Estimados señores de la Embajada Alemana:

Les escribo para aclarar un malentendido. He recibido una llamada de la

embajada pidiéndome que solicite una Approbation (Licencia para ejercer como
médico) como requisito para mi visado.

Creo que se trata de un error en la solicitud del visado (posiblemente por mi parte),
ya que estoy solicitando un visado de idiomas y aún no puedo trabajar como
médico, ya que todavía estoy en el nivel A2 y no tengo ningún otro requisito de
licencia, pero me gustaría cumplir los requisitos y trabajar como médico en
Alemania en el futuro.

Por este motivo, me gustaría disculparme y pedir su comprensión para que mi

solicitud de visado para aprendizaje del Idioma no se vea perjudicada, ya que mi
deseo es aprender y mejorar el idioma alemán, conocer mejor la cultura y la forma
de vida alemanas y poder continuar mis estudios de medicina con una
especialización en mi profesión.

Además, ya cumplo todos los requisitos, tales como cuenta cerrada durante un
año, inscripción en un curso de alemán, certificado Goethe A2, alojamiento y
seguro médico.

Espero que se pueda aclarar este malentendido y le pido disculpas una vez más.

Gracias de antemano por una respuesta rápida.

Saludos cordiales
Laura Sandoval Vargas
Sehr geehrte Damen und Herren,

ich schreibe Ihnen, um ein Missverständnis aufzuklären. Ich habe einen Anruf von
der Botschaft erhalten, die mich um eine Approbation als Voraussetzung gebeten
hat, um mein Visum zu erhalten.

Ich denke, es liegt ein Fehler im Visumantrag vor (möglicherweise meinerseits), da

ich ein Sprachvisum beantrage und noch nicht als Arzt arbeiten darf, da ich noch
auf A2-Niveau bin und auch sonst keine Zulassungsvoraussetzungen habe, aber
die Voraussetzungen erfüllen und in Zukunft als Arzt in Deutschland arbeiten
möchte.

Aus diesem Grund möchte ich mich entschuldigen und um Verständnis bitten,
damit mein Antrag auf ein Sprachvisum nicht gefährdet wird, denn mein Wunsch
ist es, die deutsche Sprache zu lernen und zu verbessern, die deutsche Kultur und
Lebensweise besser kennen zu lernen und mein Medizinstudium mit einer
Spezialisierung in meinem Beruf fortsetzen zu können.

Außerdem erfülle ich bereits alle Voraussetzungen, wie z. B. ein geschlossenes

Konto für ein Jahr, Einschreibung in einen Deutschkurs(beigefügt), Goethe-A2-
Zertifikat, Unterkunft und Krankenversicherung.

Ich hoffe, dass dieses Missverständnis aufgeklärt werden kann und entschuldige
mich nochmals ganz herzlich.

Ich danke Ihnen im Voraus für eine schnelle Antwort.

Mit freundlichen Grüßen

Laura Sandoval Vargas

ANLAGE:

● Anmeldebestätigungen für den Deutschkurs