Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de Handbücher-Suchmachiene
®
devolo dLAN 200 AVplus
devolo AG
Charlottenburger Allee 60
52068 Aachen
Deutschland
www.devolo.de
Inhaltsverzeichnis
1 Wort vorab 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Vielen Dank! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.1 Zu diesem Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Was steckt hinter dLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 devolo sieht grün . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 dLAN 200 AVplus auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Anwendungsbeispiele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3 Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.4 dLAN 200 AVplus anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5 Software installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.1 Software für Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5.2 Software für Mac (OS X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.5.3 Software für Linux (Ubuntu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 dLAN-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Sicherheit im dLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 dLAN Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.1 Netzwerk mit dLAN Cockpit verschlüsseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 dLAN AV-Netzwerk per Knopfdruck verschlüsseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.1 Bandbreitenoptimierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Wichtige Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.3 Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4 Allgemeine Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Zum Schutz Ihrer Daten aktivieren Sie beim Zusätzliche Informationen und Tipps zu Hin-
dLAN 200 AVplus einfach und komfortabel per tergründen und zur Konfiguration Ihres Gerä-
Knopfdruck die sichere 128-bit „AES (Advanced En- tes.
cryption Standard)"-Verschlüsselung. Außerdem
senkt der serienmäßig vorhandene patentierte
devolo im Internet
Weitergehende Informationen zu unseren Produkten
finden Sie immer auch im Internet unter
www.devolo.de. Im Bereich Service Center lassen
sich nicht nur Produktbeschreibungen und
Dokumentationen, sondern auch aktualisierte
Versionen der devolo-Software und der Firmware des
Gerätes herunterladen.
Besonders empfehlenswert sind auch die umfangrei-
chen devolo-Fachbücher zum Thema „Heim-Netz-
werk“, in denen Sie viele interessante
Hintergrundinformationen finden können. Diese ste-
hen auf unserer Internetseite kostenfrei im Bereich
Info Center Bücher zum Download bereit.
2.1 Was steckt hinter dLAN? devolo schauen die Entwickler schon seit langem ge-
nau darauf, wie viel Strom die dLAN-Adapter verbrau-
Beim dLAN (direct Local Area Network) wird das vor- chen dürfen. Schließlich soll ein devolo Netzwerk per
handene Stromnetz zur Übertragung von Daten zwi- Steckdose nicht nur komfortabel sein, sondern auch
schen verschiedenen, über entsprechende Adapter möglichst wenig Energie benötigen – besonders dann,
miteinander verbundenen, Computern und anderen wenn es gerade nicht gebraucht wird.
Netzwerkkomponenten genutzt. Sprichwörtlich jede
Steckdose wird dadurch auch zur „Netzwerksteckdo- Dass man bei devolo der Forderung nach Energieeffizi-
se“. Zur Übermittlung werden die Daten umgewandelt enz nachkommt, wird anhand des patentierten Strom-
(„moduliert“) und als Signal über die Stromleitungen sparmodus in den Geräten deutlich. Er senkt den
geschickt. Modernste Technik gewährleistet dabei, Energieverbrauch automatisch um mehr als 80
dass sich Strom- und Datennetz nicht gegenseitig stö- Prozent, wenn die PCs im dLAN-Netzwerk oder ver-
ren. Dabei ist die Vernetzung über dLAN schnell und si- bundenes Equipment ausgeschaltet sind.
cher. Die übertragenen Informationen werden mit Der Stromsparmodus in den Adaptern ist nicht bloß ein
einem Kennwort verschlüsselt, um das einfache Abhö- Tribut an den Umweltschutz, sondern echter Service
ren durch Dritte zu verhindern. für die Kunden. Regelmäßig den Stand-by-Knopf an
der Hardware zu drücken, das vergessen die meisten.
2.2 devolo sieht grün Mit der patentierten Technologie in devolo-Ad-
aptern sparen Sie Strom, ohne etwas dafür tun
Alle reden von Green-IT. devolo hat es einfach ge- zu müssen. Und wenn der Energieverbrauch sinkt,
macht: Mit dem serienmäßigen Stromsparmodus sei- dreht sich auch der Zähler langsamer – und jede Minu-
ner Heimnetzwerk-Adapter ist das Aachener te, in welcher sich der Adapter im Stromsparmodus be-
Unternehmen vielen Wettbewerbern aus der IT-Bran- findet, spart bares Geld.
che weit voraus. Und das nicht erst, seit sich alle um
Klimaerwärmung und Ressourcenknappheit sorgen.
Eine Bitkom-Studie hat es ermittelt: 41 Prozent der
Deutschen achten mittlerweile auf den Energiever-
brauch, wenn sie neue Hardware anschaffen. Auch bei
2.4 Anwendungsbeispiele
Internet-Einzelplatzlösung (Abb. 1)
Abb. 1
Abb. 2
Internet-Mehrplatzlösung (Abb. 3)
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8
Abb. 9
5.2 Wichtige Sicherheitsanweisun- 쎲 Das Gerät darf nicht geöffnet werden. Es befinden
sich keine durch den Anwender zu wartenden
gen Teile im Inneren des Gerätes.
Alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollten Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst
vor Inbetriebnahme des Gerätes gelesen und verstan- zu warten, sondern wenden Sie sich für
den worden sein und für zukünftige Einsichtnahmen jegliche Wartung ausschließlich an
aufbewahrt werden. qualifiziertes Fachpersonal! Es besteht
Stromschlaggefahr!
5.3 Entsorgung von Altgeräten stungsmerkmalen auszutauschen. Handbücher und evtl. mit-
gelieferte Software sind von der Garantie ausgeschlossen.
Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers auf b) Die Kosten für Material und Arbeitszeit werden von devolo
getragen, nicht aber die Kosten für den Versand vom Erwerber
dem Gerät bedeutet, dass es sich bei diesem Adapter zur Service-Werkstätte und/oder zu devolo.
um ein elektrisches bzw. elektronisches Gerät im An- c) Ersetzte Teile gehen in devolos Eigentum über.
wendungsbereich des deutschen Elektrogesetzes han- d) devolo ist berechtigt, über die Instandsetzung und den Aus-
delt. Seit dem 24. März 2006 dürfen derartige tausch hinaus technische Änderungen (z. B. Firmware-
Updates) vorzunehmen, um das Gerät dem aktuellen Stand der
Altgeräte nicht mehr im Hausmüll entsorgt werden. Sie Technik anzupassen. Hierfür entstehen dem Erwerber keine
können diese stattdessen kostenlos bei Ihrer kommu- zusätzlichen Kosten. Ein Rechtsanspruch hierauf besteht nicht.
nalen Sammelstelle abgeben. Wenden Sie sich an Ihre 2 Garantiezeit
Stadt- oder Gemeindeverwaltung, um die Adresse und Die Garantiezeit beträgt für dieses devolo-Produkt drei Jahre. Die Ga-
die Öffnungszeiten der nächstgelegenen Sammelstelle rantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung des Gerätes durch den
devolo-Fachhändler. Von devolo erbrachte Garantieleistungen be-
zu erfahren. wirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sie
eine neue Garantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Er-
satzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze Gerät.
5.4 Allgemeine Garantiebedingun- 3 Abwicklung
gen a) Zeigen sich innerhalb der Garantiezeit Fehler des Gerätes, so
sind Garantieansprüche unverzüglich, spätestens jedoch inner-
Diese Garantie gewährt die devolo AG den Erwerbern von devolo- halb von sieben Tagen geltend zu machen.
Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden ge-
setzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der folgen- b) Transportschäden, die äußerlich erkennbar sind (z.B. Gehäuse
den Bedingungen: beschädigt), sind unverzüglich gegenüber der mit dem Trans-
port beauftragten Person und dem Absender geltend zu
1 Garantieumfang machen. Äußerlich nicht erkennbare Schäden sind unverzüg-
lich nach Entdeckung, spätestens jedoch innerhalb von drei
a) Die Garantie erstreckt sich auf das gelieferte Gerät mit allen Tagen nach Anlieferung, schriftlich gegenüber der Transport-
Teilen. Sie wird in der Form geleistet, dass Teile, die nachweis- person und dem Absender zu reklamieren.
lich trotz sachgemäßer Behandlung und Beachtung der c) Der Transport zu und von der Stelle, welche die Garantiean-
Gebrauchsanweisung aufgrund von Fabrikations- und/oder sprüche entgegennimmt und/oder das instandgesetzte Gerät
Materialfehlern defekt geworden sind, nach devolos Wahl austauscht, geschieht auf eigene Gefahr und Kosten des
kostenlos ausgetauscht oder repariert werden. Alternativ Erwerbers.
hierzu behält devolo sich vor, das defekte Gerät gegen ein
Ersatzgerät mit gleichem Funktionsumfang und gleichen Lei- d) Garantieansprüche werden nur berücksichtigt, wenn mit dem
Gerät eine Kopie des Rechnungsoriginals vorgelegt wird.
6 Ergänzende Regelungen
Die vorstehenden Bestimmungen regeln das Rechtsverhältnis zu de-
volo abschließend.