metamenschen auf dem Planeten zu gehören. TH: Ha! Ich beginne mal mit der schweren Frage.
TH: So wie Nick es auch schon für seine Gattung Die Rückmutation ist einfach eine Tatsache in un-
geschildert hat, geht es nicht um ein einzelnes Merk- serem Leben. Wir behandeln unsere menschlichen
mal. Die Unterschiede liegen nicht nur in der Größe, Schwestern nicht anders als unsere Riesen. Familie
obwohl das normalerweise das Erste ist, was den bleibt Familie. Es wäre klug, wenn gewisse Leute
Leuten auffällt. Wir Riesen sind größer als unsere das nicht vergessen, denn wir schützen unsere Fa-
Standardvettern, üblicherweise um etwa einen Kopf milienmitglieder, egal wie groß sie sind. Und was
oder sogar mehr. Unsere zusätzliche Größe sorgt die Bärte betrifft, die sind ein Markenzeichen der
dafür, dass unsere Gliedmaßen länger sind, und Riesen. Wir lassen uns hübsche Vollbärte wachsen.
manchmal wirken wir schmaler. Aber ich kann Das hält die Gesichter angenehm warm und stellt
Ihnen versichern, und Torvin Hjalmir kann das sicher, dass wir immer etwas zu knabbern haben,
auch, dass Riesen genauso stark sind wie unsere wenn wir Appetit bekommen.
stämmigeren Artgenossen. SiS: Das ist sehr wichtig. Niemand möchte einem hung-
SiS: Für diejenigen von Ihnen, denen der Name Tor- rigen Riesen begegnen. Danke für diese Erkenntnisse.
vin Hjalmir nicht geläufig ist, er ist der aktuelle Wechseln wir nun hinüber zu Ihnen, Alexios. Geben
Rekordhalter im Wettbewerb um den stärksten Sie uns bitte einen Einblick in das Leben als Minotaur.
Mann der Welt in der Klasse der Trolle. AT: Lassen Sie uns das hinter uns bringen, packen wir
TH: Ja, das ist er. Was er aber auch demonstriert, ist den Bullen an den Hörnern. Haha! Diesen Witz hört
etwas, mit dem wir – ähnlich wie normale Trolle man als Minotaur ständig. Sicher, wir sind groß, wir
– zu kämpfen haben, und das sind die Hautver- sehen furchterregend aus, wir haben diese schicken
wachsungen. Bei uns Riesen nehmen sie eine we- Hörner, und wir sind zufällig nach dem legendären
niger knochige und hervorstehende Erscheinung Monster benannt – und teilen diesen Namen auch
an, stattdessen erscheint unsere Haut oft wie mit noch mit einer wilden Kreatur. Nichts davon macht
Baumrinde bedeckt. Wir haben dieselben Probleme, uns weniger metamenschlich. Kommen Sie, es gibt
Kleidung zu finden, die nicht hängen bleibt oder Länder, in denen Vampire Bürgerrechte bekommen,
reißt, und selbst dicht gedrängtes Zusammenstehen um Geists Willen. Wir sind keine Monster. Las-
in öffentlichen Verkehrsmitteln kann für Leute in sen Sie mich noch ein paar Sachen klarstellen. Wir
unserer Nähe problematisch sein. haben keine Hufe. Deshalb gibt es ja das schicke
SiS: Wie ist es, in einer Welt zu leben, die nicht für MetaErgonomics Modell 10s, das ich in Mysthios
Sie gebaut wurde? trage. Und wir sind keine Kreuzung aus Troll und
TH: Das ist nicht einfach. Ich musste mich auf dem Stier. Wir wurden Minotauren genannt, weil die
Weg hier herein viel ducken, und wie Sie sehen meisten von uns Vorfahren dort hatten. Und, nun
können, kann selbst dieser Stuhl nicht so recht ja, weil wir nun mal diese eindrucksvollen Hörner
mit meinem großen Körper umgehen. Ich denke, und ein Paar Augen haben, also heißen wir eben
das ist der Grund, warum die meisten meiner Art Minotauren statt Zyklopen.
sich in kleinen Gemeinschaften zusammengefunden NT: Ich zeige dir gleich mal ein Auge! Du wirst in
haben. Der Schwarzwald ist für die meisten von Mysthios eine Augenklappe tragen müssen und
uns eine Heimat, seit die Skandinavische Union dich bei all den Zyklopen entschuldigen, die du
uns diffamiert hat. Aber das ist nicht die einzige in deiner kleinen „Auge des Betrachters“-Episode
Gemeinschaft. Sweetwater, wo ich wie bereits er- degradiert und beleidigt hast.
wähnt arbeite, lässt viele Dinge bauen, die unseren SiS: Ganz ruhig, meine Herren. Hier geht es um alle
Bedürfnissen entsprechen. Mærsk hat drei Fracht- Arten Trolle und darum, dass sie gesehen werden.
SHADOWRUN: Troll-Athleten
entschuldigen. Ich bin sicher, Sie finden ein paar froh, dass sie sie selbst sind. Uns kümmert es nicht,
Videos unserer Sendeunterbrechung an anderer ob wir hübsch oder hässlich sind, ob wir einen ho-
Stelle in der Matrix. Lassen Sie uns nun wieder das hen Widerstand gegen Zauberei haben, ob wir alle
Thema Trolle aufgreifen. Alexios, würden Sie bitte gleich groß sind. Wir sind nur und wahrhaft wir
Ihre Ausführungen über das Leben als Minotaur selbst. Ohne den selbstsüchtigen Wunsch anderer,
fortführen? die eine zusammenhängende, gemeinschaftliche
AT: Aber gerne, Sigmund. Minotauren haben den Identität schaffen wollen und irgendwie das Gefühl
schlechten Ruf von ihren Vorfahren aus der Le- haben, dass es notwendig ist, ein Stück Land zu
gende bekommen. Wir sind keine stierköpfigen besetzen, um etwas offiziell zu machen.
Monster, die sich in Labyrinthen verstecken. Wir SiS: Nun, wir werden diese verbale Attacke von Sai-
haben kräftige, harte Hörner, und – ich werde gar rena mal unbeantwortet lassen. Gerne erteilen wir
nicht um den heißen Brei herumreden – wir kön- ihr später wieder das Wort, wenn die Zuschauer
nen sie ziemlich effektiv als Waffe einsetzen. Die das sehen wollen. Kommentieren Sie mit einem
entsprechenden Szenen aus Mysthios sind nicht „Daumen hoch“ oder einem High-Five, um uns
editiert. Meine Rolle ist genau wie ich durchaus zu zeigen, dass Sie sehen wollen, wie es weitergeht.
in der Lage, im Stierkampf mit dem Einsatz von Ich danke Ihnen allen, dass Sie dabei waren. Und
Hörnern und Muskeln einen leichtsinnigen Feind danke an meine Gäste für ihre Offenheit, Ehrlich-
aufzumischen. Wie die meisten in Mysthios gesehen keit und Wahrhaftigkeit zum Thema Trolle. Kein
haben, fehlen uns auch die Dermalablagerungen Geschwindel, kein Gelaber – so läuft das bei uns.
unserer normalen Vettern. Etwas mehr Haare und
eine zähe Haut sind ein fairer Tausch dafür, dass
wir etwas kleiner sind, aber die Hörner füllen diesen
Zwischenraum. Das und diese Waffen gleichen die Spielinformationen
Waagschale wieder aus.
SiS: Es ist großartig, den ganzen Mist beiseitezulassen Troll-Metavarianten
und direkt zum Punkt zu kommen, aber ich muss
Ihnen nun eine schwierige Frage stellen. Die hier eingeführten Troll-Metavarianten haben die
AT: Ich freu mich schon drauf. Eigenschaften und Attributsbandbreiten, wie sie in
SiS: Skyros? Wo stehen Sie diesbezüglich? der Tabelle Attribute nach Troll-Metavariante an-
AT: Das ist eine schwierige Frage. Wie die meisten gegeben sind.
wissen, wurde ich oft auf meinem Balkon stehend
gesehen. Das war ein Bild der Revolution von
Skyros. Ich war ein hell leuchtendes Symbol für Fomori
die Unabhängigkeit und Selbstständigkeit. Und Fomori sind die eleganteste der Troll-Metavarianten,
jetzt? Jetzt wird dieses Bild jedes Mal gegen mich aber deshalb sind sie noch lange nicht zierlich. Die
verwendet, wenn das Gespräch auf die Insel kommt. meisten sind 2,35 Meter (± 10 Zentimeter) groß,
SiS: Heißt das, Sie unterstützen die Minotauren von und ihnen fehlen die Dermalablagerungen normaler
Skyros nicht mehr länger? Trolle. Sie haben Hauer und Hörner, aber ihre Hör-
AT: Ich habe immer noch Besitz auf der Insel. Ich un- ner sind für gewöhnlich schlanker als bei anderen
terstütze immer noch eine unabhängige Gesellschaft Trollvarianten. Die höhere Akzeptanz durch andere
der Minotauren mit einem Ort, den wir Heimat Metatypen führt dazu, dass sich Fomori tendenziell
nennen können. Ich unterstütze nicht, dass Gewalt weniger absondern.
zum Einsatz kam, aber ich bleibe ein wichtiger
Unterstützer der minotaurischen Gemeinschaft,
physisch und finanziell. Minotauren
SiS: Ein heikles Thema, das ich gerne zu einem späte- Status: Es ist kompliziert. Sie haben weder den Kopf
ren Zeitpunkt vertiefen würde. Im Moment möchte noch den Rumpf eines Stieres, aber sie haben Hör-
ich mir von der schönen Sairena O’Ryan das Leben ner, weit auseinanderstehende Augen und eine breite,
als Fomori beleuchten lassen. flache Nase, von der einige sagen, sie sehe aus wie
SO: Ich danke Ihnen, Sigmund. Lassen Sie mich mit bei Rindern. Das alles hat zu ihrem Namen geführt.
einigen Kleinigkeiten aufräumen. Es stimmt, dass Ihre Hörner sind lang und nach vorne gebogen, und
unsere Haut so glatt wie die eines Elfen ist. Wir der Bau ihres Schädels erlaubt es ihnen, die Hörner
haben auch einen unnatürlichen Hang zu einer Kör- besser als Waffen einzusetzen, als andere Trollvari-
pergröße von 2,35 Metern. Wir alle sind uns in der anten es können. Minotauren sind ein wenig kleiner
Größe so ähnlich, dass wir der identischen Perfekti- als der durchschnittliche Troll, tragen aber die gleiche
on nahekommen … so sagen zumindest die Stolzen Muskelmasse auf einem etwas kompakteren Rumpf
unter uns. Ich versuche, nicht zu stolz zu sein, und herum, was sie etwas stämmiger wirken lässt.
ich empfinde unsere Größenübereinstimmung als
eine nette Besonderheit unserer Abstammung und
unserer Legenden. Unsere Hörner neigen dazu, de- Riesen
korativer und verzierter zu sein, aber das passt ins Wenn ihr den Hauptunterschied zwischen Trollen
Gesamtbild vom schönen Troll. und Riesen nicht erraten könnt, denkt ihr entweder
SPIELINFORMATIONEN // Troll-Athleten // 15
Attribute nach Troll-Metavariante
KONSTITUTION GESCHICKLICHKEIT REAKTION STÄRKE WILLENSKRAFT LOGIK INTUITION CHARISMA EDGE
Fomori 1–9 1–6 1–6 1–8 1–6 1–6 1–6 1–7 1–6
SHADOWRUN: Troll-Athleten
zu viel oder zu wenig nach. Riesen erreichen eine den Werte: Schaden 3K, Angriffswerte 7/–/–/–/–. Falls
durchschnittliche Körpergröße von drei Metern, was die Stärke des Charakters 6 oder höher ist, erhöhen
es für sie zu einer Herausforderung macht, selbst sich die Angriffswerte auf 9/–/–/–/–.
Trollbehausungen zu betreten oder Trollfahrzeuge zu
benutzen. Ihre zusätzliche Größe zieht ihre Muskeln
in die Länge und sorgt dafür, dass sie schlanker als Zyklopenauge
normale Trolle erscheinen. Sie haben rindenähnli- Ein Charakter mit diesem Nachteil hat nur ein einzel-
che Haut ohne Dermalablagerungen. Die Bärte der nes Auge. Dies erschwert die Hand-Auge-Koordina-
Männer sind dicht und beeindruckend. Ungefähr ein tion, was bedeutet, dass der Charakter kein Edge bei
Viertel der weiblichen Nachkommen mutiert aus noch Handlungen erhalten kann, in denen Athletik-Proben
unbekannten Gründen zu Menschen zurück. für Objekte, die durch die Luft fliegen, eine wesent-
liche Rolle spielen. Dazu gehören zum Beispiel An-
griffsproben mit Wurfwaffen, das Ausweichen gegen
Zyklopen Fernkampfangriffe oder der Versuch, etwas zu fangen.
Zyklopen sind noch kräftiger gebaut als Trolle und Wird das Zyklopenauge durch ein Cyberauge ersetzt,
haben kaum Körperbehaarung, selbst auf dem Kopf verschwindet dieser Nachteil (das funktioniert aller-
nicht. Am bekanntesten ist ihr einzelnes Auge, das dings wegen der fehlenden neuralen Voraussetzungen
sich mittig im Kopf befindet. Sie haben üblicherweise nicht bei den namensgebenden Zyklopen).
keine Hörner, obwohl einige ein einzelnes, asymmet-
risch positioniertes Horn haben können.
Regeln zur
Charaktererschaffung
Behandle Trollvarianten bei der Verwendung der
Prioritätentabelle wie Trolle (SR6, S. 65). In Schritt
vier der Charaktererschaffung (SR6, S. 69) erhalten
Fomori nur 40 Karma, Minotauren, Riesen und Zy-
klopen 45 Karma.
Rindenhaut
Die Haut des Charakters nimmt die Erscheinung von
rauer Baumrinde an. Dieser Vorteil gewährt einen
Bonus von +2 auf den Verteidigungswert, der mit
anderer Panzerung kumulativ ist. Durch die Haut-
beschaffenheit steigen die Kosten für Kleidung und
Panzerung um 10 Prozent.
Spitze Hörner
Diese Hörner können mit der Fertigkeit Nahkampf
(Waffenlos) eingesetzt werden und haben die folgen-
16 // Troll-Athleten // SPIELINFORMATIONEN